[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.1 ; http://www.aegisub.org/ Title: English (US) ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 YCbCr Matrix: TV.601 Video Aspect Ratio: c1.76667 PlayResY: 720 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Tantei no Tantei EP11 END 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video File: Tantei no Tantei EP11 END 720p HDTV x264 AAC-DoA.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Video Position: 81736 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1 Style: Main,Adobe Arabic,65,&H00B8FEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,2,0,2,10,10,45,1 Style: Main - Italics,Adobe Arabic,65,&H00B8FEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,89,100,0,0,1,2,0,2,10,10,45,1 Style: Main - Top,Adobe Arabic,55,&H00B8FEFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,2,0,8,10,10,45,1 Style: investigative report,Adobe Arabic,55,&H000A0A0B,&H000000FF,&H00E8FFFE,&H00000000,-1,0,-1,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,90,40,1 Style: toyohashi central police,Times New Roman,21,&H00ACADAE,&H000000FF,&H003D3D3D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,10,10,10,1 Style: Main - Flashback,Adobe Arabic,65,&H0095D0FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,2,0,2,10,10,45,1 Style: newspaper headline,Adobe Arabic,55,&H00F1F6F7,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,10,10,55,1 Style: president's office,Adobe Arabic,45,&H00DBDBDD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,180,10,110,1 Style: business card,Adobe Arabic,45,&H00000001,&H000000FF,&H00EFEFF1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,185,10,10,1 Style: on last episode/recap sign,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,40,10,50,1 Style: preview next ep,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,10,40,50,1 Style: Flashback - Top,Adobe Arabic,55,&H0095D0FA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,2,0,8,10,10,45,1 Style: president's office 2,Adobe Arabic,45,&H00DBDBDD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,180,10,80,1 Style: Double Line,Adobe Arabic,65,&H00FFDCC2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,2,0,2,10,10,35,1 Style: DefaultR,Tahoma,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,89,100,0,0,1,3.2,0,8,10,10,20,1 Style: TV - Rado Announcers,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020203,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,8,10,10,30,1 Style: CR,Adobe Arabic,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,0,9,10,75,100,1 Style: Image,Arial,20,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,0,0,0,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:46.96,CR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\}فريق اكستراترانز للترجمة \N Sweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج \N www.extratranz.co Dialogue: 0,0:00:01.06,0:00:06.42,Main,,0,0,0,,قُتلت أخت ساساكي رينا من قبل مطارد \Nوقاتلها ميت بالفعل Dialogue: 0,0:00:01.20,0:00:47.86,on last episode/recap sign,,0,0,0,,{\pos(76.378,95)}في محققة ضد محققين {\c&H00007C&}سابقاً Dialogue: 0,0:00:04.88,0:00:06.42,business card,,0,0,0,,{\frz332.7\pos(351.654,316)}جثة محترقة مجهولة Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:09.74,Main,,0,0,0,,من أجل العثور على ملك الموت، المحقق الذي كشف عن موقع أختها Dialogue: 0,0:00:09.74,0:00:13.22,Main,,0,0,0,,أصبحت رينا محققة تتحرى عن المحققين الفاسدين Dialogue: 0,0:00:13.67,0:00:17.93,Main,,0,0,0,,بمساعدة أقسام المحققين المضادين للوكالات الأخرى\Nالتي تم انشاءها بناءً على اقتراح سوما Dialogue: 0,0:00:17.93,0:00:20.74,Main,,0,0,0,,اكتشفت رينا حقيقة ساواياناغي نانا Dialogue: 0,0:00:20.74,0:00:25.97,Main - Flashback,,0,0,0,,ملاك الموت استخدمت اسم ساواياناغي نانا لسنوات\Nوحصلت على سجل عائلي حتى Dialogue: 0,0:00:22.97,0:00:24.32,business card,,0,0,0,,{\pos(692.786,55)}ساواياناغي نانا Dialogue: 0,0:00:24.32,0:00:25.84,business card,,0,0,0,,{\frz319.4\fs24\pos(929.263,374.5)}ساواياناغي نانا Dialogue: 0,0:00:25.97,0:00:29.36,Main,,0,0,0,,في تلك الأثناء، كوتوها تركت ضحية العنف المنزلي\Nايتشيمورا رين في مخبأهم Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:31.64,Main,,0,0,0,,وذهبت لرؤية أختها آياني Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:36.01,Main,,0,0,0,,وتم القبض عليها من قبل مهاجم مجهول Dialogue: 0,0:00:36.01,0:00:37.18,Main - Flashback,,0,0,0,,!أختي Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:38.08,business card,,0,0,0,,{\frz13.4\pos(1040.64,403)}عزيزتي ساساكي رينا\N\Nالأختان مينيموري تحتضران\Nهل ستدعينهما تموتان كما حصل لساكورا؟\Nهذا مؤسف\N\Nمن ساواياناغي نانا Dialogue: 0,0:00:37.18,0:00:40.62,Main,,0,0,0,,بتلقيها رسالة من ملاك الموت\Nأسرعت رينا بالذهاب إلى موقع كوتوها Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:42.05,Main - Flashback,,0,0,0,,!رينا-سان، أهربي Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:46.96,Main,,0,0,0,,الحقيقة تكشف عن نفسها أخيراً Dialogue: 0,0:00:47.86,0:00:48.60,Main - Flashback,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:01:00.52,0:01:04.07,Main,RENA,0,0,0,,أنتِ ملاك الموت؟ Dialogue: 0,0:01:04.87,0:01:05.80,Main,RIN,0,0,0,,أنصتي Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:11.31,Main,RIN,0,0,0,,طلب ختم من طابع كبير ومن ثم تصغيره في متجر اخر Dialogue: 0,0:01:11.31,0:01:14.65,Main,RIN,0,0,0,,هي طريقة يعرفها كل محقق فاسد لتزوير ختم ما Dialogue: 0,0:01:14.65,0:01:17.14,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ فعلتها بنفسكِ ومع ذلك لم تلاحظي؟ Dialogue: 0,0:01:20.94,0:01:24.25,Main - Flashback,RIN,0,0,0,,لقد أرسلتِ هذا لي Dialogue: 0,0:01:27.56,0:01:29.60,Main,RIN,0,0,0,,هل أنتِ مستاءة من حماقتك؟ Dialogue: 0,0:01:30.13,0:01:30.83,Main,KOTOHA,0,0,0,,رينا-سان Dialogue: 0,0:01:34.67,0:01:35.91,Main,RIN,0,0,0,,!أقفلي فمك Dialogue: 0,0:01:35.91,0:01:37.66,Main,RIN,0,0,0,,أنا أتحدث مع رينا Dialogue: 0,0:01:37.66,0:01:39.21,Main,RIN,0,0,0,,لا تتحدثي حتى أعطيكِ إذناً بذلك Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:44.23,Main,RENA,0,0,0,,كيف عرفتِ بالمكان الذي نحفظ به الظروف؟ Dialogue: 0,0:01:44.46,0:01:45.48,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,أين ايتشيمورا-سان؟ Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:47.12,Main - Flashback,KOTOHA,0,0,0,,بدا أنها تعاني من فقر دم خفيف Dialogue: 0,0:01:47.40,0:01:49.02,Main - Flashback,KOTOHA,0,0,0,,إنها تستريح في مكتب الإستقبال Dialogue: 0,0:01:50.39,0:01:52.05,Main,RIN,0,0,0,,جميع أعضاء لجنة السلامة العامة Dialogue: 0,0:01:52.05,0:01:55.29,Main,RIN,0,0,0,,الذين يزورون مكتبكم بإستمرار\N يعرفون مكان الإحتفاظ بكل شيء Dialogue: 0,0:01:55.29,0:01:57.93,Main,RIN,0,0,0,,الحصول على المعلومات منهم كان أمراً سهلاً Dialogue: 0,0:01:58.79,0:02:02.13,Main,RIN,0,0,0,,ماذا؟ لمَ تُظهرين هذا التعبير على وجهك؟ Dialogue: 0,0:02:02.69,0:02:05.14,Main,RIN,0,0,0,,هل أنتِ متفاجئة لهذا الحد لأني خدعتك؟ Dialogue: 0,0:02:05.14,0:02:07.37,Main,RIN,0,0,0,,حتى أنكِ أعددتِ مخبأ لي Dialogue: 0,0:02:07.96,0:02:11.41,Main,RENA,0,0,0,,كيف أعطيتِ نومازونو التقرير وأنتِ في المخبأ؟ Dialogue: 0,0:02:12.69,0:02:14.52,Main,RIN,0,0,0,,كوتوها كانت بالخارج لوقت طويل Dialogue: 0,0:02:15.64,0:02:18.95,Main,RIN,0,0,0,,إذا طلبت منها شراء الكثير من الأغراض\Nسوف تتأخر بالعودة Dialogue: 0,0:02:19.27,0:02:21.03,Main,RENA,0,0,0,,لماذا تكبدتِ عناء كتابة التقارير؟ Dialogue: 0,0:02:21.57,0:02:25.81,Main,RIN,0,0,0,,الفنانون يتركون خلفهم أعمالهم \Nليعلم الناس أنها من عمل الشخص نفسه Dialogue: 0,0:02:26.28,0:02:30.26,Main,RIN,0,0,0,,لقد أرسلت بريداً لنومازونو بموقع ووقت التسليم\Nمن مقهى الإنترنت المجاور للمحطة Dialogue: 0,0:02:31.57,0:02:33.93,Main,RIN,0,0,0,,بعدها تركته في الموقع Dialogue: 0,0:02:34.30,0:02:36.24,Main,RIN,0,0,0,,إنه أحمق Dialogue: 0,0:02:36.24,0:02:39.32,Main,RIN,0,0,0,,لقد كان يتلقى تقاريراً من الزوجة التي يبحث عنها Dialogue: 0,0:02:39.32,0:02:42.34,Main,RENA,0,0,0,,هل اختلقتِ أمر سوء معاملته لكِ حتى نحقق بذلك؟ Dialogue: 0,0:02:42.34,0:02:43.33,Main,RIN,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:02:44.21,0:02:45.91,Main,RIN,0,0,0,,ستكتشفون الأمر إذا كنت أكذب Dialogue: 0,0:02:46.50,0:02:51.14,Main,RIN,0,0,0,,لقد تزوجت برجل مضطهد مثل نومازونو\Nحتى أصبح ضحية حقيقية Dialogue: 0,0:02:53.49,0:02:55.28,Main,RIN,0,0,0,,لقد أدركت الأمر حين كنت بالرابعة عشر من عمري Dialogue: 0,0:02:55.28,0:02:59.14,Main,RIN,0,0,0,,فقط بقول أنكِ ضحية إعتداء جنسي\Nسيمنحكِ الأموال والحاجيات من مجموعات الإعانة Dialogue: 0,0:03:00.45,0:03:03.26,Main,RENA,0,0,0,,لكن ذلك ليس سبباً لتؤذي نفسك Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:05.69,Main,RIN,0,0,0,,أتعتقدين أنه يؤذيني؟ Dialogue: 0,0:03:06.58,0:03:07.96,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ لستِ مثلي إذاً Dialogue: 0,0:03:09.56,0:03:11.97,Main,RIN,0,0,0,,التعرض للتعذيب من قبل رجل سافل لهو مأساة Dialogue: 0,0:03:11.97,0:03:14.40,Main,RIN,0,0,0,,دعي مشاعركِ تسيطر عليكِ واستمتعي فحسب Dialogue: 0,0:03:16.69,0:03:17.94,Main,RENA,0,0,0,,من قتل يودونو؟ Dialogue: 0,0:03:19.17,0:03:20.02,Main,RIN,0,0,0,,أنا قتلته Dialogue: 0,0:03:20.93,0:03:27.79,Main,RIN,0,0,0,,لقد سرقت خدعة النقالة المبتذلة التي استخدمتها لإستدراج الشرطة Dialogue: 0,0:03:27.79,0:03:29.15,Main,RENA,0,0,0,,إذاً أنتِ من قتل هيكي ياسوهيرو أيضاً؟ Dialogue: 0,0:03:29.68,0:03:31.55,Main,RIN,0,0,0,,لقد اصطدمتِ بي في الممر Dialogue: 0,0:03:38.24,0:03:40.59,Main,RIN,0,0,0,,تلك المرة الأولى التي لاحظتكِ بها Dialogue: 0,0:03:41.99,0:03:44.60,Main,RIN,0,0,0,,بأن هناك محققة تلاحقني Dialogue: 0,0:03:44.85,0:03:50.97,Main,RENA,0,0,0,,لقد عرفتِ مكان ملجأ العنف المنزلي\Nلأنكِ كنتِ تقيمين هناك Dialogue: 0,0:03:51.56,0:03:53.79,Main,RENA,0,0,0,,...ما قالته اوسامي آكيكو آنذاك Dialogue: 0,0:03:55.32,0:03:57.71,Main,RENA,0,0,0,,...أنها لا تتواصل مع المحققة، إنها Dialogue: 0,0:03:57.71,0:03:58.81,Main,RIN,0,0,0,,موجودة بالقرب منا Dialogue: 0,0:03:59.51,0:04:01.45,Main,RIN,0,0,0,,هذا ما كانت آكيكو تحاول قوله Dialogue: 0,0:04:01.70,0:04:04.95,Main - Flashback,AKIKO,0,0,0,,أنا لا أتواصل معه Dialogue: 0,0:04:05.21,0:04:06.69,Main - Flashback,AKIKO,0,0,0,,...إنه Dialogue: 0,0:04:10.54,0:04:12.96,Main,RENA,0,0,0,,يودونو كان يحاول قتلكِ Dialogue: 0,0:04:12.96,0:04:15.43,Main,RIN,0,0,0,,على الأرجح أنه قرر قتلي عندما يحين الوقت Dialogue: 0,0:04:15.43,0:04:17.51,Main,RIN,0,0,0,,أنا المحققة التي عرفت الحقيقة بأكملها Dialogue: 0,0:04:22.43,0:04:25.13,Main,RIN,0,0,0,,لكني نجوت Dialogue: 0,0:04:26.61,0:04:30.36,Main,RIN,0,0,0,,ضابط الشرطة كوبوزوكا قام بحمايتي Dialogue: 0,0:04:30.67,0:04:31.61,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,!حاذر Dialogue: 0,0:04:37.57,0:04:39.91,Main,RIN,0,0,0,,يا له من مغفل شجاع Dialogue: 0,0:04:43.78,0:04:48.68,Main,RIN,0,0,0,,بالكاد تمكنت من كبح ضحكتي وأنا أشاهدكما Dialogue: 0,0:04:49.43,0:04:51.29,Main,RIN,0,0,0,,"كلا، لا تمت" Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:53.57,Main,RIN,0,0,0,,"أرجوك إبقى حياً" Dialogue: 0,0:04:53.57,0:04:54.45,Main,RIN,0,0,0,,صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:03.71,0:05:04.45,Main,RIN,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:05.56,0:05:07.07,Main,RIN,0,0,0,,لمَ لا تهاجميني؟ Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:08.87,Main,RIN,0,0,0,,في العادة تُسرعين ببدء القتال Dialogue: 0,0:05:08.87,0:05:12.43,Main,RENA,0,0,0,,إذا هاجمتك، ستُأذين واحدة منهما Dialogue: 0,0:05:14.94,0:05:17.56,Main,RIN,0,0,0,,لم تفقدي أعصابكِ بعد Dialogue: 0,0:05:21.92,0:05:27.66,Main,RIN,0,0,0,,ليكن في علمك، لا فائدة من كسب الوقت بحديثك هذا Dialogue: 0,0:05:27.66,0:05:30.48,Main,RIN,0,0,0,,لقد عطلت الكاميرات ونظام الإنذار بالطوارئ Dialogue: 0,0:05:31.21,0:05:36.21,Main,RIN,0,0,0,,مدراء المبنى لن يلاحظوا وجود خطب \Nحتى حلول صباح الغد Dialogue: 0,0:05:45.64,0:05:52.29,Main,RIN,0,0,0,,إنها ما تزال تتنفس الان، لكن خلال\Nعشرين دقيقة ستتوقف عن التنفس Dialogue: 0,0:05:54.49,0:05:58.22,Main,RIN,0,0,0,,لقد حقنتها بكمية من مرخي العضلات تكفي لقتلها Dialogue: 0,0:05:58.22,0:05:59.36,Main,RENA,0,0,0,,ما الذي تريدين الوصول إليه؟ Dialogue: 0,0:06:00.22,0:06:01.79,Main,RIN,0,0,0,,ما الذي تظنين أنك فاعلة؟ Dialogue: 0,0:06:02.59,0:06:05.67,Main,RIN,0,0,0,,لقد تدخلتِ بأعمال نوهوزو وكنتِ تعيقين عملي Dialogue: 0,0:06:05.67,0:06:07.27,Main,RENA,0,0,0,,من قتل ساكورا؟ Dialogue: 0,0:06:07.27,0:06:08.27,Main,RIN,0,0,0,,أوكاو شينيا Dialogue: 0,0:06:08.27,0:06:10.28,Main,RENA,0,0,0,,لقد قبلتِ طلب عمل من مطارد Dialogue: 0,0:06:10.28,0:06:11.93,Main,RENA,0,0,0,,أحقاً تظنين أنكِ لستِ مسؤولة عن موتها؟ Dialogue: 0,0:06:11.93,0:06:13.71,Main,RIN,0,0,0,,أجل، وما الخطب بذلك؟ Dialogue: 0,0:06:17.41,0:06:22.08,Main,RIN,0,0,0,,لقد قام والداي بهجري، وكنت أبحث عن\Nعمل عندما أصبحت بالخامسة عشر من العمر Dialogue: 0,0:06:23.43,0:06:28.95,Main,RIN,0,0,0,,وكنت أعلم أن هناك الكثير من الحمقى الذين \Nيلاحقون فتيات لا يعرفونهن Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:33.62,Main,RIN,0,0,0,,من الأفضل أن تقوم امرأة بملاحقة امرأة أخرى Dialogue: 0,0:06:34.39,0:06:36.10,Main,RIN,0,0,0,,لقد أدركت أن بإمكاني كسب المال من ذلك Dialogue: 0,0:06:38.01,0:06:42.17,Main,RIN,0,0,0,,إنهم وحوش سيدفعون كل ما يتطلب\Nليمسكوا بفرائسهم Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:44.94,Main,RIN,0,0,0,,لقد كسبت المال منهم Dialogue: 0,0:06:47.94,0:06:50.84,Main,RIN,0,0,0,,ما رأيكِ أن أخبركِ بأمر ممتع؟ Dialogue: 0,0:06:53.09,0:06:59.78,Main,RIN,0,0,0,,،بعد تسليم التقرير لأوكاو\Nقمت بتتبعه لرؤية ما سيفعله Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:08.59,Main,RIN,0,0,0,,ساكورا لم تسلك طريق المنزل المعتاد ذلك اليوم Dialogue: 0,0:07:09.50,0:07:12.45,Main,RIN,0,0,0,,لقد أجبرها على الدخول إلى سيارته Dialogue: 0,0:07:13.17,0:07:13.96,Main,RENA,0,0,0,,توقفي Dialogue: 0,0:07:14.81,0:07:19.00,Main,RIN,0,0,0,,لقد كانت تبكي وهي تقاومه Dialogue: 0,0:07:19.52,0:07:20.49,Main,RIN,0,0,0,,لكن بلا جدوى Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:24.94,Main,RIN,0,0,0,,لقد أصبحت فريسة أوكاو Dialogue: 0,0:07:26.55,0:07:28.38,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:34.96,Main,RENA,0,0,0,,!أخبرتكِ أن تتوقفي Dialogue: 0,0:07:38.27,0:07:39.42,Main,KOTOHA,0,0,0,,!توقفي Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:42.44,Main,RIN,0,0,0,,لقد أصبحتِ جادة أخيراً Dialogue: 0,0:07:42.93,0:07:44.84,Main,RIN,0,0,0,,قد أتمكن من قراءة أفكارك الان Dialogue: 0,0:07:44.84,0:07:48.68,Main,RIN,0,0,0,,نحن الان نصل إلى الاختيار النهائي والعرض الكبير Dialogue: 0,0:07:49.29,0:07:53.00,Main,RIN,0,0,0,,أريد أن أعرف حقيقة مشاعركِ Dialogue: 0,0:07:54.15,0:07:57.40,Main,RIN,0,0,0,,"!آياني لن تؤثر علي بكونها رهينة" Dialogue: 0,0:07:57.87,0:08:01.41,Main,RIN,0,0,0,,أريد سماعكِ تصرخين بذلك\Nوتهزميني بقبضتيكِ Dialogue: 0,0:08:06.30,0:08:07.32,Main,RENA,0,0,0,,لا يمكنني فعل ذلك Dialogue: 0,0:08:07.32,0:08:08.41,Main,RIN,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:08:09.32,0:08:11.45,Main,RIN,0,0,0,,لا تتصنعي أيتها السافلة Dialogue: 0,0:08:12.28,0:08:15.42,Main,RIN,0,0,0,,لا تريدين أن تكرهكِ كوتوها Dialogue: 0,0:08:15.42,0:08:18.95,Main,RIN,0,0,0,,هذا السبب الوحيد الذي يجعلكِ\Nغير قادرة على ترك المرأة التي تمقتينها تموت Dialogue: 0,0:08:21.46,0:08:23.93,Main,RIN,0,0,0,,لقد أحببتِ ساكورا Dialogue: 0,0:08:24.58,0:08:28.34,Main,RIN,0,0,0,, استبدلتِ ساكورا بكوتوها\Nلتتخطي فقدانكِ حيوانكِ الأليف Dialogue: 0,0:08:29.29,0:08:31.14,Main,RIN,0,0,0,,أنا سعيدة بأنكِ وجدتِ حيوان أليف جديد Dialogue: 0,0:08:31.93,0:08:33.87,Main,RENA,0,0,0,,هل تريدين الموت أيتها السافلة؟ Dialogue: 0,0:08:37.61,0:08:39.75,Main,RIN,0,0,0,,!جيد، جيد، جيد، جيد، جيد Dialogue: 0,0:08:40.38,0:08:42.35,Main,RIN,0,0,0,,لقد ناديتني بالسافلة أخيراً Dialogue: 0,0:08:43.11,0:08:45.22,Main,RIN,0,0,0,,أعطيني ضربة بذلك الان Dialogue: 0,0:08:47.82,0:08:51.21,Main,RIN,0,0,0,,!هاتي كل ما لديكِ يا ساساكي Dialogue: 0,0:08:51.21,0:08:54.27,Main,RIN,0,0,0,,!أهزمي ايتشيمورا Dialogue: 0,0:08:55.08,0:08:56.30,Main,RIN,0,0,0,,!هيا Dialogue: 0,0:08:59.06,0:09:03.76,Main,RIN,0,0,0,,لقد دعوتني ملاك الموت Dialogue: 0,0:09:05.36,0:09:06.98,Main,RIN,0,0,0,,هل أنت واثقة بأنكِ لستِ Dialogue: 0,0:09:09.17,0:09:10.38,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ ملاك الموت؟ Dialogue: 0,0:09:12.13,0:09:14.30,Main,RIN,0,0,0,,الأشخاص يموتون حولكِ واحداً تلو الاخر Dialogue: 0,0:09:15.53,0:09:16.45,Main,RIN,0,0,0,,هذه المرأة هي التالية Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:23.26,Main,RENA,0,0,0,,هل تريدين معرفة ما أفكر به لهذا الحد؟ Dialogue: 0,0:09:23.26,0:09:24.72,Main,RIN,0,0,0,,أجل، أريد ذلك Dialogue: 0,0:09:24.98,0:09:27.39,Main,RENA,0,0,0,,لمَ عليكِ معرفة ذلك؟ Dialogue: 0,0:09:27.64,0:09:30.78,Main,RIN,0,0,0,,المحققون يكشفون الأسرار Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:33.72,Main,RIN,0,0,0,,لم أقتلكِ حينما كنا معاً نحن الثلاثة Dialogue: 0,0:09:33.72,0:09:35.40,Main,RIN,0,0,0,,لأني أردت التحري عنكِ Dialogue: 0,0:09:35.82,0:09:40.37,Main,RIN,0,0,0,,أريد أن أصبح محققة المحققين المضادين Dialogue: 0,0:09:42.53,0:09:47.85,Main,RIN,0,0,0,,أريد أن أعرف إذا كان سبب\Nعنفكِ هو فقدانكِ لساكورا Dialogue: 0,0:09:49.11,0:09:50.43,Main,RENA,0,0,0,,إتصلي بالإسعاف Dialogue: 0,0:09:51.77,0:09:53.02,Main,RENA,0,0,0,,أطلقي سراح كوتوها أيضاً Dialogue: 0,0:09:58.58,0:10:02.26,Main,RIN,0,0,0,,بالطبع، إذا فعلتِ ما آمرك به\Nسأفعل ما تريدينه Dialogue: 0,0:10:03.99,0:10:05.33,Main,RENA,0,0,0,,إذاً أسرعي وأصدري أوامركِ Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:10.43,Main,RIN,0,0,0,,من الان الأوامر ستُصدر من عزيزتكِ\Nكوتوها وليس مني Dialogue: 0,0:10:11.46,0:10:15.29,Main,RIN,0,0,0,,لقد جعلت كوتوها تتخذ الاختيار النهائي مسبقاً Dialogue: 0,0:10:17.65,0:10:19.52,Main,KOTOHA,0,0,0,,لم يكن بيدي حيلة Dialogue: 0,0:10:20.99,0:10:22.65,Main,KOTOHA,0,0,0,,...لم يكن هناك شيء يمكنني Dialogue: 0,0:10:22.65,0:10:23.78,Main,RIN,0,0,0,,!أصمتي يا حثالة Dialogue: 0,0:10:29.88,0:10:33.67,Main - Italics,KOTOHA,0,0,0,,أرجوكِ أنقذي أختي Dialogue: 0,0:10:35.26,0:10:41.35,Main - Italics,RIN,0,0,0,,كوتوها، يمكنكِ إنقاذ واحدة فقط Dialogue: 0,0:10:42.22,0:10:44.37,Main - Italics,RIN,0,0,0,,إذا اخترتِ آياني، ستموت رينا Dialogue: 0,0:10:44.76,0:10:45.77,Main - Italics,RIN,0,0,0,,هل هذا ما تريدينه؟ Dialogue: 0,0:10:51.18,0:10:55.00,Main - Italics,KOTOHA,0,0,0,,أريد إنقاذ الإثنتان Dialogue: 0,0:10:55.00,0:10:56.15,Main - Italics,RIN,0,0,0,,لا يمكنكِ Dialogue: 0,0:10:56.15,0:10:58.19,Main - Italics,RIN,0,0,0,,اختاري واحدة وإلا كلتاهما ستموتان Dialogue: 0,0:10:58.19,0:11:00.15,Main - Italics,RIN,0,0,0,,هيا اختاري، من منهما؟ Dialogue: 0,0:11:03.17,0:11:05.96,Main - Italics,RIN,0,0,0,,لقد كنت أحقنها بمرخي العضلات\Nلمدة عشرين دقيقة Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:11.91,Main - Italics,RIN,0,0,0,,إذا واصلت ذلك، سوف تموت خلال عشر دقائق Dialogue: 0,0:11:12.41,0:11:14.23,Main - Italics,RIN,0,0,0,,ماذا ستفعلين؟ Dialogue: 0,0:11:17.99,0:11:21.92,Main - Italics,KOTOHA,0,0,0,,لا تقتلي أختي Dialogue: 0,0:11:26.77,0:11:29.48,Main - Italics,RIN,0,0,0,,إذاً أنتِ لا تمانعين إذا ماتت رينا؟ Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:31.74,Main - Italics,RIN,0,0,0,,قوليها Dialogue: 0,0:11:36.50,0:11:37.49,Main - Italics,KOTOHA,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:11:40.38,0:11:47.85,Main - Italics,RIN,0,0,0,,بصوت أعلى، قولي أنكِ ستدعين رينا تموت\Nإذا كان ذلك يعني نجاة أختك Dialogue: 0,0:11:52.01,0:11:53.67,Main - Italics,RENA,0,0,0,,إذا كانت أختي ستنجو Dialogue: 0,0:11:55.81,0:11:57.78,Main - Italics,RENA,0,0,0,,سأدع رينا-سان تموت Dialogue: 0,0:11:58.41,0:12:00.99,Main - Italics,RIN,0,0,0,,!قلت بصوت أعلى Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:11.67,Main - Italics,KOTOHA,0,0,0,,إذا كانت أختي ستنجو، سأدع رينا-سان تموت Dialogue: 0,0:12:22.92,0:12:25.13,Main,RIN,0,0,0,,حسناً؟ ما رأيكِ؟ Dialogue: 0,0:12:27.71,0:12:30.03,Main,RENA,0,0,0,,لقد أجبرتِها على أخذ ذلك الاختيار Dialogue: 0,0:12:31.04,0:12:32.33,Main,RIN,0,0,0,,إذاً لماذا تبكين؟ Dialogue: 0,0:12:36.13,0:12:37.30,Main,KOTOHA,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:12:38.32,0:12:39.58,Main,RIN,0,0,0,,رينا المسكينة Dialogue: 0,0:12:40.07,0:12:43.65,Main,RIN,0,0,0,,لقد أحببتِ كوتوها كأخت لكِ Dialogue: 0,0:12:43.65,0:12:44.77,Main,RIN,0,0,0,,لكنها رفضتكِ Dialogue: 0,0:12:46.60,0:12:48.75,Main,RIN,0,0,0,,لقد ظننتِ أن كوتوها ستختارك Dialogue: 0,0:12:50.32,0:12:54.46,Main,RIN,0,0,0,,أعرف كيف تشعرين، لقد أردتِ أن يتم إختيارك Dialogue: 0,0:12:56.26,0:12:58.77,Main,RIN,0,0,0,,لكن في النهاية، علاقة الدم أقوى Dialogue: 0,0:12:59.62,0:13:03.57,Main,RIN,0,0,0,,مع أنها تطلعت لكِ كأخت، لكنها اختارت شقيقتها الحقيقية Dialogue: 0,0:13:06.44,0:13:07.79,Main,RIN,0,0,0,,...أنتِ Dialogue: 0,0:13:10.67,0:13:12.03,Main,RIN,0,0,0,,مجرد أخت مزيفة Dialogue: 0,0:13:23.67,0:13:24.89,Main,RENA,0,0,0,,ما الذي تريدين مني فعله؟ Dialogue: 0,0:13:25.40,0:13:28.09,Main,RIN,0,0,0,,إذا أردتِ إنقاذ آياني، إفعلي ما قررته كوتوها Dialogue: 0,0:13:29.73,0:13:30.93,Main,RIN,0,0,0,,إجلسي هناك Dialogue: 0,0:13:35.13,0:13:37.43,Main,RIN,0,0,0,,ضعي كل ما بجيوبكِ على الطاولة Dialogue: 0,0:13:44.32,0:13:45.64,Main,RIN,0,0,0,,استخدمي هذا لتقييد يديكِ Dialogue: 0,0:13:48.21,0:13:49.16,Main,KOTOHA,0,0,0,,...رينا-سان Dialogue: 0,0:13:49.97,0:13:51.78,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ التي اخترتِ Dialogue: 0,0:13:54.40,0:13:56.40,Main,RIN,0,0,0,,عليكِ أن تشاهدي حتى النهاية Dialogue: 0,0:14:08.60,0:14:14.80,Main,RIN,0,0,0,,رينا، هل كنتِ تدعين بسلامة كوتوها\Nفي طريقكِ إلى هنا؟ Dialogue: 0,0:14:15.57,0:14:16.81,Main,RIN,0,0,0,,ماذا عن آياني؟ Dialogue: 0,0:14:19.11,0:14:20.98,Main,RIN,0,0,0,,هل أنتِ تدعين أساساً؟ Dialogue: 0,0:14:22.01,0:14:24.59,Main,RIN,0,0,0,,الحاكم لا يؤمن بالبشر Dialogue: 0,0:14:24.59,0:14:26.79,Main,RIN,0,0,0,,البشر هم من يؤمنون به Dialogue: 0,0:14:31.74,0:14:35.42,Main,RIN,0,0,0,,عندما يتم ترك البشر بحريتهم يصبحون كالبهائم Dialogue: 0,0:14:36.68,0:14:38.47,Main,RIN,0,0,0,,إنهم يعيشون كما يحلو لهم Dialogue: 0,0:14:39.69,0:14:41.64,Main,RIN,0,0,0,,ولا يتبعون القوانين Dialogue: 0,0:14:43.69,0:14:49.34,Main,RIN,0,0,0,,في الواقع، ألا تظنين أن عدم انهيار المجتمع هو الأكثر غرابة؟ Dialogue: 0,0:14:49.34,0:14:50.64,Main,KOTOHA,0,0,0,,توقفي أرجوكِ Dialogue: 0,0:14:50.64,0:14:52.08,Main,KOTOHA,0,0,0,,!سأحل محلها Dialogue: 0,0:14:52.08,0:14:54.55,Main,RIN,0,0,0,,يبدو أن الناس يظنون أن النوايا الحسنة هي الأفضل Dialogue: 0,0:14:54.55,0:14:56.74,Main,RIN,0,0,0,,هذا السبب الوحيد الذي يحملهم على تطبيقها Dialogue: 0,0:14:59.85,0:15:02.98,Main,RIN,0,0,0,,أكره أن يتم إخباري بإني مخطئة Dialogue: 0,0:15:05.88,0:15:09.26,Main,RIN,0,0,0,,لأن الحمقى المتواجدين في العالم هم المخطئون Dialogue: 0,0:15:17.89,0:15:21.13,Main,RIN,0,0,0,,هل نبدأ؟ Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:28.07,Main,KOTOHA,0,0,0,,...رينا-سان Dialogue: 0,0:16:22.05,0:16:23.37,Main,RIN,0,0,0,,مضت 15 دقيقة Dialogue: 0,0:16:25.57,0:16:29.09,Main,RIN,0,0,0,,صراحةً، لم أتوقع أنكِ ستتبعين التعليمات Dialogue: 0,0:16:33.04,0:16:34.99,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ مصممة على إنقاذ آياني؟ Dialogue: 0,0:16:36.81,0:16:38.54,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ فاشلة بشكل غير متوقع Dialogue: 0,0:16:39.65,0:16:44.57,Main,RIN,0,0,0,,إذا واصلتِ الجلوس هناك فسيتحقق الأمر Dialogue: 0,0:16:58.02,0:17:00.70,Main,KOTOHA,0,0,0,,!توقفي أرجوكِ Dialogue: 0,0:17:09.32,0:17:10.64,Main,KOTOHA,0,0,0,,رينا-سان Dialogue: 0,0:17:15.62,0:17:16.60,Main,KOTOHA,0,0,0,,رينا-سان Dialogue: 0,0:17:19.16,0:17:20.32,Main,KOTOHA,0,0,0,,!رينا-سان Dialogue: 0,0:17:36.03,0:17:37.13,Main,KOTOHA,0,0,0,,!كلا Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:43.47,Main,KOTOHA,0,0,0,,!رينا-سان Dialogue: 0,0:17:44.37,0:17:46.09,Main,RIN,0,0,0,,يا إلهي Dialogue: 0,0:17:47.32,0:17:50.48,Main,RIN,0,0,0,,يا لهذا، لقد كانت جادة Dialogue: 0,0:17:51.54,0:17:54.11,Main,RIN,0,0,0,,هل كان يقينها قوياً؟ Dialogue: 0,0:17:55.53,0:17:58.99,Main,RIN,0,0,0,,أم هل فقدت الأمل؟ Dialogue: 0,0:18:01.33,0:18:04.46,Main,RIN,0,0,0,,هذا ممل Dialogue: 0,0:18:04.46,0:18:06.93,Main,RIN,0,0,0,,لحظة متعتي قد انتهت بالفعل Dialogue: 0,0:18:16.24,0:18:17.47,Main,RIN,0,0,0,,لقد ماتت Dialogue: 0,0:18:50.13,0:18:51.61,Main,RIN,0,0,0,,ساعديني في التخلص من الجثة Dialogue: 0,0:18:52.33,0:18:54.05,Main,RIN,0,0,0,,سوف أنقذ آياني بعد ذلك Dialogue: 0,0:18:55.06,0:18:55.89,Main,RIN,0,0,0,,هيا Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:15.83,Main,KOTOHA,0,0,0,,...رينا-سان Dialogue: 0,0:20:02.33,0:20:04.31,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ فاشلة أكثر من رينا بحد كبير Dialogue: 0,0:20:04.55,0:20:05.98,Main,KOTOHA,0,0,0,,أوفي بوعدكِ Dialogue: 0,0:20:05.98,0:20:07.65,Main,KOTOHA,0,0,0,,قلتِ أنك ستتصلين بسيارة إسعاف Dialogue: 0,0:20:08.66,0:20:10.29,Main,RIN,0,0,0,,أنا لست راضية Dialogue: 0,0:20:10.29,0:20:11.35,Main,RIN,0,0,0,,هل تريدين الموت أيضاً؟ Dialogue: 0,0:20:11.81,0:20:13.86,Main,KOTOHA,0,0,0,,أنت خائفة في الواقع، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:14.46,0:20:16.22,Main,KOTOHA,0,0,0,,لأن رينا-سان لم تستسلم أبداً Dialogue: 0,0:20:16.22,0:20:17.27,Main,RIN,0,0,0,,وقحة Dialogue: 0,0:20:17.96,0:20:19.19,Main,RIN,0,0,0,,هل هذا تأثير رينا عليكِ؟ Dialogue: 0,0:20:19.62,0:20:22.61,Main,KOTOHA,0,0,0,,رينا-سان ليست مثلكِ Dialogue: 0,0:20:23.43,0:20:24.85,Main,RIN,0,0,0,,مزعجة للغاية Dialogue: 0,0:20:24.85,0:20:25.80,Main,RIN,0,0,0,,!فلتموتي Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:33.89,Main,RIN,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:20:40.24,0:20:43.98,Main,RENA,0,0,0,,لقد وضعت هذه تحت ذراعي فيما كنت أقيد معصميّ Dialogue: 0,0:20:50.39,0:20:55.31,Main,RENA,0,0,0,,الضغط عليه بقوة أوقف من نبضي مثل عاصِبة الأوردة Dialogue: 0,0:20:57.16,0:20:59.67,Main,RENA,0,0,0,,عليّ أن أشكر كوتوها على هربها Dialogue: 0,0:21:01.11,0:21:04.18,Main,RENA,0,0,0,,لقد عرفت ما كنت أفعله واستدرجتك للخارج Dialogue: 0,0:21:12.87,0:21:15.89,Main,RENA,0,0,0,,هل أنتِ مستاءة من حماقتك؟ Dialogue: 0,0:21:17.65,0:21:21.58,Main,RENA,0,0,0,,لقد توقعت أنكِ ستستخدمين مرخي العضلات كما تفعلين دائماً Dialogue: 0,0:21:23.19,0:21:25.30,Main,RENA,0,0,0,,لذا طلبت من الرئيس تأمينه لي Dialogue: 0,0:21:25.78,0:21:28.49,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,هل يمكنك فعل معروف لي؟ Dialogue: 0,0:21:28.49,0:21:29.39,Main - Flashback,SUMA,0,0,0,,ما هو؟ Dialogue: 0,0:21:29.82,0:21:32.69,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,هل يمكنك الحصول على مضاد مرخي العضلات؟ Dialogue: 0,0:21:32.93,0:21:37.13,Main,RENA,0,0,0,,المضاد قادرٌ حتى على شفاء ترهل \Nالعضلات الشديد خلال دقيقة Dialogue: 0,0:21:38.54,0:21:40.00,Main,RENA,0,0,0,,أختكِ بأمان أيضاً Dialogue: 0,0:21:40.58,0:21:42.19,Main,RENA,0,0,0,,إنها ترقد في المكتب Dialogue: 0,0:21:44.48,0:21:47.11,Main,RIN,0,0,0,,أنتِ فاشلة مزعجة كما توقعت Dialogue: 0,0:21:52.21,0:21:53.76,Main,RIN,0,0,0,,مثلي تماماً Dialogue: 0,0:21:56.35,0:21:57.45,Main,RIN,0,0,0,,!أنتِ تلعبين بقذارة Dialogue: 0,0:22:22.20,0:22:22.90,Main,RIN,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:22:25.54,0:22:27.16,Main,RIN,0,0,0,,سأدعكِ تقتليني Dialogue: 0,0:22:31.91,0:22:34.33,Main,RIN,0,0,0,,لقد كنتِ ترغبين بقتلي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:22:38.09,0:22:39.12,Main,RIN,0,0,0,,إفعليها Dialogue: 0,0:22:40.91,0:22:46.10,Main,RIN,0,0,0,,لولا فعلتي، لما كانت ستموت عزيزتكِ ساكورا Dialogue: 0,0:22:49.27,0:22:55.71,Main,RIN,0,0,0,,لقد كنت أراقب بصمت حتى لحظة وفاة ساكورا Dialogue: 0,0:23:01.61,0:23:05.88,Main,RIN,0,0,0,,أنا قتلت ساكورا Dialogue: 0,0:23:07.96,0:23:09.05,Main,RIN,0,0,0,,أنا قتلتها Dialogue: 0,0:23:11.99,0:23:12.72,Main,KOTOHA,0,0,0,,!رينا-سان، إياكِ Dialogue: 0,0:23:14.09,0:23:15.40,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,!ساكورا Dialogue: 0,0:23:15.40,0:23:18.97,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,!دعني! إنها أختي Dialogue: 0,0:23:18.97,0:23:20.00,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,ذلك وعد Dialogue: 0,0:23:21.14,0:23:23.00,Main - Flashback,ABIRU,0,0,0,,هل كل هذا من أجل أختكِ؟ Dialogue: 0,0:23:24.26,0:23:25.64,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,!توقف! لا تؤذها Dialogue: 0,0:23:26.63,0:23:29.37,Main - Flashback,KUBOZUKA,0,0,0,,لم أكن أحب المحققين Dialogue: 0,0:23:29.37,0:23:30.83,Main - Flashback,KUBOZUKA,0,0,0,,...لكني غيرت رأيي Dialogue: 0,0:23:30.83,0:23:31.31,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,!حاذر Dialogue: 0,0:23:31.61,0:23:33.04,Main - Flashback,KUBOZUKA,0,0,0,,بعد أن قابلتك Dialogue: 0,0:23:33.59,0:23:34.77,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,لا تمت Dialogue: 0,0:23:34.77,0:23:36.39,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,كلا، أرجوك Dialogue: 0,0:23:36.92,0:23:38.45,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,أفِق Dialogue: 0,0:23:38.45,0:23:39.75,Main - Flashback,ABIRU,0,0,0,,من سيموت في المرة القادمة؟ Dialogue: 0,0:23:48.25,0:23:50.51,Main,RENA,0,0,0,,لقد كرهتكِ بشدة لدرجة أني رغبت بقتلكِ Dialogue: 0,0:23:53.97,0:23:58.88,Main,RENA,0,0,0,,لكني لم أصبح محققة لأقتلكِ Dialogue: 0,0:24:07.85,0:24:09.61,Main,RIN,0,0,0,,لا تخيبي ظني Dialogue: 0,0:24:11.94,0:24:13.16,Main,RIN,0,0,0,,هل ذلك أمر Dialogue: 0,0:24:15.82,0:24:21.26,Main,RIN,0,0,0,,ستقوله امرأة تجاهلت القانون\Nونالت من الرجال بواسطة وسائل ماكرة؟ Dialogue: 0,0:24:37.29,0:24:39.01,Main,RIN,0,0,0,,...الان أنتِ Dialogue: 0,0:24:41.65,0:24:42.41,Main,RIN,0,0,0,,مثلي Dialogue: 0,0:25:27.62,0:25:28.89,Main,RYOKO,0,0,0,,هل سرقتِ دراجة نارية؟ Dialogue: 0,0:25:29.71,0:25:33.19,Main,RYOKO,0,0,0,,لقد تتبعت تقارير الشهود عن دراجة نارية\Nمسروقة ووجدتها أمام مكتبنا Dialogue: 0,0:25:36.18,0:25:37.43,Main,RYOKO,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:25:37.78,0:25:42.94,Main,KOTOHA,0,0,0,,إنها المرأة التي قتلت أخت رينا-سان Dialogue: 0,0:25:42.94,0:25:43.67,Main,RYOKO,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:25:49.08,0:25:52.42,Main,RYOKO,0,0,0,,لقد بلغت عن الدراجة النارية المسروقة بالفعل Dialogue: 0,0:25:55.85,0:25:59.53,Main,RYOKO,0,0,0,,أهربي، سأشرح الوضع للشرطة Dialogue: 0,0:26:02.60,0:26:03.79,Main,RENA,0,0,0,,...لكن أنا Dialogue: 0,0:26:03.79,0:26:05.46,Main,RYOKO,0,0,0,,!لا تقولي أنكِ ستسلمين نفسك Dialogue: 0,0:26:07.11,0:26:08.63,Main,RYOKO,0,0,0,,أنتِ لم تكوني هنا Dialogue: 0,0:26:13.09,0:26:14.84,Main,RYOKO,0,0,0,,سيارتي في الخلف Dialogue: 0,0:26:16.10,0:26:17.05,Main,RYOKO,0,0,0,,استخدميها Dialogue: 0,0:26:21.64,0:26:23.06,Main,RENA,0,0,0,,المرأة الموجودة في المكتب بحاجة لرعاية طبية Dialogue: 0,0:26:23.64,0:26:26.28,Main,RENA,0,0,0,,إتصلي بالإسعاف أولاً Dialogue: 0,0:26:26.82,0:26:27.68,Main,RYOKO,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:26:45.06,0:26:49.21,Main,REPORTER,0,0,0,,لقد سمعت بوجود محققة غير شرعية\Nبين ضحايا العنف المنزلي Dialogue: 0,0:26:49.72,0:26:52.53,Main,REPORTER,0,0,0,,ألم تعرف الشرطة بذلك حتى الان؟ Dialogue: 0,0:26:54.24,0:26:57.85,Main,FUJITO,0,0,0,,نحن نحقق بالوضع حالياً Dialogue: 0,0:26:57.85,0:27:01.71,Main,REPORTER,0,0,0,,هل للمحققة علاقة بموت يودونو إيتو في المشفى؟ Dialogue: 0,0:27:01.71,0:27:03.82,Main,FUJITO,0,0,0,,نحن نحقق بذلك أيضاً Dialogue: 0,0:27:05.14,0:27:07.53,Main,REPORTER,0,0,0,,هل كانت توجد مشاكل بالتحقيق؟ Dialogue: 0,0:27:07.95,0:27:10.42,Main,REPORTER,0,0,0,,!كف عن إخفاء الأمور وأخبرنا بما تعرفه Dialogue: 0,0:27:09.70,0:27:13.51,Double Line,FUJITO,0,0,0,,الشرطة تعمل للتحقق من الوضع Dialogue: 0,0:27:13.51,0:27:16.08,Main,FUJITO,0,0,0,,بما في ذلك جرائمها الماضية Dialogue: 0,0:27:16.08,0:27:16.96,Main,FUJITO,0,0,0,,هذا كل شيء Dialogue: 0,0:27:18.43,0:27:21.02,Main,FUNASE,0,0,0,,سيكون الأمر شاقاً Dialogue: 0,0:27:22.17,0:27:26.40,Main,FUNASE,0,0,0,,لقد أصبح حظنا سيئاً منذ وضعنا ثقتنا بآبيرو Dialogue: 0,0:27:27.57,0:27:30.01,Main,HASEBE,0,0,0,,هناك إشاعات تنص على أنه كان يهددنا Dialogue: 0,0:27:31.74,0:27:36.25,Main,FUNASE,0,0,0,,لا يفترض بالشرطة أن تعتمد على المحققين أساساً Dialogue: 0,0:27:37.24,0:27:39.01,Main,FUNASE,0,0,0,,فهذه ليست برواية Dialogue: 0,0:27:40.06,0:27:41.65,Main,HASEBE,0,0,0,,كوبوزوكا-سان قال الشيء نفسه Dialogue: 0,0:27:43.47,0:27:43.69,Main,FUNASE,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:27:45.16,0:27:49.02,Main,HASEBE,0,0,0,,هل تظن أن كوبوزوكا-سان أدرك كل شيء؟ Dialogue: 0,0:27:50.17,0:27:51.26,Main,FUNASE,0,0,0,,من يعلم؟ Dialogue: 0,0:27:52.36,0:27:53.69,Main,FUNASE,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:27:54.44,0:27:55.80,Main,FUNASE,0,0,0,,هذه القضية لم تنتهي بعد Dialogue: 0,0:27:56.82,0:27:57.61,Main,HASEBE,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:28:07.67,0:28:13.97,Main,BANDO,0,0,0,,لماذا كنتِ في أبحاث سوما تلك الليلة\Nفيما كانت الشركة مغلقة؟ Dialogue: 0,0:28:15.79,0:28:17.65,Main,KOTOHA,0,0,0,,لقد كنت أساعد قسم المحققين Dialogue: 0,0:28:18.65,0:28:19.25,Main,BANDO,0,0,0,,تساعدينهم؟ Dialogue: 0,0:28:19.55,0:28:20.65,Main,KOTOHA,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:28:21.30,0:28:24.88,Main,KOTOHA,0,0,0,,إيني-سان مسؤولة عن شبكة البحث عن المركبات المسروقة Dialogue: 0,0:28:25.46,0:28:29.64,Main,KOTOHA,0,0,0,,لقد أرادت أن نعثر على أكثر عدد ممكن \Nمن المركبات قبل أن نقفل Dialogue: 0,0:28:29.64,0:28:33.64,Main,BANDO,0,0,0,,وعندما إتبعتِ المعلومات التي لديكِ عن الدراجة النارية المسروقة Dialogue: 0,0:28:33.64,0:28:36.50,Main,BANDO,0,0,0,,صدف وأن كانت موجودة أمام مكتبكم Dialogue: 0,0:28:37.27,0:28:40.38,Main,BANDO,0,0,0,,واكتشفتِ وجود أختكِ بالداخل Dialogue: 0,0:28:40.38,0:28:42.53,Main,BANDO,0,0,0,,ايتشيمورا كانت منهارة مسبقاً Dialogue: 0,0:28:43.03,0:28:43.70,Main,KOTOHA,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:28:45.18,0:28:47.59,Main,BANDO,0,0,0,,هذا مثاليّ للغاية Dialogue: 0,0:28:50.56,0:28:51.24,Main,BANDO,0,0,0,,...إذاً Dialogue: 0,0:28:52.81,0:28:54.89,Main,BANDO,0,0,0,,لماذا كانت موجودة؟ Dialogue: 0,0:28:55.69,0:28:56.46,Main,KOTOHA,0,0,0,,من؟ Dialogue: 0,0:28:57.43,0:28:58.96,Main,BANDO,0,0,0,,ساساكي رينا Dialogue: 0,0:28:59.53,0:29:00.59,Main,KOTOHA,0,0,0,,لم تكن موجودة Dialogue: 0,0:29:01.89,0:29:03.50,Main,BANDO,0,0,0,,لدينا دليل Dialogue: 0,0:29:03.50,0:29:04.72,Main,KOTOHA,0,0,0,,ذلك لا يمكن Dialogue: 0,0:29:04.72,0:29:05.70,Main,KOTOHA,0,0,0,,فهي لم تكن موجودة Dialogue: 0,0:29:15.60,0:29:19.98,Main,BANDO,0,0,0,,يمكننا تفتيش المبنى، لكنها موظفة هنا Dialogue: 0,0:29:19.98,0:29:22.02,Main,BANDO,0,0,0,,من المحتم أن نعثر على بصماتها Dialogue: 0,0:29:23.60,0:29:25.90,Main,BANDO,0,0,0,,كلا، لا يوجد دليل Dialogue: 0,0:29:26.83,0:29:28.41,Main,BANDO,0,0,0,,لقد علمتها جيداً Dialogue: 0,0:29:30.10,0:29:33.69,Main,BANDO,0,0,0,,سوف تسلك طريق المحققين مثلك Dialogue: 0,0:29:35.27,0:29:36.45,Main,BANDO,0,0,0,,فتاة مسكينة Dialogue: 0,0:29:36.45,0:29:40.00,Main,BANDO,0,0,0,,سيضيع مستقبل فتاة أخرى في الظلام Dialogue: 0,0:29:46.42,0:29:48.20,Main,BANDO,0,0,0,,أين ساساكي الان؟ Dialogue: 0,0:29:52.62,0:29:54.14,Main,BANDO,0,0,0,,لا فائدة من السؤال إذاً؟ Dialogue: 0,0:29:55.59,0:30:05.57,Main,BANDO,0,0,0,,حتى أختكِ تقول أن ايتشيمورا رين\Nقامت بتخديرها وأنها لا تتذكر شيئاً مما حدث Dialogue: 0,0:29:57.87,0:30:01.97,Flashback - Top,BANDO,0,0,0,,هل تتذكرين أي شيء؟ حتى لو كان أمراً تافهاً Dialogue: 0,0:30:03.64,0:30:04.62,Flashback - Top,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:30:07.22,0:30:13.00,Main,BANDO,0,0,0,,...إذا كنتِ تتطلعين أن تصبح ساساكي بديلة لأختكِ Dialogue: 0,0:30:14.89,0:30:17.90,Main,KOTOHA,0,0,0,,متابعة العمل كمحققة هو قرار يعود لي Dialogue: 0,0:30:22.15,0:30:23.16,Main,BANDO,0,0,0,,آسف لإزعاجك Dialogue: 0,0:30:36.53,0:30:42.31,Main,BANDO,0,0,0,,إذا أفاقت ايتشيمورا رين من حالتها الحرجة\Nسوف نعرف الحقيقة على الأرجح Dialogue: 0,0:30:43.75,0:30:48.10,Main,BANDO,0,0,0,,أشك بأن شهادتها ستُأخذ بعين الإعتبار Dialogue: 0,0:30:49.40,0:30:52.09,Main,SUMA,0,0,0,,بما أنها كانت ضحية اعتداء جنسي في الرابعة عشر من عمرها Dialogue: 0,0:30:52.09,0:30:54.97,Main,SUMA,0,0,0,,عانت من اضطراب السلوك المتقدم\Nواضطراب الشخصية المرتابة Dialogue: 0,0:30:55.32,0:30:58.45,Main,BANDO,0,0,0,,أجل، لقد دعمت نفسها عن طريق قتل أزواجها Dialogue: 0,0:30:58.45,0:31:00.76,Main,BANDO,0,0,0,,والعمل كمحققة خفية Dialogue: 0,0:31:01.61,0:31:05.69,Main,BANDO,0,0,0,,لقد زورت سجلها العائلي وعاشت\Nتحت اسم ساواياناغي نانا Dialogue: 0,0:31:06.72,0:31:09.25,Main,BANDO,0,0,0,,ذلك سيُثير بعض الشكوك حول شهادتها Dialogue: 0,0:31:12.07,0:31:16.75,Main,BANDO,0,0,0,,لقد سمعت أن أقسام المحققين المضادين \Nالأخرى يحاولون النيل من ساساكي Dialogue: 0,0:31:19.22,0:31:20.85,Main,BANDO,0,0,0,,هل ستتابع العمل كمحققة؟ Dialogue: 0,0:31:20.85,0:31:24.03,Main,SUMA,0,0,0,,ذلك قرار يعود لها Dialogue: 0,0:31:24.52,0:31:26.23,Main,BANDO,0,0,0,,الجميع مسؤولون عن أنفسهم إذاً؟ Dialogue: 0,0:31:27.51,0:31:28.47,Main,SUMA,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:31:29.05,0:31:30.20,Main,BANDO,0,0,0,,حسناً إذاً Dialogue: 0,0:31:30.20,0:31:37.41,Main,BANDO,0,0,0,,بصراحة، آمل أن تكون هذه آخر مرة أسمع \Nبها عن المحققين المضادين Dialogue: 0,0:31:34.47,0:31:37.41,president's office,,0,0,0,,قسم المحققين المضادين Dialogue: 0,0:32:16.25,0:32:20.65,president's office,TEXT,0,0,0,,ساساكي ساكورا Dialogue: 0,0:32:29.94,0:32:35.70,Main,AYANE,0,0,0,,رينا-سان أنقذتنا Dialogue: 0,0:32:37.91,0:32:40.08,Main,AYANE,0,0,0,,لا أعرف كيف أعتذر لها Dialogue: 0,0:32:43.06,0:32:48.88,Main,AYANE,0,0,0,,لقد غادرتِ، وساءت علاقتي مع تيتسويا Dialogue: 0,0:32:49.93,0:32:51.62,Main,AYANE,0,0,0,,لقد كنت وحيدة جداً Dialogue: 0,0:32:56.93,0:32:57.97,Main,AYANE,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:33:01.56,0:33:03.29,Main,AYANE,0,0,0,,لقد آذيتك وآذيت رينا-سان Dialogue: 0,0:33:06.91,0:33:09.20,Main,AYANE,0,0,0,,لأني كنت في غاية الضعف Dialogue: 0,0:33:13.22,0:33:16.62,Main,KOTOHA,0,0,0,,اكتساب القوة أمر صعب Dialogue: 0,0:33:20.90,0:33:23.25,Main,KOTOHA,0,0,0,,الأشخاص لا ينضجون بسهولة Dialogue: 0,0:33:25.99,0:33:29.77,Main,KOTOHA,0,0,0,,عليكِ أن تقلقي، وتعاني Dialogue: 0,0:33:31.91,0:33:34.17,Main,KOTOHA,0,0,0,,وأن تعودي أحياناً حيث بدأتِ Dialogue: 0,0:33:37.39,0:33:39.93,Main,KOTOHA,0,0,0,,تشعرين بأنكِ لا تحرزين أي تقدم Dialogue: 0,0:33:42.61,0:33:45.63,Main,KOTOHA,0,0,0,,لكن عليكِ أن تكوني قوية مع ذلك Dialogue: 0,0:33:51.48,0:33:53.03,Main,KOTOHA,0,0,0,,دعينا نبذل جهدنا يا أختي Dialogue: 0,0:33:58.34,0:33:59.31,Main,AYANE,0,0,0,,شكراً لكِ Dialogue: 0,0:34:06.65,0:34:09.26,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,هل ستعود ساساكي للعمل؟ Dialogue: 0,0:34:10.34,0:34:11.58,Main,SUMA,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:34:12.96,0:34:15.53,Main,SUMA,0,0,0,,لقد تحرينا عن الحقيقة فحسب Dialogue: 0,0:34:16.80,0:34:18.20,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,الحقيقة إذاً؟ Dialogue: 0,0:34:19.35,0:34:24.43,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,علينا أن نكتشف الشخص الذي علم\Nايتشيمورا رين مهارات التحقيق Dialogue: 0,0:34:24.97,0:34:26.93,Main,SUMA,0,0,0,,إنها هدف تحقيقنا التالي Dialogue: 0,0:34:28.98,0:34:32.14,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,بما أننا نفضح جرائم الآخرين من مجال عملنا Dialogue: 0,0:34:32.88,0:34:35.39,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,لا عجب أننا لا نروق للشرطة Dialogue: 0,0:34:38.30,0:34:40.91,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,لا يمكنك مسامحة المحققين المضادين إذاً؟ Dialogue: 0,0:34:44.63,0:34:50.88,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,هل تكفر عن عملك كمحقق متخفٍ\Nلصالح مجموعة شيجين؟ Dialogue: 0,0:34:56.65,0:34:58.61,Main,SUMA,0,0,0,,كدت أن أتخذ الاختيار الخاطئ Dialogue: 0,0:35:00.33,0:35:05.38,Main,SUMA,0,0,0,,الشخص الذي أعادني للطريق الصحيح كان محقق Dialogue: 0,0:35:09.72,0:35:13.12,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,هل كان إنشاء قسم المحققين المضادين\Nتعبير عن تلك العزيمة؟ Dialogue: 0,0:35:13.61,0:35:14.58,Main,SUMA,0,0,0,,بل العكس Dialogue: 0,0:35:15.89,0:35:20.02,Main,SUMA,0,0,0,,أردت أن أقنع ساساكي بالعدول عن الانتقام Dialogue: 0,0:35:20.02,0:35:21.97,Main,SUMA,0,0,0,,بتعليمها الحقيقة القاسية لهذا العمل Dialogue: 0,0:35:24.53,0:35:30.24,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,لكن ساساكي لم تغير تفكيرها\Nوعلاوة على ذلك تعاطفت مينيموري معها Dialogue: 0,0:35:30.24,0:35:32.41,Main,SUMA,0,0,0,,لا أعلم أي خيار كان صائباً Dialogue: 0,0:35:35.58,0:35:39.81,Main,SUMA,0,0,0,,بطريقة ما، إن وضعهم مشابه لنا Dialogue: 0,0:35:44.84,0:35:47.82,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,متى ستكون ساساكي قادرة على الإسترخاء؟ Dialogue: 0,0:35:54.58,0:35:59.21,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,"اعتاد جدي أن يقول "الحياة رحلة بإتجاه واحد Dialogue: 0,0:35:59.78,0:36:02.72,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,"لكن الترجل عنها بمنتصف الطريق ليس أمراً سيئاً" Dialogue: 0,0:36:02.72,0:36:04.88,Main,SUMA,0,0,0,,إنه محق Dialogue: 0,0:36:07.53,0:36:09.93,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,آمل أن تتمكن من أخذ قسط من الراحة Dialogue: 0,0:36:15.24,0:36:17.11,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,سأغادر Dialogue: 0,0:36:19.06,0:36:21.12,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,الشراب على حسابك يا أخي Dialogue: 0,0:36:33.46,0:36:36.37,Main,TAKEUCHI,0,0,0,,أجل، لقد فهمت Dialogue: 0,0:36:38.24,0:36:39.46,Main,TAKEUCHI,0,0,0,,مفهوم Dialogue: 0,0:36:40.53,0:36:42.18,Main,TAKEUCHI,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:36:44.67,0:36:47.39,Main,KODAMA,0,0,0,,تلك كانت ساساكي رينا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:36:47.39,0:36:48.41,Main,KODAMA,0,0,0,,ماذا قالت؟ Dialogue: 0,0:36:48.43,0:36:52.22,president's office 2,KODAMA,0,0,0,,{\pos(883.491,623.5)}الرئيس تاكيوتشي يوكي Dialogue: 0,0:37:00.73,0:37:02.02,Main,KOTOHA,0,0,0,,رينا-سان؟ Dialogue: 0,0:37:02.02,0:37:06.56,Main,SUMA,0,0,0,,أجل، ستبدأ العمل في وكالة تاكيوتشي للتحقيق Dialogue: 0,0:37:07.04,0:37:07.96,Main,KOTOHA,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:37:08.61,0:37:12.36,Main,SUMA,0,0,0,,الرئيس تاكيوتشي كان يحاول توظيفها لديه Dialogue: 0,0:37:14.25,0:37:18.27,Main,SUMA,0,0,0,,لقد أدلى بشهادة كاذبة حول \Nعذر غيابها ليلة الحادثة Dialogue: 0,0:37:18.27,0:37:19.81,Main,SUMA,0,0,0,,يريدها أن ترد له المعروف Dialogue: 0,0:37:20.73,0:37:22.26,Main,KOTOHA,0,0,0,,إنه يهددها فحسب Dialogue: 0,0:37:22.26,0:37:22.82,Main,SUMA,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:37:24.32,0:37:26.75,Main,SUMA,0,0,0,,هل تظنين أن ساساكي ستخضع أمام تهديد؟ Dialogue: 0,0:37:29.37,0:37:31.66,Main,SUMA,0,0,0,,المحققون الذي يكشفون الحقيقة يسببون الضرر Dialogue: 0,0:37:32.69,0:37:39.16,Main,SUMA,0,0,0,,ساساكي اختارت التضحية بنفسها\Nليظل عمل المحققين قائماً Dialogue: 0,0:37:40.40,0:37:44.56,Main,SUMA,0,0,0,,بالإضافة، قالت أنها لا تريد التسبب لنا بالمزيد من المتاعب Dialogue: 0,0:37:45.94,0:37:47.43,Main,KOTOHA,0,0,0,,إنها لم تسبب المتاعب مطلقاً Dialogue: 0,0:37:49.01,0:37:53.35,Main,SUMA,0,0,0,,مينيموري، أنتِ العضوة الوحيدة الان من قسم\Nالمحققين المضادين لشركتنا Dialogue: 0,0:37:54.29,0:37:56.51,Main,SUMA,0,0,0,,لن تتعرضي للخطر كما حدث عندما كنتِ مع ساساكي Dialogue: 0,0:37:58.38,0:38:00.53,Main,SUMA,0,0,0,,لا تقابليها مجدداً Dialogue: 0,0:38:08.41,0:38:10.75,Main,GIRL,0,0,0,,ألسنا محظوظتان لأننا حصلنا على الكريب؟ Dialogue: 0,0:38:10.75,0:38:11.37,Main,GIRL,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:38:12.33,0:38:13.59,Main,GIRL,0,0,0,,هل تريدين تذوق الكريب بالفراولة أيضاً؟ Dialogue: 0,0:38:13.59,0:38:14.19,Main,GIRL,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:38:24.16,0:38:24.98,Main,SAKURA,0,0,0,,إنه لذيذ Dialogue: 0,0:38:24.98,0:38:26.13,Main,RENA,0,0,0,,أجل، لقد مضت فترة Dialogue: 0,0:38:26.13,0:38:28.54,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,أختي، هناك بقايا على وجهكِ Dialogue: 0,0:38:28.54,0:38:29.52,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,ماذا؟ الكريب؟ Dialogue: 0,0:38:29.52,0:38:29.77,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:38:29.77,0:38:30.31,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,لا يُعقل Dialogue: 0,0:38:30.31,0:38:30.82,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,إنه هنا Dialogue: 0,0:38:30.82,0:38:32.06,Main - Flashback,RENA,0,0,0,,أين؟ أزيليه Dialogue: 0,0:38:32.06,0:38:32.49,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:38:33.01,0:38:34.78,Main - Flashback,SAKURA,0,0,0,,أمزح فحسب Dialogue: 0,0:38:42.39,0:38:43.33,Main,KOTOHA,0,0,0,,رينا-سان Dialogue: 0,0:38:51.50,0:38:55.09,Main,KOTOHA,0,0,0,,لقد أحضرت الأغراض التي تركتها بسكن الموظفين Dialogue: 0,0:38:58.17,0:38:59.08,Main,RENA,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:39:01.99,0:39:03.67,Main,KOTOHA,0,0,0,,الرئيس أخبرني بالأمر Dialogue: 0,0:39:05.71,0:39:08.91,Main,KOTOHA,0,0,0,,هل ستعملين حقاً في وكالة تاكيوتشي للتحقيق؟ Dialogue: 0,0:39:12.84,0:39:16.15,Main,KOTOHA,0,0,0,,...الأمور التي قلتها Dialogue: 0,0:39:18.29,0:39:19.17,Main,RENA,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:39:22.02,0:39:26.41,Main,RENA,0,0,0,,تحت تلك الظروف، أي شخص سيتخذ الإختيار نفسه Dialogue: 0,0:39:28.80,0:39:30.92,Main,RENA,0,0,0,,لم تكن مشاعركِ الحقيقية Dialogue: 0,0:39:31.93,0:39:32.80,Main,KOTOHA,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:39:34.49,0:39:38.59,Main,RENA,0,0,0,,عندما قابلتكِ لأول مرة، كان عليّ أن أبعدكِ عني Dialogue: 0,0:39:42.52,0:39:47.15,Main,RENA,0,0,0,,لكني لم أستطع أن أترككِ Dialogue: 0,0:39:49.32,0:39:54.02,Main,RENA,0,0,0,,لقد رأيت آثار ساكورا بكِ Dialogue: 0,0:39:57.30,0:40:03.21,Main,RENA,0,0,0,,قلبي الضعيف سحبكِ لهذا العالم Dialogue: 0,0:40:08.64,0:40:09.78,Main,RENA,0,0,0,,أنا آسفة Dialogue: 0,0:40:12.29,0:40:13.26,Main,RENA,0,0,0,,كوتوها Dialogue: 0,0:40:14.58,0:40:18.81,Main,RENA,0,0,0,,إستقيلي من عملكِ كمحققة وعيشي حياة طبيعية Dialogue: 0,0:40:25.72,0:40:27.81,Main,KOTOHA,0,0,0,,لقد كنتِ تقولين دائماً Dialogue: 0,0:40:30.17,0:40:32.48,Main,KOTOHA,0,0,0,,أن المحققون لا يحلون القضايا Dialogue: 0,0:40:35.45,0:40:37.55,Main,KOTOHA,0,0,0,, لقد فهمت المغزى الحقيقي حول ما قلته Dialogue: 0,0:40:41.74,0:40:46.20,Main,KOTOHA,0,0,0,,حلّ القضايا المدنية قبل أن تتحول إلى قضايا إجرامية Dialogue: 0,0:40:48.29,0:40:51.45,Main,KOTOHA,0,0,0,,هذا هو واجبنا Dialogue: 0,0:40:53.90,0:40:56.85,Main,KOTOHA,0,0,0,,نحن ننقذ الناس بالنيل من المحققين الفاسدين Dialogue: 0,0:40:59.74,0:41:03.81,Main,KOTOHA,0,0,0,,أنتِ التي علمتني ذلك Dialogue: 0,0:41:09.25,0:41:10.15,Main,KOTOHA,0,0,0,,...لذا Dialogue: 0,0:41:13.93,0:41:15.33,Main,KOTOHA,0,0,0,, أنا أيضاً لن أستقيل Dialogue: 0,0:41:20.29,0:41:21.03,Main,RENA,0,0,0,,هكذا إذاً Dialogue: 0,0:41:23.39,0:41:27.57,Main,RENA,0,0,0,,إذاً نحن محققتان من وكالات مختلفة Dialogue: 0,0:41:28.34,0:41:31.72,Main,RENA,0,0,0,,ليس ذلك فحسب، بل محققتين مضادتين Dialogue: 0,0:41:33.25,0:41:34.19,Main,KOTOHA,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:41:36.38,0:41:38.42,Main,RENA,0,0,0,,لن أظهر أي رحمة فقط لأننا زميلتين سابقتين Dialogue: 0,0:41:39.17,0:41:40.24,Main,KOTOHA,0,0,0,,ولا أنا كذلك Dialogue: 0,0:41:42.12,0:41:48.87,Main,KOTOHA,0,0,0,,سوف أصبح محققة لائقة وأراقبكِ\Nكي لا تقدمي على فعل متهور Dialogue: 0,0:42:05.68,0:42:06.60,Main,RENA,0,0,0,,علي أن أذهب Dialogue: 0,0:42:12.34,0:42:15.26,Main,RENA,0,0,0,,شكراً لكِ، كوتوها Dialogue: 0,0:42:17.08,0:42:21.35,Main,KOTOHA,0,0,0,,شكراً جزيلاً، رينا-سان Dialogue: 0,0:42:52.55,0:42:56.39,Main,SUMA,0,0,0,,اكتشاف المعرف والرقم السري \Nلحساب البريد الإلكتروني لهدفكم Dialogue: 0,0:42:56.87,0:42:59.14,Main,SUMA,0,0,0,,يزيد من إحتمالية العثور على مواقعهم Dialogue: 0,0:43:00.49,0:43:03.31,Main,SUMA,0,0,0,,بدء تحليل الرقم السري بإستخدام آلاف Dialogue: 0,0:43:03.73,0:43:05.24,Main,SUMA,0,0,0,,مجموعات الأرقام المحتملة Dialogue: 0,0:43:05.51,0:43:07.83,Main,SUMA,0,0,0,,المكتسبة من عائلة هدفكم وزملائه كتاريخ الميلاد Dialogue: 0,0:43:08.50,0:43:09.59,Main,SAEKI,0,0,0,,مينيموري؟ Dialogue: 0,0:43:09.59,0:43:12.37,Main,RYOKO,0,0,0,,أجل، لقد قدمت طلباً مباشراً للرئيس Dialogue: 0,0:43:12.37,0:43:14.92,Main,RYOKO,0,0,0,,إنها تريد الإلتحاق بمدرسة المحققين الخاصين أثناء عملها Dialogue: 0,0:43:14.92,0:43:18.52,Main,DOI,0,0,0,,ليس عليها الإلتحاق بالمدرسة الان Dialogue: 0,0:43:18.52,0:43:19.17,Main,DOI,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:43:20.01,0:43:20.99,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,ما المشكلة بذلك؟ Dialogue: 0,0:43:20.99,0:43:24.36,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,لا بد أنها تنوي أخذ عملها كمحققة بجدية\Nبطريقتها الخاصة Dialogue: 0,0:43:25.48,0:43:27.88,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,على مينيموري أن تبذل جهدها لتحافظ على مستوانا Dialogue: 0,0:43:27.88,0:43:29.57,Main,KIRISHIMA,0,0,0,,أمام أقسام المحققين المضادين للوكالات الأخرى Dialogue: 0,0:43:32.37,0:43:35.00,Main,SAEKI,0,0,0,,أتسائل كيف حال ساساكي Dialogue: 0,0:43:35.37,0:43:38.05,Main,DOI,0,0,0,,إنها ليست ودودة إطلاقاً Dialogue: 0,0:43:38.05,0:43:40.08,Main,DOI,0,0,0,,آمل أنها تنسجم مع الوضع Dialogue: 0,0:43:40.47,0:43:43.70,Main,RYOKO,0,0,0,,ليس هناك أهمية للودية بعمل المحققين Dialogue: 0,0:43:45.79,0:43:47.88,Main,RYOKO,0,0,0,,لا يوجد خطب بما هي عليه Dialogue: 0,0:43:48.52,0:43:49.27,Main,DOI,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:43:59.66,0:44:04.25,Main,MAN,0,0,0,,لدي صور لك وأنت تستمتع\Nمع خليلتك في تايلاند Dialogue: 0,0:44:04.92,0:44:07.70,Main,MAN,0,0,0,,بدا أنك تتلذذ بتناول توم يوم غونغ Dialogue: 0,0:44:08.61,0:44:10.52,Main,MAN,0,0,0,,هل يفترض بك فعل ذلك مع اقتراب الانتخابات؟ Dialogue: 0,0:44:11.16,0:44:14.36,Main,MAN,0,0,0,,يمكنك جمع خمس ملايين بحلول نهاية اليوم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:44:17.59,0:44:19.16,Main,MAN,0,0,0,,بحلول نهاية اليوم Dialogue: 0,0:44:23.66,0:44:26.01,Main,MAN,0,0,0,,المعذرة، سأعاود الإتصال بك Dialogue: 0,0:44:28.50,0:44:29.12,Main,MAN,0,0,0,,ما الذي تريدينه؟ Dialogue: 0,0:44:29.34,0:44:30.53,Main,RENA,0,0,0,,توكوتومي يويتشي Dialogue: 0,0:44:31.05,0:44:35.75,Main,RENA,0,0,0,,محقق فاسد يقوم بإبتزاز أهدافه\Nبواسطة معلومات مكتسبة بطريقة غير قانونية Dialogue: 0,0:44:35.75,0:44:37.14,Main,MAN,0,0,0,,من أنتِ؟ Dialogue: 0,0:44:38.19,0:44:40.47,Main,RENA,0,0,0,,توجد بطاقة "التحميل بجانب البوابة" على حقيبتك Dialogue: 0,0:44:40.84,0:44:44.80,Main,RENA,0,0,0,,أنت لست على عجلة من أمرك، لكنك \Nرتبت الأمر كي تخرج حقيبتك أولاً Dialogue: 0,0:44:46.51,0:44:50.04,Main,RENA,0,0,0,,فقط المحققون من أمثالك الذين يفعلون أموراً تافهة كهذه Dialogue: 0,0:44:50.04,0:44:51.68,Main,MAN,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي تريدينه؟ Dialogue: 0,0:44:55.82,0:44:57.15,Main,RENA,0,0,0,,المعذرة، لقد كان يلتقط صوراً لي Dialogue: 0,0:44:57.15,0:44:57.79,Main,MAN,0,0,0,,صور؟ Dialogue: 0,0:44:57.79,0:44:58.75,Main,MAN,0,0,0,,ما الذي تتحدثين عنه؟ Dialogue: 0,0:44:58.75,0:44:59.28,Main,MAN,0,0,0,,!لا تكن سخيفاً Dialogue: 0,0:44:59.28,0:45:00.16,Main,MAN,0,0,0,,!أعده لي Dialogue: 0,0:44:59.28,0:45:00.16,Double Line,,0,0,0,,تريث يا سيد Dialogue: 0,0:45:00.16,0:45:01.85,Main,POLICE,0,0,0,,سأسمع ما لديك لتقوله Dialogue: 0,0:45:01.85,0:45:03.27,Main,POLICE,0,0,0,,توجد مشكلة في محطة الطيران النهائية Dialogue: 0,0:45:03.18,0:45:04.16,Double Line,MAN,0,0,0,,ما الذي تفعلينه؟ Dialogue: 0,0:45:03.27,0:45:04.88,Main,POLICE,0,0,0,,أرسلوا الدعم Dialogue: 0,0:45:04.16,0:45:07.09,Double Line,RENA,0,0,0,,بما أنك مشتبه بإختلاس النظر، ستأتي الشرطة Dialogue: 0,0:45:07.60,0:45:10.33,Main,RENA,0,0,0,,سوف يرون الصور على هاتفك ويتحققون من هويتك Dialogue: 0,0:45:11.37,0:45:13.17,Main,RENA,0,0,0,,لن تتمكن من إبتزاز أي سياسيّ بعدها Dialogue: 0,0:45:15.05,0:45:17.37,Main,MAN,0,0,0,,لماذا؟ لماذا تفعلين هذا؟ Dialogue: 0,0:45:20.62,0:45:22.04,Main,RENA,0,0,0,,هل تسأل عن ذلك الان؟ Dialogue: 0,0:45:22.66,0:45:25.16,Main,RENA,0,0,0,,لأني محققة مضادة Dialogue: 0,0:45:23.30,1:45:25.30,CR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\}فريق اكستراترانز للترجمة \N Sweem : ترجمة \N ANOOS : إنتاج \N www.extratranz.co Dialogue: 0,0:45:26.85,0:45:29.85,Main - Italics,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:45:29.85,0:45:35.75,Main,,0,0,0,,النهاية