[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 639
Active Line: 665
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد 222,mohammad bold art 1,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 2,Cocon® Next Arabic,20,&H006363C5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Hacen Tunisia Bold,23,&H00DB606D,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لــكم من أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com/
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تــدقيق / ورد
Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:12.42,ورد 222,,0,0,0,,! حفل الانتهاء من التدريب القضائــي
Dialogue: 0,0:00:12.60,0:00:14.17,ورد 222,,0,0,0,,! دو يون
Dialogue: 0,0:00:14.17,0:00:16.19,ورد 222,,0,0,0,,! واو , شقيقي يبدو رائعاً حقاً
Dialogue: 0,0:00:16.19,0:00:18.05,ورد 222,,0,0,0,,توقفي عن ذلك , لا تقومي بتصويري\Nذلك يبدو محرجاً
Dialogue: 0,0:00:18.05,0:00:20.97,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت مدعي عام الان ؟ -\Nهل أبدو غير أنيق ؟ -
Dialogue: 0,0:00:20.97,0:00:23.92,ورد 222,,0,0,0,,هل يبدو مظهري جيد ؟ -\Nبالطبع أنت كذلك -
Dialogue: 0,0:00:23.92,0:00:25.61,ورد 222,,0,0,0,,كيف تشعر ؟
Dialogue: 0,0:00:25.61,0:00:29.16,ورد 222,,0,0,0,,لقـد كنت أشعر بالتوتر في وقت سابق\N! لكنني الان أشعر بالراحة
Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:32.84,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك صحيح ؟ -\Nأنا أتضور جوعاً , فالنذهب لنأكل -
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.20,ورد 222,,0,0,0,,! أنتظر -\N! بني , أنت تتضور جوعاً -
Dialogue: 0,0:00:35.20,0:00:37.12,ورد 222,,0,0,0,,! تهاني -\Nشكراً لكٍ -
Dialogue: 0,0:00:37.12,0:00:39.98,ورد 222,,0,0,0,,! فالنقم بألتقاط صورة -\Nنعم , أريد إلتقاط صورة مع أبني المدعي الان -
Dialogue: 0,0:00:39.98,0:00:42.52,ورد 222,,0,0,0,,. . . الان -\N! واحد , أثنان , ثلاثة -
Dialogue: 0,0:00:44.17,0:00:46.73,ورد 222,,0,0,0,,أمي , أنتي تبدين جميلة للغاية -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:00:46.73,0:00:48.42,ورد 222,,0,0,0,,إلى أين ذهب أبي ؟ هل ذهب للحمام ؟
Dialogue: 0,0:00:48.42,0:00:49.45,ورد 222,,0,0,0,,! عزيزي ! عزيزي -\N! ها هو هناك -
Dialogue: 0,0:00:49.45,0:00:51.39,ورد 222,,0,0,0,,! أنتم هناك -\Nدعونا نلتقط صورة -
Dialogue: 0,0:00:51.39,0:00:53.28,ورد 222,,0,0,0,,فالنلتقط صورة -\N! مع أبننا المدعي -
Dialogue: 0,0:00:54.71,0:00:58.48,ورد 222,,0,0,0,,. . . ها نحن سنبدأ\N! واحد , أثنان , ثلاثة
Dialogue: 0,0:01:01.17,0:01:03.45,ورد 222,,0,0,0,,فالتأتي إلى هنا , ها يون -\Nنعم , تعالي إلى هنا -
Dialogue: 0,0:01:03.45,0:01:04.98,ورد 222,,0,0,0,,فالتطلبي من شخص أخر إن يقوم بألتقاط الصورة
Dialogue: 0,0:01:04.98,0:01:06.98,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنكٍ إلتقاط صورة لنا ؟ -\Nنعم , بالطبع -
Dialogue: 0,0:01:08.23,0:01:09.70,ورد 222,,0,0,0,,تعالي إلى هنا , فالتقفي بجانب والدي
Dialogue: 0,0:01:10.71,0:01:12.43,ورد 222,,0,0,0,,فالنلتقطها الان
Dialogue: 0,0:01:13.09,0:01:15.61,ورد 222,,0,0,0,,! سألتقط الصورة ! فالتبتسموا
Dialogue: 0,0:01:15.61,0:01:18.47,ورد 222,,0,0,0,,! واحد , أثنان , ثلاثة
Dialogue: 0,0:01:25.73,0:01:27.54,ورد 222,,0,0,0,,قسمنا
Dialogue: 0,0:01:27.54,0:01:32.02,ورد 222,,0,0,0,,نحن على ثقة من الحكم للقانون\Nو تحقيق العدالة الاجتماعية
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:37.07,ورد 222,,0,0,0,,على أساس تنمية البلاد
Dialogue: 0,0:01:37.07,0:01:40.35,ورد 222,,0,0,0,,و هــكذا فأننا سنقوم بتطبيق القانون و النظام\N. . . مــع إرادة لا تموت
Dialogue: 0,0:01:40.35,0:01:45.16,ورد 222,,0,0,0,,و القيام بتأمين الحقوق الاساسية للمواطنين
Dialogue: 0,0:01:47.15,0:01:50.06,ورد 222,,0,0,0,,كمدعي شجاع يقوم برفع الظلم عن المظلومين
Dialogue: 0,0:01:50.06,0:01:53.97,ورد 222,,0,0,0,,و كمدعي عادل يلتزم بالحقيقة
Dialogue: 0,0:01:53.97,0:01:59.85,ورد 222,,0,0,0,,أقسم على خدمة البلاد و مواطنيها
Dialogue: 0,0:01:59.85,0:02:03.10,ورد 222,,0,0,0,,فـي الساعة الثلاثة بعد ظهر هذا اليوم\Nفي فيلا فاخرة فــي جانغ نام
Dialogue: 0,0:02:03.10,0:02:07.65,ورد 222,,0,0,0,,السيد كانغ و الذي في الخمسينيات من عمر\Nقــام بأرجحة عصا الغولف و قتل أبنته
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:11.91,ورد 222,,0,0,0,,الضحية كانت في العشرينات من عمرها\Nو قد كان لديها راعي بينما كانت تبحث عن وظيفة
Dialogue: 0,0:02:11.91,0:02:14.53,ورد 222,,0,0,0,,و تلك الحقيقة قد أصبحت معروفة كـ دافع وراء القتل
Dialogue: 0,0:02:15.19,0:02:17.63,ورد 222,,0,0,0,,ظاهرة إن الفتيات الشابات يتلقين دعم مالي
Dialogue: 0,0:02:17.63,0:02:20.90,ورد 222,,0,0,0,,من الراعي لـقاء الخدمات الجنسية
Dialogue: 0,0:02:20.90,0:02:25.89,ورد 222,,0,0,0,,و ذلك يصور الانقسام الشديد بين\Nالاغنياء و الفقراء في مجتمعنا
Dialogue: 0,0:02:26.81,0:02:31.29,ورد 222,,0,0,0,,! فــي صحة المدعي العام كانغ دو يون\N! نخبكم
Dialogue: 0,0:02:36.19,0:02:42.02,ورد 222,,0,0,0,,! كانغ دو يون\N! كانغ دو يون
Dialogue: 0,0:02:42.05,0:02:43.74,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:02:48.02,0:02:49.07,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:03:17.30,0:03:18.93,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبي
Dialogue: 0,0:03:23.55,0:03:26.37,ورد 222,,0,0,0,,أبي , ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:32.75,ورد 222,,0,0,0,,أنت قتلت ها يون ؟
Dialogue: 0,0:03:32.75,0:03:36.57,ورد 222,,0,0,0,,أبي , هذه كذبة , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:39.78,ورد 222,,0,0,0,,شيء ما قد جرى بشكل خاطئ , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:41.15,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسف
Dialogue: 0,0:03:44.18,0:03:46.97,ورد 222,,0,0,0,,. . . لماذا ؟ لماذا
Dialogue: 0,0:03:47.12,0:03:50.78,ورد 222,,0,0,0,,لماذا ؟ لماذا ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:03:54.92,0:03:56.66,ورد 222,,0,0,0,,أنــا أتفهم
Dialogue: 0,0:04:44.31,0:04:47.22,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[قبل ثلاثة أشهر]{\i}
Dialogue: 0,0:04:47.22,0:04:50.72,ورد 222,,0,0,0,,! عيد ميلاد سعيد لك
Dialogue: 0,0:04:50.72,0:04:53.36,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[الحلقــ 1ـــة]{\i}
Dialogue: 0,0:04:55.01,0:04:56.63,ورد 222,,0,0,0,,شكراً لكٍ
Dialogue: 0,0:04:56.63,0:04:59.57,ورد 222,,0,0,0,,! أبي , فالتسرع بإطفاء الشموع -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:05:03.82,0:05:07.21,ورد 222,,0,0,0,,! فالتعش حياة طويلة يــا أبي
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:10.33,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً , شكراً لكٍ , أبنتي
Dialogue: 0,0:05:10.85,0:05:13.61,ورد 222,,0,0,0,,فالتقوموا بوضع الكعكة جانباً\Nلابد و إن دو يون جائع
Dialogue: 0,0:05:16.85,0:05:18.06,ورد 222,,0,0,0,,. . . أمي
Dialogue: 0,0:05:18.06,0:05:20.70,ورد 222,,0,0,0,,إنه عيد ميلاد والدي
Dialogue: 0,0:05:20.70,0:05:22.51,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي يجب إن أفعله ؟
Dialogue: 0,0:05:22.51,0:05:26.02,ورد 222,,0,0,0,,قــرض بـ 250 مليون وون مع ضمانات على هذه الشقة
Dialogue: 0,0:05:26.02,0:05:28.63,ورد 222,,0,0,0,,بالاضافة لذلك 60 مليون وون قد عملنا بجهد\N. . . من أجل توفيرها لمدة 5 سنوات
Dialogue: 0,0:05:28.63,0:05:33.13,ورد 222,,0,0,0,,حتى مع ذلك عمكٍ و الذي قد لاذ بالفرار\N. . . مع ما يقارب الـ 300 مليون وون
Dialogue: 0,0:05:33.13,0:05:35.95,ورد 222,,0,0,0,,أنــا شخص أقوم بأعداد عشاء عيد الميلاد لوالدكم
Dialogue: 0,0:05:35.95,0:05:39.18,ورد 222,,0,0,0,,ما المزيد الذي تريدين مني فعله ؟\Nهل تريدينني الاستمرار بالابتسامة ؟
Dialogue: 0,0:05:39.18,0:05:42.80,ورد 222,,0,0,0,,. . . أمنا
Dialogue: 0,0:05:42.80,0:05:44.94,ورد 222,,0,0,0,,حالما أقوم بأداء القسم في منصب المدعي عام
Dialogue: 0,0:05:44.94,0:05:48.18,ورد 222,,0,0,0,,سأقوم بوضع العم فــي قائمة المطلوبين\Nو سأعثر عليه من أجلكٍ
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:53.84,ورد 222,,0,0,0,,. . . مع حبل مشدود , مع حبل مشدود -\Nأنسى ذلك -
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:55.54,ورد 222,,0,0,0,,! أنسى ذلك
Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:58.44,ورد 222,,0,0,0,,أمي , أبنتكٍ من المشاهير الان , ايضاً
Dialogue: 0,0:05:58.44,0:06:02.00,ورد 222,,0,0,0,,إذا قمت بكسب الكثير , أنا سيمكنني إن\N! أكسب 3 مليارات وون , ليس فقط 300 مليون وون
Dialogue: 0,0:06:04.77,0:06:06.19,ورد 222,,0,0,0,,لقد أخبرتك إن لا تقوم بوضع هذه
Dialogue: 0,0:06:09.11,0:06:13.08,ورد 222,,0,0,0,,ها يون . . . هل أنتي حقاً ستصبحين ممثلة ؟
Dialogue: 0,0:06:13.08,0:06:15.94,ورد 222,,0,0,0,,أنتي كنتٍ تدرسين من أجل دخول أختبار الخدمة المدنية
Dialogue: 0,0:06:16.00,0:06:17.75,ورد 222,,0,0,0,,فالتدعها بشأنها
Dialogue: 0,0:06:17.75,0:06:19.93,ورد 222,,0,0,0,,الجميع يريد فعل ذلك\Nلماذا قد تقوم بأيقافها ؟
Dialogue: 0,0:06:19.93,0:06:23.15,ورد 222,,0,0,0,,أنت فقط يجب عليك التركيز على إعادة المال\Nالذي قام شقيقك الفظيع بأبتلاعه
Dialogue: 0,0:06:23.15,0:06:25.12,ورد 222,,0,0,0,,! أنت قلت بأنك ستتحمل المسؤولية عن ذلك
Dialogue: 0,0:06:25.12,0:06:29.90,ورد 222,,0,0,0,,عزيزتي , أنتي تريدين إن تكوني\N. . . مسؤولة عن ذلك المحل
Dialogue: 0,0:06:29.90,0:06:31.79,ورد 222,,0,0,0,,لـأنكٍ تفكرين بشأن تقاعدنا , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:06:31.79,0:06:35.58,ورد 222,,0,0,0,,أنا سأقوم بتزويدكٍ حتى بعد إن أتقاعد\Nلن أدعكٍ تتضورين جوعاً
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:39.14,ورد 222,,0,0,0,,لذا . . . فقط فالتتخلي عن ذلك الان
Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:41.40,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟
Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:44.22,ورد 222,,0,0,0,,الـم تعني إن تقوم بأعطائي الدفع\Nالمتبقية بطريقة أو بأخرى ؟
Dialogue: 0,0:06:44.35,0:06:46.38,ورد 222,,0,0,0,,كيف سأفعل ؟
Dialogue: 0,0:06:46.38,0:06:48.61,ورد 222,,0,0,0,,هل يفترض بي السرقة من مكان ما ؟
Dialogue: 0,0:06:51.32,0:06:53.06,ورد 222,,0,0,0,,سأجن
Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.74,ورد 222,,0,0,0,,لا أعرف لماذا والدكما يعمل في البنك
Dialogue: 0,0:06:55.74,0:06:59.19,ورد 222,,0,0,0,,هــو يعمل طوال الوقت , حتى في وقت متأخر من الليل\N. . . و خلال عطلة نهاية الاسبوع
Dialogue: 0,0:06:59.19,0:07:01.83,ورد 222,,0,0,0,,الاخــرين يقومون بأقتراض و أنفاق المال بشكل جيد
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:03.97,ورد 222,,0,0,0,,. . . عزيزتي
Dialogue: 0,0:07:03.97,0:07:06.94,ورد 222,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:07:14.79,0:07:19.35,ورد 222,,0,0,0,,أبي , أنت قائد  الفريق في القسم الرئيسي\Nمن مصرف هان مين
Dialogue: 0,0:07:19.35,0:07:21.61,ورد 222,,0,0,0,,الا يمكنك فعل أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:07:21.95,0:07:25.09,ورد 222,,0,0,0,,إذا هي قد فقدت الـ 30 مليون وون التي قامت بأيداعها\Nهي فقط ستموت
Dialogue: 0,0:07:25.25,0:07:27.61,ورد 222,,0,0,0,,ذلك على أية حال لن ينجح
Dialogue: 0,0:07:27.61,0:07:30.49,ورد 222,,0,0,0,,حتى إذا قمت بأخذ قرض , أنا يمكنني\Nإن أقترض 20 مليون وون فقط
Dialogue: 0,0:07:30.49,0:07:34.66,ورد 222,,0,0,0,,كل هذا بسبب الـ 30 مليون وون\N. . . لو فقط قمت بطرده في وقت مبكر
Dialogue: 0,0:07:34.66,0:07:38.23,ورد 222,,0,0,0,,فالتنظر إلى ما الذي قد حدث بما أنك قد وقفت إلى جانبه\N! و هو ليس بأنســان حتى
Dialogue: 0,0:07:38.23,0:07:40.25,ورد 222,,0,0,0,,! جميع من في عائلتنا يعاني الان بسببه
Dialogue: 0,0:07:40.25,0:07:43.46,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟\Nليس حتى أنساني ؟
Dialogue: 0,0:07:43.46,0:07:45.99,ورد 222,,0,0,0,,هو مدمن على الآسهم , لــذا هو يقوم\N. . . بأقتراض الأموال دائماً من شركات القروض
Dialogue: 0,0:07:45.99,0:07:49.31,ورد 222,,0,0,0,,هو حتى قــد هرب مع مال تعليم أبنة أخته\Nهل تسمي ذلك بأنسان ؟
Dialogue: 0,0:07:49.31,0:07:52.84,ورد 222,,0,0,0,,هل كان ذلك أنساني عندما قام بسرقة ختمك\Nو أستخدمه لـلأحتيال على الاخرين ؟
Dialogue: 0,0:07:52.84,0:07:54.94,ورد 222,,0,0,0,,. . . لا يزال
Dialogue: 0,0:07:55.66,0:07:59.50,ورد 222,,0,0,0,,هو الاخ الاصغر الوحيد الذي لدي
Dialogue: 0,0:08:01.33,0:08:03.09,ورد 222,,0,0,0,,. . . ذلك الاخ العظيم
Dialogue: 0,0:08:03.09,0:08:05.98,ورد 222,,0,0,0,,سأقوم بوضعه في السجن حالما أصبح مدعي
Dialogue: 0,0:08:05.98,0:08:08.04,ورد 222,,0,0,0,,فقط فالتنتظر و سترى -\N. . . هذا الاحمق -
Dialogue: 0,0:08:09.16,0:08:11.84,ورد 222,,0,0,0,,هل لهذا السبب أنت ستصبح مدعي ؟
Dialogue: 0,0:08:11.99,0:08:14.30,ورد 222,,0,0,0,,من أجل إن تقوم بأخافة الاخرين و تهديدهم\Nهل لهذا السبب تريد إن تصبح مدعي ؟
Dialogue: 0,0:08:14.30,0:08:17.88,ورد 222,,0,0,0,,نــعم ! أنا لم أدرس لـأعيش حياتي و أنا ألتزم بالقانون
Dialogue: 0,0:08:17.88,0:08:20.04,ورد 222,,0,0,0,,لقد فعلت ذلك حتى يمكنني إن\Nأكسب لقمة عيشي بشكل جيد
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:23.08,ورد 222,,0,0,0,,! أنـا لن أعيش كـ خشبة مثلك
Dialogue: 0,0:08:28.81,0:08:30.06,ورد 222,,0,0,0,,. . . أوبــا
Dialogue: 0,0:08:30.06,0:08:31.75,ورد 222,,0,0,0,,! أوبــا
Dialogue: 0,0:08:34.64,0:08:34.64,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:35.92,0:08:37.27,ورد 222,,0,0,0,,! أوبــا
Dialogue: 0,0:08:41.54,0:08:43.95,ورد 222,,0,0,0,,أوبــا , ما خطبك أنت أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:08:46.41,0:08:50.59,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكن أنكٍ و والدي لا تعرفان أي شيء\Nحول كيف يعمل العالم ؟
Dialogue: 0,0:08:50.59,0:08:52.88,ورد 222,,0,0,0,,. . . سواءً كان أبي البائس بالكامل
Dialogue: 0,0:08:52.88,0:08:55.54,ورد 222,,0,0,0,,. . . أو أنتي الغبية بما فيه الكفاية للأعتقاد بأن العالم سهل
Dialogue: 0,0:08:56.90,0:08:59.22,ورد 222,,0,0,0,,إختبار التوظيف الحكومي نسبة إجتيازه هي 140:1
Dialogue: 0,0:08:59.22,0:09:01.03,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنني أجتيازه ؟
Dialogue: 0,0:09:01.99,0:09:04.80,ورد 222,,0,0,0,,أنتي ليس لديكٍ أي إرادة أو إصرار
Dialogue: 0,0:09:04.80,0:09:06.53,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنكٍ إن تهدفي لـأن تصبحي مشهورة ؟
Dialogue: 0,0:09:06.60,0:09:09.52,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنتي ساذجة للغاية
Dialogue: 0,0:09:09.99,0:09:11.85,ورد 222,,0,0,0,,كيف ستدومين في تلك الصناعة ؟
Dialogue: 0,0:09:11.85,0:09:15.26,ورد 222,,0,0,0,,أنــا لم أسعى لذلك بنفسي\Nأنــا قد تم أكتشافي و أنا في الشارع
Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:16.73,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:16.73,0:09:20.77,ورد 222,,0,0,0,,هــذا هو أول حظ سعيد قد واجهني\Nهل من الضروري إن تكون متشائم لهذا الحد ؟
Dialogue: 0,0:09:22.18,0:09:23.67,ورد 222,,0,0,0,,الحظ ؟
Dialogue: 0,0:09:23.67,0:09:27.62,ورد 222,,0,0,0,,يـــاه , كم مرة يجب إن أخبركٍ بأنه لا يوجد هناك\Nأي شيء مجاني يــأتي في هذا العالم ؟
Dialogue: 0,0:09:27.66,0:09:29.94,ورد 222,,0,0,0,,مــن يعلم ؟\Nأنا يمكنني إن أكون مشهورة بين ليلة و ضحاها
Dialogue: 0,0:09:29.94,0:09:34.75,ورد 222,,0,0,0,,سيكون أمراً عظيم لو أصبحتٍ مشهورة\Nمن الذي لا يحب الشهرة و المال ؟
Dialogue: 0,0:09:34.75,0:09:38.08,ورد 222,,0,0,0,,لكن هل ذلك سهل ؟ هل هو كذلك ؟
Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:41.85,ورد 222,,0,0,0,,أريد إن أحصل على أهتمام والديــنا\Nو إن أكون أبنة جيدة لهم أيضاً
Dialogue: 0,0:09:41.85,0:09:44.40,ورد 222,,0,0,0,,لقد مضت بالفعل 3 سنوات منذ إن تخرجت
Dialogue: 0,0:09:44.40,0:09:48.72,ورد 222,,0,0,0,,هل تعرف كيف يبدو شعور إن تأخذ\Nالمصروف من والدتك في مثل عمري ؟
Dialogue: 0,0:09:50.20,0:09:52.74,ورد 222,,0,0,0,,يمكنني فعل ذلك\Nأنا سأجعل ذلك يحدث
Dialogue: 0,0:09:52.74,0:09:54.79,ورد 222,,0,0,0,,! أريد إن أحاول , أوبــا
Dialogue: 0,0:10:01.24,0:10:04.17,ورد 222,,0,0,0,,فــي أي شركة ؟ هل لديها أسم ؟
Dialogue: 0,0:10:04.17,0:10:06.06,ورد 222,,0,0,0,,آس آر للترفيه
Dialogue: 0,0:10:06.06,0:10:08.22,ورد 222,,0,0,0,,الكثير من النجوم الصاعدين هناك
Dialogue: 0,0:10:08.22,0:10:08.26,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:10:08.26,0:10:10.40,ورد 222,,0,0,0,,و الشركة هــي حقاً كبيرة
Dialogue: 0,0:10:16.35,0:10:18.52,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لو سار شيء بشكل خاطئ ؟
Dialogue: 0,0:10:18.52,0:10:20.70,ورد 222,,0,0,0,,! أمي و أبي سيموتون , و أنت ستموت أيضاً
Dialogue: 0,0:10:22.09,0:10:24.72,ورد 222,,0,0,0,,. . . فالتكوني على أصابع قدمكٍ
Dialogue: 0,0:10:24.72,0:10:27.65,ورد 222,,0,0,0,,و لتقومي بأخباري بكل التفاصيل , هل تفهمين ؟
Dialogue: 0,0:10:27.65,0:10:30.02,ورد 222,,0,0,0,,! سأقوم بأعطائك تقرير كلما سنحت لي الفرصة لذلك
Dialogue: 0,0:10:31.68,0:10:33.06,ورد 222,,0,0,0,,! دعنا نأخذ هذا حتى النهاية
Dialogue: 0,0:10:35.10,0:10:36.16,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً
Dialogue: 0,0:10:36.16,0:10:40.84,ورد 222,,0,0,0,,شقيقة من أنتي ؟ -\N! شقيقة كانغ دو يون -
Dialogue: 0,0:10:41.29,0:10:44.15,ورد 222,,0,0,0,,! فالنذهب للداخل , أوبا
Dialogue: 0,0:10:48.65,0:10:50.36,ورد 222,,0,0,0,,! إن الجو بارد
Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:10.15,ورد 222,,0,0,0,,نحن يجب علينا إن نقوم بزيادة\Nمنافستنا في النفوذ المالية
Dialogue: 0,0:11:10.15,0:11:15.68,ورد 222,,0,0,0,,مثلما تفعل أمريكا أو أنجلترا
Dialogue: 0,0:11:15.68,0:11:20.60,ورد 222,,0,0,0,,من أجل فعل ذلك , نحن بحاجة إلى\Nالجرأة لفتح سوقنا المالي
Dialogue: 0,0:11:20.60,0:11:24.76,ورد 222,,0,0,0,,و قبول الاموال الاجنبية
Dialogue: 0,0:11:26.49,0:11:32.81,ورد 222,,0,0,0,,أنــا واثق من أن هذا هو السبيل الوحيد لـأحياء أقتصادنا
Dialogue: 0,0:11:47.12,0:11:51.46,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}سيو دونغ ها - رئيس مكتب السياسة النقدية]\N[مـــايكل جانغ - رئيس فرع باكس في كوريا{\i}
Dialogue: 0,0:11:53.82,0:11:57.64,ورد 222,,0,0,0,,أيها المعلم , نحن سنقوم بجعل هذه\Nالأمة مركز نفوذ مالي
Dialogue: 0,0:11:57.64,0:12:00.38,ورد 222,,0,0,0,,إذا قمت بأعطائنا هان مين
Dialogue: 0,0:12:00.63,0:12:04.37,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكن لـ باكس إن تستولي على بنك هان مين ؟\Nالا تعرف بأن هذا غير قانوني ؟
Dialogue: 0,0:12:06.65,0:12:08.09,ورد 222,,0,0,0,,كم سيكلف ذلك ؟
Dialogue: 0,0:12:08.09,0:12:11.42,ورد 222,,0,0,0,,. . . ختم الشركة
Dialogue: 0,0:12:11.75,0:12:13.28,ورد 222,,0,0,0,,ماذا عن 200مليار وون ؟
Dialogue: 0,0:12:16.27,0:12:18.88,ورد 222,,0,0,0,,الا تعرف بشأن مستثمرينا فـي باكس ؟
Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:23.15,ورد 222,,0,0,0,,أنت لن تحصل على سنت واحد إذا أخطأت التوقيت\Nحتى لو كنت ستقوم ببيع ذلك
Dialogue: 0,0:12:23.15,0:12:25.11,ورد 222,,0,0,0,,سأفكر بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:12:26.69,0:12:28.61,ورد 222,,0,0,0,,الا تعرف بأنني غير صبور ؟
Dialogue: 0,0:12:28.61,0:12:33.31,ورد 222,,0,0,0,,مديري هاريسون يعمل بسرعة إل تي آي\Nأنه أسوأ مني
Dialogue: 0,0:12:34.96,0:12:40.64,ورد 222,,0,0,0,,. . . سيد كانغ\Nهو أمــام أنفك مباشرة
Dialogue: 0,0:12:40.64,0:12:43.06,ورد 222,,0,0,0,,شكراً على حضورك , لقد مضى وقت طويل
Dialogue: 0,0:12:43.06,0:12:45.47,ورد 222,,0,0,0,,هي أبنتي
Dialogue: 0,0:12:45.47,0:12:47.02,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً , مرحباً
Dialogue: 0,0:12:48.35,0:12:49.95,ورد 222,,0,0,0,,و هذه هي حفيدتي
Dialogue: 0,0:12:49.95,0:12:51.81,ورد 222,,0,0,0,,هي قـد كبرت
Dialogue: 0,0:12:51.81,0:12:53.60,ورد 222,,0,0,0,,تشرفت بلقاءك
Dialogue: 0,0:12:55.24,0:12:57.44,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت رائعاً اليوم -\Nشكراً لكٍ -
Dialogue: 0,0:13:04.82,0:13:05.91,ورد 222,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:13:08.45,0:13:09.94,ورد 222,,0,0,0,,تـهاني
Dialogue: 0,0:13:26.25,0:13:27.39,ورد 222,,0,0,0,,. . . كانغ جو وان
Dialogue: 0,0:13:27.39,0:13:29.47,ورد 222,,0,0,0,,هو قـد تخرج من المدرسة الثانوية المهنية
Dialogue: 0,0:13:29.47,0:13:32.90,ورد 222,,0,0,0,,لكن خبرته في مجال المحاسبة لـايقارن\N. . . بأولئك الذين تخرجوا من أفضل الجامعات
Dialogue: 0,0:13:32.90,0:13:36.69,ورد 222,,0,0,0,,مؤخراً هو قد حصل على قرض ووضع منزله كضمان
Dialogue: 0,0:13:40.61,0:13:44.31,ورد 222,,0,0,0,,إذن ذلك الشخص هو ضعيف مالياً في هذه اللحظة ؟
Dialogue: 0,0:13:44.31,0:13:48.41,ورد 222,,0,0,0,,علاوة على ذلك , زملائه يقومون بأعطائه الثقة المطلقة
Dialogue: 0,0:13:48.41,0:13:52.49,ورد 222,,0,0,0,,هو قـد حصل على جائزة أفضل موظف\Nأربع مرات من أتحاد المصرف
Dialogue: 0,0:13:54.02,0:13:59.19,ورد 222,,0,0,0,,وعلاوة على ذلك , هو قد تم طرده خلال الازمة المالية\Nلصندوق النقد الدولي
Dialogue: 0,0:14:01.99,0:14:03.47,ورد 222,,0,0,0,,إن التوقيت جيد
Dialogue: 0,0:14:03.47,0:14:05.13,ورد 222,,0,0,0,,هو سيستمع لنا
Dialogue: 0,0:14:09.35,0:14:10.70,ورد 222,,0,0,0,,هاه ؟
Dialogue: 0,0:14:13.78,0:14:18.06,ورد 222,,0,0,0,,. . . هذا الرجل -\Nلماذا ؟ هل تعرفه ؟ -
Dialogue: 0,0:14:19.17,0:14:21.32,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد عثرت على الرجل المثالي
Dialogue: 0,0:14:21.32,0:14:22.98,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب إن تسرع
Dialogue: 0,0:14:25.39,0:14:27.27,ورد 222,,0,0,0,,لست بحاجة للقلق
Dialogue: 0,0:14:27.27,0:14:32.04,ورد 222,,0,0,0,,أنت قمت بوضع هذا في هذا المقعد المتواضع\N. . . كـ المدير التنفيذي لمصرف هان مين
Dialogue: 0,0:14:32.04,0:14:37.56,ورد 222,,0,0,0,,و أنــا أكثر من مدرك لذلك السبب
Dialogue: 0,0:14:37.56,0:14:39.74,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[سيو دونغ ها]{\i}
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.04,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنا واثق من أنك تعرف
Dialogue: 0,0:14:41.04,0:14:46.46,ورد 222,,0,0,0,,لكن هذا المشروع بحاجة لـأن يكتمل بسرعة\Nو بسرية عالية
Dialogue: 0,0:14:46.46,0:14:51.51,ورد 222,,0,0,0,,فالتتذكر بأن ذلك سيكون فرصتنا\Nالوحيدة لمساعدة إقتصادنا
Dialogue: 0,0:15:01.95,0:15:01.95,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:47.60,0:15:50.73,ورد 222,,0,0,0,,أنــا هنا لتقديم التقرير -\Nما الامر ؟ -
Dialogue: 0,0:15:50.73,0:15:52.90,ورد 222,,0,0,0,,إن هذا يتعلق بالاختيار
Dialogue: 0,0:15:52.90,0:15:54.66,ورد 222,,0,0,0,,أي أختيار ؟
Dialogue: 0,0:15:54.66,0:15:57.92,ورد 222,,0,0,0,,. . . الفتاة التي قمت بذكرها\Nلقد سألتها
Dialogue: 0,0:15:58.16,0:15:59.65,ورد 222,,0,0,0,,من ؟
Dialogue: 0,0:16:00.64,0:16:03.45,ورد 222,,0,0,0,,آه , أبنة كانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:16:03.45,0:16:05.58,ورد 222,,0,0,0,,كيف هي ؟ هل هي مثيرة ؟
Dialogue: 0,0:16:05.85,0:16:08.91,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتلقي نظرة بنفسك -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:16:17.97,0:16:22.43,ورد 222,,0,0,0,,برافو ! واو , هي ستنخدع بذلك بالكامل
Dialogue: 0,0:16:25.03,0:16:27.61,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع , الاله إلى جانبي
Dialogue: 0,0:16:32.93,0:16:34.30,ورد 222,,0,0,0,,حسناً ؟
Dialogue: 0,0:16:44.85,0:16:45.96,ورد 222,,0,0,0,,. . . فالتجعلي ذلك ينجح
Dialogue: 0,0:16:45.96,0:16:48.61,ورد 222,,0,0,0,,بحيث إن ذلك المعلم سينقلب رأساً على عقب
Dialogue: 0,0:16:51.32,0:16:53.03,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنني طرح سؤال عليك ؟
Dialogue: 0,0:16:53.03,0:16:58.90,ورد 222,,0,0,0,,لماذا يجب إن تكون أبنة كانغ جو وان\N. . .للرئيس سيو
Dialogue: 0,0:17:00.25,0:17:01.60,ورد 222,,0,0,0,,فالتفكري بذلك
Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:16.94,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[فـريق إستراتيجية مصرف هان مين]{\i}
Dialogue: 0,0:17:20.97,0:17:25.72,ورد 222,,0,0,0,,لـقد تم أخباري بأن أقوم بتخفيض\Nديون مجموعة سانغ وو اليوم
Dialogue: 0,0:17:25.72,0:17:30.50,ورد 222,,0,0,0,,هــذا الدين له 95 بالمائة من الضمانات\Nلذا إن من الممكن جمع 100 في المائة
Dialogue: 0,0:17:30.50,0:17:33.16,ورد 222,,0,0,0,,لكن هل يجب علي إن أقوم بتخفيض التقدير ؟
Dialogue: 0,0:17:33.16,0:17:36.77,ورد 222,,0,0,0,,لماذا سيقومون بأصدار مثل\Nهذا الامر الذي لا معنى له ؟
Dialogue: 0,0:17:36.77,0:17:38.28,ورد 222,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:17:39.62,0:17:42.15,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون -\N! التوصيل المتأخر من الليل للوجبات الخفيفة -
Dialogue: 0,0:17:42.15,0:17:43.38,ورد 222,,0,0,0,,أنتظري
Dialogue: 0,0:17:46.16,0:17:49.21,ورد 222,,0,0,0,,لماذا تستمرين بالقدوم ؟ أنــا أبلي حسناً هكذا
Dialogue: 0,0:17:49.21,0:17:52.52,ورد 222,,0,0,0,,أنت بحاجة لتغيير ملابسك
Dialogue: 0,0:17:52.52,0:17:55.58,ورد 222,,0,0,0,,هذه لفائف الارز قامت أمي بصنعها
Dialogue: 0,0:17:55.98,0:17:59.10,ورد 222,,0,0,0,,أنتي تعنين , أمكٍ قامت بصنع هذه ؟
Dialogue: 0,0:17:59.10,0:18:02.10,ورد 222,,0,0,0,,بـالطبع , هي أخبرتني إن اقوم بأيصالها لك
Dialogue: 0,0:18:02.10,0:18:05.04,ورد 222,,0,0,0,,إن هذه لفائف الارز المفضلة لديك
Dialogue: 0,0:18:06.46,0:18:07.66,ورد 222,,0,0,0,,! تــآ دآ
Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:10.84,ورد 222,,0,0,0,,. . . دعني
Dialogue: 0,0:18:16.35,0:18:18.85,ورد 222,,0,0,0,,! نعم , هكذا يجب إن يكون طعمها
Dialogue: 0,0:18:20.40,0:18:24.45,ورد 222,,0,0,0,,ها يون , حتى لو كانت أمكٍ تبدو حساسة للغاية\N. . . بشأن المال مؤخراً
Dialogue: 0,0:18:24.45,0:18:28.24,ورد 222,,0,0,0,,. . . هي طيبة القلب و طاهية ماهرة
Dialogue: 0,0:18:28.24,0:18:32.73,ورد 222,,0,0,0,,هي قد تزوجتني عندما كان عمر شقيقي 14 عاماً\Nو هي قامت بتربيته مثل أبنها
Dialogue: 0,0:18:32.73,0:18:35.72,ورد 222,,0,0,0,,واو , السيدة أوه غيوم سيل لا تزال رائعة
Dialogue: 0,0:18:35.72,0:18:38.25,ورد 222,,0,0,0,,أمي قامت بكنس قدميك مع لفة رز واحدة فقط
Dialogue: 0,0:18:38.25,0:18:41.35,ورد 222,,0,0,0,,. . . كيـدو ! أمكٍ لم تقم بكنسي من قدمي
Dialogue: 0,0:18:41.35,0:18:44.46,ورد 222,,0,0,0,,لقد وقعت في شباكها منذ زمن طويل
Dialogue: 0,0:18:47.66,0:18:50.14,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبي , عندما تتقاعد
Dialogue: 0,0:18:50.14,0:18:52.49,ورد 222,,0,0,0,,الا تريد الذهاب في رحلة حول العالم مع امي ؟
Dialogue: 0,0:18:52.72,0:18:58.46,ورد 222,,0,0,0,,أنا اريد إن أكسب الكثير من المال و أكون أبنة\Nجيدة لكما أنتما الاثنان
Dialogue: 0,0:18:59.35,0:19:01.32,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنا يمكنني القيام بعمل جيد
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:05.43,ورد 222,,0,0,0,,أبي , الا يمكنك إن تدعني أصبح ممثلة ؟
Dialogue: 0,0:19:06.59,0:19:10.48,ورد 222,,0,0,0,,. . . إن هذا ليس المسار الذين تريدين إن تأخذيه في الاصل
Dialogue: 0,0:19:10.48,0:19:13.97,ورد 222,,0,0,0,,إن الشركة تواصل مضايقتي من أجل الانتقال\N. . . إلى الفيلا التي قاموا بالفعل بـالحصول عليها
Dialogue: 0,0:19:13.97,0:19:17.73,ورد 222,,0,0,0,,لكنني لا أستطيع الانتقال إلى هناك بما إنك تعارض ذلك
Dialogue: 0,0:19:20.31,0:19:25.71,ورد 222,,0,0,0,,هل تتذكر عندما قمت بتلميع حذائك كل\Nصباح عندما كنت صغيرة ؟
Dialogue: 0,0:19:25.71,0:19:30.24,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنت قد ربت على رأسي و أخبرتني بذلك
Dialogue: 0,0:19:30.24,0:19:35.12,ورد 222,,0,0,0,,أنك تكون الاسعد عندما تذهب إلى العمل و أنت\Nترتدي الحذاء الذي قمت أنا بتلميعه من أجلك
Dialogue: 0,0:19:36.27,0:19:38.03,ورد 222,,0,0,0,,هذا نفس الشيء بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:19:38.03,0:19:44.09,ورد 222,,0,0,0,,أنـا أرغب بأن تقوم بدعمي و الهتاف لي\Nعلى هذه البداية الجديدة
Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:48.10,ورد 222,,0,0,0,,أريد الخروج بالاحذية التي قمت بتلميعها بحبك
Dialogue: 0,0:19:50.81,0:19:57.16,ورد 222,,0,0,0,,إذا كنتٍ تريدين فعل ذلك بشدة\N! إذن أنا لابد لي من تشجيعكٍ
Dialogue: 0,0:19:57.16,0:20:01.26,ورد 222,,0,0,0,,أنتي يجب إن تقومي بعمل جيد , هل يمكنكٍ فعل ذلك ؟ -\N! نعم -
Dialogue: 0,0:20:02.16,0:20:06.58,ورد 222,,0,0,0,,شكراً لك , أبي -\Nنعم , لقد قمتٍ بخداعي مجدداً -
Dialogue: 0,0:20:13.15,0:20:17.60,ورد 222,,0,0,0,,الرئيس هاريسون قام بوضع الكثير من الثقة في مايكل جانغ
Dialogue: 0,0:20:19.04,0:20:22.71,ورد 222,,0,0,0,,. . . نعم , الجميع يفكر به كمدير الفرع في كوريا
Dialogue: 0,0:20:22.71,0:20:25.53,ورد 222,,0,0,0,,لــكن في الواقع , هو الخط الثالث في باكس
Dialogue: 0,0:20:27.05,0:20:30.08,ورد 222,,0,0,0,,هو كــان مؤهل منذ الازمة المالية لصندوق النقد الدولي
Dialogue: 0,0:20:31.58,0:20:35.24,ورد 222,,0,0,0,,هل تمضي الامور بشكل جيد مع بنك هان مين ؟ -\Nنعم , أبي -
Dialogue: 0,0:20:35.24,0:20:37.99,ورد 222,,0,0,0,,ليس هناك أي مشاكل
Dialogue: 0,0:20:37.99,0:20:42.00,ورد 222,,0,0,0,,أبي ! هل يمكنك عدم التحدث عن العمل\Nبينما نحن نأكل ؟
Dialogue: 0,0:20:42.00,0:20:45.65,ورد 222,,0,0,0,,يا إللهي , لقد نسيت مجدداً
Dialogue: 0,0:20:47.54,0:20:53.08,ورد 222,,0,0,0,,أبنتي , الا تشعرين بالملل بعد الاستقالة من المعرض ؟
Dialogue: 0,0:20:53.08,0:20:54.78,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكن إن تشعر بالملل ؟
Dialogue: 0,0:20:54.78,0:20:59.18,ورد 222,,0,0,0,,هي تقوم بقيادة مثل هذه الحياة الغير عادية\Nلـذا لست بحاجة للقلق , جدي
Dialogue: 0,0:20:59.18,0:21:01.57,ورد 222,,0,0,0,,غير عادية ؟
Dialogue: 0,0:21:02.94,0:21:04.44,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تعنينه بذلك ؟
Dialogue: 0,0:21:04.44,0:21:05.99,ورد 222,,0,0,0,,الا تعرفين ؟
Dialogue: 0,0:21:05.99,0:21:07.80,ورد 222,,0,0,0,,أعتقد بأنكٍ لا تعرفين
Dialogue: 0,0:21:07.80,0:21:11.09,ورد 222,,0,0,0,,جدي , أبــي , سأنهض أولاً
Dialogue: 0,0:21:11.09,0:21:14.84,ورد 222,,0,0,0,,لماذا , بهذه السرعة ؟\Nلا يزال لديك الوقت
Dialogue: 0,0:21:17.25,0:21:19.92,ورد 222,,0,0,0,,يجب علي التوقف في مكان ما
Dialogue: 0,0:22:26.03,0:22:29.12,ورد 222,,0,0,0,,المدعية العام سيو يو را ؟ -\Nلماذا أتصلت بي ؟ -
Dialogue: 0,0:22:31.04,0:22:32.85,ورد 222,,0,0,0,,لـأزعاجكٍ
Dialogue: 0,0:22:35.93,0:22:37.08,ورد 222,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:22:37.08,0:22:38.51,ورد 222,,0,0,0,,لقد أردت رؤيتكٍ , ايضاً
Dialogue: 0,0:22:38.51,0:22:41.74,ورد 222,,0,0,0,,هل حصلت على إذن العارضة للقيام بفعل هذا ؟
Dialogue: 0,0:22:41.74,0:22:43.92,ورد 222,,0,0,0,,إن هذا يعد تشهير إذا قمت بفعل هذا بدون أذنها
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:47.40,ورد 222,,0,0,0,,علاوة على ذلك , إن ذلك يعتبر إبتزاز\Nإذا كنت تطلب المال
Dialogue: 0,0:23:05.15,0:23:06.71,ورد 222,,0,0,0,,أنا على وشك البكاء
Dialogue: 0,0:23:06.71,0:23:11.54,ورد 222,,0,0,0,,رؤيتكٍ تعتبرينني كأمكٍ و تقاتلين على شرفي هكذا
Dialogue: 0,0:23:11.54,0:23:13.50,ورد 222,,0,0,0,,لا تكوني مخطئة
Dialogue: 0,0:23:13.50,0:23:18.31,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنا لا أريد لـأبي أو جدي إن يتعرضا للأذى
Dialogue: 0,0:23:18.31,0:23:20.26,ورد 222,,0,0,0,,لــذا قمت بوضع خجلي جانباً
Dialogue: 0,0:23:21.30,0:23:25.95,ورد 222,,0,0,0,,يبدو بأنكٍ الشخص الوحيد الذي تعرض للأذى
Dialogue: 0,0:23:28.17,0:23:29.74,ورد 222,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:23:29.74,0:23:32.43,ورد 222,,0,0,0,,إن ذلك مخزي بما فيه الكفاية\N. . . لعنة التسجيل العائلي
Dialogue: 0,0:23:32.43,0:23:37.37,ورد 222,,0,0,0,,إن هذا يــؤذي كبريائي إن أرى\Nأسم كيم سي ريونغ كوالدتي البيولوجية
Dialogue: 0,0:23:37.37,0:23:39.52,ورد 222,,0,0,0,,! أرجوكٍ إذا كنتٍ ستقومين باللعب بشكل رث
Dialogue: 0,0:23:39.52,0:23:43.17,ورد 222,,0,0,0,,عندها لا تجعلي ذلك واضح للغاية
Dialogue: 0,0:23:50.34,0:23:52.38,ورد 222,,0,0,0,,أنا لا أريد فعل هذا ايضاً\Nأنا أسف
Dialogue: 0,0:23:52.70,0:23:54.45,ورد 222,,0,0,0,,. . . لو لــم أفعل , أنا لم أكن لـأراكٍ
Dialogue: 0,0:23:56.95,0:23:58.00,ورد 222,,0,0,0,,فالتلتقط ذلك
Dialogue: 0,0:23:58.00,0:24:00.23,ورد 222,,0,0,0,,! فالتلتقط ذلك
Dialogue: 0,0:24:00.23,0:24:03.06,ورد 222,,0,0,0,,! فالتقم بألتقاط كل شيء و أنشر كل ذلك على الانترنت
Dialogue: 0,0:24:04.75,0:24:06.27,ورد 222,,0,0,0,,خطأي الوحيد كان أنني أحببتكٍ
Dialogue: 0,0:24:06.27,0:24:08.64,ورد 222,,0,0,0,,و أنتي تعاملتي مع ذلك و كأنه كذبة ؟
Dialogue: 0,0:24:22.53,0:24:24.28,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه ؟
Dialogue: 0,0:24:25.90,0:24:28.15,ورد 222,,0,0,0,,هل هذا هو توجه المدعين لـأصلاح المشاكل الان ؟
Dialogue: 0,0:24:34.65,0:24:40.55,ورد 222,,0,0,0,,هذا يجب إن يكون كافياً لدفع\Nثمن كاميراتك القذرة و المقالة
Dialogue: 0,0:24:44.03,0:24:48.05,ورد 222,,0,0,0,,أنــا المراسل غال سونغ جون لـأخبار\Nجانغ دول عبر الانترنت
Dialogue: 0,0:24:48.05,0:24:50.32,ورد 222,,0,0,0,,أنتي قمتٍ بتدمير كاميرا أحد الصحفيين\Nو الذي كان في وظيفته ؟
Dialogue: 0,0:24:50.32,0:24:53.01,ورد 222,,0,0,0,,هــذا العمل هو من أعمال العنف و الاساءة\N! ضــد حرية الصحافة
Dialogue: 0,0:24:53.01,0:24:56.59,ورد 222,,0,0,0,,حتى المراسلين الشعبيين الذين من الدرجة الثالثة\Nيمكنهم التباهي بحرية الصحافة هذه الايام
Dialogue: 0,0:24:56.60,0:24:58.33,ورد 222,,0,0,0,,صحيفة شعبية ؟
Dialogue: 0,0:24:58.33,0:25:02.33,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , هل يجب إن أقوم بكتابة سلسلة عن\Nالمدعي العام في حل المشكلات ؟
Dialogue: 0,0:25:02.33,0:25:04.94,ورد 222,,0,0,0,,! المدعية الانثى التي تقوم بالاعتناء بـ عشيق والدتها
Dialogue: 0,0:25:04.94,0:25:08.26,ورد 222,,0,0,0,,واو , إن الجميع يموت لسماع ذلك\Nأنا لا أحتاج حتى للكذب
Dialogue: 0,0:25:08.26,0:25:11.11,ورد 222,,0,0,0,,فالتجرب ذلك , لماذا لا تجرب ذلك ؟
Dialogue: 0,0:25:30.73,0:25:36.04,ورد 222,,0,0,0,,إن الصحافة لا يجب إن تكون مضطهدة , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:25:51.03,0:25:54.04,ورد 222,,0,0,0,,أي نوع من الوضع غير المسبوق هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:25:54.61,0:25:54.61,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:26:09.06,0:26:13.15,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}بنك التسويات الدولية : يجب إن يكون رأسمال البنك]\N[لا يقل عــن 8 بالمائة من أصوله {\i}
Dialogue: 0,0:26:14.90,0:26:20.06,ورد 222,,0,0,0,,قــائد الفريق , ماذا لو تم طردك لفعلك هذا ؟\N. . . الرئيس كوان
Dialogue: 0,0:26:22.54,0:26:26.65,ورد 222,,0,0,0,,إن الرئيس كوان هو يريد إن يحدث أسوآ سيناريو\Nبحلول ظهر اليوم
Dialogue: 0,0:26:26.65,0:26:29.34,ورد 222,,0,0,0,,أنــا من المحتمل أنه لا يمكنني إنجاح ذلك
Dialogue: 0,0:26:31.00,0:26:34.19,ورد 222,,0,0,0,,فقط فالتجعل الوضع كبير بقدر الامكان
Dialogue: 0,0:26:34.19,0:26:36.59,ورد 222,,0,0,0,,. . . فالتقل بأنه لا يمكنني إعادة أي من القروض
Dialogue: 0,0:26:36.59,0:26:39.08,ورد 222,,0,0,0,,إن تلك هي الضمانات المناسبة\N! أنها الضمانات المناسبة
Dialogue: 0,0:26:42.66,0:26:45.99,ورد 222,,0,0,0,,. . . كيف يمكنني إن اقول بأنه من المستحيل جميع
Dialogue: 0,0:26:45.99,0:26:48.08,ورد 222,,0,0,0,,كل شيء , القروض العقارية المضمونة\Nو المدعومة من الدولة ؟
Dialogue: 0,0:26:48.08,0:26:49.70,ورد 222,,0,0,0,,إذن ما الذي يجب علينا فعله ؟
Dialogue: 0,0:26:49.70,0:26:53.63,ورد 222,,0,0,0,,نحن علينا إن نفعل ذلك للتعويض\Nعن النسبة المئوية 6 التي يريدها رئيسنا
Dialogue: 0,0:26:53.63,0:26:56.21,ورد 222,,0,0,0,,. . . لماذا على وجه الارض هو ذلك الهراء
Dialogue: 0,0:27:01.20,0:27:02.54,ورد 222,,0,0,0,,فالتخبره بأنني في طريقي إلى هناك
Dialogue: 0,0:27:21.13,0:27:23.05,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[جو مين هو - مدير مصرف هان مين]{\i}
Dialogue: 0,0:27:23.94,0:27:25.97,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[نسبة بنك التسويات 9.14 ]{\i}
Dialogue: 0,0:27:25.97,0:27:27.72,ورد 222,,0,0,0,,9.14?
Dialogue: 0,0:27:31.06,0:27:33.66,ورد 222,,0,0,0,,هل جننت ؟ هل تعرف أي نوع من الفرص هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:27:33.66,0:27:36.91,ورد 222,,0,0,0,,إذا سقطنا من تأييد الرئيس كوون\N! نحن سننتهي
Dialogue: 0,0:27:36.91,0:27:39.90,ورد 222,,0,0,0,,هل هكذا تقوم بأعادة الجميل لي للطفي ؟
Dialogue: 0,0:27:39.90,0:27:44.11,ورد 222,,0,0,0,,من الذي قام بأنقاذك عندما تم طردك من سيو دون\Nو سقطت إلى عامل بالاجر بالساعة ؟
Dialogue: 0,0:27:44.11,0:27:49.60,ورد 222,,0,0,0,,أنــا لم أنسى لطفك , مدير جو
Dialogue: 0,0:27:52.26,0:27:53.83,ورد 222,,0,0,0,,دعنا لا نفعل هذا
Dialogue: 0,0:27:53.83,0:27:58.03,ورد 222,,0,0,0,,نحن الوحيدان هنــا اللذان من مدرسة سيؤول المهنية
Dialogue: 0,0:27:58.03,0:28:02.25,ورد 222,,0,0,0,,إذا أستمريت بفعل هذا , كيف سيؤثر ذلك بــي\Nبما أنني قمت بترشيحك كقائد الفريق ؟
Dialogue: 0,0:28:02.25,0:28:05.39,ورد 222,,0,0,0,,أنا أيضاً أقوم ببذل قصارى جهدي
Dialogue: 0,0:28:27.61,0:28:29.63,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنت
Dialogue: 0,0:28:29.63,0:28:32.19,ورد 222,,0,0,0,,أنت وراء العناد
Dialogue: 0,0:28:35.70,0:28:39.40,ورد 222,,0,0,0,,الرئيس كوون , جميع القروض\Nللشركات الـ 22 ذات الاشكاليات
Dialogue: 0,0:28:39.40,0:28:41.45,ورد 222,,0,0,0,,هي لديها ضمانات مناسبة
Dialogue: 0,0:28:41.46,0:28:44.98,ورد 222,,0,0,0,,حتى سعر السهم في مجموعة سانغ وو في\N. . . أضعف مستوياتها يحافظ على الصعود كل يوم
Dialogue: 0,0:28:44.98,0:28:48.40,ورد 222,,0,0,0,,لــذا إن من المستحيل تقريباً إن تتناسب\N. . . مع معدل كفاية رأي المال
Dialogue: 0,0:28:48.40,0:28:53.05,ورد 222,,0,0,0,,لقد سمعت بأنك قد أخذت قرض\Nمع وضع شقتك كضمان ؟
Dialogue: 0,0:28:53.05,0:28:56.53,ورد 222,,0,0,0,,المعذرة ؟ نعم
Dialogue: 0,0:28:56.53,0:28:59.39,ورد 222,,0,0,0,,. . . زوجتي تريد شراء متجر
Dialogue: 0,0:28:59.39,0:29:04.38,ورد 222,,0,0,0,,لماذا لا أقوم بالاعتناء بأمر المتجر ؟
Dialogue: 0,0:29:04.38,0:29:08.22,ورد 222,,0,0,0,,. . . المعذرة ؟ لماذا قد تقوم
Dialogue: 0,0:29:08.22,0:29:10.44,ورد 222,,0,0,0,,أنت تعمل في وقت متأخر كل ليلة\N. . . و في نهاية كل أسبوع
Dialogue: 0,0:29:10.44,0:29:13.46,ورد 222,,0,0,0,,لــذا هذا مناسب لـأقوم بأنفاق أموالي
Dialogue: 0,0:29:13.91,0:29:17.64,ورد 222,,0,0,0,,لــكن رئيس كوون , هذا ليس في القواعد
Dialogue: 0,0:29:19.63,0:29:23.42,ورد 222,,0,0,0,,لهذا السبب أنت يتم القيام بتوجيهك من قبل\Nرئيس أصغر منك بـ سبع سنوات
Dialogue: 0,0:29:23.55,0:29:28.44,ورد 222,,0,0,0,,الم يحن الوقت بالنسبة لك لتقوم بــأدارة المدير جو ؟
Dialogue: 0,0:29:29.68,0:29:33.52,ورد 222,,0,0,0,,المدير جو هو أشبه بمنقذ بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:29:33.52,0:29:37.28,ورد 222,,0,0,0,,لقد كان من الصعب الحصول على وظيفة\N. . . في بنك هان مين بدونه
Dialogue: 0,0:29:37.28,0:29:39.45,ورد 222,,0,0,0,,و أنـا لن يكون لدي الفرصة لـ خدمتك\N. . . بشكل قريب للغاية هكذا
Dialogue: 0,0:29:42.29,0:29:44.23,ورد 222,,0,0,0,,لماذا لا يمكنك الفهم ؟
Dialogue: 0,0:29:44.23,0:29:48.83,ورد 222,,0,0,0,,هل نسيت ما هو العقاب لتحدي أوامر رئيسك ؟
Dialogue: 0,0:29:59.59,0:30:02.87,ورد 222,,0,0,0,,! هجوم -\N! هجوم ! هجوم -
Dialogue: 0,0:30:02.87,0:30:06.75,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}الـ 29 من يـونيو سنة 1998]\N[مقــر بنك سيو دونغ {\i}
Dialogue: 0,0:30:06.75,0:30:13.15,ورد 222,,0,0,0,,! جميع المواطنين فالتقوموا بحماية هذا البنك -\N! حماية ! حماية -
Dialogue: 0,0:30:13.15,0:30:17.86,ورد 222,,0,0,0,,! فالتكشفوا عن أسباب إغلاق البنك -\N! فالتكشفوا عنهم ! فالتكشفوا عنهم -
Dialogue: 0,0:31:42.76,0:31:45.82,ورد 222,,0,0,0,,هــذا يعد عرقلة لسير العدالة
Dialogue: 0,0:31:45.82,0:31:46.84,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[المدير كانغ جو وان]{\i}
Dialogue: 0,0:31:46.84,0:31:51.03,ورد 222,,0,0,0,,مدير كانغ جو وان\Nفالتقم بتسليم المفتاح الرئيسي لي من فضلك
Dialogue: 0,0:31:53.19,0:31:57.70,ورد 222,,0,0,0,,الا تعرف بأنه سيتم وقف الصفقات المالية\Nإذا قمت بالتمسك بهذا المفتاح ؟
Dialogue: 0,0:31:58.90,0:32:03.05,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب إن لا تتسبب بالمزيد من الازعاج\Nلعملاء مصرف سيو دونغ
Dialogue: 0,0:32:03.05,0:32:06.17,ورد 222,,0,0,0,,! أنت هو الذي يتسبب بالازعاج للعملاء
Dialogue: 0,0:32:06.17,0:32:10.34,ورد 222,,0,0,0,,من هو الذي قــام بأغلاق البنوك ؟
Dialogue: 0,0:32:10.75,0:32:13.24,ورد 222,,0,0,0,,أكثر من 80 بالمائة من القروض التي لدينا\Nيتم إعطائها للشركات الصغيرة و المتوسطة الحجم
Dialogue: 0,0:32:13.24,0:32:15.30,ورد 222,,0,0,0,,تماماً مثلما تم إخبارنا
Dialogue: 0,0:32:15.39,0:32:18.39,ورد 222,,0,0,0,,. . . بكلمة واحدة منك , الجميع
Dialogue: 0,0:32:18.39,0:32:23.03,ورد 222,,0,0,0,,نحن نقوم بتعقب كل المصانع حتى\Nتحصل أقدامنا على البثور
Dialogue: 0,0:32:23.03,0:32:27.66,ورد 222,,0,0,0,,لذا لماذا يجب علينا إن نغلق بينما كنا نعمل بجهد ؟
Dialogue: 0,0:32:27.66,0:32:29.18,ورد 222,,0,0,0,,لماذا يجب علينا ؟
Dialogue: 0,0:32:29.18,0:32:32.80,ورد 222,,0,0,0,,أنا أيــضاً أشعر بالالم تجاه الموظفين في البنك
Dialogue: 0,0:32:32.80,0:32:37.97,ورد 222,,0,0,0,,أيــاً يكن , إعادة هيكلة البنك بشكل جريء و سريع\Nهو الطريقة الوحيدة لـأنقاذ الاقتصاد الان
Dialogue: 0,0:32:39.33,0:32:42.81,ورد 222,,0,0,0,,للأسف , نحن جميعاً سيكون علينا\N. . . المشاركة في المعاناة
Dialogue: 0,0:32:42.81,0:32:44.64,ورد 222,,0,0,0,,مشاركة المعاناة ؟
Dialogue: 0,0:32:45.91,0:32:48.17,ورد 222,,0,0,0,,! معاناة كل واحد منا
Dialogue: 0,0:32:48.17,0:32:52.50,ورد 222,,0,0,0,,هل سبق لك و إن تحملت أي مسؤولية ؟\Nأنت فقط قد حصلت على الدعم من أجل المكاسب
Dialogue: 0,0:32:52.50,0:32:55.68,ورد 222,,0,0,0,,لماذا يجب علينا خسارة وظائفنا ؟
Dialogue: 0,0:32:55.68,0:33:00.23,ورد 222,,0,0,0,,أنتــم يارفاق على مايرام , لذا لماذا يجب علينا ذلك ؟
Dialogue: 0,0:33:10.40,0:33:12.44,ورد 222,,0,0,0,,! فالتدعني\N! فالتدعني أذهب
Dialogue: 0,0:33:22.19,0:33:24.02,ورد 222,,0,0,0,,. . . بسبب تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:33:24.02,0:33:27.38,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد ذهبت إلى السجن بتهمة عرقلة سير العدالة
Dialogue: 0,0:33:27.48,0:33:30.32,ورد 222,,0,0,0,,و الاضرار الجنائية
Dialogue: 0,0:33:30.32,0:33:36.16,ورد 222,,0,0,0,,. . . السنوات الست التي عشتها كرجل عاطل عن العمل
Dialogue: 0,0:33:37.75,0:33:45.66,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنك تحمل المرور بذلك الكابوس مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:33:52.29,0:33:53.78,ورد 222,,0,0,0,,سأختصر ذلك
Dialogue: 0,0:33:57.16,0:33:59.44,ورد 222,,0,0,0,,'فالتتبع القائد'
Dialogue: 0,0:34:00.75,0:34:03.13,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا ألتزمت بذلك
Dialogue: 0,0:34:03.13,0:34:05.75,ورد 222,,0,0,0,,بعد ذلك , ذلك المنزل سيكون لك
Dialogue: 0,0:34:07.23,0:34:11.53,ورد 222,,0,0,0,,لكن . . . لكن هذه جريمة
Dialogue: 0,0:34:11.53,0:34:14.17,ورد 222,,0,0,0,,. . . لماذا على وجه الارض\N. . . إن البنك يبلي حسناً
Dialogue: 0,0:34:14.17,0:34:19.26,ورد 222,,0,0,0,,. . . نحن لدينا مشتري\Nو الذي يرغب بشراء بنك هان مين
Dialogue: 0,0:34:19.26,0:34:21.62,ورد 222,,0,0,0,,أنت ستبيع البنك ؟
Dialogue: 0,0:34:21.62,0:34:24.35,ورد 222,,0,0,0,,. . . بمجرد إن يتم أتخاذ القرار لشرائه
Dialogue: 0,0:34:24.35,0:34:29.02,ورد 222,,0,0,0,,بغض النظر عمن سيجلس كرئيس للبنك\N. . . أو سيقوم بقيادة مجلس الادارة
Dialogue: 0,0:34:29.02,0:34:31.47,ورد 222,,0,0,0,,هو في النهاية سيتم بيعه
Dialogue: 0,0:34:31.47,0:34:34.63,ورد 222,,0,0,0,,من هم هؤلاء الناس ؟\N. . . من الذي سيقوم بشراء بنكنا
Dialogue: 0,0:34:34.63,0:34:38.15,ورد 222,,0,0,0,,أنا يجب علي إكمال هذه الصفقة بينما\N. . . لا أزال الرئيس
Dialogue: 0,0:34:38.15,0:34:40.88,ورد 222,,0,0,0,,. . . من هو ذلك -\N! أنت موظف -
Dialogue: 0,0:34:40.88,0:34:42.55,ورد 222,,0,0,0,,! الموظفين
Dialogue: 0,0:34:44.58,0:34:47.22,ورد 222,,0,0,0,,! أنــا الرئيس\N! هذا كوون سي يل
Dialogue: 0,0:34:47.22,0:34:50.05,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت خبير المحاسبة الوحيد في هذا البنك ؟
Dialogue: 0,0:34:50.05,0:34:53.13,ورد 222,,0,0,0,,فقط لـأنك لن تفعل ذلك , هل تعتقد بأنه لا يوجد\Nهناك شخص أخر يمكنه فعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:34:58.02,0:35:00.31,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنا أعرف
Dialogue: 0,0:35:00.31,0:35:05.62,ورد 222,,0,0,0,,أعرف كم كنت مكرس لهذا البنك
Dialogue: 0,0:35:08.53,0:35:14.52,ورد 222,,0,0,0,,لهذا السبب أردت إعطاءك معاملة خاصة
Dialogue: 0,0:35:14.52,0:35:16.88,ورد 222,,0,0,0,,لا تفكر بهذا كدخل غير مكتسب
Dialogue: 0,0:35:16.88,0:35:22.74,ورد 222,,0,0,0,,موهبتك لها قيمة لا تقدر بثمن\Nو التي لا يمكن قياسها بالمال
Dialogue: 0,0:35:30.14,0:35:32.19,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}. . . قـــدري البائس {\i}
Dialogue: 0,0:35:32.19,0:35:35.15,ورد 222,,0,0,0,,أنا لن أرغب بالحصول على أي شيء إذا\Nكان بأمكاني العيش في منزل جديد
Dialogue: 0,0:35:35.15,0:35:38.93,ورد 222,,0,0,0,,! لن أعيش كأحمق مثلك
Dialogue: 0,0:35:41.28,0:35:44.85,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي ستفعله ؟\Nهل ستقوم بأتباع أوامري ؟
Dialogue: 0,0:35:44.85,0:35:48.85,ورد 222,,0,0,0,,. . . يوم واحد\Nأرجوك فالتعطني يوماً واحد
Dialogue: 0,0:35:48.85,0:35:48.85,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:35:48.85,0:35:50.73,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً
Dialogue: 0,0:35:51.89,0:35:54.16,ورد 222,,0,0,0,,هل ترى ؟ لقد كنت محقاً , الم أكن كذلك ؟
Dialogue: 0,0:35:54.16,0:35:56.74,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي شخص في هذا العالم\Nلا يحب المال
Dialogue: 0,0:35:56.74,0:36:00.25,ورد 222,,0,0,0,,سأقوم بالتواصل مع الشخص المسؤول\Nلذا دعنا نسرع
Dialogue: 0,0:36:00.25,0:36:04.33,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق , حالما نحصل على نسبة رأس المال\N. . . من الرئيس كوون
Dialogue: 0,0:36:04.33,0:36:08.45,ورد 222,,0,0,0,,نحن جميعاً سنكون على أستعداد للفه بشكل جيد\Nو وضع في فم مايكل
Dialogue: 0,0:36:10.01,0:36:12.87,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد عملت بجد , لذا يجب عليك إن تذهب\Nفــي رحلة عمل
Dialogue: 0,0:36:17.41,0:36:20.25,ورد 222,,0,0,0,,رئيس هونغ , هل أنتي مستعدة ؟
Dialogue: 0,0:36:20.25,0:36:27.27,ورد 222,,0,0,0,,نعم , هو يمكنه المغادرة في الحال
Dialogue: 0,0:36:37.06,0:36:39.06,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[كانغ هو يون - يغادر إلى هونغ كونغ]{\i}
Dialogue: 0,0:36:46.96,0:36:49.00,ورد 222,,0,0,0,,! واو ! أنه رائع
Dialogue: 0,0:36:56.94,0:36:59.07,ورد 222,,0,0,0,,أنه لطيف حقاً
Dialogue: 0,0:37:00.15,0:37:02.33,ورد 222,,0,0,0,,إن من الصعب الحصول على منزل مثل هذا
Dialogue: 0,0:37:02.33,0:37:04.38,ورد 222,,0,0,0,,حتى لو قمت بالتوفير لمدة 10 سنوات\Nبراتب المدعي العام
Dialogue: 0,0:37:06.17,0:37:08.60,ورد 222,,0,0,0,,لا بــد و إن هذا يجب إن يكون لماذا الجميع\Nيستمر بالتزمير بشأن كونه من المشاهير
Dialogue: 0,0:37:08.60,0:37:11.04,ورد 222,,0,0,0,,ماهذا ؟
Dialogue: 0,0:37:12.65,0:37:13.87,ورد 222,,0,0,0,,هل هذه هي أنتي ؟
Dialogue: 0,0:37:13.87,0:37:16.45,ورد 222,,0,0,0,,أوبــا , هل أبدو أجمل و شعري لـأسفل أو لـأعلى ؟
Dialogue: 0,0:37:16.45,0:37:18.79,ورد 222,,0,0,0,,بالمناسبة , هل قمتٍ بتوقيع العقد ؟
Dialogue: 0,0:37:18.79,0:37:20.84,ورد 222,,0,0,0,,أوه هل يجب إن أقوم بقصه ؟
Dialogue: 0,0:37:22.10,0:37:23.91,ورد 222,,0,0,0,,كانغ ها يون\N! كانغ ها يون
Dialogue: 0,0:37:23.91,0:37:26.63,ورد 222,,0,0,0,,. . . فالتتوقفٍ عن النظر إلى الصور
Dialogue: 0,0:37:26.63,0:37:28.42,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسألكٍ عما اذا كنتٍ قد وقعتٍ على العقد
Dialogue: 0,0:37:28.42,0:37:30.78,ورد 222,,0,0,0,,. . . لا , هم قالوا بأنهم سيعطوني واحد حالما أعود
Dialogue: 0,0:37:30.78,0:37:32.03,ورد 222,,0,0,0,,من تجارب الاداء لدراما صينية
Dialogue: 0,0:37:32.03,0:37:35.20,ورد 222,,0,0,0,,لكن إذا لم أنجح بذلك , سيكون علي حزم أمتعتي\Nو العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:37:35.48,0:37:37.64,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي سأفعل لو لـم أنجح بذلك ؟
Dialogue: 0,0:37:37.64,0:37:39.61,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك صحيح ؟
Dialogue: 0,0:37:39.61,0:37:41.88,ورد 222,,0,0,0,,إذن أنتي يجب إن لا تقومي بفك أمتعتكٍ , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:37:41.88,0:37:46.23,ورد 222,,0,0,0,,! أنت عــدوي\N! عدو
Dialogue: 0,0:37:46.23,0:37:48.76,ورد 222,,0,0,0,,لماذا لا تقوم فقط بتقديم قربان و تصلي من أجل\Nإن يتم رفضي ؟
Dialogue: 0,0:37:48.76,0:37:50.67,ورد 222,,0,0,0,,فالتبتهج
Dialogue: 0,0:37:53.48,0:37:56.05,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً , فالنذهب إلى النهاية
Dialogue: 0,0:37:56.05,0:37:57.20,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً
Dialogue: 0,0:37:59.08,0:38:02.11,ورد 222,,0,0,0,,شقيقة من أنتي ؟ -\N! المدعي كانغ دو يون -
Dialogue: 0,0:38:02.11,0:38:04.96,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً\N. . . شقيقتي الجميلة
Dialogue: 0,0:38:04.96,0:38:06.37,ورد 222,,0,0,0,,! أنتظر
Dialogue: 0,0:38:07.42,0:38:08.83,ورد 222,,0,0,0,,هناك شخص ما هنا
Dialogue: 0,0:38:08.83,0:38:10.83,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟ -\Nمن هناك ؟ -
Dialogue: 0,0:38:14.40,0:38:16.09,ورد 222,,0,0,0,,كم ثمن ذلك ؟ -\Nلقــد تم دفع ثمنه -
Dialogue: 0,0:38:16.09,0:38:17.62,ورد 222,,0,0,0,,! أوبــا
Dialogue: 0,0:38:19.76,0:38:21.61,ورد 222,,0,0,0,,يــاه , شيء ما قد جاء لكٍ
Dialogue: 0,0:38:21.61,0:38:24.75,ورد 222,,0,0,0,,أوبــا ! يجب إن اغادر الان للذهاب لتجارب الاداء
Dialogue: 0,0:38:24.75,0:38:27.73,ورد 222,,0,0,0,,! سأذهب إلى هونغ كونغ الان\N! هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:38:27.73,0:38:30.06,ورد 222,,0,0,0,,هونغ كونغ ؟ -\N! نعم -
Dialogue: 0,0:38:32.25,0:38:36.38,ورد 222,,0,0,0,,أمي , سأصبح مشهورة و أقوم بشراء متجر لكٍ
Dialogue: 0,0:38:36.38,0:38:39.95,ورد 222,,0,0,0,,! لذا لا تشعري بالانزعاج بعد الان و لتقومي بأكل شيء
Dialogue: 0,0:38:39.95,0:38:43.22,ورد 222,,0,0,0,,! بالطبع\Nأبنة من أنـــا ؟
Dialogue: 0,0:38:43.22,0:38:47.09,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلقي\Nسأحضى برحلة جيدة , نعم
Dialogue: 0,0:38:47.09,0:38:48.85,ورد 222,,0,0,0,,وداعاً , أمي
Dialogue: 0,0:38:50.43,0:38:53.18,ورد 222,,0,0,0,,يــاه , اليس لديكٍ مدير أو شيء مثل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:38:53.18,0:38:54.47,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنهم أرسالكٍ إلى هناك بمفردكٍ ؟
Dialogue: 0,0:38:54.47,0:38:57.38,ورد 222,,0,0,0,,مديري ينتظرني فـي هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:38:57.38,0:38:58.95,ورد 222,,0,0,0,,هل أنتي واثقة من ذلك ؟
Dialogue: 0,0:38:58.95,0:39:01.35,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق , هل أنا طفلة ؟
Dialogue: 0,0:39:01.35,0:39:03.96,ورد 222,,0,0,0,,متى ستصلين إلى هناك ؟
Dialogue: 0,0:39:03.96,0:39:07.74,ورد 222,,0,0,0,,كم مرة يجب إن أخبرك بذلك ؟\Nسأصل هناك غداً في الصباح في الساعة السادسة
Dialogue: 0,0:39:07.74,0:39:10.89,ورد 222,,0,0,0,,! فالتكوني على أصابع قدمكٍ طوال الوقت
Dialogue: 0,0:39:10.89,0:39:13.78,ورد 222,,0,0,0,,لا تمشي في الارجاء في الليل\N! و لتتصلي على الفور حالما تصلين إلى هناك
Dialogue: 0,0:39:13.78,0:39:15.51,ورد 222,,0,0,0,,لقد فهمت ذلك
Dialogue: 0,0:39:17.99,0:39:19.45,ورد 222,,0,0,0,,. . . يا إللهي
Dialogue: 0,0:39:24.59,0:39:27.80,ورد 222,,0,0,0,,أنتي يجب عليكٍ الاتصال بــي\Nحالما تقابلين مديركٍ , حسناً ؟
Dialogue: 0,0:39:27.80,0:39:30.97,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً , أوبــا\Nلقد سمعت أكثر من الكافي
Dialogue: 0,0:39:30.97,0:39:32.99,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق , سأعود قريباً , إلى اللقاء
Dialogue: 0,0:39:32.99,0:39:34.38,ورد 222,,0,0,0,,! وداعاً
Dialogue: 0,0:39:36.61,0:39:38.12,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون
Dialogue: 0,0:39:45.41,0:39:48.17,ورد 222,,0,0,0,,! لا تقلق , أوبــا\Nكل شيء سيجري بشكل جيد
Dialogue: 0,0:39:49.87,0:39:52.74,ورد 222,,0,0,0,,الا تعرف ؟\Nفالنذهب للنهاية
Dialogue: 0,0:39:54.48,0:39:55.58,ورد 222,,0,0,0,,! حسناً
Dialogue: 0,0:39:55.58,0:39:59.25,ورد 222,,0,0,0,,شقيقة من أنتي ؟ -\N! كانغ دو يون -
Dialogue: 0,0:39:59.25,0:40:01.61,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لو حدث أي شيء لكٍ ؟
Dialogue: 0,0:40:01.61,0:40:05.18,ورد 222,,0,0,0,,أمي و أبي سيموتـــان , و نحن سنموت\N! جميعاً كما هو مقرر
Dialogue: 0,0:40:05.18,0:40:06.40,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت سعيد ؟
Dialogue: 0,0:40:09.62,0:40:11.46,ورد 222,,0,0,0,,حظاً موفق
Dialogue: 0,0:40:11.46,0:40:12.97,ورد 222,,0,0,0,,سأعود قريباً
Dialogue: 0,0:41:17.91,0:41:19.56,ورد 222,,0,0,0,,إلى أي مدى ستذهب ؟
Dialogue: 0,0:41:26.10,0:41:28.65,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنــا فقط كنت أصعد على القطارات من قبل
Dialogue: 0,0:41:30.26,0:41:32.53,ورد 222,,0,0,0,,هذه أول مرة لي فيها أسافر للخارج
Dialogue: 0,0:41:33.85,0:41:36.04,ورد 222,,0,0,0,,و لقد حصلت على مقعد في الدرجة الاولى ايضاً
Dialogue: 0,0:41:38.49,0:41:40.93,ورد 222,,0,0,0,,هذا باهظ الثمن حقاً , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:41:46.11,0:41:46.11,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:42:39.49,0:42:42.00,ورد 222,,0,0,0,,ها يون قد ذهبت إلى هونغ كونغ من أجل تجارب الاداء
Dialogue: 0,0:42:42.00,0:42:44.39,ورد 222,,0,0,0,,سأحصل على ذلك بطريقة ما
Dialogue: 0,0:42:44.39,0:42:46.12,ورد 222,,0,0,0,,. . . فقط لـ 10 أيام
Dialogue: 0,0:42:46.12,0:42:47.54,ورد 222,,0,0,0,,لا , فقط لمدة أسبوع
Dialogue: 0,0:42:50.73,0:42:52.93,ورد 222,,0,0,0,,أنتي حقاً أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:42:52.93,0:42:56.29,ورد 222,,0,0,0,,هل تعتقدين بأنكٍ تبلين حسناً هناك بسبب الموقع ؟
Dialogue: 0,0:42:56.29,0:42:59.68,ورد 222,,0,0,0,,هم جميعهم زبــائني\N! أن هذا مهارة عملي
Dialogue: 0,0:43:01.20,0:43:02.53,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:43:02.53,0:43:04.19,ورد 222,,0,0,0,,. . . مرحباً
Dialogue: 0,0:43:17.81,0:43:19.92,ورد 222,,0,0,0,,أنتظري , فالتعطيني ذلك
Dialogue: 0,0:43:24.69,0:43:26.56,ورد 222,,0,0,0,,اليس هناك أي شيء يمكنك فعله ؟
Dialogue: 0,0:43:27.65,0:43:29.62,ورد 222,,0,0,0,,الا يمكنك أكتشاف شيء ما ؟
Dialogue: 0,0:43:29.62,0:43:32.94,ورد 222,,0,0,0,,! أنا أسئلك عما اذا كان بأمكان فعل شيء
Dialogue: 0,0:43:32.94,0:43:37.31,ورد 222,,0,0,0,,عزيزتي , هل حقاً أنتي ترغبين\Nبذلك المتجر بهذه الشدة ؟
Dialogue: 0,0:43:37.31,0:43:39.55,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع أنــا كذلك
Dialogue: 0,0:43:39.55,0:43:41.58,ورد 222,,0,0,0,,. . .حالما وصلنا إلى سيؤول
Dialogue: 0,0:43:41.58,0:43:46.15,ورد 222,,0,0,0,,لقد أمضيت 5 سنوات فـي المطبخ\N. . . و خمس سنوات كمديرة
Dialogue: 0,0:43:46.15,0:43:47.94,ورد 222,,0,0,0,,لقد عملت هناك لـمدة 10 سنوات
Dialogue: 0,0:43:47.94,0:43:51.28,ورد 222,,0,0,0,,أنت ستتقاعد خلال سنتين فقط\Nلذا كيف سنقوم بتدبر أمور المعيشة ؟
Dialogue: 0,0:43:51.28,0:43:53.55,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلقي , سأعتني بكل شيء
Dialogue: 0,0:43:53.55,0:43:55.36,ورد 222,,0,0,0,,ذلك مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:43:55.36,0:43:58.15,ورد 222,,0,0,0,,أنت دائماً تقول بأنك ستعتني بكل شيء
Dialogue: 0,0:44:01.97,0:44:03.25,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبي
Dialogue: 0,0:44:04.37,0:44:07.05,ورد 222,,0,0,0,,هل تريد الخروج و الشرب معي ؟
Dialogue: 0,0:44:11.43,0:44:17.35,ورد 222,,0,0,0,,أبي , لقد حصلت على قرض إئتمان بـ 50 مليون وون
Dialogue: 0,0:44:17.50,0:44:21.08,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا قمت بأقتراض الـ 250 مليون وون من البنك
Dialogue: 0,0:44:21.08,0:44:24.72,ورد 222,,0,0,0,,أمي سيكون بمقدرتها الحصول على المطعم
Dialogue: 0,0:44:30.90,0:44:37.25,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت أخبرك بأنه يمكنني الحصول\Nعلى 20 مليون وون فقط مع إئتماني
Dialogue: 0,0:44:37.25,0:44:40.48,ورد 222,,0,0,0,,هل تقوم بأخباري إنه يجب علي جمع ذلك بطريقة\Nغير قانونية من مكان ما ؟
Dialogue: 0,0:44:40.48,0:44:44.50,ورد 222,,0,0,0,,أنا لا أخبرك إن تقوم بسرقته\Nأنا أطلب منك إن تقوم بأقتراضه
Dialogue: 0,0:44:44.50,0:44:49.06,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد عشت حياة صادقة\Nاليس هناك أي شخص بمقدرته إن يقرضك المال ؟
Dialogue: 0,0:44:50.39,0:44:54.14,ورد 222,,0,0,0,,إذا كانت تلك هي القضية , إذن ما هي الفائدة\Nمن العيش حياة صادقة ؟
Dialogue: 0,0:44:54.14,0:44:57.52,ورد 222,,0,0,0,,إذا كان إئتمانك لا يمكنه إن يسمح لك بأقتراض\N. . . المال في حالة عاجلة
Dialogue: 0,0:44:57.52,0:44:59.75,ورد 222,,0,0,0,,ما هي قيمة ذلك ؟
Dialogue: 0,0:44:59.75,0:45:01.05,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنت
Dialogue: 0,0:45:03.21,0:45:10.15,ورد 222,,0,0,0,,بما أنك تريد إن تصبح مــدعي عام\Nأنـا لم أحاول حتى اللعب مرة واحدة
Dialogue: 0,0:45:10.15,0:45:12.96,ورد 222,,0,0,0,,. . . الحياة التي عشتها
Dialogue: 0,0:45:12.96,0:45:16.05,ورد 222,,0,0,0,,هل هي تصبح عديمة الفائدة إذا\Nكان لا يمكنني إقتراض المال ؟
Dialogue: 0,0:45:16.05,0:45:19.23,ورد 222,,0,0,0,,. . . ما أعنيه هو
Dialogue: 0,0:45:19.94,0:45:22.58,ورد 222,,0,0,0,,فقط فالتحاول فعل شيء لبضعة أشهر\N! بضعة أشهر
Dialogue: 0,0:45:22.58,0:45:25.63,ورد 222,,0,0,0,,إذا كان علي فعل ذلك , أنا سأصبح محامي\N! و سأقوم بأعادة كل ذلك
Dialogue: 0,0:45:25.63,0:45:27.76,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبي
Dialogue: 0,0:45:29.06,0:45:32.78,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتقم بأقتراض 250 مليون وون بطريقة ما
Dialogue: 0,0:45:32.78,0:45:35.76,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , حسناً\Nبالطبع , سأحصل على ذلك
Dialogue: 0,0:45:36.84,0:45:39.31,ورد 222,,0,0,0,,إن ذلك ليس و كأنه لا يمكنني\Nأنــا فقط لن أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:45:39.31,0:45:41.44,ورد 222,,0,0,0,,! سأريك ما أنــا قادر عليه
Dialogue: 0,0:45:41.44,0:45:44.07,ورد 222,,0,0,0,,! نعم , أرجوك فالتريني
Dialogue: 0,0:45:44.07,0:45:46.42,ورد 222,,0,0,0,,! أنت يجب عليك حقاً إن تريني
Dialogue: 0,0:46:15.44,0:46:16.78,ورد 222,,0,0,0,,هذا رائع
Dialogue: 0,0:46:36.18,0:46:38.28,ورد 222,,0,0,0,,! يــا إللهي
Dialogue: 0,0:46:52.82,0:46:54.71,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[المدير]{\i}
Dialogue: 0,0:46:54.71,0:46:58.26,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟ لقد وصلت إلى هنا\Nأين أنت ؟
Dialogue: 0,0:46:58.26,0:47:02.03,ورد 222,,0,0,0,,إن الشخص الذي سيجعلكٍ نجمة سيصل قريباً
Dialogue: 0,0:47:02.03,0:47:04.75,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟ ما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:47:04.75,0:47:06.87,ورد 222,,0,0,0,,أنتي لا تفهمين ؟
Dialogue: 0,0:47:06.87,0:47:09.58,ورد 222,,0,0,0,,هو يجب إن يعجب بكٍ , من أجل إن تصبحي كبيرة
Dialogue: 0,0:47:09.58,0:47:14.60,ورد 222,,0,0,0,,. . . فالتقومي بفعل أيــاً يكن ما يريده\Nكــل شيء
Dialogue: 0,0:47:47.29,0:47:47.97,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:47:48.64,0:47:50.15,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[خدمة سيؤل للأدعاء]{\i}
Dialogue: 0,0:48:04.70,0:48:06.33,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً , أبي
Dialogue: 0,0:48:06.33,0:48:09.99,ورد 222,,0,0,0,,أبي , أرجوك لا تقم بشراء اي شيء لي
Dialogue: 0,0:48:11.88,0:48:13.82,ورد 222,,0,0,0,,لا بــأس , فقط فالتعد للمنزل قريباً
Dialogue: 0,0:48:13.82,0:48:15.28,ورد 222,,0,0,0,,أنا أشتاق لك
Dialogue: 0,0:48:15.28,0:48:18.91,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنني العودة للمنزل خالي اليدين ؟\Nلقد أتيت من أجل رحلة عمل
Dialogue: 0,0:48:23.51,0:48:26.38,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , حسناً\Nأنــا قديم الطراز
Dialogue: 0,0:48:29.00,0:48:31.00,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , أراكٍ لاحقاً
Dialogue: 0,0:48:43.94,0:48:45.39,ورد 222,,0,0,0,,إن هاتفكٍ يرن
Dialogue: 0,0:48:48.94,0:48:52.31,ورد 222,,0,0,0,,هل ستكونين بخير للعودة إلى سيؤول ؟
Dialogue: 0,0:48:56.24,0:48:58.62,ورد 222,,0,0,0,,إذن أراكٍ مجدداً
Dialogue: 0,0:49:15.82,0:49:17.65,ورد 222,,0,0,0,,هل هي تقوم بالتصوير ؟
Dialogue: 0,0:49:24.49,0:49:26.14,ورد 222,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:49:26.14,0:49:27.46,ورد 222,,0,0,0,,! صباح الخير
Dialogue: 0,0:49:27.46,0:49:30.26,ورد 222,,0,0,0,,. . . شكراً لكل مساعداتكم
Dialogue: 0,0:49:30.26,0:49:34.90,ورد 222,,0,0,0,,! 70 سيو يو را قامت أخيراً بتخفيض عدد الحالات إلى
Dialogue: 0,0:49:37.59,0:49:41.00,ورد 222,,0,0,0,,! دعونا نحاول بجد إن نخفضها إلى 50 حالة
Dialogue: 0,0:49:41.00,0:49:42.33,ورد 222,,0,0,0,,! فالنعد للعمل
Dialogue: 0,0:49:43.57,0:49:48.44,ورد 222,,0,0,0,,من خلال العمل في عطل نهاية الاسبوع\Nو السهر حتى وقت متأخر من الليل مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:49:48.44,0:49:51.68,ورد 222,,0,0,0,,أنتي ليس لديكٍ حتى حبيب\Nأنتي دائماً في المنزل بمفردكٍ على أية حال
Dialogue: 0,0:49:55.13,0:49:59.85,ورد 222,,0,0,0,,لماذا سأقوم برفض الاتصالات المتواصلة\Nمن قسم جرائم المخدرات
Dialogue: 0,0:49:59.85,0:50:04.49,ورد 222,,0,0,0,,و العمل من أجل مدعية أنثى شابة\Nو التي تتفاداها جميع النساء الاخريات أكثر
Dialogue: 0,0:50:04.49,0:50:08.74,ورد 222,,0,0,0,,خصوصاً تلك التي تحس بأحساس\Nالعدالة بدون أي سبب ؟
Dialogue: 0,0:50:08.74,0:50:11.10,ورد 222,,0,0,0,,لـأنه يمكنكٍ الذهاب إلى المنزل في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:50:12.23,0:50:13.28,ورد 222,,0,0,0,,. . . المعذرة
Dialogue: 0,0:50:13.28,0:50:15.00,ورد 222,,0,0,0,,لقد سمعت بأن أكثر شيء مهم للمدعي هو\N. . . العثور على محقق جيد
Dialogue: 0,0:50:15.00,0:50:17.38,ورد 222,,0,0,0,,بعد ذلك زوج من أجل تحقيق النجاح
Dialogue: 0,0:50:18.60,0:50:20.71,ورد 222,,0,0,0,,ذلك يبدو بأنني سأكون ناجحة , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:50:30.42,0:50:32.90,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً -\N! المتدرب كانغ -
Dialogue: 0,0:50:34.01,0:50:35.88,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي أحضرك إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:50:36.88,0:50:38.75,ورد 222,,0,0,0,,. . . المتدرب المدعي العام كانغ دو يون
Dialogue: 0,0:50:38.75,0:50:41.70,ورد 222,,0,0,0,,أبتداءً من اليوم سأكمل تدريبي و سأقوم\Nبتقديم تقرير إلى معهد التدريب
Dialogue: 0,0:50:41.70,0:50:44.76,ورد 222,,0,0,0,,شكراً لكم على كل شيء
Dialogue: 0,0:50:44.76,0:50:46.60,ورد 222,,0,0,0,,أنت يمكنك العودة بمفردك ؟
Dialogue: 0,0:50:46.60,0:50:51.89,ورد 222,,0,0,0,,! أنا بألتأكيد سأعود مجدداً على قيد الحياة\N! أرجوكم فالتتذكروا هذا الـ كانغ دو يون
Dialogue: 0,0:50:53.28,0:50:54.84,ورد 222,,0,0,0,,! يـــاه , متدرب كانغ
Dialogue: 0,0:50:57.53,0:50:58.70,ورد 222,,0,0,0,,هذا لطيف
Dialogue: 0,0:50:59.62,0:51:03.65,ورد 222,,0,0,0,,لـأكون صادقة , أنا كدت إن أنجح\N. . . في فريق التايكوندو الوطني
Dialogue: 0,0:51:03.65,0:51:06.11,ورد 222,,0,0,0,,لـذا أنا لدي ردة فعل رائعة
Dialogue: 0,0:51:06.11,0:51:08.76,ورد 222,,0,0,0,,يمكنني ألتقاط أي شيء يأتي من أي زاوية
Dialogue: 0,0:51:08.76,0:51:12.36,ورد 222,,0,0,0,,إذا عدت , سأقوم بشراء القهوة من أجلك
Dialogue: 0,0:51:12.36,0:51:14.12,ورد 222,,0,0,0,,شكراً لكٍ
Dialogue: 0,0:51:16.07,0:51:19.25,ورد 222,,0,0,0,,. . . وداعاً ! وداعاً
Dialogue: 0,0:52:52.65,0:52:55.42,ورد 222,,0,0,0,,لماذا هذه المسألة أصبحت كبيرة للغاية ؟
Dialogue: 0,0:52:55.42,0:52:57.58,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسف , رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:52:57.58,0:53:01.99,ورد 222,,0,0,0,,كان من المفترض إن تتحمل الرقابة المالية\Nاللوم على الفشل الذريع في بنك الادخار
Dialogue: 0,0:53:01.99,0:53:03.62,ورد 222,,0,0,0,,. . . هذه هي الطريقة التي فهمت بها ذلك
Dialogue: 0,0:53:03.62,0:53:09.73,ورد 222,,0,0,0,,و ذكرت بأن المدققين و الشركات ذات\Nأصحاب المصالح الاغلبية معاً
Dialogue: 0,0:53:09.73,0:53:11.65,ورد 222,,0,0,0,,هل تريدنا إن نموت معاً ؟
Dialogue: 0,0:53:13.17,0:53:14.42,ورد 222,,0,0,0,,فالتغادر
Dialogue: 0,0:53:18.26,0:53:20.35,ورد 222,,0,0,0,,لقد مضى بعض الوقت
Dialogue: 0,0:53:20.35,0:53:22.00,ورد 222,,0,0,0,,! رئيس سيو
Dialogue: 0,0:53:23.33,0:53:25.09,ورد 222,,0,0,0,,. . . رئيس سيو
Dialogue: 0,0:53:26.08,0:53:28.71,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتقم بأخبار رئيس الوزراء عني
Dialogue: 0,0:53:28.71,0:53:32.94,ورد 222,,0,0,0,,At least the disgrace of the shortest term\Nas Governor of Financial Supervisory Service...
Dialogue: 0,0:53:32.94,0:53:37.28,ورد 222,,0,0,0,,أفهم ذلك , أرجوك لا تقلق
Dialogue: 0,0:53:37.28,0:53:39.85,ورد 222,,0,0,0,,شكراً لك\N! شكراً لك
Dialogue: 0,0:53:39.85,0:53:42.03,ورد 222,,0,0,0,,لقد عدت , أبي
Dialogue: 0,0:53:43.51,0:53:47.44,ورد 222,,0,0,0,,الرئيس هاريسون يريد إن يذهب\Nللعب الغولف في وقت ما
Dialogue: 0,0:53:47.44,0:53:49.41,ورد 222,,0,0,0,,متى سيكون ذلك جيداً بالنسبة لك ؟
Dialogue: 0,0:53:49.41,0:53:54.31,ورد 222,,0,0,0,,سأتحقق من جدولي و سأخبرك قريباً
Dialogue: 0,0:53:55.92,0:53:59.44,ورد 222,,0,0,0,,جولة في الغولف عندما تزدهر أزهار\N. . . الكرز بشكل كامل
Dialogue: 0,0:53:59.44,0:54:02.39,ورد 222,,0,0,0,,و تأتي مع رائحة الازهار اللطيفة حقاً
Dialogue: 0,0:54:02.39,0:54:05.09,ورد 222,,0,0,0,,أنــا في عجلة من أمري , أبي
Dialogue: 0,0:54:06.34,0:54:09.46,ورد 222,,0,0,0,,فالتعمل بجد -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:54:24.39,0:54:25.67,ورد 222,,0,0,0,,رئيس سيو
Dialogue: 0,0:54:32.68,0:54:34.43,ورد 222,,0,0,0,,هل أمضيت رحلة جيدة ؟
Dialogue: 0,0:54:37.73,0:54:38.99,ورد 222,,0,0,0,,بفضلكٍ
Dialogue: 0,0:55:17.42,0:55:22.95,ورد 222,,0,0,0,,إن الهاتف الذي تحاول الوصول له مغلق\N. . . سيتم تحويلك للبريد الصوتي
Dialogue: 0,0:55:40.69,0:55:43.52,ورد 222,,0,0,0,,إن الرئيس كوون يسأل عنكٍ , دعينا نذهب -\Nلا أريد ذلك -
Dialogue: 0,0:55:43.52,0:55:47.51,ورد 222,,0,0,0,,فالنذهب -\N! لا أريد ذلك ! لا أريد ذلك -
Dialogue: 0,0:55:48.82,0:55:49.89,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون
Dialogue: 0,0:55:51.91,0:55:53.05,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون
Dialogue: 0,0:56:12.91,0:56:14.90,ورد 222,,0,0,0,,إلى أين سأذهب ؟
Dialogue: 0,0:56:14.90,0:56:17.25,ورد 222,,0,0,0,,للقاء الرئيس كوون\Nلقد أخبرتكٍ مسبقاً
Dialogue: 0,0:56:19.40,0:56:22.18,ورد 222,,0,0,0,,الا يمكنك إن تدعني أذهب ؟\Nأريد الذهاب للمنزل
Dialogue: 0,0:56:34.90,0:56:36.28,ورد 222,,0,0,0,,! دعني أذهب
Dialogue: 0,0:56:43.31,0:56:44.58,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون
Dialogue: 0,0:57:10.82,0:57:12.22,ورد 222,,0,0,0,,ما هذا ؟
Dialogue: 0,0:57:37.03,0:57:42.21,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون\N! ها يون
Dialogue: 0,0:57:43.21,0:57:44.44,ورد 222,,0,0,0,,! ها يون
Dialogue: 0,0:58:16.91,0:58:30.38,ورد 222,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لــكم من مدونة أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com/
Dialogue: 0,0:58:43.31,0:58:45.75,ورد 222,,0,0,0,,أريد إن أستقيل , أنا سأستقيل
Dialogue: 0,0:58:45.75,0:58:49.06,ورد 222,,0,0,0,,هل تعرفين من قمتٍ بلقاءه في الامس ؟
Dialogue: 0,0:58:49.06,0:58:50.88,ورد 222,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:58:50.88,0:58:52.75,ورد 222,,0,0,0,,أنه " مع السلامة " كوريا
Dialogue: 0,0:58:52.75,0:58:55.76,ورد 222,,0,0,0,,هم يقومون ببيع مصرف هان مين
Dialogue: 0,0:58:55.76,0:58:59.25,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك ضد ضميرك ؟\Nما هو المهم للغاية بشأن ذلك ؟
Dialogue: 0,0:58:59.25,0:59:03.19,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكن إن تكون عشيقة سيو دونغ ها هي أبنة\Nكــانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:59:03.19,0:59:05.22,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنني مساعدتك ؟
Dialogue: 0,0:59:05.22,0:59:08.32,ورد 222,,0,0,0,,أنتي أبنة كانغ جو وان ؟\Nهل تجرؤين على السخرية مني ؟
Dialogue: 0,0:59:08.32,0:59:10.40,ورد 222,,0,0,0,,! كيف تجرؤين على جعلي أبدو أحمق
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:10:00.00,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:59:10.40,0:59:12.40,ورد 222,,0,0,0,,