1 00:01:07,000 --> 00:01:11,200 ذا نايت أوف الحلقة الثامنة و الأخيرة عنوان الحلقة : نداء البريهة 2 00:01:19,440 --> 00:01:22,280 اّخبرنى الكاتب أن الشخصيه الرئيسيه فى المُسلسل 3 00:01:22,405 --> 00:01:24,675 شُرطى فُجرت ساقاه فى (أفغانستان) 4 00:01:24,800 --> 00:01:27,915 عاد و تمّ تَصميم قَدمين له مصنوعتين من مركب الكربون مثل قامة الكنغر 5 00:01:28,040 --> 00:01:30,600 كذلك البطل الاوليمبى الذى أطلق النار على عشيقته فى الحمام 6 00:01:30,725 --> 00:01:32,395 ورّجع إلى عمله 7 00:01:32,520 --> 00:01:35,320 إذاَ ماذا ؟ أتتبع الاشرار؟ 8 00:01:35,445 --> 00:01:38,200 هذا هو المغزى على ما يبدو إنه الشُرطى الغبى 9 00:01:38,325 --> 00:01:43,475 قلت له "أتريد تأليف شى مميز"؟ ماذا عن مٌسلسل يشمل شرطياً لا يبالى على الاطلاق ؟ 10 00:01:43,600 --> 00:01:46,395 يذهب إلى عمله و يعود إلى بيته و يتناول العشاء مع عائلته 11 00:01:46,520 --> 00:01:49,115 يضاجع زوجته وينام نوماً عميقاً 12 00:01:49,240 --> 00:01:54,200 إن اّلفت مُسلسلاً هكذا سيحتفلون بك فى عملك هل كلامى صحيح يا (دنيس)؟ 13 00:02:37,280 --> 00:02:41,240 لما مازالت هنا؟ أعلينا إقامة حفله أخرى لك؟ 14 00:02:42,320 --> 00:02:44,560 أنتهى من بعض الامور العالقه 15 00:02:50,800 --> 00:02:55,320 إذهب للبيت ارحل من هنا 16 00:03:50,200 --> 00:03:52,995 هذا لطيف ؟ أجل, لا بأس 17 00:03:53,120 --> 00:03:55,115 ليلة 24 أكتوبر 18 00:03:55,240 --> 00:03:58,720 هل صادفت المدعى عليه و )اندريا) فى غرب الشارع 87 19 00:04:00,760 --> 00:04:04,400 لا اعتقد انى اريد إجابة هذا عليك فعل ذلك يا سيد (وليامز) 20 00:04:04,525 --> 00:04:07,475 ليس صحيحاً إن اسم ذلك هو "التعديل الخامس" 21 00:04:07,600 --> 00:04:10,355 أتخشى ان تدين نفسك؟ 22 00:04:10,480 --> 00:04:14,795 لماذا ؟ لم افعل شئ إذاً , قمّ بمعروف لنا و أجب 23 00:04:14,920 --> 00:04:19,435 لا اظنك مُحقاً بشأن هذا لا اقصد التقليل من احترامك ولكن نعم 24 00:04:19,560 --> 00:04:22,795 اخبرها أجل رأيتهم 25 00:04:22,920 --> 00:04:27,395 هل كنت وحدك؟ لا 26 00:04:27,520 --> 00:04:30,715 لما اخبرت المحقق انك كنت وحدك 27 00:04:30,840 --> 00:04:34,075 لم اتذكر جيداً لم تتذكر ؟ هذا هو السبب؟ 28 00:04:34,200 --> 00:04:37,995 ليس لأنك كُنت خائفاً من الشخص الذى معك؟ 29 00:04:38,120 --> 00:04:42,960 ايمكننى الاستعانه بالتعديل الخامس؟ لا, فات الاوان يا سيد (وليامز) 30 00:04:44,880 --> 00:04:47,600 لا, لست خائفاً منه منه؟ 31 00:04:47,725 --> 00:04:51,835 اسم الرجل (دواين) دواين ريد؟ 32 00:04:51,960 --> 00:04:54,680 أجل, أهذه لعنه ام ماذا ؟ اتى بايكون 33 00:04:54,805 --> 00:04:57,640 و سألوه عن اسمه فأجابهم دواين ريد" 34 00:04:57,765 --> 00:05:00,640 فقالوا "اتحاول ان تكون مضحكاً أيها الحقير "؟ وضربوه 35 00:05:00,765 --> 00:05:03,400 وسألوه ما اسمك 36 00:05:06,240 --> 00:05:07,840 صحيح؟ 37 00:05:09,320 --> 00:05:11,640 شكراً يا سيد وليامز على الرحب 38 00:05:11,765 --> 00:05:14,800 سيده وايس؟ لا اسئله يا سيادتك 39 00:05:17,160 --> 00:05:22,715 يا سيد دواين ريد أين تسكن حالياً؟ 40 00:05:22,840 --> 00:05:25,875 ذا كايف أتعنى سجن الولايه فى كافينديش؟ 41 00:05:26,000 --> 00:05:29,355 هذا ما قُلته كيف وَصلت إلى هناك؟ 42 00:05:29,480 --> 00:05:33,875 قالوا اننى سرقت أما أنا فأقول إننى دخلت ملكيه خاصه بدون إذن لم أأخذ شئ معى اثناء رحيلى 43 00:05:34,000 --> 00:05:39,155 أليس هذا بسبب ان الشرطه امسكت بك قبل الفرار ومعك تلفاز؟ 44 00:05:39,280 --> 00:05:40,995 هذا ما قالوه 45 00:05:41,120 --> 00:05:44,475 هذا أول مره تٌعتقل بسبب تهمه السرقه ؟ لا أعتقد ذلك 46 00:05:44,600 --> 00:05:47,475 ولا أنا ايضاً لأن هذه المره الرابعة عشر 47 00:05:47,600 --> 00:05:51,040 واعتديت على 7 من مالكى البيوت ال 14 هؤلاء بواسطة سكاكين 48 00:05:52,160 --> 00:05:56,315 منهم السيد (كواترو) اتتذكره؟ فعلت ذلك دفاعاً عن النفس 49 00:05:56,440 --> 00:05:59,200 اّتى الرجل للتهجم علىِ لذا اضطررت ان ادافع عن حياتى 50 00:05:59,325 --> 00:06:02,995 السيد (كواترو) كان بسن ال 78 وكان موصول بخران اوكسيجين 51 00:06:03,120 --> 00:06:07,355 هل أحضرت السكين معك؟ لا حصلت عليها من المطبخ 52 00:06:07,480 --> 00:06:10,475 سكين 5 إنشات طبقاً لتقرير الشرطه 53 00:06:10,600 --> 00:06:13,320 وتم إعتقالك بالشكل نفسه فى 20 سبتمبر 2012 54 00:06:13,445 --> 00:06:17,040 وأنت تحمل سكيناً أخر أجلبت ذلك معك؟ 55 00:06:17,165 --> 00:06:21,235 دخلت ذلك المكان بدون إذن إذاً كانت التهمه إعتداء جنسى شديد 56 00:06:21,360 --> 00:06:24,035 ولكن سؤالى , من اين اتت السكين؟ 57 00:06:24,160 --> 00:06:26,875 من البالوعه 58 00:06:27,000 --> 00:06:31,120 كما حصل مع السيد (كواترو) والاخرين هنا استعملت سكين كان موجوداً هناك 59 00:06:31,245 --> 00:06:33,555 أهذه هى طريقتك؟ 60 00:06:33,680 --> 00:06:37,275 لن يفى الهز بكتفيك يا سيد (ريد) , نحتاج إلى سماع جواب 61 00:06:37,400 --> 00:06:40,000 حسناً نعم 62 00:06:41,560 --> 00:06:43,640 أتعرف تريفور ويليامز؟ 63 00:06:45,600 --> 00:06:47,435 أجل 64 00:06:47,560 --> 00:06:52,840 قال بشهادته إنك لم تقل شئ عندما صادفت المدعى عليه و الانسه (كورنيش) 65 00:06:54,280 --> 00:07:00,315 قال انك وقفت هناك صامتأ و تشاهدهم يدخلون 66 00:07:00,440 --> 00:07:02,875 وأنا أعلم أنها حصلت على الأعشاب، أيضا. 67 00:07:03,000 --> 00:07:05,480 اتسأل بما كنت تفكر ؟ 68 00:07:16,760 --> 00:07:20,680 اى اسئله يا سيده وايس؟ لا يا سيادتك 69 00:07:27,600 --> 00:07:30,115 لما لا تسأل هؤلاء ؟ 70 00:07:30,240 --> 00:07:34,680 لتُعلم هيئه المُحلفين انها غير قَلقه منهما لكن العكس صحيح 71 00:07:37,000 --> 00:07:39,680 استتركنى وحدى مع هذا الحانوتى؟ 72 00:07:39,805 --> 00:07:41,880 ستكونين بخير 73 00:08:09,800 --> 00:08:11,835 ماذا يجرى هنا يا سيد (داى)؟ 74 00:08:11,960 --> 00:08:15,480 رمت سيجاره قرب مضخه الوقود التى وقفت امامها 75 00:08:15,605 --> 00:08:16,995 فأطفأتها 76 00:08:17,120 --> 00:08:21,195 أهكذا يطفئ الناس سجائرهم عادة ؟ على نوافذ سيارات الغير ؟ 77 00:08:21,320 --> 00:08:24,195 أعرف رجالاً يطفئونها بفمهم 78 00:08:24,320 --> 00:08:26,995 قبل أن تطفئها طرقت على النافذه 79 00:08:27,120 --> 00:08:30,840 كما يفعل الناس لطلب إنزال النافذه رأينا أنها لم تنزل النافذه 80 00:08:30,965 --> 00:08:35,155 أتعتقد أنها خافت منك؟ لا أحد يخاف منى 81 00:08:35,280 --> 00:08:38,515 أنا أفعل, بعد ما قلته لى فى مستودع الجثث اتذكر؟ 82 00:08:38,640 --> 00:08:42,040 هل انا مُصيب؟ لا يمكن القبول بذلك هذا هراء صحيح؟ 83 00:08:42,165 --> 00:08:47,075 شئ كهذا تجاهلوا أخر جملة قالتها الانسه (كابور) 84 00:08:47,200 --> 00:08:50,555 هذا اّمر حمايه طلبت زوجتك ميشيل استصداره ضدك 85 00:08:50,680 --> 00:08:57,075 نعم قبل ان نعود لبعضنا هذا جيد أنا سعيدة لأجلكما أنتما الاثنان لتمكنكما من حل مشكلتكما بطريقة ما 86 00:08:57,200 --> 00:09:00,880 ماذا عن الاتصال ب 911 الذى أجرته وقالت أنك تُهددها بسكين ؟ 911 =النجده 87 00:09:01,005 --> 00:09:04,600 اتت الشرطه كانت قد هدأت عندئذ و انتهى الامر 88 00:09:04,725 --> 00:09:06,635 إنها امرأه متسامحه 89 00:09:06,760 --> 00:09:10,075 - لم أفعل شئ لها قط. - لمن؟ 90 00:09:10,200 --> 00:09:12,160 عن مَن نتحدث , زوجتى 91 00:09:15,200 --> 00:09:19,355 انتهيت من ملء الخزان لكنك لم ترحل 92 00:09:19,480 --> 00:09:22,440 لا اعرف ما تفعله , اتنتظر فحسب؟ 93 00:09:22,565 --> 00:09:24,165 استريح 94 00:09:29,360 --> 00:09:34,555 الآن أنت تغادر أخيراً كما يفعلون أتتبعهم يا سيدى (داى)؟ 95 00:09:34,680 --> 00:09:36,995 - لا. - إذا ماذا تفعل؟ 96 00:09:37,120 --> 00:09:41,880 - الوجهه التى أقضدها هى من شأنى. - كن لطيفاً و اجب السيده. 97 00:09:43,640 --> 00:09:44,795 البيت 98 00:09:44,920 --> 00:09:48,475 - إلى (ميشيل)؟ - إلى بيتى الاخر 99 00:09:48,600 --> 00:09:52,395 - فى بيت يؤجر غرفاً للرجال بالشارع 135؟ - أيوجد شئ خطأ بهذا؟ 100 00:09:52,520 --> 00:09:54,520 لا ولكن ان عدت إلى البيت عند ميشيل 101 00:09:54,645 --> 00:09:58,200 أو إلى فُندق فيه كاميرات مراقبه شغاله بدلاً من ذلك البيت 102 00:09:58,325 --> 00:10:02,280 الذى يؤجر غرفاً لتمكنا من التأكد من وجهتك لكننا لا نستطيع 103 00:10:17,600 --> 00:10:19,200 تبدين مذهلة! 104 00:10:32,480 --> 00:10:35,995 أولاً , سنستدعيك كشاهد لذا بينما انت موجود على منصة الشهود 105 00:10:36,120 --> 00:10:38,995 يمكنك ان تشرح كيف لم تقتل إبنة زوجتك 106 00:10:39,120 --> 00:10:42,675 ثانياً لا اتمرن بما فيه الكفايه لذا فى المره القادمه التى تُهدد فيها عائلتى 107 00:10:42,800 --> 00:10:48,720 سيزورك واحد من عملائى، إنه من (نيو جيرسى) 108 00:10:53,920 --> 00:10:55,520 مذكرة استدعاء قضائية 109 00:11:20,000 --> 00:11:21,600 الأسلحة بها. 110 00:11:32,960 --> 00:11:35,835 من فضلك إرفع يدك اليمنى 111 00:11:35,960 --> 00:11:41,035 أتقسم او تؤكد على قول الحقيقه الكامله ؟ ولا شئ غير الحقيقه 112 00:11:41,160 --> 00:11:43,595 أجل 113 00:11:43,720 --> 00:11:46,555 أود أن أقدم لك تعازى واعتذارى يا سيد (تايلور) 114 00:11:46,680 --> 00:11:50,555 ولكن يوجد شئ واحد يمكنك توضيحه لنا 115 00:11:50,680 --> 00:11:54,480 كيف تصف علاقتك مع إبنة زوجتك؟ 116 00:11:54,605 --> 00:11:58,635 - ليست جيده , لاصدقك القول - الصدق هو سبب وجودنا هنا 117 00:11:58,760 --> 00:12:02,075 كيف لم تكن جيده 118 00:12:02,200 --> 00:12:07,475 بسبب المٌخدرات تحديدا إستخدامها للمخدرات جعل علاقتنا سيئه 119 00:12:07,600 --> 00:12:11,275 وعلاقتها مع أمها وعلاقتى بوالدتها صراحةً 120 00:12:11,400 --> 00:12:14,600 نطاق شبكة المدمنه واسعه 121 00:12:15,760 --> 00:12:19,440 والدتها , زوجتك (إيفلين) ماتت فى السنه الفائته آسفة لمعرفة ذلك 122 00:12:19,565 --> 00:12:22,195 - لكم من الوقت استمر زواجكما؟ - عامان 123 00:12:22,320 --> 00:12:24,480 وكيف شعرت اندريا حيال هذا؟ 124 00:12:25,720 --> 00:12:28,600 كما يشعر الكثير من الابناء نحو الزواج الثانى 125 00:12:28,725 --> 00:12:33,435 برؤية أمها سعيده افترض انها كانت سعيده،ألم يفرح هذا إبنتها؟ 126 00:12:33,560 --> 00:12:34,995 لا 127 00:12:35,120 --> 00:12:38,475 هل كان السن مشكله؟ قرابة 20 عام؟ 128 00:12:38,600 --> 00:12:44,475 لم يُساعد ذلك (اندريا) لكن هذا لمّ يهم (هيلين) او يهمنى ابداً 129 00:12:44,600 --> 00:12:49,755 أكان هناك شئ أخر حيال الزواج لم تحبه (اندريا)؟ قبله , خلاله , أم بعده؟ 130 00:12:49,880 --> 00:12:52,120 أجل،وصية إيفلين 131 00:12:54,840 --> 00:12:57,395 كانت تمنحك الحق بالتصرف بالاشياء عند موتها 132 00:12:57,520 --> 00:12:59,920 رغم زواجكما منذ سنتين فقط 133 00:13:00,045 --> 00:13:01,675 أجل 134 00:13:01,800 --> 00:13:05,435 - و(اندريا) كانت غير سعيده بهذا؟ - استشاطت غضباً 135 00:13:05,560 --> 00:13:08,075 استشاطت غضباً لأنك تحصل على نصف ملكية والدتها؟ 136 00:13:08,200 --> 00:13:10,315 والذى شمل البيت بشارع 87 137 00:13:10,440 --> 00:13:14,275 والذى قيمته الحاله 10 ملايين 138 00:13:14,400 --> 00:13:15,555 هذا صحيح 139 00:13:15,680 --> 00:13:17,960 استشاطت غضباً لدرجة تقدمها باستئناف فى محكمة إثبات الوصايا 140 00:13:18,085 --> 00:13:21,520 على أمل أن توافقها الرأى بأنك لا تستحق شئ 141 00:13:24,000 --> 00:13:27,035 - هذا صحيح - هل اغضبك هذا؟ 142 00:13:27,160 --> 00:13:29,595 لا, تفهمت لما شعرت بذلك 143 00:13:29,720 --> 00:13:32,915 فهمت ذلك لكنك قُمت بدعوى مضاده ضدها 144 00:13:33,040 --> 00:13:38,995 - اساعد هذا على التخفيف من غضبها؟ - لا 145 00:13:39,120 --> 00:13:41,915 كيف عاش إثنين هكذا تحت سقف واحد؟ 146 00:13:42,040 --> 00:13:44,720 لم يعشيوا.طلبت منى الرحيل و أنا فعلت 147 00:13:44,845 --> 00:13:48,360 انتقلت من شقة امها صاحبة ال 10 ملايين إلى ؟ 148 00:13:49,440 --> 00:13:52,355 شقة فى الطابق الخامس فى كوينز 149 00:13:52,480 --> 00:13:56,840 ولكن اتعلمين امراً مقارنة بصراخ مُدمنة مخدرات بسن ال 22 كل يوم 150 00:13:58,400 --> 00:13:59,755 إنه تُعتبر جنه 151 00:13:59,880 --> 00:14:03,875 حسناً , الآن بعد إنتهاء كل هذه الدراما يمكنك العوده مجدداً او بيعها 152 00:14:04,000 --> 00:14:05,760 هذه نيتى 153 00:14:07,400 --> 00:14:12,515 - ما عملك يا سيد تايلور؟ - أنا مُدرب شخصى فى (اتلانتس فيتنيس) 154 00:14:12,640 --> 00:14:14,235 أهناك قابلت إيفلين؟ 155 00:14:14,360 --> 00:14:17,235 لا, أنا قابلتها فى ناد صحى سابق كُنت أعمل فيه اسمه (اكوينكيس) 156 00:14:17,360 --> 00:14:19,600 لما تركت اكوينكس و ذهبت إلى اتلانتس؟ مُرتب أفضل؟ 157 00:14:19,725 --> 00:14:20,835 لا 158 00:14:20,960 --> 00:14:22,795 أكان السبب شكوى عضوات إكوينكس؟ 159 00:14:22,920 --> 00:14:26,480 للاداره عن اهتمام مرغوب فيه من قبلك؟ 160 00:14:26,605 --> 00:14:30,555 لم يكن صحيح لكن عضوتين قالتا ذلك 161 00:14:30,680 --> 00:14:32,840 كم تجنى الان بأتلانتس؟ 162 00:14:35,360 --> 00:14:39,360 اسمعى, ما تقولينه بديهى لذا سأوفر عليك المناوره 163 00:14:39,485 --> 00:14:42,675 وٍاوفر بعضاً من الوقت الثمين لهؤلاء الاشخاص 164 00:14:42,800 --> 00:14:45,435 أنا أجنى 35 ألفاً فى العام 165 00:14:45,560 --> 00:14:48,475 هناك إضافه إلى ما أكسبه من الدروس الخصوصيه 166 00:14:48,600 --> 00:14:52,600 أنا على شفير إفلاسى قدمت أوراق إفلاسى مرتين من قبل 167 00:14:53,760 --> 00:14:57,275 ولا, لم أقتل إبنة زوجتى 168 00:14:57,400 --> 00:15:00,515 - هل اُعُتقلت من قبل - أجل 169 00:15:00,640 --> 00:15:04,040 مرتين صحيح؟ كلتاهما بسبب العنف المنزلى؟ 170 00:15:05,720 --> 00:15:10,835 مره ضد زوجتك السابقه جين ومره ضد والد اندريا 171 00:15:10,960 --> 00:15:14,555 - تم إستصدار امريين تقيديين فى كلتا الحالتين - أجل 172 00:15:14,680 --> 00:15:17,715 حساب اندريا الحالى الذى تقدمت بطلب للحصول عليه فى محكمه المواد الحسابيه 173 00:15:17,840 --> 00:15:21,560 متى قدمت هذا الطلب؟ 174 00:15:22,800 --> 00:15:26,480 - التاريخ ؟ لا اعلم - حسناً, هنا لنلق نظره 175 00:15:35,600 --> 00:15:37,280 السابع و العشرين من اكتوبر 176 00:15:39,480 --> 00:15:42,035 يومين بعد مقتلها الاثنين 177 00:15:42,160 --> 00:15:46,320 ويغلق يومي السبت والأحد. هل وقت التقديم موجود؟ 178 00:15:47,440 --> 00:15:48,995 8:00 صباحاً 179 00:15:49,120 --> 00:15:52,800 - أتعرف متى تفتح محكمة المواد الحسبيه؟ - 8:00 صباحاً 180 00:15:55,360 --> 00:15:59,595 - ومتى كانت جنازة اندريا؟ - ذلك الاربعاء 181 00:15:59,720 --> 00:16:03,880 إذا , يومين قبل دفنها تقدمت بطلب للحصول على حسابها الائتمانى 182 00:16:04,005 --> 00:16:07,675 حسناً يبدو اننى فهمت الجدول الزمنى لدى سؤال واحد بعد 183 00:16:07,800 --> 00:16:11,920 عندما سألتك اندريا ان تنتقل هل تعرف لو انها غيرت الاقفال ام لا؟ 184 00:16:13,680 --> 00:16:17,235 لا اعرف لأنى لم اعد إلى هناك 185 00:16:17,360 --> 00:16:19,280 لم تفعل 186 00:16:23,800 --> 00:16:27,120 - السيده وايس؟ - لا اسئله 187 00:16:52,800 --> 00:16:54,400 قبل هذا 188 00:17:46,680 --> 00:17:49,560 احتاج إلى إيصالات بطاقة الاعتماد من تلك الليله 189 00:17:49,685 --> 00:17:54,515 لا يمكننى فعل ذلك هذه معلومات الزبائن الشخصيه إلا فى حال جلبت أمراً قضائياً معك 190 00:17:54,640 --> 00:18:00,155 لا أتحدث عن المشتريات النقديه التى لا تنوى الابلاغ عنها بل عن بطاقات الاعتماد فقط 191 00:18:00,280 --> 00:18:02,600 ليس بدون امر قضائى أسف 192 00:18:08,120 --> 00:18:11,440 هذا هو امرى القضائى ولكن تظاهر بأنه يوجد عليه حرف c 193 00:18:38,880 --> 00:18:40,675 عليك ان تشعر بشعور جيد 194 00:18:40,800 --> 00:18:42,880 - هل تفعل؟ - أجل 195 00:18:44,240 --> 00:18:46,675 أنت كاذب أسوأ من زوج الام 196 00:18:46,800 --> 00:18:52,160 باى حال ما من شئ اخر يمكننا فعله لم يعد لدينا شهود لقد انتهينا 197 00:18:54,560 --> 00:18:56,160 اريد الحديث مع ناز 198 00:18:59,680 --> 00:19:02,635 - لا - يريدون السماع منه 199 00:19:02,760 --> 00:19:06,600 لا.لديهم كل الشك المعقول الذى يحتاجون إليه 200 00:19:06,725 --> 00:19:08,635 - لا اوافقك - انت لا توافقنى؟ 201 00:19:08,760 --> 00:19:12,515 لا تعرف ما يكفى لكى لا توافقنى من أنت مجدداً؟ 202 00:19:12,640 --> 00:19:16,240 - ما خبرتك؟ ذكرينى - من أنت ؟ 203 00:19:17,760 --> 00:19:21,875 انظر.عندما سار فى هذه القاعه فو يومه الاول 204 00:19:22,000 --> 00:19:25,635 كان يرتدى عباءه البراءه مازال و سيستمر بارتدائها 205 00:19:25,760 --> 00:19:29,195 حتى يدلى بشهادته سيخلعها عندئذ 206 00:19:29,320 --> 00:19:32,240 - فى الثانية التى يذهب هناك - لا لن يفعل 207 00:19:32,365 --> 00:19:34,675 بالنسبه لهيئه المُحلفين سيفعل عندما يدخل ذلك القفص 208 00:19:34,800 --> 00:19:37,755 سيتوقعون منه ان يثبت برائته 209 00:19:37,880 --> 00:19:41,155 وستضيع كل الاشياء الاخرى التى قدمناها هباء 210 00:19:41,280 --> 00:19:43,440 تعنى كل شئ ثدمته أنا 211 00:19:44,720 --> 00:19:48,435 أنتِ تقتليننى , لابأس بهذا (يقصد أنها تُهينه) ولكن لا تقتليه 212 00:19:48,560 --> 00:19:51,120 إذهبى إلى البيت و اكتبى جُملتك الاختتاميه 213 00:19:55,320 --> 00:19:57,715 تعتقد أنه يُمكنك التعامل مع هذا؟ 214 00:19:57,840 --> 00:20:00,520 - أتعتقدين؟ - أجل.وأعتقد أن هذا مُهم 215 00:20:01,800 --> 00:20:05,440 - اسنخسر ان لم افعل؟ - اخشى اننا كذلك 216 00:20:12,440 --> 00:20:17,475 - إذا كُنت سأفعلها سأحتاج بعض المساعده - سأساعدك خلال الامر كله 217 00:20:17,600 --> 00:20:21,275 ولكن عندما أجلس و هى تقف لا يوجد الكثير مما يممكننى فعله 218 00:20:21,400 --> 00:20:23,840 ليس هذا نوع المُساعده الذى أحتاجه 219 00:21:09,600 --> 00:21:11,035 أهلاً, جون 220 00:21:11,160 --> 00:21:14,275 - اّسف لعدم قدومى إلى حفلتك - تعنى حفلة السهر؟ 221 00:21:14,400 --> 00:21:17,755 ما عليك فعله هو القدوم و العمل معى فى قسم حاملى البطاقات 222 00:21:17,880 --> 00:21:20,520 أقسم انها افضل وظيفة حظيت بها 223 00:21:21,840 --> 00:21:26,600 اسمع احتاج إلى خدمه أحتاج إلى الاسماء و العناوين دون أمر قضائى 224 00:21:31,800 --> 00:21:35,040 لا مشكله سأبدأ بحزم أمتعتى للذهاب إلى السجن الان 225 00:21:35,165 --> 00:21:37,200 شكراً يا جون 226 00:21:44,480 --> 00:21:46,280 الواقي الذكرى 227 00:22:44,760 --> 00:22:46,400 البوابه! 228 00:23:34,400 --> 00:23:38,240 هل أحضرتها؟ من الافضل الاجابه بنعم 229 00:23:40,560 --> 00:23:42,200 فعلتها؟ 230 00:23:48,640 --> 00:23:50,240 لا بأس 231 00:24:12,840 --> 00:24:14,920 أين الباقى ؟ 232 00:24:27,560 --> 00:24:29,160 سأراقبه لأجلك 233 00:25:00,640 --> 00:25:03,960 - حسناً؟ - أيها الضابط 234 00:25:36,920 --> 00:25:39,200 فى الوقت القصير الذى كنت أنت و (اندريا) معاً 235 00:25:39,325 --> 00:25:41,520 هل تطورت لديك اى مشاعر تجاهها؟ 236 00:25:41,645 --> 00:25:46,715 أجل. أعجبتنى كثيراً،كانت لطيفه 237 00:25:46,840 --> 00:25:50,920 بطريقه ليست كل اصدقائى عليها فقط تم تربيتهم بشكل محافظ 238 00:25:51,045 --> 00:25:52,875 - كالمسلمين , تقصد؟ - أجل 239 00:25:53,000 --> 00:25:56,600 لاحقاً بهذه الليله , عندما وجدتها أيمكنك وصف ذلك لنا؟ 240 00:25:57,600 --> 00:26:02,595 استيقظت بالمطبخ وصعدت عبر السلالم فى الردهه إلى غرفة النوم 241 00:26:02,720 --> 00:26:04,640 لارتدى ملابسى و اودعها 242 00:26:06,480 --> 00:26:09,800 لم تقل شئ لذا , لمستها لأيقظها 243 00:26:09,925 --> 00:26:15,275 شعرت بشئ مبلل فى يدى اضأت النور بجانب السرير 244 00:26:15,400 --> 00:26:20,600 ورأيتها الدم و الجروح و .. 245 00:26:23,000 --> 00:26:25,280 - كانت ميته - أجل 246 00:26:27,120 --> 00:26:28,720 وأنت؟ 247 00:26:30,800 --> 00:26:32,720 ذُعرت و ركضت 248 00:26:34,040 --> 00:26:37,640 أتمنى لو لم أفعل هذا أنا اشعر بالعار لفعلى هذا 249 00:26:39,320 --> 00:26:42,840 ولكنى فعلته كُنت خائفاً 250 00:26:45,600 --> 00:26:52,635 - أقتلتلها؟ - لا. لما كان بمقدرتى فعل هذا 251 00:26:52,760 --> 00:26:57,480 حتى لو جُننت لم اكن لافعل هذا أعرف هذا من أعماق قلبى 252 00:27:00,480 --> 00:27:02,080 شكراً لك 253 00:27:13,880 --> 00:27:15,480 سيده (وايس) ؟ 254 00:27:33,400 --> 00:27:35,320 هل تكذب يا سيد خان؟ 255 00:27:37,200 --> 00:27:39,195 أحاول الا افعل 256 00:27:39,320 --> 00:27:44,480 هل أخذ الاشياء دون إذن كسياره أجره نوع من الكذب ؟ 257 00:27:44,605 --> 00:27:46,115 أجل 258 00:27:46,240 --> 00:27:49,240 ماذا عن جهل الاطباء يصفون الامفيتنانات 259 00:27:49,365 --> 00:27:53,475 وبيعها بسعر باهظ إلى أصدقائك ؟ 260 00:27:53,600 --> 00:27:56,560 هل اخبرت والديك المُحافظين عن هذا ؟ 261 00:27:57,600 --> 00:27:59,555 لا 262 00:27:59,680 --> 00:28:02,395 عندما ركبت (اّندريا) بسيارتك 263 00:28:02,520 --> 00:28:06,275 هل سألتها ان تخرج مثل الشابين؟ 264 00:28:06,400 --> 00:28:08,315 لا 265 00:28:08,440 --> 00:28:10,840 أكان ذلك بسبب انها جميله؟ 266 00:28:12,360 --> 00:28:14,075 - أعتقد ذلك - حسناً 267 00:28:14,200 --> 00:28:19,195 إذاً , الآن هى بسيارتك تقود بها فى الانحار و تشترى لها الجعه 268 00:28:19,320 --> 00:28:21,840 أكان لديك فكره عن أين سيؤدى هذا؟ 269 00:28:23,600 --> 00:28:25,075 فكره؟ 270 00:28:25,200 --> 00:28:28,680 فكره , إعتقاد مثل انه يمكن ان يؤدى إلى الجنس 271 00:28:29,680 --> 00:28:33,920 أنا لا افعل هذا الشئ ايهم؟ أُمارس الجنس مع شخص قابلته للتو 272 00:28:35,120 --> 00:28:38,120 اهذا ما فعلته بعد ثلاث ساعات؟ 273 00:28:40,600 --> 00:28:42,200 أجل 274 00:28:45,800 --> 00:28:48,475 أى نوع من الجنس خظيتم به ؟ 275 00:28:48,600 --> 00:28:54,120 إذا كُنت قلق بشأن ان يسمع هذا والديك سأعطيهم فرصه للمغادره 276 00:28:58,880 --> 00:29:02,840 - الجنس العادى - أخشى اننا نريد تفاصيل أكثر 277 00:29:02,965 --> 00:29:06,680 - اعتراض , لا نريد - اعتراض مرفوض 278 00:29:09,680 --> 00:29:12,075 لا اتذكر التفاصيل 279 00:29:12,200 --> 00:29:16,520 الهذا لأنك تحظى بالجنس كثيراً؟ وكأن الامر اختلط ؟ 280 00:29:17,520 --> 00:29:19,035 لا 281 00:29:19,160 --> 00:29:21,960 كم مره حظيت بالجنس؟ مع رجل او امرأه؟ 282 00:29:23,320 --> 00:29:25,600 مره من قبل, مع امرأه 283 00:29:27,040 --> 00:29:29,160 فقط مره واحده؟ 284 00:29:30,160 --> 00:29:33,400 ولا تتذكر شئ عن المره الثانيه 285 00:29:33,525 --> 00:29:37,000 - كان هناك الكثير من المُخدرات - سمعنا 286 00:29:38,400 --> 00:29:40,360 كثير من المداعبه ايضاً؟ 287 00:29:44,440 --> 00:29:47,755 لا, لم ترد الكثير من هذا 288 00:29:47,880 --> 00:29:54,595 لم تفعل , حسناً ماذا عنك؟ اهكذا تحب الامر؟ 289 00:29:54,720 --> 00:29:58,440 - كيف تحبينه أنتِ؟ - عفواً؟ 290 00:30:00,560 --> 00:30:05,400 الجلوس هنا أمام كل هؤلاء الناس والاجابه عن هذا النوع من الاسئله 291 00:30:07,280 --> 00:30:11,435 هذا ما عنيته لا , لم افعل 292 00:30:11,560 --> 00:30:16,115 لكن إن كنت بمحاكمه لجريمة قتل واخترت ان اشهد بأرادتى 293 00:30:16,240 --> 00:30:18,880 كنت لأجيب عن السؤأل الذى سألته 294 00:30:22,040 --> 00:30:27,355 تعرف امراً لننتقل إلى ما بعد الجنس قليل المداعبه 295 00:30:27,480 --> 00:30:32,475 ماذا فعلت بين ذلك الوقت و حتى استيقظت لتودعها 296 00:30:32,600 --> 00:30:34,635 لا اتذكر 297 00:30:34,760 --> 00:30:37,875 هذه فتره زمنيه حيويه يا سيد (خان) 298 00:30:38,000 --> 00:30:41,360 ربما عليك المحاوله أكثر فى التذكر لأجلك 299 00:30:42,360 --> 00:30:46,915 - أعرف لكن لا أستطيع - لا شئ ؟ لم تفعل شئ؟ 300 00:30:47,040 --> 00:30:49,600 لم تسمع شئ؟ لم تنزل إلى الاسفل حتى؟ 301 00:30:49,725 --> 00:30:51,075 لا شئ 302 00:30:51,200 --> 00:30:54,600 إذاً , استيقظت نزلت على السلالم 303 00:30:54,725 --> 00:30:58,880 وجدتها ميته وركضت فى ذعر أعمى 304 00:30:59,005 --> 00:31:00,835 أجل 305 00:31:00,960 --> 00:31:03,800 ولكن بعدما ركضت مُجدداً و كسرت النافذه 306 00:31:03,925 --> 00:31:07,475 نفس المكان الذى ركضت منه فى ذعر ذكرنى لماذا؟ 307 00:31:07,600 --> 00:31:10,595 مفاتيح سيارتى كانت بجيب الستره التى كانت بالداخل 308 00:31:10,720 --> 00:31:14,435 صحيح إذا أخذت سترتك و جريت مُجدداً؟ 309 00:31:14,560 --> 00:31:16,235 أجل 310 00:31:16,360 --> 00:31:18,720 - أخذت شئ أخر - لا 311 00:31:19,880 --> 00:31:22,640 أكانت قارورة ال(كيتامين) فى جيب سترتك؟ 312 00:31:22,765 --> 00:31:25,520 لا, أنتِ مُحقه , أخذتها من على طاولة القهوه 313 00:31:25,645 --> 00:31:30,035 هذا المُخدر الذى قالت محاميتك انه ل اندريا 314 00:31:30,160 --> 00:31:31,915 كان لها 315 00:31:32,040 --> 00:31:37,115 - إذا لما اخذته؟ - لا اعرف 316 00:31:37,240 --> 00:31:39,200 - اخذت شئ أخر؟ - لا 317 00:31:40,240 --> 00:31:41,840 فكر 318 00:31:45,720 --> 00:31:47,315 لا 319 00:31:47,440 --> 00:31:50,560 إذا سلاح الجريمه كان بجيبك 320 00:31:50,685 --> 00:31:52,355 إعتراض 321 00:31:52,480 --> 00:31:56,235 حسناً إذا كان سلاج الجريمه بجيبك؟ 322 00:31:56,360 --> 00:31:59,360 - لا اخذته معى ايضاً - لماذا؟ 323 00:32:01,920 --> 00:32:04,275 لأنى عرفت كيف شكله 324 00:32:04,400 --> 00:32:09,240 كُنت مخدراً , خائفاً وفى نوبة ذعر أعمى 325 00:32:10,920 --> 00:32:14,515 - ولكنك عرفت كيف تبدو؟ - أجل 326 00:32:14,640 --> 00:32:16,240 كيف بدا؟ 327 00:32:18,440 --> 00:32:20,040 وكأنى قتلتها 328 00:32:25,600 --> 00:32:28,435 حسناً إذاً غادرت المنزل مُجددا 329 00:32:28,560 --> 00:32:31,795 ومعك الكيتامين و السكين ؟ وركبت سيارة أبيك 330 00:32:31,920 --> 00:32:35,680 سمعنا ما حَدث بعد ذلك من الضباط المُطبقين للقانون 331 00:32:35,805 --> 00:32:41,115 والان الان انت بسيارة الدوريه تم إقتيداك إلى مركز الشرطه من قبل الشرطى (بيل) 332 00:32:41,240 --> 00:32:44,240 الذى خالك شاهداً , ماذا سألته؟ 333 00:32:46,560 --> 00:32:49,075 هل هى ميته؟ 334 00:32:49,200 --> 00:32:52,475 - لما سألته ؟ - لأنى أملت ان هذا ليس حقيقى 335 00:32:52,600 --> 00:32:55,960 رجاء اعيدى قراءه الشهاده ابتداء من "اضأت المصباح" 336 00:32:57,480 --> 00:33:00,600 خان : "اضأت النور بجانب السرير و رأيتها" 337 00:33:00,725 --> 00:33:03,720 الدم و الجروح و .. " سيده كابور , "لقد كانت ميته " 338 00:33:03,845 --> 00:33:05,595 السيد خان "أجل" 339 00:33:05,720 --> 00:33:10,915 إذاً عندما رأيتها من قبل و كُنت بنوبة ذعر كانت ميته 340 00:33:11,040 --> 00:33:14,520 وبعد ساعتين بعربة الترحيلات لم تكن متأكد 341 00:33:16,200 --> 00:33:18,115 بدت و كأنها ميته 342 00:33:18,240 --> 00:33:20,760 - لكن ربما لم تكن كذلك؟ - لا اعرف 343 00:33:22,560 --> 00:33:24,995 - لم تتحقق من نبضها؟ - لا 344 00:33:25,120 --> 00:33:27,600 - لم تتصل ب 911؟ - لا 345 00:33:29,720 --> 00:33:32,600 لما لا, إذا كان من الممكن ان تكون حيه 346 00:33:36,360 --> 00:33:38,560 لا اعرف, لم اكن افكر 347 00:33:39,680 --> 00:33:42,640 ترى لما لدى مشاكل هنا؟ 348 00:33:44,480 --> 00:33:49,475 كان لديك التفكير ان تهرب من مسرح جريمه 349 00:33:49,600 --> 00:33:52,995 وتزيل الادله من المكان 350 00:33:53,120 --> 00:33:56,800 وتشغل السياره دون الاصطدام بأى شئ 351 00:33:58,720 --> 00:34:02,640 ولكنك لم تُفكر للاتصال بثلاث أرقام على هاتفك ؟ 352 00:34:15,920 --> 00:34:20,240 النبى (مُحمد) قال عن هذا 353 00:34:21,560 --> 00:34:26,040 "عجّل بكل قوة ساقيك لتهُب إلى عون كل من يحتاج مُساعده " 354 00:34:27,160 --> 00:34:29,640 أهذا ما فعلت لأجل (اندريا)؟ 355 00:34:38,200 --> 00:34:41,520 إليك حقيقة الامر يا سيد (خان) و أنت تعرفها 356 00:34:43,000 --> 00:34:47,435 اياً كان انك طعنتها ام لا كان بأمكانك إنقاذها 357 00:34:47,560 --> 00:34:51,920 هذا السيده الشابه التى بالكاد عرفتها ولكنك قلت انك اعجبت بها 358 00:35:00,520 --> 00:35:02,360 هل قتلتها ؟ 359 00:35:18,560 --> 00:35:20,720 لا اعرف 360 00:35:28,560 --> 00:35:30,240 انتهيت 361 00:35:46,720 --> 00:35:48,680 سيده (كابور)؟ 362 00:35:53,440 --> 00:35:55,800 الدفاع يستريح يا سياادتك ( القصد انهم ليس لديهم ما يقولونه) 363 00:36:12,720 --> 00:36:18,360 فى البداية اعتقدت انه لدينا فرصه 10 بالمئه 364 00:36:19,680 --> 00:36:23,360 الان،صفر 365 00:36:28,720 --> 00:36:30,920 أنتِ ادنته 366 00:36:58,560 --> 00:37:00,160 لا 367 00:37:03,600 --> 00:37:05,360 لن أناقش هذا 368 00:37:17,280 --> 00:37:20,995 يا أعضاء هيئه المحلفين أذكركم الا تناقشوا هذا مع أى شخص 369 00:37:21,120 --> 00:37:25,235 وابقوا اجهزتكم مُغلقه 370 00:37:25,360 --> 00:37:29,720 اتمنى لكم نهايه اسبوع اجازه خالى من الاجهزه الالكترونيه , اراكم الاثنين 371 00:38:49,000 --> 00:38:51,440 بيان اللاسلكية أندريا كورنيش 372 00:39:00,840 --> 00:39:03,120 البريد الوارد 373 00:39:25,360 --> 00:39:27,480 قاعة ريمون 374 00:39:39,400 --> 00:39:43,475 يا (مايك) فى إطلاق النار فى ملهى التعرى الليلى فى عيد التكفير الفائت .. 375 00:39:43,600 --> 00:39:45,995 ما كان اسم الضحيه؟ 376 00:39:46,120 --> 00:39:49,240 أمازلت هنا؟ ما هذا؟ 377 00:39:51,760 --> 00:39:53,600 لا تتذكر؟ 378 00:41:30,200 --> 00:41:31,880 ويسكى (ريد لابل) مع الثلج 379 00:41:35,600 --> 00:41:37,200 كيف يجرى الامر؟ 380 00:41:38,840 --> 00:41:40,555 بخير 381 00:41:40,680 --> 00:41:43,515 - دينيس - راى 382 00:41:43,640 --> 00:41:45,715 - من الرائع مقابلتك - حسنا 383 00:41:45,840 --> 00:41:47,520 ماذا تعمل يا راى؟ 384 00:41:49,640 --> 00:41:53,440 - مستشار مالى - أنا العب الجولف 385 00:41:55,240 --> 00:41:59,160 - محترف جولف؟ - مُتقاعد 386 00:42:00,160 --> 00:42:03,395 كنت أشرب ميدلتون ولكن بالنسبه لنا المحبوسين 387 00:42:03,520 --> 00:42:07,395 نشرب الويسكى الرخيص من الان فصاعداً الايام الرائعه ذهبت 388 00:42:07,520 --> 00:42:11,835 - عفواً،الحساب - لا تتذكرنى؟ 389 00:42:11,960 --> 00:42:15,600 كنت أحد الشرطيين الذى استجابوا ليلة تعرضك لاطلاق نارى حدثتك بالمشفى 390 00:42:15,725 --> 00:42:19,795 كيف كان الامر؟ لا اعنى التعرض لاطلاق نار 391 00:42:19,920 --> 00:42:23,840 اعنى تعرضك لاطلاق نار على بُعد سنتيمترت من خصيتيك من قبل قواد لعين 392 00:42:26,280 --> 00:42:29,520 - كان من الرائع مُقابلتك - قلت لك انى قابلتك فى يوم عيد التكفير فى الملهى 393 00:42:29,645 --> 00:42:33,560 - أجل سمعتك , لا اهتم - راى. اجلس 394 00:42:44,680 --> 00:42:47,720 ماذا كنت تعتقد عندئذ؟ لأننى لا افهم الامر 395 00:42:47,845 --> 00:42:52,435 اتعتقد انه يُمكنك ضرب مومسات بهذا الشكل دون وجود توابع؟ 396 00:42:52,560 --> 00:42:55,600 والاستمرار بالامر هل فقدت صوابك ؟ 397 00:42:57,400 --> 00:43:00,755 فقدت صوابك اليس كذلك؟ لدينا اتصال اخر 398 00:43:00,880 --> 00:43:05,155 صديقتك واّخر قضيه عملت عليها قبل هذا التقاعد اللعين 399 00:43:05,280 --> 00:43:10,315 اندريا،كوت مأساوى إنها شابه لطيفه وفقاً لكل من عرفوها 400 00:43:10,440 --> 00:43:14,595 اعنى, كان لديها مشاكلها الخاصه ولكن من لا يفعل 401 00:43:14,720 --> 00:43:17,640 أنت،ما المبلغ الذى خسرته كل شهر؟ 402 00:43:20,720 --> 00:43:24,040 اتعلق ذلك الشجار فى تلك الليله بذلك؟المال؟ 403 00:43:25,640 --> 00:43:27,635 سحوبات من حسابها ؟ 404 00:43:27,760 --> 00:43:31,195 او ستخبرنى انها كانت مشاجره بين الاحباء؟ 405 00:43:31,320 --> 00:43:33,360 كانت زبونه ولم تكن صديقه 406 00:43:34,560 --> 00:43:38,800 لست متأكد ما الاسوأ لك ولكن اتمنى ان تفرق 407 00:43:40,400 --> 00:43:43,595 إذا ذهبت هناك لاحقاً بعد هذا 408 00:43:43,720 --> 00:43:47,680 ايقظتها , حاولت الحديث معها مجدداً اهبرتها انك ستعيد مالها 409 00:43:47,805 --> 00:43:51,515 بالطبع لم تستطع «اخبرتك ان تخرج» ربما وصلت للهاتف لتتصل بالشرطه 410 00:43:51,640 --> 00:43:54,840 ذهبت إلى الاسفل فتحت الدرج أخذت السكين 411 00:43:54,965 --> 00:43:57,755 تتم محاكمة القاتل الان أنتم امسكتم به 412 00:43:57,880 --> 00:44:00,680 انا لست صديقها وانا مُغادر 413 00:44:00,805 --> 00:44:03,400 الان انت تبدو كالغبى 414 00:44:06,480 --> 00:44:09,200 لو كُنت تواعدها سيكون هذا أفضل بالنسبه إليك 415 00:44:09,325 --> 00:44:12,075 هذا يُفسر سائلك المنوى بغرفتها 416 00:44:12,200 --> 00:44:16,075 ولكن لو لم تكن صديقها فما هذا؟ 417 00:44:16,200 --> 00:44:17,800 لا تكن أحمق 418 00:44:20,200 --> 00:44:23,800 أعرف انك تعرف ما التالى إذا لم تكن هناك , إذاً أين كُنت؟ 419 00:44:25,000 --> 00:44:27,280 - البيت - الجميع بالبيت 420 00:44:27,405 --> 00:44:30,040 قبل هذا , على منتصف الليل 421 00:44:31,200 --> 00:44:33,880 - ها هو الامر - ها هو الامر , تحدث إلى محاميى الخاص 422 00:44:34,005 --> 00:44:37,315 سأفعل او بالاحرى سيفعل النائب العام ذلك ولكن هذا ليس إتفاق 423 00:44:37,440 --> 00:44:40,520 الاتفاق هو اننى اعرف انك لم تكن بالبيت 424 00:44:42,600 --> 00:44:46,555 تبعث الهواتف الخلويه إشارات طيلو الوقت حتى عندما تطفئها 425 00:44:46,680 --> 00:44:49,595 - وسأجد السكين - انتهينا 426 00:44:49,720 --> 00:44:52,320 لا بأس كأس ريد لابل اّخر 427 00:44:58,000 --> 00:45:01,715 ماذا , اتنتظر منى ان اكبلك او ماذا؟ أخبرتك انى تقاعدت 428 00:45:01,840 --> 00:45:03,680 اخرج من هنا 429 00:45:11,880 --> 00:45:13,560 نسى قبعته 430 00:45:52,600 --> 00:45:54,400 أيمكننى الجلوس؟ 431 00:45:57,960 --> 00:46:01,115 - ما إسمك؟ - تيرى 432 00:46:01,240 --> 00:46:02,840 ناز 433 00:46:05,440 --> 00:46:10,515 - من فعل هذا لك؟ - لا أعرف 434 00:46:10,640 --> 00:46:13,555 هذه بدايه جيده يا تيرى دعنى اخمن 435 00:46:13,680 --> 00:46:17,600 اخبروك ان تقول لأمك انها يجدر بها وضع المال فى حسابهم فى الكافيتريا 436 00:46:17,725 --> 00:46:19,325 وأنت رفضت 437 00:46:21,600 --> 00:46:23,680 هذا ما حَدث تحديدا 438 00:46:25,120 --> 00:46:26,720 أنت متزوج؟ 439 00:46:31,480 --> 00:46:35,400 سأتحدث إلى صديقى اولاً لكن يمكننى الحصول على حماية لك هنا 440 00:46:36,960 --> 00:46:40,920 ليس عليك ان تقبل او ترفض الان فقط أخبرك 441 00:46:42,920 --> 00:46:44,520 حسناً 442 00:46:57,640 --> 00:47:01,040 إنه متزوج لذا يمكنه ان يبتلع مخدرات زوجته بنفسه 443 00:47:11,400 --> 00:47:15,875 لم تبق سجلاتها الماليه منظمه بشكل دقيق شأنها مثلنا 444 00:47:16,000 --> 00:47:19,760 كان الجزء الاكبر من إقادتها المصرفيه لا يزال فى المُغلفات غير المفتوحه 445 00:47:19,885 --> 00:47:23,320 وكان مُبعثراً مع مَجلات (فوج) القديمه وبريد تافه 446 00:47:23,445 --> 00:47:26,475 والتى رمته جرائم التحقيق فى صندوق 447 00:47:26,600 --> 00:47:29,920 لكنها فتحت هذا إنها أفادة شخر سبتمبر 448 00:47:33,160 --> 00:47:35,120 اختفت 300 الف دولار 449 00:47:39,560 --> 00:47:43,315 - ربما اعارتهم لأحد - او ربما اخذتهم 450 00:47:43,440 --> 00:47:46,360 كان لديه توكيل باى حال كانت تعلم الامر 451 00:47:48,600 --> 00:47:54,475 قال انه ذهب للبيت بعد هذا وقد فعل وهذا ما فعله من خلال نفق(ميدتاون) 452 00:47:54,600 --> 00:47:58,040 عبر مجاز يجب دفع رسم نقدى لعبوره رغم ان لديه اشتراك الكترونى لدفع الرسوم 453 00:48:01,560 --> 00:48:06,920 أجل فى الساعه الثانيه صباحاً وها هو فى الثالثه 454 00:48:31,320 --> 00:48:33,320 لدينا ادله اكثر تدين الفتى 455 00:50:35,920 --> 00:50:40,560 سيداتى و ساداتى السيده (وايس) قدمت لنا قضيه 456 00:50:40,685 --> 00:50:46,635 السيدات والساده يطلُب منكم الدستور ان تراجعوا المواد 457 00:50:46,760 --> 00:50:50,320 على ضوء الادله مُقدمه ونسأل انفسنا… 458 00:50:50,445 --> 00:50:54,595 ما فعلته كان غير اخلاقى مغير إحترافى ويؤمن اسساً لاعلان مُحاكمه فاسده 459 00:50:54,720 --> 00:50:58,920 وبعد ذلك ستسأل هيئه الادعاء نفسها "هل نود خوض كل هذه التجربه من جديد"؟ 460 00:50:59,045 --> 00:51:02,760 "ونحن نعرف ان لديه محام حقيقى سيترافع عنه المره القادمه"؟ 461 00:51:04,200 --> 00:51:06,315 - أنت - لا 462 00:51:06,440 --> 00:51:08,720 شخص جيد سيصطفون 463 00:51:11,480 --> 00:51:13,720 - ماذا سيحدث لها؟ - لما تهتم؟ 464 00:51:13,845 --> 00:51:17,600 أمعجب بها مثل (اّندريا)؟ انزع يدك عن قضيبك 465 00:51:21,920 --> 00:51:24,520 - هل أنت منتش؟ - لا 466 00:51:26,480 --> 00:51:30,400 ما سيحدث لها شئ بين التأنيب و طردها من نقابة المحاميين 467 00:51:30,525 --> 00:51:33,435 ربما انتهت مسيرتها 468 00:51:33,560 --> 00:51:36,760 لكننا سنتحدث عن حياتك إذا… 469 00:51:41,400 --> 00:51:45,515 اسمع, بعد 20 سنه بعد ان تستيقظ فى زنزانتك 470 00:51:45,640 --> 00:51:49,680 وتنظر إلى نفسك فى المرّاّه هذا ما ستراه 471 00:51:51,560 --> 00:51:53,635 شخص لا تعرفه 472 00:51:53,760 --> 00:51:57,600 قام بقرار خطأ عندما اتحت له الفرصه لينقذ نفسه 473 00:52:02,760 --> 00:52:04,360 اهذه موافقه؟ 474 00:52:11,560 --> 00:52:13,320 حسناً , جيد 475 00:52:15,440 --> 00:52:17,600 اتمنى لو انك لم تفعل هذا 476 00:52:19,440 --> 00:52:25,040 - لما, لا تحبه؟ - لا.إنه بجانب هيئه المُحلفين 477 00:52:47,600 --> 00:52:51,840 لا اعرف حقاً ما اقول يا سيده كابور اتعرف؟ 478 00:52:52,840 --> 00:52:57,155 - قُمت بخطأ فادح - خطأ؟ حسناً, دعنى اسألك 479 00:52:57,280 --> 00:53:00,000 ما هى المهن الاخرى التى فكرت بها فى الكليه ؟ 480 00:53:02,320 --> 00:53:08,875 حسناً, إليك ما سيحدث سأسلم هذا الشريط إلى لجنة الاخلاق المهنيه حتماً 481 00:53:09,000 --> 00:53:15,680 وبعدها انهى المحاكمه اصبحت المحاميه الثانيه الان يا سيده كابور أنت ستستلم الدفاع عنه يا جون 482 00:53:17,160 --> 00:53:18,675 لا يُمكننى فعل هذا 483 00:53:18,800 --> 00:53:21,880 بالطبع يُمكنك لا يوجد شئ سوى الكلمه الختاميه 484 00:53:22,005 --> 00:53:26,480 بالكاد رأتنى هيئه المحلفين وفجأه اتواجد هنا للادلاء بالكلمه الختاميه 485 00:53:26,605 --> 00:53:28,195 سيكون الامر على ما يرام 486 00:53:28,320 --> 00:53:33,395 لا ، لا , هذا من الواضح ان هذه اسس لاعلان محاكمه فاسده 487 00:53:33,520 --> 00:53:38,555 لا, ما هذا إلا محاوله لفرض إعلان المحاكمه فاسده بقوه 488 00:53:38,680 --> 00:53:41,240 ولكن لا يمكنك فرض اى شئ بالقوه فى محكمتى 489 00:53:43,120 --> 00:53:45,675 - ساستئنف - ما من قانون ضد ذلك 490 00:53:45,800 --> 00:53:47,835 - أنا جاد - سمعتك 491 00:53:47,960 --> 00:53:49,960 لن يكون جيد لك 492 00:53:51,800 --> 00:53:53,400 عفواً؟ 493 00:53:58,600 --> 00:54:02,120 سأكون على ما يرام يا جون ستبلى حسناً هناك 494 00:54:04,560 --> 00:54:06,320 وداعاً الان 495 00:54:35,600 --> 00:54:38,235 - لم تعمل - عفواً؟ 496 00:54:38,360 --> 00:54:42,915 الشريط الذى القيته عند بابى لن يتم إعلان ان المحاكمه فاسده 497 00:54:43,040 --> 00:54:45,035 - 10 قطع من الزلابيه - مهلاً 498 00:54:45,160 --> 00:54:49,280 - لا افهم - بالطبع تفهم ، سؤالى هو لماذا ؟ 499 00:54:50,480 --> 00:54:53,520 انا حقاً لا اعرف عما تتحدث 500 00:54:54,880 --> 00:54:59,600 ماذا وجدت؟ انت واثق جداً بالامر حتماً 501 00:55:04,320 --> 00:55:05,920 من هذا؟ 502 00:55:14,000 --> 00:55:15,600 من فعل هذا؟ 503 00:55:23,480 --> 00:55:25,475 قد لا يكون الامر سيئاً جداً 504 00:55:25,600 --> 00:55:29,680 بسبب الظروف سيأخذون بعين الاعتبار كونك يافعه 505 00:55:36,880 --> 00:55:39,280 - شكراً لك - لأجل؟ 506 00:55:41,040 --> 00:55:45,120 لأجل... لا اعلم , على عدم إعطائى محاضره 507 00:55:46,520 --> 00:55:50,760 انا مشغوله جداً بجانب انك تعرفين مافعلتى 508 00:55:53,240 --> 00:55:56,320 إذا تماسكى وانهى المحاكمه 509 00:55:58,120 --> 00:56:00,600 وافرغى مكتبك 510 00:56:18,120 --> 00:56:20,280 ‫« السيدات و الساده‬ » 511 00:56:40,680 --> 00:56:42,360 السيدات والساده 512 00:56:43,720 --> 00:56:47,555 عندما تقدمون طلباً للحصول على وثيقه من مكتب التحقيقات الفدرالى 513 00:56:47,680 --> 00:56:51,960 بموجب قانون حرية الحصول على معلومات إليكم ما تحصلون عليه 514 00:56:53,400 --> 00:56:58,395 يُدعى وثيقه مُنقحه تم تعديلها حتى لا يمكن قرائتها 515 00:56:58,520 --> 00:57:03,035 اى مواد يعتبرها مكتب التحقيق الفدرالى تهديد للامن القومى 516 00:57:03,160 --> 00:57:07,595 او فى اغلب الاحوال مصدر تهديد لسلامة اعمال مكتب التحقيقات الفدرالى بحد ذاته 517 00:57:07,720 --> 00:57:12,195 يساوى التنقيح المحافظه على النفس 518 00:57:12,320 --> 00:57:18,235 مثل هذه الحاله ثمة تنقيح فى منتصف ما قاله لكم المدعى عليه 519 00:57:18,360 --> 00:57:21,435 بشأن ليلة مقتل اندريا 520 00:57:21,560 --> 00:57:26,035 يوجد مستطيل أسود فارغ بين وقت ممساريته الجنس معها 521 00:57:26,160 --> 00:57:29,115 وبين وقت عثوره عليها وهى تنزف كما قال 522 00:57:29,240 --> 00:57:35,275 بقول انه لا يمكنه تذكر شئ نام, وفقد وعيه 523 00:57:35,400 --> 00:57:40,715 قام بتنقيح فتره ومنيه حيويه لماذا؟ 524 00:57:40,840 --> 00:57:45,600 لأجل السبب ذاته وراء تغطية هذا الجزء باللون الاسود ‫« المحافظه على النفس‬ » 525 00:57:51,520 --> 00:57:55,995 فريق دفاعه حاول قول ان هناك اشخاص اخرون لديهم دوافع 526 00:57:56,120 --> 00:58:00,435 و فرص و تورايخ مناسبه أكثر من السيد خان 527 00:58:00,560 --> 00:58:03,075 بحالة جريمة قتل فظيعه كهذه 528 00:58:03,200 --> 00:58:07,475 كنت لأسأل عن السبب لكنكم تعرفون السبب إنه اليأس 529 00:58:07,600 --> 00:58:12,160 لأنهم يعرفون ان القصه المنقحه لن تتقبلها هيئه محلفين ذكيه جداً 530 00:58:13,880 --> 00:58:17,800 ايوجد اى دليل على وجود شخص اّخر فى البيت فى تلك الليله؟ 531 00:58:18,960 --> 00:58:25,155 لا, كان (ناصر خان) الشخص الوحيد بالمنزل فى ليلة قتل اندريا 532 00:58:25,280 --> 00:58:29,235 فى غرفة النوم التى قتلت بها والسرير الذى قتلت عليه 533 00:58:29,360 --> 00:58:34,555 إنه الشخص الوحيد الذى دماءه هناك وبصماته هناك وسائله المنوى هناك 534 00:58:34,680 --> 00:58:38,635 الشخص الوحيد الذى لديه سكين بجيبه ودمائها عليه 535 00:58:38,760 --> 00:58:42,075 كان فى ذلك اليوم و حتى يومنا هذا 536 00:58:42,200 --> 00:58:45,840 المشتبه الوحيد عند الشرطه لأن .. 537 00:58:59,360 --> 00:59:06,360 لأنه كان القاتل ومازال القاتل الوحيد لهذه الشابه الجميله 538 00:59:27,040 --> 00:59:30,475 هذا ليس سكيناً قابلاً للثنى او سكيناً لتقطيع الفواكه 539 00:59:30,600 --> 00:59:33,475 هذا مُصمم لتقطيع اللحم 540 00:59:33,600 --> 00:59:36,115 وهذه هى وجهة الاستعمال التى اعتمدها السيد خان 541 00:59:36,240 --> 00:59:42,040 فقد قطع عبر الاوتار و العضلات والعظام و القلب 22 مره 542 01:00:02,400 --> 01:00:04,000 شكراً 543 01:00:10,840 --> 01:00:12,600 السيدات والساده 544 01:00:14,120 --> 01:00:18,995 السيدات والساده، السيدات والساده… 545 01:00:19,120 --> 01:00:22,435 التسرع بالحكم .. التسرع… 546 01:00:22,560 --> 01:00:26,760 ثمة رجلان اخران يوجد دواين وايد لايمكنكم نكران هذا 547 01:00:29,600 --> 01:00:31,600 هذا صحيح 548 01:00:35,160 --> 01:00:39,155 يا إلهى 549 01:00:39,280 --> 01:00:43,160 لا احتاج إلى ثُقب مثل هذا فى الرأس 550 01:01:19,040 --> 01:01:20,640 تبا! 551 01:01:28,600 --> 01:01:31,800 تبا… هيا! 552 01:01:36,120 --> 01:01:37,720 تبا. 553 01:01:51,840 --> 01:01:55,320 - أنت تحت اى ضغط غير مُعتاد؟ - يٌمكنك قول هذا 554 01:01:58,800 --> 01:02:02,160 - من أعطالك هذه؟ - رجل صينى بشارع كنال 555 01:02:02,285 --> 01:02:06,040 بشارع كنال؟ أعرض ايضاً تغطيه الطريق الخاص ببيتك بالقطران؟ 556 01:02:07,680 --> 01:02:11,555 إن لم تكن تُحب الارق و الهلع والارتباك والذهان 557 01:02:11,680 --> 01:02:14,120 لا تعتقد الامر 558 01:02:31,320 --> 01:02:36,560 سأكون صريحاً معك هذا ليس ما افعله عادة 559 01:02:38,200 --> 01:02:43,195 اعنى شخص يبدو مثل هذا يا يعتاد حتماً على إلقاء الخُطب أمام الناس 560 01:02:43,320 --> 01:02:47,200 أسف لأنكم مضطرون إلى نظر لشئ كهذا 561 01:02:50,600 --> 01:02:54,235 ما أفعله عادة هو تدبير تسويه لموكلى 562 01:02:54,360 --> 01:02:58,115 ففى 95 % من الحالات يكونوا قد قاموا بما تم إتهامهم به 563 01:02:58,240 --> 01:03:02,475 يكونوا قد باعوا الكوكايين واغويين رجلاً وسرقوا الايفون 564 01:03:02,600 --> 01:03:05,875 يكون الامر واضحاً لى عند النظر إليهم لذا اقول لهم 565 01:03:06,000 --> 01:03:08,520 لا تكونوا اغبياء و اقبلوا بالصفقه 566 01:03:12,840 --> 01:03:14,720 فى المره الاولى التى رأيت بها (ناز) 567 01:03:15,760 --> 01:03:19,360 كان يجلس وحيداً فى زنزانه فى الاحتجاز فى مركز الشرطه الـ21 568 01:03:20,400 --> 01:03:22,040 كان محتجزاً 569 01:03:23,720 --> 01:03:30,600 مررت بجانبه وخرجت من المركز ثم توقفت 570 01:03:33,360 --> 01:03:38,000 التفت و عُدت لماذا؟ 571 01:03:39,760 --> 01:03:44,600 لأنى رأيت ما لا اراه فى موكلينى الاخريين 572 01:03:46,400 --> 01:03:48,760 ومازالت كذلك بعد كل هذا الوقت 573 01:03:50,600 --> 01:03:54,355 ما رايته هو ما يحدث عندما تضع فتى فى سجن (رايكرز) والقول 574 01:03:54,480 --> 01:04:01,160 « حسنا إنجح هناك خلال محاكتمك عن جريمه لم ترتكبها" 575 01:04:02,360 --> 01:04:04,760 وهكذا تنجو فى رايكرز 576 01:04:06,760 --> 01:04:11,075 بالطبع كان هناك جريمه اُرتكبت بهذه الليله لا شك فى ذلك 577 01:04:11,200 --> 01:04:14,475 الجريمه الاولى بعد ان تخلى عنه صديقه الذى لديه سيارة 578 01:04:14,600 --> 01:04:19,440 أخذ شاب سيارة أجره والده دون إذن ليذهب إلى حفله بمنهاتن 579 01:04:20,520 --> 01:04:26,155 الجريمه الثانيه: تشترى شابه مُخدرات غير قانونيه 580 01:04:26,280 --> 01:04:31,395 الجريمه الثالثه: على ضفة نهر هادسون تحت جسر جورج واشنطون 581 01:04:31,520 --> 01:04:38,155 اعطته تلك المُخدرات الغير قانونيه الجريمه الرابعه 582 01:04:38,280 --> 01:04:42,755 مؤخراً فى البيت اعطته مُخدر اّخر غير قانونى الكيتامين , 583 01:04:42,880 --> 01:04:48,075 ومع الاكتساسى وكميه من التيكيلا كافيه لايقاع صبار ساغوارو 584 01:04:48,200 --> 01:04:51,520 كالاحصنه التى يعطيها الاطباء البيطرين الكيتامين 585 01:04:52,520 --> 01:04:59,515 الجريمه الخامسه عند إكتشاف الجُثع عدم الابلاغ عنها القيام بالهرب 586 01:04:59,640 --> 01:05:03,835 الجريمه السادسه انعطف إلى اليسار بشكل غير قانونى 587 01:05:03,960 --> 01:05:08,520 الجريمه السابعه قام بمقاومة الاعتقال 588 01:05:09,880 --> 01:05:14,555 هذه هى الجرائم التى ارتكبها هذان الشابان تلك الليله 589 01:05:14,680 --> 01:05:19,035 وهى الوحيده التى لدينا أدله عنها ما ليس لدينا أدلع عليه 590 01:05:19,160 --> 01:05:22,675 هو هوية الشخص الذى ارتكب الجريمه التى تم تهامه بها 591 01:05:22,800 --> 01:05:27,115 قدمت جهة الادعاء ما قالت إنها إثباتات 592 01:05:27,240 --> 01:05:32,760 ولكن فى نهاية اليوم هى إثباتات ظرفيه و اقاويل 593 01:05:37,320 --> 01:05:40,520 التسرع فى الحكم على (ناصر خان) 594 01:05:40,645 --> 01:05:46,155 بدأ فى مركز الشرطه ال 21 عند ال 4:45 فجراً ليلة وقوع الجريمه 595 01:05:46,280 --> 01:05:50,195 وانتهى بعد 10 ثوان عندما تم إيقاعه أرضاً 596 01:05:50,320 --> 01:05:53,115 الشرطه لم تُحقق مع أحد 597 01:05:53,240 --> 01:05:57,795 ليس حول زوج الام الذى كان يقيم علاقه عاصفه مع الضحيه 598 01:05:57,920 --> 01:06:01,200 رغم ان نسبة القتله الذين يعرفون ضحاياهم 599 01:06:01,325 --> 01:06:04,755 اعلى ب 5 مرات من نسبة الاغراب 600 01:06:04,880 --> 01:06:08,800 ورغم أن نسيه متدنيه من الاغراب الذى يرتكبون جريمة قتل 601 01:06:08,925 --> 01:06:13,795 تواجه معهما الثُنائى فى تلك الليله 602 01:06:13,920 --> 01:06:18,515 أحدهم لديه تاريخ بالجريمه والتانى تم إتهامه عدة مرات 603 01:06:18,640 --> 01:06:25,120 بتهمه الاعتداء الشديد استعمل فيه كل مره سكيناً من بيت الضحيه 604 01:06:38,400 --> 01:06:42,200 فى الليله التى قُبض على (ناز) خَسر كثيراً 605 01:06:45,480 --> 01:06:50,395 خَسر حريته ليعود إلى البيت إلى عائلته 606 01:06:50,520 --> 01:06:55,475 و جامعته إلى وظيفته الليليه التى تُساعده بدفع مصاريف الدراسه 607 01:06:55,600 --> 01:06:59,755 ولكن الذى لم يخسره ولا واحد منا يًمكن خسارته 608 01:06:59,880 --> 01:07:04,675 حقوقه الدستوريه للحصول على محام 609 01:07:04,800 --> 01:07:09,555 ومحاكمه مُنصفه و غير مُتحيزه من قبكلم أنتم نظرائه 610 01:07:09,680 --> 01:07:15,920 وافتراض برأته بشكل لا يقبل الشكل 611 01:07:21,120 --> 01:07:26,515 نسمع ذلك التعبير كثيراً لكن ما معناه حقاً؟ 612 01:07:26,640 --> 01:07:29,440 ما تعريفه؟ 613 01:07:31,880 --> 01:07:37,000 ليس لديه إنه ما نعتقد 614 01:07:38,120 --> 01:07:41,040 وما نشعر به بقدر ما نعتقده 615 01:07:42,200 --> 01:07:46,200 وما نشعر به سيحدد 616 01:07:47,600 --> 01:07:53,920 ما يحدث لباقى حياة هذا الشاب 617 01:08:08,400 --> 01:08:10,040 شكراً لكم 618 01:09:21,760 --> 01:09:23,360 لا شئ 619 01:09:24,840 --> 01:09:26,520 اراك غدا 620 01:09:49,720 --> 01:09:55,640 - حسناً. جلبنا لك ال(فياجرا) الآن - لا اهتم بعد الآن 621 01:09:56,720 --> 01:09:59,680 إنها جيده اتريد إيصالاً 622 01:10:50,360 --> 01:10:54,000 من سئ إلى أسوء الامر ليس سئ هنا صحيح؟ 623 01:10:54,125 --> 01:11:00,120 أقصد،يوجد أشخاص يهتمون لأمرك أنا اهتم لأمرك 624 01:11:03,280 --> 01:11:05,475 لماذا؟ 625 01:11:05,600 --> 01:11:08,920 - كم مره على ان اخبرك؟ - لا أصدق هذا 626 01:11:11,560 --> 01:11:15,880 يا رجل, الناس هنا من شمال نيويورك ومن أماكن تواجدت فيها 627 01:11:18,320 --> 01:11:22,115 إنهم هنا بسبب بيع المٌخدرات او القتل 628 01:11:22,240 --> 01:11:24,600 لديهم شئ مُشترك 629 01:11:25,800 --> 01:11:29,360 تسألهم كلهم يقولون إنهم بريئين 630 01:11:30,600 --> 01:11:35,040 لكن تفوح منهم النتانه , إبتداء من الاغبياء وصولاً إلى أصحاب الملايين 631 01:11:35,165 --> 01:11:37,120 تفوح منهم نتانة الكذب 632 01:11:38,560 --> 01:11:40,160 ولكن أنت 633 01:11:42,680 --> 01:11:45,040 تفوح منك رائحة البرائه 634 01:11:52,600 --> 01:11:57,795 أنت برئ حقاً يا ناز هذا ما يجعلك فريداً 635 01:11:57,920 --> 01:11:59,840 ووجودك تحت حمايتى 636 01:12:01,320 --> 01:12:04,800 يٌشعرنى بأن لدى شئ لا يملكه أحد 637 01:12:06,960 --> 01:12:11,280 كأن…وكأن لدى احادى القرن 638 01:12:15,120 --> 01:12:17,440 لذا لما لا اهتم لأجلك؟ 639 01:12:19,640 --> 01:12:23,200 اى نوع من الاشخاص عديمى المشاعر تعتقدنى؟ 640 01:13:33,480 --> 01:13:35,600 ليقف الجميع 641 01:13:49,520 --> 01:13:51,160 كيف نبلى؟ 642 01:13:52,920 --> 01:13:54,520 ليس بخير 643 01:13:56,200 --> 01:13:59,480 حسناً , اسف لسماع هذا لكن على ان اطلب منكم العوده 644 01:13:59,605 --> 01:14:03,035 يا سيادتك لن نذهب إلى اى مكان 645 01:14:03,160 --> 01:14:07,240 أنتم تتباحثون فى الامور و تختلفون بالرأى 646 01:14:08,240 --> 01:14:10,160 اصطدمنا بحائط سد 647 01:14:12,240 --> 01:14:16,475 لا هذا غير صحيح لا أحب هذا التعبير ولن اعدك تستعمله 648 01:14:16,600 --> 01:14:19,275 ثمة شخص يحاول التوصل إلى قرار بالاجماع تابعوا الحديث فيما بينكم 649 01:14:19,400 --> 01:14:22,160 - لن يحدث - بالطبع سيحدث , كم هو العدد 650 01:14:22,285 --> 01:14:27,920 6 إلى 6 ولن يتغير ذلك 651 01:14:29,680 --> 01:14:34,360 لذا , أنا اّسف يا سيادتك ولكننا اتنهينا 652 01:14:43,720 --> 01:14:47,120 شكراً لخدماتكم فلتنصرف هيئة المحلفين 653 01:14:56,960 --> 01:15:03,960 إذا يا سيده (وايس ) ماذا تودين ان تفعلى؟ هل علينا ان نُعين هيئه مُحلفين جديده للمحاكمه؟ الاسبوع القادم؟ 654 01:15:20,440 --> 01:15:24,320 لا يا سيادتك يرفض مكتبى محاكمته أكثر 655 01:15:29,320 --> 01:15:30,920 أنت حُر 656 01:15:34,320 --> 01:15:36,160 حُر ويمكنك العوده إلى المنزل 657 01:16:41,000 --> 01:16:46,560 كالعاده أرى وجوهاً جديده هنا سعيد انك تعلمت الدرس 658 01:16:47,920 --> 01:16:52,995 اما فيما يتعلق بالمساجين الجُدد سيبقى الامر بسيطاً إن طٌلب منكم فعل شئ عليكم القيام به 659 01:16:53,120 --> 01:16:56,195 إذا لمستم أى واحد منا سنخرج عدة مكافحه الشغب 660 01:16:56,320 --> 01:16:59,640 و نضعكم فى المستشفى ونضيف تهم أخرى 661 01:17:19,120 --> 01:17:20,720 هيا! 662 01:17:36,600 --> 01:17:39,280 هيا! هيا! 663 01:17:49,360 --> 01:17:55,200 أجرك , تذكره مترو رحله واحده مهلاً 664 01:17:56,480 --> 01:17:58,120 ترك هذه لأجلك 665 01:18:00,000 --> 01:18:02,120 جاك لندن نداء البرية 666 01:19:48,240 --> 01:19:54,560 امن حرم جامعة نيويورك عُدت إلى ارتداء الزى نوعاً ما 667 01:19:55,640 --> 01:19:58,160 هل أنت واثق بأنك لا تُفضل شق معصمك ؟ 668 01:19:58,285 --> 01:20:00,595 إنها وظيفه 669 01:20:00,720 --> 01:20:03,040 لدى وظيفه لك 670 01:20:09,280 --> 01:20:11,160 لنذهب و ننل منه 671 01:21:03,320 --> 01:21:04,920 إنه ساخن 672 01:21:09,760 --> 01:21:14,035 أتريد فعل شئ الليله؟ الخروج و مقابلة أصدقاءك؟ 673 01:21:14,160 --> 01:21:17,400 - عليك ذلك , لا بأس - لا, هذا بخير 674 01:21:20,600 --> 01:21:22,200 حسنا. 675 01:21:42,840 --> 01:21:46,160 قضيت الكثير من الوقت جالسه بهذا السرر عندما ذهبت 676 01:21:50,040 --> 01:21:52,320 أنا سعيده لأنك بالبيت 677 01:21:54,800 --> 01:21:57,315 أعتقدتى اننى قتلتها 678 01:21:57,440 --> 01:21:59,480 ابداً 679 01:22:04,480 --> 01:22:06,160 حسنا يا أمى 680 01:22:55,960 --> 01:22:59,715 فى الوقت الحالى يوجد شخص فى السجن فى مركز شرطة الـ21 681 01:22:59,840 --> 01:23:03,915 سينزلونه إلى المشرحه من ثم سيأخذونه إلى المحكمه فى سجن رايكرز 682 01:23:04,040 --> 01:23:07,600 بينما يوجد شخض اّخر فى السجن وسيكون 683 01:23:07,725 --> 01:23:12,520 هناك شخص اّخر غداً لا احد يفكر فيك بعد الان 684 01:23:13,600 --> 01:23:17,040 - عدا الجميع هنا - إذاً ماذا ؟ 685 01:23:19,720 --> 01:23:23,155 الناس تخدق بى كل يوم وكأننى مٌصاب بالجذام 686 01:23:23,280 --> 01:23:26,720 لا يريدون الاقتراب منى فأنا اقوم بتنفيرهم 687 01:24:02,040 --> 01:24:04,960 اترى؟ تعلمت شئ هناك 688 01:24:09,560 --> 01:24:13,720 لدى الجميع عبئ عليه حمله يا ناز اعذر تعبيرى هذا 689 01:24:15,120 --> 01:24:18,440 تباً لهم جيمعاً عشّ حياتك 690 01:24:23,440 --> 01:24:27,680 - شكراً لأجل ما فعلته لأجلى - لا تشكرنى 691 01:25:03,840 --> 01:25:08,000 لا توجد رسوم سمسم أنت حر 692 01:27:13,800 --> 01:27:17,440 بعد أربعة أيام، يدخل فريق منظمة التضامن المسيحي الدولية غرفة نوم باتي و ج.ر.، 693 01:27:17,565 --> 01:27:21,675 واحدة من الأماكن الأخيرة كان ينظر باتي قبل أن تختفي. 694 01:27:21,800 --> 01:27:25,200 أنهم يلاحظون اﻻنبعاجات الملون في الطابق مشمع 695 01:27:25,325 --> 01:27:27,315 وتبدأ التجارب مع لومينول، 696 01:27:27,440 --> 01:27:31,675 هي مادة كيميائية تستخدم للإشارة إلى وجود محتمل للدم. 697 01:27:31,800 --> 01:27:33,680 هبط إلى ساحة أحد الجيران، 698 01:27:33,805 --> 01:27:37,835 باتي لأفراد الأسرة حريصة ننظر من بعيد. 699 01:27:37,960 --> 01:27:39,560 حسنا! 700 01:27:42,400 --> 01:27:46,480 دعنى أوقفك مهما فعلت او مالا تفعله المبلغ هو 250 دولار نقداً فقط 701 01:27:46,605 --> 01:27:49,960 نقدا! لا بطاقات إعتماد او شيكات 702 01:27:53,400 --> 01:27:57,600 حسناً , إبق مكان لا تُكلم أحد سآتى بعد وقت قصير 703 01:27:58,920 --> 01:28:00,880 ستكون بخير 704 01:28:07,800 --> 01:28:10,320 وتعاني الحيوانات جميلة كل يوم. 705 01:28:15,200 --> 01:28:21,480 وهم يعيشون في بؤس مع أي طعام، لا مأوى، ولا الحب. 706 01:28:31,640 --> 01:28:33,835 هؤلاء هم المنسيّة، 707 01:28:33,960 --> 01:28:38,075 محبة الحيوانات الذين الإساءة ومهملة، 708 01:28:38,200 --> 01:28:44,195 معاناة كل وحدة ويعيشون في خوف. الرجاء لا تنساهم. 709 01:28:44,320 --> 01:28:49,155 الوصول وأقول هذا الحيوان سوف يكون هناك. 710 01:28:49,280 --> 01:28:53,240 الاتصال بإنترنت أو الاتصال الآن إعطاء الشهرية الخاصة بك... 711 01:28:54,480 --> 01:28:59,275 لسوى 18 دولاراً في الشهر، وهذا فرصتك لسحب الحيوانات 712 01:28:59,400 --> 01:29:04,275 من أعماق اليأس، لإنقاذهم من حياة الألم، 713 01:29:04,400 --> 01:29:07,960 توفر لهم الغذاء والرعاية التي يحتاجون إليها. 714 01:30:04,480 --> 01:30:07,675 النهاية