1
00:00:01,322 --> 00:00:03,130
سدوم وعمورة

2
00:00:03,909 --> 00:00:10,351
قصة مدينتين أُحرقتا بوابل من النار والكبريت

3
00:00:11,819 --> 00:00:19,440
هل هذه مجرد قصة خرافية رمزية، أم أنها
أقرب إلى كارثة مشؤومة حلت من الفضاء؟

4
00:00:20,100 --> 00:00:25,273
تصور أسوأ كوابيسك الذرية وهي
تنفجر في التوقيت الخاطىء

5
00:00:26,142 --> 00:00:32,185
أحد الاكتشافات الحديثة قد يكشف
أسرار أحد أهم ألغاز الكتاب المقدس

6
00:00:32,732 --> 00:00:39,163
إذا عثرنا على قطعة أثرية تشبه (الترينيتيت) ، فحينها
سيكون معلومًا أنها تكونت بفعل حدث مرتفع الطاقة

7
00:00:40,978 --> 00:00:43,895
طالما ما أقر العلم أنه لا يمكن
فحص قصص الكتاب المقدس

8
00:00:44,030 --> 00:00:46,061
"ولكني أقول "بلى، يمكننا ذلك

9
00:00:46,558 --> 00:00:52,489
هل يمكن أن تكون كارثة طبيعية هي
المتسببة في هلاك سدوم وعمورة ؟

10
00:00:54,710 --> 00:00:58,971
الأسرار القديمة، الكامنة بين طيّات الماضي

11
00:01:00,488 --> 00:01:05,969
الآن، هل يمكننا حلها أخيرًا
عن طريق النظر للسـماء ؟

12
00:01:07,266 --> 00:01:08,922
الحقيقة هناك، في مكان ما

13
00:01:09,584 --> 00:01:11,864
مختفية بين النجوم

14
00:01:12,871 --> 00:01:14,585
في مكان نُسميه

15
00:01:16,344 --> 00:01:17,758
الـكــون

16
00:01:17,996 --> 00:01:20,444
الــكـــــــون
-(-( حل الأسرار القديمة )-)-
-(-( سدوم و عمورة )-)-

17
00:01:20,627 --> 00:01:22,230
Translated By:
Ehab Abd Elsalam
fb/ArabTranslators

18
00:01:22,609 --> 00:01:24,299
مدينتي سـدوم وعمـورة

19
00:01:25,587 --> 00:01:29,494
تُعد قصتهما بمثابة ملحمة مخيفة
للخطيئة في مدن العالم القديم

20
00:01:30,891 --> 00:01:40,933
تُعد قصة (سدوم) و(عمورة) من أكثر القصص المثيرة التي
تخبرنا عن الجنس والعنف والجشع، والغضب والعقاب الإلهي

21
00:01:44,522 --> 00:01:51,737
،بحسب سفر التكوين بالعهد القديم
كان مواطنو سدوم وعمورة أشرارًا

22
00:01:53,466 --> 00:01:58,043
والذين أهلكهم الرب بوابل
سماوي من النار والكبريت

23
00:01:59,052 --> 00:02:04,042
في العصور القديمة، كانت السماء هي مكان
وجود الحياة الآخرة، حيث توجد الآلهة

24
00:02:04,200 --> 00:02:10,748
ولذا كانوا يعتبرون تلك الحوادث رسائل
من الآلهة تحمل نذير الدمار والهلاك

25
00:02:12,240 --> 00:02:15,769
هل هي مجرد قصة مجازية من
الكتاب المقدس عن جزاء الخطيئة

26
00:02:17,509 --> 00:02:24,139
أم ربما بُنيت القصة على واقع كارثة حقيقية
تمثلت في نار حقيقية حلت من السماء ؟

27
00:02:25,612 --> 00:02:34,739
يروي لنا الكتاب المقدس أحداثًا والتي ندرك الآن قدرتنا على
ربطها بالأحداث التاريخية التي يمكن أن نعود ونؤكد صحتها

28
00:02:36,441 --> 00:02:45,188
أمضى علماء الآثار والفلكيون وباحثو الكتاب المقدس
سنوات وهم يحاولون كشف حقيقة هذه القصة العتيقة

29
00:02:46,084 --> 00:02:53,268
والآن يكشف لنا العلم الحديث أن القصة
ربما كانت بسبب تصادم كويكبي حقيقي

30
00:02:53,979 --> 00:02:57,197
،إذا كنت محظوظًا كفاية
أو على الأرجح غير محظوظ

31
00:02:58,901 --> 00:03:10,152
لأن ترى نيزكًا وهو يلج الغلاف الجوي وينفجر متشظيًا
متسببًا في موجة ربما تطيح بك عند مرورها بمقربة منك

32
00:03:10,768 --> 00:03:12,943
فإن هذه قصة لن تنساها

33
00:03:14,483 --> 00:03:19,600
ربما لم يكن في إمكان الشعوب القديمة ربط تلك الأحداث بما
تراكم لدينا حاليًا من معرفة فلكية وبما نعرفه عن الكويكبات

34
00:03:19,601 --> 00:03:26,761
ولكني أعتقد أن فكرة تساقط الحجارة من السماء
لم تكن بالتأكيد بعيدة عن وعي الشعوب القديمة

35
00:03:29,510 --> 00:03:37,383
،تُعد الكويكبات مزيجًا من الصخور والمعادن والغبار
وهي مواد تخلفت من عملية تكوين النظام الشمسي

36
00:03:38,644 --> 00:03:41,570
لا يزيد محيط معظمها عن بضعة أقدام

37
00:03:43,323 --> 00:03:45,862
ولكن البعض في حجم الأقمار

38
00:03:48,502 --> 00:03:53,220
تدور غالبيتهم حول الشمس بين المريخ والمشتري

39
00:03:55,600 --> 00:04:01,894
ومع ذلك، فأحيانًا يتم إخراجها عن مسارها
لتسلك مسارًا تصادميًا نحو الأرض

40
00:04:04,403 --> 00:04:09,209
يتكون جزء من الأجسام التي تضرب
الأرض من معادن الحديد والنيكل القوية

41
00:04:09,808 --> 00:04:12,505
وهو ما يجعلها تتسبب في
حفرة كبيرة على سطح الأرض

42
00:04:13,437 --> 00:04:18,023
تُعد الكويكبات الأكثر اصطدامًا
بالأرض شيوعًا هي الكويكبات الحجرية

43
00:04:18,331 --> 00:04:22,527
وهم لهم نفس التكوين الحجري لأي
حجر قد تجده على سطح الأرض

44
00:04:22,997 --> 00:04:27,589
وبعض هذه الأجسام يكون تكوينه الحجري ضعيف
مما لا يمكنه من مواصلة طريقه نحو سطح الأرض

45
00:04:29,947 --> 00:04:37,855
غالبًا ما تنفجر الكويكبات الحجرية الضعيفة عند اصطدامها
بالغلاف الجوي للأرض متسببة في انفجار هوائي كوني

46
00:04:39,494 --> 00:04:47,450
يحدث الانفجار الهوائي الكوني عندما يضرب
كويكبًا أو مذنبًا الغلاف الجوي ومن ثم يتفتت

47
00:04:47,451 --> 00:04:55,913
ينفجر الجسم لأن الغلاف الجوي يقوم مقام جدار حجري
يتكسر على سطحه هذا المذنب أو الكويكب القادم بسرعة

48
00:04:56,662 --> 00:05:01,815
يمثل الغلاف الجوي في حد ذاته
حاجزًا كافيًا لتدمير الجسم القادم

49
00:05:03,350 --> 00:05:10,869
كيف يمكن لأحد هذه الكويكبات أن يتسبب في دمار
سدوم وعمورة بشكل يحاكي الوصف الكتابي للحدث ؟

50
00:05:11,978 --> 00:05:19,837
فأمطر الرب على سدوم وعمورة"
"بعد ذلك كبريتًا و نارًا من السماء

51
00:05:21,247 --> 00:05:28,580
ما نوع الدمار الذي قد يتسبب فيه كويكب حديدي
مقارنة بالدمار الذي قد تسببه صخرة كونية حجرية ؟

52
00:05:29,394 --> 00:05:34,817
لتوضيح ذلك، فإننا سنستخدم نوعين مختلفين من
الأسلحة النارية لدراسة آثار هذا النوع من الاصطدام

53
00:05:35,200 --> 00:05:38,606
لديّ هنا بندقية قوية
من نوعية إم1 جراند

54
00:05:38,884 --> 00:05:44,883
وسنقوم بإطلاق مقذوف واحد متماسك والذي سيكون
بمثابة محاكاة لأحد الكويكبات الكبيرة القوية

55
00:05:45,998 --> 00:05:46,991
... وبعدها

56
00:05:47,560 --> 00:05:56,150
ولمحاكاة أثر كويكب أضعف وأصغر حجمًا، فإننا لدينا بندقية خرطوش
من نوعية ريمنجستون 870 مع مقذوف خرطوش بداخله شظايا صيد

57
00:05:56,185 --> 00:06:00,814
وهو ما سيحاكي كويكب أضعف وأصغر حجمًا
تفتت بفعل اصطدامه بالغلاف الجوي

58
00:06:01,028 --> 00:06:05,143
ومن ثم سنرى الآثار التي سيخلفها
اصطدام كلا المقذوفين بكومة من الرمال

59
00:06:13,313 --> 00:06:18,705
سيتم تعمير هذا المقذوف عيار 30
داخل بندقية و يتم إطلاقه

60
00:06:27,679 --> 00:06:28,902
يا لها من حفرة جيدة

61
00:06:30,248 --> 00:06:33,526
وبعد ذلك، ستنطلق شظايا
الخرطوش من بندقية الصيد

62
00:06:47,048 --> 00:06:48,976
"حسنًا لنرى ما حدث، هذا مثالي"

63
00:06:49,214 --> 00:06:52,944
لدينا هنا أثر مقذوف البندقية والذي
يحاكي أثر الكويكب الأكبر والأكثر قوة

64
00:06:55,924 --> 00:06:58,719
وهو المقذوف الذي اصطدم بالأرض
متسببًا في حفرة اصطدام

65
00:06:58,951 --> 00:07:03,055
لقد قمت بالتنقيب هنا لأريكم
الحجم الفعلي للجسم الصادم

66
00:07:03,322 --> 00:07:06,522
سيكون حجم الحفرة أكبر
بمرات من حجم الكويكب نفسه

67
00:07:07,366 --> 00:07:10,618
وبالجانب هنا، نرى التأثير
الناجم عن اصطدام شظايا الخرطوش

68
00:07:13,299 --> 00:07:16,585
سيتسبب الكويكب الأصغر والأضعف
الذي تشظى في الغلاف الجوي

69
00:07:17,476 --> 00:07:23,784
بالإضافة للأطلال الناجمة عن الاصطدام
والموجة الحرارية المتسببة في بعض الدمار

70
00:07:24,177 --> 00:07:27,828
وبذلك نكون رأينا تمثيلًا واضحًا لما قد
يتسبب فيه النوعان المختلفان من التصادم

71
00:07:31,554 --> 00:07:35,284
يمكن أن يكون كويكب حديدي كبير
قد سوى سدوم وعمورة بالأرض

72
00:07:37,417 --> 00:07:38,959
وخلّف وراءه حفرة

73
00:07:39,804 --> 00:07:44,198
بينما يمكن أن ييتحول كويكب حجري ضعيف
إلى شظايا بسبب اصطدامه بالغلاف الجوي

74
00:07:45,654 --> 00:07:50,243
مما نتج عنه ركامًا ناريًا
كافيًا ليحرق المدن الآثمة

75
00:07:54,288 --> 00:07:58,216
لنبحث أيًا من هذين الاحتمالين
للتصادمات الكونية صحيحًا

76
00:07:59,856 --> 00:08:05,719
فإن علماء الآثار في حاجة أولًا لإثبات إذا
ما كانت الأماكن الكتابية موجودة بالفعل

77
00:08:07,119 --> 00:08:14,118
حسنًا، طالما كان هناك اعتقاد قديم جدًا أنه
يومًا ما كانت هناك مدنًا حول البحر الميت

78
00:08:14,992 --> 00:08:23,715
وأن هذه المدن لم يعد لها وجود نتيجة
شيء حل عليها من السماء ودمرها تمامًا

79
00:08:25,564 --> 00:08:30,940
الإشارات الأولى لسدوم وعمورة تظهر في الإصحاح
الثالث عشر من سفر التكوين بالكتاب المقدس

80
00:08:31,874 --> 00:08:39,913
،يروي لنا النص الكتابي قصة لوط، راعي الغنم
وابن أخ إبراهيم الأب الأول في الكتاب المقدس

81
00:08:41,043 --> 00:08:45,482
اقتسم لوط الأرض مع عمه بحثًا
عن مراعي تسع غنمهما دون تنازع

82
00:08:46,568 --> 00:08:54,686
وقف إبراهيم ولوط على قمة جبل، بالشمال الغربي من
مدينة أريحا، ورفعا أعينهما إلى أرض كنعان القديمة

83
00:08:56,825 --> 00:09:04,437
اليوم، هي الأرض المحيطة بالبحر الميت، تلك البحيرة
المتخمة بالملح والفاصلة بين الأردن و إسرائيل

84
00:09:05,728 --> 00:09:14,205
عندما رفع إبراهيم ولوط أعينهم ناحية الشرق، عبر وادي
(الأردن، فإن أعينهم وقعت على ما يُعرف باسم (كيكار الأردن

85
00:09:14,624 --> 00:09:18,899
وكلمة (كيكار) كلمة عبرية
معناها حاليًا الدائرة العظيمة

86
00:09:19,449 --> 00:09:28,810
ومن وجهة نظر جغرافية، فإن هذه المنطقة من سهل
الأردن أخذت في الاتساع لتتحول إلى ما يشبه الدائرة

87
00:09:32,857 --> 00:09:36,514
يروي لنا الكتاب المقدس أن
لوط قد نصب خيمته قبالة سدوم

88
00:09:37,356 --> 00:09:41,005
وهي إحدى خمس مدن متلاحمة
( تُدعى ( مدن السهل

89
00:09:42,147 --> 00:09:48,074
ويشملون مع سدوم مدينة
عمورة وأدمة وصبوييم وصوغر

90
00:09:49,456 --> 00:09:55,807
ويروي سفر التكوين أن " كل
"دائرة الأردن جميعها سُقي

91
00:09:56,282 --> 00:10:00,900
ولا يزال هذا السهل إلى
"يومنا هذا "جميعه سُقي

92
00:10:01,398 --> 00:10:05,618
وهذا دليلٌ يثبت مكانها
جغرافيًا وأنها تقع بالشمال

93
00:10:07,183 --> 00:10:10,902
مشَّط علماء الآثار المنطقة
الشمالية من البحر الميت

94
00:10:11,701 --> 00:10:15,790
وعثروا على بقايا 14
موقعًا أثريًا عجيبًا

95
00:10:17,162 --> 00:10:24,402
وتُعد منطقة (تل الحمام) و هي أكبر الأطلال المكتشفة
(أنسب المناطق التي توافق الوصف الكتابي لـ (سدوم

96
00:10:26,240 --> 00:10:32,306
على مساحة مائة فدان، كانت المدينة محصنة
يومًا بجدران حجرية يبلغ طولها أربعين قدمًا

97
00:10:32,966 --> 00:10:38,560
وبوابات هائلة مع متاهة من الشوارع تقوم عليها مباني طينية

98
00:10:40,588 --> 00:10:44,549
تل الحمام) هي أكبر المواقع)
في المنطقة بأسرها

99
00:10:45,608 --> 00:10:52,288
والتي تجعل المرء يفكر، لو أننا نبحث عن مدينة
سدوم)، فإن منطقة بهذا الحجم ستكون مناسبة)

100
00:10:54,574 --> 00:11:00,664
ومن المرجح أن (تل الحمام) كانت مدينة
ثرية مما يربطها أكثر بالقصة الكتابية

101
00:11:03,684 --> 00:11:11,047
بحسب سفر التكوين، تخفَّى ملكان في هيئة
رجلين وجاءا لينذرا (لوط) بغضب الرب المنتظر

102
00:11:12,104 --> 00:11:14,831
ودعاهما (لوط) إلى بيته
وأعد لهما طعامًا

103
00:11:16,608 --> 00:11:19,613
ولكن رجال المدينة لم
يُبدوا أي حُسن للضيافة

104
00:11:20,292 --> 00:11:23,479
وبدلًا من ذلك طلبوا
ممارسة الجنس مع زواره

105
00:11:25,059 --> 00:11:29,079
لم يذكر الكتاب المقدس
خطيئة (سدوم) بشكل واضح

106
00:11:29,354 --> 00:11:33,862
ولكن فُسِّرَت القصة على
أساس أنها خطيئة الجنس

107
00:11:34,147 --> 00:11:41,572
ومع ذلك يزعم معظم الباحثين الكتابيين أن خطيئة
سدوم وعمورة متعلقة بمسألة الضيافة وافتقادهم لها

108
00:11:41,941 --> 00:11:48,014
وذلك الزعم يخالف ما نعلمه من أن
البدو مضيافون أكثر من قاطني المدن

109
00:11:49,807 --> 00:12:00,975
يقول النبي (حزقيال) كما ورد في العهد القديم أن أهل (سدوم) كان
لديهم أكثر من طاقتهم على الأكل وكانوا جفاة لا يراعون الفقراء

110
00:12:01,113 --> 00:12:03,037
وهذا هو كل ما ذكره عن خطيئتهم

111
00:12:04,872 --> 00:12:12,173
،)سُمح للوط، المضياف الوحيد في (سدوم
بالهرب من المدينة بصحبة زوجته وبنتيه

112
00:12:13,416 --> 00:12:16,025
ولكن الملائكة أنذرتهم بألا ينظروا ورائهم

113
00:12:17,330 --> 00:12:20,909
لا تنظر خلفك"، كما"
"لو أنه يقول "انظر

114
00:12:21,270 --> 00:12:25,951
ألم تدرك أنك أوقعت نفسك بمشكلة
بنصبك خيامك إزاء (سدوم) ؟

115
00:12:26,603 --> 00:12:29,307
فإني أريد منك الآن ألا تنظر
ورائك تجاهها عند خروجك منها

116
00:12:31,431 --> 00:12:34,089
بينما كان لوط وعائلته
يتوجهون نحو الجبال

117
00:12:35,541 --> 00:12:38,749
أمـطـرت الـسمـاء وابـلًا مـن
(النار والكبريت على (سدوم

118
00:12:42,818 --> 00:12:45,446
وخالفت زوجته نذير الملائكة

119
00:12:46,432 --> 00:12:51,409
ونظرت إلى الجحيم من
ورائها فصارت عمود ملح

120
00:12:54,970 --> 00:12:57,757
هل هذه الفقرة مجرد
قصة مجازية أخلاقية؟

121
00:12:58,977 --> 00:13:06,097
أو ربما لها معنى حرفي يساعد على ربط تلك
القصة بهذه المنطقة من الشرق الأوسط ؟

122
00:13:09,257 --> 00:13:17,648
على طول ضفاف البحر الميت توجد تكوينات
ملحية ومنحوتات قريبة الشبه بالبشر

123
00:13:19,220 --> 00:13:23,959
ومن ضمن هذه التشكيلات عمود لو أمعنت
النظر فيه لتبينت أنه تمثيل لامرأة

124
00:13:24,316 --> 00:13:29,647
وتلك هي أحد المظاهر التي ربما نشأت
عنها قصة تحول زوجة لوط إلى عمود ملح

125
00:13:30,958 --> 00:13:38,040
وبذلك تكون عواميد الملح هذه بمثابة أدلة إضافية تبرهن
على احتمالية وجود سدوم وعمورة بالقرب من البحر الميت

126
00:13:38,724 --> 00:13:45,531
ولكن هل يمكن لنظرية اصطدام كويكب بالأرض
تفسر كيفية تحول إنسان إلى عمود ملح ؟

127
00:13:46,954 --> 00:13:51,655
(وإذا ما كانت منطقة (تل الحمام
هي بالفعل مدينة (سدوم) الكتابية

128
00:13:52,116 --> 00:13:57,119
فهل يمكن أن تحفظ الرمال على مر الزمن
دليلًا على عاصفة نارية جاءت من الفضاء ؟

129
00:14:04,860 --> 00:14:06,345
سدوم و عمورة

130
00:14:07,514 --> 00:14:11,732
مدينتان كتابيتان أُهلكتا بالنار والكبريت

131
00:14:13,007 --> 00:14:21,992
هل هذه مجرد قصة تحذيرية، أم أنها مدنًا حقيقية
سقطت ضحية لكارثة كونية تحاكي الوصف الكتابي

132
00:14:23,905 --> 00:14:26,038
كارثة تمثلت في تصادم كويكب بالأرض ؟

133
00:14:29,632 --> 00:14:33,681
من المفترض أن مهمة العلم
هي استقصاء الواقع والحقيقة

134
00:14:34,044 --> 00:14:38,732
ولطالما أخبرونا أن الكتاب المقدس ليس مجالًا
للتمحيص ولكني أقول بلى يمكننا إخضاعه للتمحيص

135
00:14:41,867 --> 00:14:49,921
ينقب علماء الآثار عن الحقيقة في أطلال منطقة تل الحمام
الواقعة على مسافة ثمانية أميال شمال البحر الميت

136
00:14:51,621 --> 00:14:55,843
يبدو أن المدينة الأثرية توافق
(الوصف الكتابي لمدينة (سدوم

137
00:14:58,912 --> 00:15:07,069
يقوم المنقبون بالحفر عميقًا عبر طبقات من التراب ليصلوا إلى الطبقة
التي يعتقدون أنها موافقة للحقبة الزمنية التي عاش فيها إبراهيم ولوط

138
00:15:07,828 --> 00:15:13,748
والمتمثلة في الفترة ما بين 1750 و1650
قبل الميلاد، أي العصر البرونزي الوسيط

139
00:15:17,027 --> 00:15:20,836
يصطدم المجراف فجأة بطبقه تبلغ
أربعة أقدام من الرماد الإسفنجي

140
00:15:22,465 --> 00:15:27,723
وهذا دليلٌ على أن المدينة قد
عانت من كارثة نارية مفاجئة

141
00:15:28,937 --> 00:15:39,495
عندما يعثر عالم آثار على طبقة كبريتية محترقة فإنه
يبدأ في الاقتناع بأنه يتعامل مع المكان الصحيح

142
00:15:39,679 --> 00:15:43,642
فوجودها دلالة على ما
تعرضت له سدوم وعمورة

143
00:15:46,949 --> 00:15:55,545
كشف العلماء بالتنقيب عبر الطبقة السخامية عن
بضعة عظام بشرية ممتزجة بقوة بأحجار طينية مهدمة

144
00:15:57,229 --> 00:15:58,551
عثرنا على بضعة عظام

145
00:15:59,436 --> 00:16:05,274
وبدت حالة العظام فوضوية
وملتوية وفي حالة مريعة

146
00:16:05,509 --> 00:16:07,505
كما أنها كانت متفحمة

147
00:16:09,261 --> 00:16:18,237
والشيء المثير هو أن هذه المنطقة بعد هلاكها ظلت غير
مأهولة حتى العصر الحديدي، أي لمدة خمسمائة عام

148
00:16:20,864 --> 00:16:27,452
يا تُرى ما الذي تسبب في هذا الجحيم الهائل
الذي جعل المدينة خاوية على عروشها لأجيال؟

149
00:16:28,673 --> 00:16:31,829
الدليل على وجود نشاط ناري
يطلق العنان لنظريات جديدة

150
00:16:32,663 --> 00:16:36,133
يظن البعض أن هلاك المدينة
جاء نتيجة لثوران بركاني

151
00:16:37,433 --> 00:16:40,690
ولكن لم يُعثر على أي دليل
لنشاط بركاني في المنطقة

152
00:16:42,584 --> 00:16:46,809
ويشتبه آخرون في حدوث زلزال
هائل تسبب في حرائق بترولية

153
00:16:47,943 --> 00:16:51,448
أو ربما نهب بعض الأعداء
المدينة وأشعلوا فيها النيران

154
00:16:53,387 --> 00:16:57,201
نحن نتحدث عن مستوى حراري
من شأنه تبخير الأشياء

155
00:16:57,450 --> 00:17:01,332
والنيران الناجمة عن الغاز لن تصل
حرارتها إلى هذا المستوى مطلقًا

156
00:17:04,066 --> 00:17:09,970
وأثناء غربلة الرمال، عثر علماء الآثار
بالـصـدفـة علي شيء غير متـوقـع

157
00:17:11,500 --> 00:17:15,935
شظايا فخارية تحمل طبقة
مزججة خضراء غامضة

158
00:17:17,505 --> 00:17:19,376
جاء الاكتشاف مربكًا

159
00:17:20,402 --> 00:17:26,991
لأن تزجيج الفخار لم يُبتكر إلا بعد مُضي 800
(عام من الحقبة الزمنية المتوقعة لمدينة (سدوم

160
00:17:28,575 --> 00:17:34,249
(لقد ألقيت نظرة على فخار منطقة (تل الحمام
الذي يحمل على سطحه طبقة خضراء مزججة

161
00:17:34,791 --> 00:17:42,521
وذلك بالرغم من أن عملية التزجيج لسطح الفخاريات لم
تكن شائعة في تلك المنطقة حتى حلول القرون الوسطى

162
00:17:42,819 --> 00:17:50,156
وبذلك يكون العثور على قطعة فخارية بهذه الهيئة تعود لحقبة
مبكرة لا يعني سوى أنها صارت بتلك الهيئة نتيجة لسبب آخر

163
00:17:52,763 --> 00:17:57,961
من المحتمل أن تكون الطبقة المزججة على سطح
القطع الفخارية قد نتجت عن حرارة مرتفعة جدًا

164
00:17:58,233 --> 00:18:02,601
وصلت إلى أعلى من 3000
فهرنهايت ثم بردت سريعًا

165
00:18:04,442 --> 00:18:11,065
بيت القصيد هو أنه كان لابد من حرارة مرتفعة وليس مجرد
نار عادية لتكوين تلك الطبقة بل شيء أقوى من ذلك بكثير

166
00:18:15,428 --> 00:18:20,965
التزجيج على سطح الفخاريات
يشبه زجاج (الترينتيت) كثيرًا

167
00:18:22,077 --> 00:18:28,952
وهو الزجاج الذي نتج عن أول اختبار لقنبلة
ذرية في منطقة ترينيتي بنيومكسيكو عام 1945

168
00:18:33,314 --> 00:18:39,234
ما سيحدث خلال انفجار هوائي هو تكوّن
كرة نارية تشبه الفقاعة الكبيرة

169
00:18:40,679 --> 00:18:45,990
ثم تنهار هذه الفقاعة على نفسها
وهو ما سينتج عنه ما يشبه الساق

170
00:18:46,322 --> 00:18:53,538
ثم ما يحدث تاليًا، هو أن كل المخلفات التي
كان يحملها الساق ستحتجزها الكرة النارية

171
00:18:53,841 --> 00:18:58,292
وهذه المواد المخلفة ستذوب على
هيئة قطرات تتساقط لاحقًا

172
00:18:58,639 --> 00:19:00,497
وبذلك يتكون الترينيتيت

173
00:19:02,579 --> 00:19:05,549
هذه نماذج لصخور عثرنا
عليها في منطقة ترينيتي

174
00:19:06,413 --> 00:19:11,523
وهذه قطعة نموذجية من الترينتيت التي
تحمل من الأعلى سطحًا لامعًا جميلًا

175
00:19:12,519 --> 00:19:18,519
بينما نلاحظ أن القاع مُخرزًا وهو ما يعني أنه تكون
بفعل القطرات الخرزية الأولية المتساقطة من السماء

176
00:19:19,194 --> 00:19:23,883
أما هذا السطح اللامع فقد تكوَّن نتيجة
اندماج القطرات التي كانت لا تزال منصهرة

177
00:19:25,537 --> 00:19:28,998
عُثر على زجاج مماثل في
الصحراء الكبرى بليبيا

178
00:19:30,855 --> 00:19:36,599
ولكن عملية تكوينه تسبق العصر
الذري بثلاثين مليون سنة تقريبًا

179
00:19:38,403 --> 00:19:44,433
هذا مثال طبيعي لنوع من الزجاج
الذي تكوّنَ في الصحراء الليبية

180
00:19:44,438 --> 00:19:47,662
كنتيجة لانفجار هوائي حدث بحسب
اعتقادنا قبل حوالي ثلاثين مليون سنة

181
00:19:48,571 --> 00:19:53,303
ولكم أن تتخيلوا مدى الحرارة الحارقة التي
حولت رمال الصحراء إلى هذه المادة الزجاجية

182
00:19:55,261 --> 00:19:56,966
حينها لم يكن هناك أي قنابل نووية

183
00:19:57,001 --> 00:20:03,228
لذا فإن الشيء الوحيد الذي يمكن أن تنتج
عنه مثل هذه القوة و أكثر هو تصادم كوني

184
00:20:06,241 --> 00:20:10,417
لا أثر لأي حفرة تصادم في
منطقة الشرق الأوسط بأثرها

185
00:20:12,133 --> 00:20:20,703
وبالتالي لا يمكن أن تكون هذه المستويات الهائلة من الحرارة
قد نتجت إلا من عملية انفجار كويكب بالغلاف الجوي للأرض

186
00:20:22,881 --> 00:20:24,919
انفجار هوائي كوني

187
00:20:28,733 --> 00:20:33,219
تكون درجة الحرارة في قلب هذه
الانفجارات الهوائية مرتفعة للغاية

188
00:20:33,601 --> 00:20:41,998
وهي تكون أكثر بكثير من درجة حرارة بركان، أو حريق
بترولي قد تصل درجة حرارته إلى بضعة آلاف درجة مثلًا

189
00:20:44,058 --> 00:20:49,116
فهل يمكن لانفجار هوائي يكون
قد تسبب في هلاك سدوم وعمورة ؟

190
00:20:54,521 --> 00:20:59,963
فلنوضح لكم الأثر الذي ربما يترتب على
انفجار هوائي عبر هذه التجربة المنزلية

191
00:21:01,094 --> 00:21:02,756
قمت بصنع مدفع هواء بسيط

192
00:21:02,757 --> 00:21:07,247
وهو عبارة عن وعاء من الـبـلاستـيـك
له فتحة في نهايته يندفع منها الهواء

193
00:21:07,534 --> 00:21:10,727
ومن خلال هذا الغطاء المتحرك
في النهاية سنقوم بدفع الهواء

194
00:21:10,728 --> 00:21:14,519
وهذا المدفع سيوضح لنا ببساطة
مدى قوة الهواء المتحرك

195
00:21:14,975 --> 00:21:17,873
وإمعانًا في التوضيح، سنملأ
الوعاء بقليل من الدخان

196
00:21:21,235 --> 00:21:22,701
"حسنًا، انتهينا"

197
00:21:22,889 --> 00:21:25,429
فلنر إذا ما كان بإمكاننا تدمير هذا
الحائط المكون من الأكواب هناك

198
00:21:32,573 --> 00:21:33,357
"ممتاز"

199
00:21:35,592 --> 00:21:37,459
عندما قرعت الغطاء المتحرك هنا

200
00:21:39,093 --> 00:21:42,214
تمكنت من دفع الكثير
من الهواء خارج الفتحة

201
00:21:43,269 --> 00:21:45,416
وهذا يوضح لنا مدى
قوة الهواء المتحرك

202
00:21:46,907 --> 00:21:52,445
لك أن تتخيل الآن انفجار هوائي حقيقي حيث
تتدفق ملايين الأطنان من الطاقة المندفعة

203
00:21:52,572 --> 00:21:58,730
وبدلًا من تدميرها جدار من الأكواب فإنها
تدمر جدار حقيقي من الأحجار الطينية

204
00:21:59,015 --> 00:22:01,023
أو ربما جدران مدينة محصنة

205
00:22:01,488 --> 00:22:08,533
وفي حالة الانفجارات الهوائية المقترنة بتكوّن كرات نارية
بالإضافة إلى الغازات الحارة الملتهبة بالقرب من السطح

206
00:22:09,037 --> 00:22:12,041
قد يؤدي ذلك إلى إشعال الفخار

207
00:22:14,248 --> 00:22:16,701
بالإضافة إلى القطع
،الفخارية المزججة

208
00:22:17,771 --> 00:22:24,531
عُثِرَ على مواد زجاجية شديدة
(الشبه بالترينتيت في (تل الحمام

209
00:22:26,702 --> 00:22:29,548
وهذه القطع تحتاج
إلى تحليلها علميًا

210
00:22:30,456 --> 00:22:35,634
ولكن هل سينتج عن هذا التحليل دليل قاطع بأن
هلاك المدينة جاء نتيجة لانفجار كوني هوائي ؟

211
00:22:38,926 --> 00:22:43,614
إذا ما كنت تبحث في أي مكان في العالم
عن دليل لحدوث تصادم كوني أو انفجار هوائي

212
00:22:45,444 --> 00:22:49,544
فعليك بالبحث عن مادة
تشبه هذا، الترينتيت

213
00:22:50,992 --> 00:22:55,395
هذه قطعة جيدة للغاية تبين لنا
التركيب الأخضر الجميل والعميق

214
00:22:58,186 --> 00:23:03,675
وهذه نماذج لما أسميه مواد شبيهة بحلوى
الطوفي، والتي تكونت بمجرد حدوث الانفجار

215
00:23:04,412 --> 00:23:06,968
ويظهر لنا أن الترينتيت
ليس كله متماثلًا

216
00:23:08,627 --> 00:23:13,169
إذا عثرت على قطعة أثرية عليها
ما يشبه آثار الترينتيت

217
00:23:13,915 --> 00:23:16,751
فعليك أن تتيقن أنها نشأت
نتيجة لحدث مرتفع الطاقة

218
00:23:17,119 --> 00:23:18,782
مثل تصادم كويكب

219
00:23:23,325 --> 00:23:33,329
تُظهر لنا اختبارات عام 1945 النووية أنه بمقدور انفجار
هوائي لكويكب أن يولد قدرًا هائلًا من الحرارة والطاقة

220
00:23:37,975 --> 00:23:46,339
ولكن هل يتوفر لدينا ثمة دليل حقيقي على أن حدثًا كونيًا مثل هذا
قد تسبب في هلاك سدوم وعمورة كم هو موصوف بالكتاب المقدس ؟

221
00:23:52,769 --> 00:23:58,423
تكمن الإجابة على هذا اللغز في
أكثر المناطق تطرفًا على الأرض

222
00:24:02,085 --> 00:24:03,675
سدوم و عمورة

223
00:24:04,482 --> 00:24:12,049
هل هلكت هذه المدن نتيجة
لغضب إلهي أم كارثة كونية ؟

224
00:24:19,488 --> 00:24:24,673
تشير نتائج التنقيب إلى 14 مدينة
مدمرة شمال شرق البحر الميت

225
00:24:26,564 --> 00:24:34,085
وأحد هذه المدن، تل الحمام، تحمل
دلائل يقينية تشير إلى كارثة حرارية

226
00:24:34,883 --> 00:24:36,643
طبقة رماد سميكة

227
00:24:37,465 --> 00:24:39,328
عظام بشرية متفحمة

228
00:24:40,474 --> 00:24:47,065
ومادة من المحتمل أنها الترينتيت، وهي مادة
زجاجية لا تنتج إلا عن درجات حرارة مرتفعة جدًا

229
00:24:47,488 --> 00:24:53,249
مثل انفجار نووي أو نتيجة لانفجار
كويكب عند اصطدامه بالغلاف الجوي

230
00:24:55,937 --> 00:24:59,921
يشبه الانفجار الهوائي
انفجار قنبلة في الجو

231
00:25:00,848 --> 00:25:06,919
من شأنها أن تولد موجة اصطدامية تنطلق بسرعة
هائلة تمكنها من التسبب في آثار مدمرة هائلة

232
00:25:10,337 --> 00:25:14,017
ولكن ما هي احتمالات
حدوث مثل ذلك على الأرض؟

233
00:25:17,571 --> 00:25:24,193
تعرّضت الأرض خلال المائة عام المنصرمة إلى
انفجارين كبيرين من الانفجارات الكونية الهوائية

234
00:25:26,412 --> 00:25:35,339
في عام 1908، انفجر كويكب قطره 200 قدم
في السماء أعلى تونجوسكا في براري سيبيريا

235
00:25:37,287 --> 00:25:41,053
هذه الأجسام قد تكون
جاءت بسرعة 60 ماخ مثلًا

236
00:25:41,288 --> 00:25:44,889
وهذا ضغطٌ أكبر من
أن يتحمله الجسم

237
00:25:46,234 --> 00:25:51,237
وهو ما أدى إلى انفجاره في الجو مطلقًا طاقة
انفجارية تعادل تقريبًا اثنين أو ثلاثة ميجا طن

238
00:25:57,385 --> 00:26:03,621
تفتت معظم الجسم عند دخوله الغلاف الجوي
الأرضي ولهذا لم يتسبب بحفرة تصادم

239
00:26:06,110 --> 00:26:08,404
ولكن نتج عن انفجاره
حرارة وموجات اصطدامية

240
00:26:09,760 --> 00:26:14,477
والتي جردت مساحة 800 ميل
مربع من حوالي 80 مليون شجرة

241
00:26:16,433 --> 00:26:20,478
يُعد حادث تونجوسكا مثالًا نموذجيًا
على الآثار المدمرة للانفجار الهوائي

242
00:26:21,513 --> 00:26:28,420
جسم مثل هذا يسافر بسرعة عشرات الآلاف من الأميال في
الساعة، ولذا ينتج منه عند انفجاره موجة اصطدامية هائلة

243
00:26:29,995 --> 00:26:32,829
في حالة تونجوسكا، صادف
أن حدث الانفجار فوق غابة

244
00:26:33,096 --> 00:26:39,681
وقد رأينا أن الموجة الاصطدامية الهائلة قد اجتثَّت
الأشجار كما لو أنها عيدان تنظيف للأسنان

245
00:26:44,481 --> 00:26:51,206
لم يكن هناك أي قتلى أو مصابين جراء حادث
تونجوسكا لأن الانفجار حدث فوق غابة معزولة

246
00:26:53,154 --> 00:26:58,103
ولكن لن يجري الأمر على نفس المنوال
عندما ستتعرض روسيا لهجمة كونية أخرى

247
00:27:02,665 --> 00:27:05,523
في الخامس عشر من فبراير، 2013

248
00:27:06,626 --> 00:27:10,668
انفجر كويكب قطره 50 قدم
فوق مدينة تشيليابينسيك

249
00:27:11,579 --> 00:27:16,252
مُحررًا طاقة أكثر ثلاثين مرة من الطاقة
التي حررتها قنبلة هيروشيما الذرية

250
00:27:19,033 --> 00:27:23,465
الشيء الرائع في حادثة مدينة تشيليابنسك
أنه تم توثيقها بشكل جيد جدًا

251
00:27:24,053 --> 00:27:30,287
حيث تصادف وجود المئات من آلات تصوير الفيديو
والتصوير الفوتوغرافي وكاميرات الهواتف

252
00:27:30,881 --> 00:27:34,893
مما ساعدنا على رصد وتوثيق مدى
الدمار الحقيقي الناجم عن الانفجار

253
00:27:36,511 --> 00:27:39,298
بعد حوالي دقيقتين من
مشهد الضوء الباهر

254
00:27:40,142 --> 00:27:48,921
حدث دوي انفجار هائل تسبب في تحطيم زجاج
النوافذ وإصابة 1500 شخص من شظايا الزجاج

255
00:27:50,162 --> 00:27:52,241
وكانت آثاره مدمرة للغاية

256
00:27:57,403 --> 00:28:08,266
تُعد حادثتا تونجوسكا وتشيليابنسك دليلان ماديان على احتمالية
كون انفجار هوائي كوني هو المتسبب في هلاك سدوم وعمورة

257
00:28:09,929 --> 00:28:18,139
لو قُدر لحادث مثل تونجوسكا أن يحدث في مدينة مبنية من الطين
والحطب في الألفية الثانية قبل الميلاد لقضى عليها تمامًا

258
00:28:18,512 --> 00:28:23,319
فالمباني في تلك الفترة لم تكن
قوية ومن الممكن انهيارها بسهولة

259
00:28:23,750 --> 00:28:27,258
وكان يمكن لجميع أنواع الحرائق
أن تندلع نتيجة للحرارة المتولدة

260
00:28:27,680 --> 00:28:29,071
ولم يكن ليتبقى شيء

261
00:28:37,389 --> 00:28:43,183
يمكن لحادث كوني مثل هذا أن يفسر النار
والكبريت المذكور في القصة الكتابية

262
00:28:46,243 --> 00:28:53,882
ترجمة كلمة (برايمستون) ببساطة
هي النار الصفراء أو الضوء الأصفر

263
00:28:54,810 --> 00:29:03,856
وبالتالي يمكننا تفسير ذلك بأن نارًا
(صفراء لامعة قد انصبت فوق (سدوم

264
00:29:04,266 --> 00:29:13,166
فربما كان هذا مجرد نيزك مرَّ عبر الغلاف
الجوي مخلفًا وراءه أثرًا من الدخان والنار

265
00:29:16,676 --> 00:29:28,306
عندما تبدأ عملية سقوط اللهب، يمكننا ملاحظة الجسيمات المحمرة من أثر
الحرارة والتي تلتصق فيما بينها وتسقط على الأرض في نهاية المطاف

266
00:29:29,309 --> 00:29:34,103
وكان من الطبيعي أن يرى المرء في تلك الفترة
الغابرة من التاريخ أن هذا الحدث من فعل الرب

267
00:29:35,200 --> 00:29:39,582
ولكننا نعلم اليوم أن سبب ذلك ربما
كان تصادم كويكب بالأرض أو ما شابه

268
00:29:42,627 --> 00:29:46,764
إذا ما كان انفجار كوني هوائي
هو سبب هلاك سدوم وعمورة

269
00:29:48,572 --> 00:29:54,014
فربما يفسر كلمات أخرى من الكتاب
.. المقدس مثيرة للفضول والتي تقول

270
00:29:55,827 --> 00:29:59,795
وإذا بدخان كثيف يصعد"
"من المدن كدخان التنور

271
00:30:01,345 --> 00:30:09,929
عندما يتعلق الأمر بقصة سدوم وعمورة، فمن المعقول
تمامًا أن يكون ما رأوه هو مجرد سحابة عيش الغراب

272
00:30:10,501 --> 00:30:16,652
،وأن هذه السحابة كانت تشبه عمود المدخنة العالية
وهذا الأمر برمته يشبه الانفجار النووي عند حدوثه

273
00:30:18,169 --> 00:30:24,081
لربما ترسبت الكثير من الطاقة خلال وقت
قصير وهو ما خلف ورائها حطامًا من الأرض

274
00:30:24,316 --> 00:30:28,644
أضف إلى ذلك، نشوب الحرائق في كل شيء
متسببة في مزيد من الدخان و الرماد

275
00:30:28,779 --> 00:30:32,392
قطعًا، كان هناك عمودًا هائلًا
من الدخان متصاعدًا من هذه المدن

276
00:30:34,126 --> 00:30:41,379
من المحتمل أن يكون انفجار هوائي كوني هو المتسبب في دمار
منطقة (تل الحمام) وما يجاورها من مدن شمال شرق البحر الميت

277
00:30:44,000 --> 00:30:48,450
ولكن هل هذا بالفعل الموقع
الحقيقي لسدوم وعمورة ؟

278
00:30:52,246 --> 00:30:55,322
الكارثة النارية التي
،حلت على سدوم وعمورة

279
00:30:56,808 --> 00:31:01,483
هل هي حكاية خيالية أم واقعية حلت
نتيجة لكارثة طبيعية من الفضاء ؟

280
00:31:04,040 --> 00:31:13,838
توافق بقايا المدينة القديمة المتفحمة على بعد ثمانية أميال
(شمال البحر الميت الوصف الجغرافي والبنائي لمدينة (سدوم

281
00:31:15,847 --> 00:31:19,503
اكتشاف فخار مزجج وزجاج صحراوي

282
00:31:21,689 --> 00:31:26,311
يشير إلى أن كويكبًا قد يكون هو
المسؤول عن دمار المدينة القديمة

283
00:31:27,325 --> 00:31:34,490
لكان هذا سيكون مدمرًا، وقطعًا كانت أخبار هذا الخراب
ليتناقلها الناس عبر الزمن حتى تصل عصرنا هذا

284
00:31:36,841 --> 00:31:42,413
بحسب القصة الكتابية، عندما أُمطرت
،سدوم) بوابل النار و الكبريت)

285
00:31:44,019 --> 00:31:52,783
(هرب لوط وأسرته نحو الجبال بالقرب من (صوغر
إحدى مدن السهل الخمس التي نجت من دمار الرب

286
00:31:55,480 --> 00:32:02,526
(بحسب القصة الكتابية لم تتعرض (صوغر
للخراب، بل هرب إليها لوط كلاجئ

287
00:32:02,760 --> 00:32:07,885
وهو ما يشير إلى ضرورة وجود
(تلك المدينة بالقرب من (سدوم

288
00:32:09,938 --> 00:32:16,178
يـنـبـغـي لـ (صوغر) أن تكون على مقربة من
(منطقة (تل الحمام)، الموقع المزعوم لـ (سدوم

289
00:32:18,743 --> 00:32:22,672
مع ذلك، عُثر على أرضية كنيسة
بيزنطية في مدينة (مادابا) بالأردن

290
00:32:23,739 --> 00:32:27,328
على خريطة من الفسيفساء مكتوبة باليونانية
و تعود إلى القرن السادس الميلادي

291
00:32:28,253 --> 00:32:31,625
وهي أقدم خريطة
متبقية للأرض المقدسة

292
00:32:32,589 --> 00:32:40,193
الرائع بشأن هذه الخريطة أنها تمدنا بالمواقع
الجغرافية لأهم المقاصد المسيحية المقدسة

293
00:32:40,928 --> 00:32:45,059
وعلى ذلك يمكننا التعويل على الخريطة
باعتبارها وصف دقيق للشرق الأدنى القديم

294
00:32:48,138 --> 00:32:57,405
بمقارنة خريطة الفسيفساء بالمواقع الجغرافية الحديثة، وجدنا
أنها تحدد أماكن مدن أريحا والقدس بالضبط كما هي عليه اليوم

295
00:32:59,000 --> 00:33:04,005
ولكن سدوم وعمورة مفقودتان بشكل
غريب من الفسيفساء المتآكلة

296
00:33:06,790 --> 00:33:11,671
مع ذلك، (صوغر) موجودة على الخريطة بالقرب
من المنطقة الواقعة جنوب شرق من البحر الميت

297
00:33:13,137 --> 00:33:16,557
(و على بعد ثلاثين ميلًا من (تل الحمام

298
00:33:18,196 --> 00:33:29,212
لا يُعد موقع (صوغر) على خريطة (مادابا) بمثابة دليل دامغ على
مواقع المدن الآخرى ولكنه يوفر لنا مساحة عامة يمكننا البحث فيها

299
00:33:31,460 --> 00:33:33,170
ويزداد اللغز غموضًا

300
00:33:33,818 --> 00:33:40,792
مكتوب على خريطة الفسيفساء بالقرب من موقع
"..صوغر) باللغة الإغريقية " ملاذ القديس ل)

301
00:33:41,144 --> 00:33:47,988
بينما باقي الكلمة مفقود، والكثير من الباحثين
"يفسرونها على أنها "ملاذ القديس لوط

302
00:33:51,736 --> 00:33:58,941
عبر اتباع خريطة الفسيفساء، وجد علماء
الآثار ملاذ القديس لوط فوق موقع جبلي

303
00:34:00,158 --> 00:34:03,416
وما وراء الدير عثروا على كهف

304
00:34:04,115 --> 00:34:09,212
هل من الممكن أن يكون هذا هو المكان حيث
لجأ لوط وأسرته هربًا من العاصفة النارية ؟

305
00:34:10,605 --> 00:34:18,062
في هذا الكهف المتواجد خلف الكنيسة والذي ارتبط اسمه
بالقديس لوط، عثروا على فخاريات تعود للعصر البرونزي

306
00:34:18,229 --> 00:34:23,157
ومع ذلك، لم يُعثر على أي دليل يؤكد
أن هذا المكان هو حيث لجأ لوط وبناته

307
00:34:23,433 --> 00:34:29,374
ولكن لدينا دليل على أن هناك ثمة من عاش في
هذا المكان في تلك الفترة المرتبطة بقصة لوط

308
00:34:31,975 --> 00:34:36,970
قاد هذا الاكتشاف العديد للاعتقاد بأن مدينة
سدوم) يجب أن تكون مجاورة لتلك المنطقة)

309
00:34:40,455 --> 00:34:43,750
على بعد أقل من عشرة أميال
،من ملاذ القديس لوط

310
00:34:44,988 --> 00:34:54,037
اكتشف علماء الآثار أطلال مدينة (باب الذراع) وهي مدينة مُحصنة
تعود إلى العصر البرونزي المبكر وكان يقطنها قرابة ألف مواطن

311
00:34:57,300 --> 00:35:06,653
وعلى مقربة من (باب الذراع)، اكتشف علماء الآثار بقايا أطلال
أربع مدن والتي من المحتمل كونها مدن السهل الأخرى المفقودة

312
00:35:07,963 --> 00:35:15,776
في العصر البرونزي المبكر، وفي الألفية الثالثة قبل
الميلاد، وبالتحديد في هذه المنطقة، كانت توجد خمس مدن

313
00:35:16,570 --> 00:35:24,232
بينما كانت (تل الحمام) تقع وسط مجموعة متناثرة من مدن
العصر البرونزي الوسيط، والتي كان عددها أكثر من خمس

314
00:35:24,989 --> 00:35:35,024
(لذا إذا كان بحثنا يدور حول مدن السهل الخمسة، فإن (باب الذراع
وجيرانها الأربع من ناحية الجنوب سيكونون هم الأكثر ملائمة للقصة

315
00:35:37,671 --> 00:35:43,614
بالضبط مثل منطقة (تل الحمام)، عُثر على طبقة
(سميكة من الرماد تغطي غالبية مدينة (باب الذراع

316
00:35:45,917 --> 00:35:50,272
وهو ما يشير إلى أن
نهايتها جاءت عنيفة أيضًا

317
00:35:53,547 --> 00:36:02,009
على بعد 8 أميال جنوب (باب الذراع)، عثر علماء
الآثار على أطلال مدينة (نميرة) المدينة الأخت لها

318
00:36:02,985 --> 00:36:09,385
وعثروا على طبقة كبيرة من الرماد وبقايا
عظمية لبشر عانوا من إصابات بالغة

319
00:36:10,707 --> 00:36:15,804
هل يمكن أن تكون باب الذراع
ونميرة هما سدوم وعمورة ؟

320
00:36:17,147 --> 00:36:24,693
تكمن المشكلة هنا أن الحقبة الزمنية لخراب
المدينتين مختلفة، بحيث يفصل بينهما 300 عام

321
00:36:25,162 --> 00:36:34,062
فقد خضعت مدينة (نميرة) لدمار هائل في وقت
خاطف، وذلك بحسب استنتاجاتنا من طبقة الرماد

322
00:36:34,866 --> 00:36:43,540
وذلك على عكس مدينة (باب الذراع) والتي خضعت للدمار
على مر 100 عام، لذا فإن تاريخ هلاك المدينتين غير متزامن

323
00:36:43,607 --> 00:36:49,595
وحتى تكون القصة صحيحة، يجب أن يكون هلاك
المدينتين قد تم بنفس الطريقة وفي نفس الوقت

324
00:36:50,971 --> 00:36:57,465
ليس هناك دليلًا كافيًا على أن باب
الذراع ونميرة هما سدوم وعمورة

325
00:36:59,622 --> 00:37:04,476
ولكن ماذا عن (تل الحمام) وبقية
الأطلال شمال شرق البحر الميت؟

326
00:37:05,796 --> 00:37:11,437
هل الموقع المزعوم لـ (صوغر) على خريطة
الفسيفساء يستبعد كونهما مدن الخطيئة ؟

327
00:37:13,627 --> 00:37:23,169
دائمًا ما يكون أمام صناع الخرائط قرارات حاسمة ليتخذوها
عندما تكون الأدلة الأثرية والتاريخية غير كافية

328
00:37:23,414 --> 00:37:27,220
ولذا نتوقع أنهم قاموا
بكثير من التخمين حقًا

329
00:37:28,114 --> 00:37:32,698
فلا يمكن أن يكونوا قد عثروا على علامة إرشادية
"تقول لهم مثلًا "هنا صوغر" أو "مرحبًا بكم في صوغر

330
00:37:36,753 --> 00:37:40,930
لا يزال هناك الكثير من الجدال جاريًا
حول الموقع الحقيقي لسدوم وعمورة

331
00:37:43,005 --> 00:37:50,243
ولكن يمكن للعلم الآن أن يزودنا برواية
مروعة عمّا حدث حقيقة للمدينتين الهالكتين

332
00:37:50,975 --> 00:37:57,276
حتى أنه في إمكانه تفسير لغز
تحول زوجة لوط إلى عمود ملح

333
00:38:00,763 --> 00:38:02,420
سدوم و عمورة

334
00:38:03,492 --> 00:38:07,220
هل هي مجرد أسطورة
أم أنها كارثة فلكية هائلة ؟

335
00:38:10,695 --> 00:38:19,746
بحثًا عن الحقيقة، اكتشف علماء الآثار أطلالًا متكتلة في
منطقتين مختلفتين على طول الجانب الشرقي من البحر الميت

336
00:38:20,916 --> 00:38:28,993
حتى أنهم عثروا على أدلة دامغة تؤكد أن هلاك
المدن في كلا الموقعين كان نتيجة لكارثة نارية

337
00:38:30,448 --> 00:38:34,926
ولكن هل أيًا من الموقعين يمت
بصلة حقيقية لسدوم وعمورة ؟

338
00:38:38,663 --> 00:38:47,325
هناك احتمالية لأن نكتشف على سواحل
البحر الميت مدنًا لم نكتشفها بعد

339
00:38:47,960 --> 00:38:51,017
ويمكن لسدوم وعمورة
أن تكونا في أي مكان

340
00:38:52,575 --> 00:38:55,496
يزعم البعض أن المدينتان
تقبعان تحت البحر الميت

341
00:38:56,998 --> 00:39:03,944
ومع كل ذلك ليس لدينا دليلًا أثريًا دامغًا
على الموقع الحقيقي لسدوم وعمورة

342
00:39:08,200 --> 00:39:19,293
يمكن لعلم فلك القرن الواحد والعشرين أن يقدم، مستفيدًا من روايات
الكتاب المقدس، تفسيرًا علميًا لما حدث للمدينتين في ساعاتهما الأخيرة

343
00:39:26,864 --> 00:39:30,297
ما بين أعوام 2300 و1700 قبل الميلاد

344
00:39:34,237 --> 00:39:37,146
انطلق كويكبًا مسرعًا
نحو الأرض من الفضاء

345
00:39:40,589 --> 00:39:42,644
ثم اصطدم بالغلاف الجوي للأرض

346
00:39:44,190 --> 00:39:47,361
وهو ما أدى لانفجاره
فوق أرض كنعان القديمة

347
00:39:49,973 --> 00:39:55,491
وكانت قوته الانفجارية أعلى 200 مرة
من قوة انفجار قنبلة هيروشيما الذرية

348
00:39:56,979 --> 00:40:00,540
إذا أخذنا في الاعتبار فرضية أن انفجارًا
(جويًا هو المتسبب في هلاك (سدوم

349
00:40:01,239 --> 00:40:03,821
ففي هذه الحالة نحن نتكلم
عن طاقة انفجارية هائلة

350
00:40:06,159 --> 00:40:08,953
وفي إطار معرفتنا الحديثة
لا نجد مشكلة في فهم ذلك

351
00:40:08,954 --> 00:40:12,519
ولكن في العصور القديمة كان تفسير
الأحداث ليقتصر على الروايات الكتابية

352
00:40:14,400 --> 00:40:17,210
عندما وصلت الطاقة المنبعثة
من الانفجار الهوائي إلى الأرض

353
00:40:17,687 --> 00:40:22,877
تسببت في سحابة عيش غراب قوامها الصخور
والبقايا التي انطلقت إلى الغلاف الجوي

354
00:40:26,878 --> 00:40:33,638
في حالة الانفجار الهوائي، نلاحظ احتمالية
هطول العديد من القطع الصخرية للكويكب

355
00:40:34,613 --> 00:40:40,702
ولذا يمكننا استنتاج أن مثل هذا الحدث كان
ليتسبب في دمار هائل وحرائق شاسعة على الأرض

356
00:40:43,438 --> 00:40:50,526
احتمى مواطنو (سدوم) من الصخور النارية
والكبريت التي انهالت على مدينتهم

357
00:40:52,392 --> 00:40:56,881
كانت جدران المدينة القديمة المصنوعة
من الحجارة الطينية سهلة الانهيار

358
00:40:57,064 --> 00:41:00,366
كما تفحمت الأبنية
المسقوفة بالقش أو الخشب

359
00:41:00,433 --> 00:41:04,061
ويمكن القول أن المدينة اشتعلت بشكل لحظي
بفعل قوة الاحتراق المتولدة من حرارة الحدث

360
00:41:04,937 --> 00:41:09,488
كانت الموجة الاصطدامية المتولدة
من التصادم لتسوي المباني أرضًا

361
00:41:09,731 --> 00:41:15,381
مما كان سيؤدي إلى دمار عظيم يصيب
بدن هذه المدن القديمة الضعيفة البناء

362
00:41:16,377 --> 00:41:23,891
كان هذا ليتسبب في تبخر الأجساد، أو
على الأقل كانت لتحترق وتتحول لرماد

363
00:41:24,579 --> 00:41:27,589
وبسبب ذلك، كان هذا
الحدث ليكون مروعًا

364
00:41:32,765 --> 00:41:35,675
هرب لوط وبنتاه إلى الجبال

365
00:41:36,878 --> 00:41:42,585
ولكن زوجته تأخرت عن المضي معهم
لتنظر ورائها إلى الجحيم المتأجج

366
00:41:44,249 --> 00:41:47,531
أحد أبرز القصص التي يمكن أن تخرج
بها من قصة مدينتي سدوم و عمورة

367
00:41:48,053 --> 00:41:51,155
هي تحول زوجة لوط إلى عمود ملح

368
00:41:53,681 --> 00:41:57,358
هل يمكن أن يكون انفجارًا هوائيًا
هو المتسبب في تلك الحادثة بشكل ما؟

369
00:41:58,122 --> 00:42:05,385
إنه لمن المرعب التفكير في أنه ربما لم تتحول
لعمود ملح، ولكن عمود من الرماد المتفحم

370
00:42:08,351 --> 00:42:15,340
ما لم تكن زوجة لوط قد احتمت بكهف أو ملجأ
آخر، فمن المحتمل أن تكون قد تفحمت لكيان هش

371
00:42:15,874 --> 00:42:20,202
وبالتالي يمكن التعبير مجازيًا
عن ذلك بأنها تحولت إلى عمود ملح

372
00:42:21,371 --> 00:42:25,711
إنها فكرة مرعبة، ولكن
الأرجح أنها تفحمت احتراقًا

373
00:42:28,105 --> 00:42:33,947
كان أثر الكارثة الكونية أكبر من مجرد
تدمير سدوم وعمورة ومدن السهل الأخرى

374
00:42:34,951 --> 00:42:40,265
بل أنها سفعت سطح الأرض مما جعلها
غير مأهولة بالسكان لمئات السنين

375
00:42:42,664 --> 00:42:48,493
(لو أن تلك المدن القديمة مثل (تل الحمام
مثلًا، كانت قد هلكت بواسطة كويكب

376
00:42:49,141 --> 00:42:55,997
فإنه لم يكن ليسكنها أحد، ربما بسبب الاعتقادات
الخرافية، وذلك بالرغم من صلاحها للسكن عمليًا

377
00:43:04,563 --> 00:43:10,821
يفتح لنا علم الفلك آفاقًا
جديدة لسبر القصص القديمة

378
00:43:12,388 --> 00:43:19,141
لو قُدر لنا إثبات وجود (سدوم) تاريخيًا وعلميًا
وإثبات أن هذه الأحداث قد حدثت فعلًا

379
00:43:19,205 --> 00:43:22,689
يكون بذلك ما وصفه الكتاب
المقدس هو حقائق تاريخية

380
00:43:23,191 --> 00:43:28,968
فإن ذلك سيمنحنا مزيدًا من الثقة
واليقين أن بقية الكتاب المقدس صحيحة

381
00:43:29,339 --> 00:43:34,923
كما أن ذلك سيشبع النهم المعاصر لدى
الناس في سبر أسرار تلك المدينتين

382
00:43:36,517 --> 00:43:43,423
نملك ما يكفي من العلم الذي يحفزنا على
سبر أغوار الأصول التاريخية لعقائدنا

383
00:43:43,610 --> 00:43:48,845
وهذا يساعدنا بحسب اعتقادي
على إثراء ثقافتنا كنوع بشري

384
00:43:49,400 --> 00:43:54,517
وأيضًا إثراء إبداعنا الذي هو
الجوهر الحقيقي لإنسانيتنا

385
00:43:55,221 --> 00:43:59,000
Revised By :
DrMansoob