[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.7
; http://www.aegisub.net
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.00,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[عشاق القمر]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:09.13,Default,,0000,0000,0000,,تمت الترجمة بواسطة فريق ميلو فانسب
Dialogue: 0,0:00:09.13,0:00:12.36,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[هذه الدراما أضافت طابع إبداعي للتاريخ]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:16.80,0:00:21.09,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[نعش زوجة الأمير ووك - السيدة هاي]{\i0}
Dialogue: 0,0:00:21.09,0:00:23.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[الحلقة 6]{\i0}
Dialogue: 0,0:02:52.76,0:02:53.77,Default,,0000,0000,0000,,إتركيه
Dialogue: 0,0:03:23.34,0:03:26.42,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم أستطع أن أقولها؟
Dialogue: 0,0:03:31.55,0:03:34.32,Default,,0000,0000,0000,,كنت أعرف أنها تتمنى سماعها
Dialogue: 0,0:03:37.88,0:03:40.38,Default,,0000,0000,0000,,لم أستطع أن أقول لها أحبك
Dialogue: 0,0:03:44.38,0:03:46.07,Default,,0000,0000,0000,,لم أتذكر أنني فعلت
Dialogue: 0,0:03:52.05,0:03:53.44,Default,,0000,0000,0000,,ولكن، سو ...
Dialogue: 0,0:03:59.44,0:04:01.14,Default,,0000,0000,0000,,كانت مشاعري تجاهها حب
Dialogue: 0,0:04:06.52,0:04:08.34,Default,,0000,0000,0000,,كنت أعتقد أنني ممتن لذلك
Dialogue: 0,0:04:10.21,0:04:11.69,Default,,0000,0000,0000,,كان حب
Dialogue: 0,0:04:14.85,0:04:17.29,Default,,0000,0000,0000,,كنت أعتقد أنها تشعر بالراحة
Dialogue: 0,0:04:25.54,0:04:26.86,Default,,0000,0000,0000,,أنه كان حب
Dialogue: 0,0:04:29.74,0:04:31.70,Default,,0000,0000,0000,,ماذا ....
Dialogue: 0,0:04:35.84,0:04:37.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أفعل الآن؟
Dialogue: 0,0:04:39.53,0:04:40.65,Default,,0000,0000,0000,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:04:46.39,0:04:48.46,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يجب أن أفعل الآن سو؟
Dialogue: 0,0:04:51.60,0:04:54.01,Default,,0000,0000,0000,,كان يجب أن أخبرها
Dialogue: 0,0:04:54.60,0:04:56.20,Default,,0000,0000,0000,,لقد إنتظرت طويلاً
Dialogue: 0,0:05:02.19,0:05:04.49,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنها كانت تعرف بالفعل
Dialogue: 0,0:05:05.52,0:05:07.22,Default,,0000,0000,0000,,كانت تعرف بالفعل
Dialogue: 0,0:05:09.04,0:05:10.68,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تتوقف الآن
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:12.33,Default,,0000,0000,0000,,حسناً؟
Dialogue: 0,0:05:16.69,0:05:18.08,Default,,0000,0000,0000,,لماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:05:19.96,0:05:21.51,Default,,0000,0000,0000,,لماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:05:23.25,0:05:24.74,Default,,0000,0000,0000,,لقد تلقيت كل هذا الحب منها
Dialogue: 0,0:05:24.74,0:05:28.75,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لماذا, لماذا, لماذا, لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:28.75,0:05:30.74,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم أدرك سوى الآن؟
Dialogue: 0,0:06:30.88,0:06:33.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا سيحدث الآن؟{\i0}
Dialogue: 0,0:06:33.88,0:06:36.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا سأفعل في حياتي؟{\i0}
Dialogue: 0,0:06:37.62,0:06:39.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا أستطيع التفكير في أي شئ{\i0}
Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:05.06,Default,,0000,0000,0000,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:07:06.99,0:07:08.56,Default,,0000,0000,0000,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:07:16.62,0:07:20.81,Default,,0000,0000,0000,,يا الهي! هؤلاء الرجال بدون ملابس هناك هم الأمراء
Dialogue: 0,0:07:22.65,0:07:25.47,Default,,0000,0000,0000,,أنت فتاة غير مهذبة
Dialogue: 0,0:07:25.47,0:07:26.90,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدين الوقوع بالمشاكل
Dialogue: 0,0:07:27.78,0:07:30.91,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟هل تريد إضحاكي؟
Dialogue: 0,0:07:30.91,0:07:32.70,Default,,0000,0000,0000,,ألست أنت الأمير؟
Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:35.40,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تؤدب
Dialogue: 0,0:07:37.32,0:07:39.16,Default,,0000,0000,0000,,هاي .. دعيني
Dialogue: 0,0:07:39.16,0:07:40.58,Default,,0000,0000,0000,,دعني أنت أولاً
Dialogue: 0,0:07:46.71,0:07:47.78,Default,,0000,0000,0000,,كم أنت وقح
Dialogue: 0,0:07:47.78,0:07:49.12,Default,,0000,0000,0000,,وقح، نعم صحيح
Dialogue: 0,0:07:49.12,0:07:50.77,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤين على التحدث مع الأمير هكذا؟
Dialogue: 0,0:07:50.77,0:07:52.40,Default,,0000,0000,0000,,أمير ، نعم صحيح
Dialogue: 0,0:07:53.04,0:07:55.74,Default,,0000,0000,0000,,أتجرؤ على ضرب فتاة؟
Dialogue: 0,0:07:55.74,0:07:57.45,Default,,0000,0000,0000,,أيتها الصغيرة
Dialogue: 0,0:08:07.93,0:08:10.07,Default,,0000,0000,0000,,آه,آه!
Dialogue: 0,0:08:11.25,0:08:12.97,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلون؟
Dialogue: 0,0:08:15.63,0:08:17.96,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤون على إسقاط الأمير؟
Dialogue: 0,0:08:17.96,0:08:20.10,Default,,0000,0000,0000,,تستحقون الضرب والعقاب لأجل هذا
Dialogue: 0,0:08:20.10,0:08:21.76,Default,,0000,0000,0000,,سمو الأمير
Dialogue: 0,0:08:25.00,0:08:26.35,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس صحيح
Dialogue: 0,0:08:28.06,0:08:31.19,Default,,0000,0000,0000,,قلبي سيسامحكم هذه المرة
Dialogue: 0,0:08:31.85,0:08:33.25,Default,,0000,0000,0000,,إذهبوا الآن
Dialogue: 0,0:08:33.27,0:08:35.68,Default,,0000,0000,0000,,نعم, سموك. شكراً لك
Dialogue: 0,0:08:40.33,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,من أين أتيت بفكرة عرض العرائس هذه؟
Dialogue: 0,0:08:44.65,0:08:46.62,Default,,0000,0000,0000,,لقد تأثرت نوعاً ما
Dialogue: 0,0:08:47.11,0:08:48.34,Default,,0000,0000,0000,,سموك, أنت رائع
Dialogue: 0,0:08:49.04,0:08:51.14,Default,,0000,0000,0000,,أنا سعيد لأنه أعجبك
Dialogue: 0,0:08:51.14,0:08:54.56,Default,,0000,0000,0000,,خفت أن تشعري بالحزن بعد وفاة أختي في القانون
Dialogue: 0,0:08:54.56,0:08:58.23,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة, ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:08:59.04,0:09:01.62,Default,,0000,0000,0000,,رائع... الأفضل
Dialogue: 0,0:09:01.62,0:09:04.71,Default,,0000,0000,0000,,الإبهام هو رئيس الأصابع الخمسة
Dialogue: 0,0:09:04.71,0:09:06.03,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس صحيح
Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.62,Default,,0000,0000,0000,,الملك لازال موجود فكيف سأكون أنا الأفضل؟
Dialogue: 0,0:09:10.62,0:09:12.66,Default,,0000,0000,0000,,ربما سأكون هذا الأصبع
Dialogue: 0,0:09:15.41,0:09:17.21,Default,,0000,0000,0000,,هذا جيد أيضاً
Dialogue: 0,0:09:17.21,0:09:20.98,Default,,0000,0000,0000,,أيها الأمير العاشر, لقد كنت رائع اليوم
Dialogue: 0,0:09:20.98,0:09:23.15,Default,,0000,0000,0000,,لقد أضحكتني كثيرا شكراً لك
Dialogue: 0,0:09:24.38,0:09:28.56,Default,,0000,0000,0000,,ليس من الجيد أن أكون أفضل شخص في حياتك
Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:32.14,Default,,0000,0000,0000,,سموك, كنت الأفضل اليوم
Dialogue: 0,0:09:32.14,0:09:33.59,Default,,0000,0000,0000,,نعم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:33.59,0:09:36.15,Default,,0000,0000,0000,,- يكفي الآن\N- سموك أنت مضحك للغاية
Dialogue: 0,0:09:36.15,0:09:38.06,Default,,0000,0000,0000,,- فعلا؟\N- توقف
Dialogue: 0,0:09:38.08,0:09:40.12,Default,,0000,0000,0000,,سموك, أنت تمتلك أفضل مظهر على الإطلاق
Dialogue: 0,0:09:40.12,0:09:41.88,Default,,0000,0000,0000,,- هل أنا كذلك؟\N- قلت لك توقف
Dialogue: 0,0:09:41.88,0:09:43.78,Default,,0000,0000,0000,,- من أكثر من تحبيه؟\N- الأمير أون بالطبع
Dialogue: 0,0:09:43.78,0:09:45.14,Default,,0000,0000,0000,,قلت لك توقف
Dialogue: 0,0:09:53.35,0:09:56.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لقد مر الوقت سريعاً{\i0}
Dialogue: 0,0:09:56.21,0:09:59.59,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أعتقد أنني مكثت هنا كثيراً{\i0}
Dialogue: 0,0:10:01.14,0:10:04.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تسآئلت في البداية هل من الممكن المكوث هنا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:10:04.19,0:10:06.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هنا ليس سيئاً على الإطلاق{\i0}
Dialogue: 0,0:10:08.19,0:10:10.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ولكن...{\i0}
Dialogue: 0,0:10:10.10,0:10:14.22,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كم من الوقت سأعيش هنا كهاي سو؟{\i0}
Dialogue: 0,0:10:17.37,0:10:22.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كنت أريد أن أخبرك هذا عدة مرات هيونج هاي{\i0}
Dialogue: 0,0:10:24.88,0:10:27.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}آسفة من أجل كل شئ{\i0}
Dialogue: 0,0:10:29.18,0:10:30.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}وشكراً لك{\i0}
Dialogue: 0,0:10:34.80,0:10:36.19,Default,,0000,0000,0000,,هاي سو
Dialogue: 0,0:10:38.13,0:10:40.43,Default,,0000,0000,0000,,أختي! هاي سو
Dialogue: 0,0:10:40.43,0:10:42.22,Default,,0000,0000,0000,,تمهل سوف تقع
Dialogue: 0,0:10:43.45,0:10:44.75,Default,,0000,0000,0000,,فايتنج
Dialogue: 0,0:10:45.93,0:10:47.45,Default,,0000,0000,0000,,فايتنج
Dialogue: 0,0:10:47.45,0:10:48.47,Default,,0000,0000,0000,,يون هوا
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:50.69,Default,,0000,0000,0000,,يون هوا
Dialogue: 0,0:10:51.42,0:10:53.28,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالك الآن؟
Dialogue: 0,0:10:53.28,0:10:55.04,Default,,0000,0000,0000,,من أين تأتون جميعاً؟
Dialogue: 0,0:10:55.04,0:10:57.18,Default,,0000,0000,0000,,ذهبنا لزيارة أختنا في القانون
Dialogue: 0,0:10:57.18,0:10:58.83,Default,,0000,0000,0000,,يجب أنها سعيدة الآن
Dialogue: 0,0:11:00.42,0:11:04.82,Default,,0000,0000,0000,,لو كنت أخبرتك من قبل كنت ستتمكن من إخبار ميونج هي بنفسك
Dialogue: 0,0:11:06.00,0:11:08.07,Default,,0000,0000,0000,,لدي أخبار جيدة لك
Dialogue: 0,0:11:09.31,0:11:11.33,Default,,0000,0000,0000,,سوف تتزوجين
Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:13.84,Default,,0000,0000,0000,,أتزوج؟
Dialogue: 0,0:11:13.84,0:11:15.12,Default,,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,0:11:19.13,0:11:22.91,Default,,0000,0000,0000,,ستزوجون سو؟
Dialogue: 0,0:11:24.82,0:11:27.39,Default,,0000,0000,0000,,فهمت .. ولكنكم فاجئتونني
Dialogue: 0,0:11:27.39,0:11:31.20,Default,,0000,0000,0000,,إنها بسن الزواج لا يجب أن نتركها هكذا
Dialogue: 0,0:11:31.65,0:11:35.50,Default,,0000,0000,0000,,ولقد وجدنا لها زوج جيد لتتزوجه
Dialogue: 0,0:11:37.95,0:11:42.38,Default,,0000,0000,0000,,بالنسبة لها سيكون من الصعب الحصول على فرصة زواج كهذه مرة أخرى
Dialogue: 0,0:11:44.03,0:11:47.87,Default,,0000,0000,0000,,لازالت وفاة السيدة هاي من وقت قريب
Dialogue: 0,0:11:47.87,0:11:49.71,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصدون بالزواج الآن؟
Dialogue: 0,0:11:50.73,0:11:52.87,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تعطي رأيها أولاً
Dialogue: 0,0:11:52.87,0:11:54.83,Default,,0000,0000,0000,,هذا جيد بالفعل
Dialogue: 0,0:11:54.83,0:11:57.58,Default,,0000,0000,0000,,إذا إستمرت بالبقاء في مكان وفاة ميونج هاي
Dialogue: 0,0:11:57.58,0:12:00.63,Default,,0000,0000,0000,,فلن يكون لهذا فرصة جيدة لتزويجها في المستقبل
Dialogue: 0,0:12:00.33,0:12:02.95,Default,,0000,0000,0000,,سموك, نتمنى أن تتفهم
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:04.97,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن نرفض هذه الفرصة
Dialogue: 0,0:12:10.45,0:12:12.96,Default,,0000,0000,0000,,زواج؟ هل توجد مفاجئة أكثر من هذه؟
Dialogue: 0,0:12:14.25,0:12:16.22,Default,,0000,0000,0000,,إنها بالفعل في عمر الزواج
Dialogue: 0,0:12:16.22,0:12:18.84,Default,,0000,0000,0000,,أنت هنا الآن لذا يجب أن تمنع هذا الزواج
Dialogue: 0,0:12:18.84,0:12:20.03,Default,,0000,0000,0000,,إنها مسألة خاصة بمنزلهم
Dialogue: 0,0:12:20.03,0:12:21.66,Default,,0000,0000,0000,,لا نملك الحق لنفعل أي شئ
Dialogue: 0,0:12:22.18,0:12:24.95,Default,,0000,0000,0000,,سو! سو, سو.
Dialogue: 0,0:12:24.95,0:12:27.29,Default,,0000,0000,0000,,هل ستتزوج هاي سو بالفعل؟
Dialogue: 0,0:12:27.29,0:12:29.57,Default,,0000,0000,0000,,بيك آه, هل سمعت ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:29.57,0:12:31.36,Default,,0000,0000,0000,,هل عرف أون هذا؟
Dialogue: 0,0:12:31.06,0:12:35.45,Default,,0000,0000,0000,,الرجل الذي سيتزوجها عجوز تخطى ال 60 عام ولديه أبناء كثيرين
Dialogue: 0,0:12:35.45,0:12:39.01,Default,,0000,0000,0000,,يا الهي \Nهل تعرف ما هي مقبلة عليه؟
Dialogue: 0,0:12:39.01,0:12:42.18,Default,,0000,0000,0000,,لو أن هذا حقيق فهو ليس زواج ولكنه بيع
Dialogue: 0,0:12:42.18,0:12:44.12,Default,,0000,0000,0000,,نعم إنها سوف تباع
Dialogue: 0,0:12:44.63,0:12:46.01,Default,,0000,0000,0000,,ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:12:48.43,0:12:49.52,Default,,0000,0000,0000,,قلها مرة أخرى
Dialogue: 0,0:12:49.52,0:12:51.67,Default,,0000,0000,0000,,ما نوع المنزل الذي ستذهب إليه سو؟
Dialogue: 0,0:12:51.67,0:12:53.24,Default,,0000,0000,0000,,ووك, لقد تجاوزت الحد
Dialogue: 0,0:12:53.24,0:12:55.89,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعامل سو بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:12:55.89,0:12:58.55,Default,,0000,0000,0000,,لقد قدم الرجل الذي سيتزوجها عرضاً
Dialogue: 0,0:12:58.55,0:13:00.44,Default,,0000,0000,0000,,بأنه سوف يعوض سوء المعاملة لمنزل السيدة هاي
Dialogue: 0,0:13:00.44,0:13:03.10,Default,,0000,0000,0000,,إن بيع سو بهذه الطريقة ليس جيداً
Dialogue: 0,0:13:04.06,0:13:07.20,Default,,0000,0000,0000,,ووك الذي أعرفه لا يقبل بهذا
Dialogue: 0,0:13:10.86,0:13:13.38,Default,,0000,0000,0000,,أحتاج مساعدتكم جميعاً
Dialogue: 0,0:13:29.70,0:13:31.85,Default,,0000,0000,0000,,تشاي رونج. يجب أن أغادر
Dialogue: 0,0:13:31.85,0:13:32.97,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:36.13,Default,,0000,0000,0000,,كيف سأعيش مع رجل لم أراه من قبل؟
Dialogue: 0,0:13:35.53,0:13:38.42,Default,,0000,0000,0000,,ميونج هاي لن تقبل أن أتزوج بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:13:38.42,0:13:40.51,Default,,0000,0000,0000,,إعطيني هذا.  يجب أن أهرب
Dialogue: 0,0:13:40.51,0:13:42.22,Default,,0000,0000,0000,,بسرعة, بسرعة
Dialogue: 0,0:13:43.68,0:13:48.06,Default,,0000,0000,0000,,نعم إذهبي! إذهبي أرجوك
Dialogue: 0,0:13:48.06,0:13:53.08,Default,,0000,0000,0000,,حتى لو تم ضربي للموت لن أخبرهم أين ذهبتي سيدتي
Dialogue: 0,0:13:55.00,0:13:57.12,Default,,0000,0000,0000,,تشاي ريونج
Dialogue: 0,0:14:02.40,0:14:04.82,Default,,0000,0000,0000,,سو! إسرعي وأخرجي
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:06.18,Default,,0000,0000,0000,,بسرعة
Dialogue: 0,0:14:19.65,0:14:20.69,Default,,0000,0000,0000,,هاي
Dialogue: 0,0:14:22.10,0:14:23.22,Default,,0000,0000,0000,,تعال
Dialogue: 0,0:14:56.77,0:14:57.89,Default,,0000,0000,0000,,خذا
Dialogue: 0,0:14:59.76,0:15:02.56,Default,,0000,0000,0000,,إنتظرا... حسناً
Dialogue: 0,0:15:04.72,0:15:06.06,Default,,0000,0000,0000,,مهلا
Dialogue: 0,0:15:09.34,0:15:10.87,Default,,0000,0000,0000,,إذهبا, إذهبا
Dialogue: 0,0:15:27.82,0:15:29.42,Default,,0000,0000,0000,,هل سيكون هذا جيداً؟
Dialogue: 0,0:15:36.39,0:15:38.05,Default,,0000,0000,0000,,لن أرسلك لهم هكذا
Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:50.33,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما قاله
Dialogue: 0,0:15:55.04,0:15:56.35,Default,,0000,0000,0000,,ووك?
Dialogue: 0,0:15:59.63,0:16:00.88,Default,,0000,0000,0000,,إتبعوهم
Dialogue: 0,0:16:13.06,0:16:15.87,Default,,0000,0000,0000,,- توقف!\N- توقف!
Dialogue: 0,0:16:16.49,0:16:18.09,Default,,0000,0000,0000,,توقف, ووك!
Dialogue: 0,0:16:22.64,0:16:24.03,Default,,0000,0000,0000,,توقف!
Dialogue: 0,0:16:24.03,0:16:25.74,Default,,0000,0000,0000,,- توقف!\N- توقف!
Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:28.09,Default,,0000,0000,0000,,- توقف!\N- توقف!
Dialogue: 0,0:16:28.83,0:16:30.71,Default,,0000,0000,0000,,توقف!
Dialogue: 0,0:16:39.91,0:16:41.96,Default,,0000,0000,0000,,توقف!
Dialogue: 0,0:16:41.96,0:16:44.02,Default,,0000,0000,0000,,توقف, ووك. (اياك تقف ياووك)
Dialogue: 0,0:16:52.22,0:16:53.36,Default,,0000,0000,0000,,أيها الأوغاد
Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:55.25,Default,,0000,0000,0000,,كيف تجرؤون على إعتراض الأمير؟
Dialogue: 0,0:16:55.25,0:16:58.18,Default,,0000,0000,0000,,- ووك.\N- أوه, يون هوا
Dialogue: 0,0:16:58.18,0:17:00.35,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟\Nهل حدث شيئاً في المنزل؟
Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:01.89,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر
Dialogue: 0,0:17:01.89,0:17:05.96,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أن إبنة أخي أصبحت عبئاً عليك سمو الأمير
Dialogue: 0,0:17:12.67,0:17:14.40,Default,,0000,0000,0000,,بوووو
Dialogue: 0,0:17:15.88,0:17:17.31,Default,,0000,0000,0000,,هل تبحث عني؟
Dialogue: 0,0:17:18.36,0:17:21.70,Default,,0000,0000,0000,,هل أخي هو إبنة أخوك؟
Dialogue: 0,0:17:24.43,0:17:27.23,Default,,0000,0000,0000,,إبحثوا في الطرق الأخرى. الآن!
Dialogue: 0,0:17:58.41,0:18:02.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لم أتخيل أنك ستساعدني أنت أيضاً, سمو الأمير سو.{\i0}
Dialogue: 0,0:18:03.24,0:18:05.15,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ليس هذا من أجلك{\i0}
Dialogue: 0,0:18:06.04,0:18:09.64,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ولكني لا أريدك أن تعيشي حياة يتحكم بها الآخرين{\i0}
Dialogue: 0,0:18:10.41,0:18:12.38,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إنها ليست طريقة جيدة للعيش{\i0}
Dialogue: 0,0:18:42.86,0:18:43.98,Default,,0000,0000,0000,,توقف
Dialogue: 0,0:18:58.31,0:19:00.17,Default,,0000,0000,0000,,مرحباً بكم أيها الأمراء
Dialogue: 0,0:19:00.88,0:19:04.56,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي أتى بكم هنا؟ ومع الحرس الملكي؟
Dialogue: 0,0:19:05.27,0:19:08.60,Default,,0000,0000,0000,,أليست هذا هي الآنسة هاي سو من بيت الأمير الثامن؟
Dialogue: 0,0:19:10.15,0:19:12.09,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن تأتي معي
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:13.32,Default,,0000,0000,0000,,لماذا ستأخذها؟
Dialogue: 0,0:19:14.15,0:19:18.58,Default,,0000,0000,0000,,هل طلب منك الشخص الذي سيتزوجها هذا؟
Dialogue: 0,0:19:18.58,0:19:19.91,Default,,0000,0000,0000,,جي مونج
Dialogue: 0,0:19:20.71,0:19:22.33,Default,,0000,0000,0000,,أترك الأمر هذه المرة
Dialogue: 0,0:19:22.33,0:19:24.23,Default,,0000,0000,0000,,كيف ستتزوج من عائلة كهذه؟
Dialogue: 0,0:19:24.23,0:19:25.54,Default,,0000,0000,0000,,الا تشعر تجاهها بالسوء؟
Dialogue: 0,0:19:25.54,0:19:28.24,Default,,0000,0000,0000,,هناك أمر أن تدخل الآنسة سو القصر
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:35.17,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد "بأن تدخل القصر"?
Dialogue: 0,0:19:40.23,0:19:41.31,Default,,0000,0000,0000,,هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:19:42.59,0:19:45.15,Default,,0000,0000,0000,,تم تأكيد أن الملك سيتزوج من الآنية سو
Dialogue: 0,0:19:45.15,0:19:46.60,Default,,0000,0000,0000,,وقد أتيت لآخذها
Dialogue: 0,0:19:50.48,0:19:52.04,Default,,0000,0000,0000,,هذا... هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:19:52.90,0:19:54.42,Default,,0000,0000,0000,,لابد أنك مخطئ
Dialogue: 0,0:19:54.42,0:19:55.73,Default,,0000,0000,0000,,كانت هذه مفاجأة
Dialogue: 0,0:19:55.73,0:19:58.28,Default,,0000,0000,0000,,إبنة هونج ها جين و إن جيو جو الآنسة سو
Dialogue: 0,0:19:58.28,0:20:00.20,Default,,0000,0000,0000,,ستتزوج من الملك بالفعل
Dialogue: 0,0:20:01.20,0:20:02.65,Default,,0000,0000,0000,,كل كنت تعرفين هذا؟
Dialogue: 0,0:20:02.65,0:20:04.33,Default,,0000,0000,0000,,لا, على الإطلاق
Dialogue: 0,0:20:05.84,0:20:07.45,Default,,0000,0000,0000,,هذا هراء. لماذا سوف ...
Dialogue: 0,0:20:07.45,0:20:10.14,Default,,0000,0000,0000,,حسناً إذاً. لا تنزلي وإنتظريني
Dialogue: 0,0:20:10.68,0:20:11.95,Default,,0000,0000,0000,,سمو الأمير الرابع
Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:19.15,Default,,0000,0000,0000,,أيها الكاهن جيمونج
Dialogue: 0,0:20:20.17,0:20:21.41,Default,,0000,0000,0000,,أيها الكاهن
Dialogue: 0,0:20:25.06,0:20:26.06,Default,,0000,0000,0000,,سموك
Dialogue: 0,0:20:27.44,0:20:30.40,Default,,0000,0000,0000,,ماذا حدث؟ ستتزوج الملك؟
Dialogue: 0,0:20:31.55,0:20:33.77,Default,,0000,0000,0000,,أوه, هل عرفت؟
Dialogue: 0,0:20:34.97,0:20:38.73,Default,,0000,0000,0000,,لقد أدرك الملك جهود منزل السيدة هاي
Dialogue: 0,0:20:38.73,0:20:41.43,Default,,0000,0000,0000,,وأراد أن نصبح عائلته بالقانون
Dialogue: 0,0:20:41.43,0:20:44.87,Default,,0000,0000,0000,,لماذا لم تخبرني بأنها ستتزوج الملك؟
Dialogue: 0,0:20:46.57,0:20:48.42,Default,,0000,0000,0000,,ميونج هاي ماتت الآن
Dialogue: 0,0:20:48.42,0:20:51.04,Default,,0000,0000,0000,,لم نصبح أقربائك بعد الآن
Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:55.33,Default,,0000,0000,0000,,سيفترض أن تحمل سو إبن الملك القادم
Dialogue: 0,0:20:57.48,0:21:01.50,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن لديك مشاكل حول العرش
Dialogue: 0,0:21:03.00,0:21:06.10,Default,,0000,0000,0000,,هل تخشون أن نوقف الزواج لو عرفنا عنه؟
Dialogue: 0,0:21:07.28,0:21:10.29,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد ما نتكلم حوله الآن. هيا بنا
Dialogue: 0,0:21:14.12,0:21:15.29,Default,,0000,0000,0000,,توقفوا
Dialogue: 0,0:21:16.69,0:21:18.08,Default,,0000,0000,0000,,توقفوا
Dialogue: 0,0:21:20.51,0:21:23.56,Default,,0000,0000,0000,,أنت تعرف ما سيحدث لو تجاهلت أمراً ملكياً
Dialogue: 0,0:21:23.56,0:21:27.04,Default,,0000,0000,0000,,دعها تذهب سو.\Nكيف سترفض أمراً ملكياً
Dialogue: 0,0:21:27.04,0:21:29.96,Default,,0000,0000,0000,,كل إخوتك سيموتون من أجل هذا
Dialogue: 0,0:21:46.47,0:21:48.00,Default,,0000,0000,0000,,قلت  توقفوا
Dialogue: 0,0:21:48.00,0:21:49.57,Default,,0000,0000,0000,,أعتقد أنني يجب ان أذهب
Dialogue: 0,0:21:50.33,0:21:54.32,Default,,0000,0000,0000,,لو ذهبت الآن,\Nit سيكون من المستحيل مغادرة القصر
Dialogue: 0,0:22:00.21,0:22:01.37,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن أذهب
Dialogue: 0,0:22:02.46,0:22:04.15,Default,,0000,0000,0000,,هذا حتى لا يتأذى أحد
Dialogue: 0,0:22:33.57,0:22:35.23,Default,,0000,0000,0000,,ألن تندمي على هذا؟
Dialogue: 0,0:22:36.36,0:22:37.73,Default,,0000,0000,0000,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:22:37.73,0:22:40.98,Default,,0000,0000,0000,,سأحاول التحدث معه
Dialogue: 0,0:22:45.26,0:22:46.74,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك إصعدي على العربة
Dialogue: 0,0:23:45.18,0:23:46.91,Default,,0000,0000,0000,,عودوا للقصر
Dialogue: 0,0:24:06.24,0:24:07.71,Default,,0000,0000,0000,,هذه الفتاة الحمقاء
Dialogue: 0,0:24:08.74,0:24:11.87,Default,,0000,0000,0000,,رجل تعدى الستون عام ولديه عدة أبناء؟
Dialogue: 0,0:24:11.87,0:24:13.20,Default,,0000,0000,0000,,كان هذا الملك
Dialogue: 0,0:24:13.20,0:24:15.10,Default,,0000,0000,0000,,أين سمعت هذا؟
Dialogue: 0,0:24:15.97,0:24:17.02,Default,,0000,0000,0000,,جيونج
Dialogue: 0,0:24:18.07,0:24:20.50,Default,,0000,0000,0000,,هل ستصبح سو كوالدتي؟
Dialogue: 0,0:24:56.88,0:25:00.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لن ينتهي بي الأمر بالزواج من تايجو اليس كذلك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:25:01.86,0:25:05.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا, ليس صحيحاً أن أعيش أصلاً في جوريو{\i0}
Dialogue: 0,0:25:05.24,0:25:07.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}من يعرف ماذا سيحدث بعد هذا؟{\i0}
Dialogue: 0,0:25:14.58,0:25:16.43,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يجب أن أستجمع شجاعتي{\i0}
Dialogue: 0,0:25:17.20,0:25:19.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لن أرتبك{\i0}
Dialogue: 0,0:25:19.31,0:25:22.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يجب أن أتخطى هذا وأنجو{\i0}
Dialogue: 0,0:25:35.27,0:25:38.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}[قصر داميون]{\i0}
Dialogue: 0,0:25:43.91,0:25:46.78,Default,,0000,0000,0000,,بدلي كيس الأعشاب خلال ساعة
Dialogue: 0,0:25:58.05,0:26:01.74,Default,,0000,0000,0000,,الملكة يو تشعر بالصداع وترغب في كوب من الشاي
Dialogue: 0,0:26:02.53,0:26:04.25,Default,,0000,0000,0000,,حضروا الشاي بالنعناع الآن
Dialogue: 0,0:26:04.25,0:26:07.17,Default,,0000,0000,0000,,وبعد العشاء شاي الإقحوان
Dialogue: 0,0:26:07.17,0:26:09.37,Default,,0000,0000,0000,,أيتها المحظية
Dialogue: 0,0:26:11.04,0:26:14.43,Default,,0000,0000,0000,,الكاهن جي مونج لديه أخبار عن زوجة الملك الجديدة
Dialogue: 0,0:26:15.40,0:26:17.53,Default,,0000,0000,0000,,متى? ومن هي?
Dialogue: 0,0:26:25.87,0:26:27.94,Default,,0000,0000,0000,,تم بناء قصر داميون للإعتناء
Dialogue: 0,0:26:27.94,0:26:30.02,Default,,0000,0000,0000,,بعقل وجسد الملك والسادة الأمراء
Dialogue: 0,0:26:30.02,0:26:32.42,Default,,0000,0000,0000,,سوف تتحضرين للزواج هنا سيدتي سو
Dialogue: 0,0:26:32.42,0:26:33.45,Default,,0000,0000,0000,,عذراً
Dialogue: 0,0:26:34.45,0:26:38.56,Default,,0000,0000,0000,,لم أسمع شيئاً عن هذا الزواج بالمرة
Dialogue: 0,0:26:38.56,0:26:40.68,Default,,0000,0000,0000,,أعتذر للملك
Dialogue: 0,0:26:40.68,0:26:43.86,Default,,0000,0000,0000,,ولكن هل من الممكن أن تخبره أن هناك خطأ ما
Dialogue: 0,0:26:43.86,0:26:46.40,Default,,0000,0000,0000,,هل ترفضين الزواج من الملك؟
Dialogue: 0,0:26:46.40,0:26:49.30,Default,,0000,0000,0000,,ليس الملك فحسب ولكن سيكون نفس الرأي لو كان جده
Dialogue: 0,0:26:49.30,0:26:51.40,Default,,0000,0000,0000,,ليس لدي نية في الزواج من رجل لا أعرفه
Dialogue: 0,0:26:51.40,0:26:52.67,Default,,0000,0000,0000,,يا الهي, محظية الملك
Dialogue: 0,0:26:55.18,0:26:59.66,Default,,0000,0000,0000,,كنت أريد أن أراك من فترة طويلة حتى أن عيناي تشوقت لذلك
Dialogue: 0,0:27:00.17,0:27:01.65,Default,,0000,0000,0000,,هل هي تلك؟
Dialogue: 0,0:27:02.83,0:27:05.16,Default,,0000,0000,0000,,هذه هي الآنسة سو من عائلة ها جين هاي
Dialogue: 0,0:27:05.75,0:27:09.51,Default,,0000,0000,0000,,أنت هنا الآن,\Nسوف أغادر أنا
Dialogue: 0,0:27:12.83,0:27:15.27,Default,,0000,0000,0000,,تتبعي قدرك فحسب
Dialogue: 0,0:27:18.29,0:27:19.52,Default,,0000,0000,0000,,أيها الكاهن
Dialogue: 0,0:27:21.26,0:27:25.26,Default,,0000,0000,0000,,من الآن فصاعداً, لا تظهر مفسك كشخص أقل شئناً منا
Dialogue: 0,0:27:26.26,0:27:28.29,Default,,0000,0000,0000,,آه, إن هذا ...
Dialogue: 0,0:27:28.29,0:27:29.67,Default,,0000,0000,0000,,إحضروها
Dialogue: 0,0:27:32.45,0:27:34.00,Default,,0000,0000,0000,,تفضلي من فضلك
Dialogue: 0,0:27:43.23,0:27:46.20,Default,,0000,0000,0000,,إنها صعبة... صعبة للغاية
Dialogue: 0,0:27:46.20,0:27:48.64,Default,,0000,0000,0000,,ماذا يرى الملك في هذه المرأة؟
Dialogue: 0,0:27:59.30,0:28:02.49,Default,,0000,0000,0000,,سوف نفحص جسدك قبل الإستحمام
Dialogue: 0,0:28:02.49,0:28:03.63,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:28:04.39,0:28:07.31,Default,,0000,0000,0000,,المرأة ذات الندوب لا يجب أن تكون زوجة الملك
Dialogue: 0,0:28:07.31,0:28:09.59,Default,,0000,0000,0000,,لذا يجب ان تفحصك
Dialogue: 0,0:28:09.59,0:28:10.95,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد هذا
Dialogue: 0,0:28:12.52,0:28:14.30,Default,,0000,0000,0000,,ليس لدي ندوب
Dialogue: 0,0:28:14.30,0:28:18.29,Default,,0000,0000,0000,,لا أحب أن يراني أحد.\Nأنا حتى لم أذهب لحمام عام من قبل
Dialogue: 0,0:28:18.29,0:28:19.87,Default,,0000,0000,0000,,كيف تطلبي مني أن أخلع ثيابي؟
Dialogue: 0,0:28:19.87,0:28:22.49,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلون؟\Nماذا تفعلون؟
Dialogue: 0,0:28:22.49,0:28:25.48,Default,,0000,0000,0000,,- إنتظروا\N- سوف تشاركين غرفتك اليوم
Dialogue: 0,0:28:25.48,0:28:27.74,Default,,0000,0000,0000,,لن يستغرق الأمر طويلاً لذا أستمحيك عذراً
Dialogue: 0,0:28:27.74,0:28:31.09,Default,,0000,0000,0000,,أشارك الغرفة؟ إنتظري .. فقط إنتظري
Dialogue: 0,0:28:31.09,0:28:33.36,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تفعلون؟ قلت توقفوا
Dialogue: 0,0:28:33.36,0:28:35.17,Default,,0000,0000,0000,,توقفوا .. دعوني
Dialogue: 0,0:28:35.17,0:28:37.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا بكم جميعاً؟
Dialogue: 0,0:28:38.91,0:28:39.98,Default,,0000,0000,0000,,دعوني
Dialogue: 0,0:28:49.74,0:28:51.57,Default,,0000,0000,0000,,حسناً, الآن...
Dialogue: 0,0:28:51.57,0:28:55.74,Default,,0000,0000,0000,,كنت سأصدق لو قلتي لي بأن هذه معبد وليست غرة ملكة
Dialogue: 0,0:28:56.39,0:28:57.51,Default,,0000,0000,0000,,يا الهي
Dialogue: 0,0:28:58.08,0:29:01.18,Default,,0000,0000,0000,,هل هذه المرآة البرونزية تستخدمينها كفتاة صغيرة؟
Dialogue: 0,0:29:01.18,0:29:02.60,Default,,0000,0000,0000,,دعي تصرفاتك تتحدث عنك
Dialogue: 0,0:29:02.60,0:29:05.66,Default,,0000,0000,0000,,يجب انأكون قدوة لشعبي
Dialogue: 0,0:29:09.35,0:29:11.93,Default,,0000,0000,0000,,أنا متأكدة أنك سمعت عن زواج الملك
Dialogue: 0,0:29:11.93,0:29:13.75,Default,,0000,0000,0000,,ألن توقفيه؟
Dialogue: 0,0:29:14.41,0:29:18.34,Default,,0000,0000,0000,,إنه يفعل هذا لمصلحة الدولة. هل لدي شيئاً لأفعله؟
Dialogue: 0,0:29:19.25,0:29:22.77,Default,,0000,0000,0000,,أنت دائماً تحملين مسبحة البوذية وتتصرفين الآن ككاهنة
Dialogue: 0,0:29:22.77,0:29:25.25,Default,,0000,0000,0000,,الفتاة التي سيتزوجها ذات ال 29 عام
Dialogue: 0,0:29:25.25,0:29:28.14,Default,,0000,0000,0000,,يجب أن يفكر في عائلته قبل أن يفكر في مصلحة المملكة
Dialogue: 0,0:29:28.14,0:29:32.46,Default,,0000,0000,0000,,هل يخطط لتقسيم المملكة ل 25 جزء بعد وفاته؟
Dialogue: 0,0:29:32.46,0:29:34.91,Default,,0000,0000,0000,,لماذا تقولين شيئاً كهذا؟
Dialogue: 0,0:29:35.51,0:29:37.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الأمير الرابع عشر هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:29:38.54,0:29:39.96,Default,,0000,0000,0000,,أدخليه من فضلك
Dialogue: 0,0:29:43.07,0:29:45.59,Default,,0000,0000,0000,,الأمير الرابع عشر يحييك ملكة هوانج بو
Dialogue: 0,0:29:45.59,0:29:46.79,Default,,0000,0000,0000,,تفضل
Dialogue: 0,0:29:48.20,0:29:49.52,Default,,0000,0000,0000,,ساعديني يا أمي
Dialogue: 0,0:29:49.52,0:29:51.17,Default,,0000,0000,0000,,تعرفين سو من بيت أخي الأمير الثامن
Dialogue: 0,0:29:51.17,0:29:54.22,Default,,0000,0000,0000,,هاي سو سوف تتزوج الملك . من فضلك أوقفي هذا
Dialogue: 0,0:29:57.27,0:30:00.00,Default,,0000,0000,0000,,أكانت هي من سيتزوجها؟
Dialogue: 0,0:30:01.27,0:30:05.33,Default,,0000,0000,0000,,تبدين مرتاحة لهذا. ألأنها تقرب إليك؟
Dialogue: 0,0:30:08.00,0:30:10.20,Default,,0000,0000,0000,,من يستطيع أن يوقف زواج الملك؟
Dialogue: 0,0:30:10.20,0:30:12.09,Default,,0000,0000,0000,,ليش من شأنك التدخل بهذا
Dialogue: 0,0:30:13.01,0:30:16.80,Default,,0000,0000,0000,,عائلتها من تريد تزويجها بينما هي لا تريد هذا الزواج
Dialogue: 0,0:30:16.80,0:30:18.29,Default,,0000,0000,0000,,أمي...
Dialogue: 0,0:30:18.29,0:30:19.88,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}الأمير الثامن هنا{\i0}
Dialogue: 0,0:30:34.93,0:30:37.89,Default,,0,0,0,,الأمير الثامن يحييكِ، اميره يوو
Dialogue: 0,0:30:41.48,0:30:43.52,Default,,0,0,0,,ما الذي احضرك فجأه؟
Dialogue: 0,0:30:44.74,0:30:47.18,Default,,0,0,0,,..حسنا-\Nانت هنا بسبب هاي سوو ايضاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:30:47.18,0:30:50.13,Default,,0,0,0,,انتم تروا؟ تلك مشكله كبيره
Dialogue: 0,0:30:50.13,0:30:52.32,Default,,0,0,0,,يجب ان تحلي ذلك امي
Dialogue: 0,0:30:52.81,0:30:54.26,Default,,0,0,0,,انا اعلم انه بإمكانك فتحها
Dialogue: 0,0:30:55.66,0:30:56.77,Default,,0,0,0,,ووك
Dialogue: 0,0:30:58.09,0:31:00.42,Default,,0,0,0,,هل هذا الزواج حقا يزعجك؟
Dialogue: 0,0:31:00.42,0:31:01.68,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:31:05.11,0:31:08.54,Default,,0,0,0,,بالنسبه لي، انها كأختي الصغيره
Dialogue: 0,0:31:09.11,0:31:11.61,Default,,0,0,0,,انه ايضاً مقاجئ
Dialogue: 0,0:31:11.61,0:31:14.01,Default,,0,0,0,,..ايضا-\Nانها ابنة عم زوجته المتوفيه-
Dialogue: 0,0:31:14.01,0:31:15.98,Default,,0,0,0,,بالطبع سوف يكون متوتر
Dialogue: 0,0:31:19.48,0:31:21.36,Default,,0,0,0,,انه زواج الملك
Dialogue: 0,0:31:22.33,0:31:24.40,Default,,0,0,0,,انا اتسائل لماذا انت متوتر
Dialogue: 0,0:31:29.71,0:31:30.93,Default,,0,0,0,,!جلالتك
Dialogue: 0,0:31:43.78,0:31:45.08,Default,,0,0,0,,بربك
Dialogue: 0,0:31:45.08,0:31:47.87,Default,,0,0,0,,يجب عليك ان تجد طريقه لتخرج سوو
Dialogue: 0,0:31:47.87,0:31:50.89,Default,,0,0,0,,لقد اتت بنفسها\Nدعها تتحمل بنفسها الان
Dialogue: 0,0:31:50.89,0:31:54.23,Default,,0,0,0,,لو اصرت وبقيت كان من الممكن ان نموت كلنا
Dialogue: 0,0:31:54.23,0:31:57.74,Default,,0,0,0,,مهما كانت الحاله كان يجب ان تجري اذا اختارت ذلك
Dialogue: 0,0:31:59.15,0:32:01.34,Default,,0,0,0,,لا يمكن لاحد ان يقف ذلك الان-\Nسو-
Dialogue: 0,0:32:05.19,0:32:08.67,Default,,0,0,0,,هل انت، باي فرصه، لديك مشاعر نحوها؟
Dialogue: 0,0:32:09.07,0:32:10.30,Default,,0,0,0,,هل هذا بسبب انك تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:32:10.30,0:32:12.31,Default,,0,0,0,,ليس انا من يفعل
Dialogue: 0,0:32:14.69,0:32:18.36,Default,,0,0,0,,علي كل حال، انها خاصه جداً بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:32:20.20,0:32:24.47,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد كان بعد موت ميونغ هيي ونحن كنا نشرب معاً كل يوم {\i}
Dialogue: 0,0:32:25.02,0:32:29.97,Default,,0,0,0,,اذا اعجبت بميونغ هي كل ذلك لما لم تخبرها مره؟
Dialogue: 0,0:32:32.75,0:32:34.83,Default,,0,0,0,,..حسنا
Dialogue: 0,0:32:35.39,0:32:38.35,Default,,0,0,0,,حسنا، امي
Dialogue: 0,0:32:39.53,0:32:41.90,Default,,0,0,0,,انه من عائله فاخمه الان، التي سقطت الان
Dialogue: 0,0:32:42.81,0:32:45.93,Default,,0,0,0,,من الممكن ان نصبح أمراء ولكننا لسنا في نفس المستوي
Dialogue: 0,0:32:46.48,0:32:50.33,Default,,0,0,0,,في الماضِ، عائلتك كانت عاليه
Dialogue: 0,0:32:51.28,0:32:53.83,Default,,0,0,0,,انا لست كنت في مكان لأسأل ميونغ هيي
Dialogue: 0,0:32:53.83,0:32:55.74,Default,,0,0,0,,اه، ها انت مجدداً
Dialogue: 0,0:32:55.74,0:32:59.32,Default,,0,0,0,,رجاءً توقف عن التحدث عن الناس او مهما يكن
Dialogue: 0,0:32:59.32,0:33:02.85,Default,,0,0,0,,هذا المكان دائماً ما يعامل الناس وكأنهم ممتلكات
Dialogue: 0,0:33:04.13,0:33:06.14,Default,,0,0,0,,فقط انتظر الاف السنين
Dialogue: 0,0:33:06.14,0:33:08.34,Default,,0,0,0,,لا يوجد احد فوق اي شخص اخر
Dialogue: 0,0:33:08.38,0:33:10.84,Default,,0,0,0,,لا يوجد احد اقل منك
Dialogue: 0,0:33:10.84,0:33:12.22,Default,,0,0,0,,اميري؟ فششش
Dialogue: 0,0:33:12.22,0:33:14.00,Default,,0,0,0,,كن حرصاً عما تقوله
Dialogue: 0,0:33:14.00,0:33:16.41,Default,,0,0,0,,كم باقي من حياتنا علي كل حال؟
Dialogue: 0,0:33:16.41,0:33:18.07,Default,,0,0,0,,..انت دائماً ما تستمر وتستمر-\Nكن هادئاً-
Dialogue: 0,0:33:18.07,0:33:22.55,Default,,0,0,0,,حالتك تلك والملك هكذا
Dialogue: 0,0:33:22.55,0:33:23.92,Default,,0,0,0,,يا الهى
Dialogue: 0,0:33:25.14,0:33:28.08,Default,,0,0,0,,بايك اه.. هنا
Dialogue: 0,0:33:29.05,0:33:34.09,Default,,0,0,0,,يجب ان تعيش جيداً، ومازلت سينتهي بك الامر بالموت
Dialogue: 0,0:33:34.09,0:33:36.93,Default,,0,0,0,,يمكنك ان تقع من السماء
Dialogue: 0,0:33:36.96,0:33:40.17,Default,,0,0,0,,وتنتهي بالعيش في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:33:42.38,0:33:45.74,Default,,0,0,0,,لذا، فقط اتبع قلبك وعش
Dialogue: 0,0:33:46.24,0:33:49.28,Default,,0,0,0,,افعل كل شئ تريد ان تفعله وعش كما يحلو لك
Dialogue: 0,0:33:49.28,0:33:50.34,Default,,0,0,0,,!مهما يكن
Dialogue: 0,0:33:52.31,0:33:53.35,Default,,0,0,0,,حسنا؟
Dialogue: 0,0:33:58.79,0:33:59.80,Default,,0,0,0,,حسنا؟
Dialogue: 0,0:34:00.01,0:34:01.10,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:34:01.83,0:34:05.17,Default,,0,0,0,,لقد تحدثت من دون اهتمام مثل ذلك وانت فقط استمعت؟
Dialogue: 0,0:34:05.17,0:34:06.53,Default,,0,0,0,,لم تقل اي شئ خاطئ
Dialogue: 0,0:34:06.53,0:34:09.46,Default,,0,0,0,,انظر حول جوريو، تواصلات العائلات كل شئ
Dialogue: 0,0:34:09.46,0:34:12.80,Default,,0,0,0,,انت فقط تربي جيداً ان كنت مربي في عائله جيداً وذو مظهر جيد
Dialogue: 0,0:34:12.80,0:34:14.71,Default,,0,0,0,,انت تحصل علي اعتراف اذا تزوجت جيداً
Dialogue: 0,0:34:15.42,0:34:17.90,Default,,0,0,0,,انت وانا سيئين في ذلك
Dialogue: 0,0:34:19.44,0:34:21.60,Default,,0,0,0,,انه من السئ لنا ونحن امراء
Dialogue: 0,0:34:21.60,0:34:23.76,Default,,0,0,0,,كم ذلك سئ للناس العادييون؟
Dialogue: 0,0:34:23.76,0:34:24.80,Default,,0,0,0,,اذا ماذا؟
Dialogue: 0,0:34:25.38,0:34:27.11,Default,,0,0,0,,هل تريد ان تتخلي عن العرش؟
Dialogue: 0,0:34:27.11,0:34:28.92,Default,,0,0,0,,هل ستغير تلك البلده؟
Dialogue: 0,0:34:29.76,0:34:33.09,Default,,0,0,0,,انا فقط اريد ان اكون حر
Dialogue: 0,0:34:33.09,0:34:36.05,Default,,0,0,0,,هذا كل ما تريده؟ ماذا عن هاي سوو؟
Dialogue: 0,0:34:36.05,0:34:39.04,Default,,0,0,0,,كيف يمكن لفتاه يتيمه من دون اهل او عائله تنجو في تلك الحياه ؟
Dialogue: 0,0:34:40.04,0:34:41.58,Default,,0,0,0,,..حالما يمر اليوم
Dialogue: 0,0:34:42.44,0:34:44.61,Default,,0,0,0,,لن تري الملك ابداً
Dialogue: 0,0:34:46.63,0:34:50.34,Default,,0,0,0,,سوف تعاني وتموت هكذا
Dialogue: 0,0:35:06.43,0:35:09.65,Default,,0,0,0,,لقد انتهينا من الفحص، من الممكن ان تتغسل الان
Dialogue: 0,0:35:09.65,0:35:11.54,Default,,0,0,0,,اريد ان اكون بمفردي
Dialogue: 0,0:35:11.54,0:35:14.49,Default,,0,0,0,,سوف تتزوج حالما تغرب اشمس
Dialogue: 0,0:35:14.49,0:35:17.50,Default,,0,0,0,,الملك ينتظر، لذا الان
Dialogue: 0,0:35:17.50,0:35:18.98,Default,,0,0,0,,!دعني
Dialogue: 0,0:35:21.84,0:35:25.17,Default,,0,0,0,,حتي ذلك الصبح، لم اكن اعرف ان ذلك سيحدث لي
Dialogue: 0,0:35:25.17,0:35:28.06,Default,,0,0,0,,يجب علي ان اخذ وقت لاعرف ماذا يحدث
Dialogue: 0,0:35:29.80,0:35:33.43,Default,,0,0,0,,انتظر هنا لحظه، سأتفحص الحمام
Dialogue: 0,0:35:43.78,0:35:45.01,Default,,0,0,0,,زواج؟
Dialogue: 0,0:35:45.51,0:35:46.92,Default,,0,0,0,,مشاركة غرفه؟
Dialogue: 0,0:35:48.28,0:35:51.19,Default,,0,0,0,,يجب علي ان اغادر، ولكن الي اين؟
Dialogue: 0,0:35:56.14,0:35:58.61,Default,,0,0,0,,!اه، ذلك النفق السري
Dialogue: 0,0:35:59.04,0:36:00.83,Default,,0,0,0,,انا متأكد ان الدخول هنا
Dialogue: 0,0:36:49.35,0:36:50.68,Default,,0,0,0,,عظمتك
Dialogue: 0,0:36:50.68,0:36:53.41,Default,,0,0,0,,بيت هونغ ها جين هاي تم تسليمه لأبنتهسوو
Dialogue: 0,0:36:53.41,0:36:55.01,Default,,0,0,0,,انها مستعده للزواج
Dialogue: 0,0:36:56.60,0:36:58.44,Default,,0,0,0,,هل قلت سوو؟
Dialogue: 0,0:37:00.50,0:37:03.76,Default,,0,0,0,,هل هي ابنة عم زوجه ابني التي توفت؟
Dialogue: 0,0:37:04.97,0:37:06.23,Default,,0,0,0,,اجل انها كذلك
Dialogue: 0,0:37:08.69,0:37:11.40,Default,,0,0,0,,لما يجب ان تكون تلك الفتاه
Dialogue: 0,0:37:11.40,0:37:13.62,Default,,0,0,0,,اولئك الناس طمعاين جداً
Dialogue: 0,0:37:14.32,0:37:17.83,Default,,0,0,0,,هل يجب ان توقف ذلك الزواج؟
Dialogue: 0,0:37:22.49,0:37:24.79,Default,,0,0,0,,سوف تكون مرهقه للقيام بها
Dialogue: 0,0:37:24.79,0:37:27.47,Default,,0,0,0,,واين سأجد فتاه مناسبه
Dialogue: 0,0:37:29.34,0:37:30.64,Default,,0,0,0,,لا بأس، لذا هيا بنا
Dialogue: 0,0:37:59.34,0:38:01.03,Default,,0,0,0,,اليس ذلك انت ووك؟
Dialogue: 0,0:38:07.14,0:38:11.67,Default,,0,0,0,,لقد تحديت نفسي ان اتي واتناقش امر ما معك جلالتك
Dialogue: 0,0:38:15.33,0:38:19.58,Default,,0,0,0,,فتي ذكي مثلك يعيق طريقي؟
Dialogue: 0,0:38:22.33,0:38:26.33,Default,,0,0,0,,العائله المالكه لديها الكثير من الاقارب في القانون
Dialogue: 0,0:38:26.33,0:38:29.33,Default,,0,0,0,,العائلات القويه الاخري تحاول ان تبقي علي بصيره العائله المالكه
Dialogue: 0,0:38:30.93,0:38:35.71,Default,,0,0,0,,انا فضولي لاعرف لماذا انت تحتاج الى ان تحضر فتاه اخري
Dialogue: 0,0:38:35.71,0:38:37.68,Default,,0,0,0,,لدي مبرر جيد جدا
Dialogue: 0,0:38:38.22,0:38:42.61,Default,,0,0,0,,احتاج مساعدة عائله الهاي لمساعده وقف الحرب للتخلي مع الخيتان
Dialogue: 0,0:38:43.56,0:38:47.86,Default,,0,0,0,,بالنسبه لك ما سببك لايقاف الزواج ؟
Dialogue: 0,0:38:54.62,0:38:55.64,Default,,0,0,0,,..هذا
Dialogue: 0,0:38:59.12,0:39:02.74,Default,,0,0,0,,ماذا لو ان لم يكن لديك طريقه لاستخدام تلك الطريقه؟
Dialogue: 0,0:39:07.74,0:39:09.66,Default,,0,0,0,,ماذا تعتقدون انكم فاعلون؟
Dialogue: 0,0:39:09.66,0:39:10.84,Default,,0,0,0,,{\i1}جلالتك {\i}
Dialogue: 0,0:39:10.84,0:39:14.52,Default,,0,0,0,,{\i1}ارجوك اسمعنا واقف هذا الزواج {\i}
Dialogue: 0,0:39:16.79,0:39:19.52,Default,,0,0,0,,!يجب ان تكونوا لا تهتموا بحياتكم
Dialogue: 0,0:39:20.03,0:39:24.55,Default,,0,0,0,,لقد رايت شاهد راي هونغ ها جين هاي تتعاون مع خيتان
Dialogue: 0,0:39:27.00,0:39:28.56,Default,,0,0,0,,يجب ان تعاقبهم
Dialogue: 0,0:39:28.56,0:39:30.99,Default,,0,0,0,,اترك حدود لأسره اخري
Dialogue: 0,0:39:31.59,0:39:34.58,Default,,0,0,0,,يجب ان تدع عائلة الهاي يهتموا ببلدهم
Dialogue: 0,0:39:34.58,0:39:36.15,Default,,0,0,0,,المصالحة ممكنة، كذلك
Dialogue: 0,0:39:38.21,0:39:39.68,Default,,0,0,0,,انت لا تحتاج ذلك الزواج
Dialogue: 0,0:39:39.68,0:39:41.97,Default,,0,0,0,,يوجد طرق اخري لقطع قوه عائلة هاي
Dialogue: 0,0:39:42.94,0:39:45.46,Default,,0,0,0,,يجب ان تعرض عليهم لتجعلهم اقربائك في القانون
Dialogue: 0,0:39:46.52,0:39:47.90,Default,,0,0,0,,وزير
Dialogue: 0,0:39:47.90,0:39:49.39,Default,,0,0,0,,اجل جلالتك
Dialogue: 0,0:39:49.39,0:39:51.45,Default,,0,0,0,,سوف اكمل في هذا الزواج
Dialogue: 0,0:39:51.45,0:39:52.75,Default,,0,0,0,,اجل جلالتك
Dialogue: 0,0:39:52.75,0:39:56.83,Default,,0,0,0,,اذا عاقبت عائله هي مثل ما اقترحت
Dialogue: 0,0:39:57.69,0:40:01.03,Default,,0,0,0,,سوف اخذ نصف يوم لأرسل الجيش والحدود سوف تكون تدمرت
Dialogue: 0,0:40:02.04,0:40:04.66,Default,,0,0,0,,..اذا حاولت ان القنهم درسا
Dialogue: 0,0:40:04.66,0:40:08.49,Default,,0,0,0,,الن تخف من ردود فعل العائلات القويه ؟
Dialogue: 0,0:40:10.77,0:40:15.98,Default,,0,0,0,,في تلك القلعه، ليس من الصحيح ان تجد سبباً لتتصرف
Dialogue: 0,0:40:15.98,0:40:19.35,Default,,0,0,0,,يجب ان تجد عذراً لتوقف هذا الحدث
Dialogue: 0,0:40:20.57,0:40:22.02,Default,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:40:23.17,0:40:24.72,Default,,0,0,0,,..سببك
Dialogue: 0,0:40:26.41,0:40:27.66,Default,,0,0,0,,ليس جيد كفايه
Dialogue: 0,0:40:46.52,0:40:47.68,Default,,0,0,0,,سوو
Dialogue: 0,0:41:09.20,0:41:10.57,Default,,0,0,0,,..هذا السبب
Dialogue: 0,0:41:15.13,0:41:17.03,Default,,0,0,0,,سوف اعطيه لك
Dialogue: 0,0:41:20.18,0:41:21.29,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:41:22.63,0:41:26.53,Default,,0,0,0,,..جسدي.. اذا فيه ندبه
Dialogue: 0,0:41:27.28,0:41:30.63,Default,,0,0,0,,لن استطع ان اصبح زوجة الملك
Dialogue: 0,0:41:33.77,0:41:37.31,Default,,0,0,0,,اذا، جلالتك توقفي
Dialogue: 0,0:41:38.43,0:41:40.38,Default,,0,0,0,,دعني الان
Dialogue: 0,0:42:03.56,0:42:05.76,Default,,0,0,0,,انتِ شجاعه اكثر من الرجال
Dialogue: 0,0:42:09.11,0:42:11.59,Default,,0,0,0,,احضروا هونغ ها جين هاي
Dialogue: 0,0:42:11.59,0:42:13.21,Default,,0,0,0,,اجل جلالتك
Dialogue: 0,0:42:17.38,0:42:18.57,Default,,0,0,0,,!سوو
Dialogue: 0,0:42:22.59,0:42:23.77,Default,,0,0,0,,!سوو
Dialogue: 0,0:42:30.59,0:42:31.68,Default,,0,0,0,,!سوو
Dialogue: 0,0:42:36.02,0:42:38.37,Default,,0,0,0,,هل تزوجت في النهايه؟
Dialogue: 0,0:42:38.92,0:42:42.11,Default,,0,0,0,,جونغ، لقد قلت انك ستطلب من الاميره يوو ان تقف ذلك
Dialogue: 0,0:42:42.11,0:42:45.55,Default,,0,0,0,,ماذا عنك يوون؟ هل تحدثت لوالدتك؟
Dialogue: 0,0:42:47.26,0:42:48.75,Default,,0,0,0,,لا تحضري ذلك
Dialogue: 0,0:42:48.75,0:42:51.32,Default,,0,0,0,,لقد تحدثت الى والدتي وعمتي وحتي جدي
Dialogue: 0,0:42:51.32,0:42:53.01,Default,,0,0,0,,لقد لعنت كثثيراً
Dialogue: 0,0:42:53.01,0:42:55.45,Default,,0,0,0,,اذا تم الامساك بنا هنا هكذا، سوف نقع في مشكله
Dialogue: 0,0:42:56.02,0:42:58.00,Default,,0,0,0,,سوف اذهب الان
Dialogue: 0,0:42:58.00,0:43:00.41,Default,,0,0,0,,مازال، وون، وون
Dialogue: 0,0:43:00.41,0:43:01.47,Default,,0,0,0,,..سو
Dialogue: 0,0:43:04.04,0:43:05.23,Default,,0,0,0,,!سوو
Dialogue: 0,0:43:05.23,0:43:07.48,Default,,0,0,0,,!سوو-\Nاختي، اختي-
Dialogue: 0,0:43:07.48,0:43:09.07,Default,,0,0,0,,!اتصلو بالطبيب
Dialogue: 0,0:43:11.00,0:43:12.16,Default,,0,0,0,,بسرعه
Dialogue: 0,0:43:12.16,0:43:13.56,Default,,0,0,0,,!سوو اسرعوا
Dialogue: 0,0:43:13.56,0:43:15.57,Default,,0,0,0,,هل انتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:43:32.40,0:43:34.73,Default,,0,0,0,,{\i1}اين انا؟{\i}
Dialogue: 0,0:43:35.80,0:43:40.23,Default,,0,0,0,,{\i1}صحيح، انا مت ولكن لم {\i}
Dialogue: 0,0:43:41.02,0:43:44.05,Default,,0,0,0,,{\i1}جوريو .. تاي جوو وانغ جيون{\i}
Dialogue: 0,0:43:44.37,0:43:46.27,Default,,0,0,0,,{\i1}جوانغ جونغ؟{\i}
Dialogue: 0,0:43:47.05,0:43:49.75,Default,,0,0,0,,{\i1}شئ ما حول جوانغ جونغ يزعجني {\i}
Dialogue: 0,0:43:50.52,0:43:52.75,Default,,0,0,0,,{\i1}انا انسي شئ ما {\i}
Dialogue: 0,0:43:55.17,0:43:58.10,Default,,0,0,0,,{\i1}ملك جوريو الرابع، جوانغ جونغ {\i}
Dialogue: 0,0:43:58.10,0:44:01.08,Default,,0,0,0,,{\i1}اجل، جوانغ جونغ هو الملك الرابع{\i}
Dialogue: 0,0:44:01.63,0:44:05.29,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد كان الملك الذي قتل اشقائه واخواته وكل شئ {\i}
Dialogue: 0,0:44:05.29,0:44:07.63,Default,,0,0,0,,{\i1}ملك جوريو الرابع، جوانغ جونغ {\i}
Dialogue: 0,0:44:08.55,0:44:10.40,Default,,0,0,0,,{\i1}من هو؟{\i}
Dialogue: 0,0:44:10.40,0:44:12.81,Default,,0,0,0,,{\i1}اي واحده من الاميرات تلك؟{\i}
Dialogue: 0,0:44:12.81,0:44:13.98,Default,,0,0,0,,{\i1}..هل من الممكن ان تكون {\i}
Dialogue: 0,0:44:25.15,0:44:26.83,Default,,0,0,0,,ليس كذلك
Dialogue: 0,0:44:28.36,0:44:29.91,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:44:29.91,0:44:32.21,Default,,0,0,0,,انتِ لم تموتِ وانتِ حيه
Dialogue: 0,0:44:33.91,0:44:36.03,Default,,0,0,0,,ومازلتِ غير متزوجه
Dialogue: 0,0:44:36.03,0:44:38.44,Default,,0,0,0,,لذا انا اعتنيت بكِ بدلا من الطبيب
Dialogue: 0,0:44:43.48,0:44:46.09,Default,,0,0,0,,تلك القلعه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:44:48.29,0:44:51.73,Default,,0,0,0,,لم تموتِ بعد ، لذا مازلتِ في القلعه
Dialogue: 0,0:44:54.19,0:44:58.86,Default,,0,0,0,,هل انت تقول انه لا يمكنني مغادرة تلك القلعه حتي اموت؟
Dialogue: 0,0:45:01.82,0:45:05.43,Default,,0,0,0,,الطبيب يقول انكِ ستحظي بندبه
Dialogue: 0,0:45:08.61,0:45:10.49,Default,,0,0,0,,لقد توقعت ذلك
Dialogue: 0,0:45:12.52,0:45:14.85,Default,,0,0,0,,هل تكرهين فكره ان تصبحين زوجه الملك بتلك الطريقه ؟
Dialogue: 0,0:45:15.81,0:45:18.46,Default,,0,0,0,,من الممكن ان تحظي بكل الورث وكل ما تتمنينه
Dialogue: 0,0:45:19.84,0:45:24.86,Default,,0,0,0,,لا يهم كيف اعيش، سوف اعطي الحق لاختاره
Dialogue: 0,0:45:26.42,0:45:29.25,Default,,0,0,0,,هكذا كيف يفكرون الناس، عندما يكونوا صغار
Dialogue: 0,0:45:32.99,0:45:35.72,Default,,0,0,0,,سوف تعاقب فريباً
Dialogue: 0,0:45:35.72,0:45:38.03,Default,,0,0,0,,يجب ان تحضر نفسك لذلك
Dialogue: 0,0:45:39.30,0:45:40.89,Default,,0,0,0,,لا اندم علي ذلك
Dialogue: 0,0:45:42.85,0:45:44.83,Default,,0,0,0,,لقد حميت ما اريد
Dialogue: 0,0:45:46.58,0:45:47.97,Default,,0,0,0,,يجب ان ادفع لذلك
Dialogue: 0,0:45:55.64,0:45:57.03,Default,,0,0,0,,لذا ارتاح
Dialogue: 0,0:47:15.03,0:47:16.85,Default,,0,0,0,,سوف يكون كل شئ بخير الان
Dialogue: 0,0:47:19.29,0:47:20.56,Default,,0,0,0,,لقد انتهي كل شئ الان
Dialogue: 0,0:47:23.87,0:47:25.07,Default,,0,0,0,,..الملك
Dialogue: 0,0:47:28.49,0:47:29.57,Default,,0,0,0,,...بسبب
Dialogue: 0,0:47:36.48,0:47:39.50,Default,,0,0,0,,بسبب ندبة جسدكِ، لقد الغي الزواج
Dialogue: 0,0:47:43.16,0:47:44.19,Default,,0,0,0,,..بيت عائله هاي
Dialogue: 0,0:47:45.27,0:47:49.61,Default,,0,0,0,,لقد تم التحديد انهم سيقفون ضد ارادات البلده
Dialogue: 0,0:47:50.90,0:47:53.26,Default,,0,0,0,,لن يضغط عليكِ منزلكِ بعد الان
Dialogue: 0,0:48:05.17,0:48:06.82,Default,,0,0,0,,..البارحه
Dialogue: 0,0:48:09.63,0:48:11.11,Default,,0,0,0,,شعرت وكأنني مثيرة للشفقه
Dialogue: 0,0:48:14.15,0:48:15.51,Default,,0,0,0,,ومثيره للشفقه مجدداً
Dialogue: 0,0:48:19.73,0:48:22.61,Default,,0,0,0,,ومثيره للشفقه مجدداً اخري
Dialogue: 0,0:48:26.13,0:48:29.13,Default,,0,0,0,,لقد اعتقد نفسي انني شخص سئ
Dialogue: 0,0:48:32.50,0:48:34.38,Default,,0,0,0,,لقد صليت لزوجتي المتوفيه
Dialogue: 0,0:48:37.34,0:48:39.15,Default,,0,0,0,,..انا قلت اذا كانت رجعت لي
Dialogue: 0,0:48:43.93,0:48:47.63,Default,,0,0,0,,كنت سأرد لها الجميل باعطائكِ شئ لم استطع ابداً ان اعطيه لها
Dialogue: 0,0:48:49.57,0:48:51.97,Default,,0,0,0,,لقد طلبت منها السماح وانتِ ارسلتيه لي
Dialogue: 0,0:48:54.27,0:48:55.41,Default,,0,0,0,,لقد توسلت لها
Dialogue: 0,0:49:01.52,0:49:03.80,Default,,0,0,0,,..لو اصبحتِ زوجه الرئيس
Dialogue: 0,0:49:03.80,0:49:09.21,Default,,0,0,0,,لم اكن اسامح نفسي
Dialogue: 0,0:49:12.23,0:49:13.91,Default,,0,0,0,,..انا اعتقدت
Dialogue: 0,0:49:16.00,0:49:18.33,Default,,0,0,0,,انني لن اراك ابداً مجدداً
Dialogue: 0,0:49:22.66,0:49:25.30,Default,,0,0,0,,لم استطع ابداً ان اودعك
Dialogue: 0,0:49:27.08,0:49:31.71,Default,,0,0,0,,لم اعتقد ان هذا صحيح، لشئ هكذا
Dialogue: 0,0:49:33.02,0:49:34.07,Default,,0,0,0,,..لذا
Dialogue: 0,0:49:46.33,0:49:48.15,Default,,0,0,0,,هذا لن يحدث مجدداً
Dialogue: 0,0:49:49.21,0:49:50.78,Default,,0,0,0,,لقد فقدتك مره
Dialogue: 0,0:49:52.76,0:49:55.72,Default,,0,0,0,,لن ادع ذلك يحدث مجدداً لذا
Dialogue: 0,0:49:59.24,0:50:00.65,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:50:03.99,0:50:05.35,Default,,0,0,0,,كل شئ سيكون بخير سوو
Dialogue: 0,0:50:09.83,0:50:11.13,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:50:35.13,0:50:39.09,Default,,0,0,0,,جلالتك، النجوم ذهبت والشمس علي وشك الشروق
Dialogue: 0,0:50:39.09,0:50:42.90,Default,,0,0,0,,يجب عليك ان تنام حتي تغطي رغبات العرش في الغد
Dialogue: 0,0:50:42.90,0:50:44.23,Default,,0,0,0,,حسنا
Dialogue: 0,0:50:47.67,0:50:48.97,Default,,0,0,0,,جلالتك
Dialogue: 0,0:50:48.97,0:50:51.82,Default,,0,0,0,,هل حددت ماذا ستفعل حيال منزل عائلة هاي؟
Dialogue: 0,0:50:56.95,0:51:00.37,Default,,0,0,0,,اشعر بالسوء تجاهها ولا يمكنني تجاهل انها لم تتبع القوانين
Dialogue: 0,0:51:02.47,0:51:04.35,Default,,0,0,0,,ارسلها لتكن عبده
Dialogue: 0,0:51:06.30,0:51:08.75,Default,,0,0,0,,لما لا ندعها تعيش كسيدة محكمه في القلعه؟
Dialogue: 0,0:51:08.75,0:51:11.42,Default,,0,0,0,,كلي الاميرتان يوو وهوانغ بوو يحتاجون واحده
Dialogue: 0,0:51:11.42,0:51:15.96,Default,,0,0,0,,حتي السيده جوانغ جوون طلبت هاي سوو
Dialogue: 0,0:51:15.96,0:51:18.50,Default,,0,0,0,,انا متأكد الاطفال طلبو ذلك
Dialogue: 0,0:51:19.79,0:51:22.66,Default,,0,0,0,,هل تلك كانت علاقتها مع الاميره باي شكل؟
Dialogue: 0,0:51:22.66,0:51:25.41,Default,,0,0,0,,الثامن والرابع حتي تدخلو في ذلك
Dialogue: 0,0:51:28.42,0:51:30.76,Default,,0,0,0,,لا اريد ان اسبب مشاكل
Dialogue: 0,0:51:30.76,0:51:32.43,Default,,0,0,0,,..ولكن
Dialogue: 0,0:51:33.83,0:51:36.42,Default,,0,0,0,,المالكه المحظيه اوه من قلعه دامي وون وضعت طلب ايضاً
Dialogue: 0,0:51:40.34,0:51:41.49,Default,,0,0,0,,دامي وون؟
Dialogue: 0,0:51:41.49,0:51:45.38,Default,,0,0,0,,لقد سمعت ان هاي سوو لديها اهتمامات كثيره بالعلاج بالاعشاب والمكياج
Dialogue: 0,0:51:45.38,0:51:46.67,Default,,0,0,0,,انهم يقولون انها تعرف الكثير
Dialogue: 0,0:51:46.67,0:51:49.19,Default,,0,0,0,,ولكنني اصدق انها مكسب كبير للعائله المالكه
Dialogue: 0,0:51:49.19,0:51:50.55,Default,,0,0,0,,اذا تركناها مع اوه
Dialogue: 0,0:51:56.44,0:51:58.16,Default,,0,0,0,,اين هي الان؟
Dialogue: 0,0:52:43.42,0:52:47.25,Default,,0,0,0,,{\i1}احب ان اري ميونغ هي {\i}
Dialogue: 0,0:52:48.31,0:52:50.50,Default,,0,0,0,,{\i1}اجل، لنذهب سوياً {\i}
Dialogue: 0,0:52:50.50,0:52:52.87,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد طلبت مني ان اعتني بك {\i}
Dialogue: 0,0:52:52.87,0:52:56.77,Default,,0,0,0,,{\i1}اذا ذهبنا معاً، اعرف انه سيجعلها سعيده {\i}
Dialogue: 0,0:53:30.14,0:53:31.92,Default,,0,0,0,,هذا كافِ لألغاء الزواج
Dialogue: 0,0:53:31.92,0:53:34.77,Default,,0,0,0,,لما يجب ان تكون سيدة المحكمه، صحيح؟
Dialogue: 0,0:53:34.77,0:53:37.32,Default,,0,0,0,,مازال، اليس معجزه انها اجتنبت العقاب؟
Dialogue: 0,0:53:37.32,0:53:39.53,Default,,0,0,0,,كان من الممكن ان تصبح عبده
Dialogue: 0,0:53:39.53,0:53:40.92,Default,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:53:40.92,0:53:42.97,Default,,0,0,0,,لم يكن لدي مكان اذهب اليه علي كل حال
Dialogue: 0,0:53:42.97,0:53:44.68,Default,,0,0,0,,لقد سمعت ان سيدات المحكمه يقبضون مرتب
Dialogue: 0,0:53:44.68,0:53:46.95,Default,,0,0,0,,انه شئ جيد انه يمكنني ان ادعم نفسي
Dialogue: 0,0:53:46.95,0:53:48.41,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:53:48.41,0:53:52.19,Default,,0,0,0,,انتِ سيده نيبله لذا سوف تتعاملي بشكل مختلف حتي كسيدة محكمه
Dialogue: 0,0:53:52.19,0:53:56.00,Default,,0,0,0,,اذا عملتِ بجد من الممكن ان يدعكِ الملك تتزوجي
Dialogue: 0,0:53:56.00,0:53:58.25,Default,,0,0,0,,سوف يجعلكِ تسافرين يايضاً، لذا اعملي بجد
Dialogue: 0,0:53:58.25,0:54:00.22,Default,,0,0,0,,سفر؟ حقا؟
Dialogue: 0,0:54:00.22,0:54:01.72,Default,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:54:01.72,0:54:04.93,Default,,0,0,0,,سيده سوو، هل يجب ان نذهب؟
Dialogue: 0,0:54:11.74,0:54:15.21,Default,,0,0,0,,اعتقد انه من الصعب لاذهب لأري ميونغ هيي في الوقت الراهن
Dialogue: 0,0:54:19.15,0:54:20.72,Default,,0,0,0,,مثل ما قال تشوي جي مونغ
Dialogue: 0,0:54:20.72,0:54:22.63,Default,,0,0,0,,انها معجزه انكِ تجنبتِ العقاب
Dialogue: 0,0:54:24.79,0:54:26.88,Default,,0,0,0,,لا تقلقِ كثيراً
Dialogue: 0,0:54:27.64,0:54:29.35,Default,,0,0,0,,انا لست قلقه
Dialogue: 0,0:54:29.35,0:54:33.21,Default,,0,0,0,,لا يوجد لا استطيع فعله وايضاً ذكيه
Dialogue: 0,0:54:33.21,0:54:35.24,Default,,0,0,0,,وانا متعلمه سريعه
Dialogue: 0,0:54:36.10,0:54:38.62,Default,,0,0,0,,سوف اكون شخص مُحتاج له
Dialogue: 0,0:54:39.54,0:54:40.88,Default,,0,0,0,,انتِ تعلمين
Dialogue: 0,0:55:18.02,0:55:21.69,Default,,0,0,0,,سوف ازوركِ كل يوم
Dialogue: 0,0:55:29.63,0:55:30.91,Default,,0,0,0,,!سوو
Dialogue: 0,0:55:31.34,0:55:33.57,Default,,0,0,0,,اختي-\N!سوو-
Dialogue: 0,0:55:38.12,0:55:40.52,Default,,0,0,0,,!سوو !سوو
Dialogue: 0,0:55:40.52,0:55:42.26,Default,,0,0,0,,تحرك، هل يمكنك؟
Dialogue: 0,0:55:42.26,0:55:45.25,Default,,0,0,0,,سوو، لقد اعتقدت انكِ متِ
Dialogue: 0,0:55:45.25,0:55:47.69,Default,,0,0,0,,لن اموت بسهوله
Dialogue: 0,0:55:48.16,0:55:51.23,Default,,0,0,0,,اختي، لقد حاولت بشتي الطرق انقاذكِ
Dialogue: 0,0:55:51.23,0:55:53.30,Default,,0,0,0,,لم استطع فعل "اذهب واحصل عليها
Dialogue: 0,0:55:53.30,0:55:56.16,Default,,0,0,0,,اوه، انا اري، شكرا علي قلقكِ
Dialogue: 0,0:55:56.51,0:55:58.32,Default,,0,0,0,,توقفي عن جعل الناس يقلقون
Dialogue: 0,0:55:58.32,0:56:00.35,Default,,0,0,0,,كيف يمكنكِ فعل هذا لجسمكِ؟
Dialogue: 0,0:56:01.79,0:56:03.20,Default,,0,0,0,,هذا يكفي الان
Dialogue: 0,0:56:03.20,0:56:06.65,Default,,0,0,0,,اذا خلعتيها في اول يومها، اوه لن يكون سعيداً
Dialogue: 0,0:56:06.65,0:56:08.20,Default,,0,0,0,,اجل، لن تكون كذلك
Dialogue: 0,0:56:08.20,0:56:09.57,Default,,0,0,0,,اوه حقا خائف
Dialogue: 0,0:56:09.57,0:56:11.73,Default,,0,0,0,,سوف ازوركم مؤخراً لذا لا تقلقوا
Dialogue: 0,0:56:12.43,0:56:14.36,Default,,0,0,0,,{\i1}انه واحد من اثنان او ثلاثه {\i}
Dialogue: 0,0:56:14.36,0:56:16.28,Default,,0,0,0,,{\i1}الملك القادم هنا {\i}
Dialogue: 0,0:56:17.67,0:56:18.80,Default,,0,0,0,,{\i1}من هو؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:19.41,0:56:22.24,Default,,0,0,0,,{\i1}من سيصبح جوانغ جونغ ويقتل كل اشقائه؟{\i}
Dialogue: 0,0:56:23.35,0:56:26.19,Default,,0,0,0,,{\i1}لا! هذا لا يمكن ان يحدث{\i}
Dialogue: 0,0:56:32.50,0:56:34.02,Default,,0,0,0,,{\i1}..لا يمكن {\i}
Dialogue: 0,0:56:35.18,0:56:38.00,Default,,0,0,0,,الحياه هي شئ ما
Dialogue: 0,0:56:38.00,0:56:40.16,Default,,0,0,0,,كم مره كنت علي وشك الموت؟
Dialogue: 0,0:56:40.16,0:56:42.93,Default,,0,0,0,,المره القادمه، ستموت حتما
Dialogue: 0,0:56:42.93,0:56:44.09,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:56:45.08,0:56:46.50,Default,,0,0,0,,!توقف
Dialogue: 0,0:56:47.28,0:56:48.79,Default,,0,0,0,,بربك، سيده سوو
Dialogue: 0,0:56:48.79,0:56:50.96,Default,,0,0,0,,يجب ان تذهبي بمفردكِ من الان
Dialogue: 0,0:56:50.96,0:56:52.70,Default,,0,0,0,,اوه سينتظر
Dialogue: 0,0:57:01.92,0:57:03.69,Default,,0,0,0,,سوو، احصلي عليها
Dialogue: 0,0:57:14.29,0:57:16.82,Default,,0,0,0,,لا حاجه للخوف، انتِ تعلمين صحيح؟
Dialogue: 0,0:57:25.25,0:57:26.48,Default,,0,0,0,,!سوو
Dialogue: 0,0:58:53.00,0:59:00.00,Default,,0,0,0,,تمت الترجمه من قبل فريق ميلو فانسب
Dialogue: 0,0:59:00.00,0:59:03.40,Default,,0,0,0,,{\i1}قلب سكارليت: ريو {\i}
Dialogue: 0,0:59:03.40,0:59:05.96,Default,,0,0,0,,{\i1}سوف افعل كل شئ مابوسعي لأرجعك كما كنتِ {\i}
Dialogue: 0,0:59:05.96,0:59:09.14,Default,,0,0,0,,{\i1}اعرف قلبكِ الطيب لذا لا حاجه للاستعجال {\i}
Dialogue: 0,0:59:09.14,0:59:10.25,Default,,0,0,0,,{\i1}رجاءً انتظر {\i}
Dialogue: 0,0:59:10.25,0:59:12.82,Default,,0,0,0,,{\i1}حتي سماع كلمه " انتظار" يسعدني {\i}
Dialogue: 0,0:59:12.82,0:59:14.44,Default,,0,0,0,,{\i1}انت! فقط كن لي {\i}
Dialogue: 0,0:59:14.44,0:59:17.28,Default,,0,0,0,,{\i1}هل يمكنكِ فقط نسيان زواجك الماضي؟{\i}
Dialogue: 0,0:59:17.28,0:59:20.04,Default,,0,0,0,,{\i1}لما تحلمين بالعيش كالامير سو؟{\i}
Dialogue: 0,0:59:20.04,0:59:21.43,Default,,0,0,0,,{\i1}انا امير ايضاً {\i}
Dialogue: 0,0:59:21.43,0:59:23.59,Default,,0,0,0,,{\i1}يجب ان اعرف كيف تعمل العائله المالكه{\i}
Dialogue: 0,0:59:23.59,0:59:27.21,Default,,0,0,0,,{\i1}فكر جيداً عن اسبابك الحقيقيه {\i}
Dialogue: 0,0:59:27.21,0:59:29.53,Default,,0,0,0,,{\i1}شكرا لكونك صديقي الاول{\i}
Dialogue: 0,0:59:29.53,0:59:31.20,Default,,0,0,0,,{\i1}حتي ولي العهد يهتم بشأنك{\i}
Dialogue: 0,0:59:31.20,0:59:33.54,Default,,0,0,0,,{\i1}انها دائماً محظوظه {\i}
Dialogue: 0,0:59:34.42,0:59:36.05,Default,,0,0,0,,{\i1}كان من الممكن ان تموت {\i}
Dialogue: 0,0:59:36.05,0:59:37.26,Default,,0,0,0,,{\i1}لا تفعلها مجدداً {\i}
Dialogue: 0,0:59:37.26,0:59:38.71,Default,,0,0,0,,{\i1}لن اسامحك ابداً{\i}