[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.3
; http://www.aegisub.org/
Title: oreginal Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: c1.76471
Video Zoom: 8
Video Position: 1478
Scroll Position: 4
Active Line: 16
Video Zoom Percent: 0.5
YCbCr Matrix: TV.601
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: bold art 24,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D2150,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: أخضر,Mohammad Bold Normal,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00359F30,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: norma,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H0022429F,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:59:23.10,أخضر,,0,0,0,,{\pos(40,69.412)}norma
Dialogue: 0,0:00:03.07,0:00:05.48,norma,,0,0,0,,لنذهب الى حيث حٌبست امي ، الان
Dialogue: 0,0:00:05.48,0:00:07.49,norma,,0,0,0,,حتى لو مت ، ليس لدي ما أندم عليه
Dialogue: 0,0:00:07.49,0:00:08.64,norma,,0,0,0,,إستدر
Dialogue: 0,0:00:08.64,0:00:10.58,norma,,0,0,0,,الم تسمعني أقول ، إستدر بالسياره ؟
Dialogue: 0,0:00:10.58,0:00:12.86,norma,,0,0,0,,سأرى مايحدث الى النهايه
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:15.18,norma,,0,0,0,,ابن كانج جو وان يعقد مؤتمر صحفي
Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:20.31,norma,,0,0,0,,...رئيس سيو دونج ها بنفسه أمر بالتلاعب بمعدل التسويات الدوليه
Dialogue: 0,0:00:20.31,0:00:22.47,norma,,0,0,0,,...! بحوزتي تسجيل يحوي ذلك
Dialogue: 0,0:00:22.47,0:00:25.16,norma,,0,0,0,,! أنا أتخذ هذا القرار لأجلك ، تخلص منها
Dialogue: 0,0:00:25.16,0:00:28.71,norma,,0,0,0,,! هو ابلغ عني لـمكتب النيابه ؟\Nأنا سأجعلهٌ خلية نحل بنفسي
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:30.84,norma,,0,0,0,,أنت يجب أن تحمي كانج دو يون مهما لزم الامر
Dialogue: 0,0:00:30.84,0:00:32.87,norma,,0,0,0,,من انت لتلعب بحياة غيرك؟
Dialogue: 0,0:00:32.87,0:00:34.68,norma,,0,0,0,,هذهِ ليست لعبه ، وإنما سيطره
Dialogue: 0,0:00:34.68,0:00:35.89,norma,,0,0,0,,حالما تختفي
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:40.02,norma,,0,0,0,,! منافق مثلك ، يخدم مواطنين هذهِ البلاد؟
Dialogue: 0,0:00:49.31,0:00:51.42,أخضر,,0,0,0,,~ حلقة 16 ~
Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:57.60,bold art 24,,0,0,0,,ماذا سيحدث لو شيئاً يحدث لك؟
Dialogue: 0,0:01:57.60,0:02:00.47,bold art 24,,0,0,0,,ابي سيموت ، أمي ستموت\Nوانت ستموت ايضاً
Dialogue: 0,0:02:00.47,0:02:05.65,bold art 24,,0,0,0,,أنت حاولت جاهداً ان تعيش حياة بدون خطايا من أجل ابنائك
Dialogue: 0,0:02:05.65,0:02:08.36,bold art 24,,0,0,0,,.. ولكن الاشخاص الذين فعلو هذا لك
Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:11.45,bold art 24,,0,0,0,,! سأحرص على ان اريهم
Dialogue: 0,0:02:14.83,0:02:17.25,bold art 24,,0,0,0,,أنك لم تٌهزم ، يا أبي
Dialogue: 0,0:02:32.56,0:02:34.62,bold art 24,,0,0,0,,بما أنك ستنتظري
Dialogue: 0,0:02:34.62,0:02:37.15,bold art 24,,0,0,0,,سأنتهي بسرعه ، و أعود كالرصاصه
Dialogue: 0,0:03:39.02,0:03:42.95,bold art 24,,0,0,0,,... ~ بعد ثلاثة سنوات ، البيت الازرق ~\Nالسيد الرئيس في الماضي
Dialogue: 0,0:03:42.95,0:03:44.90,bold art 24,,0,0,0,,تماماُ مثل اسلافنا كيف أنجزو معجزة نهر هان
Dialogue: 0,0:03:44.90,0:03:47.41,bold art 24,,0,0,0,,! و غدى المواطنين بالتصنيع
Dialogue: 0,0:03:47.41,0:03:51.18,bold art 24,,0,0,0,,الان نحنٌ يجب أن ننمي ايضاً الصناعه الماليه
Dialogue: 0,0:03:51.18,0:03:54.06,bold art 24,,0,0,0,,وطعام آمن لـجيلنا القادم
Dialogue: 0,0:03:56.78,0:04:01.03,bold art 24,,0,0,0,,على الرغم من أن بيع السياره سيَكسبٌنا عشرة آلاف دولار فائدة
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:04.95,bold art 24,,0,0,0,,الفائدة الغير محدوده هي تُنشأ من التمويل
Dialogue: 0,0:04:04.95,0:04:08.21,bold art 24,,0,0,0,,بغض النظر عن كمية النقود التي نصنعها من الصناعات التحويليه
Dialogue: 0,0:04:08.21,0:04:10.33,bold art 24,,0,0,0,,اذا كنا لانملك صناعه ماليه قوية
Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:15.89,bold art 24,,0,0,0,,في نهاية المطاف كل شيء سيؤخذ للبلدان الأجنبيه ، تماماً مثل اليوم
Dialogue: 0,0:04:18.51,0:04:22.04,bold art 24,,0,0,0,,الان ، اتفاقيه التجارة الحرة بين كوريا و الصين قد وٌقِعت
Dialogue: 0,0:04:22.04,0:04:26.92,bold art 24,,0,0,0,,سأجعل كوريا في المركز المالي الآسيوي\Nالذي سينافس هونغ كونغ او سنغافورة
Dialogue: 0,0:04:26.92,0:04:31.91,bold art 24,,0,0,0,,وتوليد طعام مستقبلي على موطئ مساوي مع الصين
Dialogue: 0,0:05:04.11,0:05:11.57,bold art 24,,0,0,0,,دونج ها ساهم مساهمة هامة في هذهِ الإنتخابات
Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:16.69,bold art 24,,0,0,0,,بما أنهٌ صعد لذلك المنصب بمفرده
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:20.44,bold art 24,,0,0,0,,بكل تأكيد هو يصغي لي
Dialogue: 0,0:05:22.72,0:05:26.33,bold art 24,,0,0,0,,سيدي الملك ، لابد لي من اعادة بيع بنك هان ميـن
Dialogue: 0,0:05:26.33,0:05:29.55,bold art 24,,0,0,0,,الجميع مازال يهمس بشأن ذلك البيع الغير قانوني
Dialogue: 0,0:05:29.55,0:05:33.07,bold art 24,,0,0,0,,لذا حتى عندما اضع عروض في الاسواق الأجنبيه ، لايوجد مشتريين
Dialogue: 0,0:05:34.75,0:05:36.23,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تقول ؟
Dialogue: 0,0:05:36.23,0:05:38.88,bold art 24,,0,0,0,,كنت من المفترض ان تسلم بنك هان مين لي
Dialogue: 0,0:05:40.10,0:05:43.58,bold art 24,,0,0,0,,انا بحاجة لإنشاء رأس مال من أجل تسليمهِ إليك
Dialogue: 0,0:05:43.58,0:05:48.18,bold art 24,,0,0,0,,ولكنني لا أملك النقود لأستعيد مستثمري باكس
Dialogue: 0,0:05:48.18,0:05:50.68,bold art 24,,0,0,0,,إذن كيف من المفترض أن انشئ رأس مال؟
Dialogue: 0,0:05:54.59,0:05:55.82,bold art 24,,0,0,0,,..ملك
Dialogue: 0,0:05:58.41,0:06:04.05,bold art 24,,0,0,0,,المعلم عليهِ أن يصر على البنوك الكورية من أجل ان تشتري بنك هان مين
Dialogue: 0,0:06:04.05,0:06:07.77,bold art 24,,0,0,0,,نحنٌ بحاجة الى اشاعه تقول أن هان مين ربما تباع\Nلكي نجذب مشتريين
Dialogue: 0,0:06:07.77,0:06:10.48,bold art 24,,0,0,0,,بتلك الطريقه سننشئ رأس مال ، ملك
Dialogue: 0,0:06:10.48,0:06:16.14,bold art 24,,0,0,0,,دونج ها يقفٌ ضدي مؤخراً
Dialogue: 0,0:06:19.84,0:06:25.05,bold art 24,,0,0,0,,أنها ليست مسأله لتعامل معها من خلال القوة
Dialogue: 0,0:06:41.14,0:06:44.76,bold art 24,,0,0,0,,رئيس ، لدينا اخبار سارة -\Nماهي ؟ -
Dialogue: 0,0:06:44.76,0:06:47.56,bold art 24,,0,0,0,,هل سمعت بـتمويل مونيتا ؟
Dialogue: 0,0:06:47.56,0:06:50.30,bold art 24,,0,0,0,,تمويل مونيتا ؟
Dialogue: 0,0:06:50.30,0:06:56.67,bold art 24,,0,0,0,,.. أنهٌ رأس مال سري لـعملاء الشخصيات الهامة\Nتديرها البنوك الإستثماريه مثل جي بي و ساكس
Dialogue: 0,0:06:56.67,0:06:58.20,bold art 24,,0,0,0,,كيف تعرف بشأنه ؟
Dialogue: 0,0:06:58.20,0:07:01.80,bold art 24,,0,0,0,,تمويل مونيتا سيُنشئ من خلال اتحاد مالي بالبنوك الكوريه
Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:04.58,bold art 24,,0,0,0,,وقد قال أنهم سوف يستثمرون في بنك هان ميـن
Dialogue: 0,0:07:07.91,0:07:10.24,bold art 24,,0,0,0,,.. حدد موعداً على الفور . . سأطيـر و
Dialogue: 0,0:07:10.24,0:07:12.94,bold art 24,,0,0,0,,لقد وصل لكوريا بالفعل -\Nماذا ؟
Dialogue: 0,0:07:12.94,0:07:15.33,bold art 24,,0,0,0,,قال انهٌ سيٌعلمنا متى سيكون الإجتماع عما قريب
Dialogue: 0,0:07:16.93,0:07:19.48,bold art 24,,0,0,0,,اليست نواياه لـشراء البنك واضحه جداً؟
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.97,bold art 24,,0,0,0,,امبلى ، رئيس
Dialogue: 0,0:07:20.97,0:07:24.35,bold art 24,,0,0,0,,اذهب و جهز كل شيء\N... هذهِ فرصتنا الاخيـره
Dialogue: 0,0:07:24.35,0:07:25.75,bold art 24,,0,0,0,,فهمت ، سيدي
Dialogue: 0,0:07:30.40,0:07:32.99,bold art 24,,0,0,0,,معلم ، تعتقد أن الامور على مايرام ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:32.99,0:07:35.50,bold art 24,,0,0,0,,انت تعتقد بأني سأموت فقط لأنك تخنقني؟
Dialogue: 0,0:07:38.23,0:07:39.73,bold art 24,,0,0,0,,مبارك لك
Dialogue: 0,0:07:39.73,0:07:43.75,bold art 24,,0,0,0,,.. سيكون جميل لو حياتك المتعلقه بالتواعد تسير بشكل جيد كالعمل
Dialogue: 0,0:07:44.89,0:07:47.63,bold art 24,,0,0,0,,أمازلت فقط تأكل الوجبات مع يي ري ؟
Dialogue: 0,0:07:48.97,0:07:50.28,bold art 24,,0,0,0,,على الاطلاق
Dialogue: 0,0:07:50.28,0:07:52.43,bold art 24,,0,0,0,,كدنا نكون هناك
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:59.60,bold art 24,,0,0,0,,في كل مرة نتصرف او نتخذ قرار
Dialogue: 0,0:07:59.60,0:08:05.15,bold art 24,,0,0,0,,من الصعب جداً تحديد ماهي العداله في الأخير
Dialogue: 0,0:08:05.15,0:08:09.14,bold art 24,,0,0,0,,على الرغم من أنك قد تنفذ اعمالك في العداله
Dialogue: 0,0:08:09.14,0:08:14.92,bold art 24,,0,0,0,,انت لاتعرف ان كانو يؤدو الى العداله
Dialogue: 0,0:08:16.31,0:08:19.82,bold art 24,,0,0,0,,تقرر لحياة ، حياة مستقيمة
Dialogue: 0,0:08:19.82,0:08:23.76,bold art 24,,0,0,0,,أو لإعتقاد أن تلك العداله هي معيار لكل شيء
Dialogue: 0,0:08:26.80,0:08:28.87,bold art 24,,0,0,0,,على اي حال ، ذلك طفولي
Dialogue: 0,0:08:28.87,0:08:32.73,bold art 24,,0,0,0,,بروفيـسور ، اذا كان طفولي أن تقرر العيش حياة مستقيمة
Dialogue: 0,0:08:32.73,0:08:36.65,bold art 24,,0,0,0,,اذن لأولئك الذين يصدقون هذا\Nمثلي ،  عقولهم فارغه
Dialogue: 0,0:08:39.96,0:08:41.30,bold art 24,,0,0,0,,هل يجب أن اعلّق على ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:41.30,0:08:44.73,bold art 24,,0,0,0,,لتعتقد أن العداله هي\Nالمعيار الوحيد في الحياة
Dialogue: 0,0:08:47.12,0:08:49.45,bold art 24,,0,0,0,,بكلمة أخرى، هذا مبالغ فيه
Dialogue: 0,0:08:49.45,0:08:54.39,bold art 24,,0,0,0,,مالذي يمتلكهٌ حياة الصالحين ليقومو بالتوجيه اذن ؟
Dialogue: 0,0:08:55.86,0:08:59.95,bold art 24,,0,0,0,,لست متأكده ، أنا ايضاً لا اعرف
Dialogue: 0,0:09:02.00,0:09:05.17,bold art 24,,0,0,0,,لا تسألوني مثل هذهِ\Nالأسئلة الصعبة
Dialogue: 0,0:09:07.27,0:09:08.90,bold art 24,,0,0,0,,هذا كل شيء بالنسبة لليوم
Dialogue: 0,0:09:23.15,0:09:24.79,bold art 24,,0,0,0,,ماهي المناسبه ؟
Dialogue: 0,0:09:26.59,0:09:29.60,bold art 24,,0,0,0,,انه اليوم الذي نتخد فيهِ القرار
Dialogue: 0,0:09:29.60,0:09:32.22,bold art 24,,0,0,0,,هل يجب أن اسمي هذهِ بـ\Nطاولة المفاوضات الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:09:33.37,0:09:36.22,bold art 24,,0,0,0,,هل كنا نتفاوض كل هذا الوقت؟
Dialogue: 0,0:09:39.82,0:09:44.42,bold art 24,,0,0,0,,يي ريي ، لما لا نتحد قوآنا معاً ، ونمنح المعلم وقتاً عصيب ؟
Dialogue: 0,0:09:45.91,0:09:49.97,bold art 24,,0,0,0,,حتى اذا لم تري المعلم مطلقاً\Nهل تعتقدين بأنه سيَرمش حتى؟
Dialogue: 0,0:09:49.97,0:09:53.31,bold art 24,,0,0,0,,آلا تريــــن؟\Nهو في الحقيقه يتمادى
Dialogue: 0,0:09:53.31,0:09:57.45,bold art 24,,0,0,0,,اذا تزوجــــنا ، المعلم سيجن جنونه
Dialogue: 0,0:09:57.45,0:09:59.69,bold art 24,,0,0,0,,لن ينام ولن يتنفس
Dialogue: 0,0:10:01.31,0:10:02.97,bold art 24,,0,0,0,,أنا آسف، أنا كنت وقح
Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:07.94,bold art 24,,0,0,0,,فقط لمرة
Dialogue: 0,0:10:07.94,0:10:10.86,bold art 24,,0,0,0,,هل يمكنكِ أن تفكري بالأمر بجديه ولو لمرة واحده ؟
Dialogue: 0,0:10:14.98,0:10:17.60,bold art 24,,0,0,0,,انتِ الفتاة الوحيده التي ستأكل معي
Dialogue: 0,0:10:18.70,0:10:20.75,bold art 24,,0,0,0,,أريد هذا
Dialogue: 0,0:10:20.75,0:10:23.47,bold art 24,,0,0,0,,أريدُ أن ابعدّكِ عن المعلم
Dialogue: 0,0:10:24.61,0:10:26.13,bold art 24,,0,0,0,,بجد
Dialogue: 0,0:10:26.13,0:10:28.87,bold art 24,,0,0,0,,الا يمكنكِ الزواج مني ؟
Dialogue: 0,0:10:28.87,0:10:33.30,bold art 24,,0,0,0,,إنسي كل شيء حدث في الماضي\Nأنا سأجعلك سعيدة حقا
Dialogue: 0,0:10:34.30,0:10:37.07,bold art 24,,0,0,0,,أنا آسفة، أنا مغادرة
Dialogue: 0,0:10:41.41,0:10:42.82,bold art 24,,0,0,0,,المحامي كانج
Dialogue: 0,0:10:42.82,0:10:45.09,bold art 24,,0,0,0,,بسبب المحامي كانج، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:46.09,0:10:47.71,bold art 24,,0,0,0,,هو ميت
Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:49.53,bold art 24,,0,0,0,,لقد مات، هُوَ لم يعد موجود بالحياة
Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:05.32,bold art 24,,0,0,0,,الطفل المسكيــن
Dialogue: 0,0:11:07.82,0:11:11.14,bold art 24,,0,0,0,,في كُلِ مرة أفكر بك
Dialogue: 0,0:11:11.14,0:11:17.82,bold art 24,,0,0,0,,دواخلي تثور وعظامي تذوب
Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:19.81,bold art 24,,0,0,0,,الطفل السيئ
Dialogue: 0,0:11:22.64,0:11:23.95,bold art 24,,0,0,0,,جو دونغ
Dialogue: 0,0:11:26.03,0:11:27.95,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعل بحق الجحيـم؟
Dialogue: 0,0:11:31.01,0:11:33.29,bold art 24,,0,0,0,,إبني دو يون ليس ميت
Dialogue: 0,0:11:33.29,0:11:35.38,bold art 24,,0,0,0,,سيرجع عما قريب
Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:37.20,bold art 24,,0,0,0,,قالَ أنهٌ سيعود كالرصاصه
Dialogue: 0,0:11:37.20,0:11:41.76,bold art 24,,0,0,0,,لكنه لم يتصل حتى\Nعلى مدى الثلاث سنوات؟
Dialogue: 0,0:11:41.76,0:11:43.68,bold art 24,,0,0,0,,قد إختفى فعلاً
Dialogue: 0,0:11:43.68,0:11:46.17,bold art 24,,0,0,0,,هل سيقف دو يون مكتوف الايدي\Nلو كانَ حياً؟
Dialogue: 0,0:11:46.17,0:11:51.51,bold art 24,,0,0,0,,جو دونج ، مُستحيل سأصدّق حتى ارى جثتهِ بأم عيني
Dialogue: 0,0:11:52.62,0:11:57.42,bold art 24,,0,0,0,,أرجوك ، لاتفعل هذا ، هاه ؟
Dialogue: 0,0:12:32.70,0:12:37.76,bold art 24,,0,0,0,,مبروك لك
Dialogue: 0,0:12:40.53,0:12:43.68,bold art 24,,0,0,0,,ياللطيف ، نعم وزير سيو
Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:46.40,bold art 24,,0,0,0,,أنا لم أمر حتى بجلسة الاستماع بعد
Dialogue: 0,0:13:04.54,0:13:07.62,bold art 24,,0,0,0,,وَزير سيو دونغ ها
Dialogue: 0,0:13:07.62,0:13:10.60,bold art 24,,0,0,0,,أنا لم امر بجلسة الاستماع بعد
Dialogue: 0,0:13:12.38,0:13:15.41,bold art 24,,0,0,0,,هذا مجرد إجراء شكلي
Dialogue: 0,0:13:15.41,0:13:19.45,bold art 24,,0,0,0,,بالمناسبة، عندي أخبار عظيمة\Nستفاجئك
Dialogue: 0,0:13:19.45,0:13:20.86,bold art 24,,0,0,0,,أخبار عظيمة؟
Dialogue: 0,0:13:20.86,0:13:25.80,bold art 24,,0,0,0,,على الرغم من انني كنت انشر شائعه أن\Nالوزير سيو مهتم جداً بالصندوق و التمويل
Dialogue: 0,0:13:25.80,0:13:29.79,bold art 24,,0,0,0,,لم يكن هناك اي مستــثــمرين\Nبسبب الأزمة المالية
Dialogue: 0,0:13:31.02,0:13:37.07,bold art 24,,0,0,0,,ولكننا حصلنا على واحد ، اخيراً -\Nحصلت  من هو ؟ -
Dialogue: 0,0:13:37.07,0:13:38.42,bold art 24,,0,0,0,,هو يدعى بمونيتا
Dialogue: 0,0:13:38.42,0:13:40.93,bold art 24,,0,0,0,,هو صندوق غير مدرج الذي يكشف\Nالمعلومات فقط إلى عملاءه الكبار الشخصيات
Dialogue: 0,0:13:40.93,0:13:45.00,bold art 24,,0,0,0,,مثل البنوك المشهورة العالمية\Nمثل جي بي وَ ساكس
Dialogue: 0,0:13:45.31,0:13:46.74,bold art 24,,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:13:46.74,0:13:48.27,bold art 24,,0,0,0,,مهما كانت الكمية
Dialogue: 0,0:13:48.27,0:13:52.15,bold art 24,,0,0,0,,حالما ينشتر حديث "مونيتا ستـسـتثمر من أجل الوزير سيو " بالأرجاء
Dialogue: 0,0:13:52.15,0:13:56.27,bold art 24,,0,0,0,,جميعٌ مَن سيقلق سيأتي حافي القدميـــــــن
Dialogue: 0,0:13:57.52,0:13:59.86,bold art 24,,0,0,0,,انت يجب أن تجعل هذا يحصـــل
Dialogue: 0,0:13:59.86,0:14:06.75,bold art 24,,0,0,0,,نحنٌ يجب أن ننشأ صندوق لكي أتمكن من الإستيلاء على هان ميـن ، وليس العجوز
Dialogue: 0,0:14:08.76,0:14:11.43,bold art 24,,0,0,0,,بالمناسبة، مَن المسؤول عن الصندوق؟
Dialogue: 0,0:14:11.43,0:14:15.78,bold art 24,,0,0,0,,هذهِ سماء صافية تماماً بالنسبةِ لنا
Dialogue: 0,0:14:15.78,0:14:21.14,bold art 24,,0,0,0,,تيري يونج تٌبنيَ من كوريا\Nعندما كان بعمر سبعة سنوات
Dialogue: 0,0:14:21.14,0:14:23.64,bold art 24,,0,0,0,,حقا؟ ذلك عظيم
Dialogue: 0,0:14:23.64,0:14:26.82,bold art 24,,0,0,0,,الناس في هذا المشروع من المفترض ان يتقابلو اليوم
Dialogue: 0,0:14:26.82,0:14:29.27,bold art 24,,0,0,0,,سآتِ معك -\Nماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:30.50,0:14:33.14,bold art 24,,0,0,0,,وزير الاقتصاد المرشح\Nسيكون بين الحضور؟
Dialogue: 0,0:14:33.14,0:14:37.82,bold art 24,,0,0,0,,مُحامي بارك ،، نحنٌ بحاجه لإنشاء ذلك الصندوق\Nقبل أن أصبح الوزير
Dialogue: 0,0:14:38.84,0:14:42.50,bold art 24,,0,0,0,,انا لن أكون قادراً على فعل مايحلو لي\Nعندما اصبح الوزير
Dialogue: 0,0:14:44.40,0:14:47.24,bold art 24,,0,0,0,,فهمت، وزير
Dialogue: 0,0:15:19.21,0:15:21.28,bold art 24,,0,0,0,,رجاءاً إنتظر هنا لحظة
Dialogue: 0,0:15:55.08,0:15:56.83,bold art 24,,0,0,0,,حسناً ، حسناً
Dialogue: 0,0:16:07.29,0:16:09.26,bold art 24,,0,0,0,,هذا الوغد عديم الاخلاق
Dialogue: 0,0:16:10.35,0:16:13.20,bold art 24,,0,0,0,,كيف يستطيعُ ان يقوم بالأعمال هكذا ؟
Dialogue: 0,0:16:13.20,0:16:16.94,bold art 24,,0,0,0,,خدمة العملاء أمراً مهم بالنسبة لمدراء الصناديق
Dialogue: 0,0:16:23.24,0:16:24.58,bold art 24,,0,0,0,,من فضلك إدخل
Dialogue: 0,0:16:31.82,0:16:36.02,bold art 24,,0,0,0,,سيد يونج، هذا هوَ المرشح\Nلوزير الإقتصاد الكوري
Dialogue: 0,0:16:39.59,0:16:42.08,bold art 24,,0,0,0,,كيف حَالك؟\Nاسمي سيو دونج ها
Dialogue: 0,0:16:56.33,0:16:59.20,bold art 24,,0,0,0,,سعدتٌ بلقاؤك\Nأنا تيري يونج
Dialogue: 0,0:17:02.06,0:17:03.73,bold art 24,,0,0,0,,لقد سمعت اسمك كثيراً
Dialogue: 0,0:17:03.73,0:17:05.82,bold art 24,,0,0,0,,انت كنت من بين اعلى عشر موظفين حكوميين
Dialogue: 0,0:17:05.82,0:17:07.81,bold art 24,,0,0,0,,تحريك الإقتصاد العالمي\Nفي الوول ستريت جورنال
Dialogue: 0,0:17:09.43,0:17:11.73,bold art 24,,0,0,0,,يالهٌ من شرف أن اقابلك شخصياً
Dialogue: 0,0:17:13.07,0:17:14.60,bold art 24,,0,0,0,,شكرا لك
Dialogue: 0,0:17:14.60,0:17:18.66,bold art 24,,0,0,0,,إنهٌ ممثل شين ميونج\Nوهي افضل مكتب محاماه في كوريا
Dialogue: 0,0:17:23.90,0:17:25.46,bold art 24,,0,0,0,,أنا بارك هي سيو
Dialogue: 0,0:17:25.46,0:17:28.75,bold art 24,,0,0,0,,تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:17:28.75,0:17:29.90,bold art 24,,0,0,0,,شكرا لك
Dialogue: 0,0:17:39.12,0:17:41.99,bold art 24,,0,0,0,,تريدون كأساً من النبيــذ\Nأو ويسكي؟
Dialogue: 0,0:17:41.99,0:17:45.15,bold art 24,,0,0,0,,شكرا لك، لكني لا أريد
Dialogue: 0,0:17:48.08,0:17:52.43,bold art 24,,0,0,0,,أخبّر سيداتي أن ينتــظرن ثلاث دقائق\Nسيستغرق مني الامر فقط ثلاث دقائق، حسناً؟
Dialogue: 0,0:17:52.43,0:17:54.53,bold art 24,,0,0,0,,نعم يا سيدي
Dialogue: 0,0:17:58.96,0:18:01.35,bold art 24,,0,0,0,,سمعت بأنك تريد انشاء صندوق؟
Dialogue: 0,0:18:01.35,0:18:05.38,bold art 24,,0,0,0,,لماذا عليّ الإستثـــمار في صندوقك الجديد ؟
Dialogue: 0,0:18:07.85,0:18:11.50,bold art 24,,0,0,0,,حسنا ، لأنَ كوريا -\Nيآ -
Dialogue: 0,0:18:11.50,0:18:14.48,bold art 24,,0,0,0,,أنا وجهتٌ سؤالي للوزير
Dialogue: 0,0:18:16.90,0:18:19.24,bold art 24,,0,0,0,,الاسـتــثمار يتطلب الربح
Dialogue: 0,0:18:19.24,0:18:21.30,bold art 24,,0,0,0,,هل هناك ضمان للربح؟
Dialogue: 0,0:18:22.84,0:18:29.17,bold art 24,,0,0,0,,أنت أمريكي، لكن لديك جذور كورية
Dialogue: 0,0:18:30.32,0:18:35.25,bold art 24,,0,0,0,,نحن لانملك ممثل صندوق محلي\Nللسوق العالمية الآن
Dialogue: 0,0:18:35.25,0:18:39.68,bold art 24,,0,0,0,,إذا إستثمرت في الصندوق\Nالذي اخطط لإنشاءه
Dialogue: 0,0:18:39.68,0:18:44.57,bold art 24,,0,0,0,,أنت ستـنقــِـــذ وطنك
Dialogue: 0,0:18:46.54,0:18:48.15,bold art 24,,0,0,0,,أنقِذ الوطن؟
Dialogue: 0,0:18:48.15,0:18:51.43,bold art 24,,0,0,0,,ماعلاقة هذا بالربح ؟
Dialogue: 0,0:18:51.43,0:18:56.77,bold art 24,,0,0,0,,جئنا لنقدِم تحياتِنا\Nونقدم لكَ أنفسنا اليوم
Dialogue: 0,0:18:56.77,0:18:59.10,bold art 24,,0,0,0,,إذا أعطيـتنا فرصة أخرى في المرة القادمة
Dialogue: 0,0:18:59.10,0:19:02.55,bold art 24,,0,0,0,,إتفقــنا ، من فضلك إتصل بي ايَ وقت
Dialogue: 0,0:19:02.55,0:19:05.38,bold art 24,,0,0,0,,أنا سأرحب بالوزير اي وقت هذا اليوم
Dialogue: 0,0:19:09.35,0:19:10.95,bold art 24,,0,0,0,,، إذن سآراكم بالمرة المقبلة
Dialogue: 0,0:19:12.20,0:19:14.61,bold art 24,,0,0,0,,إيفان
Dialogue: 0,0:19:45.70,0:19:47.95,bold art 24,,0,0,0,,مساء الخير جميعاً
Dialogue: 0,0:19:47.95,0:19:51.19,bold art 24,,0,0,0,,معكم جال سانج جون ، اتحدث معكم مباشرة من الحدث
Dialogue: 0,0:19:51.19,0:19:54.67,bold art 24,,0,0,0,,اليوم معنا رئيس بنك هان مين
Dialogue: 0,0:19:54.67,0:20:00.21,bold art 24,,0,0,0,,نحن سنتحدث عن الشكّ المستمر\Nبشأن بيع مصرف هان مين بطريقة غير قانونيه
Dialogue: 0,0:20:02.11,0:20:04.10,bold art 24,,0,0,0,,مرحباً -\Nسعدتٌ بلقاؤك -
Dialogue: 0,0:20:05.43,0:20:10.63,bold art 24,,0,0,0,,هل صحيح انكَ قمت بشراء بنك هان ميـن بطريقة غير قانونيه ؟
Dialogue: 0,0:20:11.62,0:20:13.00,bold art 24,,0,0,0,,لا على الإطلاق
Dialogue: 0,0:20:13.00,0:20:17.25,bold art 24,,0,0,0,,بدون الاستثمار أجنبي، مصرف هان مين لن يتمكن من تجنب الافلاس
Dialogue: 0,0:20:17.25,0:20:21.51,bold art 24,,0,0,0,,لقد خطينا خطوة قوية للإستثمار في بنك هان مين ، بينما لا أحد اخر قد فعل
Dialogue: 0,0:20:21.51,0:20:23.81,bold art 24,,0,0,0,,وقد كان نجاح كبير في كوريا
Dialogue: 0,0:20:23.81,0:20:27.75,bold art 24,,0,0,0,,لذا أنت تقول لحلم أن يصبح مركز نفوذ مالي
Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:31.78,bold art 24,,0,0,0,,في حين كونك حسود من أن الصناديق الأجنبيه كانت ناجحه في كوريا
Dialogue: 0,0:20:32.96,0:20:34.97,bold art 24,,0,0,0,,كنت تعتبر ذلك شبه وطنيه ؟
Dialogue: 0,0:20:34.97,0:20:36.33,bold art 24,,0,0,0,,اود قول ذلك
Dialogue: 0,0:20:36.33,0:20:39.87,bold art 24,,0,0,0,,هل تسير عملية اعادة البيع بشكل جيد؟
Dialogue: 0,0:20:39.87,0:20:42.39,bold art 24,,0,0,0,,المستثمرون المختلفون يظهرون اهتمامهم بعدة طرق
Dialogue: 0,0:20:42.39,0:20:44.63,bold art 24,,0,0,0,,لذا عملية اعادة البيع تسيـر بسلاسه
Dialogue: 0,0:20:46.65,0:20:51.13,bold art 24,,0,0,0,,جيسن، اعثر على تقرير بنك هان مين المالي ، المدرج في الخدمة الإشرافيه الماليه
Dialogue: 0,0:20:51.13,0:20:53.32,bold art 24,,0,0,0,,وقارنهُ مع الأصوال الماليه طبقاً للعنايه اللازمة
Dialogue: 0,0:20:53.32,0:20:54.64,bold art 24,,0,0,0,,نعم، فهمت
Dialogue: 0,0:20:57.35,0:21:01.13,bold art 24,,0,0,0,,إيفان،  حَدد إجتماعاً مع مايكل عند الساعه العاشره غداً ، حسناً؟
Dialogue: 0,0:21:01.13,0:21:02.49,bold art 24,,0,0,0,,نعم يا سيدي
Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:20.22,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} كانج دو يون ميت بالتأكيد {\i}
Dialogue: 0,0:21:21.70,0:21:26.05,bold art 24,,0,0,0,,حتى لو كان حيا، كيف\Nينتهي بهِ الإمر بإدارة تريليونات ون؟
Dialogue: 0,0:21:26.05,0:21:29.34,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، ذلك ليس معقول
Dialogue: 0,0:21:29.34,0:21:31.17,bold art 24,,0,0,0,,هذا ليس معقولاً
Dialogue: 0,0:21:31.17,0:21:34.60,bold art 24,,0,0,0,,كيف يُعقل أن يشبههٌ بالضبط؟
Dialogue: 0,0:21:34.60,0:21:36.52,bold art 24,,0,0,0,,أنا يجب أن أفعل شيء
Dialogue: 0,0:21:36.52,0:21:40.85,bold art 24,,0,0,0,,أولا،  فحص خلفية تيري يونج
Dialogue: 0,0:21:41.18,0:21:44.10,bold art 24,,0,0,0,,الا يجب ان نذهب الى حيثُ قمنا بدفنهِ اولاً؟
Dialogue: 0,0:21:44.10,0:21:46.34,bold art 24,,0,0,0,,... و نتحقق ما إذا كان هناك جثه
Dialogue: 0,0:21:46.34,0:21:49.26,bold art 24,,0,0,0,,في تلك المنطقه قد بُنيَ ملعب للجولف بالعام الماضي
Dialogue: 0,0:21:49.26,0:21:55.18,bold art 24,,0,0,0,,وقتها شعرتٌ بالإرتياح لأنهم لم يكتشفو أمر الجثه اثناء عملية البناء
Dialogue: 0,0:21:56.37,0:21:57.90,bold art 24,,0,0,0,,ايعقل
Dialogue: 0,0:21:57.90,0:22:02.55,bold art 24,,0,0,0,,اذا واحدة من بين مليون فرصه\Nاذا كان حقاً كانج دو يون
Dialogue: 0,0:22:03.87,0:22:08.32,bold art 24,,0,0,0,,حتى لو كانَ كانج دو يون\Nلن يكون هناك مايمكننا فعله الان
Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:12.92,bold art 24,,0,0,0,,لقد حصل على مبلغ ضخم من\Nالأصول المالية وراءه
Dialogue: 0,0:22:12.92,0:22:14.37,bold art 24,,0,0,0,,ماذا يجب أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:22:14.37,0:22:20.01,bold art 24,,0,0,0,,دعنا نعرف ما إذا كانَ\Nكانج دو يون ، اولاً
Dialogue: 0,0:22:20.01,0:22:21.83,bold art 24,,0,0,0,,كيف؟
Dialogue: 0,0:22:30.93,0:22:33.82,bold art 24,,0,0,0,,جئت بهذهِ السرعه ؟ تبقى خمس دقائق حتى حين موعدنا
Dialogue: 0,0:22:34.94,0:22:38.74,bold art 24,,0,0,0,,أعتقد بأننا بحاجه اليه اكثر منك
Dialogue: 0,0:22:38.74,0:22:40.80,bold art 24,,0,0,0,,أنت صادق جدا، وزير
Dialogue: 0,0:22:40.80,0:22:47.03,bold art 24,,0,0,0,,لقد اٌخذ مني منصبي بالقوة منذ ثلاث سنوات
Dialogue: 0,0:22:48.29,0:22:52.14,bold art 24,,0,0,0,,سلمتُ رسالة إستقالتي\Nبسبب مسألة تافهة عادية جدا
Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:54.34,bold art 24,,0,0,0,,مسألة تافهة ؟
Dialogue: 0,0:22:55.45,0:22:58.90,bold art 24,,0,0,0,,كدتٌ اتورط في فضيحه
Dialogue: 0,0:22:58.90,0:23:03.04,bold art 24,,0,0,0,,أحببتٌ إمرأه شابه ، في منتصف عمري
Dialogue: 0,0:23:03.04,0:23:07.00,bold art 24,,0,0,0,,لكن أخّاها مسكني، لذا وقعتٌ في مشكله
Dialogue: 0,0:23:07.00,0:23:09.55,bold art 24,,0,0,0,,لعنة الله
Dialogue: 0,0:23:09.55,0:23:12.98,bold art 24,,0,0,0,,"إيفان، اعتقد بأنهٌ مرَ بنفس حالة "جولي
Dialogue: 0,0:23:14.15,0:23:19.82,bold art 24,,0,0,0,,رئيسنا كانت لديهِ فضيحه مع متدربه\Nوتسبب الامر بمشكله كبيره
Dialogue: 0,0:23:21.44,0:23:26.20,bold art 24,,0,0,0,,الناس الذين لا يعرفوننا من المحتمل\Nان يعتقدوا أنك و أنا نملك اليد العليا
Dialogue: 0,0:23:26.20,0:23:29.49,bold art 24,,0,0,0,,لكن عندما أي شخص يمكن ان يفتعل القيل و القال\Nبشأن أي شئ على الإنترنت
Dialogue: 0,0:23:29.49,0:23:32.86,bold art 24,,0,0,0,,أولئك بالمنزلة والشرف\Nهٌم الأضعف
Dialogue: 0,0:23:38.34,0:23:41.08,bold art 24,,0,0,0,,أوه، هذا إيفان جونز
Dialogue: 0,0:23:41.08,0:23:43.66,bold art 24,,0,0,0,,هو مساعدي الشخصي\Nالذي كان محاميا
Dialogue: 0,0:23:43.66,0:23:49.39,bold art 24,,0,0,0,,رئيسي وأنا ذهبنا إلى نفس المدرسة الثانويه\Nلذا نحنٌ صديقين منذ زمن
Dialogue: 0,0:23:50.67,0:23:54.34,bold art 24,,0,0,0,,الآن، وزير، دعني اسكب لك كوباً
Dialogue: 0,0:23:54.34,0:23:56.06,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:23:58.42,0:24:01.59,bold art 24,,0,0,0,,لا تستمع إلى أي شخص\Nيخبرك أن تتنازل
Dialogue: 0,0:24:01.59,0:24:06.22,bold art 24,,0,0,0,,ألا يجب ان تصبح شخصاً عظيم لتخلق مناصب؟
Dialogue: 0,0:24:06.22,0:24:08.04,bold art 24,,0,0,0,,ألا توافقني؟
Dialogue: 0,0:24:09.41,0:24:10.66,bold art 24,,0,0,0,,برافو
Dialogue: 0,0:24:17.57,0:24:20.76,bold art 24,,0,0,0,,بصحتك -\Nبرافو -
Dialogue: 0,0:24:31.16,0:24:34.06,bold art 24,,0,0,0,,تيري يونج ومعلمي\Nيجتمعان الان ؟
Dialogue: 0,0:24:34.06,0:24:39.18,bold art 24,,0,0,0,,ولهذا السبب سيُلغِي الاجتماع معي غداً؟
Dialogue: 0,0:24:39.18,0:24:44.88,bold art 24,,0,0,0,,سمعتٌ أن تيري يونج يبقى بالخارج طوال اليل\Nعندما يقرر ان يخرج و يحتفل
Dialogue: 0,0:24:44.88,0:24:48.46,bold art 24,,0,0,0,,رؤية أنهٌ قد إتصل من اجل اجتماع غداً
Dialogue: 0,0:24:48.46,0:24:53.13,bold art 24,,0,0,0,,هو سيحتفل طوال الليل\N.. فلقد قال انهٌ سيعاود الاتصال ثانية
Dialogue: 0,0:24:53.13,0:24:57.16,bold art 24,,0,0,0,,معلمي ، معلمي\Nذلك الفأر السريع
Dialogue: 0,0:24:59.39,0:25:03.85,bold art 24,,0,0,0,,رئيس جو، معلمي مستميت\Nليبدء صندوق الآن
Dialogue: 0,0:25:03.85,0:25:06.78,bold art 24,,0,0,0,,سمعت بأنه يكبح\Nرؤساء البنوك
Dialogue: 0,0:25:06.78,0:25:08.81,bold art 24,,0,0,0,,ويهددهم عمليا\Nلدفع المال
Dialogue: 0,0:25:09.16,0:25:15.48,bold art 24,,0,0,0,,في الحقيقة،  محامي بارك هي سيو\Nاتصل بي من أجل المال في منذ فترة
Dialogue: 0,0:25:18.13,0:25:20.26,bold art 24,,0,0,0,,حتى أنت، رئيس جو؟
Dialogue: 0,0:25:21.65,0:25:25.49,bold art 24,,0,0,0,,هل تعرف مالذي يحاول ان يفعلهٌ معلمي بذلك الصندوق؟
Dialogue: 0,0:25:25.49,0:25:28.02,bold art 24,,0,0,0,,هو سيسيطر على بنكِ هان مين
Dialogue: 0,0:25:28.02,0:25:30.00,bold art 24,,0,0,0,,هو سيتولى مصرف هان مين
Dialogue: 0,0:25:30.00,0:25:33.56,bold art 24,,0,0,0,,لذا هو يُخبر الجميع ان يطمأنو ويستثمرو لأجله
Dialogue: 0,0:25:35.01,0:25:38.79,bold art 24,,0,0,0,,' الاستقلال المالي يمكن أن يكون\Nمحمي بصندوق محلي '
Dialogue: 0,0:25:38.79,0:25:41.98,bold art 24,,0,0,0,,هكذا يحرض الصحفيين الإقتصاديين
Dialogue: 0,0:25:41.98,0:25:44.80,bold art 24,,0,0,0,,هو سيتولى بنك هان مين\Nبنك هان مين
Dialogue: 0,0:25:44.80,0:25:49.90,bold art 24,,0,0,0,,هو سيغلي عظام هان مين\Nويشربهُ مثل المشروبات الصحيه
Dialogue: 0,0:25:49.90,0:25:52.85,bold art 24,,0,0,0,,العفو؟ بنك هان مين؟
Dialogue: 0,0:25:52.85,0:25:55.01,bold art 24,,0,0,0,,ليس بسبب ضعف الشخصية
Dialogue: 0,0:25:55.01,0:25:59.00,bold art 24,,0,0,0,,,وإنما بسبب مسؤوليته الكبرى\Nلحماية الإستقلال المالي
Dialogue: 0,0:25:59.00,0:26:03.75,bold art 24,,0,0,0,,بسبب شعوره بالمسؤولية الوطنية لخلق  صندوق محلي
Dialogue: 0,0:26:07.57,0:26:08.96,bold art 24,,0,0,0,,قرف
Dialogue: 0,0:26:14.86,0:26:16.21,bold art 24,,0,0,0,,رئيس جو
Dialogue: 0,0:26:16.21,0:26:19.60,bold art 24,,0,0,0,,حدد إجتماعاً مع تيري يونج غداً
Dialogue: 0,0:26:21.08,0:26:25.08,bold art 24,,0,0,0,,مهما يحدث،\Nأنا يجب أن أرى تيري يونج غدا
Dialogue: 0,0:26:40.15,0:26:41.40,bold art 24,,0,0,0,,نعم، رئيس
Dialogue: 0,0:26:42.49,0:26:44.97,bold art 24,,0,0,0,,إنها 9:42 مساء الآن
Dialogue: 0,0:26:44.97,0:26:47.87,bold art 24,,0,0,0,,لكنّهم لم يغادرو المطعم لحد الآن
Dialogue: 0,0:26:47.87,0:26:50.85,bold art 24,,0,0,0,,نعم، إذن
Dialogue: 0,0:26:52.00,0:26:54.15,bold art 24,,0,0,0,,بالمناسبة،نحنٌ سنذهب للجولة الثانيه ، صح؟
Dialogue: 0,0:26:54.15,0:26:57.51,bold art 24,,0,0,0,,أنت يجب ان تذهب للجوله الثانيه\Nلمعرفة الثقافة الليلية الحقيقيه في كوريا
Dialogue: 0,0:26:57.51,0:27:01.11,bold art 24,,0,0,0,,حسناً، يبدو جيداً\Nلكن الجولة الثانية علي
Dialogue: 0,0:27:01.11,0:27:03.51,bold art 24,,0,0,0,,- إيفان، هل أنت مستعد؟\N- نعم يا سيدي
Dialogue: 0,0:27:03.51,0:27:07.00,bold art 24,,0,0,0,,لدي حفلة مذهله بإنتظاركم-\Nلنذهب -
Dialogue: 0,0:27:07.00,0:27:09.88,bold art 24,,0,0,0,,حفله ، حفله
Dialogue: 0,0:27:09.88,0:27:12.66,bold art 24,,0,0,0,,لتو قد خرجوا\Nهل يجب أن الحق بهم ؟
Dialogue: 0,0:27:12.66,0:27:14.54,bold art 24,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:27:36.72,0:27:38.29,bold art 24,,0,0,0,,كيف حالك
Dialogue: 0,0:27:39.26,0:27:41.12,bold art 24,,0,0,0,,يا، يا، يا
Dialogue: 0,0:27:46.12,0:27:47.13,bold art 24,,0,0,0,,هل كنتمآ تُبليان جيداً؟
Dialogue: 0,0:27:47.13,0:27:49.45,bold art 24,,0,0,0,,لندخل
Dialogue: 0,0:27:51.71,0:27:53.20,bold art 24,,0,0,0,,بصحتكم
Dialogue: 0,0:27:58.75,0:28:04.90,bold art 24,,0,0,0,,وزير سيو، نحن يجب أن نُرسل السّيد يونج\Nإلى هونغ كونغ ، في وقت ما
Dialogue: 0,0:28:04.90,0:28:06.41,bold art 24,,0,0,0,,هونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:28:06.41,0:28:12.63,bold art 24,,0,0,0,,أنت لم تسمع ابداً بشأن رحلة العمل\Nمن كوريا إلى هونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:28:12.63,0:28:14.42,bold art 24,,0,0,0,,أوه , سفرة عمل الى هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:28:14.42,0:28:15.85,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع أعرفها
Dialogue: 0,0:28:15.85,0:28:18.14,bold art 24,,0,0,0,,هل صحيح ، أن المشاهيـر اللواتِ أختارهن
Dialogue: 0,0:28:18.14,0:28:21.17,bold art 24,,0,0,0,,سينتظرني في\Nغرفة فندقي في هونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:28:21.30,0:28:26.89,bold art 24,,0,0,0,,يا إلهي ، أنت بريء جدا بالنسبة لشخص\Nيدير تريليونات ون
Dialogue: 0,0:28:27.95,0:28:32.94,bold art 24,,0,0,0,,محامي بارك ، ماذا لو حدث شيئاً على تلك الرحله\Nكما حدث لذلك الرجل ؟
Dialogue: 0,0:28:32.94,0:28:35.03,bold art 24,,0,0,0,,انها مضيعه
Dialogue: 0,0:28:35.03,0:28:37.04,bold art 24,,0,0,0,,أوه، تلك الحالة؟
Dialogue: 0,0:28:37.04,0:28:39.44,bold art 24,,0,0,0,,تلك الحالة؟ ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:28:40.98,0:28:44.63,bold art 24,,0,0,0,,كان لدي زميل اعمال ناجح حقاً
Dialogue: 0,0:28:44.63,0:28:47.65,bold art 24,,0,0,0,,هو لم يكن يعرف بأنهٌ كان من دواعي الكرم
Dialogue: 0,0:28:47.65,0:28:51.32,bold art 24,,0,0,0,,لكنهٌ قابل فتاة في العشرينات من عمرها\Nفي الهونغ كونغ
Dialogue: 0,0:28:51.43,0:28:53.43,bold art 24,,0,0,0,,ممثلة في التدريب
Dialogue: 0,0:28:55.03,0:28:58.11,bold art 24,,0,0,0,,وو ايضاً؟ -\Nيا، إيفان، إستيقظ
Dialogue: 0,0:28:58.11,0:28:59.86,bold art 24,,0,0,0,,يبدو الامرَ ممتعاً
Dialogue: 0,0:29:00.94,0:29:06.67,bold art 24,,0,0,0,,امضى ليلة عاطفيه مع\Nتلك الفتاة ورجعَ الى كوريا
Dialogue: 0,0:29:07.84,0:29:11.29,bold art 24,,0,0,0,,لكن إتضَح أنها كانت جاسوسه
Dialogue: 0,0:29:11.29,0:29:14.42,bold art 24,,0,0,0,,جاسوسة ؟ جاسوسه ؟
Dialogue: 0,0:29:14.42,0:29:21.53,bold art 24,,0,0,0,,عدّوه اعدّ ذلك الفخ له
Dialogue: 0,0:29:21.53,0:29:24.90,bold art 24,,0,0,0,,مالذي فعله ؟ كانَ يجب أن يقتلها
Dialogue: 0,0:29:28.90,0:29:31.84,bold art 24,,0,0,0,,هوَ على الارجح قتل تلك الفتاة ايضاً ، صح؟
Dialogue: 0,0:29:32.87,0:29:36.87,bold art 24,,0,0,0,,أحسنَ صنيعاً ، كيف تجرؤ على العبث مع الناس ، هكذا ؟
Dialogue: 0,0:29:36.87,0:29:41.08,bold art 24,,0,0,0,,لقد قتلها ، لقد قتلها
Dialogue: 0,0:29:41.08,0:29:44.07,bold art 24,,0,0,0,,ولفقَ التُهمة بأبيها
Dialogue: 0,0:29:45.59,0:29:48.59,bold art 24,,0,0,0,,ذكي ، وكيف لفقَ التهمة به ؟
Dialogue: 0,0:29:48.59,0:29:52.03,bold art 24,,0,0,0,,أنا هددته عندما اُؤخذ الى مركز الشرطه من أجل الإستجواب
Dialogue: 0,0:29:52.03,0:29:54.44,bold art 24,,0,0,0,,هدّدته؟ كيف؟
Dialogue: 0,0:29:54.44,0:30:00.06,bold art 24,,0,0,0,,الامر صادف أن يكون يوم إفتتاح مطعم والدة الفتاة المتوفيه
Dialogue: 0,0:30:00.06,0:30:04.21,bold art 24,,0,0,0,,وضعتٌ قنبلة في ذلك المطعم المليء بالضيوف
Dialogue: 0,0:30:06.14,0:30:08.32,bold art 24,,0,0,0,,هذا مثير للإهتمام أكثر من مشاهدة فيـلم
Dialogue: 0,0:30:08.32,0:30:13.48,bold art 24,,0,0,0,,وبعدها ؟ -\Nبعد ذلك ، أنا هددتٌ والدها -
Dialogue: 0,0:30:15.35,0:30:20.08,bold art 24,,0,0,0,,' يا، إذا لم تعترف بأنك قتلت إبنتك "
Dialogue: 0,0:30:20.08,0:30:22.95,bold art 24,,0,0,0,,' تلك القنبلة ستنفجر   '
Dialogue: 0,0:30:24.09,0:30:28.14,bold art 24,,0,0,0,,"حتى لو الجميع مات ، بالإضافه الى ابنك و زوجتك"
Dialogue: 0,0:30:28.14,0:30:31.10,bold art 24,,0,0,0,,' هم سيعتقدون بأنّه كان\Nمجرد إنفجار غاز بسيط '
Dialogue: 0,0:30:31.10,0:30:36.54,bold art 24,,0,0,0,,'لذا اعترف بأنك قتلت إبنتك ، ياحقـير'
Dialogue: 0,0:30:49.80,0:30:51.52,bold art 24,,0,0,0,,مذهـــل
Dialogue: 0,0:30:55.07,0:30:58.08,bold art 24,,0,0,0,,الآن، الآن لنشـــرب
Dialogue: 0,0:31:00.93,0:31:02.65,bold art 24,,0,0,0,,بصحتكم
Dialogue: 0,0:31:15.79,0:31:19.73,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} [الاسم الكوري: كيم جين ووه\Nوُجد في محطة سيؤول في 1984] {\i}
Dialogue: 0,0:31:36.44,0:31:38.94,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} مايكل، نحن نستنفذ الوقت {\i}
Dialogue: 0,0:31:38.94,0:31:41.15,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} لماذا تماطِل بهذا ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:31:42.62,0:31:46.68,bold art 24,,0,0,0,,والتر، رجاء\Nرجاءاً ، إنتظر مزيداً من الوقت
Dialogue: 0,0:31:46.68,0:31:50.11,bold art 24,,0,0,0,,لحسن الحظ , الرجل الذي يٌحاول شراء هان مين قد ظهر
Dialogue: 0,0:31:50.11,0:31:53.98,bold art 24,,0,0,0,,مهما كان ،  أنا سوف أحرص\Nعلى اعادة بيع هان مين بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:31:53.98,0:31:58.61,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} عقلك ، اذا لم تهتم بهذا جيدا\Nأنت مطرود {\i}
Dialogue: 0,0:32:09.85,0:32:11.71,bold art 24,,0,0,0,,الى اينَ ذهب مساعده ؟
Dialogue: 0,0:32:11.71,0:32:15.80,bold art 24,,0,0,0,,هو ينزل في فندق ريتز ، صح؟\Nدعنا نقّلهٌ في طريقنا
Dialogue: 0,0:32:15.80,0:32:19.39,bold art 24,,0,0,0,,وزير سيو ، لايعقل ان يكون هٌو\Nنحن لسنا بحاجة إلى أن نقلق، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:32:23.77,0:32:25.19,bold art 24,,0,0,0,,! ...بجد
Dialogue: 0,0:32:25.19,0:32:27.73,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعل ؟ خذه
Dialogue: 0,0:33:01.61,0:33:05.07,bold art 24,,0,0,0,,يارباه ..   ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:33:07.60,0:33:09.51,bold art 24,,0,0,0,,هذا كانج دو يون ، حبيبي
Dialogue: 0,0:33:09.51,0:33:11.20,bold art 24,,0,0,0,,إبن القاتل
Dialogue: 0,0:33:11.20,0:33:13.05,bold art 24,,0,0,0,,اهذا ماترينهُ أنتِ ايضاً؟
Dialogue: 0,0:33:13.05,0:33:16.31,bold art 24,,0,0,0,,ما بالك؟\Nيمكنك ان تعرف بأنهٌ كانج دو يون منذ النظرة الأولى
Dialogue: 0,0:33:16.31,0:33:18.30,bold art 24,,0,0,0,,تيري؟
Dialogue: 0,0:33:18.30,0:33:20.30,bold art 24,,0,0,0,,حسناً ، لنخرج من هنا
Dialogue: 0,0:33:20.30,0:33:24.89,bold art 24,,0,0,0,,سائق بارك، غيّر ملابسه و ضعهُ على السرير لينام
Dialogue: 0,0:33:24.89,0:33:26.08,bold art 24,,0,0,0,,نعم يا سيدي
Dialogue: 0,0:33:26.08,0:33:27.75,bold art 24,,0,0,0,,يآ عزيزتي
Dialogue: 0,0:33:34.10,0:33:37.47,bold art 24,,0,0,0,,لقد تٌبنيَ عندما كانَ في السابعه ؟\Nذهب إلى مدرسة ست جورج؟
Dialogue: 0,0:33:37.47,0:33:40.87,bold art 24,,0,0,0,,مدرسة الثانويه خاصّة وذهب إلى وارتون ايضاً؟؟\Nهل تصدق ذلك؟
Dialogue: 0,0:33:40.87,0:33:44.94,bold art 24,,0,0,0,,عزيزتي ، تعرفين بأن سمعي يقودني؟
Dialogue: 0,0:33:44.94,0:33:46.34,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع أعرف
Dialogue: 0,0:33:46.34,0:33:49.67,bold art 24,,0,0,0,,بفضلك ، أنا اصبحتٌ حريصه\Nهل تعرف كم الأمرٌ متعب ؟
Dialogue: 0,0:33:50.97,0:33:52.77,bold art 24,,0,0,0,,حزب الحاكم يقف بجانبي بالطبع
Dialogue: 0,0:33:52.77,0:33:55.16,bold art 24,,0,0,0,,لكن حزب المعارضين\Nمستميتين لعضّي
Dialogue: 0,0:33:55.16,0:33:59.07,bold art 24,,0,0,0,,بسبب إستقالتي\Nبسبب بيع هان مين
Dialogue: 0,0:33:59.31,0:34:03.41,bold art 24,,0,0,0,,إنّ الصحفيين مشغولين بالفعل بمضغك
Dialogue: 0,0:34:03.41,0:34:07.94,bold art 24,,0,0,0,,اذا حدث اي شيء سيء ، من السهل ان تُدمر
Dialogue: 0,0:34:07.94,0:34:10.52,bold art 24,,0,0,0,,أعرف أعرف بأنّنا نمشي على جليد رقيق
Dialogue: 0,0:34:10.52,0:34:16.34,bold art 24,,0,0,0,,أنا أخبرك\Nإنهُ شريك عمل مهم
Dialogue: 0,0:34:16.34,0:34:19.92,bold art 24,,0,0,0,,تريليون وون تتحرك بـكلمة واحدة من شفاهه
Dialogue: 0,0:34:19.92,0:34:21.78,bold art 24,,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:34:23.40,0:34:26.24,bold art 24,,0,0,0,,هل تيري شخصاً لايستهانٌ بهِ حقاً؟
Dialogue: 0,0:34:26.24,0:34:30.03,bold art 24,,0,0,0,,سواء كانَ كانج دو يون أو لا
Dialogue: 0,0:34:30.03,0:34:33.87,bold art 24,,0,0,0,,الاكثر اهمية هو الكمية الطائلة من النقود التي وراءه
Dialogue: 0,0:34:33.87,0:34:37.07,bold art 24,,0,0,0,,أنا يجب أن اجعلهُ يستــثمـــر بتلك النقود من أجلي
Dialogue: 0,0:34:37.07,0:34:42.25,bold art 24,,0,0,0,,عندما أحصل على الإستثمار، لا أحد يمكنهُ أن\Nيقول أيّ شئ عنيّ في حضوري
Dialogue: 0,0:34:42.25,0:34:46.36,bold art 24,,0,0,0,,فهمت ، سأقوم بإعداد فطور من أجلنا غدا
Dialogue: 0,0:34:47.72,0:34:54.26,bold art 24,,0,0,0,,أنا أود أن ارحّب بهِ اثناء تواجد جميع الاسره
Dialogue: 0,0:34:55.86,0:34:59.28,bold art 24,,0,0,0,,هل يعقل ... أنك تريدني ان اتصل بـ يي ريي؟
Dialogue: 0,0:34:59.28,0:35:01.63,bold art 24,,0,0,0,,مرت فترة طويلة منذٌ أن رأيتٌ يي ريي
Dialogue: 0,0:35:02.46,0:35:06.28,bold art 24,,0,0,0,,اريد أن اراها بإستخدام الضيف كـعذر
Dialogue: 0,0:35:08.30,0:35:10.26,bold art 24,,0,0,0,,لماذا كان عليك الذهاب الى الهونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:35:10.26,0:35:12.73,bold art 24,,0,0,0,,ابنتك الوحيده لاتعاملك كـإنسان حتى
Dialogue: 0,0:35:12.73,0:35:14.06,bold art 24,,0,0,0,,كم سنة قد مرت بالفعل ؟
Dialogue: 0,0:35:14.06,0:35:16.75,bold art 24,,0,0,0,,إنها تعاملك كرجل غير موجود
Dialogue: 0,0:35:26.94,0:35:29.61,bold art 24,,0,0,0,,ألو -\Nيي ريي -
Dialogue: 0,0:35:29.61,0:35:32.44,bold art 24,,0,0,0,,ترددت حقا بشأن أن اتصل بكِ أو لا
Dialogue: 0,0:35:32.44,0:35:34.38,bold art 24,,0,0,0,,كيف لهذا ان يحدث؟
Dialogue: 0,0:35:34.38,0:35:35.65,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تعنين؟
Dialogue: 0,0:35:35.65,0:35:37.71,bold art 24,,0,0,0,,عندنا ضيف في البيت
Dialogue: 0,0:35:37.71,0:35:41.04,bold art 24,,0,0,0,,تعرفين الرجل الذي قالَ\Nأنهٌ أحبكِ ؟ كانج دُو يون
Dialogue: 0,0:35:41.04,0:35:45.00,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} شخص ما ، يشبه كانج دو يون بالضبط .. بالبيت {\i}
Dialogue: 0,0:36:59.87,0:37:01.24,bold art 24,,0,0,0,,من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:37:01.24,0:37:03.55,bold art 24,,0,0,0,,دو يون ، مابك؟\Nدو يون ؟ -
Dialogue: 0,0:37:03.55,0:37:05.66,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ لم تتلقي مكالمة ؟
Dialogue: 0,0:37:05.66,0:37:07.98,bold art 24,,0,0,0,,طالما دٌفع إليك ، يجب أن تحسني التصرف كي تستحقي المال
Dialogue: 0,0:37:07.98,0:37:09.82,bold art 24,,0,0,0,,دو يون ، بجد مابك؟
Dialogue: 0,0:37:09.82,0:37:11.88,bold art 24,,0,0,0,,آ لا تعرفني؟
Dialogue: 0,0:37:12.95,0:37:14.65,bold art 24,,0,0,0,,أنت حقا لا تعرفني؟
Dialogue: 0,0:37:14.65,0:37:16.35,bold art 24,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:37:17.48,0:37:20.04,bold art 24,,0,0,0,,لحظة ! ..   أين أنا؟
Dialogue: 0,0:37:22.13,0:37:23.56,bold art 24,,0,0,0,,الوزير
Dialogue: 0,0:37:25.18,0:37:26.86,bold art 24,,0,0,0,,هل هذا بيت الوزير؟
Dialogue: 0,0:37:28.28,0:37:29.80,bold art 24,,0,0,0,,إذن من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:37:32.73,0:37:38.04,bold art 24,,0,0,0,,أشكّ بأن بنت الوزير دخلت\Nإلى غرفة ينامٌ فيها رجل
Dialogue: 0,0:37:38.04,0:37:43.26,bold art 24,,0,0,0,,أنت لست دو يون ؟
Dialogue: 0,0:37:45.02,0:37:46.86,bold art 24,,0,0,0,,يالكِ من آنسة ظريفة
Dialogue: 0,0:37:49.77,0:37:51.81,bold art 24,,0,0,0,,أنا يجب أن أقدم نفسي أولا
Dialogue: 0,0:37:56.46,0:38:00.49,bold art 24,,0,0,0,,أنا تيري يونج من صندوق مونيتا
Dialogue: 0,0:38:08.58,0:38:12.41,bold art 24,,0,0,0,,الآن تعرفين مَن أنا\Nهل بالإمكان أن تغادري من فضلك؟
Dialogue: 0,0:38:12.41,0:38:14.82,bold art 24,,0,0,0,,انا بحاجة للمزيد من النوم
Dialogue: 0,0:38:29.73,0:38:32.56,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} إيفان، أين أنت؟ {\i}
Dialogue: 0,0:38:34.03,0:38:36.29,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} أنت مع فتاة الآن، أليس كذلك؟ {\i}
Dialogue: 0,0:38:40.66,0:38:43.01,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} على أية حال، أنا مسرور لسماعِ صوتكِ {\i}
Dialogue: 0,0:38:43.01,0:38:46.31,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ وسجلات التحقيق\Nكليكما قد إختفيتم
Dialogue: 0,0:38:46.31,0:38:48.73,bold art 24,,0,0,0,,هل تعرفين كيف شعرتٌ باليأس؟
Dialogue: 0,0:38:50.45,0:38:55.61,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} هل تعرف كم شعرتٌ باليأس\Nمُنذ أنّ إختفيت، دو يون؟ {\i}
Dialogue: 0,0:38:57.13,0:39:01.12,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} لكنّك لستَ هٌو ؟\Nأنت تيري يونج ؟{\i}
Dialogue: 0,0:40:36.43,0:40:39.79,bold art 24,,0,0,0,,يي ريي ، كيف حالك؟
Dialogue: 0,0:40:41.36,0:40:46.41,bold art 24,,0,0,0,,سمعتُ بأنكِ تٌلقين المحاضرات في الكليه\Nلابُد أن راتبكِ قليل جداً
Dialogue: 0,0:40:46.41,0:40:48.74,bold art 24,,0,0,0,,هل يمكنكِ العيش معتمدة عليه فقط؟
Dialogue: 0,0:40:48.74,0:40:50.08,bold art 24,,0,0,0,,لماذا إتصلت بي؟
Dialogue: 0,0:40:52.59,0:40:56.38,bold art 24,,0,0,0,,إمكِ -\Nهل انت خاف مِن أن يكون كانج دو يون ؟ -
Dialogue: 0,0:40:58.84,0:41:02.97,bold art 24,,0,0,0,,ولأجلِ ماذا سأخاف ؟ والدكِ لما سيكونٌ خائف ؟
Dialogue: 0,0:41:02.97,0:41:06.92,bold art 24,,0,0,0,,بالطبع لا\Nمادمت بريء
Dialogue: 0,0:41:24.45,0:41:25.86,bold art 24,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:41:25.86,0:41:28.75,bold art 24,,0,0,0,,دعنا نتكلم-\Nمعي ؟
Dialogue: 0,0:41:28.75,0:41:30.01,bold art 24,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:41:33.28,0:41:34.77,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعلين الان ؟
Dialogue: 0,0:41:34.77,0:41:38.94,bold art 24,,0,0,0,,دو يون .. انت تيري يونج ؟
Dialogue: 0,0:41:38.94,0:41:41.65,bold art 24,,0,0,0,,ذلك الفتى دو يون .. دو يون .. دو يون
Dialogue: 0,0:41:41.65,0:41:45.69,bold art 24,,0,0,0,,هل نسِيت الماضي\Nأم أنك تتظاهر ؟
Dialogue: 0,0:41:46.72,0:41:48.42,bold art 24,,0,0,0,,هل أنتي مجنونه ؟
Dialogue: 0,0:41:48.42,0:41:51.72,bold art 24,,0,0,0,,اجل ، أنا يمكنني أن أفهم كل شيء
Dialogue: 0,0:41:52.73,0:41:55.90,bold art 24,,0,0,0,,أنا يمكنني أن أفهم كل شيء\Nلذا لاتفعل هذا امامي
Dialogue: 0,0:41:57.20,0:41:59.73,bold art 24,,0,0,0,,أنا تيري يونج، تيري يونج
Dialogue: 0,0:41:59.73,0:42:02.41,bold art 24,,0,0,0,,حسناً ، أنت تيري يونج\Nأنا سأدعوك بـ تيري يونج
Dialogue: 0,0:42:02.41,0:42:04.51,bold art 24,,0,0,0,,أظنٌ علي فعل ذلك
Dialogue: 0,0:42:05.63,0:42:10.79,bold art 24,,0,0,0,,عندما رجعت كـ تيري يونج\Nلابد أن يكون من أجل الانتقام
Dialogue: 0,0:42:13.18,0:42:14.59,bold art 24,,0,0,0,,الإنتقام؟
Dialogue: 0,0:42:14.59,0:42:19.56,bold art 24,,0,0,0,,رؤية بينما أنت تحاول جاهداً أن لا تكون\Nكانج دو يون حتى أمامي
Dialogue: 0,0:42:20.57,0:42:24.26,bold art 24,,0,0,0,,يعني بأنهٌ لايوجد شيء لديك عدا الرغبه بالإنتقام
Dialogue: 0,0:42:28.30,0:42:29.98,bold art 24,,0,0,0,,هل تكتبيـن رواية الآن؟
Dialogue: 0,0:42:29.98,0:42:33.40,bold art 24,,0,0,0,,كيف كنتُ أعيش
Dialogue: 0,0:42:34.63,0:42:39.43,bold art 24,,0,0,0,,كيف تحملتٌ كل يوم من الثلاث السنوات الماضيه
Dialogue: 0,0:42:40.46,0:42:44.17,bold art 24,,0,0,0,,أنت لن تُدرك اياً من ذلك\N... لابد أنك فقط تفكر بالإنتقام
Dialogue: 0,0:42:48.60,0:42:52.20,bold art 24,,0,0,0,,رجاء أتوسل اليك
Dialogue: 0,0:42:53.49,0:42:56.29,bold art 24,,0,0,0,,كل يوم من تلك السنوات الثلاث الماضية
Dialogue: 0,0:42:56.29,0:43:00.27,bold art 24,,0,0,0,,لابد أن يكون أصعب مليون مرة بالنسبة لك ، عني
Dialogue: 0,0:43:02.13,0:43:03.59,bold art 24,,0,0,0,,لكن هذا ليس صحيح
Dialogue: 0,0:43:05.23,0:43:08.80,bold art 24,,0,0,0,,إخفاء سكين في ذراعك و قتل أحدهم
Dialogue: 0,0:43:08.80,0:43:10.74,bold art 24,,0,0,0,,كم ستتأذى أكثر ، هذهِ المرة ؟
Dialogue: 0,0:43:13.88,0:43:15.63,bold art 24,,0,0,0,,أتوسلُ إليك
Dialogue: 0,0:43:16.52,0:43:19.07,bold art 24,,0,0,0,,نيابة عن أبي المذنب
Dialogue: 0,0:43:19.07,0:43:22.77,bold art 24,,0,0,0,,كالمدعيه العاجزة التي لم تستطع معاقبة المجرم
Dialogue: 0,0:43:22.77,0:43:27.79,bold art 24,,0,0,0,,كجبانه لم تستطع الامساك به و كشف الحقيقه
Dialogue: 0,0:43:27.79,0:43:30.25,bold art 24,,0,0,0,,اتوسلٌ إليك
Dialogue: 0,0:43:39.74,0:43:41.75,bold art 24,,0,0,0,,هل قلتِ إسمكِ يي ريي؟
Dialogue: 0,0:43:43.45,0:43:46.32,bold art 24,,0,0,0,,شيئاً فظيع لابد أنهٌ حدث لك
Dialogue: 0,0:43:46.32,0:43:50.32,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ يجب أن تنسيه\Nهذا ليس جيداً لصحتكِ
Dialogue: 0,0:43:54.01,0:43:57.48,bold art 24,,0,0,0,,و ايضاً ... الوقت هو المال بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:43:58.84,0:44:02.20,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تفعلين لغريب قد قابلتهِ فقط بالبارحه ؟
Dialogue: 0,0:44:04.47,0:44:06.13,bold art 24,,0,0,0,,هل انتِ مريضه ؟
Dialogue: 0,0:44:09.35,0:44:11.33,bold art 24,,0,0,0,,يجب أن تفكري بالذهاب للطبيب
Dialogue: 0,0:44:11.33,0:44:12.69,bold art 24,,0,0,0,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:44:36.56,0:44:40.80,bold art 24,,0,0,0,,ابي ، هذا هوَ السيد يونج\Nالذي أخبرتك عنه
Dialogue: 0,0:44:41.92,0:44:43.36,bold art 24,,0,0,0,,سعدتٌ بلقاؤك
Dialogue: 0,0:44:43.36,0:44:44.88,bold art 24,,0,0,0,,كيف حالك
Dialogue: 0,0:44:44.88,0:44:47.86,bold art 24,,0,0,0,,فلتجلس -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:44:54.45,0:44:57.90,bold art 24,,0,0,0,,وزير ، هل إقترفتُ شيئاً خاطئ بالبارحه ؟
Dialogue: 0,0:44:57.90,0:45:01.11,bold art 24,,0,0,0,,لا على الإطلاق ، أنا كنتٌ سأعيدك إلى الفندق
Dialogue: 0,0:45:01.11,0:45:04.68,bold art 24,,0,0,0,,لكنّي أردتٌ أن أعزمك لتناول وجبة طعام بالمنزل
Dialogue: 0,0:45:04.68,0:45:08.75,bold art 24,,0,0,0,,أتسائل إذا كنتٌ قد تجاوزتٌ حدودي
Dialogue: 0,0:45:08.75,0:45:11.43,bold art 24,,0,0,0,,لا على الإطلاق شكرا لك\Nبفضلك ذلك ، إستطعتٌ مقابلة عائلتك
Dialogue: 0,0:45:11.43,0:45:14.05,bold art 24,,0,0,0,,يالهٌ من شرف
Dialogue: 0,0:45:15.07,0:45:17.74,bold art 24,,0,0,0,,لا اعرف ماقد تُفضله\Nلذا اعددتٌ بضعة اطباق
Dialogue: 0,0:45:17.74,0:45:21.30,bold art 24,,0,0,0,,تناول مايعجبك -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:45:33.30,0:45:34.89,bold art 24,,0,0,0,,يي ريي
Dialogue: 0,0:45:37.77,0:45:39.08,bold art 24,,0,0,0,,هل نمتِ هنا ليلة أمس؟
Dialogue: 0,0:45:41.17,0:45:43.66,bold art 24,,0,0,0,,أنتِ لاتبدين على مايٌرام\Nهل أنتِ مريضة؟
Dialogue: 0,0:45:46.57,0:45:50.98,bold art 24,,0,0,0,,اذهب للداخل فلقد بدأو للتو بتناول الفطور
Dialogue: 0,0:45:50.98,0:45:52.60,bold art 24,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:46:01.22,0:46:03.48,bold art 24,,0,0,0,,مايكل، مالذي أحضركَ الى هنا ؟
Dialogue: 0,0:46:03.48,0:46:05.63,bold art 24,,0,0,0,,لاتكترث له ، أنا قمتٌ بدعوته
Dialogue: 0,0:46:05.63,0:46:10.47,bold art 24,,0,0,0,,سَيكُونُ من الجيد للرئيسِ جانج\Nأن يتَعرف على السيدِ يونج، أيضاً
Dialogue: 0,0:46:10.47,0:46:12.88,bold art 24,,0,0,0,,لماذا لاتُقدمو أنفسكم؟
Dialogue: 0,0:46:14.87,0:46:18.16,bold art 24,,0,0,0,,تشرفتٌ بمقابلُنك . أَنا تيري يونج\Nمِن صندوقِ مونيتا
Dialogue: 0,0:46:20.05,0:46:21.54,bold art 24,,0,0,0,,. . . باكس كوريا . . .
Dialogue: 0,0:46:21.54,0:46:27.82,bold art 24,,0,0,0,,لا، أَنا مايكل جانج، رئيس بنكِ هانمن\Nوالذي إجتماعهُ قد ألغي اليوم
Dialogue: 0,0:46:30.29,0:46:33.37,bold art 24,,0,0,0,,مايكل، تفضل بالجلوس\Nيي ريي ، تفضلي بالجلوس هنا
Dialogue: 0,0:46:37.50,0:46:40.79,bold art 24,,0,0,0,,أوه، سَمعتُ بأنك أردتَ أن تنشئ\Nإتحاد مع البنوكِ الكوريةِ
Dialogue: 0,0:46:40.79,0:46:44.49,bold art 24,,0,0,0,,وشـراء بنك هانمين. أنت لم تغير رأيك ، اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:46:45.79,0:46:49.36,bold art 24,,0,0,0,,رئيس، دعنا نَتحدثُ عن العملِ\Nفي المكتبِ
Dialogue: 0,0:46:50.65,0:46:52.07,bold art 24,,0,0,0,,أَي وقت يَجِبُ أَن أَراك؟
Dialogue: 0,0:46:52.07,0:46:54.48,bold art 24,,0,0,0,,أنا سَأَتصلُ بك مِن خلال مُساعدِي
Dialogue: 0,0:47:02.79,0:47:04.93,bold art 24,,0,0,0,,بالمناسبة، ماذا يجري\Nبينكم ؟
Dialogue: 0,0:47:06.20,0:47:08.46,bold art 24,,0,0,0,,تَبدوانِ رائعين سوية
Dialogue: 0,0:47:10.97,0:47:16.56,bold art 24,,0,0,0,,حَسناً، عرضتٌ عليها الزواج\Nوأَنتظرُ جوابَها
Dialogue: 0,0:47:19.08,0:47:21.87,bold art 24,,0,0,0,,يالله، مايكل عرض على احدهم الزواج؟
Dialogue: 0,0:47:23.51,0:47:24.68,bold art 24,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:47:24.68,0:47:26.27,bold art 24,,0,0,0,,مبارك لك
Dialogue: 0,0:47:26.27,0:47:29.90,bold art 24,,0,0,0,,مايكل، قُمت بعرض الزواج إلى مَن؟
Dialogue: 0,0:47:29.90,0:47:33.01,bold art 24,,0,0,0,,لِماذا؟ مالخطأ في مايكل؟
Dialogue: 0,0:47:33.01,0:47:35.41,bold art 24,,0,0,0,,ليس مسموحاً لنا للزواج ؟
Dialogue: 0,0:47:40.98,0:47:43.04,bold art 24,,0,0,0,,رئيس جانج، مبارك لك
Dialogue: 0,0:47:44.62,0:47:49.88,bold art 24,,0,0,0,,وزير، لما لا تَأتِ إلى مكتبِي\Nعند الخامسة مساءً مع إقتراحِ الإستثمارِ؟
Dialogue: 0,0:47:51.55,0:47:53.54,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك، سيد يونج.
Dialogue: 0,0:47:54.74,0:47:57.96,bold art 24,,0,0,0,,لدي إجتماع مهم. أعذروني
Dialogue: 0,0:47:59.52,0:48:02.55,bold art 24,,0,0,0,,لماذا لا تُنهي فطورك؟-\Nسَآتي مرة اخرى و سوف أنهيه -
Dialogue: 0,0:48:11.80,0:48:15.67,bold art 24,,0,0,0,,يي ريي، اهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:48:24.29,0:48:27.31,bold art 24,,0,0,0,,لذا، هو طَلبَ مِنك احضار\Nإقتراح الاستثمارِ؟
Dialogue: 0,0:48:28.54,0:48:29.58,bold art 24,,0,0,0,,بسرعه
Dialogue: 0,0:48:29.58,0:48:31.16,bold art 24,,0,0,0,,أخبرَني أن أذهب اليه عند 5 مساءً
Dialogue: 0,0:48:31.16,0:48:35.11,bold art 24,,0,0,0,,لذا سيكون من الافضل التأكد مِن أنهٌ\Nلَيسَ كانج دو يون قبل ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:48:35.40,0:48:36.76,bold art 24,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:48:47.17,0:48:49.67,bold art 24,,0,0,0,,حبيبي،تأكدي مِن مرَاقَبَة يي ريي
Dialogue: 0,0:48:49.67,0:48:51.15,bold art 24,,0,0,0,,كَيفَ تَتورط مَع مايكل؟
Dialogue: 0,0:48:51.15,0:48:54.59,bold art 24,,0,0,0,,لاتقلق. جوابها كَانَ نابع من الحقداً
Dialogue: 0,0:48:54.59,0:48:56.99,bold art 24,,0,0,0,,لقد تغيرت هكذا\Nلفترة
Dialogue: 0,0:48:59.61,0:49:05.76,bold art 24,,0,0,0,,قلتِ انكِ قد محيتِ كل شيء و ستعيشين على حسب طريقة سير الامور
Dialogue: 0,0:49:06.96,0:49:08.42,bold art 24,,0,0,0,,بالفعل قلت
Dialogue: 0,0:49:10.29,0:49:17.96,bold art 24,,0,0,0,,فقط تحملي ، حتى لو كان ذلك يعني ان الجبن حقيقة لحل أوسط
Dialogue: 0,0:49:20.38,0:49:22.63,bold art 24,,0,0,0,,لَكنَّه كانج دو يون
Dialogue: 0,0:49:22.63,0:49:24.15,bold art 24,,0,0,0,,المدعية سيو
Dialogue: 0,0:49:24.15,0:49:27.82,bold art 24,,0,0,0,,إنهٌ هو بالتأكيد\Nهو بالتأكيد كانج دو يون
Dialogue: 0,0:49:29.55,0:49:31.03,bold art 24,,0,0,0,,لَكنَّه يَقُولُ بأنه لَيسَ هوَ
Dialogue: 0,0:49:32.04,0:49:33.57,bold art 24,,0,0,0,,يَستمرُّ بإنكار ذلك
Dialogue: 0,0:49:35.97,0:49:38.68,bold art 24,,0,0,0,,كيف عاشَ حياتهٌ كل يوم
Dialogue: 0,0:49:39.71,0:49:42.49,bold art 24,,0,0,0,,كَيفَ إجتاز هذا
Dialogue: 0,0:49:43.90,0:49:49.44,bold art 24,,0,0,0,,انه يؤلمني .. ولكن بعدها يخيِفَني
Dialogue: 0,0:49:51.75,0:49:57.47,bold art 24,,0,0,0,,فيما يفكر\Nلما تصرف بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:49:57.47,0:50:00.37,bold art 24,,0,0,0,,لماذا أصبحَ مخيفَ جداً ؟
Dialogue: 0,0:50:04.38,0:50:06.63,bold art 24,,0,0,0,,أعتقد أنني أَعرفُ
Dialogue: 0,0:50:06.63,0:50:08.74,bold art 24,,0,0,0,,مدعيه سيو
Dialogue: 0,0:50:20.13,0:50:23.61,bold art 24,,0,0,0,,وزير سيو! عِندَنا نَتائِجُ إختبار الحمض النووي
Dialogue: 0,0:50:23.61,0:50:26.74,bold art 24,,0,0,0,,تيري يونج لَيسَ كانج دو يون
Dialogue: 0,0:50:46.07,0:50:51.47,bold art 24,,0,0,0,,إذا إستثمرت فقط بتريليون وون\Nنحن يُمكِنُنا أَن نَشتري بنك هانمن
Dialogue: 0,0:50:53.82,0:50:57.43,bold art 24,,0,0,0,,أ هناك ضمان ربحِ\Nإذا أَستثمرُت بك؟
Dialogue: 0,0:50:58.90,0:51:04.41,bold art 24,,0,0,0,,بصراحه ، لَستُ راضيَ\Nبمنصب الوزيرِ الإقتصاديِ
Dialogue: 0,0:51:07.96,0:51:10.57,bold art 24,,0,0,0,,أيعقل .. أنك تَحلمُ أن تُصبح\Nالرئيس،؟
Dialogue: 0,0:51:14.73,0:51:18.58,bold art 24,,0,0,0,,لهذا سيو دونغ ها يحلم بوضع عقد خمسة سنوات?
Dialogue: 0,0:51:19.68,0:51:24.90,bold art 24,,0,0,0,,أنا أحلم أن أُصبح روتشيلد كوريا\Nإمبراطور الصناعةِ الماليةِ الكوريةِ
Dialogue: 0,0:51:24.90,0:51:30.29,bold art 24,,0,0,0,,كما تعرف،لَيسَت العاصمة واشنطن\Nأَو بكين التي تُحركُ العالمَ
Dialogue: 0,0:51:30.29,0:51:35.06,bold art 24,,0,0,0,,إنها عائلةُ روتشيلد\Nالتي تسيطرُ على تمويل العالمَ
Dialogue: 0,0:51:40.38,0:51:42.65,bold art 24,,0,0,0,,كوريا أرضُ الفُرص
Dialogue: 0,0:51:42.65,0:51:47.70,bold art 24,,0,0,0,,إذا أصبحتَ شريكَ سيو دونج ها\Nهناك الكثير لتكسبه
Dialogue: 0,0:51:49.70,0:51:53.26,bold art 24,,0,0,0,,إلتزامكَ بالوطنيه\Nمثل ماسمعتٌ تماماً
Dialogue: 0,0:51:53.26,0:51:59.32,bold art 24,,0,0,0,,يبدو رائعاً . أنا يَجِبُ أن اثق بك و\Nأُساعد على تَطوير هذه البلادِ بهذه الفرصةِ
Dialogue: 0,0:52:05.88,0:52:07.32,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:52:07.32,0:52:10.16,bold art 24,,0,0,0,,سَأُجيبُك بعد بِضعَة أيامِ
Dialogue: 0,0:52:25.98,0:52:27.95,bold art 24,,0,0,0,,بصحتك
Dialogue: 0,0:53:36.80,0:53:40.45,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} أمي ، لقد عدت {\i}
Dialogue: 0,0:53:40.45,0:53:45.91,bold art 24,,0,0,0,,{\i1}لقد عدتٌ بعد ثلاث سَنَواتِ\Nمنذ أن تَركتُ كوريا كجثة هامدة {\i}
Dialogue: 0,0:53:45.91,0:53:50.00,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} لأريهم ذلك ، أنَ أبي لَم يُهزَمُ {\i}
Dialogue: 0,0:53:50.00,0:53:52.65,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} أَنا عدت ، امي  {\i}
Dialogue: 0,0:53:54.49,0:53:56.08,bold art 24,,0,0,0,,طلب اخر من فضلك
Dialogue: 0,0:53:56.08,0:53:58.67,bold art 24,,0,0,0,,جو دونج ، رجاءاً تفحص تلك الجهة ايضاً -\Nاجل -
Dialogue: 0,0:53:58.67,0:54:00.66,bold art 24,,0,0,0,,أنتظري لمدة اطول بقليل
Dialogue: 0,0:54:00.66,0:54:05.99,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} بَعدَ أَن أُعاقبُهم جميعاً\Nأنا سَأَرجعُ كإبنكِ {\i}
Dialogue: 0,0:54:08.66,0:54:10.97,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} [هونغ سا را] {\i}
Dialogue: 0,0:54:33.25,0:54:38.61,bold art 24,,0,0,0,,هل تَعرفُ كَم إنتظرتُك\Nلَتعود ، دو يون؟
Dialogue: 0,0:54:54.02,0:54:55.98,bold art 24,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:54:55.98,0:54:57.84,bold art 24,,0,0,0,,يَجِبُ أَن تَتوقفِ هنا
Dialogue: 0,0:55:00.07,0:55:02.84,bold art 24,,0,0,0,,أ هو بسبب سيو يي ريي؟
Dialogue: 0,0:55:10.58,0:55:13.88,bold art 24,,0,0,0,,إذا إكتشفوا أنكِ أنقذتني\Nوإعتنيتِ بي
Dialogue: 0,0:55:13.88,0:55:15.55,bold art 24,,0,0,0,,سَتَكُونين في خطر
Dialogue: 0,0:55:17.30,0:55:19.86,bold art 24,,0,0,0,,أنا سَأَعتني بإنتقامِكِ
Dialogue: 0,0:55:21.21,0:55:22.90,bold art 24,,0,0,0,,لذا أنت يَجِب أَن تَتوقفي هنا
Dialogue: 0,0:55:31.03,0:55:33.52,bold art 24,,0,0,0,,لديك هوية جديدة تماماً
Dialogue: 0,0:55:34.85,0:55:38.38,bold art 24,,0,0,0,,هم ما زالوا لا يَعرفونَ بِأَنِّني إبنة رئيس الكترونيات دايمينج
Dialogue: 0,0:55:39.74,0:55:44.66,bold art 24,,0,0,0,,الناس الذين ما زالوا يُريدونَ اعادة\Nإلكترونيات دايمينج هم يساعدوننا
Dialogue: 0,0:55:46.50,0:55:51.15,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، وصلتٌ لهذا الحد بمساعدتهم
Dialogue: 0,0:55:54.48,0:55:56.86,bold art 24,,0,0,0,,بغض النظر عن مقدار مايبحثو
Dialogue: 0,0:55:57.78,0:56:02.22,bold art 24,,0,0,0,,هم لَن يَكتشفوا\Nبأنك كانج دو يون
Dialogue: 0,0:56:08.63,0:56:12.92,bold art 24,,0,0,0,,إذا لم نحترس سوف نٌمسك
Dialogue: 0,0:56:18.11,0:56:20.34,bold art 24,,0,0,0,,عندما تَعبرين ذلك الباب
Dialogue: 0,0:56:20.34,0:56:24.80,bold art 24,,0,0,0,,نحن سَنصبح غرباء بالكامل
Dialogue: 0,0:56:42.78,0:56:47.32,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} تَعتقدُ بأنني لَن أُلاحظَ إذا اخفيت\Nروحك الشريرة بالوطنيةِ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:56:47.32,0:56:49.10,bold art 24,,0,0,0,,عندما تَختفي
Dialogue: 0,0:56:49.10,0:56:54.19,bold art 24,,0,0,0,,أنا يُمكِنُني أَن أَعُودَ إلى خدمة شعب هذا الوطن
Dialogue: 0,0:56:56.27,0:57:00.84,bold art 24,,0,0,0,,منافق مثلك، يخدمٌ\Nمواطنون هذهِ البلادِ؟
Dialogue: 0,0:57:00.84,0:57:05.42,bold art 24,,0,0,0,,أنت يا إبن العاهرة
Dialogue: 0,0:57:35.14,0:57:37.67,bold art 24,,0,0,0,,أكملو دفنه -\Nنعم يا سيدي -
Dialogue: 0,0:57:48.02,0:57:50.63,bold art 24,,0,0,0,,ماذا تَفعلُ؟ بسرعه !\Nبسرعه
Dialogue: 0,0:58:57.10,0:58:59.44,bold art 24,,0,0,0,,{\i1} إتركوني -\Nأين تَعتقدُ بأنك تَذهبُ؟ {\i}
Dialogue: 0,0:59:09.17,0:59:23.10,أخضر,,0,0,0,,{\pos(284,399.412)}الترجمة من نورما