[Script Info]
; Script generated by Aegisub r8898
; http://www.aegisub.org/
Title: [DAC] 91 Days - 07
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
YCbCr Matrix: TV.709
Original Script: CanceR
Original Translation: AlterDAC
Original Editing: Congroo
Update Details: http://www.dacsubs.com/
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: ?dummy:23.976000:40000:1280:720:130:106:101:
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 27
Active Line: 45
Video Position: 2309

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Bahij Nassim,67,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&HC8000000,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2.1,0,2,90,90,20,1
Style: Default - Alt,Bahij Nassim,67,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00282A40,&HC8000000,-1,0,0,0,95,97,0,0,1,2.1,0,2,90,90,20,1
Style: OP AR,AF_Hijaz,58,&H00FBFFFD,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,15,15,20,1
Style: OP ROM,Roman Antique,56,&H00000000,&HFFFFFFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,15,15,25,1
Style: signs,Fontin Sans Rg,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A162D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:04.84,0:00:05.63,Default,,0,0,0,,{\be1}...نيرو
Dialogue: 0,0:00:06.59,0:00:08.66,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا سأكون أخاك بدءًا من اليوم
Dialogue: 1,0:00:27.46,0:00:32.92,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}kanjou ni tsukeru namae wa jiyuu dane
Dialogue: 2,0:00:27.46,0:00:32.92,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,180,\1a&HFF&\blur2)\k18}{\r\q2\be1\t(181,520,\1a&HFF&\blur2)\k34}kan{\r\q2\be1\t(521,900,\1a&HFF&\blur2)\k38}jou {\r\q2\be1\t(901,1080,\1a&HFF&\blur2)\k18}ni {\r\q2\be1\t(1081,1440,\1a&HFF&\blur2)\k36}tsu{\r\q2\be1\t(1441,1610,\1a&HFF&\blur2)\k17}ke{\r\q2\be1\t(1611,2960,\1a&HFF&\blur2)\k135}ru {\r\q2\be1\t(2961,3160,\1a&HFF&\blur2)\k20}na{\r\q2\be1\t(3161,3410,\1a&HFF&\blur2)\k25}ma{\r\q2\be1\t(3411,3600,\1a&HFF&\blur2)\k19}e {\r\q2\be1\t(3601,3970,\1a&HFF&\blur2)\k37}wa {\r\q2\be1\t(3971,4100,\1a&HFF&\blur2)\k13}ji{\r\q2\be1\t(4101,4700,\1a&HFF&\blur2)\k60}yuu {\r\q2\be1\t(4701,5070,\1a&HFF&\blur2)\k37}da{\r\q2\be1\t(5071,5450,\1a&HFF&\blur2)\k38}ne
Dialogue: 0,0:00:27.46,0:00:32.92,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}،يمكنني أن أُعيّن أيّ اسمٍ أردتُ لهذه المشاعر
Dialogue: 1,0:00:33.42,0:00:36.22,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}hora kawarihateta
Dialogue: 2,0:00:33.42,0:00:36.22,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,180,\1a&HFF&\blur2)\k18}{\r\q2\be1\t(181,320,\1a&HFF&\blur2)\k14}ho{\r\q2\be1\t(321,890,\1a&HFF&\blur2)\k57}ra {\r\q2\be1\t(891,1050,\1a&HFF&\blur2)\k16}ka{\r\q2\be1\t(1051,1430,\1a&HFF&\blur2)\k38}wa{\r\q2\be1\t(1431,1560,\1a&HFF&\blur2)\k13}ri{\r\q2\be1\t(1561,2170,\1a&HFF&\blur2)\k61}ha{\r\q2\be1\t(2171,2370,\1a&HFF&\blur2)\k20}te{\r\q2\be1\t(2371,2800,\1a&HFF&\blur2)\k43}ta
Dialogue: 0,0:00:33.42,0:00:36.22,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}فهي قد أحجمت عن التغيّر
Dialogue: 1,0:00:38.93,0:00:47.90,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}kesenai boku no tsumi no hikigane ga toketeshimaisou de
Dialogue: 2,0:00:38.93,0:00:47.90,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,200,\1a&HFF&\blur2)\k20}{\r\q2\be1\t(201,310,\1a&HFF&\blur2)\k11}ke{\r\q2\be1\t(311,510,\1a&HFF&\blur2)\k20}se{\r\q2\be1\t(511,1070,\1a&HFF&\blur2)\k56}nai {\r\q2\be1\t(1071,1500,\1a&HFF&\blur2)\k43}bo{\r\q2\be1\t(1501,1630,\1a&HFF&\blur2)\k13}ku {\r\q2\be1\t(1631,3070,\1a&HFF&\blur2)\k144}no {\r\q2\be1\t(3071,3280,\1a&HFF&\blur2)\k21}tsu{\r\q2\be1\t(3281,3490,\1a&HFF&\blur2)\k21}mi {\r\q2\be1\t(3491,3990,\1a&HFF&\blur2)\k50}no {\r\q2\be1\t(3991,4180,\1a&HFF&\blur2)\k19}hi{\r\q2\be1\t(4181,4350,\1a&HFF&\blur2)\k17}ki{\r\q2\be1\t(4351,4720,\1a&HFF&\blur2)\k37}ga{\r\q2\be1\t(4721,5090,\1a&HFF&\blur2)\k37}ne {\r\q2\be1\t(5091,6130,\1a&HFF&\blur2)\k104}ga {\r\q2\be1\t(6131,6340,\1a&HFF&\blur2)\k21}to{\r\q2\be1\t(6341,6450,\1a&HFF&\blur2)\k11}ke{\r\q2\be1\t(6451,6750,\1a&HFF&\blur2)\k30}te{\r\q2\be1\t(6751,7040,\1a&HFF&\blur2)\k29}shi{\r\q2\be1\t(7041,7330,\1a&HFF&\blur2)\k29}ma{\r\q2\be1\t(7331,7550,\1a&HFF&\blur2)\k22}i{\r\q2\be1\t(7551,8330,\1a&HFF&\blur2)\k78}sou {\r\q2\be1\t(8331,8990,\1a&HFF&\blur2)\k66}de
Dialogue: 0,0:00:38.93,0:00:47.90,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}الزّناد الذي على خطاياي التي لا يُمكن التّكفير عنها مُعبّأ ليضمحل
Dialogue: 1,0:00:50.11,0:00:53.82,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}nikushimi ga kieteshimattara
Dialogue: 2,0:00:50.11,0:00:53.82,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,30,\1a&HFF&\blur2)\k3}{\r\q2\be1\t(31,150,\1a&HFF&\blur2)\k12}ni{\r\q2\be1\t(151,440,\1a&HFF&\blur2)\k29}ku{\r\q2\be1\t(441,640,\1a&HFF&\blur2)\k20}shi{\r\q2\be1\t(641,1250,\1a&HFF&\blur2)\k61}mi {\r\q2\be1\t(1251,1440,\1a&HFF&\blur2)\k19}ga {\r\q2\be1\t(1441,1990,\1a&HFF&\blur2)\k55}kie{\r\q2\be1\t(1991,2080,\1a&HFF&\blur2)\k9}te{\r\q2\be1\t(2081,2200,\1a&HFF&\blur2)\k12}shi{\r\q2\be1\t(2201,2700,\1a&HFF&\blur2)\k50}ma{\r\q2\be1\t(2701,2870,\1a&HFF&\blur2)\k17}tta{\r\q2\be1\t(2871,3710,\1a&HFF&\blur2)\k84}ra
Dialogue: 0,0:00:50.11,0:00:53.82,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}،لكن إن اضمحلّت كراهيتي هذه
Dialogue: 1,0:00:55.86,0:00:59.49,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}kimi o korosenai kara
Dialogue: 2,0:00:55.86,0:00:59.49,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,20,\1a&HFF&\blur2)\k2}{\r\q2\be1\t(21,140,\1a&HFF&\blur2)\k12}ki{\r\q2\be1\t(141,330,\1a&HFF&\blur2)\k19}mi {\r\q2\be1\t(331,1410,\1a&HFF&\blur2)\k108}o {\r\q2\be1\t(1411,1550,\1a&HFF&\blur2)\k14}ko{\r\q2\be1\t(1551,1820,\1a&HFF&\blur2)\k27}ro{\r\q2\be1\t(1821,2140,\1a&HFF&\blur2)\k32}se{\r\q2\be1\t(2141,2620,\1a&HFF&\blur2)\k48}nai {\r\q2\be1\t(2621,2820,\1a&HFF&\blur2)\k20}ka{\r\q2\be1\t(2821,3630,\1a&HFF&\blur2)\k81}ra
Dialogue: 0,0:00:55.86,0:00:59.49,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}فسأفقد فرصة قتلك
Dialogue: 1,0:01:01.66,0:01:05.12,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}kako o tannou shiteiru
Dialogue: 2,0:01:01.66,0:01:05.12,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,380,\1a&HFF&\blur2)\k38}{\r\q2\be1\t(381,690,\1a&HFF&\blur2)\k31}ka{\r\q2\be1\t(691,970,\1a&HFF&\blur2)\k28}ko {\r\q2\be1\t(971,1190,\1a&HFF&\blur2)\k22}o {\r\q2\be1\t(1191,1420,\1a&HFF&\blur2)\k23}tan{\r\q2\be1\t(1421,1730,\1a&HFF&\blur2)\k31}nou {\r\q2\be1\t(1731,1940,\1a&HFF&\blur2)\k21}shi{\r\q2\be1\t(1941,2350,\1a&HFF&\blur2)\k41}te{\r\q2\be1\t(2351,2650,\1a&HFF&\blur2)\k30}i{\r\q2\be1\t(2651,3460,\1a&HFF&\blur2)\k81}ru
Dialogue: 0,0:01:01.66,0:01:05.12,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}،إنّي أُكابد كلّ لحظة من ماضيَّ
Dialogue: 1,0:01:05.12,0:01:11.46,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}tsumi ga tsukutta boku ni kawaru tame ni
Dialogue: 2,0:01:05.12,0:01:11.46,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,230,\1a&HFF&\blur2)\k23}{\r\q2\be1\t(231,420,\1a&HFF&\blur2)\k19}tsu{\r\q2\be1\t(421,620,\1a&HFF&\blur2)\k20}mi {\r\q2\be1\t(621,1300,\1a&HFF&\blur2)\k68}ga {\r\q2\be1\t(1301,1700,\1a&HFF&\blur2)\k40}tsu{\r\q2\be1\t(1701,2270,\1a&HFF&\blur2)\k57}ku{\r\q2\be1\t(2271,3470,\1a&HFF&\blur2)\k120}tta {\r\q2\be1\t(3471,3810,\1a&HFF&\blur2)\k34}bo{\r\q2\be1\t(3811,4200,\1a&HFF&\blur2)\k39}ku {\r\q2\be1\t(4201,4360,\1a&HFF&\blur2)\k16}ni {\r\q2\be1\t(4361,4760,\1a&HFF&\blur2)\k40}ka{\r\q2\be1\t(4761,4960,\1a&HFF&\blur2)\k20}wa{\r\q2\be1\t(4961,5110,\1a&HFF&\blur2)\k15}ru {\r\q2\be1\t(5111,5490,\1a&HFF&\blur2)\k38}ta{\r\q2\be1\t(5491,5640,\1a&HFF&\blur2)\k15}me {\r\q2\be1\t(5641,6340,\1a&HFF&\blur2)\k70}ni
Dialogue: 0,0:01:05.12,0:01:11.46,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}مُحاولًا أن أغدو الشّخص الذي قد أحدث كلّ هذه الخطايا
Dialogue: 1,0:01:13.63,0:01:16.51,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}eien knife de
Dialogue: 2,0:01:13.63,0:01:16.51,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,40,\1a&HFF&\blur2)\k4}{\r\q2\be1\t(41,1460,\1a&HFF&\blur2)\k142}eien {\r\q2\be1\t(1461,2190,\1a&HFF&\blur2)\k73}knife {\r\q2\be1\t(2191,2880,\1a&HFF&\blur2)\k69}de
Dialogue: 0,0:01:13.63,0:01:16.51,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}،رغم تلك العلامة المنحوتة بذكرياتي
Dialogue: 1,0:01:16.51,0:01:23.39,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}kioku no signal kizamareteru noni
Dialogue: 2,0:01:16.51,0:01:23.39,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,320,\1a&HFF&\blur2)\k32}{\r\q2\be1\t(321,550,\1a&HFF&\blur2)\k23}ki{\r\q2\be1\t(551,710,\1a&HFF&\blur2)\k16}o{\r\q2\be1\t(711,1480,\1a&HFF&\blur2)\k77}ku {\r\q2\be1\t(1481,1650,\1a&HFF&\blur2)\k17}no {\r\q2\be1\t(1651,2360,\1a&HFF&\blur2)\k71}sig{\r\q2\be1\t(2361,3570,\1a&HFF&\blur2)\k121}nal {\r\q2\be1\t(3571,3880,\1a&HFF&\blur2)\k31}ki{\r\q2\be1\t(3881,4320,\1a&HFF&\blur2)\k44}za{\r\q2\be1\t(4321,4470,\1a&HFF&\blur2)\k15}ma{\r\q2\be1\t(4471,4980,\1a&HFF&\blur2)\k51}re{\r\q2\be1\t(4981,5210,\1a&HFF&\blur2)\k23}te{\r\q2\be1\t(5211,5540,\1a&HFF&\blur2)\k33}ru {\r\q2\be1\t(5541,5740,\1a&HFF&\blur2)\k20}no{\r\q2\be1\t(5741,6880,\1a&HFF&\blur2)\k114}ni
Dialogue: 0,0:01:16.51,0:01:23.39,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}بسكّين لغة الإشارة الأمريكية
Dialogue: 1,0:01:25.06,0:01:31.36,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}itami sae keshisatteshimau
Dialogue: 2,0:01:25.06,0:01:31.36,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,120,\1a&HFF&\blur2)\k12}{\r\q2\be1\t(121,440,\1a&HFF&\blur2)\k32}i{\r\q2\be1\t(441,690,\1a&HFF&\blur2)\k25}ta{\r\q2\be1\t(691,1410,\1a&HFF&\blur2)\k72}mi {\r\q2\be1\t(1411,2360,\1a&HFF&\blur2)\k95}sa{\r\q2\be1\t(2361,3310,\1a&HFF&\blur2)\k95}e {\r\q2\be1\t(3311,3450,\1a&HFF&\blur2)\k14}ke{\r\q2\be1\t(3451,3600,\1a&HFF&\blur2)\k15}shi{\r\q2\be1\t(3601,4390,\1a&HFF&\blur2)\k79}sa{\r\q2\be1\t(4391,4580,\1a&HFF&\blur2)\k19}tte{\r\q2\be1\t(4581,5330,\1a&HFF&\blur2)\k75}shi{\r\q2\be1\t(5331,6300,\1a&HFF&\blur2)\k97}mau
Dialogue: 0,0:01:25.06,0:01:31.36,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}حتّى ألمي قد اندثر بعيد
Dialogue: 1,0:01:31.36,0:01:34.49,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}kizuna no spiral
Dialogue: 2,0:01:31.36,0:01:34.49,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,250,\1a&HFF&\blur2)\k25}{\r\q2\be1\t(251,620,\1a&HFF&\blur2)\k37}ki{\r\q2\be1\t(621,960,\1a&HFF&\blur2)\k34}zu{\r\q2\be1\t(961,1130,\1a&HFF&\blur2)\k17}na {\r\q2\be1\t(1131,1590,\1a&HFF&\blur2)\k46}no {\r\q2\be1\t(1591,3130,\1a&HFF&\blur2)\k154}spiral
Dialogue: 0,0:01:31.36,0:01:34.49,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}بهذه الدوّامة السببيّة
Dialogue: 1,0:01:36.28,0:01:46.25,OP ROM,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord2\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}mayoikonda boku wa boku de kietekureteiku
Dialogue: 2,0:01:36.28,0:01:46.25,OP ROM,,0,0,0,,{\org(-50000,120000)\fad(100,100)}{\r\q2\be1\t(0,290,\1a&HFF&\blur2)\k29}{\r\q2\be1\t(291,700,\1a&HFF&\blur2)\k41}ma{\r\q2\be1\t(701,1050,\1a&HFF&\blur2)\k35}yo{\r\q2\be1\t(1051,1780,\1a&HFF&\blur2)\k73}i{\r\q2\be1\t(1781,2440,\1a&HFF&\blur2)\k66}kon{\r\q2\be1\t(2441,3560,\1a&HFF&\blur2)\k112}da {\r\q2\be1\t(3561,3790,\1a&HFF&\blur2)\k23}bo{\r\q2\be1\t(3791,3960,\1a&HFF&\blur2)\k17}ku {\r\q2\be1\t(3961,4670,\1a&HFF&\blur2)\k71}wa {\r\q2\be1\t(4671,5050,\1a&HFF&\blur2)\k38}bo{\r\q2\be1\t(5051,5610,\1a&HFF&\blur2)\k56}ku {\r\q2\be1\t(5611,6840,\1a&HFF&\blur2)\k123}de {\r\q2\be1\t(6841,7190,\1a&HFF&\blur2)\k35}ki{\r\q2\be1\t(7191,7510,\1a&HFF&\blur2)\k32}e{\r\q2\be1\t(7511,7680,\1a&HFF&\blur2)\k17}te{\r\q2\be1\t(7681,8310,\1a&HFF&\blur2)\k63}ku{\r\q2\be1\t(8311,8400,\1a&HFF&\blur2)\k9}re{\r\q2\be1\t(8401,8790,\1a&HFF&\blur2)\k39}te{\r\q2\be1\t(8791,8970,\1a&HFF&\blur2)\k18}i{\r\q2\be1\t(8971,9990,\1a&HFF&\blur2)\k102}ku
Dialogue: 0,0:01:36.28,0:01:46.25,OP AR,,0,0,0,,{\q2\c&HFFFFFF&\bord3\be3\shad0\3c&H000000&\fad(100,100)}التي جُبتها إلى أن بدأتُ أتلاشى... مُمتنعًا عن أكون نفسي
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:50.00,Default,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fnEdmondsans Medium\fs35\bord1.8\shad0.5\pos(644,670)\blur2\be1\c&HD9D9D9&}www.Dacsubs.com :DAC {\fs45\fnHacen Extender X4 Super Fit}هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف ©
Dialogue: 0,0:01:46.08,0:01:50.00,Default,,0,0,0,,{\fad(250,0)\fnEdmondsans Medium\fs35\bord1.8\shad0.5\pos(654,710)\blur2\be1\c&HD9D9D9&}www.3asq.com {\fs45\fnHacen Extender X4 Super Fit}:حصريا على منتديات العاشق
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:55.01,signs,,0,0,0,,{\blur3.6\fnBahij Janna\fs80\c&H02153D&\1a&H7B&\pos(617,163)}اليوم الثامن
Dialogue: 1,0:01:50.00,0:01:55.01,signs,,0,0,0,,{\bord0\blur0.8\fnBahij Janna\fs80\c&H010D25&\pos(617,163)}اليوم الثامن
Dialogue: 0,0:01:50.00,0:01:55.01,signs,,0,0,0,,{\blur3.6\fnBahij Janna\fs85\c&H02153D&\1a&H7B&\pos(620,476)}خلف الستار
Dialogue: 1,0:01:50.00,0:01:55.01,signs,,0,0,0,,{\bord0\b\blur0.8\fnBahij Janna\fs85\c&H010A1F&\pos(620,476)}خلف الستار
Dialogue: 0,0:02:02.40,0:02:06.30,Default,,0,0,0,,{\be1}هذا السّيد ديلفي، من المكتب الفدرالي\N.لحظر الكحوليات من شيكاغو
Dialogue: 0,0:02:07.79,0:02:12.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.هو سيعمل على حفظ السّلام بهذه المدينة في محلّي
Dialogue: 0,0:02:13.10,0:02:15.33,Default,,0,0,0,,{\be1}لمَ قد أتيتَ إلى هذه البلدة أيّها السيّد ديلفي؟
Dialogue: 0,0:02:15.67,0:02:18.74,Default,,0,0,0,,{\be1}،هنالك رائحة نتنة بهذه البلدة
Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:21.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.وهي نابعة من المافيا
Dialogue: 0,0:02:21.80,0:02:25.79,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد أتيتُ إلى هنا لأُنهي العهد الذي عمل\N.فيه رجال الشّرطة ككلابهم الوفيّة
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:31.48,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تقصده بالضّبط عند قولك المافيا؟
Dialogue: 0,0:02:31.48,0:02:33.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.أوّلًا، هنالك عائلة فانغو
Dialogue: 0,0:02:35.95,0:02:38.34,Default,,0,0,0,,{\be1}،فانغو صار الدّون في محلّ أوركو
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:42.31,Default,,0,0,0,,{\be1}وهو الآن يعمل مع بعضٍ من ذوي النّفوذ\N.بهذه المدينة ليوسّع من سلطته
Dialogue: 0,0:02:48.90,0:02:51.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.وهنالك الجزيرة، التي تُعدّ قاعدةً لهم
Dialogue: 0,0:02:52.48,0:02:54.99,Default,,0,0,0,,{\be1}.تلك تعتبر خليّة لكلّ الشّرور
Dialogue: 0,0:02:56.03,0:02:57.83,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأنا سأقوم بمداهمتها
Dialogue: 0,0:02:59.44,0:03:03.71,Default,,0,0,0,,{\be1}وبعده تأتي عائلة ڤانيتي، التي قد أحكمت\N.سيطرتها على هذه المدينة لسنوات عديدة
Dialogue: 0,0:03:04.06,0:03:06.66,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد أنهوا مؤخّرًا نزاعهم الدّاخلي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:07.18,0:03:12.07,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّ الدّون الفعلي لآل ڤانيتي في الوقت الرّاهن\N.هو نيرو، الابن البكر لڤينسينت
Dialogue: 0,0:03:12.85,0:03:16.40,Default,,0,0,0,,{\be1}الكحول الذي يُحضّرونه المسمّى نعيم لوليس
Dialogue: 0,0:03:16.40,0:03:19.85,Default,,0,0,0,,{\be1}بات يحقّق ارتفاعًا في سعره\N.على الصّعيدَين المحلّي والدّولي مؤخّرًا
Dialogue: 0,0:03:22.69,0:03:26.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنّ نيرو يحظى شعبيّة واسعة هنا رغم ذلك
Dialogue: 0,0:03:26.55,0:03:28.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.حتّى أنّه أكثر شعبيّة من رجال الشّرطة أنفسهم
Dialogue: 0,0:03:28.54,0:03:31.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.ما هؤلاء إلّا حثالة يمتصّون دم المواطنين المُطعين للقانون
Dialogue: 0,0:03:32.47,0:03:34.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف أكشف عن الوجه الحقيقي لهؤلاء الوحوش
Dialogue: 0,0:03:35.62,0:03:40.69,Default,,0,0,0,,{\be1}إنّ الصّراع الذي بين العائلتين على السّلطة\N.يشكّل تهديدًا على الأمن العام لهذه المدينة
Dialogue: 0,0:03:40.95,0:03:46.05,Default,,0,0,0,,{\be1}أنا... كلّا، بل نحن رجال الشّرطة\N،سنبدأ أوّلًا بتضيق الخناق على إنتاج الكحول
Dialogue: 0,0:03:46.05,0:03:48.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.وبذلك سنقطع مصدر دخلهم المالي
Dialogue: 0,0:03:48.26,0:03:52.87,Default,,0,0,0,,{\be1}،بعدها، ولصالح كلّ قاطني هذه المدينة\N...سنقوم بالقضاء على جميع
Dialogue: 0,0:03:53.28,0:03:55.72,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا له من وغدٍ متبجّح
Dialogue: 0,0:03:55.72,0:04:00.36,Default,,0,0,0,,{\be1}قد يكون من الأفضل لنا أن نخفّض\N.من إنتاج نعيم لوليس لفترة من الوقت
Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:02.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا، واصلوا طرحه
Dialogue: 0,0:04:04.18,0:04:06.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ الطّالحين من قومنا لن يقووا على الانتظار
Dialogue: 0,0:04:11.41,0:04:14.19,Default,,0,0,0,,{\be1}.أراهن على أنّه يحظى بواحد كبير
Dialogue: 0,0:04:15.04,0:04:18.06,Default,,0,0,0,,{\be1}،حين يكون للمرء أنفٌ كبير\N.فإنّ نفس الأمر ينطبق على ما بداخل سرواله
Dialogue: 0,0:04:19.23,0:04:23.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكنّه يبدو من النّوع المنضبط والعنيد رغم ذلك
Dialogue: 0,0:04:23.97,0:04:26.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.من السّهل التصرّف مع أمثاله
Dialogue: 0,0:04:28.26,0:04:30.00,Default,,0,0,0,,{\be1}...أظنّ أنّه قد آن الأوان
Dialogue: 0,0:04:30.30,0:04:31.02,Default,,0,0,0,,{\be1}لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:32.28,0:04:35.21,Default,,0,0,0,,{\be1}.لسحق آل ڤانيتي
Dialogue: 0,0:04:45.21,0:04:46.43,Default,,0,0,0,,{\be1}...أخبرني، أَلستَ أنت
Dialogue: 0,0:04:47.41,0:04:50.05,Default,,0,0,0,,{\be1}.ديلفي، من المكتب الفدرالي لحظر الكحوليات
Dialogue: 0,0:04:52.30,0:04:53.29,Default,,0,0,0,,{\be1}.انظر لهذا
Dialogue: 0,0:04:55.86,0:04:58.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا معك قلبًا وقالبًا أيّها السيّد ديلفي
Dialogue: 0,0:04:58.95,0:05:00.28,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد ضقتُ ذرعًا من أعمال العنف
Dialogue: 0,0:05:00.92,0:05:03.44,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ سماع هذا يطمئن قلبي
Dialogue: 0,0:05:03.44,0:05:06.06,Default,,0,0,0,,{\be1}...نحن نعتمد عليك. حالما
Dialogue: 0,0:05:14.44,0:05:16.83,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي يريده منّي كلاب آل ڤانيتي؟
Dialogue: 0,0:05:20.45,0:05:21.54,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:25.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد انتقلتَ إلى هنا حديثًا\N.أنا واثقٌ من أنّه لديك مصاريفٌ كثيرة
Dialogue: 0,0:05:31.32,0:05:33.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.وفّروا أموالكم القذرة لأنفسكم
Dialogue: 0,0:05:34.14,0:05:37.69,Default,,0,0,0,,{\be1}ابنتك بالرّابعة من عمرها، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.يجدر بك أن تعتني بعائلتك
Dialogue: 0,0:05:49.30,0:05:50.40,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد نسيتما هذا
Dialogue: 0,0:05:51.57,0:05:55.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.وأبلغ نيرو ڤانيتي أنّي سأسحقه مهما كان
Dialogue: 0,0:06:06.36,0:06:08.69,Default,,0,0,0,,{\be1}قمتَ حتّى بالبحث عن معلوماتٍ عن عائلته؟
Dialogue: 0,0:06:11.75,0:06:14.50,Default,,0,0,0,,{\be1}...لقد صرتَ تتصرّف كالمافيا تمامًا
Dialogue: 0,0:06:20.60,0:06:22.37,Default,,0,0,0,,{\be1}...ذاك المعتوه كبير الأنف
Dialogue: 0,0:06:24.86,0:06:25.79,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:06:29.94,0:06:34.73,Default,,0,0,0,,{\be1}".ديلفي يفضح عدّة منشآت تبيع كحولًا غير شرعي"
Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:37.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه يعبث معنا
Dialogue: 0,0:06:38.32,0:06:42.06,Default,,0,0,0,,{\be1}نيرو، إنّ عدد الحانات التي تمتنع\N.عن شراء كحولنا في تزايد مستمر
Dialogue: 0,0:06:43.54,0:06:46.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.اذهبوا وأطلقوا النّار على منزل كبير الأنف
Dialogue: 0,0:06:46.91,0:06:49.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.إن لم يُجد ذلك نفعًا، فعليكم بإردائه
Dialogue: 0,0:06:49.29,0:06:50.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.رويدك يا نيرو
Dialogue: 0,0:06:53.18,0:06:54.96,Default,,0,0,0,,{\be1}...لقد أثّر عليه الأمر حقًّا
Dialogue: 0,0:06:55.42,0:06:57.00,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تتوقّعه؟
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:06.46,Default,,0,0,0,,{\be1}أَليس الجوّ جميلًا؟
Dialogue: 0,0:07:07.94,0:07:09.40,Default,,0,0,0,,{\be1}ما رأيك أن نذهب في نزهة بالسيّارة؟
Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:15.68,Default,,0,0,0,,{\be1}آسف، لكنّي قرّرتُ ألّا أستقلّ سيّارةً\N.أنت تقودها مرّةً أخرى على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:29.88,0:07:31.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.فانغو سيُقدم على التحرّك قريبًا
Dialogue: 0,0:07:32.69,0:07:35.71,Default,,0,0,0,,{\be1}.من الأفضل أن نتصرّف بحذر من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:07:38.80,0:07:40.77,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم يتبقَّ أحدٌ غيري
Dialogue: 0,0:07:42.18,0:07:44.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.يتوجّب علي أن أحمي العائلة
Dialogue: 0,0:07:46.74,0:07:49.54,Default,,0,0,0,,{\be1}...ولتحقيق هذه الغاية، أنا
Dialogue: 0,0:07:54.11,0:07:55.56,Default,,0,0,0,,{\be1}أَسوف ترافقني؟
Dialogue: 0,0:07:57.10,0:07:57.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 0,0:08:03.98,0:08:07.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أتوقّع قطّ أنّك ستنضمّ للمافيا رغم ذلك
Dialogue: 0,0:08:07.67,0:08:09.58,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا لا يُصدّق
Dialogue: 0,0:08:09.96,0:08:13.29,Default,,0,0,0,,{\be1}."لقد اعتدتَ أن تردّد قائلًا: "أنا أكره المافيا
Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:15.85,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا ما زلتُ أكرههم
Dialogue: 0,0:08:17.41,0:08:18.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.كورتيو
Dialogue: 0,0:08:18.90,0:08:22.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.في الحقيقة، فانغو يُريدك
Dialogue: 0,0:08:23.83,0:08:27.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.على هذا أن يبقى بيننا، لكنّ حظر الكحوليّات سينتهي عمّا قريب
Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:31.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد سمع أحدهم أحد كبار المسؤولين يتحدّث عن الأمر
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:37.07,Default,,0,0,0,,{\be1}عندها سيصير بمقدور أيٍّ كان شراءه\N.بلا أيّ عناء كما اعتدنا أن نفعل فيما مضى
Dialogue: 0,0:08:37.87,0:08:42.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.فانغو يودّ أنّ يُجهّز كحولًا ذا جودة عالية لذلك اليوم
Dialogue: 0,0:08:43.90,0:08:46.98,Default,,0,0,0,,{\be1}!ولهذا السّبب هو بحاجتك
Dialogue: 0,0:08:47.21,0:08:50.31,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّ إثناء شخصٍ بمثابته عليك لرائعٌ حقًّا
Dialogue: 0,0:08:52.76,0:08:53.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.أرفض
Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:58.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!ماذا؟! هذه هي فرصتك لتحقيق الثّراء
Dialogue: 0,0:09:10.64,0:09:11.94,Default,,0,0,0,,{\be1}أَحقًّا هذا؟
Dialogue: 0,0:09:12.14,0:09:14.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل. أُقسم لك
Dialogue: 0,0:09:15.40,0:09:18.51,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا داعي للقلق. هذه ليست بمقايضة
Dialogue: 0,0:09:20.76,0:09:23.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أزوّدك ببعض المعلومات ليس إلّا
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:25.74,Default,,0,0,0,,{\be1}...ماذا؟ المأوى
Dialogue: 0,0:09:26.12,0:09:28.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.ديلفي يحقّق فيه
Dialogue: 0,0:09:28.36,0:09:29.97,Default,,0,0,0,,{\be1}!ذاك الحقير
Dialogue: 0,0:09:31.35,0:09:33.18,Default,,0,0,0,,{\be1}.اقضوا على عائلته
Dialogue: 0,0:09:34.30,0:09:35.86,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلا يمكننا القضاء عليه هو نفسه وحسب؟
Dialogue: 0,0:09:35.86,0:09:36.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا
Dialogue: 0,0:09:37.50,0:09:41.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.عندها سيقوم أحدٌ آخر باستئناف التحقيق بعده
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:43.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه مُحق
Dialogue: 0,0:09:43.72,0:09:46.56,Default,,0,0,0,,{\be1}.علينا أن نُجبر ديلفا على إلغائه بنفسه
Dialogue: 0,0:09:47.57,0:09:49.01,Default,,0,0,0,,{\be1}.لنأخذ استراحة
Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:53.05,Default,,0,0,0,,{\be1}.بالمناسبة، سوف آخذ عائلتي نزهة قريبًا
Dialogue: 0,0:09:53.05,0:09:54.07,Default,,0,0,0,,{\be1}أَتريد مرافقتنا؟
Dialogue: 0,0:09:54.52,0:09:57.20,Default,,0,0,0,,{\be1}.كلّا، كان ليسرّني ذلك، لكنّي لا أستطيع
Dialogue: 0,0:09:57.20,0:09:58.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.توقّعتُ ذلك
Dialogue: 0,0:09:58.43,0:10:01.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.أتمنّى الخروج مع عائلتي عمّا قريب رغم ذلك
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:02.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.سأدعوك في المرّة القادمة أيضًا
Dialogue: 0,0:10:02.68,0:10:03.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا
Dialogue: 0,0:10:08.82,0:10:10.04,Default,,0,0,0,,{\be1}!هذا غير معقول
Dialogue: 0,0:10:10.39,0:10:12.03,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي تحسب نفسك فاعله؟
Dialogue: 0,0:10:12.03,0:10:14.10,Default,,0,0,0,,{\be1}...أنت تخطّط لسّعي وراء عائلة الرّجل
Dialogue: 0,0:10:15.03,0:10:17.96,Default,,0,0,0,,{\be1}أَليس آل ڤانيتي من تريد الانتقام منهم؟
Dialogue: 0,0:10:21.76,0:10:22.93,Default,,0,0,0,,{\be1}ما هذا؟
Dialogue: 0,0:10:23.52,0:10:25.34,Default,,0,0,0,,{\be1}لقد أردتَ أن ترتاد الجامعة، أَليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:26.61,0:10:28.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تُقحم نفسك في شؤون حياتي بعد الآن
Dialogue: 0,0:10:33.13,0:10:35.28,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنت مَن قد ورّطني في كلّ هذا
Dialogue: 0,0:10:52.02,0:10:53.25,Default,,0,0,0,,{\be1}أين هو دبدوبي؟
Dialogue: 0,0:10:53.25,0:10:56.01,Default,,0,0,0,,{\an8\be1}أخبريني يا أمّي، أين ذهب دبدوبي؟
Dialogue: 0,0:10:53.56,0:10:54.47,Default,,0,0,0,,{\be1}مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:10:54.90,0:10:56.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.قُم بإلغاء التّحقيق على الفور
Dialogue: 0,0:10:58.19,0:11:00.16,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنا لن أذعن للتّهديدات
Dialogue: 0,0:11:01.38,0:11:02.97,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا آخر إنذارٍ لك
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:03.78,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنا أرفض
Dialogue: 0,0:11:03.78,0:11:05.50,Default,,0,0,0,,{\be1}!لا تجبرني على تكرار كلامي
Dialogue: 0,0:11:07.15,0:11:10.82,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت تعمل كثيرًا يا عزيزي\N.يجدر بك أن تأخذ بعض الوقت للرّاحة
Dialogue: 0,0:11:10.82,0:11:11.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.أجل
Dialogue: 0,0:11:12.04,0:11:13.11,Default,,0,0,0,,{\be1}.اعتنِ بهما
Dialogue: 0,0:11:13.11,0:11:13.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.حاضر
Dialogue: 0,0:11:15.38,0:11:17.43,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلن تأتي معنا يا أبي؟
Dialogue: 0,0:11:18.10,0:11:20.96,Default,,0,0,0,,{\be1}أصغي لما تُمليه عليك أمّك، اتّفقنا؟
Dialogue: 0,0:11:25.92,0:11:27.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.سنذهب الآن
Dialogue: 0,0:11:27.39,0:11:28.22,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ
Dialogue: 0,0:11:40.38,0:11:41.16,Default,,0,0,0,,{\be1}نعم؟
Dialogue: 0,0:12:16.98,0:12:19.85,Default,,0,0,0,,{\be1}أَأنت متأكّد من صحّة تلك المعلومة؟
Dialogue: 0,0:12:21.13,0:12:23.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد فاجأتني رغم ذلك
Dialogue: 0,0:12:23.50,0:12:27.42,Default,,0,0,0,,{\be1}.لم أتوقّع قطّ أنّك قد تأتي إليّ بشيءٍ كهذا
Dialogue: 0,0:12:33.06,0:12:34.06,Default,,0,0,0,,{\be1}...سحقًا
Dialogue: 0,0:12:35.18,0:12:37.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.هكذا ينتهي الأمر دومًا
Dialogue: 0,0:12:39.48,0:12:41.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد تمّت تسوية أمر ديلفي
Dialogue: 0,0:12:41.54,0:12:43.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف يدعون المأوى وشأنه
Dialogue: 0,0:12:43.32,0:12:43.98,Default,,0,0,0,,{\be1}.جيّد
Dialogue: 0,0:12:44.28,0:12:47.49,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا أُصدّق أنّهم قد استدعونا إلى هنا للتحقّق من لون البساط
Dialogue: 0,0:12:53.51,0:12:54.12,Default,,0,0,0,,{\be1}.تمهّل
Dialogue: 0,0:12:54.56,0:12:55.87,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تقترب خطوةً أخرى
Dialogue: 0,0:12:56.40,0:12:59.12,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت... هو نيرو ڤانيتي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:59.54,0:13:01.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا أحد كبار معجبيك
Dialogue: 0,0:13:02.00,0:13:04.92,Default,,0,0,0,,{\be1}.أَحقًّا ما تقول؟ يسعدني سماع هذا
Dialogue: 0,0:13:05.36,0:13:08.31,Default,,0,0,0,,{\be1}!مهلًا... بحقّك، أصغِ إليّ
Dialogue: 0,0:13:08.31,0:13:10.81,Default,,0,0,0,,{\be1}دعني أنضم للعائلة! اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:13:10.81,0:13:12.37,Default,,0,0,0,,{\be1}.تحرّك، عليك بالابتعاد
Dialogue: 0,0:13:12.37,0:13:15.04,Default,,0,0,0,,{\be1}!بربّك، لا تردّني خائبًا هكذا
Dialogue: 0,0:13:24.97,0:13:25.73,Default,,0,0,0,,{\be1}!نيرو
Dialogue: 0,0:13:46.53,0:13:47.81,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّه فانغو
Dialogue: 0,0:13:48.30,0:13:50.27,Default,,0,0,0,,{\be1}!لقد كان هذا من كيده
Dialogue: 0,0:13:50.63,0:13:56.33,Default,,0,0,0,,{\be1}.قلّةٌ من النّاس فقط مَن كانوا يعلمون أنّ نيرو سيكون هنا اليوم
Dialogue: 0,0:13:59.37,0:14:01.65,Default,,0,0,0,,{\be1}.جدوا الخائن
Dialogue: 0,0:14:02.88,0:14:04.41,Default,,0,0,0,,{\be1}.هدّئ من روعك
Dialogue: 0,0:14:05.00,0:14:06.88,Default,,0,0,0,,{\be1}أنّى لي أن أهّدئ من روعي؟
Dialogue: 0,0:14:06.88,0:14:09.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنصت إليّ يا كورتي الصّغير
Dialogue: 0,0:14:09.76,0:14:13.34,Default,,0,0,0,,{\be1}،كانت لتسعدنا استضافتك عندنا
Dialogue: 0,0:14:13.99,0:14:18.54,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن إن فعلنا ذلك فسيعلمون أنّك مَن قد أقدم على خيانتهم
Dialogue: 0,0:14:20.94,0:14:22.79,Default,,0,0,0,,{\be1}.اشرب بعضًا من هذا وهدّئ من روعك
Dialogue: 0,0:14:30.17,0:14:35.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف نقتل نيرو بالمرّة القادمة \N.عندها سيصير آل ڤانيتي في خبر كان
Dialogue: 0,0:14:36.18,0:14:41.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.بإمكانك أن تُحضّر الكحول معنا وتجني مالًا وفيرًا\N.وهكذا سيعيش الجميع بسعادة
Dialogue: 0,0:14:43.48,0:14:45.24,Default,,0,0,0,,{\be1}بسعادة؟
Dialogue: 0,0:14:45.24,0:14:47.94,Default,,0,0,0,,{\be1}!أجل.... بسعادة
Dialogue: 0,0:14:50.30,0:14:52.49,Default,,0,0,0,,{\be1}!أبدِ قليلًا من الحماسة يا فتى
Dialogue: 0,0:14:53.78,0:14:56.55,Default,,0,0,0,,{\be1}...على أيّة حال، فيما يتعلّق بالكحول
Dialogue: 0,0:14:56.99,0:14:59.35,Default,,0,0,0,,{\be1}تمهّل، أَستعود لديارك مشيًا على الأقدام؟
Dialogue: 0,0:15:00.84,0:15:05.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنّ الجميع لا يكترثون لأحدٍ سوى أنفسهم
Dialogue: 0,0:15:15.43,0:15:17.75,Default,,0,0,0,,{\be1}.إذن فهكذا هي الحراسة المشدّدة
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:21.85,Default,,0,0,0,,{\be1}!مهلًا، توقّف! لا يمكنك الدّخول
Dialogue: 0,0:15:19.27,0:15:20.51,Default,,0,0,0,,{\be1}!نيرو، هذا أنا
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:23.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!أريد التحدّث معك! افتح الباب
Dialogue: 0,0:15:26.28,0:15:29.36,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا تريد يا فتى؟\N.أنا لم آتِ للتحدّث معك
Dialogue: 0,0:15:29.68,0:15:31.95,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا يسمح لأحدٍ بمقابلة نيرو في الوقت الرّاهن
Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:35.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.أصغِ إليّ يا فتى\Nكم من السّنوات قد مضت على تواجدي هنا بظنّك؟
Dialogue: 0,0:15:35.24,0:15:36.86,Default,,0,0,0,,{\be1}...حتّى قبل ولادة نيرو
Dialogue: 0,0:15:36.20,0:15:36.86,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا عمّ
Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:40.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.أستميحك عذرًا
Dialogue: 0,0:15:50.76,0:15:52.09,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تسمح لأحدٍ بالدّخول
Dialogue: 0,0:16:05.74,0:16:06.63,Default,,0,0,0,,{\be1}.كورتيو
Dialogue: 0,0:16:12.60,0:16:13.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد انتهى أمرنا
Dialogue: 0,0:16:13.93,0:16:16.80,Default,,0,0,0,,{\be1}.لن يكون بمقدورنا العودة إلى هنا لفترة من الوقت
Dialogue: 0,0:16:18.14,0:16:20.71,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الأخبار إذن؟ أَوجدتم الجاني؟
Dialogue: 0,0:16:20.94,0:16:24.06,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ الجميع محلّ اشتباه
Dialogue: 0,0:16:24.78,0:16:26.16,Default,,0,0,0,,{\be1}.بما في ذلك أنا وأنت أيضًا
Dialogue: 0,0:16:28.27,0:16:31.02,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ، يمكنكم أن تعدوا بهذا المكان لي
Dialogue: 0,0:16:31.02,0:16:32.61,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنًا. شكرًا لك
Dialogue: 0,0:17:10.61,0:17:13.55,Default,,0,0,0,,{\be1}.عليك تذكّر أسماء الجميع. هذا أهمّ ما في الأمر
Dialogue: 0,0:17:13.55,0:17:14.34,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسنٌ
Dialogue: 0,0:17:14.66,0:17:16.93,Default,,0,0,0,,{\be1}.إن أردتَ قضاء حاجتك، فعليك بقرع الباب
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:19.56,Default,,0,0,0,,{\be1}أَهذه قائمة المدعوّين؟
Dialogue: 0,0:17:19.56,0:17:22.76,Default,,0,0,0,,{\be1}.جميعهم، باستثناء أولئك الذين لم يردّوا بعد
Dialogue: 0,0:17:22.76,0:17:25.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنا لا أعرف معظم أصحاب هذه الأسماء\Nأَسيكون الأمر على ما يرام؟
Dialogue: 0,0:17:26.12,0:17:27.84,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد حقّقت بأمرهم جميعًا قبل دعوتهم
Dialogue: 0,0:17:28.05,0:17:29.19,Default,,0,0,0,,{\be1}.لا تقلق
Dialogue: 0,0:17:38.18,0:17:39.56,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن؟
Dialogue: 0,0:17:40.72,0:17:42.10,Default,,0,0,0,,{\be1}!ضـ- ضربة جميلة
Dialogue: 0,0:17:42.10,0:17:46.21,Default,,0,0,0,,{\be1}أقصد كروتيو! هل بعث لنا بأيّ معلوماتٍ عن نيرو؟
Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:48.57,Default,,0,0,0,,{\be1}.آسف يا سيّدي... لم يُرسل شيئًا بعد
Dialogue: 0,0:17:51.47,0:17:54.26,Default,,0,0,0,,{\be1}.حبيبي، لديك زائرٌ غير معتاد
Dialogue: 0,0:17:57.46,0:17:59.22,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت ما تزال بالبلدة؟
Dialogue: 0,0:17:59.22,0:18:01.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.حسبتُ أنّه قد تمّ استبدالك بشخصٍ آخر كرئيسٍ للمكتب
Dialogue: 0,0:18:02.13,0:18:06.02,Default,,0,0,0,,{\be1}.شكرًا لسؤالك\N.لقد تمّت إعادة تعييني
Dialogue: 0,0:18:07.40,0:18:10.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.يا لها من مفاجأة\Nأَهذا أنت يا تشيروتو؟
Dialogue: 0,0:18:10.30,0:18:12.24,Default,,0,0,0,,{\be1}.تسعدني رؤيتك أيّها السيّد سكوزا
Dialogue: 0,0:18:13.92,0:18:15.12,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن فقد كنتَ هنا؟
Dialogue: 0,0:18:15.76,0:18:18.10,Default,,0,0,0,,{\be1}...صحيح
Dialogue: 0,0:18:20.64,0:18:22.38,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكم هذا رائع
Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:26.58,Default,,0,0,0,,{\be1}إذن؟ ما الذي ستفعله بشأن تشيروتو؟
Dialogue: 0,0:18:26.84,0:18:29.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّه يعلم الكثير عن الكثير
Dialogue: 0,0:18:36.26,0:18:38.68,Default,,0,0,0,,{\be1}لمَ قد استدعاني إلى هنا بهذا الوقت المتأخّر؟
Dialogue: 0,0:18:42.18,0:18:44.36,Default,,0,0,0,,{\be1}.أنت كتومٌ على نحوٍ غريب اللّيلة
Dialogue: 0,0:18:45.41,0:18:48.91,Default,,0,0,0,,{\be1}.المدينة باتت خطيرة بالآونة الأخيرة
Dialogue: 0,0:18:51.96,0:18:54.80,Default,,0,0,0,,{\be1}أنت تودّ الذّهاب إلى شيكاغو وحسب؟
Dialogue: 0,0:18:56.14,0:19:00.74,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ حظر الكحوليات على وشك أن ينتهي\N...وطالما أنّ الوصفة معنا، فسرعان ما سوف
Dialogue: 0,0:19:02.56,0:19:04.39,Default,,0,0,0,,{\be1}عمَّ تتحدّث؟
Dialogue: 0,0:19:07.64,0:19:10.50,Default,,0,0,0,,{\be1}.هذا بلا جدوى. أنت نتن برائحة الكحول
Dialogue: 0,0:19:11.29,0:19:12.89,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ رائحتك سوف تُثملني حتّى أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:19:25.60,0:19:29.22,Default,,0,0,0,,{\be1}!أهلًا بك في قلعتي
Dialogue: 0,0:19:30.09,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,{\be1}أخبرني إذن، أَتريد شرابًا؟
Dialogue: 0,0:19:33.71,0:19:36.27,Default,,0,0,0,,{\be1}ما الذي أردتَ أن تتحدّث عنه؟
Dialogue: 0,0:19:36.92,0:19:38.62,Default,,0,0,0,,{\be1}.سوف أختصر الأمر
Dialogue: 0,0:19:40.39,0:19:43.64,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّ عملي معك قد انتهى
Dialogue: 0,0:19:47.48,0:19:51.15,Default,,0,0,0,,{\be1}.لأصدقك القول، لم تعد لي حاجة إليك
Dialogue: 0,0:19:55.22,0:19:56.90,Default,,0,0,0,,{\be1}لكن... ماذا عن كحولي؟
Dialogue: 0,0:19:57.74,0:19:59.77,Default,,0,0,0,,{\be1}أَلم تكُن تريد كحولي؟
Dialogue: 0,0:20:01.40,0:20:03.68,Default,,0,0,0,,{\be1}.احتسِ بعض الشّراب أوّلًا واهدأ
Dialogue: 0,0:20:11.06,0:20:12.65,Default,,0,0,0,,{\be1}نعيم لوليس؟
Dialogue: 0,0:20:13.38,0:20:14.31,Default,,0,0,0,,{\be1}.انظر لهذا
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:18.69,Default,,0,0,0,,{\be1}...الوصفة
Dialogue: 0,0:20:19.00,0:20:19.94,Default,,0,0,0,,{\be1}.إنّها من سكوزا
Dialogue: 0,0:20:20.57,0:20:24.32,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد نسخها لي ممّا قد صادره كبير الأنف ذاك
Dialogue: 0,0:20:24.32,0:20:27.96,Default,,0,0,0,,{\be1}.حتّى أنّه حضّر لي عيّنة رائعة
Dialogue: 0,0:20:30.34,0:20:33.15,Default,,0,0,0,,{\be1}!إنّ هذا المذاق لا يُعلى عليه حقًّا
Dialogue: 0,0:20:36.22,0:20:40.78,Default,,0,0,0,,{\be1}.لكن بجديّة، ذاك الرّجل لحقًّا حثالة
Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:45.39,Default,,0,0,0,,{\be1}.لقد حاول أن يكلّفني ثروةً مقابل هذه الوصفة
Dialogue: 0,0:20:46.98,0:20:52.30,Default,,0,0,0,,{\be1}.المغزى من كلامي هو أنّي لم أعد بحاجتك
Dialogue: 0,0:21:20.96,0:21:24.67,Default,,0,0,0,,{\be1}.انسَ الأمر. انصرف من هنا وحسب
Dialogue: 0,0:21:26.45,0:21:31.69,Default,,0,0,0,,{\be1}.لربّما سأخبر نيرو الصّغير بهويّة الخائن الحقيقة بدلًا عن ذلك
Dialogue: 0,0:21:39.44,0:21:42.73,Default,,0,0,0,,{\be1}.مرحبًا يا عامل الهاتف! صلني بقصر ڤانيتي
Dialogue: 0,0:21:42.73,0:21:45.43,Default,,0,0,0,,{\be1}.أريد التحدّث مع نيرو ڤانيتي
Dialogue: 0,0:21:49.38,0:21:50.24,Default,,0,0,0,,{\be1}ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:21:50.98,0:21:55.62,Default,,0,0,0,,{\be1}!أنا؟ اسمي هو فانغو
Dialogue: 0,0:22:09.80,0:22:12.88,Default,,0,0,0,,{\be1}...أين ذهبت؟ لا أستطيع رؤية شيء
Dialogue: 0,0:22:14.74,0:22:18.25,Default,,0,0,0,,{\be1}...إنّ هذا لشعورٌ رائع يا فتى