[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Six.Flying.Dragons.E22.DevilsFanSub.avi
Video File: Six.Flying.Dragons.E22.DevilsFanSub.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 1
Video Position: 250

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,41,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,2,20,20,20,1
Style: الترجمةٌ العامةٌ,Ara Jozoor,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,51,1
Style: رقم الحلقة,MCS Abha S_U normal.,55,&H000BEEF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4.09091,2,20,20,20,1
Style: اسم الفريق,AL - QASSAM-BD,61,&H009AEF6D,&H001617F3,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,2,20,20,20,1
Style: DC,Ara Jozoor,61,&H000607F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,8,20,20,20,1
Style: ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,Aljazeera,60,&H006D6DE7,&H00ACACC2,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,50,1
Style: جمل وسط الشاشة,Ara Jozoor,61,&H00FFF900,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,2,20,20,20,1
Style: حديث النفس,Ara Jozoor,72,&H00F6B2F1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,51,1
Style: note,AL - QASSAM-BD,55,&H0000DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H0000242F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,8,20,20,8,1
Style: rights,Aljazeera,55,&H00D4C9FF,&H000000FF,&H001A0175,&H001A0175,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,50,178
Style: ترجمة و تدقيق,Aljazeera,82,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,0,8,20,20,20,1
Style: names,Gloria Hallelujah,72,&H002BE3FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,8,20,20,20,1
Style: blog,Lithos Pro Regular,51,&H0073F8B8,&H000000FF,&H00013E21,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,0,8,20,20,20,1
Style: warning,Aljazeera,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020369,&H00020369,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,30,178
Style: mervet,Berlin Sans FB Demi,41,&H00694402,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.13636,0,8,20,20,20,1
Style: مشاهدة ممتعة,MCS Abha S_U normal.,61,&H0000004D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,0,8,20,20,20,1
Style: tags,Ara Jozoor,61,&H003AD7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,61,178
Style: Dragon,Bassam Ostorah,120,&H00DFDFE5,&H000000FF,&H00464647,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.65909,4.09091,2,20,20,20,1
Style: Default - Copy,Ara Jozoor,149,&H00A4D9D1,&H000000FF,&H00012A24,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.02273,0,2,20,20,61,178
Style: chart,Palatino Sans Arabic Bold,123,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.06818,2.04545,2,20,20,61,178
Style: song,MCS Rika S_U normal.,153,&H00D3D2CE,&H000000FF,&H00474010,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.06818,0,2,20,20,61,178
Style: غناء,Aljazeera,61,&H00B8F408,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,2,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:10.74,رقم الحلقة,,0,0,0,,{\pos(638,513.409)}الحلقة 22
Dialogue: 0,0:00:08.11,0:00:10.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جانغ غون\Nنحنُ جميعاً بخير
Dialogue: 0,0:00:10.74,0:00:12.12,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا عن بانغ وون؟
Dialogue: 0,0:00:12.12,0:00:13.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد ارسل لك السيدُ الصغير هذه
Dialogue: 0,0:00:14.78,0:00:19.35,rights,,0,0,0,,سأضعُ دعمي خلف مجهوداتك"\N"لمنع هذه الحرب
Dialogue: 0,0:00:19.35,0:00:23.21,rights,,0,0,0,,"لذا أرجو منك تحقيق النصر"
Dialogue: 0,0:00:23.21,0:00:27.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!بالتأكيد\Nسيكون النصر حليفاً لي
Dialogue: 0,0:00:30.12,0:00:31.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سأنتصرُ بالتأكيد
Dialogue: 0,0:00:33.92,0:00:35.33,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تقولهُ؟
Dialogue: 0,0:00:35.33,0:00:38.66,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,جميعُ أفراد عائلتِهِ\Nتمكنوا من الهرب؟
Dialogue: 0,0:00:38.66,0:00:40.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أجل، أيتُها الملكة الأم
Dialogue: 0,0:00:40.71,0:00:43.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الفيلقُ الأول من جيش انجانغ غون\Nيحرسُ قصر دو هوا
Dialogue: 0,0:00:43.56,0:00:44.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فكيف تمكنوا من الهرب؟
Dialogue: 0,0:00:44.61,0:00:49.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تمكنوا من اكتشافِ الممر السريّ بالقصر
Dialogue: 0,0:00:49.05,0:00:53.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فقد صمم القصر على وجودهِ
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.06,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كيف تجهلُ أمراً  كهذا؟
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.06,note,,0,0,0,,{\pos(982,540)}"الملك الـ32 لمملكة غوريو"
Dialogue: 0,0:00:53.23,0:00:56.06,tags,,0,0,0,,{\pos(676,613.636)}[الملك وو]
Dialogue: 0,0:00:56.06,0:01:00.00,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كيف لنا أن نجهلَ أمراً مهماً كهذا؟
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:01.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جلالتك
Dialogue: 0,0:01:02.64,0:01:05.17,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بناءً على الخطاب المرسل
Dialogue: 0,0:01:05.17,0:01:07.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سينتهي كل شيء\Nإن أخذت الأمر على عاتقي
Dialogue: 0,0:01:07.71,0:01:11.33,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عاقبني رجاءً\N!واحمي البلاط الملكي
Dialogue: 0,0:01:11.33,0:01:15.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وكيف سأتمكنُ من ذلك\Nبدون مساعدتك؟
Dialogue: 0,0:01:16.65,0:01:21.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذن، أسرع بإصدار الأوامر بنشر\Nملصقاتٍ تسمهم بالخيانة
Dialogue: 0,0:01:21.44,0:01:23.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!واجمع الجنود على إثر ذلك
Dialogue: 0,0:01:23.40,0:01:28.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لك مطلق الحرية بصرف المبالغ\Nالتي تمكنُك من فعل ذلك
Dialogue: 0,0:01:28.19,0:01:31.15,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل هذا واضحٌ، أيها الجنرال؟-\Nأجل، جلالتك-
Dialogue: 0,0:01:31.15,0:01:34.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سأخدمُ جلالتك حتى آخر رمق بحياتي
Dialogue: 0,0:01:34.05,0:01:37.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علينا أن نحدد مسارهم
Dialogue: 0,0:01:37.01,0:01:39.12,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فلا نملكُ قوةً كالتي لديهم
Dialogue: 0,0:01:39.12,0:01:40.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!علينا أن نُركزَ قوتنا
Dialogue: 0,0:01:43.21,0:01:45.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,جيشُ الجنرال يي\N!على مشارف البوابة الشمالية
Dialogue: 0,0:01:47.64,0:01:50.25,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جانغ غون\Nبوابةُ سون يي قيد الهجوم الآن
Dialogue: 0,0:01:50.25,0:01:53.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,والجنرال جو من يقودُ ذلك
Dialogue: 0,0:01:53.24,0:01:55.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!والجنرال يي قائدُ المفرزة الرئيسية
Dialogue: 0,0:01:55.93,0:01:57.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فإن استولى الجنرال جو على\Nبوابة سون يي
Dialogue: 0,0:01:57.96,0:01:59.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سيُجاهم الجنرال يي بالتأكيد
Dialogue: 0,0:01:59.99,0:02:02.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن بوابة سون يي\N!قريبةٌ من القصر
Dialogue: 0,0:02:02.58,0:02:05.60,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سيكون قريباً من جلالتهِ\N!إن خسرنا ضده
Dialogue: 0,0:02:05.60,0:02:07.80,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أولاً
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:11.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سنذهبُ لبوابة سون يي\Nالقريبة من القصر
Dialogue: 0,0:02:13.15,0:02:16.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,نهزمُ جيش الجنرال جو\Nونقلل عدد الثوار
Dialogue: 0,0:02:16.65,0:02:20.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فأمرهم للتجمهُرِ أمام بوابة سون يي-\Nأمرك-
Dialogue: 0,0:02:22.65,0:02:27.50,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,صدرَ أمرُ جلالته بوسم الجنود\Nالعائدين من الحرب كثُوار
Dialogue: 0,0:02:28.57,0:02:31.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وأيضاً، جميع من يتطوع\Nليكون جنديَ جلالتهِ
Dialogue: 0,0:02:31.93,0:02:33.54,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سيحصل على قطعٍ فضية
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:39.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,والجائزة على رأس قواد الثورة\N!ستكون 100 نيانغ من القطع الذهيبة
Dialogue: 0,0:02:33.54,0:02:39.72,note,,0,0,0,,يقصد الجنرالين يي، وجو
Dialogue: 0,0:02:52.31,0:02:53.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أحضرتُ البيان لك
Dialogue: 0,0:03:12.80,0:03:16.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,يقوم الجنرال تشوي\N!بتجنيد العامّة
Dialogue: 0,0:03:20.31,0:03:22.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تجنيدَ العامّة-\Nوما الذي يعنيه ذلك؟-
Dialogue: 0,0:03:22.29,0:03:25.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لكلِ زعيم فرقةٍ منكم
Dialogue: 0,0:03:25.03,0:03:27.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أخبروا  أتباعكم بالمضي قدماً نحو التجنيد
Dialogue: 0,0:03:27.76,0:03:29.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:29.49,0:03:31.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتريدين منّا أن نكون جُنداً\Nللجنرال تشوي؟
Dialogue: 0,0:03:31.57,0:03:34.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أليس من المفترض أن\Nنعاون الجنرال يي سيونغ غيي؟
Dialogue: 0,0:03:34.75,0:03:38.46,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أخبرتكم القائدة بون يي\N!أن تلتحقوا بالتجنيد، فافعلوا
Dialogue: 0,0:03:38.46,0:03:42.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أغلق فمك\N!واتّبع أوامرها
Dialogue: 0,0:03:42.43,0:03:48.80,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هذا قتالٌ سينتصرُ\Nفيه الجنرال يي لا محالة
Dialogue: 0,0:03:48.80,0:03:55.78,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن، لم علينا أن نضحي بلا سبب؟
Dialogue: 0,0:03:55.78,0:03:59.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لذلك\Nمن الحري بنا أن ننتصر
Dialogue: 0,0:03:59.29,0:04:02.80,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!بدون أن نخسر نقطة دمٍ واحدة
Dialogue: 0,0:04:04.82,0:04:08.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لذا، أريدُ منكم جميعاً\Nأن تصبحوا جندَ الجنرال تشوي
Dialogue: 0,0:04:08.63,0:04:10.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وعند رؤيتكم للإشارة
Dialogue: 0,0:04:10.72,0:04:14.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!اتّبعوا هذه التعليمات بشكل دقيق
Dialogue: 0,0:04:14.39,0:04:17.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل هذا واضحٌ؟-\Nبالتأكيد-
Dialogue: 0,0:04:21.64,0:04:23.35,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أُدعى لي بال يونغ
Dialogue: 0,0:04:28.63,0:04:29.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:29.81,0:04:31.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذا جيشُ الجنرال يي-\Nجيشُ الجنرال يي؟-
Dialogue: 0,0:04:31.81,0:04:35.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أليس هذا البوقَ الذي\Nيُنفخُ فيه قبل ابتداء أي معركة؟
Dialogue: 0,0:04:35.57,0:04:38.17,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!اسمعُهُ من كل اتجاه
Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:40.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هذا يعني أن غاي غيونغ\N!محاصرةٌ بالكامل
Dialogue: 0,0:05:24.25,0:05:29.05,tags,,0,0,0,,{\i1\pos(640,595.227)}[أمام بوابة سون غين]{\i}
Dialogue: 0,0:05:38.34,0:05:40.70,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عندما قمتُ بسحب الجيش
Dialogue: 0,0:05:40.70,0:05:45.95,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,استحضرتُ فكرةَ المملكة الجديدة\N!التي أخبرتني عنها، سام بونغ
Dialogue: 0,0:05:45.95,0:05:49.60,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن\N!حتى وإن لم أدعُ هذه معركة لصغرها
Dialogue: 0,0:05:49.60,0:05:55.07,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فقد رأيتُ ما يكفي من التضحيات\N!طيلة حياتي
Dialogue: 0,0:05:55.07,0:05:58.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!ومع ذلك\Nتغيير الملك
Dialogue: 0,0:05:58.63,0:06:00.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!وتأسيس مملكة
Dialogue: 0,0:06:00.74,0:06:02.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أجل، جانغ غون
Dialogue: 0,0:06:02.57,0:06:06.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أُحاول أن لا أفكر بطريقة متسرعة
Dialogue: 0,0:06:06.65,0:06:09.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حتى وإن كان علينا التضحية بعائلاتنا
Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:13.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قمت باختيار عدم\Nالتضحية بالمواطنين
Dialogue: 0,0:06:13.71,0:06:20.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أعلمُ كم هو قاهرٌ اتّخاذ \Nقرار مثل ذلك بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:06:20.99,0:06:26.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن تم عزلُ الجنرال تشوي منذُ البداية
Dialogue: 0,0:06:28.13,0:06:30.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لم نكن لنصل لهذا الحد
Dialogue: 0,0:06:30.93,0:06:37.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سيتخذُ المواطنين والنبلاء صفك
Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:44.97,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بانغ وون، وباقي أتباعنا\Nيعملون على تحجيم هذه الكارثة
Dialogue: 0,0:06:47.04,0:06:48.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الأمرُ سهلٌ جداً
Dialogue: 0,0:06:48.88,0:06:50.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وما المطلوب؟
Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:56.26,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ارسل برقيةً لأخيك\Nتُخبرهُ فيها أنك تريدُ منه البقاء حياً
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:06:59.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,في حين أنهُ قائدٌ للكتيبة الرئيسة في الجيش
Dialogue: 0,0:07:00.59,0:07:04.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أحدُ أقربائك جنرالُ أيضاً
Dialogue: 0,0:07:04.38,0:07:11.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أرجو منك إقناعهُ بالعدول عن القتال\Nوحفظ أرواح جنوده
Dialogue: 0,0:07:11.99,0:07:16.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتقصد أن عليهم سحب جُندهم \Nمن جيش الجنرال تشوي؟
Dialogue: 0,0:07:16.89,0:07:17.98,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:07:17.98,0:07:22.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لا مزيد من الحروب-\N!هذه رسالةُ المعلم سام بونغ-
Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:28.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أرجو منك إقناع القادة العسكريين\Nفي سا داي بو
Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:32.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!ولكنهُ قراراُ لا يتخذُهُ غيرهم
Dialogue: 0,0:07:32.29,0:07:38.70,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وهو قرارٌ يجبٌ أن تتخذهُ\N!لتجنب حمامات الدماء
Dialogue: 0,0:07:39.89,0:07:41.45,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تقصدهُ؟
Dialogue: 0,0:07:41.45,0:07:44.32,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بينما كُنت تدبرُ للمعركة أمام\Nبوابة سون يي
Dialogue: 0,0:07:44.32,0:07:46.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!توقف، وادخل لصلب الموضوع
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:49.42,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الجُند الرئيسيين بين الحُراس\N!يهمون بالهرب
Dialogue: 0,0:07:49.42,0:07:51.67,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جانغ غون
Dialogue: 0,0:07:53.25,0:07:57.67,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جانغ غون\N!..أمام بوابة سون غين
Dialogue: 0,0:07:57.67,0:07:59.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!اسرع قل ما لديك
Dialogue: 0,0:07:59.19,0:08:03.26,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,اختفى جيشُ الجنرال مين\N!المسؤول عن الدفاع هُناك
Dialogue: 0,0:08:03.26,0:08:04.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذا ليش كل شيء
Dialogue: 0,0:08:04.89,0:08:10.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الكمين الذي أعدهُ جيش الجنرال اهن\N!تبعثر واختفى أيضاً
Dialogue: 0,0:08:11.89,0:08:15.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما العمل، وقد فُتحت\Nبوابةُ سون يي بالفعل؟
Dialogue: 0,0:08:15.03,0:08:19.17,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لا نملكُ ألفاً أو ألفين من الجنود المحاربين
Dialogue: 0,0:08:19.17,0:08:20.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!علينا أن نحمي الملك
Dialogue: 0,0:08:20.68,0:08:24.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عليك جمع الحراس المتبقيين\Nوالتوجهُ لمقر الملك
Dialogue: 0,0:08:24.55,0:08:26.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أمرُك
Dialogue: 0,0:08:27.43,0:08:29.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!انتهى الأمر
Dialogue: 0,0:08:31.59,0:08:33.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لقد غادر حراسُ بوابة سون غين
Dialogue: 0,0:09:08.50,0:09:09.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذه الإشارة
Dialogue: 0,0:09:09.99,0:09:12.37,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!الآن
Dialogue: 0,0:09:24.24,0:09:27.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سونيميه، لقد ارتفعت الفوانيس
Dialogue: 0,0:09:35.79,0:09:39.91,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تقدموا لبوابة سون غين
Dialogue: 0,0:10:19.65,0:10:22.66,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!قد فُتحت بوابة سون غين
Dialogue: 0,0:10:22.66,0:10:25.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لقد حصلنا عليها
Dialogue: 0,0:12:53.63,0:12:57.01,حديث النفس,,0,0,0,,!صاحب الجلالة\Nعليّ حمايتهُ سريعاً
Dialogue: 0,0:12:57.01,0:12:59.55,حديث النفس,,0,0,0,,!صاحب الجلالة\Nعليّ حمايته
Dialogue: 0,0:13:05.49,0:13:07.48,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أين ذهب جلالتهُ؟
Dialogue: 0,0:13:07.48,0:13:10.07,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ذهب للحديقة
Dialogue: 0,0:13:34.16,0:13:35.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:13:36.52,0:13:38.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تقصيري يستحقُ الموت
Dialogue: 0,0:13:38.74,0:13:41.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكني سأقوم بحمايتك حتى النهاية
Dialogue: 0,0:13:41.11,0:13:44.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!..لذا، دعنا نهرب من القصر ثم
Dialogue: 0,0:13:44.13,0:13:46.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لنكن واقعيين
Dialogue: 0,0:13:57.28,0:14:01.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أخبرتموني أن أصبح ملكاً\Nففعلت
Dialogue: 0,0:14:04.11,0:14:06.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وأخبرتني أن أستمتع بحياتي
Dialogue: 0,0:14:06.43,0:14:09.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فانغمستُ في المتعتة
Dialogue: 0,0:14:11.74,0:14:17.02,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن، أخبرتين مؤخراً بوجوب\Nمشاركتي في السياسة
Dialogue: 0,0:14:18.59,0:14:20.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ففعلتُ ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:14:20.52,0:14:26.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن، لم أستطع انجاز أي شيء
Dialogue: 0,0:14:30.30,0:14:32.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!انظر للحالة التي وصلنا لها
Dialogue: 0,0:14:32.74,0:14:34.59,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جلالتك
Dialogue: 0,0:14:35.94,0:14:42.41,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكني فكرتُ بأن أكون\Nجيداً بأمر ما
Dialogue: 0,0:14:42.41,0:14:45.18,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,خلافاً عن الملك السابق غونغ مين
Dialogue: 0,0:14:49.76,0:14:54.37,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لن أتخلى عن القصر
Dialogue: 0,0:14:57.23,0:14:59.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لن أهرب بعيداً
Dialogue: 0,0:15:49.01,0:15:51.00,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما هي جريمتي؟
Dialogue: 0,0:15:52.94,0:15:56.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,توقف عن ترهاتك، وأخبرني الحقيقة
Dialogue: 0,0:15:56.99,0:16:02.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لم أرى منك بوادر أطماع شخصية\Nولكن القوة التي بيدك
Dialogue: 0,0:16:04.37,0:16:07.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,والتي أعترف أن الأطماع\Nلم تلوثها
Dialogue: 0,0:16:07.24,0:16:11.45,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكنك استخدمتها لتحجب\Nالأمل عن المواطنين
Dialogue: 0,0:16:11.45,0:16:16.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فدفعتهم للحرب، ولللألم
Dialogue: 0,0:16:17.41,0:16:25.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وأيضاً، تغافُلك عن بتر جذور الفساد\Nالتي عفنت بتراب البلاد
Dialogue: 0,0:16:26.91,0:16:29.15,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علمُك بكل جرائم لي اين غيوم
Dialogue: 0,0:16:29.15,0:16:31.04,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!وتغاضيك عنها
Dialogue: 0,0:16:31.04,0:16:33.94,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علمُك بطرق استغلال النبلاء\Nلمناصبهم في استبداد الفقراء
Dialogue: 0,0:16:33.94,0:16:37.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ومع ذلك اتخذت من جانبهم\Nحلفاً لتعزز سلطتك
Dialogue: 0,0:16:39.91,0:16:43.16,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حتى وإن لم نتجاهل\Nانتصاراتك العظيمة لأرض البلاد
Dialogue: 0,0:16:43.16,0:16:47.62,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من الصعب أن نتجاهل جذور الفساد
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:54.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وهل تظنُ أن بإستطاعتك قلع الجذور؟
Dialogue: 0,0:16:56.03,0:16:59.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ففي اللحظة التي تقرر بها ذلك\Nستحتاجُ لقوة
Dialogue: 0,0:16:59.43,0:17:03.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ستحتاجُ لسلطة عسكرية أكبر\Nوستبحثُ  عن حلفاء أقوى
Dialogue: 0,0:17:03.57,0:17:05.60,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وستضطر لسرقة الأراضي من الشعب
Dialogue: 0,0:17:05.60,0:17:11.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وعندها، وبدون أن تعلم\Nستتحول لهونغ اين بانغ آخر
Dialogue: 0,0:17:11.53,0:17:13.94,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لتشوي تشوون هون آخر
Dialogue: 0,0:17:16.31,0:17:18.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لم لا تراقبني
Dialogue: 0,0:17:18.13,0:17:21.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فذلك لن يحدث مطلقاً
Dialogue: 0,0:17:24.89,0:17:29.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,دعني أطلبُك شيئًا حتى\Nأرحل بسلام
Dialogue: 0,0:17:31.26,0:17:34.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,احمي صاحب الجلالة\Nاحمي البلاد والشعب
Dialogue: 0,0:17:37.57,0:17:39.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لم لا تجبني؟
Dialogue: 0,0:17:39.13,0:17:43.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سأحمي شعب هذه البلاد لا محالة
Dialogue: 0,0:17:45.78,0:17:48.35,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟\Nماذا تقصد بذلك؟
Dialogue: 0,0:17:49.35,0:17:51.60,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,اقبضوا عليه-\Nأمرك-
Dialogue: 0,0:17:51.60,0:17:52.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!يي سيونغ غيي
Dialogue: 0,0:17:52.81,0:17:57.50,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تفكر به بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:18:00.45,0:18:01.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!يي سيونغ غيي
Dialogue: 0,0:18:03.62,0:18:04.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!يي سيونغ غيي
Dialogue: 0,0:18:16.43,0:18:18.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!مو هيول
Dialogue: 0,0:18:18.82,0:18:20.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جدتي-\Nأنا فخورةٌ بك-
Dialogue: 0,0:18:20.61,0:18:23.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,اذهبي داخلاً، سأعود سريعاً-\Nحسناً-
Dialogue: 0,0:18:23.14,0:18:25.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنا فخورةٌ بك-\Nأنا أيضاً-
Dialogue: 0,0:18:27.00,0:18:29.77,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنا فخورةٌ بك كثيراً مو هيول
Dialogue: 0,0:18:32.57,0:18:33.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:19:12.54,0:19:16.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سيونغ غيي جانغ غون\N!فاليحيا.. فاليحيا
Dialogue: 0,0:19:16.71,0:19:19.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذه لا تُقال سوى لحاكم السماء
Dialogue: 0,0:19:19.36,0:19:22.02,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن سمعك أحدُهم\Nستعاقب بشدة
Dialogue: 0,0:19:22.02,0:19:23.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فهل يوجد حاكم للسماء غير الملك؟
Dialogue: 0,0:19:23.86,0:19:30.02,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بالنسبة لي، حاكم السماء هو\Nالذي يحفظُ حياة أبنائي
Dialogue: 0,0:19:30.02,0:19:32.80,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فاليحيا\Nجنرال يي سيونغ غيي
Dialogue: 0,0:19:32.80,0:19:35.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فاليحيا الجنرال يي
Dialogue: 0,0:19:40.83,0:19:42.10,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!جانغ غون
Dialogue: 0,0:19:45.63,0:19:47.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!مباركٌ نصرُك
Dialogue: 0,0:19:47.65,0:19:50.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أبي، الشعبُ في فرحة عارمة
Dialogue: 0,0:19:50.76,0:19:55.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,السوق يعّجُ هاتفاُ باسمك\Nأيها الجنرال
Dialogue: 0,0:19:55.47,0:19:59.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، فقد هتفتُ معهم أيضاً
Dialogue: 0,0:19:59.01,0:20:04.64,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!شكراً جزيلاً حفظك لأرواح أبنائي
Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:08.62,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد هتفتُ أيضاً\N"فاليحيا الجنرال يي سيونغ غيي"
Dialogue: 0,0:20:08.62,0:20:11.20,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!فاليحيا
Dialogue: 0,0:20:14.24,0:20:17.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد أحسنتَ صنعاً
Dialogue: 0,0:20:21.09,0:20:23.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لم أفعل الكثير
Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:25.33,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، لقد أحسنت فعلاً
Dialogue: 0,0:20:25.33,0:20:28.48,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد عملت بجد داخل أسوار المدينة
Dialogue: 0,0:20:28.48,0:20:30.32,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فإن لم تُساعد بتفرقة الجنود
Dialogue: 0,0:20:30.32,0:20:33.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لكانت مان وول داي\Nتضخُ دماءً بأصحابها
Dialogue: 0,0:20:34.53,0:20:36.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!بون يي كانت رائعة
Dialogue: 0,0:20:36.76,0:20:40.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قادت فريق اتصالنا باحترافية
Dialogue: 0,0:20:40.88,0:20:43.21,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أرجو منك تقدير تفانيها بالعمل
Dialogue: 0,0:20:43.21,0:20:46.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عليّ الاهتمام بالمسائل المتبقية
Dialogue: 0,0:20:46.96,0:20:51.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,زوجتي، كافيئي بون يي وأتباعها\Nبكميات وفيرة من الشراب
Dialogue: 0,0:20:51.49,0:20:54.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل سأفعل، جانغ غون
Dialogue: 0,0:21:05.59,0:21:09.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أيها الجمع\Nقد عملتم بجد ليلة الأمس
Dialogue: 0,0:21:09.52,0:21:13.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هذا الشراب مكافئةً لكم
Dialogue: 0,0:21:23.59,0:21:28.28,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وفوق كل شيء\N!لم يصب أيٌ منا بأذى
Dialogue: 0,0:21:28.28,0:21:31.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنا سعيدةٌ جداً لهذا
Dialogue: 0,0:21:31.86,0:21:36.48,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الشكرُ لك\Nأيتها القائدة بون يي
Dialogue: 0,0:21:53.56,0:21:55.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:21:56.36,0:21:58.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بالطبع أنا كذلك
Dialogue: 0,0:22:03.19,0:22:04.98,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل أنت سعيدةٌ بهذا الشأن؟
Dialogue: 0,0:22:06.70,0:22:09.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل أنت سعيدةٌ لبدء تحقق\Nحلم سام بونغ؟
Dialogue: 0,0:22:11.24,0:22:13.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل نفضتِ كل مشاعر اليأس عنك؟
Dialogue: 0,0:22:14.24,0:22:19.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أخي\N!أنا أملك حلماً
Dialogue: 0,0:22:20.40,0:22:21.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حُلُم؟
Dialogue: 0,0:22:21.47,0:22:29.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ومن الممكن أن يصبح حلمي حقيقة\Nمع المملكة التي يريدُها سام بونغ
Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:31.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وكيف؟
Dialogue: 0,0:22:31.34,0:22:33.51,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ذهبتُ لكهف سام بونغ
Dialogue: 0,0:22:33.51,0:22:38.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وألقيتُ نظرةً على مخططاته بشأن المملكة
Dialogue: 0,0:22:40.58,0:22:46.28,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لذلك\N!أظن أن حلمي سيتحقق
Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:48.20,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وما هو حلمك؟
Dialogue: 0,0:22:48.20,0:22:49.95,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,..إنه
Dialogue: 0,0:22:53.46,0:22:55.42,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سأخبركُ عنه لاحقاً
Dialogue: 0,0:22:57.20,0:23:00.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فالافصاحُ المبكر عن الشيء\N!نذير شؤم
Dialogue: 0,0:23:27.21,0:23:31.66,حديث النفس,,0,0,0,,أخي\N!أنا أملكُ حلماً
Dialogue: 0,0:23:41.51,0:23:43.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أحسنت صنعاً بالأمس
Dialogue: 0,0:23:43.88,0:23:45.87,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنت كذلك
Dialogue: 0,0:23:49.57,0:23:50.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سأكملُ طريقي
Dialogue: 0,0:24:08.30,0:24:09.65,حديث النفس,,0,0,0,,!حُلُم
Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل طلبت رؤيتي؟
Dialogue: 0,0:24:15.71,0:24:20.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لم أشك بولائك مطلقاً
Dialogue: 0,0:24:20.01,0:24:22.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد تحالفنا مرات عديدة\Nفي كل مشكلة نواجهها
Dialogue: 0,0:24:22.76,0:24:25.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!ولم أشك لمرة في ولائك
Dialogue: 0,0:24:25.90,0:24:32.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، ولكن جانغ دو جيون\Nمختلفٌ عنا
Dialogue: 0,0:24:32.34,0:24:34.30,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما المختلفُ بشأنه؟
Dialogue: 0,0:24:34.30,0:24:37.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سام بونغ يحملُ سمات خائن
Dialogue: 0,0:24:37.39,0:24:40.98,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولم يتردد مطلقاً لتخطي الحدود
Dialogue: 0,0:24:40.98,0:24:45.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل فكرت في إحتمالية أن\Nيقود الجنرال يي للانقلاب؟
Dialogue: 0,0:24:45.83,0:24:47.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,انقلاب؟
Dialogue: 0,0:24:47.13,0:24:48.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!انتبه لما تقوله
Dialogue: 0,0:24:48.96,0:24:51.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن كانت مخالفة الأوامر الملكية والعصيان
Dialogue: 0,0:24:51.13,0:24:53.30,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لا تعد انقلاباً\Nفما هي إذن؟
Dialogue: 0,0:24:53.30,0:24:55.66,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ذهابهِ ضد أوامر الملكة الأم
Dialogue: 0,0:24:55.66,0:24:58.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تنصيبهِ لملك لا يمتُ بصلة\Nدم للملك السابق
Dialogue: 0,0:24:58.23,0:25:00.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!حتى أنهُ تحكم في البلاد كما يرغب
Dialogue: 0,0:25:00.03,0:25:01.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لي اين غيوم\N!كان يتصرف كثائر منقلب
Dialogue: 0,0:25:01.82,0:25:06.30,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولن تعفى عن مسؤولية دعمه\Nوالوقوف بجانبه
Dialogue: 0,0:25:13.34,0:25:14.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!بو يون
Dialogue: 0,0:25:15.86,0:25:19.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي ستفعلهُ إن لم ينتهي\Nسام بونغ و سيونغ غيي عند الاطاحة بالملك؟
Dialogue: 0,0:25:23.01,0:25:25.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تخطت ترهاتك الحدود
Dialogue: 0,0:25:49.01,0:25:51.15,حديث النفس,,0,0,0,,{\i1}لن يحدث هذا مطلقاً{\i}
Dialogue: 0,0:25:53.61,0:25:56.69,حديث النفس,,0,0,0,,!لن أسمح بحدوثه
Dialogue: 0,0:26:01.98,0:26:04.07,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,رئيس وزراء الحزب اليساري\Nالجنرال جو مين سو
Dialogue: 0,0:26:04.07,0:26:07.46,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ورئيس وزراء الحزب اليميني\Nالجنرال يي سيونغ غيي
Dialogue: 0,0:26:08.57,0:26:10.17,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل هناك أي اعتراض؟
Dialogue: 0,0:26:14.95,0:26:19.35,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وأيضاً، أوصى الجنرال يي بتعيين \Nالمستشار يون سو جونغ مسؤولاً عن سون كيون كوان
Dialogue: 0,0:26:14.95,0:26:19.35,note,,0,0,0,,سون كيون كوان: الصرح التعليمي بغوريو
Dialogue: 0,0:26:19.35,0:26:24.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وجانغ دو جيون عن الحكومة
Dialogue: 0,0:26:24.03,0:26:26.67,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وقد طلب منصباً وزارياً لأحدهم
Dialogue: 0,0:26:26.67,0:26:30.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ألم تقرر بشأن الوزير بعد؟
Dialogue: 0,0:26:30.44,0:26:35.04,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، أريدُ بعض الوقت لتسوية الأمر
Dialogue: 0,0:26:35.04,0:26:36.87,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ارى ذلك
Dialogue: 0,0:26:38.86,0:26:41.51,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا عن الأشخاص الذين اقترحنا انضمامهم؟
Dialogue: 0,0:26:41.51,0:26:43.62,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لا أعترضُ على أي منهم
Dialogue: 0,0:26:43.62,0:26:47.10,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذن، سأعرضُ القائمة\Nعلى الملكة الأم
Dialogue: 0,0:26:47.10,0:26:50.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وسأستلم قرار التصريح \Nبالتعيين خلال 3 أيام
Dialogue: 0,0:26:52.29,0:26:56.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا عن العرش الملكي؟
Dialogue: 0,0:26:56.11,0:27:01.87,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لم لا نقوم بتنصيب الأمير جانغ تشانغ\Nالابنُ السابع للملك سون جونغ؟
Dialogue: 0,0:27:01.87,0:27:04.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الأميرُ جانغ تشانغ؟
Dialogue: 0,0:27:04.24,0:27:08.08,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنهُ  رائعٌ بكل المقاييس\Nبما في ذلك الفروسية والأدب
Dialogue: 0,0:27:09.96,0:27:11.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بما أن اختيار الملك أمرٌ مهم
Dialogue: 0,0:27:11.86,0:27:14.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سنناقشهُ لاحقاً بالمجلس
Dialogue: 0,0:27:14.68,0:27:17.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!في يوم استلامنا لتصريح جلالتها
Dialogue: 0,0:27:27.60,0:27:30.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الأمير جانغ تشانغ وانغ؟-\Nأجل-
Dialogue: 0,0:27:30.01,0:27:34.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنهُ شخصٌ موثوق به\Nمن قبل السلطات المختلفة
Dialogue: 0,0:27:34.11,0:27:37.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ويبدو أن الجنرال جو لن\Nيعترض عليه أيضاً
Dialogue: 0,0:27:37.73,0:27:42.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، فبإمكاني التأكيد أنّا\Nجميعاً موافقون عليه
Dialogue: 0,0:27:42.82,0:27:51.62,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بالمناسبة، لقد تولى الجنرال جو تعيين\Nالمناصب المالية، ووافقتُ عليها
Dialogue: 0,0:27:51.62,0:27:53.27,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل هذا جيد؟
Dialogue: 0,0:27:53.27,0:27:55.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بدلاً من مجابهتهم في أمورٍ كهذه
Dialogue: 0,0:27:55.90,0:28:00.84,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علينا البدء في الإصلاح\N!ومساعدة الشعب على التنفس
Dialogue: 0,0:28:00.84,0:28:05.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتقصدُ "بالاصلاح" ما تحدثت عنهُ باكراً؟
Dialogue: 0,0:28:05.22,0:28:08.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، في حين أنّا نملكُ\Nالسلطة أخيراُ للبدء
Dialogue: 0,0:28:08.63,0:28:10.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!علينا الإسراعُ في ذلك
Dialogue: 0,0:28:10.47,0:28:15.67,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بالتالي، هل سيأتي \Nالعالِمُ الذي ذكرتهُ لغاي غيونغ؟
Dialogue: 0,0:28:15.67,0:28:20.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، فلم أرى في مثل موهبته\Nوبراعته في البلاد
Dialogue: 0,0:28:20.71,0:28:23.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حتى في خضم أصعب المواقف\Nلم ينفك عن الدراسة
Dialogue: 0,0:28:23.96,0:28:27.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذن، لم لا نعينُهُ كوزير في الحال؟
Dialogue: 0,0:28:27.53,0:28:30.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لم ألتقي به بعد
Dialogue: 0,0:28:30.83,0:28:36.12,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن، من أجل النجاح في تحقيق\Nالاصلاح، عليه الانضمام لنا
Dialogue: 0,0:28:38.15,0:28:43.06,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علينا جمع شتات السا داي بو\Nوالمشاركة في الاصلاح
Dialogue: 0,0:28:43.06,0:28:46.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لذا كنُ قائداً لنا في ذلك\Nأيها المعلم
Dialogue: 0,0:28:46.14,0:28:50.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ألهذا طلبت منّا الاجتماع؟-\Nأجل-
Dialogue: 0,0:28:50.03,0:28:53.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لا جاجةً في أن نتنازع\Nعلى أمور صغيرة
Dialogue: 0,0:28:53.14,0:28:55.80,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أو أن تنأى بنفسك بعيداً\N!بسبب جونغ دو جيون
Dialogue: 0,0:28:55.80,0:28:57.84,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!نحنُ لم ننأى بأنفسنا بسببه
Dialogue: 0,0:28:55.80,0:28:57.84,tags,,0,0,0,,{\pos(418,595.227)}[لي ساك]
Dialogue: 0,0:28:57.84,0:29:00.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!سام بونغ من نأى بنفسه عنا
Dialogue: 0,0:29:00.24,0:29:03.26,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذا ليس صحيحاً\Nسوء فهم أيها المعلم
Dialogue: 0,0:29:05.91,0:29:10.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فالنترك الرتب الإجتماعية\Nولنتعاضد للاصلاح معاً
Dialogue: 0,0:29:10.19,0:29:12.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سيُعادُ تنصيب\N!دو يون،و هيو جونغ \N
Dialogue: 0,0:29:12.40,0:29:14.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الذان تم نفيهُما\Nلمعارضتهما غزو ليو دونغ
Dialogue: 0,0:29:14.61,0:29:17.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فالنغتم هذه الفرصة\Nلتخطيط الاصلاح جيداً
Dialogue: 0,0:29:17.83,0:29:19.08,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,"الاصلاح؟"
Dialogue: 0,0:29:19.08,0:29:21.69,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنت على حق\Nهذه فرصتُنا في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:29:21.69,0:29:24.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سأرسلُ برقيةً للجميع
Dialogue: 0,0:29:26.40,0:29:28.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بالمناسبة\Nهل قرر الجنرالين
Dialogue: 0,0:29:28.83,0:29:31.26,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بشأن الملك القادم؟
Dialogue: 0,0:29:31.26,0:29:34.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سيحددُ ذلك من قبل الملكة الأم
Dialogue: 0,0:29:34.75,0:29:36.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هذا صحيحٌ
Dialogue: 0,0:29:36.55,0:29:39.27,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن في النهاية\Nهي التي ستطبعُ الختم الملكي
Dialogue: 0,0:29:39.27,0:29:42.00,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,على الشخص الذي يقرره الجنرالين
Dialogue: 0,0:29:42.00,0:29:45.77,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سمعتُ أنهم يتباحثون\Nأمر الأمير جونغ تشانغ
Dialogue: 0,0:29:47.27,0:29:49.20,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الأمير جونغ تشانغ؟
Dialogue: 0,0:29:49.20,0:29:52.21,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!إنهُ مؤهل للغاية
Dialogue: 0,0:29:56.22,0:30:00.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ردد الأغنية التي كنت\N!تغنيها في السوق
Dialogue: 0,0:30:00.01,0:30:01.64,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تفعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:30:03.11,0:30:06.28,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!استمع لما يغنيه فقط
Dialogue: 0,0:30:06.28,0:30:10.91,غناء,,0,0,0,,{\i1}"ثمانية عشر طفلاً أصبحوا ملوكاً"{\i}
Dialogue: 0,0:30:10.91,0:30:15.25,غناء,,0,0,0,,{\i1}"على إثرهم سيعودُ الازدهار"{\i}
Dialogue: 0,0:30:15.25,0:30:19.74,غناء,,0,0,0,,{\i1}"متى سيأتي منقذُ الشمال"{\i}
Dialogue: 0,0:30:15.25,0:30:19.74,note,,0,0,0,,موطن الجنرال يي
Dialogue: 0,0:30:19.74,0:30:23.85,غناء,,0,0,0,,{\i1}"لنذهب لنزهةٍ مع بتلات الزهور"{\i}
Dialogue: 0,0:30:19.74,0:30:23.85,note,,0,0,0,,الاسم الأوسط لأبناء الجنرال هو "بانغ" ويعني الزهرة
Dialogue: 0,0:30:27.24,0:30:34.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!ثمانية عشر طفلاً أصبحوا ملوكاً
Dialogue: 0,0:30:34.36,0:30:38.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل سيغدو "يي" ملكاً؟
Dialogue: 0,0:30:38.23,0:30:41.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هذه اشاعةٌ عن أنهُ سيغدو ملكاً
Dialogue: 0,0:30:44.33,0:30:47.04,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أين سمعت هذه الأغنية؟
Dialogue: 0,0:30:47.04,0:30:51.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الأطفال يرددونها في السوق
Dialogue: 0,0:30:53.22,0:30:55.42,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!يي هو المقصود بالشمال
Dialogue: 0,0:30:55.42,0:30:59.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هذا يعني أن يي سيونغ غيي\Nسيصبحُ الملك؟
Dialogue: 0,0:31:04.13,0:31:06.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟\Nسيصبحُ الملك؟
Dialogue: 0,0:31:06.96,0:31:12.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، هذا ما تعنيه الأغنية
Dialogue: 0,0:31:13.56,0:31:16.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,في نفس الوقت الذي\Nنريدُ فيه تعين ملك؟
Dialogue: 0,0:31:16.05,0:31:18.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كيف لهراء مثل ذلك أن ينتشر؟
Dialogue: 0,0:31:18.55,0:31:21.12,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,في الواقع، حتى فيما مضى
Dialogue: 0,0:31:21.12,0:31:24.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,استخدمت عائلةُ "يي" اسلوب الاشاعة\Nلتعزز من سلطتها
Dialogue: 0,0:31:24.09,0:31:26.06,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!حاكمٌ من عائلة يي
Dialogue: 0,0:31:26.06,0:31:29.33,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ها نحنُ نملكُ الجنرال\Nجو في منصبٍ رئيسي
Dialogue: 0,0:31:30.71,0:31:34.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,جميعهم كانوا يهتفون باسم \Nالجنرال يي سيونغ غيي
Dialogue: 0,0:31:35.81,0:31:37.54,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لنفكر بهذا
Dialogue: 0,0:31:37.54,0:31:41.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ربما لأجل ذلك\Nقاموا بنشر الاشاعات
Dialogue: 0,0:31:41.55,0:31:42.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,"لأجل ذلك؟"
Dialogue: 0,0:31:42.79,0:31:46.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,في مقدمة الاجتماع الرسمي
Dialogue: 0,0:31:46.22,0:31:49.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بينما كانوا يباحثون أمر العرش\Nبدى الجنرا يي غاضباً
Dialogue: 0,0:31:49.56,0:31:53.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حتى أنهُ قذف بكأس ماء\Nعلى الجنرال جو
Dialogue: 0,0:31:55.43,0:31:57.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!الرتبُ واضحة
Dialogue: 0,0:31:57.38,0:31:59.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذن، كيف تركهُ الجنرال جو وشأنه؟
Dialogue: 0,0:31:59.34,0:32:01.30,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بعد أن تجرع المهانة\Nمن الجنرال يي؟
Dialogue: 0,0:32:01.30,0:32:02.59,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذا صحيحٌ
Dialogue: 0,0:32:02.59,0:32:07.10,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد تحدث الخدم بالهراء\Nلذا فكرتُ بتلقينهم درساً
Dialogue: 0,0:32:07.10,0:32:08.32,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!خيرٌ فعلت
Dialogue: 0,0:32:10.16,0:32:13.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!ولكن عظمة الجنرال يي لا تخفى على أحد
Dialogue: 0,0:32:13.43,0:32:17.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,والناس مقتنعين بهذا\N!لإحتياجهم بالاقتناع به
Dialogue: 0,0:32:17.99,0:32:20.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:24.36,0:32:27.52,غناء,,0,0,0,,ثمانية عشر طفلاً سيصبحون ملوكاً{\i}
Dialogue: 0,0:32:27.52,0:32:30.88,غناء,,0,0,0,,على إثرهم سيعودُ الازدهار{\i}
Dialogue: 0,0:32:30.88,0:32:34.21,غناء,,0,0,0,,متى سيأتي منقذُ الشمال{\i}
Dialogue: 0,0:32:34.21,0:32:37.80,غناء,,0,0,0,,لنذهب لنزهةٍ مع بتلات الزهور
Dialogue: 0,0:32:40.14,0:32:43.16,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماهذه الأُغنية؟ -\N.إنها تنتشر في جميع أنحاء السوق
Dialogue: 0,0:32:43.16,0:32:44.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أنَّ جُنرالنا سيصبح ملكاً
Dialogue: 0,0:32:44.75,0:32:47.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد سمعت أنَّ الجُنرال يي\N.سيصبح الملك القادم
Dialogue: 0,0:32:47.82,0:32:51.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!كيف تجرؤ\Nما الذي تتفوه بهِ الآن؟
Dialogue: 0,0:32:52.81,0:32:54.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أليس صحيحاً؟
Dialogue: 0,0:32:54.11,0:32:56.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هذه الأمور لا تقال بدون مبالاه
Dialogue: 0,0:32:56.53,0:32:58.26,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:32:58.26,0:33:03.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن، من المؤكد أن السماء\N.تقف مع الجُنرال يي
Dialogue: 0,0:33:03.11,0:33:05.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قالوا أن قلب المواطنين\N.يعني قلب السماء
Dialogue: 0,0:33:05.65,0:33:07.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.والمواطنين يريدون الجُنرال يي
Dialogue: 0,0:33:07.93,0:33:11.42,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لذا لاتقُم بتأنيبهِ كثيراً
Dialogue: 0,0:33:11.42,0:33:14.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنهُ محق! لربما يُصبح الجُنرال يي\N!الملك القادم
Dialogue: 0,0:33:14.90,0:33:17.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تقوله بحق الله؟
Dialogue: 0,0:33:21.36,0:33:24.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد إنتشرت اغنية غريبة\N.في السوق
Dialogue: 0,0:33:26.51,0:33:31.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وتبدأ الأُغنية بـأن ثمانية عشر طفلاً\N.سيصبحون ملوكاً
Dialogue: 0,0:33:31.44,0:33:33.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...ثمانية عشر طفلاً
Dialogue: 0,0:33:33.79,0:33:36.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.هذه إشاعات الجُنرال يي، لكي يُصبح ملكاً
Dialogue: 0,0:33:36.57,0:33:38.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,على الرغم من أن الكلمات تختلف قليلاً
Dialogue: 0,0:33:38.75,0:33:41.41,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إلا أن هذا نوعٌ من تنبؤ العلماء\N.الذي كان موجوداً من قبل أيضاً
Dialogue: 0,0:33:41.41,0:33:46.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سيدي، هذا يعني أن الرأي العام\N.يقوم بإتّباع الجُنرال يي
Dialogue: 0,0:33:46.03,0:33:48.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذاً لِمَ أنتَ مُنزعج؟
Dialogue: 0,0:33:48.09,0:33:50.06,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إشاعة أن الجُنرال يي سيُصبح ملكاً
Dialogue: 0,0:33:50.06,0:33:52.04,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.ليس تنبؤاً يُمثل الرأي العام
Dialogue: 0,0:33:52.04,0:33:55.45,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,قوموا بالتفكير بشأن الجنرال يي\N.الذي قد تلبّس في تلك الإشاعة
Dialogue: 0,0:33:56.82,0:33:59.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...لي يي بانغ، لي جاغيوم، لي يي مين
Dialogue: 0,0:33:59.58,0:34:02.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد إتُهِمَ جميعهم بأنهم خونة\N.وقد واجهوا وفياتٍ مروّعة
Dialogue: 0,0:34:02.22,0:34:07.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لم يكُن هنالك حاكمٌ\N.قد وقع في تلك الإشاعات ونجا
Dialogue: 0,0:34:07.72,0:34:09.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إنّ الوقت مثاليّ
Dialogue: 0,0:34:09.76,0:34:13.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الآن سينظر الجميع إلى الجُنرال يي\N.على أنهُ شخصٌ يجب الحذر منه
Dialogue: 0,0:34:13.92,0:34:17.69,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أحدُهم قد نشرها\N.لأجل غرضٍ معيّن
Dialogue: 0,0:34:17.69,0:34:20.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,نحنُ نبحث بالفعل عن\N.ناشرها الأساسي
Dialogue: 0,0:34:20.14,0:34:23.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}...من الذي قام بفعل هذا؟ من سيرغب بـ{\i}
Dialogue: 0,0:34:23.79,0:34:25.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...أيُمكن أن يكون
Dialogue: 0,0:34:27.67,0:34:28.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,مِن مَن سمعتِ الأُغنية؟
Dialogue: 0,0:34:28.96,0:34:34.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن مان سوك قد أخبرني أن أحد الرجال\N.يقوم بمنح الحلوى لمن يتعلم هذه الأُغنية
Dialogue: 0,0:34:34.47,0:34:36.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أين هو مان سوك؟
Dialogue: 0,0:34:36.73,0:34:38.94,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,في ذلك المنزل الذي مع شجرة البرسيمون\N.في نهاية الطريق
Dialogue: 0,0:34:40.76,0:34:42.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:34:44.03,0:34:45.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.هيه
Dialogue: 0,0:34:45.29,0:34:47.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ألم أُخبرك أن تأخذي قسطاً من الراحة\Nلبعض الوقت؟
Dialogue: 0,0:34:47.58,0:34:49.67,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد أخبرك الطبيب أنه عليك الراحة، كذلك
Dialogue: 0,0:34:49.67,0:34:54.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أناساً مِثلنا يتحسنون بسرعة\N.إذا ما أكلوا كثيراً وتحركوا كثيراً
Dialogue: 0,0:34:56.91,0:34:58.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...حقاً
Dialogue: 0,0:35:02.64,0:35:05.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد سمعت أنهُ كانغ بو -\Nكانغ بو؟ -
Dialogue: 0,0:35:05.43,0:35:10.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، لقد سُئِل عن أداء مسرحيةٍ\N.تتحدث عن بعض الملوك القادمين من الشمال
Dialogue: 0,0:35:10.93,0:35:13.51,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,يبدو وكأنه قد تلقى دراهم فضية\N.بمقدارٍ كافٍ، كذلك
Dialogue: 0,0:35:13.51,0:35:15.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.فلنذهب لتفقد الأمر
Dialogue: 0,0:35:21.39,0:35:29.50,غناء,,0,0,0,,"ثمانية عشر طفلاً سيصبحون ملوكاً"\N"وعلى إثرهم سيعودُ الازدهار"
Dialogue: 0,0:35:29.50,0:35:33.95,غناء,,0,0,0,,"متى سيأتي منقذُ الشمال؟"
Dialogue: 0,0:35:33.95,0:35:37.88,غناء,,0,0,0,,"لنذهب لنزهةٍ مع بتلات الزهور"
Dialogue: 0,0:35:37.88,0:35:41.90,غناء,,0,0,0,,"متى سيأتي منقذُ الشمال؟"
Dialogue: 0,0:35:41.90,0:35:46.00,غناء,,0,0,0,,"!لنذهب لنزهةٍ مع بتلات الزهور"
Dialogue: 0,0:35:47.20,0:35:50.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد سألت عمَّا كان يدور في خُلدك\Nعندما كُنت تعود إلى منزلك مع الجنود؟
Dialogue: 0,0:35:52.10,0:35:54.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,بماذا كُنت تفكر؟
Dialogue: 0,0:35:54.14,0:35:56.17,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لم أكُن أرغب بخيانتهم
Dialogue: 0,0:35:57.82,0:36:02.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.الخيانة لن تحدث مُطلقاً في حياتي
Dialogue: 0,0:36:02.22,0:36:07.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لكنها كانت خيانة للجُنرال تشوي يونغ
Dialogue: 0,0:36:09.47,0:36:10.84,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ألم تكُن كذلك؟
Dialogue: 0,0:36:10.84,0:36:14.95,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أهذا سببب تلك الأُغنية السخيفة\Nالتي تجتاح المدينة؟
Dialogue: 0,0:36:14.95,0:36:16.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.أجبني من فضلك
Dialogue: 0,0:36:21.63,0:36:24.48,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد كان بمعركةٍ في وون بونغ
Dialogue: 0,0:36:24.48,0:36:31.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد صفحت عن حياة شخصٍ كان قد تظاهر\N.بأنه سيكون من القراصنة اليابانيين
Dialogue: 0,0:36:31.05,0:36:34.85,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,..لكنه قد أخبرني في جزيرة وينهوا
Dialogue: 0,0:36:34.85,0:36:36.98,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.بأنها كانت خيانة
Dialogue: 0,0:36:38.21,0:36:44.78,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنها لخيانة أن الـ100،000 آباءٍ\N.قد قاموا بمنح أولادهم الـ50،000 إليّ
Dialogue: 0,0:36:44.78,0:36:50.98,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتعني أنك إخترت المواطنين\Nعلى الجُنرال تشوي يونغ؟
Dialogue: 0,0:36:52.95,0:36:58.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتعني بأنك فضّلت المواطنين\Nعوضاً عن الأمر الملكي؟
Dialogue: 0,0:36:58.52,0:37:03.16,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي كُنت ستفعله\Nإن كُنت في هذا الموقف؟
Dialogue: 0,0:37:07.63,0:37:13.28,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنا أتمنى فقط ألّا أواجِه مثل هذا الموقف الصعب\N.كرجلٍ عادي
Dialogue: 0,0:37:13.28,0:37:17.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.أشعر بنفس الطريقة\N.على ذلك ألّا يحدث مُجدداً مُطلقاً
Dialogue: 0,0:37:17.81,0:37:20.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...للتأكد بأن ذلك لن يحدُث مُجدداً
Dialogue: 0,0:37:21.59,0:37:25.37,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,سأبقى إلى جانبك\N.وسأكون مساعدك الخاص، أيُها الجُنرال
Dialogue: 0,0:37:25.37,0:37:27.15,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كيف يبدو ذلك؟
Dialogue: 0,0:37:27.15,0:37:29.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أترغب بهذا؟
Dialogue: 0,0:37:29.47,0:37:34.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن كُنت ترغب بان تكون معنا، فهذا لايختلف عن،\N."إكتساب ألف جُنديّ"
Dialogue: 0,0:37:34.72,0:37:37.70,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أترغب حقاً بفعل هذا لأجلنا؟
Dialogue: 0,0:37:39.27,0:37:41.41,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.سأبذل قصارى جهدي
Dialogue: 0,0:37:46.73,0:37:51.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}من القرارات المُتمردة والمحفوفةِ بالمخاطر\Nالتي قد تحدث مُستقبلاً{\i}
Dialogue: 0,0:37:51.36,0:37:55.10,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}سأتأكد كُلياً\N.من أن أقوم بحمايتك{\i}
Dialogue: 0,0:37:56.49,0:37:58.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من أين قد جلبت كُل هذا؟
Dialogue: 0,0:38:05.36,0:38:07.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تُدعى مان سوك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:08.22,0:38:10.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,نحن لانُحاول أن نأخُذ هذا منك
Dialogue: 0,0:38:10.74,0:38:12.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لذا أخبرنا من فضلك
Dialogue: 0,0:38:12.74,0:38:14.15,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من قام بإعطائك هذا؟
Dialogue: 0,0:38:14.15,0:38:21.21,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,رجلٌ ما قام بإخباري، أنه إذا ما قُمت بجمع الأطفال\Nونشر الأُغنية
Dialogue: 0,0:38:21.21,0:38:23.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...فسيقوم بمنحي جميع الحلوى
Dialogue: 0,0:38:23.65,0:38:27.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لذا، لقد قُمت بفعل ما أخبرني بفعله
Dialogue: 0,0:38:27.31,0:38:29.30,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من ذلك الرجل؟
Dialogue: 0,0:38:29.30,0:38:32.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.كان يبدو وكأنه بائعٌ متجول
Dialogue: 0,0:38:34.13,0:38:38.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لديه علامة حرقٍ هُنا
Dialogue: 0,0:38:42.44,0:38:46.93,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن قُمت بتأدية الأداء،\N.فسيتهمونك بالخائن
Dialogue: 0,0:38:46.93,0:38:48.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أصحيح؟
Dialogue: 0,0:38:49.71,0:38:54.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,خائن؟ ولكن لماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:38:54.72,0:38:56.46,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من طلب منك ذلك؟
Dialogue: 0,0:38:56.46,0:38:59.04,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.كان يبدو وكأنه بائعُ متجول
Dialogue: 0,0:38:59.04,0:39:00.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,هل تعلم أين هو؟
Dialogue: 0,0:39:00.61,0:39:03.07,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد بحثوا في الأمر\Nلقد كان هُناك بعض الباعة المتجولين
Dialogue: 0,0:39:03.07,0:39:05.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الذين قاموا بمنح الحلوى للأطفال\N.لتعلُّمِ تلك الأُغنية
Dialogue: 0,0:39:05.53,0:39:07.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,باعة متجولين؟ -\N.أجل -
Dialogue: 0,0:39:07.57,0:39:10.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد طلبت بشأن صورة لوجههِ
Dialogue: 0,0:39:10.09,0:39:13.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علينا أن نعرف من هو \Nومن قد طلب منه ذلك
Dialogue: 0,0:39:13.56,0:39:14.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.أمرك
Dialogue: 0,0:39:14.63,0:39:20.22,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إن كان تخميني صحيحاً\N.فمن المُمكن أن يكون ذلك فرصة مُناسبة
Dialogue: 0,0:39:20.22,0:39:23.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الحُكّام الأقوياء الذين قد وُرِد ذكرهم\Nفي نبوءة أن يي سيصبح ملكاً
Dialogue: 0,0:39:23.82,0:39:25.66,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.قد أصبحوا خونة أو قد ماتوا
Dialogue: 0,0:39:25.66,0:39:30.02,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...بالنسبة لوالدي الذي قد ذُكر في النبوءة\N.لن يعود ذلك بأي فائدة
Dialogue: 0,0:39:30.02,0:39:32.28,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من سيكون ذلك ياتُرى؟
Dialogue: 0,0:39:33.70,0:39:37.42,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الجُنرال جو مين سوو.. أو لي سيك؟
Dialogue: 0,0:39:37.42,0:39:42.64,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن لم يكن ذلك... فسيكون شخصاً\N.تحت أمرةِ كلاهما
Dialogue: 0,0:39:42.64,0:39:45.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.في الواقع، الفكرة ليست المُشكلة
Dialogue: 0,0:39:45.57,0:39:48.06,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إنه شيءٌ سهل ومن الممكن لأي أحدٍ فعله
Dialogue: 0,0:39:50.36,0:39:54.67,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.أنتِ... تفقهين بالكثير الآن
Dialogue: 0,0:39:55.96,0:39:58.59,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.أنا متوترٌ قليلاً -\Nلِمَ أنت متوتر؟
Dialogue: 0,0:39:58.59,0:40:00.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أيوجد سببٌ يمنعني من ذلك؟
Dialogue: 0,0:40:00.58,0:40:03.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.كلَّا، إنسي الأمر
Dialogue: 0,0:40:03.75,0:40:06.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إن موهبتكِ تُهدر من نواحٍ كثيرة
Dialogue: 0,0:40:06.82,0:40:08.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.من نواحٍ كثيرة
Dialogue: 0,0:40:10.73,0:40:14.91,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لِمَ أنت مُتوتر؟ فلتخبرني -\N.كلَّا، أنا لست متوتراً
Dialogue: 0,0:40:14.91,0:40:16.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد قُلت للتو بأنك كذلك
Dialogue: 0,0:40:16.72,0:40:17.97,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إنتظري
Dialogue: 0,0:40:17.97,0:40:20.97,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لا تقُم بتغيير الموضوع -\N.أنا لا أفعل -
Dialogue: 0,0:40:20.97,0:40:23.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتسمعين هذا؟
Dialogue: 0,0:40:34.23,0:40:37.59,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}.عندما تُشرق الشمس، أذهب للمزرعة\N.وعندما تغرب الشمس، أذهب للمنزل{\i}
Dialogue: 0,0:40:37.59,0:40:40.26,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لقد خُدعنا\N.كانت تبدو بكل تأتي قريبة من هُنا
Dialogue: 0,0:40:42.58,0:40:49.95,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}ثمانية عشر طفلاً سيصبحون ملوكاً\N.والسلام سيعم وسيزدهر{\i0}
Dialogue: 0,0:40:49.95,0:40:57.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}ثمانية عشر طفلاً سيصبحون ملوكاً\N.والسلام سيعم وسيزدهر{\i0}
Dialogue: 0,0:40:57.81,0:41:01.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}متى سيأتي عزيزي من الشمال؟{\i}
Dialogue: 0,0:41:01.73,0:41:05.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}لنذهب جميعنا في نزهة\N.ببتلات زهور على شفاهنا{\i}
Dialogue: 0,0:41:58.97,0:42:00.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنزل للأسفل
Dialogue: 0,0:42:00.34,0:42:02.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لأنّي أرغب بسؤالك سريعاً عن أمرٍ ما
Dialogue: 0,0:42:02.49,0:42:05.25,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الخطأ الذي قد إقترفته؟
Dialogue: 0,0:42:05.25,0:42:07.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذاً لِمَ تقوم بالهرب؟
Dialogue: 0,0:42:07.44,0:42:09.30,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لقد تبعتني بشكلٍ مفاجىء، لذا قُمت بالهرب
Dialogue: 0,0:42:11.38,0:42:14.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد فهمت، لذا قُم بالنزول لدقيقة
Dialogue: 0,0:42:14.14,0:42:16.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لن أنزل! لِمَ علي ذلك؟
Dialogue: 0,0:42:20.11,0:42:23.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لِمَ تنشُر هذهِ الأُغنية بين الأطفال؟
Dialogue: 0,0:42:23.79,0:42:25.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لن أُخبركِ
Dialogue: 0,0:42:29.99,0:42:31.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!عليكم الصعود إن كُنتم مُنزعجين
Dialogue: 0,0:42:31.79,0:42:33.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.آه لاذع
Dialogue: 0,0:42:45.64,0:42:48.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما هدفُك الحقيقي من نشر هذه الأُغنية؟
Dialogue: 0,0:42:50.58,0:42:52.77,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.يُمكن أن تكون جانياً بتهمة بالخيانةِ العُظمى\Nأتعلم ذلك؟
Dialogue: 0,0:42:52.77,0:42:55.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟ خيانة عُظمى؟
Dialogue: 0,0:42:57.19,0:43:00.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!من فضلك إصفح عني\N.فقد فعلت ذلك لأنّي قد تلقيت أمراً
Dialogue: 0,0:43:03.70,0:43:05.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماكان ذلك الأمر؟
Dialogue: 0,0:43:05.01,0:43:09.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أنا بائعٌ متجوّل\Nأقوم بالتنقلِ من سوقٍ إلي سوق
Dialogue: 0,0:43:09.86,0:43:12.08,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وأحدهم قد أخبرني بأنه سيقوم بمنحي\Nدراهم فضية
Dialogue: 0,0:43:12.08,0:43:14.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذا ما قُمت بنشر الأُغنية\N.في جميع الأسواق
Dialogue: 0,0:43:14.29,0:43:16.04,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لهذا قُمت بفعلها
Dialogue: 0,0:43:16.04,0:43:19.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من الذي قام بتحريضك؟ -\N.لا أعلم ماهو اسمه -
Dialogue: 0,0:43:19.71,0:43:25.07,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنه طاعنٌ في السن\N...ويبدو ثرياً بطريقة ما
Dialogue: 0,0:43:26.36,0:43:29.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.حتى أنه قام بمنحي هذه الدراهم الفضية
Dialogue: 0,0:43:32.70,0:43:34.39,حديث النفس,,0,0,0,,!زهرة المشمش البيضاء{\i}
Dialogue: 0,0:43:34.39,0:43:35.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:43:35.82,0:43:37.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,قطعة زهرة المشمش الفضية
Dialogue: 0,0:43:37.83,0:43:39.84,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إستُخدمت من قِبَلِ عائلة لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:43:43.30,0:43:47.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أين قد إلتقيت بذلك الرجل؟\Nليس بغاي غيونغ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:43:48.96,0:43:51.49,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...كلَّا، لم يكُن في غاي غيونغ
Dialogue: 0,0:43:51.49,0:43:54.74,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,في غيونغ سانبو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:43:54.74,0:43:56.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أجل، أنتِ محقّة
Dialogue: 0,0:43:56.44,0:44:00.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد طُلبتُ في غيونغ سانبو، منذ خمسة أيامٍ مضت
Dialogue: 0,0:44:01.62,0:44:03.89,حديث النفس,,0,0,0,,{\i1}...لي إين غيوم، ذلك الرجل{\i}
Dialogue: 0,0:44:05.86,0:44:07.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إستمع جيّداً
Dialogue: 0,0:44:07.52,0:44:12.16,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قُمت بغناء أُغنية مهينة\Nلحاكمِ هذه البلاد
Dialogue: 0,0:44:12.16,0:44:14.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لذا عليك بكلِ تأكيدٍ أن تعاقب\N.كجانٍ بتهمة الخيانةِ العُظمى
Dialogue: 0,0:44:14.82,0:44:15.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:15.99,0:44:21.94,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،ولكن إن قُمت بمساعدتنا\N.سوف تجني ثروة
Dialogue: 0,0:44:21.94,0:44:23.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ثروة؟
Dialogue: 0,0:44:25.18,0:44:27.95,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إن كُنت ستمنحني ثروة
Dialogue: 0,0:44:27.95,0:44:29.91,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أيُمكنك أن تُدلي بشهادة؟
Dialogue: 0,0:44:31.00,0:44:35.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أو ستقوم عائلة الجُنرال يي من جيونجو\N.بالإعفاء عن حياتك على الأقل
Dialogue: 0,0:44:37.08,0:44:40.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إن كُنت ستمنحني الكثير من الثروة
Dialogue: 0,0:44:40.65,0:44:43.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!لاتقلق بشأن شهادتي
Dialogue: 0,0:44:43.75,0:44:46.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد إعترف البائع المتجول
Dialogue: 0,0:44:48.01,0:44:53.29,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.قام بتلقّي ذلك من أجل نشر الأُغنية
Dialogue: 0,0:44:54.54,0:44:58.70,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنها... زهرة المشمش البيضاء\N!التي تُستخدم من قِبَلِ عائلة لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:44:58.70,0:45:03.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إذاً.. إنهُ لي إين غيوم -\N.أجل، إنهُ لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:45:03.05,0:45:06.73,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,حتى في منفاه، يقوم لي إين غيوم\N.بالعمل من وراء الكواليس
Dialogue: 0,0:45:06.73,0:45:09.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد علمت بأنه لن يتراجع\N.دون قتال
Dialogue: 0,0:45:09.39,0:45:14.77,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لهذا السبب قد طالب العديد من المسؤولين\N!إعدام لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:45:14.77,0:45:18.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،مُعلمي\Nهل ستدع لي إين غيوم هكذا؟
Dialogue: 0,0:45:20.32,0:45:23.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قال البائع المتجول إنه سيكون سعيداً بإلإدلاء بشهادته\N.طالما سيحصل على ثروته
Dialogue: 0,0:45:23.86,0:45:26.03,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أيُمكننا إعتقال لي إين غيوم؟
Dialogue: 0,0:45:29.27,0:45:31.45,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,جريمته هي نشر أُغنية\N"التنبؤ بالجُنرال يي لكي يُصبح ملكاً"
Dialogue: 0,0:45:31.45,0:45:32.77,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.وإثارة الحكومة
Dialogue: 0,0:45:32.77,0:45:34.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قام أيضاً بإبعاد الجنرالات\N.الذين إنسحبوا من الجيش
Dialogue: 0,0:45:36.54,0:45:38.08,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عليك الذهاب إلى غيونغ سانبو\Nبرفقة جنود المحكمة العامة
Dialogue: 0,0:45:38.08,0:45:41.08,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,والحصول على دليلٍ لإعتقالِ لي إين غيوم\N!على الفور
Dialogue: 0,0:45:41.08,0:45:42.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.أمرك
Dialogue: 0,0:45:42.38,0:45:44.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.سأذهب معه
Dialogue: 0,0:45:46.22,0:45:51.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لدي شيءٌ لحلهِ\N.مع لي إين غيوم للمرةِ الأخيرة
Dialogue: 0,0:45:54.17,0:45:56.52,حديث النفس,,0,0,0,,{\i1}التنبؤ بـالجُنرال يي لكي يصبح ملكاً؟{\i}
Dialogue: 0,0:45:57.58,0:46:00.83,حديث النفس,,0,0,0,,{\i1}.لن يكون يي سونغ جاي قادراً على ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:46:00.83,0:46:03.17,حديث النفس,,0,0,0,,{\i1}...ولكن جونغ دو جون{\i}
Dialogue: 0,0:46:04.19,0:46:08.13,حديث النفس,,0,0,0,,{\i1}.لا أعلم ما الذي يجول في خاطره{\i}
Dialogue: 0,0:46:10.18,0:46:11.78,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...سيدي
Dialogue: 0,0:46:13.55,0:46:16.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد وصلت رسالة لأجلك\N.من الوزير لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:46:16.89,0:46:19.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الوزير لي؟
Dialogue: 0,0:46:34.17,0:46:38.13,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن دعم الشعب قد إنقلب تماماً\Nلصالح الجُنرال يي سونغ غيي على أي حال
Dialogue: 0,0:46:38.13,0:46:41.47,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنَّ يي سونغ غيي على قرابةٍ\N!من عشيرة هيي دونغ
Dialogue: 0,0:46:41.47,0:46:46.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\pos(632,603)}هل سيكون على مايرام إذا ما قام الجُنرال يي سونغ غيي\Nبالتوصية على الأمير جونغ تشانغ لكي يُصبح ملكاً؟
Dialogue: 0,0:46:51.45,0:46:55.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،أيُها الوزير\N...لقد جلب أحدُهم رسالةً لأجلك
Dialogue: 0,0:46:55.99,0:46:57.41,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أحدُهم؟
Dialogue: 0,0:46:57.41,0:47:00.50,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد قام فقط بالطلب مني\N.أن أقوم بتسليمها لك فوراً
Dialogue: 0,0:47:18.59,0:47:20.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.الجُنرال جو
Dialogue: 0,0:47:22.36,0:47:24.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي أتى بك إلى هُنا؟
Dialogue: 0,0:47:24.81,0:47:27.94,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد تلقيت رسالة الجُنرال لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:47:27.94,0:47:32.69,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل، لقد أتيت كذلك\N.بعد تلقي رسالة عاجلة
Dialogue: 0,0:47:32.69,0:47:36.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لنذهب للداخل -\N.حسناً لنفعل -
Dialogue: 0,0:47:47.38,0:47:49.05,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:47:50.36,0:47:53.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي قد أحضر جلالتكِ إلى هُنا؟
Dialogue: 0,0:47:53.38,0:47:58.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد تلقيت رسالة من لي إين غيوم,\Nلذا أتيتُ إلى هُنا بسرية
Dialogue: 0,0:47:58.89,0:48:02.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أيُعقل أنُكم قد أتيتم إلى هُنا لنفس السبب؟
Dialogue: 0,0:48:04.67,0:48:06.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.هذا صحيح، جلالتك
Dialogue: 0,0:48:06.56,0:48:08.32,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,\N.يالهُ من أمرٍ غريب
Dialogue: 0,0:48:06.56,0:48:08.32,tags,,0,0,0,,{\pos(697.6,611.182)}[(الملكة جونغ (زوجة الملك غونغ مين]
Dialogue: 0,0:48:08.32,0:48:12.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،لم أرى رجلاً قد بُعثَ من قِبَلِ لي إين غيوم\N...وعندما أتيت إلى هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:48:12.68,0:48:14.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.رأيت ذلك فحسب
Dialogue: 0,0:48:18.31,0:48:19.87,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إنَّ هذا
Dialogue: 0,0:48:19.87,0:48:22.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,الشمس إمتدّت للشجرة"؟"
Dialogue: 0,0:48:24.09,0:48:25.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي يعنيه ذلك؟
Dialogue: 0,0:48:25.61,0:48:29.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إنَّ هذا رمزاً سرّي
Dialogue: 0,0:48:30.96,0:48:33.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أيُمكنك حل هذا؟
Dialogue: 0,0:48:38.90,0:48:41.56,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إنهُ على الأرجح
Dialogue: 0,0:48:54.51,0:48:57.58,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تشانغ، وصل، يي
Dialogue: 0,0:49:03.47,0:49:05.85,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تشانغ إنتصر على يي"؟"
Dialogue: 0,0:49:06.94,0:49:08.54,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إستحالة
Dialogue: 0,0:49:09.99,0:49:12.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,متى هو تاريخ تقديم إعادة تنظيم دودانغ
Dialogue: 0,0:49:12.39,0:49:14.80,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لصاحبة الجلالة الأرملة؟
Dialogue: 0,0:49:14.80,0:49:17.35,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،بغضون خمسة أيام\Nلكنّي أثق بأنه علينا
Dialogue: 0,0:49:17.35,0:49:19.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تقديم التاريخ\N.بسبب الشائعات التي لايحمد عقباها
Dialogue: 0,0:49:19.90,0:49:24.19,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أتعني بذلك شائعة التنبؤ بأن يصبح الجُنرال يي ملكاً؟؟
Dialogue: 0,0:49:24.19,0:49:27.57,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أقام لي إين غيوم بنشر تلك الإشاعة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:49:27.57,0:49:30.27,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،هذا مايبدو \N.بناءاً على ما وجدناه
Dialogue: 0,0:49:31.30,0:49:33.45,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد أرسلت نام إين إلى غيونغ سانبو
Dialogue: 0,0:49:33.45,0:49:38.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إن كان لي إين غيوم\N.فلن يكون قادراً على تجنب العقاب، هذه المرة
Dialogue: 0,0:49:38.39,0:49:40.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إن كان سيحدث بتلك الطريقة
Dialogue: 0,0:49:40.38,0:49:44.11,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.بأي فرصة، فلايُمكننا السحب بعد الآن
Dialogue: 0,0:49:44.11,0:49:46.00,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,قبل أن يأتوا بشيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:49:46.00,0:49:51.50,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علينا أن نؤكد على تزكية الأمير جونغ تشانغ\N.اليوم
Dialogue: 0,0:49:51.50,0:49:53.18,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:49:55.69,0:50:00.43,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد ذهب رئيس الوزراء إلى صاحبة الجلالة الأرملة\N.لتلقي الأوامر
Dialogue: 0,0:50:00.43,0:50:05.50,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.سيبدأ إجتماعنا بمجرد عودته
Dialogue: 0,0:50:26.93,0:50:29.76,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لدينا أوامر الملكة الأم
Dialogue: 0,0:50:32.34,0:50:36.23,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.وسأقوم بإلقائها عليكم الآن
Dialogue: 0,0:50:45.73,0:50:48.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,"إلى مسؤولي المجلس\Nقلب غوريو العظمى"
Dialogue: 0,0:50:45.73,0:50:48.36,note,,0,0,0,,بيان الملكة الأم
Dialogue: 0,0:50:48.36,0:50:50.99,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,"وعامود الحكومة"
Dialogue: 0,0:50:50.99,0:50:53.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,"أعلن عن رغبتي في هذا المجلس"
Dialogue: 0,0:50:56.04,0:51:00.16,note,,0,0,0,,{\pos(638,627.136)}مقاطعة غيونغ سان بو
Dialogue: 0,0:50:56.04,0:51:00.16,tags,,0,0,0,,{\pos(640,593.182)}[مقر لي اين غيوم]
Dialogue: 0,0:51:00.16,0:51:03.97,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أهذا هو منفى لي إين غيوم؟
Dialogue: 0,0:51:03.97,0:51:07.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كيف لمُجرمٍ أن يُنفى\Nفي مكانٍ كهذا؟
Dialogue: 0,0:51:07.92,0:51:10.18,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لشخصٍ قد قام بأعمالٍ سيئة\Nطوال حياته
Dialogue: 0,0:51:10.18,0:51:12.28,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كيف يُمكن له أن يجلس هُنا بكل راحةٍ\Nويخطط لمؤامرات؟
Dialogue: 0,0:51:12.28,0:51:14.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عوضاً عن التكفير عن ذنوبه؟
Dialogue: 0,0:51:14.39,0:51:16.46,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إنتهى كُل شيء الآن
Dialogue: 0,0:51:17.64,0:51:20.96,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!قُم بالخروج! قُم بالخروج
Dialogue: 0,0:51:26.92,0:51:28.65,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:51:28.65,0:51:31.02,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لقد جئنا من\N.من المحكمة العامة في غاي غيونغ
Dialogue: 0,0:51:31.02,0:51:34.52,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أهاذا هو منفى المُجرم\Nلي إين غيوم؟
Dialogue: 0,0:51:34.52,0:51:36.81,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...إنهُ كذلك، ولكن
Dialogue: 0,0:51:36.81,0:51:38.25,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تنحى جانباً
Dialogue: 0,0:51:45.64,0:51:48.33,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،أيُها المُجرم لي إين غيوم\N!قُم بالخروج لتلقّي حبل المشنقة
Dialogue: 0,0:51:48.33,0:51:50.98,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تقصده بحق الله؟
Dialogue: 0,0:51:51.96,0:51:54.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تعنيه؟\Nألم تسمعني؟
Dialogue: 0,0:51:54.82,0:51:56.85,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...المُجرم لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:51:56.85,0:52:00.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،لقد توفي منذ خمسة عشر يوماً\Nفكيف بإمكانهِ تلقِّي الأمر إذاً؟
Dialogue: 0,0:52:00.89,0:52:03.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:04.67,0:52:08.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,من حسن الحظ، فقد طلب"\N"تشوي يونغ أن يتم اعفائه
Dialogue: 0,0:52:05.67,0:52:38.00,note,,0,0,0,,بيانُ الملكة الأم
Dialogue: 0,0:52:08.34,0:52:12.77,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وقد تنازل الملك عن العرش"\N"لندمهِ على ما قد اقترف
Dialogue: 0,0:52:12.77,0:52:15.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وهذا ما يجبُ أن يكون"\N"عليه الملك الفاضل
Dialogue: 0,0:52:17.79,0:52:21.72,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,لذلك"\N"فإن غوريو العظيمة
Dialogue: 0,0:52:21.72,0:52:25.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,التي منحت سبل الرخاء"\N"لمواطنيها وللحكومة
Dialogue: 0,0:52:28.02,0:52:34.34,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ستبني عهداً جديداً تحت"\N"!حكم الأمير تشانغ
Dialogue: 0,0:52:35.32,0:52:38.00,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,"ولن تكون مسؤولياتهُ بسيطة"
Dialogue: 0,0:52:38.00,0:52:39.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,مـ...ماذا؟
Dialogue: 0,0:52:39.79,0:52:42.18,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تقوله الآن؟
Dialogue: 0,0:52:42.18,0:52:46.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,كان من المُفترض أن يُرفع رأينا للملكة الأرملة\N!في خمسةِ أيام
Dialogue: 0,0:52:46.31,0:52:47.68,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...لماذا إذاً
Dialogue: 0,0:52:48.74,0:52:50.90,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ما الذي تفعله بحق الله؟
Dialogue: 0,0:52:50.90,0:52:55.44,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إنَّ رئيس الوزراء اليساري\N!يقوم بقراءة رسالة الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:52:55.44,0:52:57.82,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,فكيف لك أن تكون فظاً للغاية؟
Dialogue: 0,0:52:59.08,0:53:01.63,حديث النفس,,0,0,0,,لقد قاموا بالموافقة على ذلك بالفعل؟{\i}
Dialogue: 0,0:53:03.01,0:53:07.38,حديث النفس,,0,0,0,,يالها من خسارة! كيف يُمكن أن يكون ولي العهد تشانغ؟{\i}
Dialogue: 0,0:53:07.38,0:53:10.11,حديث النفس,,0,0,0,,جو مين سو\N!أيها الوغد
Dialogue: 0,0:53:18.24,0:53:24.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وقد أمرت كذلك بتتويجهِ"\N"في اليوم الأخير من الشهر المُقبل
Dialogue: 0,0:53:35.24,0:53:37.02,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,قُلت مُنذ خمسة عشر يوماً؟{\i}
Dialogue: 0,0:53:37.02,0:53:41.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,أجل, لقد وافت لي إين غيوم المنية\N...قبل خمسة عشر يوماً
Dialogue: 0,0:53:41.61,0:53:44.55,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.وقد قُمنا حتى بإنهاء الجنازة
Dialogue: 0,0:53:49.81,0:53:53.09,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد طُلبتُ في غيونغ سانبو، منذ خمسة أيامٍ مضت
Dialogue: 0,0:53:53.09,0:53:56.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}.لقد قال بالتأكيد، أنه منذ خمسة أيامِ مضت{\i}
Dialogue: 0,0:53:56.89,0:53:59.12,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}ولكنه قد توفي قبل خمسة عشر يوماً؟{\i}
Dialogue: 0,0:53:59.12,0:54:01.92,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إذاً لِمَ لم تقُم بإبلاغ المجلس؟
Dialogue: 0,0:54:02.96,0:54:04.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...كُنا سنقوم بذلك
Dialogue: 0,0:54:04.86,0:54:09.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن عالمٌ ما قد طلبَ مِنّا بكل جديةٍ\N...ألَّا نقوم بإرسال الأخبار لفترةٍ من الوقت
Dialogue: 0,0:54:11.75,0:54:14.07,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ماذا؟ خيانة عُظمى؟
Dialogue: 0,0:54:16.46,0:54:19.79,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!من فضلك إصفح عني\N!لقد فعلت ما أُمرتُ بهِ فحسب
Dialogue: 0,0:54:23.09,0:54:24.38,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}!اليد{\i}
Dialogue: 0,0:54:24.38,0:54:27.75,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}.لم تكُن يد بائعٍ متجول{\i}
Dialogue: 0,0:54:27.75,0:54:31.01,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,عالمٌ ما؟ من هو؟
Dialogue: 0,0:54:31.01,0:54:32.63,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لست مُتأكداً
Dialogue: 0,0:54:33.72,0:54:36.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.كان يبدو كأحد الأقارب
Dialogue: 0,0:54:37.86,0:54:39.06,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!تحدث بوضوح
Dialogue: 0,0:54:40.55,0:54:44.61,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ألديه علامة حرق على رسخه؟
Dialogue: 0,0:54:46.47,0:54:48.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!أجل، أجل! لديه ذلك
Dialogue: 0,0:54:51.19,0:54:52.40,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.يا إلهي
Dialogue: 0,0:55:20.52,0:55:23.45,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،تقول الشائعات\N...أنَّ في إجتماع المسؤولين
Dialogue: 0,0:55:23.45,0:55:26.86,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,قد أصبح يي سونغ غيي مُستاءاً جدّاً\Nعند مُناقشة المُرافعة التالية
Dialogue: 0,0:55:26.86,0:55:30.53,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,وقد قام بإلقاء وعاء الحبر عليك\N...أيُها الجُنرال جو
Dialogue: 0,0:55:35.60,0:55:37.14,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,...لقد فعلت ما أخبرتني بفعله
Dialogue: 0,0:55:37.14,0:55:41.24,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ولكن أيُمكن لطبقة النُبلاء\Nالوقوف مُجدداً؟
Dialogue: 0,0:55:45.56,0:55:48.78,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}.والسلام سيعم وسيزدهر{\i0}
Dialogue: 0,0:55:48.78,0:55:52.97,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,،لقد قُمت بما طلبت مني فعله\N.والآن هُم في طريقهم للإمساك بك
Dialogue: 0,0:55:52.97,0:55:54.89,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!حقاً؟ أحسنت صُنعاً
Dialogue: 0,0:55:56.32,0:55:57.95,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!هُنا! خذ الحلوى
Dialogue: 0,0:55:57.95,0:55:59.39,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!إذهب الآن
Dialogue: 0,0:56:00.40,0:56:02.71,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,!حسناً، لنقُم بالغناء مُجدداً
Dialogue: 0,0:56:02.71,0:56:06.98,غناء,,0,0,0,,{\i1}ثمانية عشر طفلاً سيصبحون ملوكاً{\i0}
Dialogue: 0,0:56:11.46,0:56:16.36,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}أنا أطلب أن أراك بسريةٍ\N.في الساعة العاشرة مساءاً في معبد هونغ غووك{\i}
Dialogue: 0,0:56:17.16,0:56:20.08,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,{\i1}.لي إين غيوم{\i}
Dialogue: 0,0:56:28.57,0:56:34.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.عليك التأكد من إيصال هذا سراً
Dialogue: 0,0:56:54.71,0:56:57.78,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تشانغ، وصل، يي
Dialogue: 0,0:56:58.86,0:57:00.83,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,تشانغ إنتصر على يي"؟"
Dialogue: 0,0:57:03.02,0:57:06.88,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,علينا وضع ولي العهد على العرش\N.وأن نُبقي يي سونغ غيي تحت المُراقبة
Dialogue: 0,0:57:06.88,0:57:09.70,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,ألم نسمع جميعنا\N"بنبوءة أن يُصبح الجُنرال يي ملكاً؟"
Dialogue: 0,0:57:19.05,0:57:23.23,حديث النفس,,0,0,0,,هل تمَّ التلاعب بنا؟ أتمَّ التلاعب بنا بالفعل؟{\i}
Dialogue: 0,0:57:28.55,0:57:33.61,حديث النفس,,0,0,0,,!أجل، تمَّ التلاعب بك، أيها الزميل سام بونغ
Dialogue: 0,0:57:35.29,0:57:38.31,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.إنهُ هو -\Nأنهُ هو؟ -
Dialogue: 0,0:57:38.31,0:57:43.42,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,إن البائع المتجول\N.لم يقُم بلتقّي أيّ أوامر من أيّ أحد
Dialogue: 0,0:57:43.42,0:57:46.10,الترجمةٌ العامةٌ,,0,0,0,,.لقد فعلها بنفسه
Dialogue: 0,0:57:46.10,0:57:50.31,حديث النفس,,0,0,0,,.على الأرجح تقوم بتتبع الميت لي إين غيوم
Dialogue: 0,0:57:50.31,0:57:52.43,حديث النفس,,0,0,0,,.لذا بكل تأكيد تمَّ التلاعب بك
Dialogue: 0,0:57:55.11,0:57:58.73,حديث النفس,,0,0,0,,.تمَّ التلاعب بك مِن قِبَلِ ها ريون
Dialogue: 0,0:57:55.11,0:57:58.73,note,,0,0,0,,{\pos(934,364.091)}ها\Nريون
Dialogue: 0,0:57:58.73,0:58:04.32,note,,0,0,0,,{\pos(770,542.045)}[ها ريون]
Dialogue: 0,0:57:58.73,0:58:04.32,ترجمة و تدقيق,,0,0,0,,{\pos(646,615.682)}"الرجُل الذي سيضعُ يي بانغ وون على العرش"
Dialogue: 0,0:58:22.15,0:58:32.15,اسم الفريق,,0,0,0,,{\pos(624,132.955)}بسبب الإختبارات"\N"نعتذر عن التأخير
Dialogue: 0,0:58:33.74,0:58:35.74,Dragon,,0,0,0,,{\i1\pos(638,566.591)}[التنانين الستة الطائرة]{\i}
Dialogue: 0,0:58:35.74,0:58:37.63,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}لِمَ تقول أن سامبونغ خطر؟{\i}
Dialogue: 0,0:58:35.74,0:59:02.32,warning,,0,0,0,,{\pos(1100,96.136)}"في الحلقة القادمة"
Dialogue: 0,0:58:37.63,0:58:40.78,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}،عندما يكون كُل مايمتلكه هو المطرقة\N.فإن العالم سيكون كالظفر(كالمسامير) بالنسبة له{\i}
Dialogue: 0,0:58:40.78,0:58:42.65,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}.مطرقة سامبونغ{\i}
Dialogue: 0,0:58:42.65,0:58:45.79,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}بعد تلك الدراسة الهائلة، لِمَ لاتقوم\Nبِمُشاركتها مع العالم؟{\i}
Dialogue: 0,0:58:45.79,0:58:49.98,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}!لأنها لن تُجدي أبداً\N!لن تُجدي مُطلقاً{\i}
Dialogue: 0,0:58:49.98,0:58:51.68,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}هُنالك مجموعةٌ ما تُحاول الإستيلاء على أبحاث\N.جو جوون العلمية{\i}
Dialogue: 0,0:58:51.68,0:58:53.39,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}.علينا أن نُبقهِ بمأمن{\i}
Dialogue: 0,0:58:53.39,0:58:55.21,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}للإستيلاء على الأراضي\Nمن طبقة النُبلاء الجبّارة{\i}
Dialogue: 0,0:58:55.21,0:58:57.04,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}وتوزيعها بتساوٍ\N.على المواطنين{\i}
Dialogue: 0,0:58:57.04,0:58:59.16,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}ألم يكُن هذا حُلمك؟{\i}
Dialogue: 0,0:58:59.16,0:59:02.32,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}،إن كُنت تعني ذلك فعلاً\Nفلِمَ لاتقوم بالجثي على ركبتيك؟{\i}