قبل عام، بدأت الحيوانات تتصرف على نحو غريب
لكن لم ينتبه أحد لذلك
حتى بدأت تهاجم وتتجمهر وتتطور
كانت الحيوانات تتغير جينياً وكان ذلك يحدث بشكل أسرع من المتوقع
توصلت الحكومة إلى خطة
بفضل "مبادرة (نوا)"
من 6 إلى 10 سنوات، سيزدهر الجنس الحيواني في العالم من جديد
قتل الحيوانات وتأدية دور الذات الإلهية وإعادة توطين الكوكب؟ هذا جنون!
قد يكون للعبث بالطبيعة الأم نتائج كارثية
لذا تحاول مجموعتنا إنقاذ الحيوانات
(جاكسون أوز) و(إيبراهام كينياتا) خبيرا حيوانات
(كلوي توسينيان) عميلة استخباراتية
(جيمي كامبل)، صحفي عثر علي أثناء متابعته القصة
(ميتش مورغان) اختصاصية طب بيطري
ومعاً، سنجد علاجاً للحيوانات
الوقت يداهمنا
في الحلقات السابقة...
ماذا تقصدين بسرّنا صغير؟ تغير دمنا؟ تغيّري أنا؟
سيبقى هذا بيننا
- علي إخبارك بشيء - أجل، هذا صحيح
سنذهب إلى هناك، (كاركيت)
- هل فتشت حقيبتي؟ - أجل، ورأيت صوراً لي
لا يتعلق الأمر بك بل بالفهد
لقد استخدمني بعض الأشخاص لأطير بهم إلى هنا
- أين هم الأشخاص الذين استخدموك؟ - لا أعرف
يجب أن يفحص أحدهم قدمك هذا ليس جيداً
ما هذا الشيء؟
هذا هو عدد الحيوانات التي يتوقعون إبادتها بمبادرة (نوا)
الجنرال (ديفيس) يعرف أن حلّه الخاص بالحيوانات سيقتل ملايين الأشخاص أيضاً
سنردعه
"(كوستاريكا)"
- جهزوا الحيوان لنقله - حسن يا سيدي
أحضروا القفص إلى هنا
"(نيو بروزنزويك)، (كندا)"
شيء ما يخبرني بأنك ما زلت غاضبة
لقد كذبت عليّ، مراراً وتكراراً
- بشأن موت حبيبتك وسبب وجودك هنا - ذلك لأنني لم أردك أن تهربي
وهذا ما فعلته بأي حال
وبكل حال، لقد أخبرتك الآن بكل شيء
- ماذا تفعل؟ - أنا أخيفها
لا، أنت تقرع أجراس العشاء
إن سمعت صوت إطلاق النار فستأتي إلى هنا
لماذا ذكرت العشاء؟ أنا أتجمد برداً وأتضور جوعاً الآن
لا فائدة من هذا، كل شيء رطب
ليس كل شيء
- ليس مالي - علينا فعل ذلك
- لا، هذا مستحيل - إنها الشيء الوحيد الجاف لدينا
سنموت هنا، درجة الحرارة تحت الصفر ولا مأوى لنا
إن لم نشعل النار قريباً فسنفقد الشعور بأطرافنا
أنت محقة، سنموت هنا بأي حال
ليس الليلة
قارنت دمك بدم صديقنا المسلح وكلاكما لديكما التحوّل ذاته
- إذاً، سأصبح مثله في النهاية - على الأغلب
النسور الدموية والنمل اللاسع و(كوفاكس)
جميعكم تملكون علامات التحوّل ذاتها في تسلسلكم الجيني
أيمكنك أن تنظر إلى الأمام من فضلك؟
حسن، قم بارتداء قميصك
كيف يكون ذلك ممكناً؟
يتشارك البشر بـ50٪ من الحمض النووي مع الموز
لذا، أي شيء ممكن
ذلك يتضمن اللولب الثلاثي، أترى ذلك؟ هكذا يبدو الحمض النووي الطبيعي
هذا هو حمضك النووي
أنت والنسور والنمل و(كوفاكس) تملكون جينات جديدة على شريط حمض نووي جديد
أنا أتطور
أجل، لكن ليس بطريقة جيدة
هل هناك طريقة لمعالجتي أم أن الأمر انتهى؟
قد تكون لدي طريقة
الجينات تشبه المفاتيح
الجينات الموجودة على شريطك الجديد لا تزال مغلقة الآن
وهذا أمر جيد
لكنها ستبدأ بالعمل ببطء وأنت ستبدأ بالتغيّر
إلى أن تتغير تماماً
ما لم أجد طريقة لحل هذه المشكلة وإبقاء مفاتيحك كلها مغلقة
إذاً، أنا أشبه الهاتف ويجب أن تتم إعادتي إلى ضبط المصنع
أهذا صحيح؟
تشبيهي أفضل بكثير، لكن أجل
خلال 5 أسابيع، تحوّل (كوفاكس) من هذا الشكل إلى هذا الشكل
إذاً، أمامي 5 أسابيع أنا أحب المواعيد النهائية
أتعلم يا (ميتش)؟ لا تقلق بشأني، اتفقنا؟ قم بمعالجة الحيوانات فحسب
البشر هم الكائنات الحية الأكثر تعقيداً من الناحية الوراثية، لذا...
إذا تمكنت من إنقاذك فسأتمكن من إنقاذ الحيوانات
وإذا لم تستطع فعل ذلك؟
سينتهي الأمر
- تباً! - كدت أنتهي
هذا أفضل من أن تخسري قدمك كلها
أجل، أنت لا تريد أن تحملني فحسب
ما الذي يجعلك متأكدة من أن أصدقاءك سيقابلونك في (كاركيت)؟
قبل أن أغادر المجمّع تركت رسالة على السطح
- رسالة؟ - (كاركيت)
كتبتها باستخدام الحجارة
أتعتقدين أن أصدقاءك سيتمكنون من معرفة اسم بلدة قمت بكتابته على السطح؟
أجل، سيعرفون، (ميتش) سيعرف
- (ميتش)؟ - أجل
يبدو أنك تعتمدين كثيراً على (ميتش)
إن كنت تعتقدين أنه سيتمكن من قراءة رسالتك المكتوبة بالحجارة
وسيعرف أنك من قام بكتابتها وسيأتي إلى (كاركيت)
حسن، أنت لا تعرف (ميتش)
ماذا تفعل؟
- ما خطبك؟ - ربما لم أخبرك بكل شيء
يجب أن نذهب
حان الوقت لاستراحة لمدة 3 أو 5 دقائق
لا أستطيع
ألا ينام أحد في هذا الفريق؟ ماذا تفعل؟
أبحث عن (جيمي)
فلنفترض أنها تتتحرك بمعدل 3 أميال في الساعة
مع 10 ساعات في النهار ستكون هذه هي منطقة البحث
هذه أميال صعبة عبر الغابات والجبال
من دون طعام أو المعدات اللازمة حتى أنا سأجد صعوبة في القيام بذلك
(جيمي) واسعة الحيلة بالنسبة إلى فتاة عاشت على المراكز التجارية وقنوات الكابل
- ألا يمكنهم إرسال فريق بحث؟ - "يمكنهم"؟
الأشخاص الذين تعمل لحسابهم الأشخاص الذين أعطوك هذه الطائرة
نحن نعمل لحساب (إلينور لويس) وهي ميتة الآن
- نحن لا نعمل لحساب أحد الآن - أنتم وحدكم؟
ماذا تتوقعون أن تفعلوا؟ (ديفيس) جنرال
الجنرالات يملكون جيوشاً ماذا لديكم أنتم؟
لقد وجدنا علاجاً من قبل وسنفعل ذلك مجدداً
5 أشخاص سيوقفون مبادرة (نوا) وسيعالجون الحيوانات؟
- هذا أمر صعب، صحيح؟ - يمكننا فعل ذلك
- سنخسر - إذاً، أنت معنا الآن
لم أقرر بعد
لكنني أبذل قصارى جهدي حين ألتزم بشيء
أين تذهبين؟
على عكسكم، أنا أستمتع بقضاء بعض الوقت في السرير
ربما سآخذ استراحة الآن
(ميتش)، وجدت شيئاً
(كلوي)، عليك رؤية هذا
وجد (ميتش) رابطاً بين (كوفاكس) والحيوانات المتحولة
- هل يشملك ذلك الرابط؟ - أجل
- اسمعي، أنا آسف - اتفقنا على ألا نخبر أحداً
أعرف أننا اتفقنا على ذلك يا (كلوي) لكن (ميتش) وافق...
حسن، (روس)، (ريتشل)
أعرف إلى أين سيصل هذا النقاش ولست مهتماً بذلك
- لا تحب النساء أن يتم الكذب عليهن - سنمضي قدماً
الجميع يعرف ذلك، ماذا لديك؟
وجدت النسور والنمل طريقة لتغيير بيئتنا
ربما وجدت حيواناً آخر
نقل الجنرال (ديفيس) هذا الحيوان إلى (فانكوفر) البارحة
وفقاً لتقريره، مذكور أن حيوان الكسلان هذا كان قادراً على إحداث زلزال في (كوستاريكا)
المعذرة، قولي ذلك مجدداً
مذكور هنا أن حيوان الكسلان...
طوّر موجات تحت صوتية ذات تردد قصير المدى، حقاً؟
وقد يتسبب ذلك بهزة أرضية؟
لست أدري، أعني، قبل بضعة أعوام وخلال مباراة كرة قدم في (سياتل)
كان مشجعو فريق (سيهوكس) يقفزون ويهتفون بشدة لدرجة سجلها جهاز قياس الزلازل
إذاً، أنت تقول إن ما ورد في تقرير الجنرال (ديفيس) صحيح؟
نحن بحاجة إلى حيوان الكسلان ذاك
من الواضح أن جيناته بدأت تعمل إن تمكنت من فهم جيناته
سأجد طريقة لمنع جيناتكم من الانطلاق نهائياً
- أتظن أن الصغير يملك الحلزون الثلاثي؟ - أراهن على ذلك
وفهم معنى الحلزون الثلاثي هو المفتاح لإنقاذ حياتك
لهذا السبب كان حبيبك محقاً بإخباري
لنذهب للعثور على حيوان الكسلان
"(فانكوفر)"
- أهذا آمن؟ - أجل، الصندوق عازل للصوت
- هل الصالة الرياضية البرية ضرورية؟ - نحاول إبقاءه سعيداً
تحسباً لأي طارىء
- قلت إن المكان آمن! - صحيح، ليس لحيوان الكسلان يد في هذا
هناك سبب لذلك، ليخرج الجميع! أخلوا المبنى
انطلق
أأنت واثقة أنه المكان المقصود؟
هذا هو العنوان المدرج في أمر النقل
يبدو أن هناك من سبقنا إلى هنا
تعديل التوقيت OzOz
إن كان حيوان الكسلان في الأسفل فقد لقي حتفه
لسنا متأكدين من ذلك
أنا لا أفهم لم هو هام لهذه الدرجة؟
أجل، اسمع يا (إيب) هناك شيء عليك معرفته
يعتقد (ميتش) أن حيوان الكسلان يسهم في تحضير العلاج
إن كنا نبحث عن حيوان الكسلان ما علينا سوى السير في غابات (البرازيل) المطيرة
مع سرعتها يمكنكم الإمساك بأحد قرود (رافيكي)
نريد هذا الكسلان بالتحديد تأكدنا من أنه مرّ بتغير إحيائي متقدم
رأى شاهد عيان شاحنات عسكرية
- كان (ديفيس) هنا - على ما يبدو
قاموا بتحميل صناديق كبيرة وغادروا قبل وقوع الهزة الأرضية
يبدو هذا كتأثير حيوان الكسلان
أتظن أن هذا وقع بسبب حيوان الكسلان؟
- أجل، وقد حظي بالمساعدة - عليكم رؤية هذا
- خلدة - خلدة؟
أجل، لدينا خلدة
خلدة وحيوانات الكسلان هذا أشبه بحياة المواعدة بعد طلاقي
تلك الأنفاق تبدو كبيرة بالنسبة إلى أنفاق الخلدة
لهذا السبب قلتها بصيغة الجمع جمع كبير
إنها مخلوقات استثنائية فحاسة الشمّ لديها قوية
تملك مستقبلات حسّية على أنوفها تسمى أعضاء (أيمر)، هذا مذهل
- أواثق أنها خلدة؟ - أجل
أترون آثار الكشوط المتباعدة؟
الخلدة متعددة الأصابع تملك أصابع إضافية
في الواقع إنها عظمة ممتدة من الرسغ تستخدمها للحفر
حسن، بعيداً عن خلدك العظيم أتظن حقاً أن الخلدة هاجمت ذلك المبنى؟
أجل، أظن ذلك
نحن نتحدث عن كائنات متحولة على مستوى آخر
لأن الخلدة تعمل منفردة
لا تجتمع معاً إلا لتتكاثر وهذا ما علينا الكفاح من أجله
قامت بهدم مبنى ضخم في مدينة واسعة
أتظن أنها كانت تستهدف مبادرة (نوا)؟
أعتقد أنها كانت تتبع اهتزازات التردد قصير المدى لحيوان الكسلان
من يصوت لصالح الخروج السريع؟
لا
علينا اللحاق بالخلدة للوصول إلى حيوان الكسلان
انتظر يا (لوغان)!
- علينا متابعة المسير - لا
أريد معرفة حقيقة ما يجري أتعمل لحساب أولئك الأشخاص؟
- أجل - إذاً أخبرهم بالحقيقة، وبأن الفهد اختفى
- الأمر أكثر تعقيداً من ذلك - لن أتحرك قبل أن تخبرني بما يجري
- ستعرضيننا للهلاك - لا، سأجد مكاناً لأجلس فيه
لأن الجري في هذا المكان مع قدمين بتسعة أصابع منهك بالنسبة إلى فتاة
حسن، حسن، حسن، لا بأس
دفعوا لي، وظفوني كما قلت لكن لم يدفعوا لي سوى 10 آلاف
- أنت تحمل أكثر من ذلك في حقيبتك - أعرف، لم يكن لي
- إنه عربون من أحد المشترين - أنت لصّ
لا، أنا هالك لا محالة وأنت كذلك إن اكتشفوا أننا حرقنا أموالهم
أعني ليس حرفياً لكن سيقضى عليك
حسن، لن ندعهم يعثرون علينا هيا بنا
مرحباً، (لوغان) تحمل شيئاً يعود لنا
ونريد استعادته الآن
- لا أسمع أصوات حيوانات؟ - أتصدر الخلدة أصواتاً؟
أجل، زقزقة عالية النبرة
تشبه الأصوات التي يصدرها (إيب) مؤخراً
تابع التقدم
(ميتش)، أأنت واثق أن هذه المخلوقات لن تحتجزنا؟
لا، فالخلدة عبارة عن مهندسين معماريين دقيقين جداً
لا تتوقف عن العمل
كلما أسهبت بالحديث عن الخلدة فهمتك أكثر
ما الذي تحاولين قوله؟
تقول إنك تحب الخلدة لأنك واحد منها، وأنا أوافقها الرأي
(كلوي)، نحن نسير في الظلام
حسن، أنا ألج إلى جهاز البثّ خاصتك سيقوم بتعقبك
والآن، أبدأ بتشغيل الـ(في بي إن)
لا أعرف ما هو الـ(في بي إن)
الشبكة الخاصة الافتراضية
سأستخدم القمر الصناعي الخاص بـ(ديفيس) لتعقب الفريق
تأكد من أن (ديفيس) لا يتعقبنا
إن كانوا يتبعون خطاً معيناً، هل بإمكاننا عكسه؟ لتحديد موقعهم؟
لا، إنهم يستخدمون جداراً نارياً مشفراً
هذا أشبه باقتحام وكالة المخابرات المركزية باستخدام دبوس شعر
إن كنت قادرة على الولوج إلى هذا كله
ألا يمكنك توجيه القمر الصناعي فوق (نيو برونزويك)؟
من أجل (جيمي)، أنت عبقري
أتمنى أنها متماسكة هناك
لا أرى أي مال
أقسم إننا تركناه حين بدأنا بالركض
ظننت أنكم ستجدونه
لم نفعل، وإن لم نجده فسأرميكما من أعلى الجرف
إنه يقول الحقيقة، فقد شهدت على ذلك
- يبدو أن الوقت يمرّ - عليك أن تصدقنا
أتريد معرفة رأيي؟ كنتما متفقين منذ البداية
(مايس)، وجدتها على بعد ميل خلفنا بالقرب من معسكر محترق
حرقت المال؟
كانت فكرتي، لنتجنب التجمد حتى الموت
محاولة جيدة لخداعنا لكنني لن أصدقها
لست بحاجة إليكما لكي أستدل على مكانها
- أرجوك، سأعيد لك مالك، اتفقنا؟ - فات الأوان
احترس!
- هذا ليس جيداً - أنت، ماذا ترى هناك؟
لدينا مشكلة صغيرة
في الواقع لدينا ألف مشكلة صغيرة
- ماذا يوجد هناك؟ - جدار من الخلدة النافقة
(كلوي)، وصلنا إلى طريق مسدود، حرفياً
- سيدي - تجاهل كل ما رأيت
قام أحدهم بالولوج إلى حساب (إلينور لويس)
- ظننت أنه معطل - كان كذلك
أرني إلام ينظرون؟
- حسن، أمهلني لحظة - في الواقع لدينا مشكلتان
- يعرفون أننا نستخدم أقمارهم الصناعية - سيبدؤون بتعقبنا
يمكنني تأخيرهم لبعض الوقت لكن ماذا سنفعل بعدها؟
- ننتقل إلى الخطة البديلة - وما هي؟
لست متأكدة بعد
- خذي - لن ألمس ذلك الشيء
أحتاج إلى عينة
يا للهول!
حسن، (كلوي)، لا يوجد طريق آخر سنخرج من هنا
أوشكوا على تحديد موقعنا
هذا آخر همنا، فقد ولجوا إلى القمر الصناعي (ديفيس) يرى ما نراه
إذا عرف (ديفيس) بمكانهم فسيرسل رجاله اطلبي منهم الخروج!
حسن، (ميتش)، أريدك أن...
- أريدك أن تستمر - ماذا تفعلين؟
- أقوم بتفعيل الخطة البديلة - (كلوي)، لم يتبقَ هناك شيء لاتباعه
أريدك أن تواصل التقدم
إلى أين سأواصل التقدم يا (كلوي)؟ إلى أين نتجه؟
هيا، ماذا تريديننا أن نفعل؟
انتظر، أنا على وشك أن أجد حيوان الكسلان
- يا للهول! تراجعوا، تراجعوا - ماذا؟
- (كلوي)، جدي لنا مخرجاً - أحتاج إلى دقيقة أخرى
لا يمكننا الانتظار دقيقة يوجد تمساح هنا
- هل قال "تمساح"؟ - حسن، أنا أبحث عن مخرج الآن
يوجد مخرج، إنه على بعد ياردات خلفك لكن عليك أن تحفر كي تتمكن من الخروج
- هيا، هيا، (جاكسون)، تحرك - أنا أحاول
لقد وجدنا موقعهم، إنهم تحت الأرض
إنهم يحاولون اتباع الخلدة للوصول إلينا
- ماذا علينا أن نفعل؟ - سنتخلص منهم
(كلوي)، لا أراه، أين هو؟
- هناك نفق دخول أمامك - أعتقد أن أمامي فرصة
- هل جننت؟ احفر بسرعة يا (جاكسون) - أنا أحفر بأقصى سرعة ممكنة
- وجدته - هيا
وجدناه، لقد وجدناه
هيا، سأمسك بك، سأمسك بك أأنت بخير؟
هيا، جيد
- (ميتش)، (ميتش) - ماذا يحدث؟
انهار النفق، (ميتش) في الداخل
- (ميتش)، (ميتش)، هيا - (ميتش)
هيا، هيا
(ميتش)
- (ميتش)، (ميتش) - هيا
لقد أمسكنا بك، هيا
أنا أمسك بك يا (ميتش) لقد سحبتك، سحبتك
لقد أخرجناه
ماذا حدث للتمساح؟
لا أعرف، أتريدين العودة والبحث عنه؟
- (كلوي)، أخرجينا من هنا - حسن، تأهبوا
- (ديفيس) يعرف مكانهم - هذا ما أعتمد عليه
أين أنت يا (ديفيس)؟
لقد وجدته، اقطع الاتصال يا (إيب)
(جاكسون)، هناك مخرج على بعد 10 أمتار خلفك
عمّ يدور الأمر؟
الأمر يتعلق بالعثور على موقع (ديفيس) وقد وجدته
الخطة الثانية، أنت تقصدين "الطعم"
ماذا؟ من أين يأتون؟
(ريدن غلوبال)
- أين مالي؟ - لقد أحرقناها
إذاً، نحن ننظر إلى جريمة مخالفة للقانون بشكل رسمي
ماذا تقصد؟
إعدام جماعي للخلدة
كيف؟
قام أحدهم بتحويل هذه الأنفاق إلى حجرة غاز
حتماً (ديفيس) من فعل ذلك
حتماً عرف (ديفيس) بأن الخلدة كانت تتبع حيوان الكسلان
فقام بالتخلص منها قبل أن تقوم بإحداث حفرة أخرى
لقد قمت بتحليل الغاز وهو لا يشبه أي شيء رأيته من قبل
ومع التوزيع المنقول في الهواء هذه أفضل طريقة لقتل الحيوانات
وبما أننا ما زلنا بحالة جيدة فلا يبدو أن له تأثيراً على البشر
أو أشباه البشر على ما يبدو
ربما، أعني، مفعول الغاز سريع لكن ربما حالفنا الحظ
لا تفعل ذلك
لقد فكرت في الأمر ويجب أن أخبر (إيب) بوضعي، اتفقنا؟
- يحق له أن يعرف - أأنت مجنون؟
هذه فكرة سيئة حتى بالنسبة إلى نصف إنسان
ليس لديّ شيء ضدك، لكن هو؟
- إنه لا يحب المتحولين - (إيب) هو أخ بالنسبة إليّ
كانت (داريلا) صديقة (كوفاكس) إلا أنها أطلقت النار على رأسه
هذا صحيح، هذه نقطة وجيهة
بأي حال، سنواجه هذه المشكلة بعد 5 أسابيع
يملك (ديفيس) غازاً يمكنه استخدامه للقتل بإجحاف
من الواضح أنه لا يخشى أن يستخدمه
ونحن نحاول إعادة الأشياء إلى ضبطها المصنعي
هذا المجنون يريد شراء هاتف جديد
نحو 20 كوينتيليون هاتف جديد
وأفضل فرصة لنا كي نوقفه هي داخل (ريدن غلوبال)
لم يكن الأمر سهلاً لكننا دخلنا لقد اخترقت النظام الأمني
أحسنتما، حين قام الجنرال (ديفيس) بنشر الرجال في الأنفاق
جاؤوا من هنا، لذا، هناك احتمال كبير بأنه يضع حيوان الكسلان هنا
أين سأخفي حيوان الكسلان إن كنت مختلة عقلياً؟
- ربما... - هناك
- لكن كيف فتح الباب؟ - لا مسح لشبكية العين أو بصمة
- هل استخدم نظام التعرف على الصوت؟ - لقد استخدم بصمة قلبه
- ماذا؟ - لقد تعرّف النظام على دقات قلبه
كل شخص له دقات قلب خاصة به
إذاً، كي ندخل عبر هذا الباب سنحتاج إلى قلب هذا الرجل
هذا سهل جداً، يبدو أنه يخرج علينا أن نخرج معه
أو ربما عليكما البقاء
يمكن لـ(ريدن) فقط أن تقيم حفلة أثناء نهاية العالم
هذه السيناتور (روين) و(يوناس هوفلر)
- إنهما قائدا "م، د، د، ح" - ماذا؟
المجموعة الدولية للدفاع عن الحيوانات
جميع من يحتاج إليهم للتصويت على مبادرة (نوا) موجودون في تلك الغرفة
- حقيقة أنهم جميعاً موجودون هنا... - تعني أنهم مستعدون للتصويت
حتماً يتقدم (ديفيس) بالجدول الزمني
ها هو، انتبه يا رجل العلوم
يجب أن ندخل إلى تلك الحفلة احصلا على بصمة القلب
- الحفلة؟ - أجل، يجب أن نحصل على بصمة القلب
وهو مشغول بالتحدث إلى الشخصيات الهامة
سندخل إلى حفلة الرجل الذي أرسل رجالاً كي يقتلونا
أجل
- (ميتش) في الداخل - هل يمكننا الدخول؟
ليس بعد، استعدا، دقيقتان
اسمعي، أعرف أنك لا تزالين غاضبة مني لأنني أخبرت (ميتش)
لقد توجب عليّ فعل ذلك كان ذلك هو الصواب
- يمكنه المساعدة - لست غاضبة
بالكاد تحدثت إليّ
كنت مستعدة للاستقالة في العاصمة لكنني عدت من أجلك
كان تركيزي ينصب على معالجتك وإنقاذك
هذه ليست مهمتك أو مسؤوليتك
لم يكن إنقاذي في (أفريقيا) مسؤوليتك
في الواقع، كانت مسؤوليتي لقد كنت مرشد رحلات سفاري
لقد كنت خائفة جداً، ثم ظهرت أنت
- وبقيت خائفة - أقل خوفاً
عرفت أن الأمور ستكون بخير
هذه هي قوتك الخارقة يا (جاكسون)
لديك طريقة لجعل الناس يشعرون بأن الأمور ستكون بخير
حتى إن كان كل شيء يبدو سيئاً
أعرف أن مسؤوليتي متعلقة بمهمتنا
لكنني بحاجة إلى إيجاد توازن بين كوني قائدة هذا الفريق وحبي لك
كل شيء جاهز، (جاكسون)، (كلوي) هل تسمعانني؟
أجل، أجل، نسمعك
المعذرة
الشخص المعني يعتلي المسرح والهدف إلى يساركما
- مرحباً - مرحباً
- سررت لأنك جئت إلى الحفل - أجل
- وأنا أيضاً - إنه لا يعرف من نكون، أنا (كين آدمز)
- وأنا (إيما سايمون) - (إيما سايمون)
- نحن نعمل مع الجنرال (ديفيس) - أجل
لقد قال الكثير من الأشياء الرائعة عنك إنه معجب جداً بعملك وأنا أيضاً
- استمر بذلك، الجميع فخور بك - أجل، أحسنت صنعاً
أيها السادة، تم توصيل الرزمة
يجب التوجه إلى الحمّام، سيتوجه إلى هناك وهو يعاني ألماً شديداً في المعدة
أأنت متأكدة من أن هذا سينجح؟
سنضع له عقاراً في الشراب فحسب
ماذا تعرف عن وضع العقار في الشراب؟
يمكنني وضع عقار في الشراب، مفهوم؟ أنا طبيب
هل يعلمونك وضع العقار في الشراب في كلية الطب؟
أنا... أعرف أنك لا تثق برأيي كثيراً
لكن ربما عليك أن تجرب أن تثق بي هذه المرة
الطبيب صاحب بصمة القلب سيصل في أي لحظة
سيداتي وسادتي، يسرني أن أرحب بكم هنا في هذه الليلة المميزة
أعلم أن العديد منكم ما يزالون متشبثين بأمل أنه قد تم تدارك مشكلة الحيوانات
لكنني هنا للأسف لأخبركم بأن الأمور زادت سوءاً
سيداتي وسادتي، علينا أن نوقف هذه الحيوانات
أخيراً أصبح لدينا الوسائل لفعل ذلك
دعوني أقدم لكم (تي إكس 14) وهو غاز ذو جزأين
عنصر إبادة سريع المفعول ومعادل
وحين يجتمعان معاً يشكلان مركباً يستهدف المتحولين فقط
سيكون البشر بأمان لكن الحيوانات المتحولة ستموت
غداً قبل التصويت، سنقدم لكم عرضاً حول كفاءة وسلامة هذا الغاز
لكن استمتعوا هذه الليلة
ليتعرف بعضكم إلى بعض
حيث إنكم ستكونون في صفحة في كتب التاريخ
وستعرفون بالمجموعة التي أنقذت العالم شكراً لكم
إن كان الغاز يستهدف المتحولين فستموت
لن أكون وحدي
هناك 2ر2 مليون شخص مثلك أنت و(كوفاكس)
كيف يكون هذا ممكناً؟
لدينا مشكلة يا رفاق
إنه يعاني نوبة قلبية، نحتاج إلى طبيب
- فليستدع أحدهم طبيباً - يفترض أن نجعله يصاب بالإسهال
- وليس بنوبة قلبية - نوبة قلبية بسيطة، سيكون بخير
وضع عقار في الشراب قلت إنك فعلت ذلك من قبل
- لقد فعلت ذلك، مع حيوان اللاما، لكن... - اللاما؟
لا أريد سماع بقية هذه القصة
نحتاج إلى خطة جديدة لا يمكننا المغادرة من دون حيوان الكسلان
أعطني الميكروفون وقابلوني في الأسفل
- ماذا ستفعلين؟ - سأحصل على بصمة القلب
أيها الجنرال (ديفيس) أيمكنني أن أتحدث إليك للحظة؟
- بالطبع يا آنسة... - (دياز)
- من مكتب السيناتور (روين) - كيف يمكنني أن أخدمك يا آنسة (دياز)؟
أرادت السيناتور أن تعرف أننا ندعمك بالكامل
أرادت أن تتحدث إليك بنفسها لكن لا يمكنها ذلك
لأنها ما زالت تحاول الحصول على دعم زملائها
- كادت تحصل عليها - سننفذ أي شيء تريده منها
اشكري السيناتور من فضلك هذا لطف كبير منها
لكن عندي سؤال واحد فقط يا آنسة (دياز)
أين أصدقاؤك؟
لقد رأيتك عبر تسجيل كاميرات المراقبة من مشكلة المسرّع
كدت تنجحين في مهمتك صحيح أيها الملازم أول (مارزان)؟
ستأتين معي
في الواقع أيها الجنرال، أنت ستأتي معي
- ماذا تفعل؟ - أتفقد المخارج كلها
بفضل هذا البارع في وضع العقارات هنا نحن نستعد للمغادرة بسرعة
قلت إنه يفترض أن ينجح الأمر
ليس هذا ما أتذكره
انظروا، العصابة كلها هنا
أتعرفين كم عدد الجنود الموجودين في هذا المبنى؟
أعتقد أن عددهم هو 30 وجميعهم يهتمون بالغرفة التي تحتوي على 200 شخصية مهمة
أين حيوان الكسلان؟
هل تأخذون جنرالاً هاماً كرهينة من أجل حيوان الكسلان؟
هذه أول مرة يحدث فيها ذلك وسيجعلكم هذا تقعون في...
- أين حيوان الكسلان؟ - في الأسفل إلى اليسار أيها القوي
تعال معي يا (ميتش) (إيب)، ابق مع (ديفيس)
أدر وجهك نحو الجدار
- تعالي معي - أين سنذهب؟
لقد أخبرنا بمكان حيوان الكسلان بسرعة لم يكن لديه مشكلة بالذهاب نحو اليسار
إذاً، حتماً هناك شيء لا يريدنا أن نكتشفه بهذا الاتجاه
حتماً هذه هي الحيوانات المخصصة للعرض
فلنجد حيوان الكسلان
أبواب مضغوطة هوائياً يبدو أن نظريتك صحيحة
حتماً الغاز موجود هنا
- (جيمي)، إنها في (كاركيت) - تعالي
- وجدناه - الغاز
الصمامات مغلقة، هذا جيد وهذا هو المعادل
هذا هو السم، لن يصوتوا على شيء إن لم يتمكنوا من تقديم العرض
هذا ليس جيداً
هيا بنا
(جيمي)، انهضي
(كلوي)، لقد عثرت علي
لن تموتي اليوم، يجب أن تنهضي
- لا، لا أستطيع - بلى، تستطيعين
يجب أن تنهضي، هيا، يمكنك فعل ذلك
ممتاز، تحركي
(كلوي)
(جيمي)
(لوغان)، أنا هنا
وجدته
مرحباً يا صاح آمل أن يكون هذا عازلاً للصوت
- أجل، لا نريد أن نكتشف ذلك - ماذا يحدث؟
أطلق (ديفيس) صفارات الإنذار لقد تمكنت من فتح الأبواب
لكن سيكون هناك أبواب أخرى علينا أن نذهب
- حسن، احمله - هذا
"(كاركيت)، 15 كيلومتراً"
انتبهي
سأتولى هذا الأمر
- الطريق آمن، هيا بنا - لقد أصيبت الأنبوبة، اهربي
قد تقتل هذه الجميع
(كلوي)، (كلوي)
(كلوي)
- (كلوي) - (جيمي) في (كاركيت)
- لا أفهم ما تقولينه - (جيمي) في (كاركيت)
- لا أفهم - إنها في (كاركيت)
- لا أفهم
أنا آسفة، لا أفهم ما تقولينه
لا أفهم، آسفة، (كلوي)، (كلوي)
(كلوي)، (كلوي)
هيا، هيا
لا
تعديل التوقيت OzOz