[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: oreginal Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.77778
Video Zoom: 8
Video Position: 41549
Scroll Position: 61
Active Line: 576
Video Zoom Percent: 0.5
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: love,Arial,38,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1
Style: love,Hacen Liner Print-out,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: song 2,Badie Dimah,38,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00464679,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: حقوق,Hacen Liner Print-out Light,44,&H00094BC3,&H000000FF,&H00000000,&H00F8F8FB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,حقوق,,0,0,0,,هذهِ الترجمة مقدمة لكم من نورما
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,حقوق,,0,0,0,,{\pos(525,60)}norma :  ترجمة
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,حقوق,,0,0,0,,{\pos(320,85)}norma : تنسيق و تدقيق
Dialogue: 0,0:00:07.80,0:00:09.50,love,,0,0,0,,{\i1\pos(316,321.333)}الحلقه الثانيه{\i}
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:37.23,love,,0,0,0,,هايون\Nهاا يون
Dialogue: 0,0:00:52.35,0:00:55.60,love,,0,0,0,,..أودع خمسين مليون ون حالاً
Dialogue: 0,0:01:08.35,0:01:11.55,love,,0,0,0,,أمسكتُ بها لأنها كانت تستعد للهروب
Dialogue: 0,0:01:11.55,0:01:13.20,love,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.29,love,,0,0,0,,أخي متدرب في المعهد القضائي
Dialogue: 0,0:01:19.29,0:01:23.00,love,,0,0,0,,وسوف يصبح مدعي عما قريب
Dialogue: 0,0:01:24.01,0:01:25.66,love,,0,0,0,,بالتالي؟
Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:28.68,love,,0,0,0,,اريد ان اخرج من هنا ، انا سأخرج
Dialogue: 0,0:01:29.30,0:01:31.61,love,,0,0,0,,قلت أني كنت سأذهب لـهونج كونج لإجراء الاختبار
Dialogue: 0,0:01:32.02,0:01:35.64,love,,0,0,0,,الم تستعدي من أجل تجارب مجهولة قبل أن تبدأي ذلك ؟
Dialogue: 0,0:01:35.64,0:01:39.96,love,,0,0,0,,لايعقل ان تكوني بتلك الحماقة
Dialogue: 0,0:01:43.33,0:01:47.29,love,,0,0,0,,..الحمدلله
Dialogue: 0,0:01:47.29,0:01:49.91,love,,0,0,0,,هو مٌولع بكِ
Dialogue: 0,0:01:51.28,0:01:53.89,love,,0,0,0,,إنها مجرد مسألة وقت قبل أن تصبحي نجمه
Dialogue: 0,0:01:53.89,0:01:55.81,love,,0,0,0,,... وانا لتو ارسلتٌ نقود العقد ايضاً
Dialogue: 0,0:01:55.81,0:01:57.98,love,,0,0,0,,كلا ، أنا لن افعلها
Dialogue: 0,0:01:58.88,0:02:01.57,love,,0,0,0,,اذا تركتني اذهب
Dialogue: 0,0:02:01.57,0:02:04.37,love,,0,0,0,,سألتزم الصمت بشأن مافعلتِ
Dialogue: 0,0:02:04.37,0:02:06.96,love,,0,0,0,,ولكن اذا استمريتِ بإزعاجي
Dialogue: 0,0:02:06.96,0:02:09.50,love,,0,0,0,,وقتها سأخبر اخي بكل شيء
Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:13.76,love,,0,0,0,,اخي لن يدع هذا الامر يمر
Dialogue: 0,0:02:13.76,0:02:19.24,love,,0,0,0,,هل تعرفين مَن قابلتي بالأمس؟
Dialogue: 0,0:02:19.24,0:02:21.08,love,,0,0,0,,هل تعرفين ايَ نوع من الرجال هوَ؟
Dialogue: 0,0:02:21.54,0:02:25.50,love,,0,0,0,,أخوكِ؟\Nهٌوَ بإمكانهٌ جعله لايستطيع فعل اي شيء
Dialogue: 0,0:02:25.50,0:02:29.91,love,,0,0,0,,مدعي او محامي\N....لاشيء
Dialogue: 0,0:02:29.91,0:02:34.74,love,,0,0,0,,أو ربما ... بإمكانهِ جعل اخيكِ مجرم في ليلة وضحاها
Dialogue: 0,0:02:34.74,0:02:37.52,love,,0,0,0,,ستكوني بخير بذلك؟
Dialogue: 0,0:02:41.34,0:02:43.56,love,,0,0,0,,يمكنكِ الرحيل ، إذا أردتي
Dialogue: 0,0:02:43.56,0:02:50.32,love,,0,0,0,,ولكن أخوكِ سيضطر أن يدفع ثمن انقاض عقدكِ
Dialogue: 0,0:03:19.16,0:03:24.07,love,,0,0,0,,ستحرصين على ان تخبريه\Nأن لايسيء الفهم ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:03:51.52,0:03:52.88,love,,0,0,0,,كيف يعملٌ هذا
Dialogue: 0,0:03:54.22,0:03:55.34,love,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:58.23,love,,0,0,0,,كيف يعملٌ هذا؟
Dialogue: 0,0:03:58.23,0:04:00.05,love,,0,0,0,,كيف لي أن اساعدك؟
Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:06.50,love,,0,0,0,,من الجيد رؤيتك\Nلماذا لاتعمل المصاعِد؟
Dialogue: 0,0:04:06.50,0:04:09.51,love,,0,0,0,,...أختي للتو ذهبت للطابق العلوي\Nاكان الطابق 12 ياترى؟
Dialogue: 0,0:04:09.51,0:04:12.10,love,,0,0,0,,ضيافة الاس ار ؟
Dialogue: 0,0:04:13.34,0:04:14.48,love,,0,0,0,,! أوبا
Dialogue: 0,0:04:17.39,0:04:19.06,love,,0,0,0,,!! يآ
Dialogue: 0,0:04:19.06,0:04:22.98,love,,0,0,0,,لماذا لم تتصلي؟\Nكان يجب أن تخبريني أنكِ عدتِ
Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:29.41,love,,0,0,0,,هل انتي بخير؟\Nمن وضعكِ في السياره منذ قليل؟
Dialogue: 0,0:04:30.14,0:04:32.52,love,,0,0,0,,لنغادر من هنا اوبا -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:04:32.52,0:04:34.29,love,,0,0,0,,لنتحدث في الطريق
Dialogue: 0,0:04:34.29,0:04:36.20,love,,0,0,0,,ألن نركب المصعد؟
Dialogue: 0,0:04:36.20,0:04:38.70,love,,0,0,0,,لايمكنك دخول المبنى بدون بطاقة
Dialogue: 0,0:04:39.24,0:04:42.03,love,,0,0,0,,ولا يمكنك دُخول المباني السكينه بدون أحد\Nهذهِ الايام
Dialogue: 0,0:04:42.03,0:04:45.68,love,,0,0,0,,كيف يكون من الصعبِ ركوب المصعد؟
Dialogue: 0,0:04:45.68,0:04:48.42,love,,0,0,0,,مهما كنتِ مشغولة ، الا يمكنكِ الاتصال بي حتى؟
Dialogue: 0,0:04:48.42,0:04:50.35,love,,0,0,0,,لقد تجاهلتي مسجاتي ايضاً
Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:53.89,love,,0,0,0,,هل ستجعلين امي قلقه في منتصف هذا ؟
Dialogue: 0,0:04:53.89,0:04:56.79,love,,0,0,0,,..بربكِ
Dialogue: 0,0:05:00.16,0:05:02.47,love,,0,0,0,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:05:03.11,0:05:06.04,love,,0,0,0,,....ماذا لو
Dialogue: 0,0:05:06.04,0:05:11.71,love,,0,0,0,,ماذا لو ، لم تتمكن من ان تصبح محامي او مدعي
Dialogue: 0,0:05:11.71,0:05:13.49,love,,0,0,0,,ماذا ستفعل ؟
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:17.28,love,,0,0,0,,مانوع هذا الكلام التافه فجأه ؟
Dialogue: 0,0:05:17.28,0:05:19.32,love,,0,0,0,,...إسألي ذلك لطلاب الثانوية
Dialogue: 0,0:05:20.84,0:05:22.89,love,,0,0,0,,أنا أسأل بشكل افتراضياً
Dialogue: 0,0:05:26.97,0:05:30.27,love,,0,0,0,,لشخص لايملك نقود\N...و خلفيه جيدة أو تعليم
Dialogue: 0,0:05:30.27,0:05:34.19,love,,0,0,0,,الرياضه و إجتياز امتحان مزاولة مهنة المحاماة\Nهما فقط السبيلان الوحيدان لـتحقيق النجاح
Dialogue: 0,0:05:35.13,0:05:38.79,love,,0,0,0,,...إضطررتٌ ترك فريق التايكوندو الوطني ، بسبب ابي
Dialogue: 0,0:05:39.26,0:05:42.24,love,,0,0,0,,.....لشخص مثلي لايعرف الاساسيات في القانون
Dialogue: 0,0:05:42.24,0:05:44.72,love,,0,0,0,,... الامر اخذَ مني 10 سنين لأصل الى هنا\N... عشر سنين
Dialogue: 0,0:05:44.73,0:05:48.22,love,,0,0,0,,كيف وصلتٌ لهذا المكان ؟
Dialogue: 0,0:05:49.15,0:05:51.02,love,,0,0,0,,أنتظري وسترين ، ها يون
Dialogue: 0,0:05:51.02,0:05:55.74,love,,0,0,0,,أنا حقاً سأصبح مدعي لامع
Dialogue: 0,0:06:13.38,0:06:15.32,love,,0,0,0,,... معلم
Dialogue: 0,0:06:15.73,0:06:18.18,love,,0,0,0,,سمعتٌ أنك ذهبتَ الى هونج كونج لمدة ليلة
Dialogue: 0,0:06:18.18,0:06:19.68,love,,0,0,0,,مالذي أحضركَ الى هنا؟
Dialogue: 0,0:06:20.78,0:06:22.27,love,,0,0,0,,هل إستمتعت؟
Dialogue: 0,0:06:22.27,0:06:24.24,love,,0,0,0,,تبدو متعباً
Dialogue: 0,0:06:24.24,0:06:27.55,love,,0,0,0,,....رحلات العمل جميعها نفس الشيء
Dialogue: 0,0:06:27.55,0:06:32.65,love,,0,0,0,,...مايكل ، إتصل بي اي وقت لاتريد فيهِ أن تأكل لوحدك\Nمثل هذهِ الليله
Dialogue: 0,0:06:33.41,0:06:35.65,love,,0,0,0,,..أنت مرحب بك دوماً هنا
Dialogue: 0,0:06:35.65,0:06:38.64,love,,0,0,0,,معلم ، يمكنني فعل ذلك ، صح؟
Dialogue: 0,0:06:39.73,0:06:42.27,love,,0,0,0,,ليست لدي اي عائلة في كوريا\Nلدي فقط أنت
Dialogue: 0,0:06:43.04,0:06:47.93,love,,0,0,0,,...السلام جاء لكوريا اثناء ازمة صندوق النقد الدولي
Dialogue: 0,0:06:47.93,0:06:50.16,love,,0,0,0,,بالتالي مضت 16 سنة بالفعل
Dialogue: 0,0:06:50.16,0:06:52.91,love,,0,0,0,,حالما مسائل بنك هانمين قد حٌلت
Dialogue: 0,0:06:52.91,0:06:54.78,love,,0,0,0,," وداعاً ، كوريا "
Dialogue: 0,0:06:54.78,0:06:58.93,love,,0,0,0,,ولكن معلم ، لماذا تأخرت بذلك ؟
Dialogue: 0,0:06:59.98,0:07:03.09,love,,0,0,0,,لدينا قوانين ، و وكالات اشرافيه
Dialogue: 0,0:07:03.09,0:07:05.13,love,,0,0,0,,هل تظن ان الامر سهلاً لـ اتعامل معه بسرعه؟
Dialogue: 0,0:07:05.13,0:07:06.92,love,,0,0,0,,. الم تقل بانك لاتريد ان تأسف على مايحصل من مشاكل؟
Dialogue: 0,0:07:06.92,0:07:08.92,love,,0,0,0,,مرة اخرى تعطي محاضره\Nمرة اخرى .. مرة اخرى
Dialogue: 0,0:07:09.84,0:07:13.83,love,,0,0,0,,لابد أنك مازلت تراني كطفل الإبتدائيه الذي اعتدتَ تدريسه
Dialogue: 0,0:07:21.71,0:07:26.81,love,,0,0,0,,اذن ، طالب المدرسه سيرحل الان
Dialogue: 0,0:07:26.81,0:07:29.26,love,,0,0,0,,..مهما كنت مشغول
Dialogue: 0,0:07:29.26,0:07:31.97,love,,0,0,0,,انت لاتستطيع استخدام الإبره والخيط لربط كل شيء
Dialogue: 0,0:07:33.20,0:07:36.61,love,,0,0,0,,ثق بالرئيس سو
Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:39.84,love,,0,0,0,,بالطبع ، أنا اعرف مدى قدراته
Dialogue: 0,0:07:39.84,0:07:42.05,love,,0,0,0,,هو موظف حكومي مشهور عالمياً
Dialogue: 0,0:07:51.31,0:07:53.22,love,,0,0,0,,اراك في المرة المقبله
Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:03.76,love,,0,0,0,,آآه .. معلم
Dialogue: 0,0:08:03.76,0:08:07.06,love,,0,0,0,,إذا خدعتني مرة اخرى مثل ذاك الوقت\Nبـبنك سودو
Dialogue: 0,0:08:07.06,0:08:08.90,love,,0,0,0,,سأغضب وقتها حقاً
Dialogue: 0,0:08:11.20,0:08:12.85,love,,0,0,0,,متى سنرى بعضنا البعض مرة اخرى؟
Dialogue: 0,0:08:12.85,0:08:15.12,love,,0,0,0,,لستٌ متأكده ... اي وقت؟
Dialogue: 0,0:08:15.12,0:08:18.60,love,,0,0,0,,كلما فكرت بي ؟ -\Nحسناً ... الى اللقاء معلم -
Dialogue: 0,0:08:20.57,0:08:22.25,love,,0,0,0,,الى اللقاء
Dialogue: 0,0:08:31.87,0:08:35.56,love,,0,0,0,,.....زوجها هو رئيس مكتب السياسيه النقدي ؟
Dialogue: 0,0:08:38.95,0:08:41.13,love,,0,0,0,,[سو دونج ها ]
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:46.96,love,,0,0,0,,زوجتهُ هيَ كيم سي ريونج\Nالإبنة هيَ سو يي ري
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:48.63,love,,0,0,0,,والدُ زوجته هوَ كيم جي جاب
Dialogue: 0,0:08:50.70,0:08:53.45,love,,0,0,0,,... زوجته ابنة كيم جي جاب ؟؟
Dialogue: 0,0:08:59.84,0:09:02.61,love,,0,0,0,,يمكنني الحصول على الأقل 100 مليون ون ، من أجل هذا
Dialogue: 0,0:09:02.61,0:09:04.61,love,,0,0,0,,...الخاتم
Dialogue: 0,0:09:07.05,0:09:08.79,love,,0,0,0,,وهذهِ التحريات
Dialogue: 0,0:09:11.96,0:09:15.72,love,,0,0,0,,حصلتٌ عليك بالكامل
Dialogue: 0,0:09:16.48,0:09:18.41,love,,0,0,0,,{\i1}[فريق استراتيجيه بنك هانمين]{\i}
Dialogue: 0,0:09:28.89,0:09:31.99,love,,0,0,0,,{\i1}[BIS Ratio: the status of bank management.\NStable for 8 percent or above]{\i}
Dialogue: 0,0:09:50.22,0:09:55.91,love,,0,0,0,,قائد الفريق ، الرئيس كون و المدير جونج ينتظران
Dialogue: 0,0:10:19.23,0:10:22.16,love,,0,0,0,,عزيزي ، هل تعرف مَن ارسلَ هذهِ؟
Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:27.84,love,,0,0,0,,رئيس كوون من بنك هانمين
Dialogue: 0,0:10:27.84,0:10:30.11,love,,0,0,0,,الرئيس كوون؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:42.80,love,,0,0,0,,لقد وصلتني زهور من رئيس البنك\Nبفضلك
Dialogue: 0,0:10:43.32,0:10:46.42,love,,0,0,0,,لم أكن اعرف أنك شخصيه مهمة في البنك
Dialogue: 0,0:10:46.76,0:10:48.60,love,,0,0,0,,ولكن ، عزيزي
Dialogue: 0,0:10:48.60,0:10:51.03,love,,0,0,0,,بما انكَ موظف تعمل بجد\Nلدرجه أن رئيس البنك يعترف بك
Dialogue: 0,0:10:51.03,0:10:53.08,love,,0,0,0,,الا يمكننا الحصول على قرض؟
Dialogue: 0,0:10:53.08,0:10:55.47,love,,0,0,0,,سيكون هذا صعب ؟
Dialogue: 0,0:10:55.47,0:10:57.04,love,,0,0,0,,أهو صعب؟
Dialogue: 0,0:11:00.74,0:11:02.47,love,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:11:02.47,0:11:04.87,love,,0,0,0,,قلتِ أنكِ ستشترين المطعم
Dialogue: 0,0:11:04.87,0:11:06.36,love,,0,0,0,,....عزيزي
Dialogue: 0,0:11:10.16,0:11:15.76,love,,0,0,0,,..1 ... عشرة ... مئه\N... الف ... عشرة الاف
Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:19.98,love,,0,0,0,,مئة مليون؟\Nو 300 مليون وون؟
Dialogue: 0,0:11:20.46,0:11:23.15,love,,0,0,0,,يا إلهـــــــــي\Nبربك
Dialogue: 0,0:11:23.15,0:11:26.41,love,,0,0,0,,واحد .. عشرة .. مئه\N.. الف .. عشرة الاف
Dialogue: 0,0:11:26.41,0:11:28.34,love,,0,0,0,,ثلاث مئة مليون وون؟
Dialogue: 0,0:11:28.34,0:11:31.34,love,,0,0,0,,عزيزي\Nيالله
Dialogue: 0,0:11:31.34,0:11:33.76,love,,0,0,0,,يالله
Dialogue: 0,0:11:45.54,0:11:49.08,love,,0,0,0,,رئيس البنك سمَّى والدكِ عمود البنك
Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:52.28,love,,0,0,0,,هو موظف يعتبر ككنز حقيقي
Dialogue: 0,0:11:52.28,0:11:55.20,love,,0,0,0,,ليس كل شخص يتلقى هذا النوع من المعامله
Dialogue: 0,0:12:00.55,0:12:04.89,love,,0,0,0,,قبل ايام قلتِ أنكِ لاتريدين العيش مع ابي
Dialogue: 0,0:12:05.89,0:12:08.24,love,,0,0,0,,.... انا اقول الكثير من الاشياء عندما اغضب
Dialogue: 0,0:12:08.24,0:12:10.09,love,,0,0,0,,...كان يجب أن تعودي للمنزل مع دو يون
Dialogue: 0,0:12:10.09,0:12:11.87,love,,0,0,0,,...نحنٌ نحتفل بشمبانيا
Dialogue: 0,0:12:13.13,0:12:15.23,love,,0,0,0,,هل تريدين التحدث لأبيكِ؟
Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:18.54,love,,0,0,0,,حقاً؟ ...لنتحدث غداً إذن
Dialogue: 0,0:12:18.54,0:12:21.47,love,,0,0,0,,وداعاً -\Nاهي مستمتعه بالرحله ؟ -
Dialogue: 0,0:12:21.47,0:12:23.51,love,,0,0,0,,يبدو أنها متعبه جداً
Dialogue: 0,0:12:24.25,0:12:26.64,love,,0,0,0,,لابد أن اختبارها صعب حقاً
Dialogue: 0,0:12:28.39,0:12:30.70,love,,0,0,0,,..ابي ... هل تريد كأساً؟
Dialogue: 0,0:12:30.70,0:12:33.61,love,,0,0,0,,..الرئيس كوون هوَ مَن ارسل اليك الشمبانيا ايضاً
Dialogue: 0,0:12:33.61,0:12:37.39,love,,0,0,0,,حقاً؟ اذن هل اشرب؟ -\Nبالطبع يجب أن تشرب منه -
Dialogue: 0,0:12:38.77,0:12:42.54,love,,0,0,0,,ولكن عزيزي ، كيف حصلت على تلك النقود؟
Dialogue: 0,0:12:43.47,0:12:45.85,love,,0,0,0,,لاتشغلي بالك ، اعتنيتٌ بالأمر
Dialogue: 0,0:12:45.85,0:12:50.24,love,,0,0,0,,أجل ، امي\Nأنا متأكد أن ابي اعتنى بالأمر جيداً
Dialogue: 0,0:12:54.93,0:12:56.86,love,,0,0,0,,!! دو يون ، توقف عن رجها
Dialogue: 0,0:12:56.86,0:12:59.56,love,,0,0,0,,اجل هيا -\Nتوقف عن الرج -
Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:04.26,love,,0,0,0,,ضعها هنا\Nاعطها لأبيك
Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:06.44,love,,0,0,0,,تفضل ابي -\Nبربك -
Dialogue: 0,0:13:07.60,0:13:09.91,love,,0,0,0,,لقد مضى وقت طويل على شرب الشمبانيا معاً
Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:16.42,love,,0,0,0,,يجب أن ارمم الداخل ، و أجلب مغسله جديده\Nوثلاجه جديده ايضاً
Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:18.69,love,,0,0,0,,الا يمكنكِ أزالة بضعة ملايين ون ؟
Dialogue: 0,0:13:18.69,0:13:20.24,love,,0,0,0,,مرة اخرى؟
Dialogue: 0,0:13:20.24,0:13:22.67,love,,0,0,0,,هذهِ السيدة البخيلة
Dialogue: 0,0:13:22.67,0:13:25.56,love,,0,0,0,,توقفي عن الهراء ، وقعي العقد\Nوسلمي لي النقود المتبقيه
Dialogue: 0,0:13:27.73,0:13:30.19,love,,0,0,0,,يجب أن تعرفي لهذهِ الامور بشكل افضل
Dialogue: 0,0:13:33.88,0:13:35.20,love,,0,0,0,,اوه ، عزيزي
Dialogue: 0,0:13:35.20,0:13:37.66,love,,0,0,0,,لماذا لاتجيبي على هاتفكِ؟\Nهل دفعتِ النقود لها ؟
Dialogue: 0,0:13:37.66,0:13:40.46,love,,0,0,0,,لاتقلق ، أنا كنتٌ على وشكِ دفعها للتو
Dialogue: 0,0:13:40.46,0:13:42.67,love,,0,0,0,,كلا ، عزيزتي ، كلا
Dialogue: 0,0:13:42.67,0:13:44.60,love,,0,0,0,,إنتظري ، مهلا عزيزتي
Dialogue: 0,0:13:44.60,0:13:47.29,love,,0,0,0,,.....عزيزي -\Nدفتر المحاسبه ، اين دفتر المحاسبه ؟
Dialogue: 0,0:13:47.29,0:13:50.83,love,,0,0,0,,ولماذا تريد دفتر المحاسبه ؟ -\Nاين هو؟
Dialogue: 0,0:13:50.83,0:13:52.93,love,,0,0,0,,ماذا تفعل الان ؟ مالذي يجري؟
Dialogue: 0,0:13:53.32,0:13:54.84,love,,0,0,0,,عزيزتي ، آسف ، مهما فكرتٌ بشأن هذا
Dialogue: 0,0:13:54.84,0:13:57.50,love,,0,0,0,,هذا ليس صواباً -\Nعما تتحدث ؟ -
Dialogue: 0,0:13:57.50,0:14:00.97,love,,0,0,0,,آسف ، نحنٌ لن نشتري هذا المطعم
Dialogue: 0,0:14:00.97,0:14:02.76,love,,0,0,0,,...آسف
Dialogue: 0,0:14:02.76,0:14:04.94,love,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:14:04.94,0:14:07.00,love,,0,0,0,,....هل جٌننت ؟ هذا الرجل ، بجد
Dialogue: 0,0:14:07.00,0:14:07.92,love,,0,0,0,,لقد دفعنا بالفعل 80 مليون ون لأجل إيداع الأمن
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:10.15,love,,0,0,0,,والدفعه الاولى ؟؟ ماذا يحصل الان؟
Dialogue: 0,0:14:10.15,0:14:12.90,love,,0,0,0,,إقتلني فحسب\Nاقتلني وخذه
Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:14.31,love,,0,0,0,,عزيزتي ، أنا آسف حقاً
Dialogue: 0,0:14:14.31,0:14:17.79,love,,0,0,0,,ولكن اذا قبلتٌ هذهِ النقود\Nأنا سأموت
Dialogue: 0,0:14:17.79,0:14:21.40,love,,0,0,0,,لن أدع عشرٌ سنوات (دُو يون) في الدراسه تذهب سدى
Dialogue: 0,0:14:21.40,0:14:23.95,love,,0,0,0,,ماذا لو يحدث شيئاً لـدو يون؟
Dialogue: 0,0:14:23.95,0:14:25.37,love,,0,0,0,,كلا -\Nاتركيني -
Dialogue: 0,0:14:25.37,0:14:28.91,love,,0,0,0,,عزيزي
Dialogue: 0,0:14:29.47,0:14:31.85,love,,0,0,0,,رئيس يانج
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:35.80,love,,0,0,0,,هل تعرف لماذا ارادَ الرئيس أن\Nيخفض نسبة رأس المال لتلك الدرجه ؟
Dialogue: 0,0:14:36.36,0:14:38.40,love,,0,0,0,,بالطبع لا اعرف
Dialogue: 0,0:14:38.40,0:14:43.18,love,,0,0,0,,هوَ يخطط لبيع بنك هان مين
Dialogue: 0,0:14:44.05,0:14:45.69,love,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:47.95,0:14:53.39,love,,0,0,0,,... أنا .. لابد .. انني فقدتٌ عقلي للحظات
Dialogue: 0,0:14:55.18,0:14:59.06,love,,0,0,0,,نسيتٌ امر هذا
Dialogue: 0,0:14:59.06,0:15:04.15,love,,0,0,0,,الشخص الذي انقذني عندما أردتٌ الموت حقاً
Dialogue: 0,0:15:04.15,0:15:07.08,love,,0,0,0,,لقد نسيت أمره
Dialogue: 0,0:15:07.08,0:15:10.50,love,,0,0,0,,قائد الفريق ، ماذا تقصد بذلك؟
Dialogue: 0,0:15:11.95,0:15:16.37,love,,0,0,0,,..لقد اٌغلِق بنك سيودونج فجأه\Nو سُلبت مِنّا مكاتبنا
Dialogue: 0,0:15:16.37,0:15:20.13,love,,0,0,0,,ودخلتٌ لسجن من أجل الإثبات
Dialogue: 0,0:15:20.13,0:15:24.00,love,,0,0,0,,..بعد ذلك .. لم استطع المساعده\Nولكن بالتفكير أن العالم قد تخلى عني
Dialogue: 0,0:15:25.20,0:15:28.54,love,,0,0,0,,فكرت بالموت
Dialogue: 0,0:15:29.06,0:15:30.59,love,,0,0,0,,قائد الفريق
Dialogue: 0,0:15:30.59,0:15:39.49,love,,0,0,0,,ولكن بعدها\Nأيامِ دفع الرواتب ، كان هناك نقود تودع الى حسابي
Dialogue: 0,0:15:39.49,0:15:43.86,love,,0,0,0,,أقل مايودع 2000 او 3000 ون\Nو أكثر مايودع كان 5000 ون
Dialogue: 0,0:15:43.86,0:15:48.72,love,,0,0,0,,الخمس مئه موظف الذين نٌقلِو من بنك سيودونج الى بنك هانمين
Dialogue: 0,0:15:48.72,0:15:53.99,love,,0,0,0,,أرسلوها لي في يوم دفع الرواتب
Dialogue: 0,0:15:53.99,0:15:57.56,love,,0,0,0,,بدلاً من مبلغ كبير عن مجموعه من الناس
Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:02.94,love,,0,0,0,,حقيقة أن هناك موظفين بالخفاء يٌشجعوني
Dialogue: 0,0:16:02.94,0:16:05.76,love,,0,0,0,,اعطتني الشجاعه
Dialogue: 0,0:16:05.76,0:16:10.46,love,,0,0,0,,قائد الفريق ، ماذا تنوي ان تفعل ؟
Dialogue: 0,0:16:10.46,0:16:12.66,love,,0,0,0,,يجب أن نمنع ذلك بطريقة ما
Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:15.24,love,,0,0,0,,يجب أن ابحث عن وسيلة
Dialogue: 0,0:17:19.09,0:17:21.64,love,,0,0,0,,...الابن
Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:34.28,love,,0,0,0,,جو وان
Dialogue: 0,0:17:34.48,0:17:35.86,love,,0,0,0,,قد جئت
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:38.93,love,,0,0,0,,يالهٌ من شرف أنكَ تبحث عني
Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:42.80,love,,0,0,0,,لم نعد نراك\Nمنذ ان اصبحتُ قائد اتحاد العمال
Dialogue: 0,0:17:43.17,0:17:45.67,love,,0,0,0,,ولكن ، مالأمر ؟
Dialogue: 0,0:17:47.29,0:17:51.30,love,,0,0,0,,هناك مسأله .. رئيسُ البنك يريد مني أن احلها حقاً
Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:55.94,love,,0,0,0,,أتذرع بتردد
Dialogue: 0,0:17:55.94,0:17:59.93,love,,0,0,0,,مَن الذين يحاولون بيع بنك هانيمن بشكل غير قانوني
Dialogue: 0,0:17:59.93,0:18:04.34,love,,0,0,0,,من فضلك انقذ 8000 موظف و عائلاتهم
Dialogue: 0,0:18:06.32,0:18:08.83,love,,0,0,0,,...ماذا تقصد بهذا ؟
Dialogue: 0,0:18:10.53,0:18:15.62,love,,0,0,0,,معدل رأس مال بنك هانمين هو 9.14 % في أسوأ حالاته
Dialogue: 0,0:18:15.62,0:18:20.46,love,,0,0,0,,ولكن قائد الفريق كانج جو وان\Nمِن فريق استراتيجيه بنك هانيمين ، كان
Dialogue: 0,0:18:20.46,0:18:22.43,love,,0,0,0,,كانج جو وان؟
Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:25.44,love,,0,0,0,,أهوَ الواشي ؟ من هو؟
Dialogue: 0,0:18:25.44,0:18:28.71,love,,0,0,0,,من سيرسل لي هذا
Dialogue: 0,0:18:29.17,0:18:30.72,love,,0,0,0,,{\i1}[بنك هان مين]{\i}
Dialogue: 0,0:18:31.85,0:18:33.55,love,,0,0,0,,كنت تبحثُ عني؟
Dialogue: 0,0:18:40.87,0:18:43.92,love,,0,0,0,,شكراً ، قائد جو
Dialogue: 0,0:18:43.92,0:18:49.89,love,,0,0,0,,قرارك الشجاع ، أنقذَ 8000 موظف و مستقبل بنك هان مين
Dialogue: 0,0:18:50.58,0:18:53.85,love,,0,0,0,,طالما ، وظائف الموظفين في أمان
Dialogue: 0,0:18:53.85,0:18:57.25,love,,0,0,0,,مالمهم بشان مَن يكون حامل اكبر حصه ؟
Dialogue: 0,0:18:58.06,0:19:01.67,love,,0,0,0,,إذن ، سأستئذنك
Dialogue: 0,0:19:09.32,0:19:13.44,love,,0,0,0,,. الأمن الوظيفي محتمل عندما يباع البنك بشكل غير قانوني؟
Dialogue: 0,0:19:13.44,0:19:17.72,love,,0,0,0,,. التسريح من العمل لايمكن أن يتم بدون موافقتي
Dialogue: 0,0:19:18.38,0:19:20.47,love,,0,0,0,,ذلك هو القانون
Dialogue: 0,0:19:20.47,0:19:25.45,love,,0,0,0,,نسيتٌ انك واحد من الذين وافق على الاف الموظفين.
Dialogue: 0,0:19:26.62,0:19:30.81,love,,0,0,0,,ارى أن هناك سبب جعلك تدعو الإتحاد ارستوقراطي
Dialogue: 0,0:19:39.00,0:19:42.25,love,,0,0,0,,...انا متأكد أنك قد فهمت
Dialogue: 0,0:19:42.89,0:19:45.24,love,,0,0,0,,.. يجب أن تفصله على الفور
Dialogue: 0,0:19:45.24,0:19:49.30,love,,0,0,0,,لقد تجرء على المرور من مكتب رئيسه\Nونشرَ شائعات سخيفه
Dialogue: 0,0:19:49.30,0:19:51.88,love,,0,0,0,,بالتأكيد يندرج تحت اسباب انهاء الخدمة
Dialogue: 0,0:19:57.60,0:20:00.66,love,,0,0,0,,شكراً لكم على كل شيء
Dialogue: 0,0:20:22.07,0:20:23.96,love,,0,0,0,,... سيد كانج جو وان
Dialogue: 0,0:20:35.99,0:20:37.82,love,,0,0,0,,قائد الفريق كانج
Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:55.44,love,,0,0,0,,... جو وان
Dialogue: 0,0:20:55.44,0:20:59.61,love,,0,0,0,,لاتنشر الهراء وتقع في مشاكل اكبر
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:19.78,love,,0,0,0,,لقد طٌرد -\Nطٌرد ؟ -
Dialogue: 0,0:21:19.78,0:21:21.70,love,,0,0,0,,متى ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:21:22.56,0:21:24.42,love,,0,0,0,,اين هوَ الان؟
Dialogue: 0,0:21:31.17,0:21:32.40,love,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:21:46.43,0:21:49.41,love,,0,0,0,,هذا ليس شيئاً يتخذ قرارهٌ الرئيس كوون لوحده
Dialogue: 0,0:21:49.41,0:21:55.51,love,,0,0,0,,اولاً يجب أن نعرف\Nالرئيس كون على اتصالاً مع من؟
Dialogue: 0,0:22:46.22,0:22:50.95,love,,0,0,0,,حتى حينها ، انت طردتَ شخصاً\Nيستطيع الذهاب اي مكان ؟
Dialogue: 0,0:22:51.91,0:22:55.94,love,,0,0,0,,لم يكن لدي خيار\Nمن أجل الحفاظ على الاتحاد بجانبي
Dialogue: 0,0:23:01.57,0:23:03.70,love,,0,0,0,,ليس لدينا خيار\Nعدا التخلص منه
Dialogue: 0,0:23:06.29,0:23:08.63,love,,0,0,0,,إترك الامر لي
Dialogue: 0,0:23:08.63,0:23:12.25,love,,0,0,0,,ادارة مبلغين شين ميونج هم الافضل .
Dialogue: 0,0:23:12.25,0:23:13.68,love,,0,0,0,,إنهم مَهرة
Dialogue: 0,0:23:13.68,0:23:15.85,love,,0,0,0,,..محامي بارك ، غيّر رأيك
Dialogue: 0,0:23:15.85,0:23:18.91,love,,0,0,0,,نحنٌ نديرٌ صفقه قد تغير مصير البلاد
Dialogue: 0,0:23:18.91,0:23:22.77,love,,0,0,0,,نحنٌ لانعقد صفقه فقط من أجل الفوز بأي طريقة كانت
Dialogue: 0,0:23:22.77,0:23:24.66,love,,0,0,0,,الان ... هٌوَ طٌرد
Dialogue: 0,0:23:24.66,0:23:27.74,love,,0,0,0,,ماذا لو ذهب للأمه و أخبرهم بالحقيقه ؟
Dialogue: 0,0:23:27.74,0:23:31.82,love,,0,0,0,,اذا فكرتَ بذلك ، ماذا يمكنهٌ ان يفعل بمفرده؟
Dialogue: 0,0:23:36.49,0:23:40.75,love,,0,0,0,,مع ذلك ، يجب أن تبقي اعينك عليه
Dialogue: 0,0:23:40.75,0:23:44.19,love,,0,0,0,,هل لابأس لعضو الكونجرس أن يٌهمل المواطنين هكذا؟
Dialogue: 0,0:23:44.19,0:23:47.13,love,,0,0,0,,كونجرس آيم ، لما عبثت بهذا ؟
Dialogue: 0,0:23:47.13,0:23:48.88,love,,0,0,0,,عبثت؟
Dialogue: 0,0:23:48.88,0:23:52.74,love,,0,0,0,,انا أطلب أن تنشأ قانون يرعى ضحايا فشل بنوك الإذخار
Dialogue: 0,0:23:52.74,0:23:55.37,love,,0,0,0,,بأي مال ؟ بمصروفك الخاص ؟
Dialogue: 0,0:23:55.37,0:23:57.81,love,,0,0,0,,لدينا تأمين الودائع المصرفيه\Nأموال التأمين
Dialogue: 0,0:23:58.32,0:24:02.88,love,,0,0,0,,الا تعرف أن النقود تستخدم للبنوك الكبرى في الازمات ؟
Dialogue: 0,0:24:02.88,0:24:04.98,love,,0,0,0,,لذا لننشىء فقط قانون خاص يتعلق بهذا
Dialogue: 0,0:24:04.98,0:24:08.47,love,,0,0,0,,اود فعلها ايضاً\N... أنت تطلب ان اساعد المواطنين المحتاجين
Dialogue: 0,0:24:08.47,0:24:10.00,love,,0,0,0,,هل تعتقد أنني اريد أهمال ذلك؟
Dialogue: 0,0:24:10.57,0:24:12.81,love,,0,0,0,,كونجرس جونج ، من فضلك ساعدني فقط هذهِ المرة
Dialogue: 0,0:24:12.81,0:24:14.77,love,,0,0,0,,أنت قوي ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:15.63,0:24:18.82,love,,0,0,0,,هل تعرف مَن أكثر شخص ضِد هذا الامر ؟
Dialogue: 0,0:24:19.68,0:24:21.23,love,,0,0,0,,إنهم مؤيديك
Dialogue: 0,0:24:21.23,0:24:24.41,love,,0,0,0,,الاتحاد المصرفي مع مئة الف عضو
Dialogue: 0,0:24:24.41,0:24:28.22,love,,0,0,0,,هم ضد استخدام اموال التأمين الودائع المصرفيه
Dialogue: 0,0:24:42.63,0:24:45.25,love,,0,0,0,,جو وان -\Nعضو الكونجرس آيم -
Dialogue: 0,0:24:45.25,0:24:46.95,love,,0,0,0,,ستُساعدينِي ؟
Dialogue: 0,0:24:46.95,0:24:50.15,love,,0,0,0,,لم أكن اعرف ماقد تحبين\Nلهذا إشتريتٌ القليل
Dialogue: 0,0:24:56.10,0:24:59.71,love,,0,0,0,,سمعتٌ انَ السيدات الشابات يحبّن هذا
Dialogue: 0,0:24:59.71,0:25:01.54,love,,0,0,0,,لا اعرف ما إذا ستحبينه
Dialogue: 0,0:25:05.16,0:25:08.12,love,,0,0,0,,سمعتٌ أن هذا هو الشائع كثيراً هذهِ الايام
Dialogue: 0,0:25:08.88,0:25:10.74,love,,0,0,0,,ساعه الورد الذهبي
Dialogue: 0,0:25:10.74,0:25:13.15,love,,0,0,0,,إنسجام بين الورد و الذهب ، هذا ماسمعته
Dialogue: 0,0:25:13.15,0:25:15.90,love,,0,0,0,,أنا لا أحبٌ هذهِ الاشياء
Dialogue: 0,0:25:15.90,0:25:18.36,love,,0,0,0,,من فضلك لاتشتري اي شيء بالمرة المقبله
Dialogue: 0,0:25:26.55,0:25:30.12,love,,0,0,0,,...أنتي حقاً لاتحبين الماركات الفاخرة ؟
Dialogue: 0,0:25:44.53,0:25:46.42,love,,0,0,0,,دو يون
Dialogue: 0,0:25:46.42,0:25:48.75,love,,0,0,0,,ها يون ، هل تحدثتِ مع ابي هذا اليوم؟
Dialogue: 0,0:25:49.44,0:25:51.63,love,,0,0,0,,هو ليس في البنك
Dialogue: 0,0:25:51.63,0:25:53.47,love,,0,0,0,,هل تحدثتِ معهٌ على الهاتف اليوم؟
Dialogue: 0,0:25:55.32,0:25:58.19,love,,0,0,0,,مالذي يفعلهٌ ابي الان بحق الجحيم ؟
Dialogue: 0,0:25:58.91,0:26:03.35,love,,0,0,0,,!! ها يون ، لا احتملٌ العيش معه بعد الان
Dialogue: 0,0:26:03.35,0:26:07.72,love,,0,0,0,,كنتٌ على وشك دفع ثمن المطعم\Nولكنهٌ جاء فجأه واخذ دفتر الحساب
Dialogue: 0,0:26:07.72,0:26:09.74,love,,0,0,0,,كيف أمكنهٌ فعلَ ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:09.74,0:26:12.80,love,,0,0,0,,أمي ، ماذا تقولين ؟ ماذا عن ابي ؟
Dialogue: 0,0:26:13.45,0:26:17.34,love,,0,0,0,,امي ، اهدئي\Nاهدئي اولاً
Dialogue: 0,0:26:17.34,0:26:20.51,love,,0,0,0,,امي ، لدي 50 مليون ون\Nتلقيتها لتوقيع العقد
Dialogue: 0,0:26:20.51,0:26:23.25,love,,0,0,0,,.....سأرسلها لكِ ، لذا هل يمكنكِ فعل شيئاً بذلك
Dialogue: 0,0:26:23.25,0:26:26.96,love,,0,0,0,,! امي\Nهل انتي بخير ، امي ؟
Dialogue: 0,0:26:26.96,0:26:30.59,love,,0,0,0,,اوبا ، أينَ أنت ؟\Nاين ؟ ايٌ مستشفى ؟
Dialogue: 0,0:26:34.80,0:26:37.46,love,,0,0,0,,هل امكِ مريضه ؟
Dialogue: 0,0:26:39.69,0:26:41.87,love,,0,0,0,,هل اساعدكِ؟
Dialogue: 0,0:27:08.77,0:27:10.77,love,,0,0,0,,مانوع ذلك المشهد؟
Dialogue: 0,0:27:11.84,0:27:14.36,love,,0,0,0,,يدخلون ويخرجون في نفس الوقت
Dialogue: 0,0:27:15.62,0:27:18.70,love,,0,0,0,,! حسناً ، فهمت
Dialogue: 0,0:27:29.87,0:27:31.95,love,,0,0,0,,!! ابي
Dialogue: 0,0:27:46.30,0:27:49.39,love,,0,0,0,,ماذا سنفعل ؟\Nماذا سنفعلٌ الان ؟
Dialogue: 0,0:27:52.00,0:27:56.53,love,,0,0,0,,ماكان عليك اعطائي تلك النقود\Nماذا الان ؟
Dialogue: 0,0:27:56.53,0:27:59.09,love,,0,0,0,,أمي !! .. امي توقفي
Dialogue: 0,0:27:59.09,0:28:02.39,love,,0,0,0,,. هو ليس حتى بإنسان
Dialogue: 0,0:28:18.83,0:28:21.00,love,,0,0,0,,هل تظن أن لهذا اي معنى؟
Dialogue: 0,0:28:21.00,0:28:24.16,love,,0,0,0,,لما بحق السماء ؟ لماذا اعطيتها النقود ثم اخذتها منها ؟
Dialogue: 0,0:28:25.57,0:28:29.36,love,,0,0,0,,اسف ، اضطررت لذلك
Dialogue: 0,0:28:29.36,0:28:31.30,love,,0,0,0,,مالذي جعلك تضطر؟
Dialogue: 0,0:28:31.30,0:28:34.24,love,,0,0,0,,عندما فكرت بالأمر مجدداً ، هل كان ضد القوانين؟
Dialogue: 0,0:28:34.24,0:28:36.29,love,,0,0,0,,... هل أنَبّك ضميرك؟
Dialogue: 0,0:28:36.29,0:28:39.16,love,,0,0,0,,مالمهم للغايه بذلك؟
Dialogue: 0,0:28:39.84,0:28:43.48,love,,0,0,0,,دو يون ، بسببك
Dialogue: 0,0:28:43.48,0:28:45.99,love,,0,0,0,,قلقتٌ مِن أنّ يَحدث لك شيئاً ما
Dialogue: 0,0:28:45.99,0:28:47.86,love,,0,0,0,,لا تختلق عذراً
Dialogue: 0,0:28:48.36,0:28:50.61,love,,0,0,0,,ذلك القانون الذي بنيته
Dialogue: 0,0:28:50.61,0:28:54.54,love,,0,0,0,,...أنا سأعيش بشكل جيد حتى بعد أن اتخلى عن ضميري و اخلاقي
Dialogue: 0,0:28:55.52,0:28:58.16,love,,0,0,0,,لذا انتظر فقط و سترى
Dialogue: 0,0:29:10.00,0:29:14.23,love,,0,0,0,,صديقة سو دونج ها ، هي ابنة قائد الفريق كانج جو وان ؟
Dialogue: 0,0:29:14.23,0:29:17.47,love,,0,0,0,,مانوع هذهِ الحاله السيئه ؟
Dialogue: 0,0:29:18.52,0:29:21.43,love,,0,0,0,,كلا ، قد يكون ذلك الامر نافع في الحقيقه
Dialogue: 0,0:29:22.13,0:29:25.48,love,,0,0,0,,اذا اخبرتها بصدق عن وضع قائد الفريق كانج\Nو طلبتٌ منها المساعده
Dialogue: 0,0:29:25.48,0:29:27.74,love,,0,0,0,,وقتها كيف ستتجاهل والدها؟
Dialogue: 0,0:29:28.29,0:29:30.52,love,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:30:20.58,0:30:23.12,love,,0,0,0,,... هل تعرفين اين والدكِ الان؟
Dialogue: 0,0:30:24.11,0:30:26.47,love,,0,0,0,,هوَ في موقع البناء
Dialogue: 0,0:30:39.90,0:30:43.94,love,,0,0,0,,لقد طٌرد ظٌلماً
Dialogue: 0,0:30:43.94,0:30:46.17,love,,0,0,0,,اذا ساعدتيه
Dialogue: 0,0:30:46.17,0:30:49.50,love,,0,0,0,,قد يتمكن من استعادة عمله
Dialogue: 0,0:30:56.83,0:30:59.95,love,,0,0,0,,أوه ها يون
Dialogue: 0,0:31:00.99,0:31:03.66,love,,0,0,0,,...ابي ، اينَ انت ؟
Dialogue: 0,0:31:04.88,0:31:08.39,love,,0,0,0,,اينَ قد أكون ؟ .. بالطبع أنا في المكتب
Dialogue: 0,0:31:08.39,0:31:10.93,love,,0,0,0,,اين هي ابنتي ؟
Dialogue: 0,0:31:13.59,0:31:15.88,love,,0,0,0,,بالطبع انا في موقع التصوير
Dialogue: 0,0:31:17.50,0:31:19.24,love,,0,0,0,,...ابي
Dialogue: 0,0:31:19.24,0:31:26.88,love,,0,0,0,,لابد أن يكون صعباً عليك ، لذا لاتفوت وجبات الطعام\N...احرص على تناولهم جميعاً
Dialogue: 0,0:31:26.88,0:31:30.69,love,,0,0,0,,أجل\Nانتي لابد أنكِ تعملين بجد ايضاً
Dialogue: 0,0:31:30.69,0:31:33.26,love,,0,0,0,,لذا لاتفوتي وجبات الطعام
Dialogue: 0,0:31:38.60,0:31:41.68,love,,0,0,0,,...أجل يا أبي ، لاتقلق بشأني
Dialogue: 0,0:31:41.68,0:31:44.49,love,,0,0,0,,ابي ، سأغلق
Dialogue: 0,0:31:44.49,0:31:46.83,love,,0,0,0,,اوه ، حسناً
Dialogue: 0,0:32:10.47,0:32:12.84,love,,0,0,0,,كيف لي ان اساعد؟
Dialogue: 0,0:32:17.16,0:32:18.93,love,,0,0,0,,هذهِ الترجمة من نورما
Dialogue: 0,0:32:59.53,0:33:01.56,love,,0,0,0,,{\i1}...أبي{\i}
Dialogue: 0,0:33:06.18,0:33:09.26,love,,0,0,0,,ابنتي ، جئتِ الان؟
Dialogue: 0,0:33:10.11,0:33:13.19,love,,0,0,0,,انها ليست نهاية الشهر حتى ، فلما تحضرين الفصول الليليه؟?
Dialogue: 0,0:33:13.19,0:33:15.67,love,,0,0,0,,أحاول الحصول على المركز الأول هذا الشهر
Dialogue: 0,0:33:16.87,0:33:20.59,love,,0,0,0,,ابي .. انا بالفعل متعبه
Dialogue: 0,0:33:21.14,0:33:23.70,love,,0,0,0,,اعد شحن بطاريتي -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:33:28.86,0:33:33.21,love,,0,0,0,,خطوة واحده
Dialogue: 0,0:33:33.21,0:33:36.58,love,,0,0,0,,ابتهجي ، يا إبنتي
Dialogue: 0,0:33:36.58,0:33:40.62,love,,0,0,0,,خطوة واحده
Dialogue: 0,0:33:40.62,0:33:44.05,love,,0,0,0,,إبتهجي ، يا أبنتي
Dialogue: 0,0:33:44.33,0:33:46.47,love,,0,0,0,,هل تريدين أن تري صور والدكِ؟
Dialogue: 0,0:33:46.47,0:33:49.56,love,,0,0,0,,إنها مثيره للإهتمام حقاً
Dialogue: 0,0:33:53.56,0:33:55.98,love,,0,0,0,,هل تشعرين بالملل مجدداً؟
Dialogue: 0,0:33:59.01,0:34:01.15,love,,0,0,0,,طاب يومك ، ابي
Dialogue: 0,0:34:03.31,0:34:05.07,love,,0,0,0,,إرتاحي
Dialogue: 0,0:34:06.00,0:34:07.98,love,,0,0,0,,هل تظني أنكِ ( سو يي ري ) لأن ذلك اسمك؟
Dialogue: 0,0:34:07.98,0:34:10.06,love,,0,0,0,,انتي كيم يي ري
Dialogue: 0,0:34:22.68,0:34:25.75,love,,0,0,0,,أخبرتٌك ، لاتستفزي يي ري
Dialogue: 0,0:34:26.02,0:34:29.23,love,,0,0,0,,......اب رحيم ، و ابن في القانون مخلص
Dialogue: 0,0:34:29.23,0:34:32.78,love,,0,0,0,,موظف حكومي مؤهل بـحياة خاصه سريه
Dialogue: 0,0:34:34.31,0:34:37.56,love,,0,0,0,,أنت يجب أن تٌرشح لأفضل جائزة ممثل اكاديمي
Dialogue: 0,0:34:37.56,0:34:38.72,love,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:34:38.72,0:34:41.34,love,,0,0,0,,ولكن فقط لاتلعب دور الزوج
Dialogue: 0,0:34:41.34,0:34:43.38,love,,0,0,0,,لـتخدعني
Dialogue: 0,0:34:50.00,0:34:52.46,love,,0,0,0,,لاتكوني مخطأه
Dialogue: 0,0:34:52.46,0:34:56.69,love,,0,0,0,,أنا افعل مابوسعي لألعب دور الزوج
Dialogue: 0,0:35:14.33,0:35:17.85,love,,0,0,0,,...أبي ، سأذهب للعمل
Dialogue: 0,0:35:19.02,0:35:22.87,love,,0,0,0,,هناك مقوله\N... السقي لمدة ثلاثة سنوات
Dialogue: 0,0:35:24.84,0:35:29.66,love,,0,0,0,,السَقي هو اصعب شيء\Nعندما يتعلق بالـأوركيد المتنامي
Dialogue: 0,0:35:30.30,0:35:32.74,love,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:35:33.24,0:35:39.67,love,,0,0,0,,في البيوت ، ربَات البيوت تسقي الزرع كثيراً\Nوتجعل الاوركيد يتعفن
Dialogue: 0,0:35:40.45,0:35:46.56,love,,0,0,0,,في الريف ، ربَات البيوت لاتسقي بما يكفِ\Nوتدع الاوركيد يجف
Dialogue: 0,0:35:47.53,0:35:52.55,love,,0,0,0,,اعتقد أن النساء نفسَ السقايه
Dialogue: 0,0:35:54.05,0:35:56.78,love,,0,0,0,,اذا كان لديك اهتمام بها
Dialogue: 0,0:35:56.78,0:36:00.60,love,,0,0,0,,فأنت لن تدعها تموت من التعفن او الجفاف
Dialogue: 0,0:36:00.60,0:36:03.22,love,,0,0,0,,كيف يمكنك ان لاتعرف مثل هذا الشيء البسيط؟
Dialogue: 0,0:36:03.22,0:36:06.73,love,,0,0,0,,اهي غلطتي أن إبنتك بهذا الشكل ؟
Dialogue: 0,0:36:07.30,0:36:12.75,love,,0,0,0,,هل ستحاول السقايه من الان وصاعداً
Dialogue: 0,0:36:13.79,0:36:15.23,love,,0,0,0,,عذرا؟
Dialogue: 0,0:36:17.45,0:36:21.89,love,,0,0,0,,أنت تُثمِن هذهِ الاوركيدات اكثر من اي شيء اخر
Dialogue: 0,0:36:24.37,0:36:26.45,love,,0,0,0,,سأبذل مابوسعي
Dialogue: 0,0:36:30.94,0:36:32.77,love,,0,0,0,,اذهب الان
Dialogue: 0,0:38:58.63,0:39:00.23,love,,0,0,0,,ماذا تفعَلين ؟
Dialogue: 0,0:39:05.59,0:39:07.97,love,,0,0,0,,كنتُ سأعلِق سترتك
Dialogue: 0,0:39:21.99,0:39:24.32,love,,0,0,0,,نحن نقسِم
Dialogue: 0,0:39:24.32,0:39:28.59,love,,0,0,0,,نحن متأكدين ان القانون يوجه و يحقق العداله الاجتماعيه
Dialogue: 0,0:39:28.59,0:39:33.29,love,,0,0,0,,اساس التنميه في البلاد
Dialogue: 0,0:39:33.29,0:39:36.98,love,,0,0,0,,لذا نحن سنؤسس القانون على رغبه المجتمع
Dialogue: 0,0:39:36.98,0:39:42.90,love,,0,0,0,,وتأمين الحقوق الاساسيه للمواطنين
Dialogue: 0,0:39:43.50,0:39:46.03,love,,0,0,0,,بالطبع ، انا دخلتٌ مكتب نيابة سيول
Dialogue: 0,0:39:46.03,0:39:49.53,love,,0,0,0,,بالطبع ، انا دخلتٌ مكتب نيابة سيول
Dialogue: 0,0:39:54.84,0:39:58.15,love,,0,0,0,,أبي ، يجب أن تترك العمل في البنك\Nوتعيش في راحه
Dialogue: 0,0:39:58.15,0:40:00.77,love,,0,0,0,,سيكون لطيفاً ان تدير المطعم مع امي
Dialogue: 0,0:40:00.77,0:40:02.46,love,,0,0,0,,على الاطلاق
Dialogue: 0,0:40:02.46,0:40:04.79,love,,0,0,0,,ساعتني بالمطعم لوحدي كمالك
Dialogue: 0,0:40:04.79,0:40:08.82,love,,0,0,0,,انت تمسك بعملك حتى يوم تقاعدُك
Dialogue: 0,0:40:13.01,0:40:16.27,love,,0,0,0,,أنا محظوظه للغايه لشراء المطعم بسبب أبنتي
Dialogue: 0,0:40:16.27,0:40:18.15,love,,0,0,0,,لو ذلك المال فُقد
Dialogue: 0,0:40:18.15,0:40:22.41,love,,0,0,0,,لكنا نأكل مكرونة الحبة السودا اليوم\Nلسداد الديون
Dialogue: 0,0:40:22.98,0:40:24.94,love,,0,0,0,,ماذا تقولين؟
Dialogue: 0,0:40:24.94,0:40:27.39,love,,0,0,0,,إبنكِ بجانبك
Dialogue: 0,0:40:27.39,0:40:28.92,love,,0,0,0,,تمهلي فقط
Dialogue: 0,0:40:28.92,0:40:33.06,love,,0,0,0,,سأحرص على جعلكِ تحملين بطاقة خاصه في يديك
Dialogue: 0,0:40:36.42,0:40:38.24,love,,0,0,0,,تمنيت لو أن كل يوم كان مثل هذا اليوم
Dialogue: 0,0:40:38.24,0:40:40.38,love,,0,0,0,,ليس هناك جنة اخرى
Dialogue: 0,0:40:40.38,0:40:41.56,love,,0,0,0,,استمتعي بطعامك
Dialogue: 0,0:40:54.42,0:40:57.36,love,,0,0,0,,امي ، الن نحتفل من أجل دو يون؟
Dialogue: 0,0:40:57.36,0:40:58.76,love,,0,0,0,,لما لا؟
Dialogue: 0,0:40:58.76,0:41:04.37,love,,0,0,0,,سوف اعلق لافته كبيره ، واقيم حفله ضخمه
Dialogue: 0,0:41:04.37,0:41:08.37,love,,0,0,0,,عزيزي ، ها يون\Nو إبني المدعي المستقبلي
Dialogue: 0,0:41:08.37,0:41:10.73,love,,0,0,0,,احرص على المجيء للمطعم في الموعد المحدد
Dialogue: 0,0:41:10.73,0:41:12.30,love,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:41:38.82,0:41:42.26,love,,0,0,0,,أبكي ، لما سأبكي .. ياأبي ؟
Dialogue: 0,0:41:42.87,0:41:46.99,love,,0,0,0,,مطعم امي يبلي جيداً ، وانت بصحتك
Dialogue: 0,0:41:46.99,0:41:49.76,love,,0,0,0,,و دو يون سيصبح مدعي عما قريب
Dialogue: 0,0:41:50.77,0:41:52.89,love,,0,0,0,,مدعي؟
Dialogue: 0,0:41:59.29,0:42:03.21,love,,0,0,0,,أنا ابلي جيداً ، لذا لاتشغل بالك بشان اي شيء
Dialogue: 0,0:42:03.99,0:42:06.33,love,,0,0,0,,إبقى هناك فقط لمدة أطول بقليل
Dialogue: 0,0:42:06.33,0:42:12.29,love,,0,0,0,,اذا بقيت هناك ، اظن بمقدوري تقديم لك هدية كبيرة لاحقاً
Dialogue: 0,0:42:13.26,0:42:17.54,love,,0,0,0,,ابي ، في اليوم الذي تتقاعد فيه من بنك هان مين
Dialogue: 0,0:42:17.54,0:42:19.96,love,,0,0,0,,سأحضر لك كعك
Dialogue: 0,0:42:20.73,0:42:24.00,love,,0,0,0,,واحده ضخمة
Dialogue: 0,0:42:42.66,0:42:46.83,love,,0,0,0,,هل يعمل والدكِ في بنك هانمين ؟
Dialogue: 0,0:43:06.93,0:43:11.20,love,,0,0,0,,... هل انتِ ... ابنة كانج جو وان ؟
Dialogue: 0,0:43:13.56,0:43:16.51,love,,0,0,0,,لما ؟؟ هل تعرف ابي ؟
Dialogue: 0,0:43:33.04,0:43:35.59,love,,0,0,0,,كنتٌ سَأعلق سترتك
Dialogue: 0,0:43:37.58,0:43:41.23,love,,0,0,0,,حتى بعد ذلك ، كيف لي أن لا اعرف
Dialogue: 0,0:43:45.88,0:43:49.97,love,,0,0,0,,كنتٌ مولع بكِ للغايه
Dialogue: 0,0:43:50.97,0:43:53.26,love,,0,0,0,,كم انا
Dialogue: 0,0:44:07.98,0:44:11.64,love,,0,0,0,,أنتي سخرتي مني ؟ كيف تجرؤين على خداعي ؟
Dialogue: 0,0:44:11.64,0:44:14.04,love,,0,0,0,,هل ابدو سهلاً بالنسبة لكِ؟
Dialogue: 0,0:44:14.04,0:44:16.28,love,,0,0,0,,آسفه ، سامحني
Dialogue: 0,0:44:16.28,0:44:19.58,love,,0,0,0,,ماهي نواياكِ؟ هل تقربتِ مني عن قصد ؟
Dialogue: 0,0:44:26.29,0:44:27.99,love,,0,0,0,,ايتها الكلبه
Dialogue: 0,0:44:38.53,0:44:39.86,love,,0,0,0,,ياكلبه
Dialogue: 0,0:44:46.93,0:44:49.94,love,,0,0,0,,ايها الوغد
Dialogue: 0,0:44:52.05,0:44:56.86,love,,0,0,0,,فقط راقبي ما افعلهٌ لوالدكِ
Dialogue: 0,0:44:56.86,0:44:58.38,love,,0,0,0,,ياعاهرة
Dialogue: 0,0:46:05.20,0:46:06.84,love,,0,0,0,,رئيس سو
Dialogue: 0,0:46:06.84,0:46:08.92,love,,0,0,0,,اصغي لي جيداً
Dialogue: 0,0:46:09.18,0:46:15.31,love,,0,0,0,,هذا الرجل كانج جو وان .. قتلَ تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:46:19.21,0:46:22.46,love,,0,0,0,,كيف سنخدّعه ؟ ماذا عن الشرطه ؟
Dialogue: 0,0:46:22.46,0:46:26.87,love,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، اخوها على وشك ان يٌعين كمدعي عام
Dialogue: 0,0:46:27.45,0:46:30.22,love,,0,0,0,,مدعي ؟ هل نسيت من نحن؟
Dialogue: 0,0:46:30.22,0:46:32.72,love,,0,0,0,,نحنٌ اعضاء الصليب الذهبي التي تحرك كوريا
Dialogue: 0,0:46:34.67,0:46:39.50,love,,0,0,0,,نحنٌ فقط بحاجه لجعل كانج جو وانج\Nيعترف بأنهٌ قتلَ إبنته
Dialogue: 0,0:46:39.50,0:46:43.36,love,,0,0,0,,اذا الاب قال انهٌ قتلها\Nفلما لن يصدقهٌ الإبن ؟
Dialogue: 0,0:46:46.22,0:46:48.19,love,,0,0,0,,يعترف؟؟؟
Dialogue: 0,0:46:51.56,0:46:55.41,love,,0,0,0,,كيف ؟؟ ماهي الطريقة ؟؟
Dialogue: 0,0:47:03.82,0:47:09.11,love,,0,0,0,,.. ابي ، أودُ اخبارك بشيئاً مهم\Nارجوك تعال بسرعه الى منزلي
Dialogue: 0,0:47:26.45,0:47:28.09,love,,0,0,0,,!! ها يون
Dialogue: 0,0:47:28.99,0:47:31.13,love,,0,0,0,,ها يون ، اين انتي ؟
Dialogue: 0,0:47:31.13,0:47:34.23,love,,0,0,0,,ها يون ، والدكِ هنا
Dialogue: 0,0:48:35.13,0:48:36.71,love,,0,0,0,,ها يون
Dialogue: 0,0:48:37.86,0:48:39.69,love,,0,0,0,,!! ها يون
Dialogue: 0,0:48:39.69,0:48:43.49,love,,0,0,0,,....ها يون\Nهايون ؟؟
Dialogue: 0,0:48:48.16,0:48:50.94,love,,0,0,0,,.....هايون
Dialogue: 0,0:48:57.44,0:48:59.39,love,,0,0,0,,هايون
Dialogue: 0,0:49:44.75,0:49:46.52,love,,0,0,0,,لما قتلتها ؟
Dialogue: 0,0:49:47.32,0:49:48.92,love,,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:49:48.92,0:49:51.00,love,,0,0,0,,لقد وجدنا بصماتك على عصاة الغولف
Dialogue: 0,0:49:52.64,0:49:54.12,love,,0,0,0,,مــ......ماذا؟
Dialogue: 0,0:49:54.12,0:49:57.96,love,,0,0,0,,انت قتلت ابنتك بعصاة الغولف\N... لماذا قتلتها ؟
Dialogue: 0,0:49:58.56,0:50:01.90,love,,0,0,0,,....ماذا؟
Dialogue: 0,0:50:03.33,0:50:09.38,love,,0,0,0,,لما .... لما ... سأفعلٌ ذلك لإبنتي ؟
Dialogue: 0,0:50:10.07,0:50:13.14,love,,0,0,0,,لما سأقتلٌ ابنتي ؟
Dialogue: 0,0:50:14.58,0:50:17.56,love,,0,0,0,,لايمكنني التحدث اليك بلطف ، يانذل
Dialogue: 0,0:50:17.56,0:50:20.45,love,,0,0,0,,الست نادم بعد أن قتلت طفلتك ؟
Dialogue: 0,0:50:20.55,0:50:22.14,love,,0,0,0,,..هذا النذل
Dialogue: 0,0:50:23.15,0:50:24.69,love,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:50:26.52,0:50:29.08,love,,0,0,0,,...لديك الحق بإلتزام الصمت
Dialogue: 0,0:50:29.08,0:50:30.58,love,,0,0,0,,سأتصل بإبني
Dialogue: 0,0:50:30.58,0:50:33.23,love,,0,0,0,,...أبني\Nدعني اتحدث مع ابني
Dialogue: 0,0:50:33.23,0:50:36.36,love,,0,0,0,,أياً كان ماتقوله قد يستخدم ضدك في المحاكمه
Dialogue: 0,0:50:36.36,0:50:39.90,love,,0,0,0,,ابني\Nدعني اكلم ابني
Dialogue: 0,0:50:40.45,0:50:43.60,love,,0,0,0,,اتصل بابني
Dialogue: 0,0:50:43.60,0:50:46.46,love,,0,0,0,,افتحو الباب ، ايها الأوغاد
Dialogue: 0,0:50:46.46,0:50:49.62,love,,0,0,0,,هل انت حقاً محقق ؟ افتح الباب
Dialogue: 0,0:50:50.53,0:50:52.98,love,,0,0,0,,سيد كانج جو وان
Dialogue: 0,0:50:57.88,0:50:59.44,love,,0,0,0,,من انت ؟
Dialogue: 0,0:50:59.44,0:51:03.37,love,,0,0,0,,جئتٌ هنا لمساعدتك
Dialogue: 0,0:51:06.68,0:51:10.78,love,,0,0,0,,ليس انا ، أنا لم اقتل ابنتي
Dialogue: 0,0:51:11.99,0:51:16.20,love,,0,0,0,,...فقط مكالمه\Nدعوني اجري فقط مكالمه لإبني
Dialogue: 0,0:51:16.20,0:51:19.37,love,,0,0,0,,قد لاتصدقوني لأني ارتدي هذا
Dialogue: 0,0:51:19.37,0:51:22.43,love,,0,0,0,,ولكن ابني هو -\Nهوَ اكمل تدريبهٌ اليوم -
Dialogue: 0,0:51:22.43,0:51:25.55,love,,0,0,0,,هو كانج دو يون الذي سيصبح مدعي عما قريب ، صح؟
Dialogue: 0,0:51:25.55,0:51:27.95,love,,0,0,0,,أجل أجل\Nأصبت
Dialogue: 0,0:51:27.95,0:51:31.22,love,,0,0,0,,لذا رجاءاً ، دعني اجري مكالمه واحده
Dialogue: 0,0:51:31.97,0:51:35.14,love,,0,0,0,,و زوجتك تدير مطعم في سانج جي دونج
Dialogue: 0,0:51:47.70,0:51:50.60,love,,0,0,0,,اعتماداً على قرارك
Dialogue: 0,0:51:50.60,0:51:55.25,love,,0,0,0,,هؤلاء الناس قد ينتهي بهم الامر نفس مصير إبنتك ايضاً
Dialogue: 0,0:51:59.63,0:52:01.19,love,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:04.37,0:52:06.18,love,,0,0,0,,كان انت
Dialogue: 0,0:52:07.68,0:52:11.05,love,,0,0,0,,انت من قتلت ابنتي ، اليس كذلك -\Nعلى الاطلاق -
Dialogue: 0,0:52:11.05,0:52:14.34,love,,0,0,0,,انت قتلت ابنتكَ سيد كانج جو وان
Dialogue: 0,0:52:14.34,0:52:17.49,love,,0,0,0,,من أنت ... من انت ايها النذل؟
Dialogue: 0,0:52:17.49,0:52:19.05,love,,0,0,0,,انا اسألك مَن انت؟؟؟
Dialogue: 0,0:52:20.03,0:52:23.72,love,,0,0,0,,فلما ... فعلت شيئاً عديم الفائدة؟
Dialogue: 0,0:52:25.56,0:52:29.33,love,,0,0,0,,مادمت رفضت معاملة خاصه ، كان يجب ان تهيأ نفسك لذلك
Dialogue: 0,0:52:57.61,0:52:59.48,love,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:52:59.48,0:53:01.02,love,,0,0,0,,مالذي تفعله بحق الجحيم ؟؟؟
Dialogue: 0,0:53:01.02,0:53:05.59,love,,0,0,0,,اذا انفجرت ، سيكون الامر كما إنفجار غاز
Dialogue: 0,0:53:05.59,0:53:08.38,love,,0,0,0,,انفجار؟
Dialogue: 0,0:53:08.38,0:53:11.60,love,,0,0,0,,انفجارات الغاز شائعه جداً
Dialogue: 0,0:53:27.68,0:53:28.86,love,,0,0,0,,هل جٌننت؟
Dialogue: 0,0:53:30.47,0:53:32.90,love,,0,0,0,,يابن الكلبه
Dialogue: 0,0:53:32.90,0:53:34.52,love,,0,0,0,,هل فقدت عقلك؟
Dialogue: 0,0:53:35.12,0:53:39.06,love,,0,0,0,,...جميع هؤلاء الناس\Nانت ستقتلهم جميعاً؟
Dialogue: 0,0:53:39.06,0:53:43.77,love,,0,0,0,,.. بالطبع ، اذا اعترفت أنك قتلت ابنتك
Dialogue: 0,0:53:43.77,0:53:46.62,love,,0,0,0,,التوقيت سيتوقف
Dialogue: 0,0:53:51.65,0:53:59.49,love,,0,0,0,,كلُ ماحدث كان لأجلِ أن تجعلوني اعترف أنني قتلتٌ ابنتي ؟
Dialogue: 0,0:54:04.79,0:54:07.20,love,,0,0,0,,....من انت بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:54:07.20,0:54:09.00,love,,0,0,0,,...لما سوف
Dialogue: 0,0:54:09.00,0:54:11.33,love,,0,0,0,,هل تدرك مالذي يحدث الان ؟
Dialogue: 0,0:54:12.39,0:54:14.53,love,,0,0,0,,لدينا فقط 13 ثانية متبقيه
Dialogue: 0,0:54:19.64,0:54:23.17,love,,0,0,0,,سيد كانج جو وان\Nرجاءاً اجبني
Dialogue: 0,0:54:24.64,0:54:26.49,love,,0,0,0,,أجبني سيد كانج جو وان
Dialogue: 0,0:54:29.52,0:54:32.18,love,,0,0,0,,هل
Dialogue: 0,0:54:39.41,0:54:42.50,love,,0,0,0,,هل قتلت ابنتك؟
Dialogue: 0,0:55:13.67,0:55:16.55,love,,0,0,0,,{\i1}[العدالة تنتصر دوماً]{\i}
Dialogue: 0,0:55:59.82,0:56:01.23,love,,0,0,0,,الو؟
Dialogue: 0,0:56:36.80,0:56:39.30,love,,0,0,0,,....أبي
Dialogue: 0,0:56:39.89,0:56:42.06,love,,0,0,0,,مالذي يقولونه ، ابي؟
Dialogue: 0,0:56:43.01,0:56:46.27,love,,0,0,0,,ابي ، لما انت هنا هكذا ؟
Dialogue: 0,0:56:46.27,0:56:47.77,love,,0,0,0,,هل انت بخير؟
Dialogue: 0,0:56:50.90,0:56:53.48,love,,0,0,0,,يبدو أنهم مخطئون
Dialogue: 0,0:56:58.29,0:57:02.84,love,,0,0,0,,انظر ، اهي عزيزتنا ها يون التي ماتت حقاً؟
Dialogue: 0,0:57:02.84,0:57:06.62,love,,0,0,0,,كان علينا ان نتغذى جميعاً هذا اليوم\Nممالذي تقوله بحق الجحيم؟
Dialogue: 0,0:57:11.93,0:57:17.21,love,,0,0,0,,...الضحيه السيده كانج ها يون , رقم . 219\Nفي فيلا هانا ، في تشونج دام دونج
Dialogue: 0,0:57:17.96,0:57:19.65,love,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:57:19.65,0:57:23.41,love,,0,0,0,,المشتبه بهِ هو السيد كانج جو وانج\Nوالد الضحيه
Dialogue: 0,0:57:23.41,0:57:27.10,love,,0,0,0,,انها الحقيقه ، هو إعترف بذلك مؤخراً
Dialogue: 0,0:57:28.02,0:57:29.87,love,,0,0,0,,إعترف؟
Dialogue: 0,0:57:33.02,0:57:34.97,love,,0,0,0,,أبي؟
Dialogue: 0,0:57:36.46,0:57:41.09,love,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:57:44.97,0:57:46.83,love,,0,0,0,,...ابي
Dialogue: 0,0:57:46.83,0:57:49.25,love,,0,0,0,,ماذا تقول ابي ؟
Dialogue: 0,0:57:49.25,0:57:52.02,love,,0,0,0,,ابي ، ماذا يجري؟
Dialogue: 0,0:57:52.02,0:57:54.49,love,,0,0,0,,!!!!ابي
Dialogue: 0,0:57:58.48,0:57:59.94,love,,0,0,0,,أنا قتلتها
Dialogue: 0,0:58:01.02,0:58:03.14,love,,0,0,0,,أنا قتلتها
Dialogue: 0,0:58:03.14,0:58:05.25,love,,0,0,0,,انا قتلت هايون
Dialogue: 0,0:58:05.25,0:58:07.39,love,,0,0,0,,انا قتلتها
Dialogue: 0,0:58:09.55,0:58:13.98,love,,0,0,0,,انت لاتستطيع فعل ذلك يا ابي
Dialogue: 0,0:58:14.94,0:58:27.26,song 2,,0,0,0,,{\pos(292,288.667)}هذهِ الترجمه مقدمة لكم من نورما
Dialogue: 0,0:58:39.61,0:58:41.54,song 2,,0,0,0,,إبنة كانج جو وان قد ماتت
Dialogue: 0,0:58:41.54,0:58:44.41,song 2,,0,0,0,,ذلك الوغد هو دائماً هكذا\Nهو لايتحرك وفقاً لرغبتي
Dialogue: 0,0:58:44.41,0:58:48.66,song 2,,0,0,0,,لاحد يمكنهٌ دخول هذا المكان
Dialogue: 0,0:58:48.66,0:58:50.95,song 2,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، الدليل الوحيد الموجود من مسرح الجريمه كانَ
Dialogue: 0,0:58:50.95,0:58:53.71,song 2,,0,0,0,,عصاة الغولف الملطخه بالدم\Nو هاتف المشتبه بهِ
Dialogue: 0,0:58:53.71,0:58:55.81,song 2,,0,0,0,,هاتف الضحيه مفقود
Dialogue: 0,0:58:55.81,0:58:58.68,song 2,,0,0,0,,اذا قلت اشياء خاطئه ، ستموت
Dialogue: 0,0:58:59.42,0:59:02.17,song 2,,0,0,0,,.... اين خدمة التوصيل التي ذهبت لـفيلا هانا في تشون دام دونج؟
Dialogue: 0,0:59:02.17,0:59:05.18,song 2,,0,0,0,,هي ليست بالخطأ ، بكل تاكيد كانت لديهِ نيه بالقتل
Dialogue: 0,0:59:05.94,0:59:08.16,song 2,,0,0,0,,.... هناك مَن يهددك\Nاليس كذلك يا ابي؟
Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:38.93,song 2,,0,0,0,,{\pos(138.667,66.444)}( جو يونج سو - قائد بنك هان مين )
Dialogue: 0,0:23:06.29,0:23:08.63,song 2,,0,0,0,,{\pos(133.333,70)}بارك هي سو - محامي شين ميونج
Dialogue: 0,0:39:20.51,0:39:21.99,song 2,,0,0,0,,يوم الحادث