...سابقاً في المسلسل
الشرطه تعتقد
أن قاتل الأجراس الفضيه كان لديه شريك
.كان كذلك بالفعل
،إن كنت تنوي ان تعترف وتخبرنا بالحقيقه الكامله
،حول دورك في جرائم قاتل الأجراس
.سيعتبر هذا بادرة إظهار حسن نيه جيده
.إسمع، علي الخرج من هنا حالاً
.سأصبح أب
(لا أعتقد أن (ميتشيل
إمتلك تلك السكين بالفعل
.أظن انها ملك لـ(غاريت) من البدايه
.خيار ممتاز
.طاحونة ذره رائعه
،لكنك متأخر عن
.موسم حصاد الذره
!لاتتحرك
.علينا التحدث
.نعلم أنكٍ كنتٍ تكذبين علينا
.لقد تحدثنا مع عشيقك القديم
.الجثه التي كانت تسحب على الدرج لم تكن هو
ما هذا؟
جثة من هذه يا (غاريت)؟
.غاريت)، جاوبني)
.حسناً
،ضع يديك على رأسك سوف أعقتلك
.(وسأعود بك إلى (بوسطن
.غاريت)،ضع يديك على رأسك)
.لن أعود للسجن مجدداً
.أنت اخرجت جثه من التراب
.وأنت بالفعل مربوط بجريمة قتل
.لاتمتلك أي خيار
.إني لا ارى الموضوع هكذا
.لا
،لن أعود للمنزل ولزوجتي الحامل
.لأخبرها اني اضطريت لقتل أخيها قبل أن يقتلني
.(لا أريد فعل هذا لـ(تيسا
هل تريد أنت؟
.هناك طريقه أخرى لفعل هذا
.أريد أن تبتدأ بالتكلم معي
.وتخبرني بما حدث
.الأمر سهل
.(لاتوجد طريقة أخرى يا (غاريت
.أحدهم وضع هذه في حقيبتي
عن ماذا تتكلمين؟
.إنها رساله
هل أقفلتي الباب؟
عندما دخلتي هل أقفلتي الباب؟
نعم يا أمي، ما الذي يجري؟
.عليكم معرفة القصه الكامله
.لإني أظن أننا بخطر
.إبتدأ الأمر برمته معكٍ
.أمي، رائحة هذه الكعك رائعه
.شكراً لكٍ
.عليك أن تجرب أحد كعكات أمي إنهم الأفضل
.هنا - .لا -
ماذا عن هذه؟
توم)، عليك ان تبدو متمكن ومن السهل التقرب إليك)
.هنا تبدو وكأنك ربحت مسابقة بير بونغ للتو
،لا، أريدك ان تربح إن كنت ممثل للصف
،سيستمع لك العمده
ستتمكن من توصيل مشاكل حقيقيه
مثل عجز الوصول وحقوق المثليين
ما هم المثليين؟
تيسا)، لاتتحدثي بوجود جهاز خياس الحراره في فمك)
و (آلي)، حاولي عدم تلطيخ طاولتي بالصمغ
نحن نضع جريدة أخبار عليها
..بإستثناء أن هناك
.فجوه في هذه الصفحه
نعم، أبي يحب ان يقتطع قصص الجرائم الحقيقيه
.يظن بأنه سيحل أحدهم في يوماً ما
.ربما سيفعل
100.2.
،أنتي ياعزيزتي
.مريضه رسمياً
.علينا أخذك إلى الفراش
قبل أن ننهي لعبتنا؟ - .نعم -
ألا تظن كذلك يا (غاريت)؟
.(حسناً، لدي 20 دقيقه للقتل قبل أن ألتقي بـ(مولي
..(آلي)
،هل ارسلتي صندوق عوائد الضرائب
إلى شركة المحاسبه الجديده؟
ستانبيري نيوكومب)؟)
تلقيت مكالمه للتو، أظن انك ارسلتٍ صندوق
لملفات كشوف الرواتب الخطأ
آسفه, كنت منشغله بالامتحانات
و حملة (توم) الإنتخابيه
.لامشكله
.سوف أذهب لهناك وأحضرهم
هل رأى أحدكم (كام)؟
كان من المفترض أن يساعدنا في تصميم هذه الملصقات
إنه في منزل (توبي) للدراسه
للدراسه؟
هذا من الممكن، (توبي) طالب ممتاز جداً
(لذا ربما من عادته الجيده هي تعليم (كام
أنا مورد أكثر من كوني تاجر
فقط أحب ان اساعد اصدقائي
لكن يارجل، (كام)، ستضعني في الجامعه
أنت تنسحب لهذه الأشياء
كتفي مازال ييؤلمني من تلك الحركه الدفاعيه
(التي قمت بها أمام (ميلتون
هناك خيار أرخص
هل هذا ما أعتقد انه هو؟
يعتمد، هل تظن أنه هيروين؟
من أين تحصل على هذه الأشياء؟
سافرت لـ(كولومبيا) إجازة الأسبوع الماضي
إبتلعت بالون مليء بهذه الأشياء
من قريبي، إنه يبيع قليلاً
أخبرته أني استطيع بيع البعض
أنظر، على أي حال، إنها ناعمه جداً
ورخيصه
لا، أنا اكتفي بهذه
وربما بعض من هذه
هذه الأشياء قويه
أعلم ذلك
نامت بسرعة الضوء
كيف ذهبت لمكتب المحاسبه؟
هل حصلت على ملفات كشف الرواتب؟
هل رآهم؟
هل لاحظ؟
حسناً، اعرض عليه المال
مهما يتطلب الأمر
لا أعلم إن كان بإمكاننا شرائه
إذاً إتصل بمحامينا
أنظر اذا كانت هناك طريقه للخروج من هذا
ولم تفكر فيها
،إنتظر الى اشارتي
ومن ثم أدخل
حسناً، إذا قاضوا
على ماذا أنظر؟ (البول بارك)؟
(تيسا)
أنتي بخير ياعزيزتي؟
(ميتش)
خذيها لغرفتها
دفعت رجل على السلالم؟
لا أتذكر هذا
..هل هو
هل عاش؟
أقتلت أحدهم؟
إن الأمر يزيد تعقيداً عن هذا
إنه ميت
ما هذا؟
الرجل الذي دفعتيه على السلالم،
.كان قاتل الأجراس الفضيه
"( أمريكا القوطيّة ) - ( الـموسم الأوّل )" "(( الحلقة الحاديَة عشَر )) - (( التحرر من الخَوف ))"
هذه قصتك؟
تيسا) دفعت بقاتل الأجراس على السلالم؟)
هذه بداية الأمر
من عساي سأقتل؟
(بالتأكيد سأقتل (روس
(وسأتزوج بـ(تشاندلر
يعجبني إسمه الأخير
!(بينج)
أحب كيف يبدوا هذا
(مولي بينج)
إذاً ستغيرين إسمك الأخير؟
ربما
حسناً، إن كنتي ستفعلين
(أعتقد انك تستطعين ان تكونين افضل من (مولي بينج
تحتاجين لشيء قوي وأدبي
مكون من مقطعين
أنتبه من ما تقول
سأجعلك تفي بكلامك
اهلاً؟
تيسا)، ما الخطب؟)
،كان صوتها غير واضح
مرتبكه، متضايقه جداً
أرادتني أن أأتي للمنزل مباشره
،عندما وصلت لهناك
رأيت جثه على السلالم
،ومن ثم والدي
جعلوني آرى من كان
،الشنطه
،الحبل
الأجراس
اتصلوا بالشرطه؟
لا
لا، قالوا انهم لم يريدوا فعل ذلك
لما لا؟
(فكر بالأمر يا (غاريت
،الصحافه يتجمعون على المنزل
سيصبح هذا حتمنا للأبد
...(و (تيسا
إنها هشه بالفعل
لكن معرفتها أنها اقتربت لوحش
وأنها قتلته؟
إنه امر مرعب، سيطاردها
..لايوجد خيار هنا - بل يوجد -
نستطيع التخلص من الجثه
ليس على أحد أن يعرف
ماذا؟
..هذا
هذا جنون
لماذا؟
لن يفتقده أحد
والعالم سيكون أفضل بكثير بدونه
و (تيسا) ستكون
افضل بكثير بدون ان تعرف كم أنها كانت قريبه
لكنها كانت هناك
سوف تتذكر
إنها في حمى
إنها مترنحه ومحتاره
لكن إن أخبرتها
،لكن إن أخبرتها انه لم يكن شيئاً
،وانه كان حلم سيء فحسب
سوف تصدقك
إنها تثق بك أكثر من أي شخص في العالم
لذا فعلت ماقالوه
أخبرتها انه كان إحدا كوابيسها فحسب
وصدقتني
غداً سوف تستيقظين
وسوف تتحسنين
أتذكر (غاريت) يهدئني بعد كابوس
لكن قاتل الأجراس كان هنا
لقتل أحدنا؟
وأنتٍ أوقفتيه، الشكر للرب
..لذا
قاتل الأجراس الحقيقي
كان الجثه الذي رأيتها
تنسحب على السلالم في تلك الليله؟
نعم
حسناً
اللعنه
ماذا؟
الأنوار مضائه
والدي مستيقظان
لما هما مستيقظان؟
هذا سيء يارجل
لكن مازال عليك الخروج من سيارتي
(حبوب (شروم
للطريق
يا إلهي
ثم تحولت لطيار آلي *اوتوبايلوت: تستخدم عندما يفعل شخص شيئاً ما دون استيعاب مايحدث*
أخبرت نفسي إني
اكون أخ كبير جيد
(وأني كنت احمي (تيسا
..على أي حال
احتجنا للتخلص من الجثه
احتجنا لمكان لا أحد يستطيع إيجاده لذا اتيت إلى هنا
لوحدك؟
،وضعت الجثه في صندوق السياره
،غطيتها بقماش
ووصلت هنا في بضع ساعات
لم يكن من المفترض ان يتعقد الأمر
،إلتفت
ولم يكن هناك
كان اختفى فحسب
أبقيت السكين معي
لماذا؟
كان لأتذكر أنه كان علي فعل مافعلته
وهو أني لو لم أهاجمه
كنت سأكون الشخص الميت
عقد ونصف ونحن نبحث عن هذا الشخص
وكان مدفون هنا طيلة الوقت
من ايضاً يعلم ماذا حدث؟
غاريت)؟)
ماذا فعلت؟
حاول قتلي
كان علي أن اهاجمه
أنا هنا، انا هنا
أخبرني ماذا حدث
تعذبت بمجرد التفكير بما كان عليه فعله
وما اقنعناه بأن يفعل
كان مصدوماً - بالطبع كان كذلك -
أنتي عذبتيه
كان إما أن يَقتُل أو يُقتَل
هذا ليس منطقي
كيف وصل حمض أبي النووي على الحزام؟
...بعد الحادثه
... أبيكم كان
يحاول إستعادة ملفات كشف الرواتب
..التي ارسلتيها بالخطأ
وما أهمية ذلك؟
فقط أجبي على السؤال
إستمعي إلي
الملفات جزء من هذا
مليونين ونصف دولار
هكذا كيف إعتقدت ان الأمر سيسري؟
أغطي جريمه بجريمه أخرى؟
،انت سرقت من موظفينك
،أخذت مال من رواتبهم التقاعديه
ومن ثم وضعته في ميزانية الشركه
إستخدمنا هذا المال للقيام بعقد كبير للإنشاءات
!إحتيال
عقد أبقى عمالنا في وظائفهم لسنين قادمه
،أخذت ذلك المال من عمالك
من عائلاتهم، من أطفالهم
كيف لي أن اتساهل عن هذا، ومن ثم أنظر لأعين بنتي؟
لن أعطيك الملفات
سوف أعطيهم للنائب العام للولايه
سيد (موراليس) رجاءًا
لابد أن هناك شيء نستطيع فعله بحيال هذا
لن أغير رأيي
ثلاث ملايين
ضعاها كتعويض لضحاياك
أربعه - !كافي -
عليك أن ترحل
أعتقد أني اعرف الى اين هذا ذاهب
سوف يظهر مجدداً
تماماً عندما تتحطاه
أأنت بخير؟
.أنا مُتعب فقَط
مُتأكد؟
ما الأمَر؟
نقطع برامجكم المُجدولة
.من أجل الأخبَار العاجلة
(‫(‬ستانبوري نيوكومب) مُحاسِب (ديفيد موراليس
وُجِد مخنوقًا هذا الصبَاح
وما يبدو لنا أنها الجريمَة السادسة لقاتل أجراس الفضّة
.على مَدار الثلاث سنوات
…سلسلة جرائم القَتل التي إستمرّت
.غيَر مُمكن
‫…‬إلى إربَاك السُلطات في هذه المدينَة
.أبي من قام بقتَله
.لهذا السبب أراد مني أن أتخلّص من الجثّة
.(لم يَكن أبدًا بسبب حمايَة (تيسا
.قام بالتلاعُب بي
.حتى يكون له غَطاء
.كبش فِداء
(لكي يتمكّن من إسكات (ديفيد موراليس
.لإنقاذ نفسِه
…وهو يفعَل ذلك
.جعَلني قاتِل
.مِثله
.أبي لم يَكن قاتل الأجراس الفضيّة
.كان مُقلّد
لم يقُم بالقَتل
…بسبب الإكراه أو المَرض
ولكن لحمايَة ثروتِه؟
لماذا لم تُخبرينا
عندمَا وجدنا الأجراس؟
أو عندما تطابَق الحِمض النووي مع الحِزام؟
.كُتت أعتقد أنه كان وحش
.كان كذلك
.يبقَى قاتِل
.يبدو أنّه من الأفضَل أن ندع كل شيء يموت معه
أكُنتِ تعلمين أنه كان سيقتُل (ديفيد موراليس)؟
.بالطبّع لا
.لا يهُم، أمي
.عشتِ مع الأمَر لسَنوات
ظللتُ أقول لنفسي أنهَا كانت
.مُحاولة يائسَة للحفاظ على سلامتِنا
.كان عليِك أن تُبلّغي عنّه
،وإذا فعلت ذلك
أتعتقديِن ولو لوهلة
أنّك ستكونين بمثل المنصب التي عليهِ الأن؟
عدّة أيام ومن المُحتمَل
أن يتم إنتخابِك للعُمدة؟
.والدكم قد يذهَب إلى السجٍن
.‫(‬غاريت) قد يذهَب إلى السِجن
.وربّما أنا أيضًا
.ولا يُمكن أن أفعَل ذلك في بقيّتكم
كُنت تُحدّق في
.(طريق سيء يا (كام
.وكُنتَ مُجرّد طفِل
كل ما تحتَاجونَه
.هو سلامَة العائلة
.أمي قالت أن (توم) خسَر الإنتخَابات
.صحيح، لم يستطع الحصُول على تصويت اليونانيين
لماذا لم تترشّحي؟
…لأنّه يجب أن يكون لديَك بعض
…لأن… أنا لستُ
.لا أعلم
.هذا سُؤال عادِل
.هُناك دائمًا سنة أخيرة
.أُراهن أنكِ ستحصُلين على أصوات اليُونانيين
‫(‬كام) قال أنّه غير مُتأكد
.أنّه يُريد الذهاب إلى الجامعَة
.أُراهن أن الأمَر جرى بشكل جيّد مع أمي
.لا أُصدّق ذلك
أتعرف كم هو سهِل أن تُصبح مُدمن على هذه الأشيَاء؟
!أتمنى أن أذهَب إلى السجِن
!عليَك أن تذهب إلى السجِن
.حاول أن يبحث عن مُبرّر لذلك
.حاول أن يبحَث عن مُبرر للقتِل
تخيّل ذلك
أن تقف على الجانِب الآخَر من والدِك
.وإجباره على الإعتراف بأنّه القاتِل
.بأنّه خنَق رجُل بريء
،أخَذ الحٍزام
لفّه حول رقبتِه و سرق
.حياتُه منه
أيُمكنك أن تتخيّل ذلك؟
.لذا ذهبَت إلى أمي
.كان أبي
.(هو من قتَل (ديفيد موراليس
،وجعَل الأمَر يبدو مثل قاتل الأجراس الفضيّة
.لأن لا أحَد يعرف بأن قاتل الأجراس الفضيّة كان ميتًا
.لا، مُستحيِل
.إعتَرف بذلك، يا أمي
.أخبرني بذلك
.وكانَت مُرتعبَة
.قالت بأن ليَس لديها أي فكرة
.ولا فكرة
.نحَن بحاجة إلى إستدعاء الشُرطة
.لا
ماذا؟
،قالت بأن كل ما فعَله
.فعله من أجل حماية عائلتِه
،كان ذلك خاطئًا .لكنّه فعلها من أجلنَا
.ولم تُريد تسليمُه
أنت ستقفيِن إلى جانب القاتِل؟
.حسنًا، إذًا سأذهب إلى الشُرطة بنفسي
!لا، لن تفعَل
.(أنَت أيضًا قتَلت سخضٌ ما يا (غاريت
،إذا كُنت ستستدعي الشُرطة على والدِك
.سوف تذهَب إلى السجِن بجانبِه
!لقَد كان دفاعًا عن النفَس
…أخَذت الجثّة
.وذهبت بها إلى (ميين) لدفنها
.أنَت مهدت الطريق للجريمَة المُقلّدة
.هذا لا يبدو دفَاع عن النفَس
.هذا يبدو أنّك و والدُك تعملان معًا
.لم أستطع أن أنظُر إليهَا
.أو إليَه
.كانَت في كل الأخبَار
.(صور لـ(ديفيد موراليس
.(‫(‬كريستينا
.لم أستطِع تحمّل ذلك
.ولكن أيضًا لم أستطِع أن أمضي قدمًا في حياتي
،ليَس بدون تخريب حياة الجميع .بما في ذلك حياتي
الشيء الوحيد الذي كُنت .أفكّر به هو بدايَة جديدة
…لذا في أحَد الليالي
.رحَلت
أهلا، (كام)؟
.أمّي رمَت حبوبي
.عليَك أن تُعطيني المَزيد
،هذا سيستغرق بضعَة أسابيِع
.إسمَع، تفضّل
.لا، لا. هذه عبَثت بي
.جعلتني أُهلوِس
.كانت سيّئة
،حسنًا
.لا يزال لديّ هذا الهروين
هل أحقنُه؟
.لا، يُمكنك شمّه
ماذا لو خسَرناه للأبَد؟
.‫(‬غاريت) يحتاج فقط لوقت للتأقلم مع ما حَدث
.سوف يعُود
…ماذا لو قرر
…أن لا يستطيع
العيَش مع السِر بعد الأن؟
،لو كان بصدد الحديث .لكان تحدّث من قبَل
.علينا فقَط أن نترك الأمَر خلفُنا
كيف؟
.من خلال التظاهُر أنه لم يحدث شيئًا
ونوعِد بعضنا البعَض
.بألا نتحدّث عن ذلك مرّة أخرى
.كنّا نظن أنّه سرّنا
.لم نكن نعرف إن كان هُناك شخَص آخَر
.مُتواطئ
.والأن عادوا
.حسنًا
هذه كل الأمور الجنونيّة
التي أستطيع أن أتحمّلها لليُوم
شخصٌ ما إقتحَم هذا المنزل
.ووضع تلك الأجراس في حقيبتي
.ربّما أنتِ من وضعها بنفسِك
ماذا؟
.إنها مُحقّة
لماذا علينا أن نُصدّق كل ما تقولينَه؟
.كُنتِ تكذبيِن علينا لسنوات
.كُنت أحميكُم
،لنفَس السبب أنا أقول لكم الحقيقَة الأن
.لأننا في خَطر
.هُناك شريِك
(ومن كان الشخَص الذي قتَل (جينيفر ويندهام
…وتلك المرأة العميَاء
.هذا لا يعني أنّهم يُلاحقوننَا
يا رفَاق؟
،هذا يُمكن أن يكون تلاعُب
مُحاولة يائسَة لتخويفنَا
.من أجِل أن نُبقي الأمَر الذي فعلتيِه سرًا
يا رفاق؟
.يا رفاق، انظروا لهذا
…هُنا
.هؤلائ نحَن
من قَد يفعَل هذا؟
.لقَد كُنّا هُنا
.إنّه الشريِك
.يسخَر منّا
.صحيح، لديّ فكرة ،لما لا نتصّل بالشُرطة
ونسمَح لهم بمعرفَة ذلك، وذلك .من أجل البقاء على قيد الحياة
.لا يُمكننا فعل ذلك
.كان علينَا فعل ذلك قبَل 14 عامًا
.‫(‬كام)، أنت مُحقّ
،ولكن إذا أتينا بالشُرطة إلى هُنا
.سنضطر بأن نقول لهُم كل شيء
،و (غاريت) سيذهَب إلى السجِن
.بعَد كل ما مرّ بِه
.صحيح
لماذا أخَذت المُخاطرة؟
لماذا أتيَت إلى هُنا بعد كل هذا الوقت
وإستخرَجت هذه العِظام؟
حسنًا، فكّرت بأنني لو تخلّصت من واحده من الأدلّة
،التي تربطني في هذه الجريمَة
.ربّما تكون لي حياة جديدَة
.‫(‬كريستينا) حامِل
.يُمكننا عمَل صفقَة معَك
يُمكننا أن نتأكدّ من أنّك لن تفوّت
.إبنُك طوال حياتَك
ماذا عن عندما نعود يتم تغيير الصفقة؟
…‫-‬ رؤسائُك .‫-‬ إستمِع إليّ. إستمِع إليّ
،عندمَا كُنت في السجِن
وتحدّثت معي، أخبرتني
.بأنّك تُؤمِن بأنني رجُل صالح
.أعِدُك
،إذا تعاونْت
،وساعدتنا في إيجَاد الشريِك
،سأفعَل ما بوسعي لأبقيِك خارج السجِن
.(أنت تحتاج إليّ، (غاريت
.وأنا أحتَاج إليَك أيضًا
لماذا تحتاجني؟
.لأنّك أكبَر دليل لدينَا
.كُنت قد رأيت وجه قاتل الأجراس الفضيّة
.أخبرتُ (توم) أن يأخُذ الفتيَات خارة المدينَة
.(أتمنى أنّه يُمكنني التواصُل مع (غاريت
.أعلم، حاولت التواصُل مع (برادي) وتركت له رسالة .لم يُجب عليهَا
.أتعلمُون، إبني نائم فالطابِق العُلوي
…لن أنتَظر .سأتّصل بالشُرطة
ماذا عن (غاريت)؟
،‫(‬غاريت) ليَس هُنا .ولن يأتي إلى هُنا
وأنا لن أنتَظر
.في حيِن أن بعض دُمى المختّل عقليَا معنا
.إستَمع إليّ .سنُخبرهُم في الصبَاح
،إذا لم يُعد إلى هُنا .سنتّصل بالشُرطة
.حسنًا
.كان عليكِ تسليم أبي
أيَن الهاتِف؟
.نحَن بحاجة إلى الإتصال بالشُرطة
.إنتَظر
.فكّر في هذا قليلاً
…فكّر في
.(‫(‬ديفيد موراليس
ماذا عنه؟
ماذا حَدث عندما تحدّث؟
.أفلسَت الشركَة
.ذهبت إلى السِجن
…جمّدو
،جميع أصُولنا، أصبحنا منبُوذيِن
.والأطفَال لن يملكون شيئًا
…أو
أو ماذا؟
…أو ربّما
‫(‬ديفيد موراليس) يُصبِح الضحيّة التاليَة
.لقاتل الأجراس الفضيّة
إذا لم نتّصل بالشُرطة، بإمكاننا التخلّص من الجثّة
.ونتظاهر بأنه لم يحدُث شيء
.سيظن النَاس بأن قاتل الأجراس الفضيّة ما زال طليِق
.(‫(‬مادي
.لا يُمكنك أن تكوني جادّة
.أعلم
.أنت مُحق
.الأمَر فظيِع
.ولكن نحَن في حالة مُريعَة
،وفجأة
.لدينَا وسيلة للخروج منها
لدينا جميع الأدوات
.لجعلها تبدو وكأنه هو من فعلها
الجَرس الفضّي الذي من شأنه سيتطابَق .مع غيرها من مسرح الجريمَة
.أنت تعرف كل شيء عن هذه الحالة
.أنت قرأت جميع المقالات
.بإمكانك جعلها تبدو حقيقيّة
‫(‬ميتشل)، نحَن في هذه الفوضى
،مع (موراليس) لأنّك مخدوع
وأنت وضعتنا جميعُنا
.في خَطر
.(أرجوك، (ميتشل
.نحتَاج إليَك
نحتَاج إليَك
.لتنقذ عائلتُك من أخطائُك
.(‫(‬غاريت
.‫(‬تيسا) إتّصلت بي
…أهيَ
.‫-‬ يا إلهي .‫-‬ إنتَظر
.إنتَظر
ماذا حَدث؟
من هذا؟
.إقتحَم المنزِل
(وذهَب إلى (تيسا
.عندمَا كان في طريقه إلى الأعلى
…كانَت خائفَة ومن ثم
.دفعَته
ماذا، أهو ميّت؟
…(‫(‬غاريت
.إنّه قاتل الأجراس الفضيّة
حسنًا، هل إتصَلتم بالشُرطة؟
.لا
لما لا؟
.(فكّر بالأمَر (غاريت
.الصحافَة تأتي إلى هذا المَكان
.سيتّم تعريف هذا بنا للأبَد
،سيّد (موراليس) من فضلك
.لابدّ أن يكون هُناك شيء يُمكننا القيَام به حيَال ذلك
.لن أُغيّر رأيي
3 مليون دولار
.ضعهَا صَوب التعويض لضحايَاك
!‫-‬ 4 ميلايين دولار !‫-‬ يكفي
.أُريدُك أن تُغادر
.(‫(‬مادي
.لا يُمكنني فعل ذلك
.جميعُنا ضحايا لقرارات والدكم
.هذا صحيح
.نحَن جميعًا مُستهدفون
.لذا علينَا أن نبقى معًا كأسرة واحدة
.حتى يُمكننا معرفَة ما يجري
.معرفَة من الذي هُناك
.يصطادُنا
:تمّت الترجمة بواسطة خالد بن محمد & خالد بن عبدالعزيز Twitter: @KhaliDxe - @KhaledsHOUSE