[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8898 ; http://www.aegisub.org/ Title: S02 E12 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 YCbCr Matrix: TV.709 Original Script: CR Original Translation: CR Original Editing: Zero-Kon Original Timing: HS ScaledBorderAndShadow: yes [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: ../../../../../../Downloads/Video/[HorribleSubs] Shokugeki no Soma S2 - 12 [720p].mkv Video File: ../../../../../../Downloads/Video/[HorribleSubs] Shokugeki no Soma S2 - 12 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.250000 Scroll Position: 65 Active Line: 1 Video Position: 25 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Days,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00303033,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,41,41,240,1 Style: Default,Bahij Nassim,67,&H00F4F4F9,&HFF0000FF,&H00001448,&H7A000049,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2.1,0.2,2,10,10,21,1 Style: Default-Top,Bahij Nassim,66,&H00F4F4F9,&HFF0000FF,&H00001448,&H7A000049,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2,0.1,8,10,10,12,1 Style: ED2-English,Asmaa Font,62,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D6857,&H00FFFFFF,0,0,0,0,94,100,0,0,1,2.4,0,3,50,50,22,1 Style: ED2-Romaji,EFN Impresja,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H002D6857,&H00FFFFFF,0,0,0,0,94,100,0,0,1,2.4,0,7,50,50,22,1 Style: Episode Title,Adobe Arabic,57,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H003F3F41,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,242,0,195,1 Style: Main Title 1,Adobe Arabic,68,&H00767678,&H000019FF,&H00000000,&H00655849,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,601,41,110,1 Style: Main Title 2,Adobe Arabic,60,&H00767678,&H000019FF,&H00000000,&H00655849,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,2,601,41,140,1 Style: Next Episode,Adobe Arabic,57,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00373B42,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,1,181,15,195,1 Style: OP1-English,Neckar,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00081377,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,2,60,60,25,1 Style: OP1-Romaji,DomFortress Casual,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00081377,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,60,60,30,1 Style: Rights,midan,40,&H00F4F4F9,&H000000FF,&H004AA0F8,&H004AA0F8,-1,0,0,0,95,98,0,0,1,1.8,0.5,2,25,25,26,1 Style: Sign,Hacen Maghreb,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000049,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0,0,0,1 Style: sign_01_00,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0,725,315,1 Style: sign_02_00,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0,664,285,1 Style: sign_03_00,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,709,0,315,1 Style: sign_04_01,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,15,15,36,1 Style: sign_04_02,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,15,15,248,1 Style: sign_04_03,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,15,15,480,1 Style: sign_05_00,Adobe Arabic,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H002D2D2E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,610,0,347,1 Style: sign_06_00,Adobe Arabic,60,&H00673CB5,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,320,320,401,1 Style: sign_07_00,Adobe Arabic,60,&H00000000,&H000019FF,&H00DEE9E8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,352.843,1,4.5,0,8,377,302,180,1 Style: sign_08_00,Adobe Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00626365,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4.5,0,8,15,15,36,1 Style: sign_09_00,Adobe Arabic,83,&H00000000,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0,368,36,1 Style: sign_10_00,Adobe Arabic,53,&H00488CBC,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H001E3B66,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1.5,7,226,549,75,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.48,Main Title 1,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}الطّبق الثّاني Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.48,Main Title 2,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}الحلقة 12 Dialogue: 0,0:00:03.39,0:00:06.19,Default,,0,0,0,,{\be1}لا يمرّ يوم في باريس دون أن يذكر فيه أحد Dialogue: 0,0:00:06.19,0:00:09.86,Default,,0,0,0,,{\be1}اسم السّيّد شينوميا كوجيرو \N،"الطاّهي الرّئيسيّ في مطعم "شينوز Dialogue: 0,0:00:09.86,0:00:12.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.الّذي قد فتح مطعمه الأوّل في طوكيو في اليابان Dialogue: 0,0:00:12.57,0:00:15.74,Default,,0,0,0,,{\be1}لدى الذّوّاقة توقّعات متزايدة \N،عن أطباق السّيّد شينوميا Dialogue: 0,0:00:15.74,0:00:18.53,Default,,0,0,0,,{\be1}...الملقّب بساحر الخضراوات Dialogue: 0,0:00:19.24,0:00:19.91,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:23.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.بالكاد حظيت ببعض النّوم استعدادًا للافتتاح Dialogue: 0,0:00:23.12,0:00:27.17,Default,,0,0,0,,{\be1}لهذا السّبب بالتّحديد اقترح \Nالطّاهي دوجيما إرسال تلميذ لك Dialogue: 0,0:00:27.17,0:00:30.13,Default,,0,0,0,,{\be1}.ليعمل معك كجزء من موظّفي الافتتاح\N.ستكون هنالك منفعة مشتركة Dialogue: 0,0:00:28.13,0:00:30.88,sign_01_00,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb\be2}شينوميا كوجيرو\N{\fs45}الطّاهي في معم شينوز الفرنسيّ Dialogue: 0,0:00:31.67,0:00:35.51,Default,,0,0,0,,{\be1}،أنا واثق أنّك ستكون سعيدًا بالتّعاون معنا Dialogue: 0,0:00:35.51,0:00:37.93,Default,,0,0,0,,{\be1}،نظرًا إلى أنّ الطّلب قادم منّي Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:39.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.طاهٍ حزين يعمل في توتسكي Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:41.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا ما قاله Dialogue: 0,0:00:41.18,0:00:43.48,Default,,0,0,0,,{\be1}!كما قلتُ سابقًا، لا تحمل كلامي ضدّي Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.73,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما أدراك عن أيّ من هذا؟ Dialogue: 0,0:00:45.73,0:00:48.98,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت طاه يعمل في مجموعة توتسكي Dialogue: 0,0:00:48.98,0:00:55.11,Default,,0,0,0,,{\be1}لن أقبل بأيّ أحد أقلّ من المتأهّلين \N.لنهائيّات انتخابات الخريف Dialogue: 0,0:00:55.40,0:00:56.32,Default,,0,0,0,,{\be1}!مرحبًا Dialogue: 0,0:01:00.74,0:01:04.46,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا على استضافتك لي يا شينوميا-سينباي Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:29.06,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}أبعد من الصورة التي في ذهني Dialogue: 0,0:01:19.14,0:01:29.06,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}omoiegaiteru imeeji yori haruka mukou gawa e Dialogue: 0,0:01:29.06,0:01:35.53,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}الواقع الذي أصنعه ما زال بعيدا Dialogue: 0,0:01:29.06,0:01:35.53,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}tsukuriagete yuku shinjitsu wa mada tooku Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:39.28,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}رحلة لا نهاية لها Dialogue: 0,0:01:36.20,0:01:39.28,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}hatenai tabiji Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:44.29,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}دعونا نشحد فخر بعضنا البعض Dialogue: 0,0:01:39.28,0:01:44.29,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}otagai no puraido wo togisumaseyou ze Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:49.29,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}لجعل الناس يرون أن الكلام رخيص وغير ضروري Dialogue: 0,0:01:44.29,0:01:49.29,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}kotoba nante kazari wa hadakesaserya ii Dialogue: 0,0:01:49.29,0:01:56.26,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}نحن نقاتل بعضنا البعض ونصقل مهاراتنا Dialogue: 0,0:01:49.29,0:01:56.26,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}butsukariai migakarete iku Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:58.63,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}صخره متدحرجه Dialogue: 0,0:01:56.26,0:01:58.63,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1}Rolling stone Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:01.14,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}مواجهاتنا تسبب صدمات Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:01.14,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}deai wa shockwave shockwave Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:03.89,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}نحن منافسين متهورين Dialogue: 0,0:02:01.14,0:02:03.89,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}mada shiranai sekai e Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:08.89,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}متتجهين نحو عالم غير مستكشف Dialogue: 0,0:02:03.89,0:02:08.89,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}arukihajimeta mubou na chousensha sa Dialogue: 0,0:02:08.89,0:02:11.44,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}باستخدام السكين الذي بيدك Dialogue: 0,0:02:08.89,0:02:11.44,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}te ni shita yaiba de ashita wo Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.28,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}أفتح الطريق إلى المستقبل Dialogue: 0,0:02:11.44,0:02:14.28,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}kirihirakeba iin darou Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:19.99,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}هذه قصتي وليست قصة شخص آخر Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:19.99,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}dareka no mon ja nai jibun dake no story Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:26.08,OP1-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}لأننا ما زلنا بالماس الخام على الطريق Dialogue: 0,0:02:20.28,0:02:26.08,OP1-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1\3c&H752108&}Cause we're still rough diamonds on the road Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:37.76,Episode Title,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb\be2}السّاحر مرّة أخرى Dialogue: 0,0:02:34.96,0:02:41.96,Rights,,0,0,0,,{\an9\pos(1267.2,7.6)\fad(863,366)\alphaa40\fnmidan\blur2\be2\fs35\bord0.1}Crunchyroll : ترجمة \NZero-kon : إنتاج وتعديل Dialogue: 0,0:02:36.17,0:02:40.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أكن أتوقّع أن يكون أنت هو ذلك التّلميذ يا يوكيهيرا Dialogue: 0,0:02:40.47,0:02:43.14,Default,,0,0,0,,{\be1}!صحيح، لقد تفاجأتُ أيضًا Dialogue: 0,0:02:43.14,0:02:44.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أظنّ أنّي سآتي إلى مطعمك Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:48.14,Default,,0,0,0,,{\be1}...سوف أطبخ في مطبخ شينوميا-سينباي Dialogue: 0,0:02:48.14,0:02:53.02,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا دون أن أذكر أنّ عليّ ترك بصمة واضحة \N.إذا كان عليّ النّجاح في برنامج المتدرّبين Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:56.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأنجح في هذا رغم أنّ الأمر لن يكون سهلاً Dialogue: 0,0:02:57.40,0:03:00.28,Default,,0,0,0,,{\be1}أوّلاً، سوف تقوم بإنهاء أعمال البناء \N.والأعمال على الدّيكور الدّاخليّ Dialogue: 0,0:03:00.61,0:03:02.57,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ أما زالوا في هذه المرحلة؟ Dialogue: 0,0:03:02.57,0:03:04.53,Default,,0,0,0,,{\be1}!أسرع في العمل Dialogue: 0,0:03:04.53,0:03:05.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!أتريد أن أطردك؟ Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:06.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:08.33,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها الطّاهي شينوميا Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:11.33,sign_02_00,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb\be2}غاو وي\N{\fs40}مدير الخدمة في مطعم شينوز Dialogue: 0,0:03:08.33,0:03:11.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.علينا إنشاء القائمة في نفس الوقت أيضًا Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.96,sign_03_00,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb\be2}لوسي هيوغو\N{\fs45}الجزّارة الأولى في مطعم شينوز Dialogue: 0,0:03:11.62,0:03:12.88,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا صحيح Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:15.42,Default,,0,0,0,,{\be1}!علينا توظيف بعض المتعاهدين Dialogue: 0,0:03:15.42,0:03:19.51,Default,,0,0,0,,{\be1}،نظرًا إلى ميزانيّتنا المتبقّية\N.فسنقوم بما نستطيع بأنفسنا Dialogue: 0,0:03:19.51,0:03:23.09,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد اخترت الأشياء كالدّيكور الدّخليّ \N.والأطباق بشكل دقيق Dialogue: 0,0:03:23.09,0:03:26.05,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنّك تستطيع أيّها الطّاهي شينوميا \N.الحصول على أيّ ميزانيّة تريد Dialogue: 0,0:03:26.05,0:03:27.60,Default,,0,0,0,,{\be1}."فلديك جائزة "بلوسبول Dialogue: 0,0:03:28.02,0:03:30.68,Default,,0,0,0,,{\be1}كلّ الرّعاة الّذين دعموا مطعمي الأساسيّ Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:33.10,sign_04_01,,0,0,0,,{\fad(800,500)\be1\fnHacen Maghreb}!ما الّذي تفكّر به بافتتاحك لمطعم في وقت مهمّ كهذا؟ Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:33.10,sign_04_02,,0,0,0,,{\fad(800,500)\be1\fnHacen Maghreb}!لا تذهب يا شينوميا Dialogue: 0,0:03:29.39,0:03:33.10,sign_04_03,,0,0,0,,{\fad(800,500)\be1\fnHacen Maghreb}!ستّة أشهر... أرجوك عد بعد شهر، هذا ضروريّ Dialogue: 0,0:03:30.68,0:03:31.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.قد عارضوا فكرة افتتاحي لهذا المطعم Dialogue: 0,0:03:31.94,0:03:33.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أستطيع أن أطلب منهم المال Dialogue: 0,0:03:33.69,0:03:36.02,Default,,0,0,0,,{\be1}!يا إلهي! يا لكبريائك Dialogue: 0,0:03:36.02,0:03:38.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!الافتتاح الأوّليّ غدًا Dialogue: 0,0:03:38.44,0:03:40.19,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا آسفة Dialogue: 0,0:03:40.19,0:03:42.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.نحن موظّفون من مطعم "شينوز" الأساسيّ Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:47.45,Default,,0,0,0,,{\be1}نحن هنا لدعم مطعم طوكيو \N!إلى أن يقف على قدميه بعد الافتتاح Dialogue: 0,0:03:47.45,0:03:47.99,Default,,0,0,0,,{\be1}!جيّد Dialogue: 0,0:03:48.33,0:03:49.41,Default,,0,0,0,,{\be1}!سررت بلقائكما Dialogue: 0,0:03:49.41,0:03:54.29,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا هو الطّاهي الرّئيسيّ في مطعم \N.شينوز طوكيو"، أبيل بلوندان" Dialogue: 0,0:03:53.83,0:03:58.96,sign_05_00,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb\be2}أبيل بلوندان \N{\fs52.5}"الطّاهي الرّئيسيّ في مطعم "شينوز طوكيو \N{\fs45} (طاهٍ ثانوي سابق في مطعم شينوز) Dialogue: 0,0:03:54.29,0:03:56.67,Default-Top,,0,0,0,,{\be1}،كان الطّاهي الثّانويّ في المطعم الأساسيّ Dialogue: 0,0:03:56.67,0:03:58.96,Default-Top,,0,0,0,,{\be1}.لذلك فهو ذراع شينوميا الأيمن Dialogue: 0,0:03:59.21,0:04:00.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.سررت بلقائك Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:01.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل، مرحبًا Dialogue: 0,0:04:02.09,0:04:03.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.حظًّا سعيدًا Dialogue: 0,0:04:03.18,0:04:06.05,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنتم، كفّوا عن الثّرثرة Dialogue: 0,0:04:06.05,0:04:07.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا، تعال إلى هنا Dialogue: 0,0:04:07.68,0:04:08.35,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا Dialogue: 0,0:04:08.72,0:04:11.56,Default,,0,0,0,,{\be1}افتتاح المطعم أمر صعب إذًا؟ Dialogue: 0,0:04:11.56,0:04:15.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا سعيد لأنّي أتدرّب في مطعمك يا سينباي Dialogue: 0,0:04:15.40,0:04:17.02,Default,,0,0,0,,{\be1}!اخرس واحمل الخزانة فحسب Dialogue: 0,0:04:17.40,0:04:19.02,Default,,0,0,0,,{\be1}ما قصّته؟ Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:21.61,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه يتصرّف بألفة مع الطّاهي شينوميا Dialogue: 0,0:04:22.15,0:04:25.95,Default,,0,0,0,,{\be1}لا فكرة لديه كم أخذت من الوقت\N!إلى أن تصرّف الطّاهي شينوميا بودّ معي Dialogue: 0,0:04:26.37,0:04:29.95,Default,,0,0,0,,{\be1}وعندما اختارني أخيرًا لأكون الطّاهي \N،الرّئيسيّ في مطعم طوكيو Dialogue: 0,0:04:30.33,0:04:33.79,Default,,0,0,0,,{\be1}!كانت أفضل لحظة في حياتي Dialogue: 0,0:04:33.79,0:04:34.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.على رسلك Dialogue: 0,0:04:34.62,0:04:36.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذه المرّة المليون الّتي تخبرنا بهذا فحسب Dialogue: 0,0:04:36.67,0:04:40.21,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنّ الطّاهي شينوميا أصبح أكثر طيبة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:40.21,0:04:42.26,Default,,0,0,0,,{\be1}هل حدث التّغيير بعد أن ذهب لليابان في الرّبيع؟ Dialogue: 0,0:04:42.26,0:04:43.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا ممكن Dialogue: 0,0:04:43.22,0:04:45.30,Default,,0,0,0,,{\be1}كان حَكمًا من نوع ما، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:45.30,0:04:47.72,Default,,0,0,0,,{\be1}.أظنّ أنّه أصبح أكثر لطافة عندما عاد Dialogue: 0,0:04:48.05,0:04:51.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.كما أنّه سيعلّمنا بكلّ صبر إن سألناه عن الطّبخ أيضًا Dialogue: 0,0:04:51.18,0:04:52.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.صحيح، صحيح Dialogue: 0,0:04:52.35,0:04:54.43,Default,,0,0,0,,{\be1}!قد يتذمّر بينما يقوم بذلك، لكنّه سيقوم بالأمر Dialogue: 0,0:04:54.43,0:04:57.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.ربّما يحبّ التّعليم والاهتمام بالآخرين بالفعل Dialogue: 0,0:04:58.52,0:05:00.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.ركّزوا على العمل الّذي بين أيديكم Dialogue: 0,0:05:03.19,0:05:04.61,Default,,0,0,0,,{\be1}،بالمناسبة يا شينوميا-سينباي Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:07.70,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الّذي جعلك تقرّر أن تفتح مطعمًا جديدًا؟ Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:09.57,Default,,0,0,0,,{\be1}ولماذا في اليابان؟ Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:13.37,Default,,0,0,0,,{\be1}قرأتُ في جريدة رياضات توتسكي \Nأنّه من النّادر فتح مطعم جديد Dialogue: 0,0:05:13.37,0:05:15.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.عندما يحاول المرء الحصول على ثلاث نجوم ميشلين Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:18.25,Default,,0,0,0,,{\be1}وما الّذي قصدتَه بكلامك سابقًا؟ Dialogue: 0,0:05:18.54,0:05:19.17,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:19.17,0:05:22.13,Default,,0,0,0,,{\be1}.أقصد عندما قلتَ أنّك محظوظ لتدرّبك في مطعمي Dialogue: 0,0:05:22.13,0:05:26.34,Default,,0,0,0,,{\be1}سيكون أمر تجاوز برنامج المتدرّبين أسهل \N.لو كنت في مطعم محلّيّ صغير Dialogue: 0,0:05:27.43,0:05:29.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليّ أن أفكّر في تخصّص لي Dialogue: 0,0:05:30.18,0:05:32.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أستطيع البقاء كما أنا الآن Dialogue: 0,0:05:33.18,0:05:35.85,Default,,0,0,0,,{\be1}عليّ أن أخطو للأمام Dialogue: 0,0:05:35.85,0:05:38.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأسلّط ضوءًا جديدًا على طبخي Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:41.57,Default,,0,0,0,,{\be1}!وقت الاستراحة Dialogue: 0,0:05:41.57,0:05:42.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا منهكة Dialogue: 0,0:05:42.86,0:05:45.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.بإمكاننا أخيرًا أن نرى نهاية لهذا الأمر Dialogue: 0,0:05:45.24,0:05:46.70,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا سنفعل بشأن الغداء؟ Dialogue: 0,0:05:46.70,0:05:48.49,Default,,0,0,0,,{\be1}—سأطبخ شيئًا Dialogue: 0,0:05:48.49,0:05:49.74,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأتولّى الأمر Dialogue: 0,0:05:50.24,0:05:52.28,Default,,0,0,0,,{\be1}سيطبخ الطّاهي شينوميا من أجلنا؟ Dialogue: 0,0:05:52.28,0:05:54.12,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الّذي يحدث هنا؟ Dialogue: 0,0:05:54.33,0:05:56.12,Default,,0,0,0,,{\be1}جهّزوا الطّاولة، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:05:56.62,0:05:59.88,Default,,0,0,0,,{\be1}!ستتسنّى لنا فرصة أكل طعام الطّاهي شينوميا Dialogue: 0,0:06:03.30,0:06:05.01,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه يفرم الدّجاج Dialogue: 0,0:06:06.09,0:06:10.26,Default,,0,0,0,,{\be1}يقلي فطر رأس الخروف وفطر شيميجي \N...مع الزّبدة بعناية شديدة Dialogue: 0,0:06:10.59,0:06:14.39,Default,,0,0,0,,{\be1}ثمّ يصبّ مزيجًا معدًّا من البيض \Nوحليب الصّويا والميسو البيضاء Dialogue: 0,0:06:14.39,0:06:15.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.في وعاء يحتوي على عجينة فطيرة مقرمشة Dialogue: 0,0:06:21.77,0:06:24.23,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه يبدو لذيذًا Dialogue: 0,0:06:24.23,0:06:25.94,Default,,0,0,0,,{\be1}ما اسم هذا الطّبق؟ Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:27.24,Default,,0,0,0,,{\be1}."إنّه "كيش Dialogue: 0,0:06:27.24,0:06:30.07,Default,,0,0,0,,{\be1}،إنّه طبق فرنسيّ الأصل من منطقة لوراين Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:32.49,Default,,0,0,0,,{\be1}،وطبق مثاليّ في كلّ قائمة طعام\N.حتّى في باريس Dialogue: 0,0:06:32.82,0:06:36.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا ألومك إن لم تعرف هذا فأنت لا تعرف فرنسا Dialogue: 0,0:06:36.16,0:06:38.21,Default,,0,0,0,,{\be1}!فهمت Dialogue: 0,0:06:38.21,0:06:39.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه مناسب تمامًا لغداء الموظّفين أيضًا Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:41.38,Default,,0,0,0,,{\be1}!"إيتاداكيماس" Dialogue: 0,0:06:41.67,0:06:43.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأستمتع بتذوّقه Dialogue: 0,0:06:43.75,0:06:45.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...سحر الخضراوات Dialogue: 0,0:06:48.47,0:06:51.34,Default,,0,0,0,,{\be1}!ما هذه القرمشة؟ Dialogue: 0,0:06:56.35,0:06:57.43,Default,,0,0,0,,{\be1}جذر الأرقطيون، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:58.64,Default,,0,0,0,,{\be1}أرقطيون؟ Dialogue: 0,0:06:58.64,0:07:00.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا عجب أنّكما لا تعرفانه Dialogue: 0,0:07:00.89,0:07:03.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه مكوّن يتفاداه الكثيرون في الغرب Dialogue: 0,0:07:04.19,0:07:07.03,Default,,0,0,0,,{\be1}البنية المقرمشة لجذر الأرقطيون المقطّع بدقّة Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:09.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!تتماشى مع الجبن الذّائب Dialogue: 0,0:07:09.15,0:07:13.24,Default,,0,0,0,,{\be1}كما أنّه تتوافق جيّدًا مع الدّجاج المليء\N!بالعصارة والفلفل الأسود أيضًا Dialogue: 0,0:07:13.62,0:07:16.99,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف استطاع تحقيق نكهة عميقة \Nدون استعمال حساء؟ Dialogue: 0,0:07:16.99,0:07:21.29,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد استخرج الحلاوة والمرارة \N،من قشرة جذر الأرقطيون بشكل متوازن Dialogue: 0,0:07:21.29,0:07:24.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.وذلك ليوفّر مكانًا لنكهات الدّجاج والجبنة الخفيفة Dialogue: 0,0:07:24.63,0:07:28.42,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد جمع بين مكوّنات يابانيّة بهذه الطّريقة\N!ضمن طبق فرنسيّ الأصل Dialogue: 0,0:07:28.42,0:07:30.59,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا الطّبق جيّد كفاية ليُقدّم \N!في مطعم "شينوز" الرّئيسيّ Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:33.64,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا عجب أنّك ساحر الخضراوات Dialogue: 0,0:07:30.97,0:07:33.64,sign_06_00,,0,0,0,,{\fad(1000,1)\be1\fnHacen Maghreb}الخضراوات {\c&H188846&}ساحر Dialogue: 0,0:07:38.52,0:07:40.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا إلهي، لا زال الطّريق أمامي طويلاً Dialogue: 0,0:07:41.10,0:07:43.06,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، لنفتح قنّينة نبيذ Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:43.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:43.85,0:07:45.61,Default,,0,0,0,,{\be1}أليست لدينا ميزانيّة محدودة؟ Dialogue: 0,0:07:45.61,0:07:47.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا طبخي أنا Dialogue: 0,0:07:47.94,0:07:50.07,Default,,0,0,0,,{\be1}.سيكون من الخسارة أنّ نأكله بلا نبيذ Dialogue: 0,0:07:50.07,0:07:51.57,Default,,0,0,0,,{\be1}!مفهوم Dialogue: 0,0:07:52.15,0:07:54.16,Default,,0,0,0,,{\be1}!غبيّ، أحضر نبيذًا أفضل Dialogue: 0,0:07:54.16,0:07:55.20,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، آسف Dialogue: 0,0:07:56.37,0:07:58.16,Default,,0,0,0,,{\be1}،بعد طبخه لشيء بهذه الجودة Dialogue: 0,0:07:58.45,0:07:59.91,Default,,0,0,0,,{\be1}لا زال يظنّ أنّه ليس جيّدًا كفاية؟ Dialogue: 0,0:08:00.50,0:08:01.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.يوكيهيرا Dialogue: 0,0:08:02.00,0:08:05.96,Default,,0,0,0,,{\be1}ستقترب أكثر للاختصاص الّذي عليك \N.أن تأخذه خلال هذا الأسبوع Dialogue: 0,0:08:06.50,0:08:10.30,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا طبعًا إن استطعتَ أن تجاري \N.متطلّبات عملي حتّى النّهاية Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:13.09,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنت جاهز يا سيّد يوكيهيرا؟ Dialogue: 0,0:08:13.09,0:08:14.05,Default,,0,0,0,,{\be1}!أكيد Dialogue: 0,0:08:14.59,0:08:18.01,Days,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb}اليوم التّالي: يوم واحد قبل الافتتاح الأوّلي Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:21.77,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه يناسبك أكثر ممّا توقّعت Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.10,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تقصد بأكثر ممّا توقّعت؟ Dialogue: 0,0:08:23.44,0:08:24.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.زيّ الطّاهي Dialogue: 0,0:08:24.90,0:08:26.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأنا الّذي ظننتُ أنّي سأضحك عليك Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:28.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنًا Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:30.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.أمسى الافتتاح الأوّلي وشيكًا Dialogue: 0,0:08:30.98,0:08:32.07,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تتوانى في العمل Dialogue: 0,0:08:32.07,0:08:32.53,Default,,0,0,0,,{\be1}!أكيد Dialogue: 0,0:08:35.16,0:08:38.99,Default,,0,0,0,,{\be1}بالمناسبة، ما الفرق بين الافتتاح الأوّليّ\Nوالافتتاح الفعليّ؟ Dialogue: 0,0:08:38.99,0:08:40.08,Default,,0,0,0,,{\be1}...بشأن ذلك Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:43.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ الأمر أشبه بمحاولة تجريبيّة للافتتاح الرّسميّ Dialogue: 0,0:08:43.96,0:08:46.25,Default,,0,0,0,,{\be1}،نقوم بدعوة أشخاص نعرفهم في العادة Dialogue: 0,0:08:46.25,0:08:50.50,Default,,0,0,0,,{\be1}ونتحقّق من كفاءة عمل الموظّفين \N.إضافة لتقديم الطّعام للضّيوف Dialogue: 0,0:08:51.51,0:08:52.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهمت Dialogue: 0,0:08:52.71,0:08:56.97,Default,,0,0,0,,{\be1}كما أنّه بغرض تجربة قائمة الطّعام\N."الجديدة لمطعم "شينوز طيوكيو Dialogue: 0,0:08:56.97,0:09:00.76,Default,,0,0,0,,{\be1}سوف نقوم بتغيير الأطباق كلّ يوم بينما \N.نتحقّق من ردّات فعل الضّيوف Dialogue: 0,0:09:00.76,0:09:04.27,Default,,0,0,0,,{\be1}سنقوم في اليوم الأخير من الافتتاح الأوّلي بمنافسة\N.بين الموظّفين لإضافة طبق جديد للقائمة Dialogue: 0,0:09:04.27,0:09:05.27,Default,,0,0,0,,{\be1}!منافسة Dialogue: 0,0:09:05.27,0:09:06.39,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا Dialogue: 0,0:09:06.39,0:09:08.15,Default,,0,0,0,,{\be1}هل انتهيت من واجباتك؟ Dialogue: 0,0:09:08.48,0:09:09.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.نعم Dialogue: 0,0:09:09.61,0:09:11.19,Default,,0,0,0,,{\be1}،لقد قشّرت كلّ شيء Dialogue: 0,0:09:11.19,0:09:12.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأعددت حساء جراد البحر Dialogue: 0,0:09:12.90,0:09:15.45,Default,,0,0,0,,{\be1}كما أنّي نقعت الأخطبوط ولفت الدّايكون\N.طوال نصف يوم Dialogue: 0,0:09:15.45,0:09:20.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.جيّد! سوف تكون مساعدي الآن يا يوكيهيرا Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:23.70,Default,,0,0,0,,{\be1}بمجرّد أن تعتاد على العمل، فقد تصبح\N.أيضًا مساعد أبيل-سان Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، سأبذل جهدي Dialogue: 0,0:09:26.50,0:09:29.29,Default,,0,0,0,,{\be1}في الافتتاح الأوّلي، ستكون هنالك ثلاث \N.وجبات كاملة جاهزة للطّلب Dialogue: 0,0:09:29.29,0:09:31.84,Default,,0,0,0,,{\be1}سيتمّ تقديم طبق أساسيّ مختلف\N،اعتمادًا على الوجبة Dialogue: 0,0:09:31.84,0:09:33.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.أو المزيد من المقبّلات للتّقديم Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:39.18,Default,,0,0,0,,{\be1}حسنًا، الأمر سهل عندما نعرف سلفًا ما \N.الطّبق الّذي سنعدّه في كلّ الأحوال Dialogue: 0,0:09:39.18,0:09:41.60,Default,,0,0,0,,{\be1}!شينوميا-سان، لقد مرّ وقت طويل Dialogue: 0,0:09:41.89,0:09:42.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.مرحبًا Dialogue: 0,0:09:42.97,0:09:45.02,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا على مجيئكم Dialogue: 0,0:09:45.02,0:09:47.27,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد وصل الزّبون الأوّل Dialogue: 0,0:09:47.27,0:09:49.15,Default,,0,0,0,,{\be1}—عليّ أن أقف في مكاني Dialogue: 0,0:09:50.94,0:09:53.15,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا التّوتّر المفاجئ؟ Dialogue: 0,0:09:56.36,0:09:58.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.اعتني بي يا إلهي Dialogue: 0,0:09:58.82,0:10:00.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد جلس الزّبون في مكانه Dialogue: 0,0:10:00.70,0:10:01.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.لنبدأ Dialogue: 0,0:10:02.58,0:10:03.79,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر أيّها الطّاهي Dialogue: 0,0:10:05.79,0:10:08.50,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا سريع! لكنّه هادئ في نفس الوقت Dialogue: 0,0:10:09.62,0:10:13.38,Default,,0,0,0,,{\be1}،لا أسمع إلاّ صوت السّكاكين\N.وصوت غليان الحساء Dialogue: 0,0:10:13.84,0:10:15.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تُحدث أيّ ضجيج لا داعي منه Dialogue: 0,0:10:15.51,0:10:17.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأطردك خارجًا إن حدث ذلك مرّة أخرى Dialogue: 0,0:10:19.26,0:10:20.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهمت Dialogue: 0,0:10:20.39,0:10:23.01,Default,,0,0,0,,{\be1}الغرض من ذلك هو ألاّ تفوته\N.أيّ دقيقة في تغيّر الصّوت Dialogue: 0,0:10:27.85,0:10:29.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.مشهّيات الطّاولة 1 جاهزة Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:30.31,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:10:30.60,0:10:33.02,Default,,0,0,0,,{\be1}!الوضع مختلف من أيّ مطبخ آخر عملت فيه Dialogue: 0,0:10:47.54,0:10:48.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!لذيذة Dialogue: 0,0:10:48.75,0:10:50.37,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّها لذيذة بقدر سمعة هذا المكان Dialogue: 0,0:10:50.37,0:10:51.83,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه ساحر بالفعل Dialogue: 0,0:10:52.58,0:10:53.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.المقبّلات جاهزة Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:54.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:10:54.59,0:10:55.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.الطّاولة 2 الآن Dialogue: 0,0:10:56.21,0:10:57.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.أربعة ضيوف في الطّاولة 4 Dialogue: 0,0:10:57.59,0:10:58.97,Default,,0,0,0,,{\be1}!خذي هذه لهم Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:01.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك مجاراتنا يا يوكيهيرا Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.أزل الماء عن مرق السّمك ذاك بسرعة Dialogue: 0,0:11:03.80,0:11:04.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.أسرع Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:05.22,Default,,0,0,0,,{\be1}!مفهوم Dialogue: 0,0:11:05.64,0:11:07.02,Default,,0,0,0,,{\be1}.عبء العمل كثير Dialogue: 0,0:11:07.02,0:11:10.69,Default,,0,0,0,,{\be1}حتّى مهمّة تجهيز مكونات بسيطة قد\N.ضاعفت عدد الخطوات الموجودة لطبق عشاء Dialogue: 0,0:11:10.89,0:11:12.85,Default,,0,0,0,,{\be1}،إضافة لذلك، حتّى ونحن نعدّ المقبّلات Dialogue: 0,0:11:12.85,0:11:15.77,Default,,0,0,0,,{\be1}علينا أن نبدأ تجهيز الأطباق الرّئيسيّة \N.الّتي تأخذ وقتًا كثيرًا في نفس الوقت Dialogue: 0,0:11:15.77,0:11:17.23,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا، الرّبيان Dialogue: 0,0:11:17.44,0:11:20.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!الرّبيان هو... جراد البحر النّرويجيّ Dialogue: 0,0:11:20.45,0:11:21.07,Default,,0,0,0,,{\be1}!تفضّلي Dialogue: 0,0:11:21.07,0:11:24.03,Default,,0,0,0,,{\be1}ابدأ أيضًا تحضير الميربوا لتكون جاهزة \N.عندما تنتهي الطّاولة 3 من الأكل Dialogue: 0,0:11:24.28,0:11:25.41,Default,,0,0,0,,{\be1}...ميربوا Dialogue: 0,0:11:25.41,0:11:27.91,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّها الخضراوات العطريّة المقطّعة Dialogue: 0,0:11:27.91,0:11:29.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.سُحقًا. أنا أقطّعها ببطء Dialogue: 0,0:11:30.12,0:11:32.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.أستطيع مجاراتهم، لكن بالكاد Dialogue: 0,0:11:32.12,0:11:34.21,Default,,0,0,0,,{\be1}،حصلت الطّاولة 3 على المقبّلات للتّوّ Dialogue: 0,0:11:34.21,0:11:36.88,Default,,0,0,0,,{\be1}.لذلك عليّ أن أبدأ بتجهيز السّمك للطّاولة 1 Dialogue: 0,0:11:38.55,0:11:39.51,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا Dialogue: 0,0:11:39.51,0:11:40.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!أين هي الميربوا؟ Dialogue: 0,0:11:41.22,0:11:43.43,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتهت الطّاولة 3 بهذه السّرعة Dialogue: 0,0:11:43.43,0:11:44.05,Default,,0,0,0,,{\be1}!سُحقًا Dialogue: 0,0:11:44.05,0:11:45.26,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف، لم تجهز بعد Dialogue: 0,0:11:46.64,0:11:47.89,Default,,0,0,0,,{\be1}،في قائمة الوجبات الكاملة Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:51.43,Default,,0,0,0,,{\be1}تقديم الطّبق التّالي بعد أن ينتهي الجميع من\N.طبقهم الحاليّ هي قاعدة لا يمكن مخالفتها Dialogue: 0,0:11:51.43,0:11:53.31,Default,,0,0,0,,{\be1}يجب أن نجاري سرعة أكل الضّيوف Dialogue: 0,0:11:53.31,0:11:56.40,Default,,0,0,0,,{\be1}!ونعدّل تحرّكاتنا عندما نقدّم الطّبق التّالي Dialogue: 0,0:11:56.77,0:11:57.98,Default,,0,0,0,,{\be1}،هنالك طاولات كثيرة Dialogue: 0,0:11:57.98,0:11:59.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.ووصلوا جميعًا في أوقات مختلفة Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:01.90,Default,,0,0,0,,{\be1}،إن استعجلنا في التّجهيز لطاولة واحدة Dialogue: 0,0:12:01.90,0:12:04.41,Default,,0,0,0,,{\be1}!فسيصلنا طلب طاولة أخرى Dialogue: 0,0:12:04.41,0:12:07.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.يوكيهيرا، ابدأ تجهيز الميربوا في الحال Dialogue: 0,0:12:07.49,0:12:09.58,Default,,0,0,0,,{\be1}!لوسي، أخّري طلب الطّاولة 3 Dialogue: 0,0:12:09.58,0:12:11.33,Default,,0,0,0,,{\be1}!جهّزي طلب الطّاولة 1 أوّلاً Dialogue: 0,0:12:11.58,0:12:11.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضرة Dialogue: 0,0:12:12.21,0:12:15.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.وي، سنأخّر طبق اللّحم للطّاولة 3 خمسة دقائق Dialogue: 0,0:12:15.29,0:12:16.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.اذهبي لشرح هذا للزّبون Dialogue: 0,0:12:16.54,0:12:17.21,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضرة Dialogue: 0,0:12:17.21,0:12:20.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.أبيل، صحّح خطأ يوكيهيرا Dialogue: 0,0:12:20.51,0:12:21.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاضر أيّها الطّاهي Dialogue: 0,0:12:21.63,0:12:23.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأساعد في طلب الطّاولة 1 Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:24.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.ابتعد Dialogue: 0,0:12:24.51,0:12:25.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاضر Dialogue: 0,0:12:25.72,0:12:27.30,Default,,0,0,0,,{\be1}،بدل مساعدة أبيل-سان Dialogue: 0,0:12:27.30,0:12:28.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.أتى هو لمساعدتي Dialogue: 0,0:12:29.06,0:12:30.06,Default,,0,0,0,,{\be1}،حتّى الآن، إن فشلت في مجاراة زملائي Dialogue: 0,0:12:30.06,0:12:32.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليّ أن أقلق بشأن اللّحاق بهم بنفسي Dialogue: 0,0:12:33.44,0:12:34.64,Default,,0,0,0,,{\be1}،لكن هنا، إن فشلت في مجاراتهم Dialogue: 0,0:12:34.64,0:12:39.36,Default,,0,0,0,,{\be1}!فسيؤثّر ذلك على جميع من يجهّز قائمة الوجبات Dialogue: 0,0:12:39.77,0:12:40.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأقول لك أمرًا Dialogue: 0,0:12:40.94,0:12:43.74,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أقبل بك كواحد من الفريق بعد Dialogue: 0,0:12:43.74,0:12:44.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!أبيل Dialogue: 0,0:12:44.86,0:12:45.82,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ هل تخالفين رأيي؟ Dialogue: 0,0:12:46.28,0:12:48.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.لسنا بحاجة لأيّ أحد قد يؤخّر مجرى عملنا في المطبخ Dialogue: 0,0:12:49.03,0:12:50.99,Default,,0,0,0,,{\be1}."أنا الطّاهي الرّئيسيّ في مطعم "شينوز طوكيو Dialogue: 0,0:12:50.99,0:12:52.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.من مسؤوليّتي إدارة سير العمل Dialogue: 0,0:12:53.08,0:12:54.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.أصبحت تعرف الآن Dialogue: 0,0:12:54.25,0:12:55.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.في النّهاية، أنت مجرّد متدرّب Dialogue: 0,0:12:56.17,0:12:58.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تغترّ بنفسك وتفكّر أنّك قد أصبحت جزءًا من الفريق Dialogue: 0,0:12:58.84,0:13:00.30,Default,,0,0,0,,{\be1}—بما أنّك فهمت، فاعرف مكانك Dialogue: 0,0:13:00.30,0:13:01.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف، سأعود في الحال Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:09.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.تستمر فترة الافتتاح الأوّليّ خمسة أيّام Dialogue: 0,0:13:09.97,0:13:11.39,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا أستطيع المغادرة هكذا Dialogue: 0,0:13:11.72,0:13:12.77,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف على جعلكم تنتظرون Dialogue: 0,0:13:13.18,0:13:16.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!سوف أصبح عضوًا أساسيًّا في اليوم الأخير Dialogue: 0,0:14:03.94,0:14:05.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!أين هي المكوّنات؟ Dialogue: 0,0:14:05.49,0:14:06.24,Default,,0,0,0,,{\be1}!بسرعة Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:06.82,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسفة Dialogue: 0,0:14:06.82,0:14:08.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلاّ، لقد فشلت Dialogue: 0,0:14:08.78,0:14:09.57,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:14:09.57,0:14:11.49,Default,,0,0,0,,{\be1}.فشلت Dialogue: 0,0:14:11.49,0:14:12.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!فشلت Dialogue: 0,0:14:13.74,0:14:15.58,Default,,0,0,0,,{\be1}بإمكانك استعمال حمّام الموظّفين \N.في أيّ وقت تشاء Dialogue: 0,0:14:15.58,0:14:18.21,sign_07_00,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}غرفة الموظّفين\N{\fs45}ممنوع الدّخول Dialogue: 0,0:14:15.91,0:14:18.21,Default,,0,0,0,,{\be1}،يأتي موظّفو المطبخ حوالي الظّهيرة Dialogue: 0,0:14:18.21,0:14:20.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.لذلك اهتمّ بشؤونك الخاصّة إلى ذلك الحين Dialogue: 0,0:14:20.83,0:14:22.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تبالغ في النّوم مهما حدث Dialogue: 0,0:14:22.25,0:14:23.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.مفهوم Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:26.26,Default,,0,0,0,,{\be1}،بناءً على عملك اليوم Dialogue: 0,0:14:26.26,0:14:28.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.فسيكون من الأفضل ألاّ تستمرّ Dialogue: 0,0:14:29.30,0:14:32.72,Default,,0,0,0,,{\be1}.نجاحي في اليابان يعتمد على الافتتاح الأوّلي Dialogue: 0,0:14:33.14,0:14:36.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.قد لا تشعر بالضّغط بما أنّك لا تزال تلميذًا Dialogue: 0,0:14:36.64,0:14:37.23,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أنا مخطئ؟ Dialogue: 0,0:14:38.43,0:14:40.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنوي دعوة ضيوف أكثر غدًا Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:43.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.سيكون عبء العمل أكثر بضعف... بل ثلاثة أضعاف Dialogue: 0,0:14:44.40,0:14:50.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.لن تدوم هنا حتّى اليوم الأخير إن لم تتغيّر Dialogue: 0,0:14:51.95,0:14:53.45,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها الطّاهي شينوميا Dialogue: 0,0:14:53.45,0:14:56.04,Default,,0,0,0,,{\be1}ألن تعطيه أيّ نصائح؟ Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:58.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا وقت لي لأكون مترفّقًا به Dialogue: 0,0:14:58.66,0:14:59.66,Default,,0,0,0,,{\be1}...كما أنّه Dialogue: 0,0:15:01.62,0:15:03.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلاّ، لا تهتمّوا Dialogue: 0,0:15:06.46,0:15:08.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك مجاراتنا يا يوكيهيرا Dialogue: 0,0:15:08.30,0:15:10.47,Default,,0,0,0,,{\be1}.أزل الماء عن مرق السّمك ذاك بسرعة Dialogue: 0,0:15:10.47,0:15:11.84,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا، لا Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:14.30,Default,,0,0,0,,{\be1}تتطلّب هذه الوصفة من المكوّنات \N!أن تكون مقطّعة لشرائط طويلة Dialogue: 0,0:15:14.30,0:15:14.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!أعد تجهيزها Dialogue: 0,0:15:15.18,0:15:17.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأطردك خارجًا إن حدث ذلك مرّة أخرى Dialogue: 0,0:15:19.89,0:15:21.85,Default,,0,0,0,,{\be1}أهو لذيذ أم مقرف؟ Dialogue: 0,0:15:22.06,0:15:22.98,Default,,0,0,0,,{\be1}!أخبريني Dialogue: 0,0:15:23.73,0:15:24.81,Default,,0,0,0,,{\be1}!بالهناء والشّفاء Dialogue: 0,0:15:28.28,0:15:29.94,sign_08_00,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}المركز 1: هاياما أكيرا\N المركز 2: يوكيهيرا سوما \N المركز 2: كوروكيبا ريو Dialogue: 0,0:15:34.03,0:15:35.16,sign_09_00,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}المنتصر\N {\fs45}في نهائيّات انتخابات الخريف الثّالثة بعد الأربعين Dialogue: 0,0:15:35.16,0:15:35.74,sign_09_00,,0,0,0,,{\fad(800,1)\be1\fnHacen Maghreb}هاياما أكيرا Dialogue: 0,0:15:41.33,0:15:42.08,Default,,0,0,0,,{\be1}...طبخ Dialogue: 0,0:15:42.96,0:15:44.50,Default,,0,0,0,,{\be1}...خاصٌّ Dialogue: 0,0:15:45.38,0:15:46.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.بي أنا Dialogue: 0,0:15:52.63,0:15:56.26,Default,,0,0,0,,{\be1}هنالك ثلاثة طرق ممكنة لتقطيع البطاطس \N.الّتي ستُقدّم في هذه الوصفة Dialogue: 0,0:15:56.26,0:15:59.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.مستطيلة أو طويلة ورقيقة أو رقيقة للغاية Dialogue: 0,0:15:59.43,0:16:01.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.سماكة وطول كلّ واحدة تختلف عن الأخرى Dialogue: 0,0:16:01.56,0:16:03.35,Default,,0,0,0,,{\be1}،أمّا بالنّسبة لتقطيع السّمك Dialogue: 0,0:16:03.35,0:16:06.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.هنالك التّقطيع الدّائريّ والعرضيّ والطّوليّ والمدوّر Dialogue: 0,0:16:06.65,0:16:08.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليّ أن أميّز بينها اعتمادًا على مكوّنات الطّبق Dialogue: 0,0:16:09.57,0:16:13.03,Days,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}اليوم الثّاني من الافتتاح الأوّليّ Dialogue: 0,0:16:11.44,0:16:13.03,Default,,0,0,0,,{\be1}!صباح الخير يا أبيل-سان Dialogue: 0,0:16:13.03,0:16:14.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.صباح الخير يا لوسي Dialogue: 0,0:16:13.03,0:16:14.91,sign_10_00,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}شينوز طوكيو Dialogue: 0,0:16:16.74,0:16:17.78,Default,,0,0,0,,{\be1}!صباح الخير Dialogue: 0,0:16:18.53,0:16:19.58,Default,,0,0,0,,{\be1}يوكيهيرا؟ Dialogue: 0,0:16:19.58,0:16:20.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت مبكّر Dialogue: 0,0:16:20.79,0:16:21.50,Default,,0,0,0,,{\be1}!أجل Dialogue: 0,0:16:21.87,0:16:27.13,Default,,0,0,0,,{\be1}المعذرة، لديّ أسئلة لكيفية تقطيع \N.المكوّنات، تلك الّتي فشلت فيها البارحة Dialogue: 0,0:16:27.46,0:16:29.00,Default,,0,0,0,,{\be1}هل أستطيع الحصول على بعض من وقتك؟ Dialogue: 0,0:16:29.00,0:16:31.21,Default,,0,0,0,,{\be1}.علينا أن ننظّف ونجهّز المكوّنات Dialogue: 0,0:16:31.67,0:16:36.22,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف تجرؤ على سؤالي بعد \Nأن تسبّبت بتأخّرنا البارحة؟ Dialogue: 0,0:16:36.76,0:16:40.01,Default,,0,0,0,,{\be1}—لا يستطيع المطعم إضاعة المزيد بسببك Dialogue: 0,0:16:38.72,0:16:40.01,Default,,0,0,0,,{\be1}!أبيل-سان Dialogue: 0,0:16:45.56,0:16:49.27,Default,,0,0,0,,{\be1}.التّنظيف والتّقشير... كلّ شيء جاهز Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:52.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.لوسي Dialogue: 0,0:16:52.69,0:16:54.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجيبي على أسئلة يوكيهيرا Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:55.82,Default,,0,0,0,,{\be1}!أ-أكيد Dialogue: 0,0:16:56.11,0:16:57.45,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تريد أن تعرف يا يوكيهيرا؟ Dialogue: 0,0:16:57.45,0:17:00.03,Default,,0,0,0,,{\be1}...بشأن تقنيّات التّقطيع المختلفة Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:02.75,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}،أفهم أنّ التّقطيع الدّائريّ والعرضيّ يبدو هكذا Dialogue: 0,0:17:00.24,0:17:02.75,Default,,0,0,0,,{\be1}قام بكلّ العمل بنفسه؟ Dialogue: 0,0:17:02.75,0:17:05.71,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}لكنّ التّقطيع الطّوليّ والمدوّر يبدو هكذا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:03.33,0:17:05.71,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تمكّن من النوم من الأساس؟ Dialogue: 0,0:17:05.71,0:17:09.17,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}صحيح، التّقطيع الطّوليّ هكذا، فهمت؟ Dialogue: 0,0:17:16.09,0:17:17.14,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا فائدة Dialogue: 0,0:17:17.14,0:17:17.72,Default,,0,0,0,,{\be1}!أعد الكرّة Dialogue: 0,0:17:17.93,0:17:19.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف، في الحال Dialogue: 0,0:17:19.10,0:17:20.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.لديك 20 ثانية Dialogue: 0,0:17:20.22,0:17:21.18,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:17:21.18,0:17:22.60,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا، المكوّنات Dialogue: 0,0:17:22.60,0:17:24.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف، سأبدأ بها في الحال بمجرّد أن أنتهي من هذا Dialogue: 0,0:17:32.19,0:17:34.94,Days,,0,0,0,,{\fad(500,1)\be1\fnHacen Maghreb}اليوم الثّالث من الافتتاح الأوّليّ Dialogue: 0,0:17:34.94,0:17:37.41,Default,,0,0,0,,{\be1}أليس هذا نوعًا من المقبّلات؟ Dialogue: 0,0:17:37.41,0:17:38.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنًا، سأجعله طبقًا افتتاحيًّا Dialogue: 0,0:17:42.83,0:17:44.37,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت بطيء! أسرع في المرّة القادمة Dialogue: 0,0:17:44.37,0:17:45.08,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:17:59.76,0:18:02.47,Days,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}اليوم الرّابع من الافتتاح الأوّليّ Dialogue: 0,0:18:01.64,0:18:02.47,Default,,0,0,0,,{\be1}ثانية؟ Dialogue: 0,0:18:02.68,0:18:04.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.حدث هذا ثلاثة أيّام على التّوالي Dialogue: 0,0:18:04.47,0:18:07.35,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل، أنا آسف بالفعل على إزعاجك بشأن هذا Dialogue: 0,0:18:07.73,0:18:11.23,Default,,0,0,0,,{\be1}!لذلك لديّ خمسون سؤالاً فحسب اليوم Dialogue: 0,0:18:12.11,0:18:13.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.أستطيع المساعدة Dialogue: 0,0:18:13.82,0:18:15.32,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا بشأن هذه؟ Dialogue: 0,0:18:15.32,0:18:18.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.ممتاز، قطّعتَها كما علّمتك تمامًا Dialogue: 0,0:18:18.15,0:18:20.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.هنالك ثلاثة أشياء أريد تحسينها Dialogue: 0,0:18:20.28,0:18:21.16,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}ما هي؟ Dialogue: 0,0:18:20.66,0:18:21.74,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذلك الفتى Dialogue: 0,0:18:21.16,0:18:21.74,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}...أوّلاً Dialogue: 0,0:18:22.16,0:18:24.58,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف يمكنه البقاء غير قلق هكذا Dialogue: 0,0:18:22.95,0:18:24.58,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}!لا، لا، لا Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:27.29,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}.إذًا فطريقتي جيّدة أيضًا Dialogue: 0,0:18:24.87,0:18:27.29,Default,,0,0,0,,{\be1}بعد أن تمّ توبيخه يومًا بعد يوم؟ Dialogue: 0,0:18:27.54,0:18:29.58,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}.يمكنك معرفة البقيّة بمفردك Dialogue: 0,0:18:27.75,0:18:31.46,Default,,0,0,0,,{\be1}.يجب أن يكون على علم تامّ بانعدام فائدته Dialogue: 0,0:18:29.58,0:18:30.37,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:18:32.13,0:18:33.46,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا لا يبدو مكتئبًا؟ Dialogue: 0,0:18:38.72,0:18:42.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل، غدًا هو اليوم الأخير من فترة الافتتاح الأوّلي Dialogue: 0,0:18:47.31,0:18:48.06,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا Dialogue: 0,0:18:48.43,0:18:49.56,Default,,0,0,0,,{\be1}—يوكيهيرا Dialogue: 0,0:18:49.56,0:18:51.90,Default,,0,0,0,,{\be1}السّمك للطّاولة 8، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:51.90,0:18:53.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد انتهيت من تجهيزه Dialogue: 0,0:18:54.11,0:18:55.23,Default,,0,0,0,,{\be1}!شكرًا Dialogue: 0,0:18:58.95,0:19:00.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتهيت من تجهيز سمكة العقرب Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:01.74,Default,,0,0,0,,{\be1}!تحقّقي منها رجاءً Dialogue: 0,0:19:02.12,0:19:03.70,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتهيت من تصفية أساس الحساء Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:05.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتهيت من تزيين الفطر Dialogue: 0,0:19:05.95,0:19:08.08,Default,,0,0,0,,{\be1}!انتهيت من تقطيع الكرّاث\N!تحقّقي منه رجاءً Dialogue: 0,0:19:08.08,0:19:09.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تقلق، إنّه جيّد Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:11.12,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا، الطّاولة 6 هي التّالية Dialogue: 0,0:19:11.12,0:19:11.58,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:19:12.08,0:19:14.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.ليس لديّ حتّى ثانية واحدة لأشعر بالسّوء على نفسي Dialogue: 0,0:19:14.71,0:19:20.26,Default,,0,0,0,,{\be1}!لأنّي مستمتع كثيرًا بإتقان تقنيّات جديدة Dialogue: 0,0:19:25.81,0:19:27.64,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه يمتصّ كلّ ما نعلّمه له Dialogue: 0,0:19:27.64,0:19:29.89,Default,,0,0,0,,{\be1}!بقوّة وسرعة شديدتين Dialogue: 0,0:19:30.60,0:19:32.98,Default,,0,0,0,,{\be1}!الطّاولة 4 ستنتهي من وجبتها قريبًا Dialogue: 0,0:19:32.98,0:19:34.11,Default,,0,0,0,,{\be1}أيمكننا الإسراع في إعداد الحساء؟ Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:34.94,Default,,0,0,0,,{\be1}!سُحقًا Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:36.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أنتهِ من التّجهيز له بعد Dialogue: 0,0:19:36.57,0:19:38.19,Default,,0,0,0,,{\be1}!أبيل، أيمكنك الاهتمام بالأمر؟ Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:39.07,Default,,0,0,0,,{\be1}!آسف Dialogue: 0,0:19:39.07,0:19:40.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أستطيع الآن Dialogue: 0,0:19:40.24,0:19:41.53,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنا مشغولة أيضًا Dialogue: 0,0:19:42.91,0:19:44.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.انتهيت من تجهيز المكوّنات Dialogue: 0,0:19:45.03,0:19:46.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.يوكيهيرا Dialogue: 0,0:19:46.20,0:19:47.87,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد حفظت الوصفة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:48.24,0:19:49.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.أكمل الطّبق Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:54.75,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:19:54.75,0:19:57.17,Default-Top,,0,0,0,,{\be1}!حسنًا، كان ذلك أفضل طعام تذوّقتُه Dialogue: 0,0:19:55.67,0:19:57.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا سعيد لأنّي جرّبتُه خلال الافتتاح الأوّليّ Dialogue: 0,0:19:57.17,0:19:59.26,Default-Top,,0,0,0,,{\be1}.أرغب في إحضار بعض الأصدقاء في المرّة القادمة Dialogue: 0,0:19:57.50,0:20:00.21,Default,,0,0,0,,{\be1}بمجرّد أن يُفتح، لن نكون قادرين \N.على الحصول على حجز هنا Dialogue: 0,0:20:01.88,0:20:03.13,Default,,0,0,0,,{\be1}!عملنا بجدّ اليوم Dialogue: 0,0:20:04.01,0:20:05.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.ستنتهي فترة الافتتاح الأوّلي غدًا Dialogue: 0,0:20:06.18,0:20:09.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تتهاون في اليوم الأخير يا يوكيهيرا Dialogue: 0,0:20:10.06,0:20:11.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!بالطّبع لا Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:13.56,Default,,0,0,0,,{\be1}!أحسنت يا يوكيهيرا Dialogue: 0,0:20:13.56,0:20:14.44,Default,,0,0,0,,{\be1}!شكرًا Dialogue: 0,0:20:14.44,0:20:17.94,Default,,0,0,0,,{\be1}أبيل، هل تعارض إبقاء يوكيهيرا هنا؟ Dialogue: 0,0:20:19.07,0:20:20.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلاّ Dialogue: 0,0:20:20.23,0:20:23.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.أفترض أنّه حصل على ما يؤهّله الآن Dialogue: 0,0:20:23.15,0:20:26.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد ساورني القلق لبعض الوقت Dialogue: 0,0:20:26.28,0:20:28.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت لم تعطه أيّ نصائح Dialogue: 0,0:20:28.33,0:20:31.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا فائدة منها إن لم يستطع اكتشافها بنفسه Dialogue: 0,0:20:31.20,0:20:32.37,Default,,0,0,0,,{\be1}...إضافة لذلك Dialogue: 0,0:20:32.37,0:20:34.71,Default,,0,0,0,,{\be1}،آسف لإزعاجك يا شينوميا-سينباي Dialogue: 0,0:20:34.71,0:20:36.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن هنالك شيء أخير Dialogue: 0,0:20:36.00,0:20:38.63,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هو يا سيّد يوكيهيرا؟ Dialogue: 0,0:20:38.63,0:20:40.05,Default,,0,0,0,,{\be1}هل لديك شكوى أخرى؟ Dialogue: 0,0:20:40.30,0:20:44.76,Default,,0,0,0,,{\be1}هل تنطبق قاعدة توتسكي تلك على الخرّيجين أيضًا؟ Dialogue: 0,0:20:45.59,0:20:46.64,Default,,0,0,0,,{\be1}عمّاذا تتحدّث؟ Dialogue: 0,0:20:47.64,0:20:48.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.تحدّي الشوكوغيكي Dialogue: 0,0:20:51.27,0:20:53.56,Default,,0,0,0,,{\be1}،إن هزمتك في تحدّي شوكوغيكي Dialogue: 0,0:20:53.56,0:20:57.31,Default,,0,0,0,,{\be1}فهل ستتراجع عن قرار طردك لتودوكورو؟ Dialogue: 0,0:21:00.07,0:21:03.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد تحدّاني حينها Dialogue: 0,0:21:04.07,0:21:06.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.لن تفشل في شيء مثل برنامج المتدرّبين Dialogue: 0,0:21:14.54,0:21:15.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد خسرت Dialogue: 0,0:21:16.04,0:21:16.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.خسرت Dialogue: 0,0:21:17.08,0:21:18.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.خسرت Dialogue: 0,0:21:19.92,0:21:21.13,Default,,0,0,0,,{\be1}!سُحقًا Dialogue: 0,0:21:23.97,0:21:25.05,Default,,0,0,0,,{\be1}!شينوميا-سينباي Dialogue: 0,0:21:25.34,0:21:27.47,Default,,0,0,0,,{\be1}آسف، لكن هل لديك دقيقة؟ Dialogue: 0,0:21:27.47,0:21:28.43,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا يا يوكيهيرا؟ Dialogue: 0,0:21:28.76,0:21:30.26,Default,,0,0,0,,{\be1}هل لديك أيّ شكوى؟ Dialogue: 0,0:21:30.26,0:21:30.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلاّ Dialogue: 0,0:21:31.56,0:21:34.98,Default,,0,0,0,,{\be1}لديّ طلب بما أنّه قد سُمح لي \N.بالبقاء حتّى اليوم الأخير Dialogue: 0,0:21:35.48,0:21:36.48,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هو؟ Dialogue: 0,0:21:37.85,0:21:38.35,Default,,0,0,0,,{\be1}.المنافسة Dialogue: 0,0:21:39.69,0:21:43.44,Default,,0,0,0,,{\be1}ستكون هنالك منافسة لإضافة طبق جديد \Nللقائمة بعد أن يُغلق المطعم غدًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:43.94,0:21:45.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد تقديم طبق أيضًا Dialogue: 0,0:21:45.78,0:21:46.57,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:46.57,0:21:47.61,Default,,0,0,0,,{\be1}المنافسة؟ Dialogue: 0,0:21:47.61,0:21:50.41,Default,,0,0,0,,{\be1}!لكنّك كنت مشغولاً بمساعدتنا Dialogue: 0,0:21:51.62,0:21:52.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!يوكيهيرا Dialogue: 0,0:21:52.66,0:21:56.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلاّ، كنت أنوي المشاركة منذ البداية Dialogue: 0,0:21:56.29,0:22:01.13,Default,,0,0,0,,{\be1}أريد أن أحوّل كلّ شيء تخيّلته حتّى الآن \N.إلى طبق حقيقيّ بقدر ما أستطيع Dialogue: 0,0:22:06.17,0:22:08.59,Default,,0,0,0,,{\be1}هل ستقدّم طبقًا محترمًا؟ Dialogue: 0,0:22:08.59,0:22:09.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:22:09.18,0:22:13.43,Default,,0,0,0,,{\be1}بالتّفكير بالأمر، ستكون هذه أوّل مرّة \N.أتذوّق فيها وصفة أصليّة لك Dialogue: 0,0:22:13.43,0:22:13.89,Default,,0,0,0,,{\be1}!نعم Dialogue: 0,0:22:14.31,0:22:15.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أمانع Dialogue: 0,0:22:16.10,0:22:21.31,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنّي لن أضمن لك أنّ الثّقة الّتي اكتسبتَها \N.بشقّ الأنفس ستنجو من هذا Dialogue: 0,0:22:23.11,0:22:25.40,Default,,0,0,0,,{\be1}...أقسم أن أجعله عاجزًا عن الكلام Dialogue: 0,0:22:25.86,0:22:27.28,Default,,0,0,0,,{\be1}...بطبق أستطيع أنا وحدي إعداده Dialogue: 0,0:22:28.03,0:22:31.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!وسيكون ذلك بتخصّصي Dialogue: 0,0:22:57.49,0:23:02.37,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}قد ولد رغبة حارقة Dialogue: 0,0:22:57.49,0:23:02.37,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}seki wa kitta nodo kara te ga deru hodo Dialogue: 0,0:23:02.37,0:23:08.20,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}لكن ليس في أنا و إنما في شخص آخر Dialogue: 0,0:23:02.37,0:23:08.20,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}hoshiku nattan da boku ja nai betsu no dareka Dialogue: 0,0:23:08.20,0:23:13.00,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}...أين هو أنا الذي صدّق أنّ Dialogue: 0,0:23:08.20,0:23:13.00,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}yume to kibou hoka ni nani ga iru to Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:18.13,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}كل ما يحتاجه الشخص ان يملك أحلام وأمال Dialogue: 0,0:23:13.00,0:23:18.13,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}omoeta koro no boku wa ima izuko e? Dialogue: 0,0:23:18.13,0:23:23.39,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}لقد فقدت بوصلتي والتفتُ حول شئ طويل Dialogue: 0,0:23:18.13,0:23:23.39,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}nagai mono ni makarete ushinatta michishirube Dialogue: 0,0:23:23.39,0:23:29.18,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}على الحدود بين الحياة والموت، تثلج أزهاراً Dialogue: 0,0:23:23.39,0:23:29.18,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}sei to shi no hazama ni wa sunoo duroppu ga sakimidareru Dialogue: 0,0:23:29.18,0:23:34.48,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}وإذا سقطت عن طريق الخطأ Dialogue: 0,0:23:29.18,0:23:34.48,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}nanika no machigai de kudakechitte shimatta nara Dialogue: 0,0:23:34.48,0:23:39.65,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}على أقل ضع زهرة على القشرة الفارغة Dialogue: 0,0:23:34.48,0:23:39.65,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}semete boku no nukegara ni hanataba wo soete Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:45.37,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}هل الأمور هكذا؟ نعم، إنه كذلك Dialogue: 0,0:23:39.65,0:23:45.37,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}konna mon ka na konna mon deshou Dialogue: 0,0:23:45.37,0:23:50.37,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}إذا كنت تريد يمكنك أن تسميها استقالة Dialogue: 0,0:23:45.37,0:23:50.37,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5}akirame da to omowaretatte kamawanai kedo Dialogue: 0,0:23:50.37,0:23:56.34,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H7F4856&}ولكن هذا ليس أنا، هذا ليس أنا Dialogue: 0,0:23:50.37,0:23:56.34,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H7F4856&}boku rashiku nai boku rashiku nai Dialogue: 0,0:23:56.34,0:24:00.92,ED2-English,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H1B4AA0&}لا يوجد أي قيمة في شيء يمكن أن يفعله أي شخص Dialogue: 0,0:23:56.34,0:24:00.92,ED2-Romaji,,0,0,0,,{\fad(150,150)\blur1.5\3c&H1B4AA0&}dare ni mo datte tsukureru mon ni kachi wa nai Dialogue: 0,0:24:04.92,0:24:09.42,Next Episode,,0,0,0,,{\be1\fnHacen Maghreb}الحلقة الأخيرة: بفخر واعتزاز Dialogue: 0,0:24:05.67,0:24:08.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!"في الحلقة القادمة: "بفخر واعتزاز