[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: العربية ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 360 ScaledBorderAndShadow: yes [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,0 Style: 91Days-internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,0 Style: 91Days-top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0 Style: 91Days-internal/narrator-top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,15,0 Style: 91Days-overlap,Adobe Arabic,24,&H00D2D2D2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,0 Style: 91Days-flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3C3C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,0 Style: 91Days-flashbackinternal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3C3C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,15,0 Style: 91Days-Title,Adobe Arabic,22,&H0007021C,&H000000FF,&H008EAFCE,&H00F9FFF2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,15,1 Style: 91Days-Episode_Title,Adobe Arabic,24,&H0000000C,&H000000FF,&H005CA5C2,&H0020222B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,105,1 Style: 91Days-Preview,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00333333,&H00656565,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,55,10,50,1 Style: 91Days-Next_Episode,Adobe Arabic,22,&H00FFFCF0,&H000000FF,&H00232627,&H0020222B,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,40,48,55,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:02:26.00,0:02:31.00,91Days-Episode_Title,title,0,0,0,,رغبات سوداء وعميقة Dialogue: 0,0:02:55.09,0:02:57.49,Default,car,0,0,0,,لماذا تستهدف السيّد نيرو؟ Dialogue: 0,0:02:58.52,0:03:00.30,Default,car,0,0,0,,من حثّك على ذلك؟ Dialogue: 0,0:02:59.51,0:03:01.15,91Days-overlap,av,0,0,0,,كيف عرفت أنّه كورتيو؟ Dialogue: 0,0:03:04.66,0:03:07.75,Default,gat,0,0,0,,،سرّبَ جدول مواعيد نيرو إلى فانغو Dialogue: 0,0:03:08.00,0:03:09.91,Default,gat,0,0,0,,...ثمّ عاد إلى الجزيرة البارحة Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.75,Default,bar,0,0,0,,،ثمّ أتى هذا الرجل ليضع نفسه تحت رحمتنا Dialogue: 0,0:03:14.75,0:03:16.55,Default,bar,0,0,0,,بمعلومات عن كورتيو Dialogue: 0,0:03:16.80,0:03:19.52,Default,gat,0,0,0,,،يريد الكبار أن يتعاونوا معكم Dialogue: 0,0:03:20.13,0:03:24.45,Default,gat,0,0,0,,برحيل فانغو... انتهى أمرنا Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:27.31,Default,gan,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:32.14,Default,gan,0,0,0,,أتيتَ إلينا من أوركو، صحيح؟ Dialogue: 0,0:03:32.45,0:03:34.55,Default,car,0,0,0,,نعم، أنا كارميلو Dialogue: 0,0:03:35.64,0:03:38.77,Default,gan,0,0,0,,!كفّ عن هذا الهراء الغبيّ. ابتعد Dialogue: 0,0:03:40.56,0:03:42.83,Default,gan,0,0,0,,لماذا تستهدف نيرو؟ Dialogue: 0,0:03:44.48,0:03:47.11,Default,gan,0,0,0,,ما الذي كنتَ أنت وفانغو تخطّطان له؟ Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:54.79,Default,gan,0,0,0,,هل هناك متواطئ ثالث معكما؟ Dialogue: 0,0:03:55.38,0:03:57.04,Default,gan,0,0,0,,!قل شيئاً Dialogue: 0,0:04:12.44,0:04:14.02,Default,nero,0,0,0,,لا نملك خياراً آخر Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:17.31,Default,nero,0,0,0,,يجب أن يموت كورتيو Dialogue: 0,0:04:19.02,0:04:21.01,Default,bar,0,0,0,,نيرو. لحظة لو سمحت Dialogue: 0,0:04:21.01,0:04:21.85,Default,nero,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:04:24.82,0:04:28.53,Default,bar,0,0,0,,اتّصلتُ بمسؤولي عائلة فانغو للاجتماع\Nبنا في صباح الغدّ Dialogue: 0,0:04:29.20,0:04:30.38,Default,bar,0,0,0,,سنتكلّم معهم حينها Dialogue: 0,0:04:30.70,0:04:32.00,Default,nero,0,0,0,,عُلِم Dialogue: 0,0:04:32.74,0:04:35.37,Default,bar,0,0,0,,...وبخصوص كورتيو Dialogue: 0,0:04:37.03,0:04:38.51,Default,bar,0,0,0,,هلّا تركتنا بمفردنا؟ Dialogue: 0,0:04:50.78,0:04:52.39,Default,jon,0,0,0,,نتحدّث عن فانغو Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.14,Default,tig,0,0,0,,...ما زلتُ لا أصدّق ذلك Dialogue: 0,0:04:54.45,0:04:55.87,Default,tig,0,0,0,,آفيليو Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:00.52,Default,tig,0,0,0,,هذا صعب عليك أيضاً، صحيح؟ Dialogue: 0,0:05:00.98,0:05:03.40,Default,tig,0,0,0,,...فأنت تعرف كورتيو منذ زمن بعيد Dialogue: 0,0:05:04.05,0:05:06.64,Default,av,0,0,0,,ألم يفصح عن شيء بعد؟ Dialogue: 0,0:05:08.03,0:05:10.33,Default,tig,0,0,0,,ولا حتّى كلمة Dialogue: 0,0:05:10.62,0:05:12.70,Default,tig,0,0,0,,أظنّ أن الأمر سيستغرق مزيداً من الوقت Dialogue: 0,0:05:12.94,0:05:17.22,Default,john,0,0,0,,لكن على هذه الحال، قد يقتله غانزو فحسب Dialogue: 0,0:05:17.97,0:05:21.88,Default,tig,0,0,0,,مزاجه حادّ عندما يتعلّق الأمر بنيرو Dialogue: 0,0:05:22.26,0:05:23.66,Default,tig,0,0,0,,—قد ينفعل و Dialogue: 0,0:05:26.58,0:05:27.88,Default,tig,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:05:28.21,0:05:28.84,Default,av,0,0,0,,لا عليك Dialogue: 0,0:06:18.81,0:06:20.77,Default,cer,0,0,0,,آفيليو، هذا أنا Dialogue: 0,0:06:24.96,0:06:28.23,Default,cer,0,0,0,,هكذا إذاً. هل قُبِض عليه إذاً؟ Dialogue: 0,0:06:30.77,0:06:34.04,Default,cer,0,0,0,,ما بيدي حيلة، صحيح؟ Dialogue: 0,0:06:35.95,0:06:38.51,Default,cer,0,0,0,,...أنا... ذلك الرّجل Dialogue: 0,0:06:38.66,0:06:39.85,Default,av,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:06:41.40,0:06:43.16,Default,av,0,0,0,,لماذا قتلَ كورتيو فانغو؟ Dialogue: 0,0:06:45.66,0:06:48.65,Default,cer,0,0,0,,فانغو خان كورتيو Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:52.39,Default,cer,0,0,0,,،حالما حصل على الوصفة من سكوزا Dialogue: 0,0:06:53.30,0:06:55.51,Default,cer,0,0,0,,قال أنّه لم يعد بحاجته Dialogue: 0,0:06:56.88,0:07:00.35,Default,cer,0,0,0,,...لم أتوقّع حدوث هذا تحت أي ظرف من الظروف Dialogue: 0,0:07:01.35,0:07:05.02,Default,cer,0,0,0,,يكره المافيا منذ أن كان طفلاً Dialogue: 0,0:07:05.45,0:07:08.54,Default,cer,0,0,0,,!هذا أمر يدعو للسخرية، عجيب Dialogue: 0,0:07:10.35,0:07:14.48,Default,cer,0,0,0,,لماذا يلحّ على قتل نيرو لدرجة التّعاون\Nمع فانغو لأجل ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:19.05,0:07:20.83,91Days-flashback,cer,0,0,0,,!أنت من ورّطني في كلّ هذا Dialogue: 0,0:07:39.66,0:07:41.09,Default,cer,0,0,0,,!أ-أنت Dialogue: 0,0:08:08.88,0:08:10.81,Default,gan,0,0,0,,!فليأتِ أحدكم إلى هنا Dialogue: 0,0:08:15.06,0:08:17.51,Default,gan,0,0,0,,...اللّعنة. ذلك الطفل Dialogue: 0,0:08:17.84,0:08:20.39,Default,gan,0,0,0,,!في الخلف! هرب من النّافذة Dialogue: 0,0:08:21.16,0:08:22.16,Default,nero,0,0,0,,!عمّي Dialogue: 0,0:08:22.28,0:08:23.63,Default,tig,0,0,0,,!هرب كورتيو Dialogue: 0,0:08:23.72,0:08:24.69,Default,tig,0,0,0,,!اعترضه Dialogue: 0,0:08:26.27,0:08:28.14,Default,nero,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:08:30.04,0:08:31.34,Default,av,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:08:39.73,0:08:41.24,Default,nero,0,0,0,,ما معنى هذا؟ Dialogue: 0,0:08:41.46,0:08:43.28,Default,gan,0,0,0,,هذا ما أريد معرفته Dialogue: 0,0:08:43.98,0:08:47.55,Default,gan,0,0,0,,...داهمنا هذا الغبيّ فجأة ملوحّاً بمسدّس Dialogue: 0,0:08:48.34,0:08:49.57,Default,bar,0,0,0,,هرب؟ Dialogue: 0,0:08:51.07,0:08:53.77,Default,gan,0,0,0,,!انتابني إحساس سيّئ حيال ذلك الرّجل من البداية Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:55.81,Default,gan,0,0,0,,!أيّها القمامة Dialogue: 0,0:08:57.63,0:08:58.85,Default,nero,0,0,0,,لا تدعوه يهرب Dialogue: 0,0:08:59.33,0:09:00.13,Default,bar,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:03.38,Default,bar,0,0,0,,سددنا كافّة الطرق المؤدّية إلى خارج المدينة Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:51.97,Default,bar,0,0,0,,نيرو Dialogue: 0,0:09:53.56,0:09:55.37,Default,bar,0,0,0,,...بخصوص آفيليو Dialogue: 0,0:09:56.32,0:09:58.92,Default,bar,0,0,0,,هو وكورتيو يعرفان بعضهما الآخر منذ فترة طويلة Dialogue: 0,0:09:59.48,0:10:02.96,Default,bar,0,0,0,,وقد تستّر على كورتيو من قبل Dialogue: 0,0:10:03.91,0:10:04.95,Default,bar,0,0,0,,—لا يسعني إلّا أن أعتقد Dialogue: 0,0:10:04.95,0:10:07.78,Default,nero,0,0,0,,هذا لأنّهما صديقان منذ الطفولة Dialogue: 0,0:10:07.95,0:10:12.57,Default,nero,0,0,0,,باربيرو، لديك عادة سيّئة ألا وهي الشكّ المُبالغ به Dialogue: 0,0:10:13.98,0:10:16.21,Default,nero,0,0,0,,سنعثر على كورتيو أولاً Dialogue: 0,0:10:16.55,0:10:18.23,Default,nero,0,0,0,,وبعدها سنكتشف Dialogue: 0,0:10:21.92,0:10:25.00,Default,av,0,0,0,,هكذا إذاً... إن عثرت عليه فأبلغني Dialogue: 0,0:10:26.01,0:10:26.92,Default,av,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:10:38.92,0:10:40.10,Default,av,0,0,0,,كورتيو؟ Dialogue: 0,0:10:42.56,0:10:43.57,Default,cor,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 0,0:10:48.41,0:10:50.05,Default,cor,0,0,0,,سيقتلونني Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.91,Default,cor,0,0,0,,...إن لم تقتل نيرو Dialogue: 0,0:10:54.13,0:10:55.48,Default,av,0,0,0,,أين أنت الآن؟ Dialogue: 0,0:10:56.05,0:10:57.05,Default,cor,0,0,0,,...غداً Dialogue: 0,0:10:58.01,0:11:00.38,Default,cor,0,0,0,,سأعاود الاتّصال بك في مثل هذا الوقت Dialogue: 0,0:11:01.83,0:11:06.31,Default,cor,0,0,0,,إن لم يمت نيرو قبل ذلك الحين فسيقتلونني Dialogue: 0,0:11:09.10,0:11:10.38,Default,av,0,0,0,,من معك؟ Dialogue: 0,0:11:11.18,0:11:13.35,Default,cor,0,0,0,,...الشّخص الذي أرسل لك تلك الرّسالة هو Dialogue: 0,0:11:41.36,0:11:42.43,91Days-flashback,nero,0,0,0,,...أظنّه كان Dialogue: 0,0:11:42.98,0:11:44.83,91Days-flashback,nero,0,0,0,,لاغوسا. شيء من هذا القبيل Dialogue: 0,0:11:46.36,0:11:48.58,91Days-flashback,av,0,0,0,,لم تكن بمفردك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:50.54,0:11:52.54,91Days-flashback,nero,0,0,0,,كان عددنا أربعة Dialogue: 0,0:11:53.91,0:11:55.91,91Days-flashback,av,0,0,0,,...كان هناك شخص آخر Dialogue: 0,0:12:44.32,0:12:45.37,Default,nero,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:12:46.16,0:12:47.81,Default,av,0,0,0,,أراك مسترخياً تماماً Dialogue: 0,0:12:48.94,0:12:51.61,Default,nero,0,0,0,,لستُ غبيّاً مثل فانغو Dialogue: 0,0:12:52.23,0:12:53.62,Default,av,0,0,0,,هل من أثر لكورتيو؟ Dialogue: 0,0:12:55.22,0:12:56.76,Default,nero,0,0,0,,ليس بعد Dialogue: 0,0:12:59.22,0:13:03.90,Default,nero,0,0,0,,بعض كبار الشخصيّات السابقين يجتمعون اليوم\Nلمناقشة المسار الذي ستسلكه العائلة Dialogue: 0,0:13:03.90,0:13:06.30,Default,nero,0,0,0,,...بخروج فانغو من السّاحة أيضاً Dialogue: 0,0:13:08.05,0:13:09.58,Default,nero,0,0,0,,ينبغي أن تأتي Dialogue: 0,0:13:11.16,0:13:12.09,Default,av,0,0,0,,سآتي Dialogue: 0,0:13:24.80,0:13:27.00,Default,nero,0,0,0,,عمّي، كيف حال جرحك؟ Dialogue: 0,0:13:28.00,0:13:30.69,Default,gan,0,0,0,,يؤلمني قليلاً، لكنّه ليس ببليغ Dialogue: 0,0:13:30.91,0:13:32.43,Default,gan,0,0,0,,هل من نبأ عنه؟ Dialogue: 0,0:13:32.62,0:13:34.15,Default,bar,0,0,0,,،لم نعثر عليه بعد Dialogue: 0,0:13:34.63,0:13:36.52,Default,bar,0,0,0,,لكنّها ليست سوى مسألة وقت على الأرجح Dialogue: 0,0:14:05.57,0:14:08.01,Default,vin,0,0,0,,آسف لدعوتي لكم جميعاً إلى هنا Dialogue: 0,0:14:08.49,0:14:09.49,Default,nero,0,0,0,,أبي Dialogue: 0,0:14:09.99,0:14:14.08,Default,nero,0,0,0,,أريد أن يعمل باربيرو مسؤولاً تنفيذيّاً للعائلة اعتباراً من الآن Dialogue: 0,0:14:14.59,0:14:18.00,Default,bar,0,0,0,,زعيم، أقسم بولائي لك من جديد Dialogue: 0,0:14:19.01,0:14:22.80,Default,nero,0,0,0,,وهذا آفيليو برونو، منضمّ حديثاً Dialogue: 0,0:14:23.71,0:14:25.09,Default,vin,0,0,0,,صاحب الخمر؟ Dialogue: 0,0:14:25.80,0:14:28.42,Default,nero,0,0,0,,أجل، هو من أحضره لنا Dialogue: 0,0:14:28.93,0:14:31.18,Default,nero,0,0,0,,إنّه مفعم بالشجاعة Dialogue: 0,0:14:36.43,0:14:38.17,Default,vin,0,0,0,,اعتنِ بنيرو Dialogue: 0,0:14:39.31,0:14:41.35,Default,av,0,0,0,,سأفعل يا زعيم Dialogue: 0,0:14:43.66,0:14:46.86,Default,vin,0,0,0,,يكبر الأطفال بسرعة Dialogue: 0,0:14:47.17,0:14:49.38,Default,vin,0,0,0,,...تفعل ما بوسعك للعناية بهم ومع ذلك Dialogue: 0,0:14:50.85,0:14:53.70,Default,vin,0,0,0,,مات فراتي ورحل فيو أيضاً Dialogue: 0,0:14:56.65,0:15:00.18,Default,vin,0,0,0,,نيرو، أنا لا ألومك Dialogue: 0,0:15:00.49,0:15:03.59,Default,vin,0,0,0,,بذلتَ قصارى جهدك لحماية العائلة Dialogue: 0,0:15:04.45,0:15:10.58,Default,vin,0,0,0,,ظننتُ أنّ الترحيب برونالدو في العائلة\N،كان الطريقة المثلى لحمايتها Dialogue: 0,0:15:10.97,0:15:16.11,Default,vin,0,0,0,,وفضّلتُ الاستماع لرونالدو عوضاً\Nعن الاستماع لك Dialogue: 0,0:15:16.98,0:15:21.10,Default,vin,0,0,0,,لكن ذلك زاد الطين بلّة مع فراتي Dialogue: 0,0:15:21.41,0:15:24.65,Default,nero,0,0,0,,كان رونالدو غريباً في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:15:24.80,0:15:28.69,Default,vin,0,0,0,,هذا صحيح، ارتكبتُ خطأ Dialogue: 0,0:15:29.56,0:15:34.47,Default,vin,0,0,0,,كنتُ أحاول فعل كلّ ما أستطيع فعله\N...للعائلة كزعيم، لكن Dialogue: 0,0:15:34.77,0:15:36.58,Default,vin,0,0,0,,لم نصل إلى أي نتيجة Dialogue: 0,0:15:36.58,0:15:40.05,Default,vin,0,0,0,,كان مجرّد تفكير ضحل من عجوز خرف Dialogue: 0,0:15:40.86,0:15:43.96,Default,nero,0,0,0,,يكفي، ما حدث قد حدث الآن Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:45.50,Default,vin,0,0,0,,...لو ذلك الصبيّ Dialogue: 0,0:15:46.05,0:15:51.05,Default,vin,0,0,0,,لو لم يمت فراتي لما تراجعت عائلة\Nغالاشيا أبداً Dialogue: 0,0:15:51.62,0:15:55.63,Default,vin,0,0,0,,نيرو، فعلتَ الصّواب Dialogue: 0,0:15:57.24,0:16:01.84,Default,vin,0,0,0,,"اللّه يهدي أولئك الذين يهدون أنفسهم" Dialogue: 0,0:16:03.61,0:16:07.73,Default,vin,0,0,0,,ابتداء من اليوم، أنت من سيجلس هنا Dialogue: 0,0:16:49.71,0:16:55.70,Default,bar,0,0,0,,وأظنّك تعلم أنّ عائلة فانغو\Nقد اندمجت معنا الآن Dialogue: 0,0:16:55.70,0:17:00.45,Default,bar,0,0,0,,وبالتالي، أودّ من الآن فصاعداً أن أعيد النّظر\Nفي الجزيرة كطريق مبيعات رئيسي Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:07.38,Default,bar,0,0,0,,وأستمرّ في إعادة البناء مع توسيع\Nالنّزُل، والسّعي للإنتاج على نطاق واسع Dialogue: 0,0:17:08.54,0:17:11.17,Default,bar,0,0,0,,،ثمّ فيما يتعلّق بجنّة لوليس Dialogue: 0,0:17:11.38,0:17:14.43,Default,bar,0,0,0,,أودّ التخطيط لبيعها في شيكاغو في المستقبل القريب أيضاً Dialogue: 0,0:17:14.63,0:17:18.14,Default,gan,0,0,0,,شيكاغو؟ غالاشيا لن يروقهم هذا Dialogue: 0,0:17:18.14,0:17:19.94,Default,nero,0,0,0,,سنتفاوض معهم بالطبع Dialogue: 0,0:17:21.06,0:17:28.13,Default,nero,0,0,0,,ولأجل ذلك، أودّ إرسال من يتفاوض مع الزعيم غالاشيا\Nقبل افتتاح المسرح Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:29.57,Default,nero,0,0,0,,آفيليو Dialogue: 0,0:17:30.19,0:17:32.07,Default,nero,0,0,0,,هل ستذهب بالنيابة عنّي؟ Dialogue: 0,0:17:32.07,0:17:33.00,Default,bar,0,0,0,,انتظر يا نيرو Dialogue: 0,0:17:33.00,0:17:34.53,Default,bar,0,0,0,,دع هذا الأمر لي Dialogue: 0,0:17:34.76,0:17:36.01,Default,bar,0,0,0,,...آفيليو ليس جاهزاً Dialogue: 0,0:17:36.01,0:17:38.28,Default,nero,0,0,0,,لا، سنترك هذا الأمر لآفيليو Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.48,Default,nero,0,0,0,,فنحن علينا إنهاء تحضيرات المسرح Dialogue: 0,0:17:42.59,0:17:43.61,Default,nero,0,0,0,,أيمكنك تولّي الأمر؟ Dialogue: 0,0:17:43.96,0:17:44.89,Default,av,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:17:45.70,0:17:46.77,Default,nero,0,0,0,,أعتمد عليك Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:51.34,Default,nero,0,0,0,,أبي، ستبدأ التّدريبات في المسرح قريباً Dialogue: 0,0:17:51.80,0:17:53.38,Default,nero,0,0,0,,كلّ شيء في مكانه Dialogue: 0,0:17:53.77,0:17:56.74,Default,vin,0,0,0,,هكذا إذاً، أنا متحمّس Dialogue: 0,0:18:07.27,0:18:09.05,Default,tig,0,0,0,,أأنت الزعيم يا نيرو؟ Dialogue: 0,0:18:09.76,0:18:13.68,Default,tig,0,0,0,,لا تقلق، ستغدو زعيماً عظيماً Dialogue: 0,0:18:15.15,0:18:18.32,Default,av,0,0,0,,من كان الرجل الذي يقف بجانب أبيك؟ Dialogue: 0,0:18:18.48,0:18:21.27,Default,nero,0,0,0,,ماذا؟ تعني ديل تورو؟ Dialogue: 0,0:18:21.42,0:18:23.33,Default,av,0,0,0,,لم أره يتكلّم أبداً Dialogue: 0,0:18:23.58,0:18:27.58,Default,nero,0,0,0,,نعم، سمعتُ أنّه أصيب في الحرب Dialogue: 0,0:18:28.11,0:18:32.57,Default,nero,0,0,0,,الحرب في أوروبّا. خدم تحت جناح أبي\Nمنذُ القتال هناك Dialogue: 0,0:18:32.64,0:18:34.72,Default,av,0,0,0,,إنّه مخضرم إذاً Dialogue: 0,0:18:35.70,0:18:39.65,Default,tig,0,0,0,,ألم يكن في السجن؟ Dialogue: 0,0:18:40.02,0:18:41.97,Default,nero,0,0,0,,نعم، في عمل يخصّ العائلة Dialogue: 0,0:18:41.97,0:18:43.93,Default,tig,0,0,0,,...نعم. وخرج Dialogue: 0,0:18:44.43,0:18:47.35,Default,tig,0,0,0,,السنة قبل السّابقة على ما أعتقد؟ Dialogue: 0,0:18:47.87,0:18:49.47,Default,av,0,0,0,,كم أمضى فيه؟ Dialogue: 0,0:18:49.74,0:18:52.89,Default,tig,0,0,0,,لا أدري. خمس سنوات أو ما قارب Dialogue: 0,0:18:53.45,0:18:55.74,Default,av,0,0,0,,...دخل السّجن منذ سبع سنوات Dialogue: 0,0:18:57.23,0:19:01.07,Default,av,0,0,0,,عملك الأوّل... هل كان معه؟ Dialogue: 0,0:19:01.34,0:19:06.82,Default,nero,0,0,0,,لا، كان من المُفترض أن يأتي\Nلكنّه زُجّ في السجن قبل ذلك الحين Dialogue: 0,0:19:08.45,0:19:09.80,Default,tig,0,0,0,,سأتبوّل Dialogue: 0,0:19:22.68,0:19:23.64,91Days-flashback,cor,0,0,0,,...غداً Dialogue: 0,0:19:24.60,0:19:26.89,91Days-flashback,cor,0,0,0,,سأعاود الاتّصال بك في مثل هذا الوقت Dialogue: 0,0:19:28.34,0:19:32.76,91Days-flashback,cor,0,0,0,,إن لم يمت نيرو قبل ذلك الحين فسيقتلونني Dialogue: 0,0:19:53.05,0:19:54.01,Default,nero,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:19:54.32,0:19:57.83,Default,nero,0,0,0,,العمّ غانزو معجب جدّاً بك Dialogue: 0,0:19:58.85,0:20:00.13,Default,av,0,0,0,,حقّاً؟ Dialogue: 0,0:20:00.37,0:20:04.51,Default,nero,0,0,0,,ألحّ عليّ أن آخذك إلى هناك Dialogue: 0,0:20:05.37,0:20:10.04,Default,nero,0,0,0,,انصدمت. لطالما كان عجوزاً ذا عقليّة قديمة Dialogue: 0,0:20:10.43,0:20:14.44,Default,nero,0,0,0,,كنتُ متأكّداً أنه سيعارض ذلك في البداية، لكنّه فعل العكس Dialogue: 0,0:20:17.53,0:20:18.73,Default,av,0,0,0,,...هكذا إذاً Dialogue: 0,0:20:26.52,0:20:29.58,Default,av,0,0,0,,أنا مسرور لأنّ أبيك قد اعترف بك أيضاً Dialogue: 0,0:20:31.07,0:20:33.21,Default,av,0,0,0,,أنا غارق في الثّمالة. سأسبقك Dialogue: 0,0:20:38.60,0:20:40.12,Default,nero,0,0,0,,...منذ سبع سنوات Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:44.97,Default,nero,0,0,0,,...في تلك اللّيلة عندما اصطحبني أبي معه في عملي الأوّل Dialogue: 0,0:20:47.88,0:20:50.08,Default,nero,0,0,0,,...لم يكن الفتى وحده من هرب Dialogue: 0,0:20:51.51,0:20:53.97,Default,nero,0,0,0,,لم أكن أقوى على إطلاق النّار على أحد Dialogue: 0,0:20:57.48,0:20:59.42,Default,nero,0,0,0,,كنتُ خائفاً من إطلاق النّار Dialogue: 0,0:21:00.76,0:21:03.27,Default,nero,0,0,0,,شعرتُ وكأنّ أبي احتقرني على ذلك Dialogue: 0,0:21:04.99,0:21:09.33,Default,nero,0,0,0,,...لهذا السّبب، كي يعترف بي، انخرطتُ في عملي Dialogue: 0,0:21:10.08,0:21:11.66,Default,nero,0,0,0,,...وقتلتُ الكثير Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:18.76,Default,nero,0,0,0,,...ومن ثمّ... حتّى فراتي Dialogue: 0,0:21:20.16,0:21:24.38,Default,nero,0,0,0,,...في النّهاية... ربّما لم يتغيّر شيء منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:21:25.07,0:21:27.09,Default,av,0,0,0,,لكن بمقدورك قتله الآن، صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:28.80,0:21:31.11,Default,av,0,0,0,,ذلك الفتى الذي فشلتَ في إطلاق النّار عليه Dialogue: 0,0:21:31.53,0:21:32.86,Default,av,0,0,0,,منذ سبع سنوات Dialogue: 0,0:22:34.52,0:22:36.26,Default,av,0,0,0,,كان أنت، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:38.74,0:22:41.46,Default,gan,0,0,0,,إجابة صحيحة يا آنجيلو Dialogue: 0,0:22:41.46,0:22:43.46,Default,,0,0,0,,