[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: D:/RAW/Six.Flying.Dragons.E43.160229.HDTV.H264.720p-ENT.avi
Video File: D:/RAW/Six.Flying.Dragons.E43.160229.HDTV.H264.720p-ENT.avi
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 525
Active Line: 320
Video Position: 51818

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: الترجمةٌ العامةٌ,Ara Jozoor,72,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,51,1
Style: رقم الحلقة,MCS Abha S_U normal.,55,&H000BEEF1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4.09091,2,20,20,20,1
Style: اسم الفريق,AL - QASSAM-BD,61,&H009AEF6D,&H001617F3,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,2,20,20,20,1
Style: DC,Ara Jozoor,61,&H000607F4,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,4.09091,8,20,20,20,1
Style: ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,Aljazeera,60,&H006D6DE7,&H00ACACC2,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,50,1
Style: جمل وسط الشاشة,Ara Jozoor,61,&H00FFF900,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: حديث النفس,Ara Jozoor,72,&H00F6B2F1,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,51,1
Style: note,AL - QASSAM-BD,55,&H0000DEFF,&H000000FF,&H00000000,&H0000242F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,8,20,20,8,1
Style: rights,Aljazeera,55,&H00D4C9FF,&H000000FF,&H001A0175,&H001A0175,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,50,178
Style: ترجمة و تدقيق,Aljazeera,82,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,0,8,20,20,20,1
Style: names,Gloria Hallelujah,72,&H002BE3FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,8,20,20,20,1
Style: blog,Lithos Pro Regular,51,&H0073F8B8,&H000000FF,&H00013E21,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,0,8,20,20,20,1
Style: warning,Aljazeera,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020369,&H00020369,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,30,178
Style: mervet,Berlin Sans FB Demi,41,&H00694402,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,6.13636,0,8,20,20,20,1
Style: مشاهدة ممتعة,MCS Abha S_U normal.,61,&H0000004D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.09091,0,8,20,20,20,1
Style: tags,Ara Jozoor,61,&H003AD7FE,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.04545,2.04545,2,20,20,61,178
Style: Dragon,Bassam Ostorah,120,&H00DFDFE5,&H000000FF,&H00464647,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.65909,4.09091,2,20,20,20,1
Style: Default - Copy,Ara Jozoor,149,&H00A4D9D1,&H000000FF,&H00012A24,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.02273,0,2,20,20,61,178
Style: chart,Palatino Sans Arabic Bold,123,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.06818,2.04545,2,20,20,61,178
Style: song,MCS Rika S_U normal.,153,&H00D3D2CE,&H000000FF,&H00474010,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.06818,0,2,20,20,61,178
Style: غناء,Aljazeera,61,&H00B8F408,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,4.09091,2,20,20,20,1
Style: Default,Ara Jozoor,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0.6,2,10,10,50,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:00:00.08,0:00:04.56,Default,,0,0,0,,{\i1}Timing and Subtitles brought to you by{\b1}The Flying Dragons Team at Viki{\i\b}
Dialogue: 0,0:00:04.56,0:00:08.23,Default,,0,0,0,,{\i1}هذا البرنامج مقدم بدعم من وزارة الثقافة، السياحة، الرياضة، وكالة إبداع كوريا،{\i}
Dialogue: 0,0:00:08.23,0:00:14.04,Default,,0,0,0,,..العلماء، الموظفين، والسا داي بو
Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:18.90,Default,,0,0,0,,يجبُ أن يكونوا الجذور القوية للبلاد
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:24.51,note,,0,0,0,,{\pos(692,18.409)}تعليق المدققةٌ: سيتمُ الإشارة (للجذور الخفيةٌ) بمصطلح
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:24.51,غناء,,0,0,0,,{\pos(174,100.227)}مين بون
Dialogue: 0,0:00:18.90,0:00:24.51,Default,,0,0,0,,نحنُ الذين سيطلقُ عليهم\N(مين بون)
Dialogue: 0,0:00:28.04,0:00:29.95,حديث النفس,,0,0,0,,!مين بون
Dialogue: 0,0:00:29.95,0:00:36.49,Default,,0,0,0,,..الجذورُ الخفيةُ لا يجب أن تختلف عن شيئين
Dialogue: 0,0:00:36.49,0:00:43.81,Default,,0,0,0,,!الشعب همُ الجذور والأساس
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:51.56,حديث النفس,,0,0,0,,!مين بون\N.. الشعب
Dialogue: 0,0:00:51.56,0:00:56.02,حديث النفس,,0,0,0,,![الشعب هُم الجذور]
Dialogue: 0,0:00:58.78,0:01:00.69,Default,,0,0,0,,!مو هيول
Dialogue: 0,0:01:05.15,0:01:07.19,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:01:07.19,0:01:09.97,رقم الحلقة,,0,0,0,,{\i1\pos(636,517.5)}الحلقة 43{\i}
Dialogue: 0,0:01:12.17,0:01:13.91,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,{\pos(640,595.227)}حصن ليو دونغ{\i}
Dialogue: 0,0:01:22.30,0:01:30.11,Default,,0,0,0,,أنا، المُحارب (مو هيول) أخضعُ\Nلطاعةِ سيدي، وأحيا اليوم كما لو أنهُ عام
Dialogue: 0,0:01:34.89,0:01:36.71,Default,,0,0,0,,قف
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:56.14,Default,,0,0,0,,لقد تغيرت
Dialogue: 0,0:01:56.14,0:02:00.70,Default,,0,0,0,,وأنت أيضاً قد تغيرت، جلالتك
Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:02.66,Default,,0,0,0,,لنعود إلى غاي غيونغ
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:07.10,Default,,0,0,0,,لم تعد غاي غيونغ   \N  !بعد الآن، إنها هان نيانغ
Dialogue: 0,0:02:07.10,0:02:09.49,Default,,0,0,0,,تم نقل العاصمة
Dialogue: 0,0:02:09.50,0:02:15.01,Default,,0,0,0,,صحيح، لنذهب إلى هان نيانغ
Dialogue: 0,0:02:23.94,0:02:28.38,Default,,0,0,0,,بالتفكير بعودتك للحياة، فأنت محظوظ جداً
Dialogue: 0,0:02:28.38,0:02:30.85,Default,,0,0,0,,!بل جلالتك  هو سعيد الحظ
Dialogue: 0,0:02:30.85,0:02:37.66,Default,,0,0,0,,أنا؟ -\N{\b1}بنجاتي من الموت، سأتحول لأداةِ مفيدةِ لك-
Dialogue: 0,0:02:39.31,0:02:41.97,Default,,0,0,0,,هل سار الأمر على نحو جيد بقضية نان جينغ؟
Dialogue: 0,0:02:41.97,0:02:48.29,Default,,0,0,0,,.أجل، لقد اُعجب جلالة الإمبراطور بسمو الأمير كثيراً
Dialogue: 0,0:02:48.29,0:02:52.37,Default,,0,0,0,,والعديد يظنون أن سموه هو الأمير المتوج
Dialogue: 0,0:02:52.37,0:02:54.40,Default,,0,0,0,,الأمير المتوج؟
Dialogue: 0,0:02:54.40,0:03:00.91,Default,,0,0,0,,إن مظهر سمو الأمير وطريقة حديثه جيدة جداً، لذا حدث سوء فهم
Dialogue: 0,0:03:00.91,0:03:04.96,Default,,0,0,0,,سموك، بشأن مو هيول
Dialogue: 0,0:03:04.96,0:03:06.89,Default,,0,0,0,,!فلتأخذه معك
Dialogue: 0,0:03:08.16,0:03:09.31,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:03:09.31,0:03:13.07,Default,,0,0,0,,إنه لا يرغب بحماية هذا المكان، إنه رجل مجنون
Dialogue: 0,0:03:13.07,0:03:16.31,Default,,0,0,0,,فقدت إهتمامي به، فلتأخذه معك
Dialogue: 0,0:03:16.31,0:03:23.52,Default,,0,0,0,,إنهُ حارسٌ جيد، لكن مشاعره نحوي ليست كما ينبغي، فلماذا سأحتفظ به؟
Dialogue: 0,0:03:31.62,0:03:36.20,Default,,0,0,0,,سوف أتمنى لك الحظ الجيد بالحرب حتى وإن كنت بعيداً
Dialogue: 0,0:03:36.20,0:03:41.09,Default,,0,0,0,,وأنا أتمنى لك المثل
Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:58.45,Default,,0,0,0,,أخيرًا\N!قد تم تأسيسُ مين بون
Dialogue: 0,0:03:58.45,0:03:59.90,Default,,0,0,0,,أجل، هيونغ نيم
Dialogue: 0,0:03:59.90,0:04:04.76,Default,,0,0,0,,.الآن وقد تم تشكيل المنظمة، قد تم بناء الأساس للمنظومة وللموهوبين
Dialogue: 0,0:04:04.76,0:04:07.02,Default,,0,0,0,,أجل، أجل
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:11.45,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,{\pos(188,537.955)}شيم هيو سانغ
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:11.45,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\pos(186,488.864)}[حمو الأمير المتوّج]
Dialogue: 0,0:04:07.02,0:04:11.45,Default,,0,0,0,,{\pos(664,695.455)}الآن، أياً من كان سيصبح الملك، فلن يتمكنوا من تغيير النظام بسهولة\N{\b1\i1}
Dialogue: 0,0:04:11.45,0:04:16.54,Default,,0,0,0,,الآن يجب أن نركز جهودنا على إصلاح الجيش
Dialogue: 0,0:04:16.54,0:04:19.80,Default,,0,0,0,,لقد تأخر هذا بسبب نقل العاصمة\N لكن لا يمكننا إعادته أكثر من هذا
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:23.28,Default,,0,0,0,,لكنك قد رأيت ما حدث خلال\N !الجولة الأولى من إصلاح الجيش
Dialogue: 0,0:04:23.28,0:04:26.41,Default,,0,0,0,,المعارضة هي إحدى القوى المؤثرة التي لديها جنود لا يستهان بها
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:29.44,Default,,0,0,0,,{\pos(640,695.455)}يعتقدون أن أخذ جنودهم بعيداً أمر مماثل للموت\N{\b1\i1}
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:29.44,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,{\pos(1038,531.818)}غيونغ دو غوانغ
Dialogue: 0,0:04:26.41,0:04:29.44,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\pos(1026,599.318)}[الشقيقُ الأصغر لسام بونغ]
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:32.70,Default,,0,0,0,,يون هي، أخبريني بالمعلومات التي جاءت اليوم
Dialogue: 0,0:04:32.70,0:04:38.54,Default,,0,0,0,,إنها أتت عبر جاسوس هواسادان\N الذي قمت بزرعه في نان جينغ
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:41.98,Default,,0,0,0,,الأمير غيونغ آن بطريق عودتهِ
Dialogue: 0,0:04:38.54,0:04:41.98,note,,0,0,0,,غيونغ آن: يي بانغ وون
Dialogue: 0,0:04:46.04,0:04:50.58,Default,,0,0,0,,بما أنه قد وصل بالفعل إلى حصن ليو دونغ، فسيعبر قريباً الحدود
Dialogue: 0,0:04:50.58,0:04:54.88,Default,,0,0,0,,إصلاح الجيش لم يكن أمراً يمكن أتمامه بعام أو عامان على أي حال
Dialogue: 0,0:04:54.88,0:05:01.20,Default,,0,0,0,,لقد عملتم بجد، لكن جميع أعضاء المين بون يحتاجون لتقوية عزيمتهم
Dialogue: 0,0:05:01.20,0:05:02.84,Default,,0,0,0,,هل هذا مفهوم؟
Dialogue: 0,0:05:02.84,0:05:04.71,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:05:14.47,0:05:21.69,حديث النفس,,0,0,0,, .. الجذورُ الخفيةُ لا يجبُ أن تختلفَ عن شيئين
Dialogue: 0,0:05:21.69,0:05:26.42,حديث النفس,,0,0,0,,!إنهُمُ الشعب\N(مين بون)
Dialogue: 0,0:05:26.42,0:05:28.67,حديث النفس,,0,0,0,,!الجذور الخفيةٌ
Dialogue: 0,0:05:30.28,0:05:32.44,حديث النفس,,0,0,0,,!مين بون
Dialogue: 0,0:05:33.28,0:05:35.19,Default,,0,0,0,,بون يي
Dialogue: 0,0:05:39.44,0:05:41.87,Default,,0,0,0,,هل تبحث عن هذا؟
Dialogue: 0,0:05:41.87,0:05:42.94,Default,,0,0,0,,من أين أتى هذا؟
Dialogue: 0,0:05:42.94,0:05:46.15,Default,,0,0,0,,أحد الرجال كان يعرف مكانه
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:49.35,Default,,0,0,0,,هذا أمر مريح
Dialogue: 0,0:05:49.35,0:05:55.74,Default,,0,0,0,,ألهذا السبب عادت مو ميونغ للظهور؟
Dialogue: 0,0:05:56.53,0:05:57.55,Default,,0,0,0,,لا أعلم
Dialogue: 0,0:05:57.55,0:06:01.68,Default,,0,0,0,,إذاً لم يستسلم أولئك الرجال حتى الآن
Dialogue: 0,0:06:03.26,0:06:11.64,حديث النفس,,0,0,0,,إن أردت أن تحمي حلم بن يي، فلتقتلني على الفور{\i}
Dialogue: 0,0:06:14.03,0:06:16.14,Default,,0,0,0,,..بالتالي\N.. أيضًا
Dialogue: 0,0:06:16.14,0:06:20.19,Default,,0,0,0,,عضوةٌ بمنظمة مو ميونغ
Dialogue: 0,0:06:21.37,0:06:23.68,Default,,0,0,0,,بانغ وون  سيعود
Dialogue: 0,0:06:23.68,0:06:24.87,Default,,0,0,0,,متى؟
Dialogue: 0,0:06:24.87,0:06:29.23,Default,,0,0,0,,هناك أنباء عن وصوله إلى ليو دونغ، سيكون هنا قريباً
Dialogue: 0,0:06:30.71,0:06:33.94,Default,,0,0,0,,سوف أكون سعيداً إن رأيته مجدداً
Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:37.49,Default,,0,0,0,,لكنني قلق بعض الشيء
Dialogue: 0,0:06:37.49,0:06:41.25,حديث النفس,,0,0,0,,أجل، وأنا كذلك{\i}
Dialogue: 0,0:06:42.92,0:06:45.77,حديث النفس,,0,0,0,,سيعود حياً{\i}
Dialogue: 0,0:06:45.77,0:06:48.72,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:06:48.72,0:06:51.41,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:06:51.41,0:06:56.67,Default,,0,0,0,,لولا ثقتكِ بي ونصيحتكِ لي
Dialogue: 0,0:06:56.67,0:07:01.23,Default,,0,0,0,,لما كنت سأصل إلى هنا، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:07:01.23,0:07:06.39,Default,,0,0,0,,إذاً لدي حلم جديد
Dialogue: 0,0:07:06.39,0:07:08.24,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:07:08.24,0:07:15.67,Default,,0,0,0,,إنه من أجل ألا تتورط بالأمر  مثل بون يي وأن تعثري على طريق آخر
Dialogue: 0,0:07:17.52,0:07:23.64,Default,,0,0,0,,لا أحبذ أن تضحي بحياتكِ من أجل هذا العمل
Dialogue: 0,0:07:23.64,0:07:27.59,Default,,0,0,0,,واشعر بالأسف تجاه بانغ جي الذي ينتظركِ
Dialogue: 0,0:07:35.60,0:07:37.85,Default,,0,0,0,,صحيح، هل أمسكت بذلك الرجل؟
Dialogue: 0,0:07:37.85,0:07:39.54,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:43.22,0:07:47.03,Default,,0,0,0,,إنه من أعضاء مو ميونغ
Dialogue: 0,0:07:48.89,0:07:52.15,Default,,0,0,0,,!لقد ظهرت مو ميونغ مجددًا
Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:54.62,Default,,0,0,0,,أنت ويون هيي أهدافهم المطلوبة الآن
Dialogue: 0,0:07:54.62,0:07:59.53,Default,,0,0,0,,لذا لا يجب أن تتجولا بدون حمايتي
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:03.31,Default,,0,0,0,,!صحيح بون وون\Nيجبُ أن تظل في حماية بانغ جي
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:03.31,note,,0,0,0,,بون وون: لقبُ رئيس مجلس الوزراء
Dialogue: 0,0:08:03.31,0:08:08.84,Default,,0,0,0,,الأمير بطريق عودته، ولقد ظهرت منظمة مو ميونغ مجدداً
Dialogue: 0,0:08:11.93,0:08:14.12,Default,,0,0,0,,هذا أمر قد فشل بالفعل في  غاي غيونغ
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:18.49,Default,,0,0,0,,أجل، هل تقصد أننا سنعيد معركة تشكيل القوات التي قد فشلت بالفعل في غاي غيونغ؟
Dialogue: 0,0:08:18.49,0:08:20.76,Default,,0,0,0,,لقد فشلنا حقاً، لذا نحتاج لإعادة التدريب
Dialogue: 0,0:08:20.76,0:08:24.97,Default,,0,0,0,,لكل جيش أبواق، شعارات، طبول، قواعد مختلفة
Dialogue: 0,0:08:24.97,0:08:27.41,Default,,0,0,0,,هل هذا منطقي؟
Dialogue: 0,0:08:27.41,0:08:30.97,Default,,0,0,0,, لكن، إن قمنا بإصلاح\N كبير كهذا بمثل هذا الموقف الراهن
Dialogue: 0,0:08:30.97,0:08:31.96,Default,,0,0,0,,!أجل
Dialogue: 0,0:08:31.96,0:08:35.77,Default,,0,0,0,,فسوف تزداد مشاعر العامة \Nسوءاً بسبب القلق بشأن الحرب
Dialogue: 0,0:08:35.77,0:08:40.73,Default,,0,0,0,,هذا ليس قلق، لكنه إعداد للحرب
Dialogue: 0,0:08:42.72,0:08:47.55,Default,,0,0,0,,الآن، كل جندي يستخدم مصطلحات وتشكيلات مختلفة عن البقية
Dialogue: 0,0:08:47.55,0:08:50.52,Default,,0,0,0,,إن لم يكن لجيش معايير واحدة وثابتة
Dialogue: 0,0:08:50.52,0:08:54.84,Default,,0,0,0,,فكيف سنتمكن من بناء نظام مركزي  وتعزيز القوى الوطنية العسكرية؟
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:09:01.24,Default,,0,0,0,,ولكن، ما الذي يجعلُ الغا بيول تشو مميزًا؟
Dialogue: 0,0:08:57.44,0:09:01.24,note,,0,0,0,,غا بيول تشو: جيشُ يي سيونغ غيي الخاص
Dialogue: 0,0:09:01.24,0:09:06.89,Default,,0,0,0,,إن لم يكن يقوده جلالته، لما أصبح عظيماً هكذا
Dialogue: 0,0:09:06.89,0:09:12.43,Default,,0,0,0,,الشخص الوحيد الذي يدرك أهمية هذا الجيش ومميزاته هو جلالته
Dialogue: 0,0:09:12.43,0:09:15.47,Default,,0,0,0,,لهذا السبب إنهارت غوريو
Dialogue: 0,0:09:15.47,0:09:20.03,Default,,0,0,0,,القراصنة اليابانيون أصبحوا أقوياء من عدة نواحي، لكن لا يوجد نظام قيادة موحد
Dialogue: 0,0:09:20.03,0:09:21.78,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:21.78,0:09:25.55,Default,,0,0,0,,لهذا سيتم إصلاح الجيش مهما كلف هذا الأمر
Dialogue: 0,0:09:25.55,0:09:26.84,Default,,0,0,0,,!لكن
Dialogue: 0,0:09:26.84,0:09:29.85,Default,,0,0,0,,توقفوا
Dialogue: 0,0:09:35.73,0:09:37.86,Default,,0,0,0,,!ادخلوا
Dialogue: 0,0:10:07.17,0:10:10.63,Default,,0,0,0,,سام بونغ، اقترب
Dialogue: 0,0:10:10.63,0:10:12.79,Default,,0,0,0,,أجل، جلالتك
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:25.55,Default,,0,0,0,,أفكاري هي  ذات أفكار سام بونغ
Dialogue: 0,0:10:26.71,0:10:28.96,Default,,0,0,0,,بما أننا قد قمنا بتطهير أرواحنا البالية
Dialogue: 0,0:10:28.96,0:10:32.17,Default,,0,0,0,,واسسنا دولة جديدة
Dialogue: 0,0:10:33.59,0:10:36.35,Default,,0,0,0,,يجب أن تخضعوا
Dialogue: 0,0:10:36.35,0:10:40.73,Default,,0,0,0,,لأوامر سام بونغ
Dialogue: 0,0:10:40.73,0:10:42.63,Default,,0,0,0,,وتتعاونوا معه
Dialogue: 0,0:10:42.63,0:10:46.69,Default,,0,0,0,,لإصلاح الجيش
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:05.96,Default,,0,0,0,,!أفضالُك لا تعدّ، جلالتك
Dialogue: 0,0:11:27.79,0:11:31.35,Default,,0,0,0,,شكراً لجلالتك على منحك الدعم لإصلاح الجيش
Dialogue: 0,0:11:31.35,0:11:34.59,Default,,0,0,0,,هذا شيء يجب أن يتم
Dialogue: 0,0:11:34.59,0:11:38.19,Default,,0,0,0,,أتمنى ألا يكون لديك دوافع خفية
Dialogue: 0,0:11:38.19,0:11:40.59,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:11:41.63,0:11:44.95,Default,,0,0,0,,رأيت الكثير من رجال السياسة يعملون من أجل دوافع خفية
Dialogue: 0,0:11:44.95,0:11:50.75,Default,,0,0,0,,بعد أن يحصلوا على القوة الخاصة بالجيش
Dialogue: 0,0:11:51.73,0:11:57.23,Default,,0,0,0,,بالطبع، لن يكون الأمر هكذا بالنسبة لك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:06.71,0:12:10.27,Default,,0,0,0,,أولاً، سوف نقيم مراسم للعلم
Dialogue: 0,0:12:10.27,0:12:12.33,Default,,0,0,0,,.....إذاً -\N{\b1}صحيح -{\b}
Dialogue: 0,0:12:12.33,0:12:15.81,Default,,0,0,0,,سنتجاهل الأعلام المختلفة التي يستخدمها كل جيش
Dialogue: 0,0:12:15.81,0:12:19.43,Default,,0,0,0,,حان الوقت لتوحيد راية جوسون
Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:21.65,Default,,0,0,0,,حسناً، سأهتم بالتحضيرات
Dialogue: 0,0:12:21.65,0:12:26.43,Default,,0,0,0,,يجب أن تحرص على حضور القادة والضباط
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:27.53,Default,,0,0,0,,فهمت؟
Dialogue: 0,0:12:27.53,0:12:29.63,Default,,0,0,0,,أجل -\N{\b1}حسناً -{\b}
Dialogue: 0,0:12:30.65,0:12:33.53,Default,,0,0,0,,هل يمكنني التحدث إليك؟
Dialogue: 0,0:12:37.05,0:12:39.56,Default,,0,0,0,,بنفس الوقت الذي نجهز به لمراسم العلم
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:43.01,Default,,0,0,0,,فلتستعد لإعتقال ضباط الجيش
Dialogue: 0,0:12:43.01,0:12:47.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:55.99,Default,,0,0,0,,سوف نحرق جميع الأعلام القديمة، فلتجمعوها هنا
Dialogue: 0,0:13:03.85,0:13:06.61,Default,,0,0,0,,التحضيرات قد انتهت
Dialogue: 0,0:13:06.61,0:13:08.57,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:13:45.06,0:13:50.74,Default,,0,0,0,,القادة الكبار لم يحضروا ومنهم\N لي مو وزير الشئون الخارجية
Dialogue: 0,0:13:50.74,0:13:52.18,Default,,0,0,0,,ولي سو وون  كبير الوزراء
Dialogue: 0,0:13:52.18,0:13:56.08,Default,,0,0,0,,كيف فعلوا هذا؟
Dialogue: 0,0:13:56.08,0:14:01.08,Default,,0,0,0,,القائد يي جي ران والأمراء لم يحضروا
Dialogue: 0,0:14:01.08,0:14:05.08,Default,,0,0,0,,سوف نكمل المراسم
Dialogue: 0,0:14:05.08,0:14:06.91,Default,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:14:06.91,0:14:08.72,Default,,0,0,0,,اشعل النار
Dialogue: 0,0:14:08.72,0:14:10.08,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:25.59,Default,,0,0,0,,النظام العسكري القديم الذي كان مستخدماً بمملكة غوريو
Dialogue: 0,0:14:25.59,0:14:29.29,Default,,0,0,0,,سوف يحرق ويختفي مع هذه الأعلام
Dialogue: 0,0:14:29.29,0:14:35.29,Default,,0,0,0,,منذ الآن، سوف ندفع حركة إصلاح الجيش للأمام
Dialogue: 0,0:14:43.62,0:14:46.51,Default,,0,0,0,,هل كل شيء جاهز؟ -\N{\b1}أجل، سيدي -{\b}
Dialogue: 0,0:14:46.51,0:14:49.50,Default,,0,0,0,,فلتبدأ -\N{\b1}حسناً -{\b}
Dialogue: 0,0:14:49.50,0:14:51.11,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:14:51.11,0:14:53.36,Default,,0,0,0,,القادة مثل تشون اوه جانغ
Dialogue: 0,0:14:53.36,0:14:55.87,Default,,0,0,0,,بارك دو وون، لي تشان سانغ\Nغيونغ تشون سو
Dialogue: 0,0:14:55.87,0:14:58.31,Default,,0,0,0,,تم إعتقالهم بسبب عصيان الأوامر العسكرية
Dialogue: 0,0:14:58.31,0:15:01.57,Default,,0,0,0,,بأمر من قائد الغيوش الثلاثة، غيونغ دو جون
Dialogue: 0,0:15:01.57,0:15:03.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:03.77,0:15:07.72,Default,,0,0,0,,أيها الوضيع، هل تعتقد أنك ستنجو بعد فعلتك هذه؟
Dialogue: 0,0:15:07.72,0:15:12.02,Default,,0,0,0,,سموك أيضاً عصيت الاوامر العسكرية
Dialogue: 0,0:15:12.02,0:15:14.38,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\N{\b1}ماذا تفعل؟ -{\b}
Dialogue: 0,0:15:14.38,0:15:16.82,Default,,0,0,0,,!إعتقلوه -\N{\b1}حسناً -{\b}
Dialogue: 0,0:15:22.40,0:15:25.38,Default,,0,0,0,,هل هذا معقول؟ تم إعتقال جميع رجالنا
Dialogue: 0,0:15:25.38,0:15:28.02,Default,,0,0,0,,أخبرتك أن تبقى هاديء وتجلس
Dialogue: 0,0:15:28.02,0:15:30.28,Default,,0,0,0,,هل تعتقد انني سعيد؟
Dialogue: 0,0:15:30.28,0:15:34.08,Default,,0,0,0,,لقد أخذوا جميع رجالي
Dialogue: 0,0:15:36.09,0:15:39.25,Default,,0,0,0,,ألا يبالغ أبي؟
Dialogue: 0,0:15:39.25,0:15:41.31,Default,,0,0,0,,من هم الغا بيول تشو؟ هل هم جنودنا؟
Dialogue: 0,0:15:41.31,0:15:44.55,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن أتخلص من أولئك الجنود؟
Dialogue: 0,0:15:44.55,0:15:49.11,Default,,0,0,0,,لقد فعل هذا لأنه قد وصل للعرش بمساعدة قواته الخاصة
Dialogue: 0,0:15:49.11,0:15:51.38,Default,,0,0,0,,ألا تعلم هذا؟
Dialogue: 0,0:16:09.72,0:16:11.18,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,{\i1\pos(638,589.091)}بوابة سوك غيونغ
Dialogue: 0,0:16:13.12,0:16:17.02,Default,,0,0,0,,هل هذا حلم؟
Dialogue: 0,0:16:17.02,0:16:20.86,Default,,0,0,0,,لم نكن نعلم كم سيطول هذا الأمر
Dialogue: 0,0:16:20.86,0:16:24.08,Default,,0,0,0,,لكننا قد عدنا سريعاً
Dialogue: 0,0:16:27.45,0:16:29.51,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,{\i1\pos(638,589.091)}بوابة سوك غيونغ
Dialogue: 0,0:16:52.60,0:16:54.02,Default,,0,0,0,,زوجي
Dialogue: 0,0:16:54.02,0:16:57.60,Default,,0,0,0,,زوجتي، هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:16:58.41,0:17:00.33,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:17:00.33,0:17:03.11,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير سيدي؟
Dialogue: 0,0:17:03.11,0:17:09.45,Default,,0,0,0,,ليس هناك ما يدعو للقلق، كنا \Nقلقين بشأن رحلتك البعيدة
Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:11.38,Default,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:17:17.25,0:17:22.45,Default,,0,0,0,,أعتذر لأنك ستسمع خبر كهذا فور عودتك
Dialogue: 0,0:17:22.45,0:17:25.99,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء ما؟
Dialogue: 0,0:17:34.08,0:17:36.54,Default,,0,0,0,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:17:51.19,0:17:57.59,حديث النفس,,0,0,0,,!لقد عدت سالماً{\i}
Dialogue: 0,0:18:11.35,0:18:17.77,Default,,0,0,0,,لقد منحني جلالته السلطة العسكرية بالبلاد
Dialogue: 0,0:18:17.77,0:18:23.51,Default,,0,0,0,,لكن برغم أنكم مؤسسون هذه الدولة
Dialogue: 0,0:18:23.51,0:18:26.71,Default,,0,0,0,,قمتم بعصيان أوامر جلالته والأوامر العسكرية
Dialogue: 0,0:18:26.71,0:18:29.79,Default,,0,0,0,,ألا تشعرون بالخجل؟
Dialogue: 0,0:18:33.83,0:18:36.04,Default,,0,0,0,,!أيها القائد جو
Dialogue: 0,0:18:36.04,0:18:38.37,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:18:47.06,0:18:52.18,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:18:52.18,0:18:55.41,Default,,0,0,0,,تهانئنا لعودتك سالماً
Dialogue: 0,0:18:55.41,0:18:57.14,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:18:59.83,0:19:03.51,Default,,0,0,0,,أنت مشغول دوماً
Dialogue: 0,0:19:07.89,0:19:12.17,Default,,0,0,0,,إنظر لنفسك، أيها القائد جو
Dialogue: 0,0:19:13.95,0:19:15.91,Default,,0,0,0,,هل تتألم؟
Dialogue: 0,0:19:19.93,0:19:22.47,Default,,0,0,0,,جسدي بخير
Dialogue: 0,0:19:24.37,0:19:26.85,Default,,0,0,0,,لكن قلبي يتألم
Dialogue: 0,0:19:35.86,0:19:40.74,Default,,0,0,0,,لقد إستمع إمبراطور المينغ لشرح سموه
Dialogue: 0,0:19:40.74,0:19:43.09,Default,,0,0,0,,ووعد بإصلاح سوء الفهم
Dialogue: 0,0:19:43.09,0:19:48.44,Default,,0,0,0,,ويلغي القيود المفروضة على مرور المبعوثين
Dialogue: 0,0:19:53.67,0:19:55.71,Default,,0,0,0,,هذه هي الرسالة
Dialogue: 0,0:19:59.47,0:20:02.43,Default,,0,0,0,,أنا فخور
Dialogue: 0,0:20:02.43,0:20:07.20,Default,,0,0,0,,لقد نجح الأمير بعقد تعاون دبلوماسي هام
Dialogue: 0,0:20:07.20,0:20:09.20,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:20:09.20,0:20:11.78,Default,,0,0,0,,جلالتك كريم جداً
Dialogue: 0,0:20:11.78,0:20:16.19,Default,,0,0,0,,لقد حققت هذا النجاح الضئيل \Nبفضل تعاون جميع المبعوثوان
Dialogue: 0,0:20:17.32,0:20:21.14,Default,,0,0,0,,أنت تتواضع كثيراً أيها الأمير غيونغ آن
Dialogue: 0,0:20:21.14,0:20:23.19,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، جلالتك
Dialogue: 0,0:20:23.19,0:20:29.93,Default,,0,0,0,,بفضل إنجاز الأمير غيونغ آن\N مشكلة العلاقة الداخلية قد حلت
Dialogue: 0,0:20:41.63,0:20:43.83,Default,,0,0,0,,!نونيم
Dialogue: 0,0:20:45.80,0:20:47.59,Default,,0,0,0,,!مو هيول
Dialogue: 0,0:20:47.59,0:20:50.09,Default,,0,0,0,,!يا إلهي، مو هيول
Dialogue: 0,0:20:50.09,0:20:53.06,Default,,0,0,0,,أيغو، مو هيول
Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:57.39,Default,,0,0,0,,جدتي، اقبلي تحيتي
Dialogue: 0,0:21:07.47,0:21:09.98,Default,,0,0,0,,!أيغو
Dialogue: 0,0:21:11.22,0:21:18.28,Default,,0,0,0,,هل أنت حقاً مو هيول؟\N عزيزنا مو هيول؟
Dialogue: 0,0:21:19.24,0:21:21.80,Default,,0,0,0,,لابد أن جدتي قد إشتاقت لي
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:23.85,Default,,0,0,0,,لقد إشتقت إليك
Dialogue: 0,0:21:23.85,0:21:28.09,Default,,0,0,0,,أيغو  مو هيول، هل كنت تأكل جيدا؟
Dialogue: 0,0:21:28.09,0:21:30.76,Default,,0,0,0,,هل تأذيت في مكان ما؟
Dialogue: 0,0:21:30.76,0:21:32.98,Default,,0,0,0,,والأهم من أن أنه بخير
Dialogue: 0,0:21:32.98,0:21:37.41,Default,,0,0,0,,لقد أصبح أفضل حالاً، كتفاه ورجلاه أصبحا صلبين
Dialogue: 0,0:21:37.41,0:21:39.09,Default,,0,0,0,,لم يحدث خطب ما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:39.14,0:21:43.29,Default,,0,0,0,,من تعتقد جدتك؟ بالطبع أنا بخير
Dialogue: 0,0:21:43.29,0:21:46.12,Default,,0,0,0,,لقد استقريت هنا وسيطرت على كل شيء
Dialogue: 0,0:21:46.12,0:21:48.18,Default,,0,0,0,,إنه لمن الراحة أن أراك بخير
Dialogue: 0,0:21:48.18,0:21:54.78,Default,,0,0,0,,أيغو ، يا إلهي
Dialogue: 0,0:21:55.62,0:21:57.32,Default,,0,0,0,,مو هيول
Dialogue: 0,0:22:02.80,0:22:05.81,Default,,0,0,0,,..هل قلت آعادة تنظيم الجيش
Dialogue: 0,0:22:05.81,0:22:11.94,Default,,0,0,0,,أجل، قد يفضي هذا إلى تفكيك الجيش الخاص
Dialogue: 0,0:22:11.94,0:22:17.93,Default,,0,0,0,,إن حدث ذلك، لا يمكننا أن نعلم إلى ماذا سيؤدي ذلك
Dialogue: 0,0:22:17.93,0:22:22.51,Default,,0,0,0,,لذا سأخبئ السلاح والمعدات بسرية
Dialogue: 0,0:22:22.51,0:22:24.12,Default,,0,0,0,,أين؟
Dialogue: 0,0:22:24.12,0:22:26.49,Default,,0,0,0,,في بان تشون
Dialogue: 0,0:22:26.49,0:22:29.54,Default,,0,0,0,,بان تشون؟ ولماذا في بان تشون؟
Dialogue: 0,0:22:29.54,0:22:35.52,Default,,0,0,0,,ليس هناك مكان أكثر أماناً منه، لا يستطيع الجيش الملكي الدخول للتفتيش
Dialogue: 0,0:22:37.66,0:22:44.66,Default,,0,0,0,,لقد قالت ميو سانغ أنها تريد حانة لذا جهزتها واستخدمت المنزل بجوارها كمخزن أرضي
Dialogue: 0,0:22:46.61,0:22:50.88,Default,,0,0,0,,السيد جو يونغ  غيو ينظم للأمر بسرية
Dialogue: 0,0:22:50.88,0:22:53.15,Default,,0,0,0,,بان تشون
Dialogue: 0,0:23:04.96,0:23:09.58,Default,,0,0,0,,ما الذي تكتبينه بإخلاص هكذا؟
Dialogue: 0,0:23:09.58,0:23:12.12,Default,,0,0,0,,أتمنى ألا أضطر لاستخدام هذا أبدا
Dialogue: 0,0:23:12.12,0:23:13.99,Default,,0,0,0,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:14.87,0:23:21.34,Default,,0,0,0,,بعد المجيء إلى هنا، أدركت أنه مكان خطير
Dialogue: 0,0:23:22.65,0:23:30.66,Default,,0,0,0,,لأن الجيش الملكي لا يستطيع الدخول دون أمر من\N الحاكم، يقوم الموظفون الحكوميون والعلماء بالالتقاء هنا
Dialogue: 0,0:23:32.21,0:23:36.92,Default,,0,0,0,,وأشخاص مثلنا يستمعون إلى كلام هذا وذاك بينما يقومون بعملهم بدون قصد
Dialogue: 0,0:23:36.92,0:23:42.60,Default,,0,0,0,,لقد قلت بأنك نسيت كل ذلك، ولكن لماذا تكتبينه؟
Dialogue: 0,0:23:43.48,0:23:47.38,Default,,0,0,0,,أنني أقوم بذلك على وجه الحيطة، لربما يكون هذا مصدر قوة لنا
Dialogue: 0,0:23:48.17,0:23:55.79,Default,,0,0,0,,لقد تركنا العمل الخطير وجئنا إلى بان تشون بسبب المعلومات التي تركتها سيون دول
Dialogue: 0,0:23:58.05,0:24:03.48,Default,,0,0,0,,بالطبع أتمنى ألا نضطر إلى إستخدام هذا
Dialogue: 0,0:24:05.91,0:24:08.77,Default,,0,0,0,,فلنذهب الآن، هل قلت أن الجميع قد أتوا؟
Dialogue: 0,0:24:08.77,0:24:12.85,Default,,0,0,0,,في ذلك الوقت، ذهب موهيول إلى الملك هكذا
Dialogue: 0,0:24:12.85,0:24:17.38,Default,,0,0,0,,لا أعلم إن كنت ملكا أم ماذا، لكن سيفي سيقتلك أي ما كنت
Dialogue: 0,0:24:18.23,0:24:21.81,Default,,0,0,0,,"لذا كنا جميعا" يا إلهي، ما الذي سنفعله؟
Dialogue: 0,0:24:21.81,0:24:26.54,Default,,0,0,0,,"لكن جلالته قال بعد ذلك "حسناً، ترجم ما قاله مو هيول
Dialogue: 0,0:24:26.54,0:24:29.46,Default,,0,0,0,,معلم هو غيونغ وأنا فكرنا أنه لا يجدر به ترجمة ذلك
Dialogue: 0,0:24:29.46,0:24:35.89,Default,,0,0,0,,لا يجب ذلك، لكن الملك خرج فجأة
Dialogue: 0,0:24:36.97,0:24:39.48,Default,,0,0,0,,"لقد فهمت"
Dialogue: 0,0:24:39.48,0:24:42.45,Default,,0,0,0,,لقد فهم لغتنا
Dialogue: 0,0:24:42.45,0:24:46.47,Default,,0,0,0,,إن تصرفتم هكذا لن أدعكم وشأنكم
Dialogue: 0,0:24:46.47,0:24:50.80,Default,,0,0,0,,لكنني أظن حقا أن أخي مو هيول قد تغير
Dialogue: 0,0:24:50.80,0:24:52.12,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:52.12,0:24:55.67,Default,,0,0,0,,انظر! انظر! حتى طريقة تحدثه مختلفة، وأيضا تصرفاته
Dialogue: 0,0:24:55.67,0:25:01.15,Default,,0,0,0,,هذا صحيح، الجميع يتغيرون عندما يتقدمون في العمر، إنهم ينضجون
Dialogue: 0,0:25:01.15,0:25:03.98,Default,,0,0,0,,بالطبع هناك استثناءات
Dialogue: 0,0:25:06.02,0:25:08.61,Default,,0,0,0,,لا أحد يستمع
Dialogue: 0,0:25:11.35,0:25:15.21,Default,,0,0,0,,إنك تبدو جيداً، أعتقد أنه يمكن الاعتماد عليك الآن
Dialogue: 0,0:25:15.21,0:25:16.49,Default,,0,0,0,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:16.49,0:25:18.14,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:25:19.15,0:25:21.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الاعتياد على هذا حقاً
Dialogue: 0,0:25:23.26,0:25:26.70,Default,,0,0,0,,أخي، أعتقد أنه يجب أن نعتاد عليه بسرعة
Dialogue: 0,0:25:26.70,0:25:29.78,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه يمثل كونه جدياً
Dialogue: 0,0:25:30.96,0:25:32.48,Default,,0,0,0,,سوف أحضر المزيد من الطعام
Dialogue: 0,0:25:32.48,0:25:34.55,Default,,0,0,0,,أجل، وأحضري قارورة أخرى من الكحول
Dialogue: 0,0:25:34.55,0:25:36.00,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:25:43.32,0:25:45.95,Default,,0,0,0,,إنه هنا، هيا بنا
Dialogue: 0,0:26:06.11,0:26:09.10,Default,,0,0,0,,إن ذهبت من هنا، سيكون هناك مخزن آخر
Dialogue: 0,0:26:21.22,0:26:22.82,Default,,0,0,0,,ها هو
Dialogue: 0,0:26:23.91,0:26:29.91,Default,,0,0,0,,يا إلهي، كيف نقلتم كل هذه الأسلحة إلى هنا؟ ليس من المسموح حمل السلاح في بان تشون
Dialogue: 0,0:26:31.05,0:26:36.55,Default,,0,0,0,,عندما نُقلت العاصمة وأعيد إعمار بان تشون، وضعت كل شيء هنا دون أن يعلم أي أحد
Dialogue: 0,0:26:36.55,0:26:40.86,Default,,0,0,0,,هذا منطقي، لا يوجد مكان أكثر أماناً من بان تشون
Dialogue: 0,0:26:40.86,0:26:43.65,Default,,0,0,0,,هل تعلم بون يي بهذا؟-\Nلا تعلم-
Dialogue: 0,0:26:43.65,0:26:50.14,Default,,0,0,0,,إن تسرب هذا الأمر، فسوف تُدمر بان تشون وتتعرض بون يي للخطر
Dialogue: 0,0:26:56.11,0:27:00.36,Default,,0,0,0,,إن ساءت الأمور يمكننا استخدام هذه الأسلحة
Dialogue: 0,0:27:01.98,0:27:05.75,Default,,0,0,0,,سوف تكون نهايتنا أيضاً
Dialogue: 0,0:27:24.23,0:27:26.73,Default,,0,0,0,,سمعت أنك بحال جيدة
Dialogue: 0,0:27:26.73,0:27:29.25,Default,,0,0,0,,لقد منحتني هذه الفرصة العظيمة
Dialogue: 0,0:27:30.71,0:27:35.03,Default,,0,0,0,,...أنني سعيدةٌ جداً بعودتك
Dialogue: 0,0:27:35.03,0:27:41.48,Default,,0,0,0,,سعيدة؟ أراهن أنك إعتقدت بأن هذا سيكون متعباً ثانية
Dialogue: 0,0:27:41.48,0:27:43.28,Default,,0,0,0,,ليس صحيحاً، جلالتك
Dialogue: 0,0:27:43.28,0:27:45.16,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:27:54.65,0:27:56.47,Default,,0,0,0,,خذي
Dialogue: 0,0:28:10.52,0:28:16.19,Default,,0,0,0,,لقد صنعه شخص مشهور في نان جينغ
Dialogue: 0,0:28:18.73,0:28:20.94,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:28:27.23,0:28:33.69,غناء,,0,0,0,,♫ رأيتك عدة مرات، وبفضلك{\i} ♫
Dialogue: 0,0:28:33.70,0:28:35.54,Default,,0,0,0,,أعطني إياه
Dialogue: 0,0:28:33.70,0:28:35.54,غناء,,0,0,0,,\N♫ إنني حية{\i} ♫
Dialogue: 0,0:28:36.60,0:28:41.95,غناء,,0,0,0,,♫ {}أتبع صوتك دون راحة{\i} ♫
Dialogue: 0,0:28:41.95,0:28:48.99,غناء,,0,0,0,,♫ حتى إن دفعتك بعيداً ألف مرة، أعود إليك{\i} ♫
Dialogue: 0,0:28:48.99,0:28:56.18,غناء,,0,0,0,,♫ إنني أشع في عينيك{\i} ♫
Dialogue: 0,0:28:58.58,0:29:03.04,Default,,0,0,0,,سمعت أن بان تشون محايدة بشكل صارم
Dialogue: 0,0:29:03.75,0:29:04.85,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:29:04.85,0:29:11.54,Default,,0,0,0,,إنك تعلمين أنه إن أردت حماية هذه\N الحيادية تحتاجين إلى القوة
Dialogue: 0,0:29:14.28,0:29:19.06,Default,,0,0,0,,إن لم تملكي القوة فسوف تعانين من الطرفين
Dialogue: 0,0:29:20.94,0:29:28.22,Default,,0,0,0,,إن مت خلال ذلكن لن يهتم أي من الطرفين بجمع بقاياك
Dialogue: 0,0:29:30.05,0:29:32.74,Default,,0,0,0,,تعلمين هذا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:29:32.74,0:29:34.73,Default,,0,0,0,,سوف أبقي هذا في بالي
Dialogue: 0,0:30:06.30,0:30:10.32,Default,,0,0,0,,لابد أنني مخطئ، يستحيل أن تكون هي هنا
Dialogue: 0,0:30:48.21,0:30:52.51,Default,,0,0,0,,لقد غاب السيد عن وعيه بسبب الشرب
Dialogue: 0,0:30:55.29,0:31:01.84,Default,,0,0,0,,...إنه يشخر في الداخل، لقد كان يقول دوماً أنه لا يسكر
Dialogue: 0,0:31:08.85,0:31:12.41,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لنا الآن؟
Dialogue: 0,0:31:12.41,0:31:14.50,Default,,0,0,0,,كيف لي أن أعلم؟
Dialogue: 0,0:31:16.16,0:31:21.76,Default,,0,0,0,,إذاً هل راهنت بكل شيء على الأمير غيونغ آن؟
Dialogue: 0,0:31:21.76,0:31:23.79,Default,,0,0,0,,ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:31:23.79,0:31:26.48,Default,,0,0,0,,لماذا تريد حماية الأمير غيونغ آن؟
Dialogue: 0,0:31:28.41,0:31:34.50,Default,,0,0,0,,...ليس هناك سبب، إن العلاقات الصغيرة تكبر وتصبح طريقاً
Dialogue: 0,0:31:35.86,0:31:40.33,Default,,0,0,0,,وأنت تتبع ذلك الطريق وحسب
Dialogue: 0,0:31:41.65,0:31:43.99,Default,,0,0,0,,يوماً ما
Dialogue: 0,0:31:46.08,0:31:48.29,Default,,0,0,0,,سوف ينتهي الأمر بأن نتقاتل نحن الاثنان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:31:56.43,0:32:00.75,Default,,0,0,0,,لقد قال محارب قابلته في ليو دونغ
Dialogue: 0,0:32:00.75,0:32:06.52,Default,,0,0,0,,الرجل الذي يعيش حاملاً سيفاً في يده يختلف عمن يحمل فرشاة
Dialogue: 0,0:32:08.01,0:32:13.19,Default,,0,0,0,,لا يجب بالسيافين التنبؤ بما \Nسيحدث في المستقبل حتى
Dialogue: 0,0:32:14.11,0:32:19.36,Default,,0,0,0,,لقد قال أنه يجدر بي النظر فقط إلى ما يحدث أمامي
Dialogue: 0,0:32:22.84,0:32:26.05,Default,,0,0,0,,لهذا سأفعل هذا
Dialogue: 0,0:32:28.89,0:32:34.23,Default,,0,0,0,,سأنظر إلى ما أمامي فحسب
Dialogue: 0,0:32:37.24,0:32:42.30,Default,,0,0,0,,لكنك لم تستطع رؤية مستقبلك منذ البداية
Dialogue: 0,0:32:43.27,0:32:44.30,Default,,0,0,0,,أيها الوغد
Dialogue: 0,0:32:44.30,0:32:46.58,Default,,0,0,0,,لقد كنت أحاول أن أكون جاداً قليلاً
Dialogue: 0,0:32:46.58,0:32:48.33,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:32:49.15,0:32:51.58,Default,,0,0,0,,هل تغيرت إلى هذه الدرجة؟
Dialogue: 0,0:32:55.01,0:32:57.18,Default,,0,0,0,,لقد إشتقت إليك كثيراً
Dialogue: 0,0:33:10.00,0:33:11.79,Default,,0,0,0,,جيد
Dialogue: 0,0:33:13.39,0:33:16.90,Default,,0,0,0,,!المترجم ها ريون، إنك قيد الاعتقال
Dialogue: 0,0:33:19.12,0:33:23.67,Default,,0,0,0,,اعتقال؟ ما الذنب الذي اقترفته؟
Dialogue: 0,0:33:23.67,0:33:30.12,Default,,0,0,0,,لقد ذهبت إلى المينغ كمبعوث و حطمت أساسات الأمة ودمرت تمثال الملك
Dialogue: 0,0:33:30.12,0:33:34.50,Default,,0,0,0,,متى قمت بتحطيم أساسات الأمة؟
Dialogue: 0,0:33:40.05,0:33:42.44,Default,,0,0,0,,إنك تفعل هذا مجدداً
Dialogue: 0,0:33:42.44,0:33:47.21,Default,,0,0,0,,لقد ذهبنا إلى مركز الشرطة البارحة وتم عقابنا...أتريد ضربي أكثر؟
Dialogue: 0,0:33:47.21,0:33:51.75,Default,,0,0,0,,هل نسيت أن تضرب أي منطقة من جسدي البارحة؟
Dialogue: 0,0:33:51.75,0:33:55.87,Default,,0,0,0,,ليس لنا أي عمل معك
Dialogue: 0,0:33:55.87,0:33:58.60,Default,,0,0,0,,إذاً، هل هو أنا؟
Dialogue: 0,0:33:58.60,0:33:59.71,Default,,0,0,0,,ماذا عنه؟
Dialogue: 0,0:33:59.71,0:34:03.68,Default,,0,0,0,,لقد تلقيت أمر الملك بالقبض على المبعوثين الذين ذهبوا إلى المينغ
Dialogue: 0,0:34:05.26,0:34:08.90,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه؟ اعتقلوه
Dialogue: 0,0:34:13.28,0:34:15.02,Default,,0,0,0,,فلنذهب
Dialogue: 0,0:34:19.61,0:34:21.48,Default,,0,0,0,,!جلالتك
Dialogue: 0,0:34:23.10,0:34:27.90,Default,,0,0,0,,جميع المبعوثين إلذين ذهبوا إلى المينغ قد تم إرسالهم إلى مركز الشرطة
Dialogue: 0,0:34:27.90,0:34:30.49,Default,,0,0,0,,مركز الشرطة؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:34:30.49,0:34:35.56,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما الذي يجري ولكنني جئت مباشرة إلى هنا خوفاً من أن يحدث شيءٌ لك أيضاً
Dialogue: 0,0:34:35.56,0:34:39.79,Default,,0,0,0,,قد يكون هذا من تخطيط السيد سام بونغ مجدداً
Dialogue: 0,0:34:43.10,0:34:46.25,Default,,0,0,0,,ما الذي حدث؟ لماذا أمر بالاعتقال هكذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:34:46.25,0:34:49.88,Default,,0,0,0,,لقد تقابل جلالته مع السيد لي تشان سو، أحدى المبعوثين
Dialogue: 0,0:34:49.88,0:34:52.23,Default,,0,0,0,,لم معهُ بالذات؟
Dialogue: 0,0:35:07.41,0:35:11.40,Default,,0,0,0,,لماذا تحققون معنا؟
Dialogue: 0,0:35:11.40,0:35:14.32,Default,,0,0,0,,أخبرنا بالسبب على الأقل
Dialogue: 0,0:35:14.32,0:35:21.02,Default,,0,0,0,,هل صحيح أن جلالة الأمير\N قد لقب نفسه بولي العهد ؟
Dialogue: 0,0:35:26.84,0:35:28.85,Default,,0,0,0,,لا أعلم أي شيء
Dialogue: 0,0:35:28.85,0:35:31.76,Default,,0,0,0,,لا أعلم حقاً
Dialogue: 0,0:35:31.76,0:35:33.55,Default,,0,0,0,,...لا..بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:35:33.55,0:35:36.81,Default,,0,0,0,,!قل الحقيقة
Dialogue: 0,0:35:36.81,0:35:38.55,Default,,0,0,0,,اضربوه
Dialogue: 0,0:35:41.77,0:35:46.22,Default,,0,0,0,,لا! إنه سوء فهم
Dialogue: 0,0:35:46.22,0:35:51.89,Default,,0,0,0,,كيف يجرؤ الأمير غيونغ آن أن يلقب نفسه بولي العهد في المينغ؟
Dialogue: 0,0:35:51.89,0:35:54.95,Default,,0,0,0,,إنها خيانة عظمى
Dialogue: 0,0:35:59.50,0:36:05.13,Default,,0,0,0,,جلالتك، يجب أن تعتقل الأمير غيونغ آن وتحقق معه
Dialogue: 0,0:36:05.13,0:36:08.92,Default,,0,0,0,,لكنه عاد للتو بعد أن قام بإنجازٍ عظيم
Dialogue: 0,0:36:08.92,0:36:13.83,Default,,0,0,0,,لا يهم كم كان عظيماً إنجازه، لا يمكنك التغطية على خيانة عظمى كهذه
Dialogue: 0,0:36:13.83,0:36:19.34,Default,,0,0,0,,لقد عارضت المينغ تحديد لقاء معك بسبب صراعهم معنا على السلطة
Dialogue: 0,0:36:19.34,0:36:24.83,Default,,0,0,0,,لا نعلم ما هي المشكلة التي سيتسبب بها أهل المينغ عندما يصبح غيونغ آن الملك في المستقبل
Dialogue: 0,0:36:24.83,0:36:27.36,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:36:27.36,0:36:33.74,Default,,0,0,0,,إن كان الأمير غيونغ آن قد كذب بأنه ولي العهد، لا يجب أن نتغاضي عن الأمر
Dialogue: 0,0:36:33.74,0:36:35.03,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:36:35.03,0:36:41.19,Default,,0,0,0,,سوف أحقق في هذا وأكتشف الحقيقة
Dialogue: 0,0:36:41.19,0:36:45.11,Default,,0,0,0,,{\i1}بون وون،لا يجب أن نفوت هذه الفرصة{\i}
Dialogue: 0,0:36:45.11,0:36:49.71,Default,,0,0,0,,هو وانا لم نذهب حتى إلى نان جانغ
Dialogue: 0,0:36:49.71,0:36:53.92,Default,,0,0,0,,لا أعلم حتى ما حصل في نان جانغ
Dialogue: 0,0:36:53.92,0:36:56.38,Default,,0,0,0,,إنها الحقيقة
Dialogue: 0,0:36:56.38,0:37:01.66,Default,,0,0,0,,لم نذهب إلى نان جانغ، لقد بقينا في ليو دونغ
Dialogue: 0,0:37:04.84,0:37:06.76,Default,,0,0,0,,إذاً
Dialogue: 0,0:37:06.76,0:37:13.18,Default,,0,0,0,,ألم يقل السيد ها ريون شيئاً \Nمشابهاً عندما عاد إلى ليو دونغ؟
Dialogue: 0,0:37:15.38,0:37:17.60,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه؟ مزقاه
Dialogue: 0,0:37:17.60,0:37:20.34,Default,,0,0,0,,إنتظر، إنتظر
Dialogue: 0,0:37:23.31,0:37:29.90,Default,,0,0,0,,لقد أخطأ مبعوثواا المينغ وأعتقدوا أن الأمير غيونغ آن هو ولي العهد
Dialogue: 0,0:37:29.90,0:37:35.70,Default,,0,0,0,,لقد قال شيئاً كهذا بينما كنا نسير
Dialogue: 0,0:37:35.70,0:37:37.72,Default,,0,0,0,,هذا الشخص
Dialogue: 0,0:37:37.72,0:37:42.05,Default,,0,0,0,,هل ستدعي البراءة مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:37:42.05,0:37:43.74,Default,,0,0,0,,عاقبوه
Dialogue: 0,0:37:54.21,0:37:56.04,Default,,0,0,0,,هل فهمت بعضاً مما جرى؟
Dialogue: 0,0:37:56.04,0:38:03.41,Default,,0,0,0,,مما يقولونه، بما أن الأمير يعلم الكثير عن الكونفوشية الجديدة فقد كان مبعوثوا المينغ من نادوه بولي العهد أولاً
Dialogue: 0,0:38:03.41,0:38:07.89,Default,,0,0,0,,لقد شرح الأمير الأمر لهم ولكنهم ظلوا ينادونه بولي العهد ويعاملونه على هذا الأساس
Dialogue: 0,0:38:07.89,0:38:11.34,Default,,0,0,0,,لقد رآه حاكم المينغ مرتان شخصياً
Dialogue: 0,0:38:11.34,0:38:16.80,Default,,0,0,0,,كيف سنعلم بشكل مؤكد إن كان قد حاول إيقافهم أم كذب عليهم بأنه ولي العهد
Dialogue: 0,0:38:18.43,0:38:20.77,Default,,0,0,0,,سأخرج الآن
Dialogue: 0,0:38:23.90,0:38:27.21,Default,,0,0,0,,بون وون، لا يجب أن نفوت هذه الفرصة
Dialogue: 0,0:38:27.21,0:38:32.73,Default,,0,0,0,,بسبب إنجازات الأمير السياسية، النبلاء يفضلونه الآن
Dialogue: 0,0:38:32.73,0:38:38.06,Default,,0,0,0,,كلما ذكره الناس أكثر كلما أصبح منصب ولي العهد أكثر تنافسية
Dialogue: 0,0:38:38.06,0:38:39.76,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:38:39.76,0:38:43.17,Default,,0,0,0,,لم أنت محبط جداً؟
Dialogue: 0,0:38:43.17,0:38:51.04,Default,,0,0,0,,كان هناك الكثير مما يجب أن أفعله، لكن بمجرد عودة غيونغ آن، أصبح أمامي معركة سياسية أخرى
Dialogue: 0,0:38:51.04,0:38:52.57,Default,,0,0,0,,هذا مرهق
Dialogue: 0,0:38:52.57,0:38:55.11,Default,,0,0,0,,لماذا تفكر فقط في المعركة السياسية؟
Dialogue: 0,0:38:55.11,0:38:59.29,Default,,0,0,0,,إن كان الأمير غيونغ آن قد كذب حقاً بكونه ولي العهد، سيكون من الصائب معاقبته
Dialogue: 0,0:38:59.29,0:39:04.24,Default,,0,0,0,,وإن حصل هذا ستختفي عقبة كبيرة أمام إعادة تنظيم الجيش
Dialogue: 0,0:39:07.65,0:39:11.25,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير، أيتها الملكة؟
Dialogue: 0,0:39:12.89,0:39:16.52,Default,,0,0,0,,...جلالتك، عندما أموت
Dialogue: 0,0:39:16.52,0:39:19.99,Default,,0,0,0,,كيف يمكنك قول هذا؟
Dialogue: 0,0:39:19.99,0:39:22.39,Default,,0,0,0,,ما الذي سيحدث لابننا ولي العهد؟
Dialogue: 0,0:39:22.39,0:39:25.23,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أثق بالأمير غيونغ آن
Dialogue: 0,0:39:25.23,0:39:30.91,Default,,0,0,0,,جلالتك، أرجوك قم بحماية ابننا ولي العهد
Dialogue: 0,0:39:30.91,0:39:34.92,Default,,0,0,0,,سأكون دوماً هنا، لماذا أنت قلقة؟
Dialogue: 0,0:39:34.92,0:39:37.88,Default,,0,0,0,,تخيل بلداً يكون بها ابننا ولي العهد لوحده
Dialogue: 0,0:39:37.88,0:39:43.20,Default,,0,0,0,,سيكون كالأرنب أمام مجموعة من الذئاب
Dialogue: 0,0:39:43.20,0:39:44.67,Default,,0,0,0,,لا يمكنني القبول بهذا
Dialogue: 0,0:39:44.67,0:39:48.56,Default,,0,0,0,,إن كنت سأموت سوف آخذ معي غيونغ آن
Dialogue: 0,0:39:48.56,0:39:49.67,Default,,0,0,0,,!أيتها الملكة
Dialogue: 0,0:39:49.67,0:39:57.80,Default,,0,0,0,,إذا تركت الأمير غيونغ آن بمفرده حتي بعد الكشف عن أفكاره الغادرة، ماذا سيحدث لمكانة ولي العهد؟
Dialogue: 0,0:39:57.80,0:40:03.85,Default,,0,0,0,,جلالتك، من فضلك تفهّمني
Dialogue: 0,0:40:04.69,0:40:07.91,Default,,0,0,0,,يبدو أن الأمير غيونغ آن في موقف صعب
Dialogue: 0,0:40:07.91,0:40:09.66,Default,,0,0,0,,لقد سمعت بالأمر في طريقي إلى هنا
Dialogue: 0,0:40:09.66,0:40:14.22,Default,,0,0,0,,من المحتمل أن سام بونغ لن يدع الأمر يمر فحسب
Dialogue: 0,0:40:14.22,0:40:18.68,Default,,0,0,0,,أكثر من أي شيء آخر، إن غضب صاحبة الجلالة ينطلق نحو السماء
Dialogue: 0,0:40:18.68,0:40:23.47,Default,,0,0,0,,بدون أن ندع هذه الفرصة تمضي، يبدو أنهم سيستبعدون الأمير غيونغ آن بكل تأكيد
Dialogue: 0,0:40:24.72,0:40:27.11,Default,,0,0,0,,هذا شيء لم نكن نتوقعه
Dialogue: 0,0:40:27.11,0:40:33.01,Default,,0,0,0,,لكن سام بونغ سيواجه شيئاً ما غير متوقع قريباً
Dialogue: 0,0:40:33.01,0:40:38.34,Default,,0,0,0,,هل له علاقة بعودتك من نان جينغ؟
Dialogue: 0,0:40:38.34,0:40:44.16,Default,,0,0,0,,نعم. لقد قابلت القائد سو ريون وطلبت منه أن يساعدنا في عملنا
Dialogue: 0,0:40:44.16,0:40:46.67,Default,,0,0,0,,القائد سو ريون؟
Dialogue: 0,0:40:48.93,0:40:53.55,Default,,0,0,0,,حتي على الرغم من سوء فهم سفراء المينغ، حدث مثل هذا الشيء الرهيب
Dialogue: 0,0:40:53.55,0:40:58.69,Default,,0,0,0,,وينتشر عبر المدينة، لذلك لا\N يمكنك أن تبقى صامتاً فحسب
Dialogue: 0,0:40:58.69,0:41:02.39,Default,,0,0,0,,إذاً، ماذا علينا أن نفعل؟
Dialogue: 0,0:41:02.39,0:41:06.28,Default,,0,0,0,,قم بإرسال ها ريون، الذي كان مسئولاً عن مجموعة الوفد، إلى المنفى
Dialogue: 0,0:41:06.28,0:41:11.58,Default,,0,0,0,,وإقطع رأس جون تايك سو الذي قام بنشر هذه الحادثة بعد عودته إلى هان نيانغ
Dialogue: 0,0:41:11.58,0:41:17.33,Default,,0,0,0,,أيضا، من الصواب أن يبقى الأمير غيونغ آن في الريف
Dialogue: 0,0:41:18.25,0:41:23.34,Default,,0,0,0,,لكن سموك، إن الأمير غيونغ آن قام بحل مشكلة لها وقت طويل مع المينغ
Dialogue: 0,0:41:23.34,0:41:26.56,Default,,0,0,0,,،إذا قمت بمعاقبة الأمير غيونغ آن على تلك الجريمة
Dialogue: 0,0:41:26.56,0:41:31.12,Default,,0,0,0,,ربما ندخل أيضا في مشكلة مع المينغ مجدداً
Dialogue: 0,0:41:35.66,0:41:38.85,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا رئيس وزراء الشمال؟
Dialogue: 0,0:41:38.85,0:41:43.22,Default,,0,0,0,,هل تقول أنه يجب علينا أن نغض البصر فحسب لأننا نخشى إثارة غضب المينغ؟
Dialogue: 0,0:41:44.48,0:41:47.23,Default,,0,0,0,,أنتم من يجب عليهم حماية ولي العهد
Dialogue: 0,0:41:47.27,0:41:49.39,Default,,0,0,0,,فكيف تطلبون حماية الأمير غيونغ آن؟
Dialogue: 0,0:41:49.39,0:41:53.51,Default,,0,0,0,,إنظري للأمر أيتها الملكة. إننا ننظر في الإمكانيات المتاحة في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:41:53.51,0:42:00.68,Default,,0,0,0,,هل خطر على ذهنكم أبداً ماذا سيحدث لولي العهد في حين لم يعد سموه وأنا كلانا هنا؟
Dialogue: 0,0:42:08.89,0:42:12.17,Default,,0,0,0,,يبدو أن المهمة في نان جينغ إنتهت على خير
Dialogue: 0,0:42:12.17,0:42:15.47,Default,,0,0,0,,نعم. لقد عادت بالفعل إلى هان نيانغ
Dialogue: 0,0:42:15.47,0:42:17.95,Default,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:42:17.95,0:42:20.41,Default,,0,0,0,,لا يمكننا أن نبقى فقط بلا حراك في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:42:20.46,0:42:22.12,Default,,0,0,0,,—عليك أن تذهب إلى جلالتها في الحال
Dialogue: 0,0:42:22.12,0:42:28.04,Default,,0,0,0,,زوجتي. أنتي بخير. لم \Nيتوجب علي أن أبقى صامتاً هكذا
Dialogue: 0,0:43:00.18,0:43:01.59,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:43:01.59,0:43:05.42,Default,,0,0,0,,إن الأمير غيونغ آن ذهب للتو \Nللقصر مع النبيل جو يونغ غيو
Dialogue: 0,0:43:05.42,0:43:10.15,Default,,0,0,0,,ويبدو أن النبيل يخفي شيئاً ما كالسلاح
Dialogue: 0,0:43:10.15,0:43:12.46,Default,,0,0,0,,!لا. لا يمكن ذلك
Dialogue: 0,0:43:12.46,0:43:16.12,Default,,0,0,0,,كيف يمكنه أن يدخل\N إلى القصر حيث يخفي سلاحاً؟
Dialogue: 0,0:43:16.16,0:43:20.81,Default,,0,0,0,,جلالتك، يمكن أن يكون هناك عامل بالمحكمة تمت رشوته من قِبل الأمير غيونغ آن
Dialogue: 0,0:43:20.81,0:43:23.66,Default,,0,0,0,,إذاً؟ إلى أين ذهبوا؟
Dialogue: 0,0:43:23.66,0:43:26.16,note,,0,0,0,,دونغ غونغ جون: مقر إقامة الأمير المتوّج
Dialogue: 0,0:43:23.66,0:43:26.16,Default,,0,0,0,,!إلى دونغ غونغ جون
Dialogue: 0,0:43:26.16,0:43:28.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:44:24.20,0:44:27.15,Default,,0,0,0,,!سموك ولي العهد
Dialogue: 0,0:44:31.61,0:44:37.29,Default,,0,0,0,,!سموك ولي العهد! من فضلك عاقبني
Dialogue: 0,0:44:37.29,0:44:42.96,Default,,0,0,0,,لأنني كنت عاجز وعديم \N!الأخلاق، وقعت مثل تلك الكارثة
Dialogue: 0,0:44:42.96,0:44:47.76,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن لا تكون هذه جريمة بشعة؟
Dialogue: 0,0:44:53.08,0:44:59.02,Default,,0,0,0,,لقد أساء سفراء المينغ فهم الأمر ودعاني لفعل مثل ذلك الشيء الرهيب
Dialogue: 0,0:44:59.02,0:45:04.86,Default,,0,0,0,,لكن بكل حماقة، اعتقدت أنه ربما يساعد ذلك في الأمور الدبلوماسية
Dialogue: 0,0:45:04.86,0:45:09.04,Default,,0,0,0,,لذلك كان صحيحاً أنني كنت متردد قليلاً  لتصحيح الأمر لهم
Dialogue: 0,0:45:09.04,0:45:15.29,Default,,0,0,0,,!سموك، من فضلك عاقبني بشدة
Dialogue: 0,0:45:24.46,0:45:28.91,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\pos(190,619.773)}الأميرُ المتوّج
Dialogue: 0,0:45:24.46,0:45:28.91,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,{\pos(194,544.091)}يي بانغ سوك
Dialogue: 0,0:45:24.46,0:45:28.91,Default,,0,0,0,,{\pos(654,707.727)}هيونغ  نيم، كيف يمكن \Nفعل هذا؟ من فضلك لا تفعل هذا
Dialogue: 0,0:45:28.91,0:45:31.76,Default,,0,0,0,,لا، سموك
Dialogue: 0,0:45:31.76,0:45:35.22,Default,,0,0,0,,من فضلك عاقبني
Dialogue: 0,0:45:35.22,0:45:40.43,Default,,0,0,0,,لقد كنت أنا الوحيد الذي فعل ذلك لذلك من فضلك إصفح عن هؤلاء الأشخاص
Dialogue: 0,0:45:40.43,0:45:47.16,Default,,0,0,0,,سموك، سأكون مُخلصاً لك حتى يوم مماتي
Dialogue: 0,0:46:15.95,0:46:17.98,Default,,0,0,0,,!أبي
Dialogue: 0,0:46:19.59,0:46:26.19,Default,,0,0,0,,من فضلك إصفح عن الأمير \Nغيونغ آن. إنه لم يفعل أي شيء خاطيء
Dialogue: 0,0:46:26.19,0:46:29.77,Default,,0,0,0,,من فضلك أطلق سراح رجال الأمير غيونغ آن أيضا
Dialogue: 0,0:46:40.59,0:46:45.40,Default,,0,0,0,,هيونغ  نيم، من فضلك إنهض. أسرع
Dialogue: 0,0:46:45.45,0:46:47.55,Default,,0,0,0,,أسرع وإنهض، هيونغ  نيم
Dialogue: 0,0:46:47.55,0:46:49.69,Default,,0,0,0,,إنهض
Dialogue: 0,0:47:06.92,0:47:09.00,Default,,0,0,0,,ولي العهد
Dialogue: 0,0:47:29.38,0:47:36.96,Default,,0,0,0,,هل قمت بإذلال نفسك لأجل \Nولي العهد وتعهدت بولائك له؟
Dialogue: 0,0:47:36.96,0:47:39.33,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:47:39.33,0:47:48.23,Default,,0,0,0,,أنا أحاول أن أتوب عن أخطائي الماضية وأعيش بهدوء كما رغبت أنت وأبي
Dialogue: 0,0:47:48.23,0:47:56.76,Default,,0,0,0,,كما هو الحال في لعب البادوك، هل تخطط للعب حركة غير متوقعة بعد رمي أحجارك والإستسلام؟
Dialogue: 0,0:47:56.76,0:48:00.47,Default,,0,0,0,,إذاً، لن يكون البادوك بعد الأن
Dialogue: 0,0:48:00.47,0:48:03.09,Default,,0,0,0,,ماذا تقول؟
Dialogue: 0,0:48:03.09,0:48:07.56,Default,,0,0,0,,هل تقول أنك سترى الأمر حتى النهاية؟
Dialogue: 0,0:48:07.56,0:48:10.73,Default,,0,0,0,,ألم أخبرك بذلك؟
Dialogue: 0,0:48:11.54,0:48:16.92,Default,,0,0,0,,سأكون مُخلصاً فقط لولي العهد من الأن فصاعداً
Dialogue: 0,0:48:16.92,0:48:19.67,Default,,0,0,0,,بانغ وون
Dialogue: 0,0:48:22.91,0:48:25.29,Default,,0,0,0,,،بسبب مناداتك لي بذلك
Dialogue: 0,0:48:26.34,0:48:29.31,Default,,0,0,0,,أشعر أنني على وشك البكاء
Dialogue: 0,0:48:29.31,0:48:34.03,Default,,0,0,0,,هل ترغب في أن تعتلي العرش؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:48:36.72,0:48:41.14,Default,,0,0,0,,هل حلمت بدولة مختلفة عما كنت أصنع؟
Dialogue: 0,0:48:42.19,0:48:48.83,Default,,0,0,0,,هل لديك أفكار مختلفة فيما يتعلق \Nبالدولة، المثل العليا، والنظام الذي أدير به البلاد؟
Dialogue: 0,0:48:51.24,0:48:57.66,Default,,0,0,0,,القاعدة الخامسة من القواعد الخمسة للملك: لا يجب أن تشارك العائلة الحاكمة في الحياة السياسية
Dialogue: 0,0:48:57.66,0:49:05.66,Default,,0,0,0,,لقد كنت يائساً وغاضباً بسبب ذلك؟ لكن ما الذي ستفعله إذا أصبحت الملك؟
Dialogue: 0,0:49:07.24,0:49:12.45,Default,,0,0,0,,هل ستسمح للعائلة الحاكمة بأن تتدخل في الحياة السياسية وممارسة سلطتهم فحسب؟
Dialogue: 0,0:49:15.03,0:49:23.36,Default,,0,0,0,,النظام حيث يتم إختيار المسئوليين من خلال الإختبارات المدنية فحسب وحيث يتحقق بعضهم البعض وتصحيح أخطاء الملك
Dialogue: 0,0:49:23.36,0:49:27.36,Default,,0,0,0,,ألا تفكر في فعل ذلك إذا أصبحت الملك؟
Dialogue: 0,0:49:30.77,0:49:37.01,Default,,0,0,0,,أو على عكس ما أحاول القيام به، هل لن تقوم بإعادة إصلاح الجيش
Dialogue: 0,0:49:37.01,0:49:44.35,Default,,0,0,0,,التّخلي عن نُظُم غوريو، والسماح للأمراء\Nوالنبلاء بأخذ جيوشهم الخاصة
Dialogue: 0,0:49:47.92,0:49:50.55,Default,,0,0,0,,لا شيء صحيح من هذا
Dialogue: 0,0:49:51.73,0:49:57.20,Default,,0,0,0,,،حتي لو أصبحت الملك، أنظر إلى طباعك
Dialogue: 0,0:49:57.25,0:50:01.07,Default,,0,0,0,,،ستحاول أن تتولى السيطرة على تعيين المسئوليين في كل قسم
Dialogue: 0,0:50:01.07,0:50:09.23,Default,,0,0,0,,وأن تراقبهم بنفسك. وتفعل مثلي، ستقول أنه لا يمكن المساعدة لأن هذه المرحلة المبكرة في تأسيس الدولة
Dialogue: 0,0:50:12.64,0:50:17.18,Default,,0,0,0,,هذا القدر فقط من الإختلاف
Dialogue: 0,0:50:17.18,0:50:19.26,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:50:19.26,0:50:20.98,Default,,0,0,0,,كل شيء
Dialogue: 0,0:50:22.44,0:50:26.07,Default,,0,0,0,,صحيح، يا معلم
Dialogue: 0,0:50:26.07,0:50:32.42,Default,,0,0,0,,في النهاية، إن مثلك العليا بشأن البلاد ليست مختلفة عن مثلي العليا
Dialogue: 0,0:50:32.42,0:50:34.13,Default,,0,0,0,,مصلحتك ودوافعك والأحلام\Nالخاصة بك
Dialogue: 0,0:50:34.13,0:50:36.58,Default,,0,0,0,,في أن تقوم بذلك بنفسك
Dialogue: 0,0:50:36.58,0:50:40.16,Default,,0,0,0,,كل ماسبق حتى تصل\Nلهذه النتيجة، صحيحٌ؟
Dialogue: 0,0:50:40.16,0:50:43.14,Default,,0,0,0,,ألا يمكن أن ينجح الأمر إذا كان هذا هو حلُمي؟
Dialogue: 0,0:50:43.72,0:50:45.96,Default,,0,0,0,,هذه قضية مهمة للعامة، لذلك
Dialogue: 0,0:50:45.96,0:50:48.12,Default,,0,0,0,,كيف يمكن أن ينجح الأمر؟
Dialogue: 0,0:50:48.12,0:50:52.58,Default,,0,0,0,,لو كان نفس الشيء، عندها يمكنني القيام به
Dialogue: 0,0:50:52.58,0:50:54.58,Default,,0,0,0,,هل يجب أن يكون حقاً بانغ سوك؟
Dialogue: 0,0:50:54.58,0:50:58.94,Default,,0,0,0,,إن المسارات انحرفت بالفعل، ألم يحدث ذلك؟
Dialogue: 0,0:51:00.79,0:51:02.55,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:51:03.57,0:51:08.83,Default,,0,0,0,,!لقد أصبحتُ ملتويٍ ومحطم
Dialogue: 0,0:51:09.75,0:51:14.43,Default,,0,0,0,,لذلك لن أهتم بالطريق
Dialogue: 0,0:51:15.33,0:51:19.13,Default,,0,0,0,,وأذهب فقط في إتجاه حلمي
Dialogue: 0,0:51:22.68,0:51:25.16,Default,,0,0,0,,لقد سألت إذا كنت أرغب في دولة جديدة؟
Dialogue: 0,0:51:25.98,0:51:28.42,Default,,0,0,0,,هل لدي إعتقاد مختلف؟
Dialogue: 0,0:51:29.57,0:51:32.79,Default,,0,0,0,,لا. ليس كذلك
Dialogue: 0,0:51:32.79,0:51:34.65,Default,,0,0,0,,لما علي أن أملك ذلك؟
Dialogue: 0,0:51:34.65,0:51:36.01,Default,,0,0,0,,بانغ وون
Dialogue: 0,0:51:36.01,0:51:38.17,Default,,0,0,0,,..الرجُل القوي بحسباني
Dialogue: 0,0:51:39.91,0:51:42.15,Default,,0,0,0,,كان أنت
Dialogue: 0,0:51:46.58,0:51:48.97,Default,,0,0,0,,إن حملي
Dialogue: 0,0:51:50.09,0:51:54.04,Default,,0,0,0,,أن أعتني بتلك الدولة الجميلة
Dialogue: 0,0:51:56.04,0:51:59.13,Default,,0,0,0,,التي ستقوم بصنعها
Dialogue: 0,0:52:01.11,0:52:03.11,Default,,0,0,0,,لذلك
Dialogue: 0,0:52:04.45,0:52:07.95,Default,,0,0,0,,يجب علي أن أملكها
Dialogue: 0,0:52:11.21,0:52:16.87,Default,,0,0,0,,!إنك حقاً مثل بيدام
Dialogue: 0,0:52:11.21,0:52:16.87,note,,0,0,0,,"بيدام: قصتُهُ كاملة في دراما الملكة سيون دوك"
Dialogue: 0,0:52:18.13,0:52:20.63,Default,,0,0,0,,!بل أكثر براعةً منه
Dialogue: 0,0:52:20.63,0:52:23.33,Default,,0,0,0,,ولديك المثابرة والذكاء لتستحوذ على الناس
Dialogue: 0,0:52:23.33,0:52:27.03,Default,,0,0,0,,ولديك البصيرة الحادة لتعتني بالعالم
Dialogue: 0,0:52:27.87,0:52:30.61,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنك التحكم في رغبتك الخاطئة
Dialogue: 0,0:52:30.61,0:52:33.31,Default,,0,0,0,,لذا أنت تصنع أسباب خاطئة
Dialogue: 0,0:52:34.84,0:52:39.25,Default,,0,0,0,,تم القبض على بيدام في مؤامرته الشخصية
Dialogue: 0,0:52:39.25,0:52:44.37,Default,,0,0,0,,وأنت عاجز في رغبتك الشخصية في السلطة
Dialogue: 0,0:52:45.29,0:52:50.07,Default,,0,0,0,,ليس هناك مساعدة الأن
Dialogue: 0,0:52:52.46,0:52:55.04,Default,,0,0,0,,شيئاً واحداً سيكون مختلفاً
Dialogue: 0,0:52:58.55,0:53:01.07,Default,,0,0,0,,بيني أنا وبيدام
Dialogue: 0,0:53:10.17,0:53:14.57,Default,,0,0,0,,بيدام كان الخاسر
Dialogue: 0,0:53:14.57,0:53:18.81,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. لا يمكن لأحد أن يتنبأ بالمستقبل
Dialogue: 0,0:53:18.81,0:53:24.61,Default,,0,0,0,,لكن بيدام إنهار بسبب سيف كيم يوشين
Dialogue: 0,0:53:18.81,0:53:24.61,note,,0,0,0,,لازم تتابعوا دراما الملكة سيون دوك :)
Dialogue: 0,0:53:24.61,0:53:28.97,Default,,0,0,0,,ومن المحتمل أنهُ لم يعلم ذلك\N!حتى تُوفي أمام دوك مان
Dialogue: 0,0:53:24.61,0:53:28.97,note,,0,0,0,,دوك مان: الملكة سيون دوك
Dialogue: 0,0:53:28.97,0:53:33.59,Default,,0,0,0,,أنه هو الخاسر
Dialogue: 0,0:53:44.17,0:53:48.61,Default,,0,0,0,,!نعم. إن اللعبة لم تنتهي بعد
Dialogue: 0,0:53:48.61,0:53:55.87,Default,,0,0,0,,لم أظهر لك الدوك سو\N!الخاص بي بعد
Dialogue: 0,0:53:48.61,0:53:55.87,note,,0,0,0,,دوك سو: حركة هجوم نهائية في لعبة الشطرنج الصيني
Dialogue: 0,0:54:03.69,0:54:05.77,Default,,0,0,0,,لا يمكنك فعل ذلك
Dialogue: 0,0:54:05.77,0:54:09.63,Default,,0,0,0,,أليس الأمر واضحاً أن الأمير غيونغ آن يكذب؟
Dialogue: 0,0:54:11.30,0:54:13.12,Default,,0,0,0,,هل مازلت تصدقه؟
Dialogue: 0,0:54:13.12,0:54:15.28,Default,,0,0,0,,إن دموع الأمير غيونغ آن
Dialogue: 0,0:54:15.28,0:54:19.86,Default,,0,0,0,,مازالت تصيبني بالرعشة
Dialogue: 0,0:54:19.86,0:54:22.11,Default,,0,0,0,,أيتها الملكة -\Nسموك -
Dialogue: 0,0:54:22.11,0:54:26.36,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تتركي الأمير غيونغ آن هكذا فحسب
Dialogue: 0,0:54:27.82,0:54:30.08,Default,,0,0,0,,!أيتها الملكة! أيتها الملكة
Dialogue: 0,0:54:30.08,0:54:33.20,Default,,0,0,0,,أليس هناك أحداً هنا؟
Dialogue: 0,0:54:33.20,0:54:35.89,Default,,0,0,0,,بلطف
Dialogue: 0,0:54:35.89,0:54:40.07,Default,,0,0,0,,!مو هيول! أيغو\Nسيد هونغ. مو هيول
Dialogue: 0,0:54:40.07,0:54:42.44,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ هل أطلقوا سراحك؟
Dialogue: 0,0:54:42.44,0:54:44.09,Default,,0,0,0,,...لقد تم إطلاق سراح الجميع لكن
Dialogue: 0,0:54:44.09,0:54:46.13,Default,,0,0,0,,مو هيول، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:54:46.13,0:54:49.02,Default,,0,0,0,,أسرع وأستلقي في الداخل. سأتصل بالطبيب
Dialogue: 0,0:54:49.02,0:54:52.42,Default,,0,0,0,,جدتي، هذا ليس بالشيء الجليل
Dialogue: 0,0:54:52.42,0:54:55.55,Default,,0,0,0,,...لا! حتى إذا بدا الأمر بخير الأن
Dialogue: 0,0:54:55.55,0:54:58.70,Default,,0,0,0,,إذا تركت الأمر يتكوم فحسب، سيصبح مرضاً خطيراً
Dialogue: 0,0:54:58.70,0:55:01.24,Default,,0,0,0,,إذهب للداخل وأنا سأطلب الطبيب
Dialogue: 0,0:55:01.24,0:55:04.10,Default,,0,0,0,,جاب بون، أسرع وخذ عزيزنا مو هيول إلى الداخل
Dialogue: 0,0:55:04.10,0:55:06.40,Default,,0,0,0,,نونيم! إنه يؤلم للغاية حيث أنني لا يمكنني أن أتحدث
Dialogue: 0,0:55:06.40,0:55:10.36,Default,,0,0,0,,!نونيم، لنذهب معاً! نونيم
Dialogue: 0,0:55:10.36,0:55:12.74,Default,,0,0,0,,جاب بون
Dialogue: 0,0:55:12.74,0:55:16.13,Default,,0,0,0,,...أيمكن أن يكون هناك... هنا في بان تشون
Dialogue: 0,0:55:17.69,0:55:19.60,Default,,0,0,0,,!يون هو
Dialogue: 0,0:55:20.70,0:55:22.80,Default,,0,0,0,,!ميونغ  آه
Dialogue: 0,0:55:30.93,0:55:34.19,Default,,0,0,0,,هل إختبأت هنا مجدداً؟
Dialogue: 0,0:55:34.19,0:55:36.23,Default,,0,0,0,,...إذا ذهبت إلى هناك هكذا فحسب
Dialogue: 0,0:55:43.14,0:55:46.70,حديث النفس,,0,0,0,,كيف يمكن أن يكون هذا في بان تشون؟{\i0}
Dialogue: 0,0:55:46.70,0:55:48.46,Default,,0,0,0,,سيدتي
Dialogue: 0,0:55:49.65,0:55:53.53,Default,,0,0,0,,محارب نيم، من فضلك تظاهر بعدم علمك بالأمر
Dialogue: 0,0:55:55.27,0:55:58.89,Default,,0,0,0,,لقد سمعت بشأن الملك السابق
Dialogue: 0,0:55:58.89,0:56:03.51,Default,,0,0,0,,أنا لا أفكر حتى بالإنتقام
Dialogue: 0,0:56:05.07,0:56:10.43,Default,,0,0,0,,حتى في ذلك الكهف، أنت لم تقتلني
Dialogue: 0,0:56:11.73,0:56:16.87,Default,,0,0,0,,لذلك من فضلك تظاهر بأنك لا تعرف ذلك الوقت أيضاً
Dialogue: 0,0:56:19.37,0:56:22.83,Default,,0,0,0,,نعم. أفهم
Dialogue: 0,0:56:34.47,0:56:36.43,Default,,0,0,0,,لكن
Dialogue: 0,0:56:39.35,0:56:41.97,Default,,0,0,0,,لقد تغيرت كثيراً
Dialogue: 0,0:56:52.91,0:56:56.39,Default,,0,0,0,,!الصباح الماضي، تعديت الحدود
Dialogue: 0,0:56:56.39,0:56:59.10,Default,,0,0,0,,لقد كان أسرع مما كنت أتوقع
Dialogue: 0,0:57:01.03,0:57:05.31,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"الأن بما أن جوسون ترسل شخصاً ما كل عطلة تقليدية"
Dialogue: 0,0:57:05.31,0:57:10.17,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"وترسل التحيات برسالة عبادة، لذا أنت تبدو مهذباً"
Dialogue: 0,0:57:16.83,0:57:22.17,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"لكن الرسالة غير صادقة وأنت تنظر لي بإستصغار"
Dialogue: 0,0:57:28.55,0:57:30.27,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"لذا"
Dialogue: 0,0:57:43.41,0:57:49.29,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"سيتم إعادة الوافدين الذين أرسلتهم"
Dialogue: 0,0:57:51.56,0:57:57.20,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"..أيضا، الكاتب، المترجم و"
Dialogue: 0,0:57:58.72,0:58:02.75,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"الرجل المسئول عنها، جيونغ دو جون"
Dialogue: 0,0:58:02.75,0:58:03.86,جمل وسط الشاشة,,0,0,0,,جيونغ دو جون
Dialogue: 0,0:58:16.51,0:58:20.23,Default,,0,0,0,,أسرع بقراءة البقية\Nما الذي تنتظرهُ؟
Dialogue: 0,0:58:21.99,0:58:24.01,Default,,0,0,0,,..إقرأ
Dialogue: 0,0:58:25.15,0:58:29.97,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"قم بنقلهم جميعاً"
Dialogue: 0,0:58:34.31,0:58:36.49,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,"إلى المينغ"
Dialogue: 0,0:58:48.06,0:58:50.16,حديث النفس,,0,0,0,,!الدوك سو خاصتي
Dialogue: 0,0:58:50.16,0:58:54.12,حديث النفس,,0,0,0,,..لم أظهرها لك بعد
Dialogue: 0,0:58:58.01,0:59:01.33,حديث النفس,,0,0,0,,هل من المعقول أن تكون\Nهذه هي الحركة
Dialogue: 0,0:59:01.33,0:59:06.91,حديث النفس,,0,0,0,,التي قام بها بانغ وون؟
Dialogue: 0,0:59:17.43,0:59:19.89,Default,,0,0,0,,..حركتي القاتلة
Dialogue: 0,0:59:21.13,0:59:23.57,Default,,0,0,0,,خذها{\i0}
Dialogue: 0,0:59:25.37,0:59:27.21,Default,,0,0,0,,!معلّمي{\i0}
Dialogue: 0,0:59:32.06,0:59:42.02,names,,0,0,0,,{\pos(152,263.864)}Hala Fouad
Dialogue: 0,0:59:32.06,0:59:42.02,names,,0,0,0,,{\pos(194,325.227)}Jasmin Elsham
Dialogue: 0,0:59:32.06,0:59:42.02,names,,0,0,0,,{\pos(192,384.545)}Sama Qassem
Dialogue: 0,0:59:32.06,0:59:42.02,names,,0,0,0,,{\pos(214,625.909)}Sasakdramafan
Dialogue: 0,0:59:32.06,0:59:42.02,ترجمة و تدقيق,,0,0,0,,{\pos(200,554.318)}:تنسيق وتدقيق
Dialogue: 0,0:59:32.06,0:59:42.02,ترجمة و تدقيق,,0,0,0,,{\pos(154,188.182)}:ترجمة
Dialogue: 0,0:59:56.60,0:59:58.39,Dragon,,0,0,0,,{\pos(672,601.364)}التنانين الستةٌ الطائرةٌ
Dialogue: 0,0:59:58.39,1:00:00.81,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}من فضلك إرسل سام بونغ إلى غيونغ دو غيون{\i0}
Dialogue: 0,1:00:00.81,1:00:04.04,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}سموك، من فضلك لا ترسل سام بونغ إلى المينغ{\i0}
Dialogue: 0,1:00:04.04,1:00:06.81,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}سيكون الأمر صعباً على القائد سام بونغ أن يتحمله{\i0}
Dialogue: 0,1:00:06.81,1:00:11.17,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}أنا، غيونغ دو غيون، سأقدم إتقالتي من كل مناصبي الحكومية{\i0}
Dialogue: 0,1:00:11.17,1:00:15.80,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}من فضلك قم بحماية ولي العهد. إن هذا طلبي الأخير{\i0}
Dialogue: 0,1:00:15.80,1:00:17.09,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}ماذا عن مكان تواجد سام بونغ؟{\i0}
Dialogue: 0,1:00:17.09,1:00:20.24,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}ليس بعد -\Nأين أنت وماذا تفعل؟ -{\i0}
Dialogue: 0,1:00:20.24,1:00:22.93,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}كل شيء تم إعداده. هذه هي البداية{\i0}
Dialogue: 0,1:00:22.93,1:00:26.10,ذكريات/الحلقةٌ القادمةٌ,,0,0,0,,{\i1}!أنا مازلت لم أقم بضربتي القاسية بعد{\i0}