[Script Info] ; Script generated by Aegisub r8898 ; http://www.aegisub.org/ Title: 91 Days - 01 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.709 Original Script: Horriblesubs, literally Original Translation: AlterDAC Original Editing: Congroo Update Details: http://www.dacsubs.com/ [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [HorribleSubs] 91 Days - 01 [720p].mkv Video File: [HorribleSubs] 91 Days - 01 [720p].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Active Line: 4 Video Position: 32345 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Nassim,67,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2.1,0,2,90,90,20,1 Style: signs,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A162D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Default - Alt,Bahij Nassim,67,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00282A40,&HC8000000,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2.1,0,2,90,90,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.34,0:00:09.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ المطر لغزيرٌ حقًّا Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:12.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.الغسيل لن يجفّ قطّ على هذه الحال Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:16.73,Default,,0,0,0,,{\be1}.أيّها السيّد برورنو Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:18.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.تفضّل Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:20.41,Default,,0,0,0,,{\be1}،هذه الرّسالة موجّهة إلى شخصٍ يُدعى أنجيلو لاغوسا Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:22.28,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكن العنوان هو عنوان شقّتك Dialogue: 0,0:00:24.27,0:00:26.08,Default,,0,0,0,,{\be1}أَهي لك إذن؟ Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:36.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا الفتى غريب الأطوار حقًّا Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:39.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.يصعب الجزم بأنّه ميّت أم حيّ Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:15.38,Default,,0,0,0,,{\be1}...ڤانيتي Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:25.98,signs,,0,0,0,,{\blur3.6\fnBahij Janna\fs80\c&H02153D&\1a&H7B&\pos(617,163)}اليوم الأول Dialogue: 1,0:01:20.97,0:01:25.98,signs,,0,0,0,,{\bord0\blur0.8\fnBahij Janna\fs80\c&H010D25&\pos(617,163)}اليوم الأول Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:25.98,signs,,0,0,0,,{\blur3.6\fnBahij Janna\fs110\pos(635,484)\c&H02153D&\1a&H7B&}ليلة المقتل Dialogue: 1,0:01:20.97,0:01:25.98,signs,,0,0,0,,{\bord0\blur0.8\fnBahij Janna\fs110\pos(635,484)\c&H031227&}ليلة المقتل Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.73,Default,,0,0,0,,{\be1}أَهو ليس حاميًا حقًّا؟ Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:41.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:43.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.ليس الفتيل هو المُشتعل Dialogue: 0,0:01:43.58,0:01:46.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.بل البرافين، الشّيء الذي يُصنع منه الشّمع Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:46.95,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن لمستِ الفتيل Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:48.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!افعلها إذن Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:18.94,Default,,0,0,0,,{\be1}مذهل! أَهو ليس حاميًا حقًّا؟ Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:20.17,Default,,0,0,0,,{\be1}أجل، أَرأيت؟ Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:23.85,Default,,0,0,0,,{\be1}لكنّه كان حاميًا في حقيقة الأمر، أَليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:24.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.قطعًا Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:27.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.من الأفضل أن أغادر الآن Dialogue: 0,0:02:27.54,0:02:28.75,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا؟ Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:31.25,Default,,0,0,0,,{\be1}!لنتناول الكعكة معًا أوّلًا Dialogue: 0,0:02:31.49,0:02:32.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.في فرصة أخرى Dialogue: 0,0:02:33.36,0:02:34.90,Default,,0,0,0,,{\be1}...لكنّ الكعكة لذيذة Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:36.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما بيده حيلة Dialogue: 0,0:02:36.84,0:02:39.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!حسنٌ... لا بأس Dialogue: 0,0:02:39.10,0:02:42.17,Default,,0,0,0,,{\be1}كورتيو، تقاسم هذه مع أُمّك، اتّفقنا؟ Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:45.08,Default,,0,0,0,,{\be1}...وخذ هذا. أعلم أنّه ليس بالشّيء الكثير Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:50.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لك على كلّ شيء Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:52.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا شكر على واجب Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:55.48,Default,,0,0,0,,{\be1}على أيّة حال، كيف حال أمّك؟ Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:58.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.أظنّ أنّها باتت في حالٍ أفضل بالآونة الأخيرة Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:01.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.هكذا إذن. يُسعدني سماع هذا Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:03.68,Default,,0,0,0,,{\be1}!إلى اللّقاء Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:05.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.طابت ليلتك يا لوتشي Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:09.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنجيلو Dialogue: 0,0:03:09.93,0:03:12.95,Default,,0,0,0,,{\be1}أَسبق لك أن أطفأت شمعةً بأصابعك من قبل؟ Dialogue: 0,0:03:16.48,0:03:18.77,Default,,0,0,0,,{\be1}.مذهل، إنّها تُثلج رغم أنّنا بنيسان Dialogue: 0,0:03:18.77,0:03:19.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:26.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.طابت ليلتك Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:28.06,Default,,0,0,0,,{\be1}...أو بالأحرى Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:29.64,Default,,0,0,0,,{\be1}!عيد ميلادٍ سعيد Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:04.05,Default,,0,0,0,,{\be1}لا تصدر صوتًا، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:04.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:05.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!ها هُما Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:07.52,Default,,0,0,0,,{\be1}أين هما؟ Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:09.97,Default,,0,0,0,,{\be1}لمَ لا تناديهما وترى بنفسك؟ Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:12.18,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنجيلو Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:13.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!لوتشي Dialogue: 0,0:04:13.85,0:04:15.46,Default,,0,0,0,,{\be1}أين أنتما؟ Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:20.40,Default,,0,0,0,,{\be1}!تيستا! افتح الباب Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:21.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنا ڤينسينت Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:23.29,Default,,0,0,0,,{\be1}ڤينس؟ Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:24.90,Default,,0,0,0,,{\be1}...بئسًا Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:26.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف يُغادر سريعًا Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:30.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت لا تعرّج على منزلي كثيرًا Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:31.76,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتريد مشروبًا؟ Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:33.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:35.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد منك الإصغاء إليّ بهدوء Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:38.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد تمّ القضاء على الزّعيم Dialogue: 0,0:04:49.39,0:04:50.94,Default,,0,0,0,,{\be1}على يد رجال أوركو؟ Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:53.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا Dialogue: 0,0:04:54.07,0:04:55.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.بل على يدي Dialogue: 0,0:04:56.68,0:04:58.73,Default,,0,0,0,,{\be1}!صهٍ! الزم الصّمت Dialogue: 0,0:04:58.97,0:05:00.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف يغادرون قريبًا Dialogue: 0,0:05:03.26,0:05:05.44,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا لأجل حماية العائلة Dialogue: 0,0:05:05.94,0:05:08.20,Default,,0,0,0,,{\be1}...بعد كلّ ما قد بذله لأجلك Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:10.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت مخطئٌ يا تيستا Dialogue: 0,0:05:10.64,0:05:12.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت لا تفهم شيئًا Dialogue: 0,0:05:12.98,0:05:16.94,Default,,0,0,0,,{\be1}إن حقّقتَ في الأمر قليلًا، فسوف تكتشف\N.كم من الأمور قد تفشّت إلى آل غالاسيا Dialogue: 0,0:05:17.16,0:05:19.14,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يكفي. سلّمني دفتر الحسابات Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:21.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه ليس معي هنا Dialogue: 0,0:05:21.80,0:05:23.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه بالبنك Dialogue: 0,0:05:23.43,0:05:25.34,Default,,0,0,0,,{\be1}!سلّمني دفتر الحسابات فورًا Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:27.13,Default,,0,0,0,,{\be1}!توقّف عن هذا من فضلك Dialogue: 0,0:05:38.01,0:05:38.94,Default,,0,0,0,,{\be1}!إيلينا Dialogue: 0,0:05:40.24,0:05:41.42,Default,,0,0,0,,{\be1}أَأنتِ على ما يرام؟ Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:42.60,Default,,0,0,0,,{\be1}!لوتشي Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:43.58,Default,,0,0,0,,{\be1}!أمّي Dialogue: 0,0:06:03.83,0:06:04.60,Default,,0,0,0,,{\be1}!أمّي Dialogue: 0,0:06:04.60,0:06:05.77,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تنظر Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.26,Default,,0,0,0,,{\be1}...ڤينسينت Dialogue: 0,0:06:07.64,0:06:09.13,Default,,0,0,0,,{\be1}!أبقِ على حياة ابني Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:12.03,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه لن يبوح بشيء، أُقسم لك Dialogue: 0,0:06:12.58,0:06:13.58,Default,,0,0,0,,{\be1}...لذا أرجوك Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:16.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.أصغي إليّ يا إيلينا Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:20.06,Default,,0,0,0,,{\be1}،هذا الطّفل لن ينسى أمرنا Dialogue: 0,0:06:21.10,0:06:22.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما دام حيًّا Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:23.35,Default,,0,0,0,,{\be1}!أُمّاه Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:24.33,Default,,0,0,0,,{\be1}!أتوسّل إليك Dialogue: 0,0:06:31.46,0:06:33.18,Default,,0,0,0,,{\be1}أَمعكما شيءٌ لأمسح به؟ Dialogue: 0,0:06:37.26,0:06:38.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.سنتفقّد الطّابق العلوي Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:41.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.أمّا أنت ففتّش هذا المكان يا نيرو Dialogue: 0,0:08:13.75,0:08:15.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد حضّرتُ لك مشروب شوكولا Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:23.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا آسف Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:25.35,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما كان عليّ القدوم إلى هنا Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:26.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا عليك Dialogue: 0,0:08:27.31,0:08:29.23,Default,,0,0,0,,{\be1}.هُم لن يلحقوك إلى هنا Dialogue: 0,0:08:39.47,0:08:41.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.خُذ قسطًا من النّوم Dialogue: 0,0:08:51.48,0:08:52.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنجيلو Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:56.72,Default,,0,0,0,,{\be1}.من الآن فصاعدًا أنا وأنت أخوان Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:58.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.وسنظّل كذلك على الدّوام Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:55.34,signs,,0,0,0,,{\fnKufyan Arabic Thin\fs110\blur0.5\pos(958,484)\c&H9FB8C1&\alpha&HFF&\t(0,460,1,\alpha&H00&)\t(3960,0,1,\alpha&HFF&)}بعد سبع سنوات Dialogue: 0,0:10:50.92,0:10:55.34,signs,,0,0,0,,{\fnKufyan Arabic Thin\fs110\blur0.5\c&H9FB8C1&\pos(1000,670)\alpha&HFF&\t(0,460,1,\alpha&H00&)\t(3960,0,1,\alpha&HFF&)}لوليس Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:33.04,signs,,0,0,0,,{\fnadobe arabic\b1\blur0.4\fs220\fscx125\fscy125\pos(225,365)\c&HD9D8D8&}يوم Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:33.04,Default,,0,0,0,,{\fnEdmondsans Medium\fs35\bord1.8\shad0.5\pos(644,670)\blur2\be1\c&HD9D9D9&}www.Dacsubs.com :DAC {\fs45\fnHacen Extender X4 Super Fit}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف © Dialogue: 0,0:11:30.54,0:11:33.04,Default,,0,0,0,,{\fnEdmondsans Medium\fs35\bord1.8\shad0.5\pos(654,710)\blur2\be1\c&HD9D9D9&}www.3asq.com {\fs45\fnHacen Extender X4 Super Fit}:حصريا على منتديات العاشق Dialogue: 0,0:11:49.56,0:11:51.48,Default,,0,0,0,,{\be1}!مذهل، هذا يمعط الشّعر Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:54.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا الشّراب سيحقّق نجاحًا باهرًا بلا ريب Dialogue: 0,0:11:55.24,0:11:56.36,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلا توافقني الرّأي؟ Dialogue: 0,0:11:56.36,0:12:00.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أخبرك دومًا أن تقدّم هذا الشّيء لعائلة أوركو Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:02.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.ستبيعه بثلاثة أضعاف سعره Dialogue: 0,0:12:03.04,0:12:04.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لا أُطيق المافيا Dialogue: 0,0:12:05.35,0:12:08.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.من العجيب سماع هذا من مُهرّب كحوليّات Dialogue: 0,0:12:09.26,0:12:12.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.اسمع، إنّ أخي يعمل مع فانغو الآن Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:13.87,Default,,0,0,0,,{\be1}وما شأني في هذا؟ Dialogue: 0,0:12:14.25,0:12:16.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه رجلٌ قد انضمّ لعائلة أوركو حديثًا Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:18.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.يُشاع عنه أنّه مخبول Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:20.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.غادر المكان من فضلك يا شيروتو Dialogue: 0,0:12:20.66,0:12:22.09,Default,,0,0,0,,{\be1}...أصغِ يا كورتيو Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:24.09,Default,,0,0,0,,{\be1}إلى متى ستظلّ مُقيمًا بهذه المزبلة؟ Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:25.14,Default,,0,0,0,,{\be1}!غادر وحسب Dialogue: 0,0:12:26.84,0:12:28.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.إيّاك أن تأتي وتشكو لي فيما بعد Dialogue: 0,0:12:33.21,0:12:34.85,Default,,0,0,0,,{\be1}أَحصلتَ على صفقة بيع؟ Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:35.77,Default,,0,0,0,,{\be1}...أ- أخي Dialogue: 0,0:12:36.04,0:12:38.47,Default,,0,0,0,,{\be1}...في الواقع، لقد قال أنّه لا يُطيع المفيا Dialogue: 0,0:12:40.39,0:12:42.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.بِع لنا شرابك هذا Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:47.98,Default,,0,0,0,,{\be1}أَأنت موافقٌ إذن؟ Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:49.74,Default,,0,0,0,,{\be1}...كلّا Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:04.67,Default,,0,0,0,,{\be1}!كفّ عن هذا Dialogue: 0,0:13:06.65,0:13:09.51,Default,,0,0,0,,{\be1}!يجب استئصال المنافسة وهي ما تزال في بدايتها Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:17.76,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنجيلو Dialogue: 0,0:13:19.94,0:13:21.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد أعددتُ هذا الشّراب Dialogue: 0,0:13:21.73,0:13:23.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.تذوّقه Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:24.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.أعلم أنّه لذيذ Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:31.58,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنّ تحضير الكحول ليس بشيءٍ أودّ ممارسته في الواقع Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّما أريد ادّخار بعض المال لأرتاد المدرسة Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:37.88,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنجيلو Dialogue: 0,0:13:37.88,0:13:39.84,Default,,0,0,0,,{\be1}أين كنتَ خلال السّنوات السّبع الماضية؟ Dialogue: 0,0:13:39.85,0:13:42.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.أڤيليو برونو. هذا ما أُدعى به الآن Dialogue: 0,0:13:43.71,0:13:47.20,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلا ضير في عودتك للبلدة؟ Dialogue: 0,0:13:52.48,0:13:53.93,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت مُتعب، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:55.73,Default,,0,0,0,,{\be1}.يمكنك النّوم هنا Dialogue: 0,0:13:56.33,0:13:57.46,Default,,0,0,0,,{\be1}أين هي أُمّك؟ Dialogue: 0,0:13:59.24,0:14:00.44,Default,,0,0,0,,{\be1}...في الصّيف الماضي Dialogue: 0,0:14:00.92,0:14:04.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما عاد هنالك أحدٌ يشغلك القلق عليه إذن Dialogue: 0,0:14:05.34,0:14:07.15,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتريد جني بعض المال معي؟ Dialogue: 0,0:14:08.19,0:14:10.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.لنبع هذا الكحول للمافيا Dialogue: 0,0:14:11.46,0:14:14.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أُريد التورّط في شيء مع المافيا Dialogue: 0,0:14:14.87,0:14:16.09,Default,,0,0,0,,{\be1}...أَلم تُشاركني نفس الشّعور Dialogue: 0,0:14:16.09,0:14:18.03,Default,,0,0,0,,{\be1}.أرجوك يا كورتيو Dialogue: 0,0:14:21.91,0:14:24.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.وجود هدف في الحياة يزوّد المرء بالقوّة Dialogue: 0,0:14:24.87,0:14:27.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.الصّداقة أجدر بالاعتماد من سكّين Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:30.24,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلسنا أخوين؟ Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:34.88,Default,,0,0,0,,{\be1}.ذاك الجرف الرّملي يدعى الجزيرة Dialogue: 0,0:14:37.12,0:14:40.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.من المرجّح أن تبيعه بأعلى سعرٍ هناك بنظري Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:43.07,Default,,0,0,0,,{\be1}،منذ أن تمّ سنّ الحظر Dialogue: 0,0:14:43.07,0:14:45.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.أضحى ذاك المكان يجتذب كافّة الأشخاص المشبوهين Dialogue: 0,0:14:46.78,0:14:49.82,Default,,0,0,0,,{\be1}،لكنّ الحانات لا تلبّي سوى احتياجات سلالة سامية من الزّبائن Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.57,Default,,0,0,0,,{\be1}...لذا لن يسمحوا لنا بالدّخول على الأرجح Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:14.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.تقول الشّائعات أنّ تلك الكنيسة تحوّلت إلى حانة Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:20.76,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيك؟ ليس سيّئًا، أَليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:23.06,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّه براندي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:24.61,Default,,0,0,0,,{\be1}!أصبت Dialogue: 0,0:15:24.61,0:15:27.74,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا من خيرة محصول الشّراب على الضفّة الأخرى من الحدود Dialogue: 0,0:15:28.07,0:15:30.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يسبق لي أن حظيتُ بشرابٍ أفضل منه Dialogue: 0,0:15:30.62,0:15:32.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسبتكَ لا تحتسي الكحول Dialogue: 0,0:15:32.58,0:15:33.86,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلا تعلم؟ Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:37.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.يمكن تمييز الشّراب الفاخر من رائحته Dialogue: 0,0:15:37.30,0:15:39.25,Default,,0,0,0,,{\be1}.تنشّق رائحة مؤخّرتي إذن Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:44.70,Default,,0,0,0,,{\be1}.كنتُ أظنّ أنّ عائلة أوركو مسيطرة على كلّ طرق الحدود Dialogue: 0,0:15:46.88,0:15:49.98,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتُراكما تنتهبان من آل أوركو؟ Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:51.96,Default,,0,0,0,,{\be1}كيف عرفت ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:54.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.الأمر واضحٌ وضوح النّهار Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:55.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.أيّها السيّد غرانكيو Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:00.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.مرحبًا Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:05.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد قام بعض المشاكسين بنهب قليلٍ من كحولنا Dialogue: 0,0:16:05.59,0:16:07.21,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أبحث عنهم Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:10.24,Default,,0,0,0,,{\be1}لا أعرف شيئًا. مَن تكون يا هذا؟ Dialogue: 0,0:16:10.44,0:16:11.96,Default,,0,0,0,,{\be1}أَأنت مع عائلة أوركو؟ Dialogue: 0,0:16:14.14,0:16:16.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.صحيح، أنا أُدعى فانغو Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:19.21,Default,,0,0,0,,{\be1}من أين لك بهذا الشّراب؟ Dialogue: 0,0:16:19.36,0:16:20.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد قمتُ بتوصيله إلى هنا Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:22.15,Default,,0,0,0,,{\be1}من أين؟ Dialogue: 0,0:16:22.67,0:16:24.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.من هُناك Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:27.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت تفضّل الحديث دون مواربة إذن Dialogue: 0,0:16:27.83,0:16:28.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.بوه Dialogue: 0,0:16:29.38,0:16:31.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!كلّا! توقّف! مؤلم Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:40.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأسألك مرّةً ثانية Dialogue: 0,0:16:40.22,0:16:42.35,Default,,0,0,0,,{\be1}من أين لك بهذا الشّراب؟ Dialogue: 0,0:16:42.94,0:16:44.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد أن أعرض عليك شراء كحولنا Dialogue: 0,0:16:44.69,0:16:45.81,Default,,0,0,0,,{\be1}.انقلعا من هنا Dialogue: 0,0:16:45.81,0:16:49.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لا أبيع الجن الرّديء المُحضّر بمطابخ الحثالة من أمثالكما Dialogue: 0,0:17:00.38,0:17:02.89,Default,,0,0,0,,{\be1}أيّها الشّقي، مَن تحسب نفسك تكون؟ Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:05.34,Default,,0,0,0,,{\be1}...أيّها الحقير Dialogue: 0,0:17:22.46,0:17:24.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.نحن سنشتريه منكما Dialogue: 0,0:17:25.39,0:17:27.38,Default,,0,0,0,,{\be1}.أظنّ أنّه من الممكن أن أبتاعه Dialogue: 0,0:17:27.38,0:17:29.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.يمكننا حتّى نسوّي الأمر فورًا إن أردتما Dialogue: 0,0:17:30.52,0:17:32.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت قد سكبته أرضًا Dialogue: 0,0:17:32.30,0:17:34.53,Default,,0,0,0,,{\be1}أمّا أنا فقد ارتشفته، أَنسيت؟ Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:36.52,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا داعي لأن تنفعل Dialogue: 0,0:17:36.52,0:17:39.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.هلّا حضّرتَ لي فنجان قهوة من فضلك Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:40.07,Default,,0,0,0,,{\be1}.لك ذلك Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:42.07,Default,,0,0,0,,{\be1}بكم القنّينة؟ Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:43.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.3,5 Dialogue: 0,0:17:43.86,0:17:45.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا غير وارد Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:48.10,Default,,0,0,0,,{\be1}كم هي كميّة إنتاجكما الأسبوعيّة؟ Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:51.08,Default,,0,0,0,,{\be1}!لأقتلنّك يا هذا Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:58.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.افتح الباب Dialogue: 0,0:17:59.05,0:18:01.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا ويلاه، إنّي أشمّ رائحة بعض الجرذان يا مدير Dialogue: 0,0:18:01.83,0:18:03.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.اخرس، لقد لاحظتُ ذلك Dialogue: 0,0:18:03.98,0:18:04.97,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي علينا فعله؟ Dialogue: 0,0:18:04.97,0:18:06.74,Default,,0,0,0,,{\be1}.لننتظر ونرى في الوقت الرّاهن Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:07.66,Default,,0,0,0,,{\be1}...حسنٌ Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:10.14,Default,,0,0,0,,{\be1}أَمن الممكن أن أقترض هذه؟ Dialogue: 0,0:18:10.14,0:18:11.31,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها النّذل Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:15.99,Default,,0,0,0,,{\be1}!أعتذر عن تطفّلي عليكم Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:17.45,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أُدعى فانغو Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:20.72,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد انضممتُ إلى عائلة أوركو حديثًا Dialogue: 0,0:18:20.72,0:18:24.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد التحدّث مع شخصٍ يُدعى نيرو ڤانيتي Dialogue: 0,0:18:24.10,0:18:25.59,Default,,0,0,0,,{\be1}أَهو هنا؟ Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:28.49,Default,,0,0,0,,{\be1}...نيرو Dialogue: 0,0:18:28.49,0:18:30.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه ابن الزّعيم ڤانيتي Dialogue: 0,0:18:30.76,0:18:34.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.على رسلك، لا تنقلوا مشاكلكم إلى الجزيرة Dialogue: 0,0:18:34.80,0:18:36.59,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا قانون هذا المكان Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:38.00,Default,,0,0,0,,{\be1}!القوانين Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:41.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.صحيح، هذه الأشياء بالغة الأهميّة Dialogue: 0,0:18:41.36,0:18:45.19,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد أتيتُ إلى هنا للحرص على تطبيق القوانين Dialogue: 0,0:18:45.56,0:18:47.23,Default,,0,0,0,,{\be1}،لأنّه ومثلما ترون Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:52.19,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا قد عثرتُ على بعضٍ من الكحول\N.المسروق منّا في موقف سيّارات هذا المكان Dialogue: 0,0:18:52.19,0:18:53.77,Default,,0,0,0,,{\be1}.هنيئًا لك إذن Dialogue: 0,0:18:54.98,0:18:56.68,Default,,0,0,0,,{\be1}أَقلتَ شيئًا للتّو؟ Dialogue: 0,0:18:56.68,0:18:57.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.قطعًا Dialogue: 0,0:18:57.63,0:19:00.71,Default,,0,0,0,,{\be1}...والآن فيما يتعلّق بنيرو ڤانيتي Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:04.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.قيل لي أنّ هذا السّافل الصّغير يتردّد على هذا المكان Dialogue: 0,0:19:05.41,0:19:06.33,Default,,0,0,0,,{\be1}...صحيح Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:08.00,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت هناك Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:10.66,Default,,0,0,0,,{\be1}!تعالَ إلى هنا فورًا Dialogue: 0,0:19:16.75,0:19:18.38,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت هو نيرو، أَليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:19:18.79,0:19:20.83,Default,,0,0,0,,{\be1}!كلّا! أنا لستُ نيرو Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:21.97,Default,,0,0,0,,{\be1}!أيّها الأوغاد Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.18,Default,,0,0,0,,{\be1}هل من نيرو آخر هنا؟ Dialogue: 0,0:19:25.30,0:19:28.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يبدو ذلك، لذا فلا شكّ أنّك هو Dialogue: 0,0:19:28.84,0:19:31.80,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّ الأشقياء الذين يسرقون كحول الغير Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:33.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.يستحقّون الموت Dialogue: 0,0:19:33.15,0:19:34.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه أنا Dialogue: 0,0:19:34.60,0:19:35.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا هو نيرو Dialogue: 0,0:19:36.39,0:19:38.98,Default,,0,0,0,,{\be1}أَحقًّا؟ مَن يكون هذا إذن؟ Dialogue: 0,0:19:39.30,0:19:40.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أدري Dialogue: 0,0:19:40.88,0:19:43.48,Default,,0,0,0,,{\be1}.كان عليك قول ذلك قبلًا Dialogue: 0,0:19:43.61,0:19:45.73,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنًا يا نيرو الجديد Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:47.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.تعالَ إلى هنا Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:04.21,Default,,0,0,0,,{\be1}.لستَ سيّئًا على الإطلاق Dialogue: 0,0:20:05.48,0:20:06.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.أطلق سراحه Dialogue: 0,0:20:08.27,0:20:11.10,Default,,0,0,0,,{\be1}.افعلها يا سيرپينتي Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:12.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.اقطع رقبته Dialogue: 0,0:20:14.64,0:20:17.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا الفتى لا يقوى على مسّي بسوء Dialogue: 0,0:20:19.13,0:20:21.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل، هكذا تمامًا. افعلها Dialogue: 0,0:20:28.66,0:20:30.50,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت، من هُنا Dialogue: 0,0:20:34.88,0:20:36.90,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ المنضدة مُصفّحة بالفولاذ Dialogue: 0,0:20:37.19,0:20:38.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.أحسنتَ عملًا أيّها المدير Dialogue: 0,0:20:38.54,0:20:40.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.غرانكيو لاذ بالفرار Dialogue: 0,0:20:43.55,0:20:44.59,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا بلا جدوى Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:46.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.إن رصدك فستكون بعداد الموتى Dialogue: 0,0:20:46.41,0:20:48.13,Default,,0,0,0,,{\be1}هل ننتظر نفاد ذخيرته إذن؟ Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:49.61,Default,,0,0,0,,{\be1}!سيرپينتي Dialogue: 0,0:20:49.61,0:20:52.69,Default,,0,0,0,,{\be1}!الّرصاص! هات مزيدًا من الرّصاص Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:53.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!حاضر Dialogue: 0,0:20:54.45,0:20:57.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.نحن في ورطة لعدم امتلاكنا لأيّ مسدّسات Dialogue: 0,0:20:57.52,0:20:58.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.كفّ عن مشاهدتي Dialogue: 0,0:20:58.57,0:21:00.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك برميه بالكحول بدلًا عن ذلك Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:01.60,Default,,0,0,0,,{\be1}.مفهوم Dialogue: 0,0:21:04.89,0:21:07.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.يبدو أنّ ذاك الوغد مستمتع بوقته Dialogue: 0,0:21:07.22,0:21:08.08,Default,,0,0,0,,{\be1}.صحيح Dialogue: 0,0:21:08.37,0:21:11.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.سمعتُ أنّ رجلًا مجنونًا قد انضمّ إلى آل أوركو Dialogue: 0,0:21:11.09,0:21:12.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا شكّ أنّه هو Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:14.53,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا يعني أنّ آل أوركو يسعون خلفنا حقًّا Dialogue: 0,0:21:15.49,0:21:16.96,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنتما، كفّا عن العبث هناك Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.40,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}!هيّا يا رجال، نلوا منّي Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:19.04,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ، لقد انتهيت Dialogue: 0,0:21:19.24,0:21:21.23,Default,,0,0,0,,{\be1}!حين أرمي بهذه سارعا إلى المخرج Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.07,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تخطّطان له؟ Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:24.84,Default,,0,0,0,,{\be1}!قوما بذلك وحسب Dialogue: 0,0:21:38.81,0:21:39.97,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا حار Dialogue: 0,0:21:50.58,0:21:51.60,Default,,0,0,0,,{\be1}!تيغر Dialogue: 0,0:21:52.41,0:21:53.29,Default,,0,0,0,,{\be1}!ويحك Dialogue: 0,0:21:53.69,0:21:55.08,Default,,0,0,0,,{\be1}!استيقظ هيّا Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:08.35,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا إلهي، كان هذا يومًا حافلًا Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:10.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنّه كان ممتعًا حقًّا رغم ذلك Dialogue: 0,0:22:10.42,0:22:12.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لكما على قبيلَ Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:14.81,Default,,0,0,0,,{\be1}...الشّيء الذي يُصنع منها الشّمع هو Dialogue: 0,0:22:14.81,0:22:15.97,Default,,0,0,0,,{\be1}البرافين؟ Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:16.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:19.59,Default,,0,0,0,,{\be1}...إن اختلط سائل البرافين مع المياه Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:21.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.فهو سينفجر مثلما رأيت Dialogue: 0,0:22:22.52,0:22:25.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.سيتوجّب علينا اجتناب ذاك المكان لبعض الوقت لذلك السّبب Dialogue: 0,0:22:25.58,0:22:28.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.عدا هذا، فإنّ كحولكما كان رائعًا Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:30.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف يجني لكما مالًا وفيرًا Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:35.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.انظرا، هذا مسرح ڤانيتي Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:37.00,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّه مُبهر، أَليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:40.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا متشوّق لعرضه على الزّعيم ما إن ينتهي تشييده Dialogue: 0,0:22:41.51,0:22:43.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه يبدو بغير محلّه في هذه البلدة Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:45.17,Default,,0,0,0,,{\be1}.أخبراني Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:46.72,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذاك الرّجل المدعوّ نيرو Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:48.43,Default,,0,0,0,,{\be1}أَكان بالحانة؟ Dialogue: 0,0:22:48.43,0:22:49.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل Dialogue: 0,0:22:50.65,0:22:52.55,Default,,0,0,0,,{\be1}...نيرو ڤانيتي Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:55.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.هو أنا