نحن نتمنى ان نظل فى المعبد و نكسب الاحترام
انا أثق انكم ستتذكرون كرمى فى الايام القادمة
عطفى فى المعبد للجميع ليراه
دافع عن معبده ضد هذه القباحة
سوف نشعل نيران ستحرق روما حتى الرماد
اذهب الى بايلط (بايلط=بلاطس الحاكم الرومانى )
انقذ هذه المدينة من هذه المذبحة الرومانية - ابدا-
المتعصبين شكلوا تحالفا مع اثيوبيا
انهم يخططون لشن انتفاضة ضخمة ضد روما
تنحى جانبا
بسرعة , فلقد تمت خيانتنا
انسى الاسلحة الاثيوبية فما زلنا نملك اسلحتنا
جوانا , تعالى معى
سيتم اعدامها , كلوديا
كورينيلس ابدأ
هذا ينتهى هنا
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com Ahmed_Esmatتمت الترجمة بواسطة
جون ماذا هناك ؟
التمثال
تمثال الامبراطور
انه هنا
حسنا , الان
هو
ماذا تريد ؟
عندما أصدر القرار
سيتم حراسة التمثال الى المعبد
هناك يجب أن يضع فى قاعة النساء
و هناك يجب أن تظل حتى اخبرك بعكس ذلك
أيها الحاكم
الشىء الوحيد المشكوك فيه هو عدد الوفيات
و هنا حيث تصبح مفيدا
لا نستطيع مساعدتك
و انا الذى ظننت اننا اصدقاء
زوجتك و أنا أصدقاء أليس كذلك ؟
....هل تعلم ان زوجتك
انه يكذب
...زوجتك
جاءت الى
و ساعدتنى فى فضح مؤامرة
بين الاثيوبيين و المتعصبين
انه سرنا الصغير
سأتولى انا ديونك
لكن نوبة غضبها الأن
تجعلنى أتسائل
هل كنت على علم بذلك ؟
ربما لا ادين لك بشىء فى الاخر ؟
زوجتى
وصلت هذه المعلومة بموافقتى و بعلمى
و لكن انا نفسى لا تشوبنى شائبة فى تصرفاتها
اذن لا يوجد دين
و لكنك أيضا لا تملك السبل
لتبتزنى أو تبتز المعبد
الذى يبدو لى كالغرض الحقيقى
لمحادثتنا اليوم
لا حلفاء هنا لا احد هنا لترشيه أو تتنمر عليه
و التمثال لن يدخل ابدا المعبد
هذا قولك
لكن عندما نتقدم أنا و رجالى تجاهك
كيف ستوقفنا ؟
نحن بحاجة للخروج من القدس
لماذا ستهجر المعبد ؟
لأن المسيح حذرنا
"هذه بداية الاحزان "
لن تكون هناك صخرة واحدة من المعبد
باقية يا سيمون
أتتذكر ماذا قال لنا
"سيكون هناك زلازل و مجاعة و اضطرابات "
يجب أن نأخذ اشيائنا و نذهب الى التلال
حسنا لنفعل ذلك
الرومان على وشك جعل القدس تعبد الصنم الخاطىء
لم تعد حربنا بعد الأن
من هذا ؟
رسول من الكاهن الأكبر
لتقول ماذا ؟
فقط انه يريد أن يرانى
فى نفس اليوم الذى وصل فيه التمثال ؟
يريدنا ان نقاتل لأجله
و لماذا لا يجب ان نفعل
لأنهم سيقطعوننا الى قطع
و لماذا نثق به عندما قدم لنا ملاذا ؟
لقد كان دائما منتظر الفرصة ليستخدمنا
نحن لا نعرف ذلك
بعد
باسم المسيح أنا أسامحك
الملاك : كورنيلس
الله نظر بعناية الى حزنك و توبتك
ارسل رجال الى جوبا ليبحثوا عن رجل يسمى بيتر
حيث يجلس مع سيمون و تانر بالقرب من البحر
الملاك : بيتر
انهم ينظروا للأعلى بقذارة
لكن لا تطلب أى شىء قذر الله قد طهره
هناك 3 رجال بالأسفل
لقد جاؤا من أجلك
اذهب معهم
لا تخف فأنا من بعثهم
بيتر
هناك رجال بالأسفل
لماذا تبتسم ؟
انت بيتر
نعم أنا
....لدى
انا غير متأكد ماذا يجب أن اطلق عليه
ليس حلم
لقد كنت مستيقظا , لكن
تمت زيارتى
ب
لا اعرف ما هو
ملاك
و سمعت اسمك
لقد شهدت و شاهدت العديد من الأفعال الشنيعة
لقد رأيت مسيحك يموت
و هذه الايدى
عقلى
قلبى
تصرخ كفى
صديقتى جوانا
كيف هى ؟
لقد قتلتها
أليس كذلك ؟
قف
لا تركع أمامى
انا مجرد رجل
مثلك
شكرا لقدومك بسرعة
حسنا , عندما يستدعيك الكاهن الأعلى
لقد رأيت البعض من رفاقك بالمعبد
و سعادتهم كانت
حميمة
هل تعرف عن التمثال ؟ نعم بالطبع
أترى انا أحاول أن أوحد المدينة ضد هذه النجاسة
و اعتقد انه اذا وضعنا خلافاتنا جانبا
و وقفنا كرجل واحد يمكننا أن نتصدى لهذه الهمجية
هذه بالتأكيد نية نبيلة
و لكننا لا نستطيع المساعدة
انا اسف
لقد سمحت لك بالعودة مرة اخرى
عرضت عليك الأمان
مع نوايا خفية كما يبدو
اذا فجأة لا تدين لى بشىء ؟
ماذا عن المعبد ؟
المبنى الذى حتى ظهر المسيح
كان مركز عالمك ؟
هل تشعر بشىء اتجاه ذلك ؟ بالطبع انا اشعر
و لكنى أعبد المسيح الان
سوف أفرقك عن أحبابك
و سوف ألقى بأتباعك و اطفالهم
فى البرية
سوف أتغلب عليكم و أجلدكم و أرجمكم جميعا
لن يهرب أحد
كيف بهذه السرعة تلجأ للتهديدات
لقد كانوا محقين عنك بعد كل شىء
لا لا
انا احاول انقاذ مدينتنا
و لكنكم لا تهتموا الا بأنفسكم
اخرج
هل تظن بايلط لاحظ ؟
لقد فعلت ما اضطررت لفعله
اعتقد انه يرى من خلالى
لقد لا حظ اننى لا املك اى سلطة على زوجتى
انها تكذب على فى وجهى
على احدهم أن يأخذ القرار
السعى من خلف ظهرى
كان ينبغى القيام به
ماذا سيحدث اذا بايلط اخبر المتعصبين بما فعلتى ؟
ربما يقتلونى
المعبد سيكون معرض للخطر
المعبد
من يهتم بك , بفرد , بعائلة ؟
انت لست أفضل من الناصرين
لقد فعلتها من أجلنا
و كسرتى قلبى فالمقابل
اذهبى الى المنزل
من الأن و صاعدا ستظلى هناك
انت زوجة لى بالاسم فقط
انت مجرد اسم
ظل
بدونى لن تكون كاهنا أعلى ابدا
بدون عائلتى توقفى عن الكلام
لا احد يستمع
اريد أن اعرف خطط الرب لى
بماذا أخبرك ؟
ماذا قال الرب لى ؟
انا غير متأكد
انا مجرد صائد اسماك
لكن تم أمرى أن أوصل رسالته
لاخر الأرض
و الان ارى انك ربما ايضا تبحث عن الخلاص
الذى يعرضه المسيح
حسنا اذا كنت سأفعل ذلك
اذن يجب ان ارحب بك و
أعمدك
لاجل هذا قدمنا
هذه هى مهمتنا
كنت هناك افكر اذا نستنا ابنتى
اعتذر
انا قلقة على زوجى
....اعتقد أن الأعباء فى مكتبه قد
أرهقته
لقد اصبح غير عقلانى و عنيف فى بعض الاحيان
لم يعد يتصرف بدور
يليق بكاهن أعلى
و ماذا تريدينى أن افعل حيال هذا ؟
حسنا المعبد لم يعد مكانا امنا
تحتاج لنفوذك ان يكون ثابتا
اتريدى منا ان نزيح كيافنس من كتبه ؟
اعتقد انها لمصلحة عائلتنا
هل زوجك المسكين يعرف أى شىء عن خططك ؟
ماذا , ألم تعد تريد أن تصبح كاهن أعلى ؟
انه يوحد الأمة
كل طائفة بالقدس و جوارها بصفه الأن
اى محاولة لنزيحه عن الطريق ستضعفنا فقط
هل انت خائف
توقفى
توقفى الأن
قايفاس غير قابل للمس
الموت فقط من يستطيع ان يجرده من منصبه
ارجعى الى زوجك
لا احد يستطيع ان يساعدك فى هذا
انها خطرة
خارجة عن السيطرة
و ستسحبنا الى الاسفل اذا لم نكن حذرين
ماذا ينبغى أن نفعل معها ؟
اتركونا
انا حاكم اليهود
عندى مسئوليات
اذا رفضت ذلك سيتم قتلى
و رجل جديد سيفعلها بدلا منى بكل سرور
و ستضيع ايضا
اذن لا أملك اى خيار
ما الخطب معك ؟
هل تستمتع بذلك
هل هذا بشأن هذه الامرأة ؟
تابعة المسيح الغبية تلك ؟
انها لا شىء
رمز , لحظة غضب
تذكار لتظلى وفية لى
هذا كل شىء
هل هذا كل ما كانت ؟
بالطبع
لن أاكل معك و اشاهدك تشمت
و لكنك زوجتى
زوجتى
الان انا اقاتلهم كلهم لوحدى
و انا انتصر
لكن لا يمكن محاربتك ايضا
ربما لا يمكنك ربح كل حرب
نعم يمكننى
سوف تجهزى لليلة بتفاصيل رائعة
انتى تبدو جميلة , كما كنتى دائما
و معا سنربح
هذه هى حياتنا
انا و انتى
معا
من فضلك افضل معنا لعدة أيام أخرى
نحن جميعا حريصون على سماع كلام أخر للمسيح
لا اظن ان هذا الصغير سيتركنى اذهب
و انا لا يمكننى أن أتركك ايضا
انا أشعر بالحياة جلدى يقشعر
ليتنى أملك الكلمات
انا ملىء
ممتلىء و جاهز للانفجار
سنتوريون
ماذا هناك ؟
بامكانك التحدث انت مطلوب للعودة الى القدس
فى الحال
بسبب ؟
تمثالا الامبراطور وصل
و الحاكم طلبك
لتضمن لها ممر أمن الى المعبد
شكرا لك
يجب على العودة
نحن ايضا
لا يمكنك القيام بذلك
لا يمكننى لكنى من الرومان
و جندى مع اوامر
لقد تعمدت باسم المسيح
نعم , لكنى ما زلت جندى
اذن ماذا ستفعل ؟
...انا سوف
سأصل للروح الممقدسة لترشدنى
أستعدوا
ابدأوا
لا تذهب
أنت تملك حياة جديدة الأن
سوف أتى و أجدك بعد ذلك
انا أسفة لما حدث هنا
لابد أن أتحدث بالحقيقة
انا الملامة على ذلك
لقد عرفت ذلك
لم أكن أعرف ماذا أفعل
ظننت انى احمى المعبد
زوجى
هو لا يهتم بك
من فضلك سامحينى
لقد كسر قلبى
لكنه كان زوجى من خانك
أنه يبحث عنك
كيف هى عائلتك
بخير شكرا لك
هل أنت مستعد لتكمل واجباتك
لقد تم ارشادى الى أتباع الناصرى بالأمس
ارشادك؟عن طريق من؟
ملاك
انها حقيقة أقسم لك
انه اشبه بالحلم لكنى كنت مستيقظ
و انا أفهم مصيرهم الأن
أنا أصدق
هل تصدقى ؟
نعم
بهذه السرعة ؟
انه شىء جميل
و قد يكون طريق هروبنا
أنا أعتقد أن زوجى يفقد عقله
اذا اتركيه
تعالى و اتبعى هذا المصير الجديد
تعالى و اتبعى المسيح
أنت تطلب الكثير
اريد أن أفكر
انا هنا عندما تريدى
أعتقد انه حقيقى
لقد اعتقدت حقا اننا نملك الفرصة لننهى
لنخرج من المدينة عظيم
اذهبوا الى التلال و انتظروا المسيح ليأتى
لا احد سيتحرك
ماذا اذا كانت ليست تلك اللحظة التى سيعود فيها المسيح ؟
ماذا اذا كانت عندما ينتهى كل هذا
لا توجد مشاكل ليست هناك مجاعة
مجرد معبد هجرناه عندما احتاجنا للغاية ؟
الكاهن الأعلى سيأتى من أجلنا
بحق مريم العذراء لا يمكننا التصرف فى خوف
لا , لابد ان نتبع ضميرنا
الألاف سيموتون
هل تريد منا أن نعلق فى وسط كل هذا ؟
مهمتنا هى الخروج و ايصال رسالتنا و ليست الحرب
بيتر ؟
بيتر , الرومان
هل تعرف ماذا يحبون
انت تعرف ماذا سيفعلوا
توماس على حق
هذه ليست حربنا
لكن اذا ابتعدنا و هجرنا البناء
الذى يدعوه المسيح منزل والده
اذا لم نحاول وقف قتل الالاف
اذا لم نفعل شىء
ألن نكون كالكاهن الذى حكى لنا عنه المسيح
الذى مشى على الجانب الاخر من الطريق
و تجاهل الرجل الذى تعرض لهجوم من اللصوص
اذن علينا أن نتصرف
علينا أن نساعد
بأى طريقة نستطيع
اذن لنذهب
هؤلاء اجعلنى اراهم
لقد سمعت من المذاهب الشامية و الهلالية
انهم سيقفوا معك
انه تقريبا الوقت
قبل ان تذهب , انا
أريد اتحدث معك عن زوجتك
هل انت جاهز
نعم أيها الحاكم
هل تملك رجال كافيين ؟ هل يفهموا واجباتهم ؟
نعم
انا لن أثق بهذا لأى رجل أخر
ماذا هناك ؟
لا شىء
انهم رجال جيدين
هذه المدينة
لابد أن تتعلم درس اليوم
اذا الحشد حاول وقفك اقتلهم
انه قادم
تنحى جانبا تنحى جانبا
لا تستطيع الفوز
لا تكون اول من يموت
تراجع تراجع
تنحى جانبا
اسحب
توقفوا مكانكم توقفوا مكانكم
توقفوا
هيا اسحبوا
تنحى جانبا ايها الكاهن الأعلى
لدى اوامر
الأن من فضلك تنحى جانبا
افعل ما يجب عليك فعله سينيترون
تستطيع ققتلى بسهم واحد
و لكنى فورا سيتم استبدالى
و كذلك بعد الرجل القادم سيأتى بعده
حتى انت لا تستطيع قتل كل شخص فى القدس
الأن الأن
أبانا فى السماء المقدسة اسمك هو المقدس
معا مملكتك ستأتى ستكون فعلت
سوف افكر وسط الاسود
...فى الارض كما السماء ... مجبر أن أعيش وسط الوحوش المفترسة
أعطنا خبزنا اليومى و أغفر لنا أختياراتنا
...الرجال بأسنان كالسيوف و الرموح...
كما ستغفر لمن سيقف ضدك كما ستغفر لمن سيقف ضدك
أن تكون تعالى , رب , فوق السماوات و تبعدنا عن المغريات
و ستوصلنا من الجحيم و ربما مجدك سينزل علينا.
أبانا فى السماء المقدسة اسمك هو المقدس
معا مملكتك ستأتى ستكون فعلت
فى الارض كالسماء
مجبر أن أعيش وسط الوحوش المفترسة
...الرجال بأسنان كالسيوف و الرموح...
كما ستغفر لمن سيقف ضدك
و ستبعدنا عن المغريات و نجنا من الشر الرجال بالاسنان السيوف و الرموح
سوف افكر وسط الاسود مجبر أن أعيش وسط الوحوش المفترسة و ستبعدنا عن المغريات و نجنا من الشر
أعطنا خبزنا اليومى و أغفر لنا أختياراتنا تراجع
كما ستغفر لمن سيقف ضدك
و تبعدنا عن المغريات
و ترسلنا من الجحيم
ماذا الان يا سيدى ؟
أنا اسف
كان هناك اندفاعا مفاجئا
قتلناهم جميعا بالطبع لكن
و لكننا لم نستطع حماية التمثال
لقد حاولنا , سينيتريون
أنا متأكد
اذا كان لابد ان نتخلى عن سيوفنا لفشلنا
لن يكون هناك المزيد من القتل اليوم
ارجع الرجال و التمثال الى القصر
حسنا يا سيدى فالحال
هل اصبت ؟
انا ؟ لا , لماذا ؟
ظننت انى رأيتك تسقط
نفذ الأوامر
حسنا سيدى
أيها الجنود , تجمعوا
هيا
لقد كنت على حق
أن النبؤة لن تتحقق اليوم
و المعبد بأمان
لكن ماذا عن المسيح ؟
لقد ظننت انها هذه اللحظة
لقد ظننت أننى سأراه مرة أخرى
اليوم الان
هل رأيت سينتوريون ؟
لم يقاتل
ألم يراه أحدكم ؟
لقد ركع
لقد ركع أمامك يا بيتر
سينتوريون ؟
لماذا يفعل مثل هذا الشىء ؟
لأننى عمدته
فعلت ماذا؟
سوف يرسل أخرون
و اخرون
لا اصدق ان هذا انتهى
ماذا تعتقدى ؟
لماذا تهتم ؟
سوف أحضر رجالا أكثر المرة القادمة
سوف أصلب 40 امرأة فى الصباح
ليظلوا فى منازلهم
أقتل اى احد يتم رؤيته فى الشارع
هذا سيفى بالغرض
أريد التحدث مع كورينيلوس
نستطيع الفوز بهذه
أريد فقط أن أكون أشد قسوة معهم
خططك تقرفنى
انها تأتى بالغرض
انا احتقرك
أريد أن أرى الكاهن الأعلى و زوجته
و وجههم للأسفل
سوف تنظمى الاكل و الشراب
لاخفاء أى كراهية صحيح ؟
ألم تستمع ؟
لأ أستطيع أن أتحمل لحظة واحدة أخرى فى حضورك
أين يمكن أن تذهبى ؟
مكان ما لا تسطتيع العثور عليه
أنتى رأيتى كيف أتعامل مع اعدائى
الا تعتقدى انى سأقاتل بنفس القوة لأجلك
أنت للكاد جعلتها بطريقة رومانسية
انتى تعرفى من انا
و ما انا
و ترابطنا معا
اذن سأقطع ما يربطنا
سأقطه لاجزاء
انت لن ترانى مجددا
ارجعى
لا
ارجع=عى
هل هو جاهز لى ؟
ماذا ؟
الحاكم لقد استدعانى
اعتقد
لا ابد ان لا اجعله ينتظر
كم شخص قتلت ؟
لم اقتل اى احد
لقد تخليت عن منصبى
لا اعرف كيف مازلت على قيد الحياة
لم تقاتل ؟ هل رأك أحد ؟
من المحتمل
اذا
لو زوجى يعلم الحقيقة
سيتم اعدامى كخائن
نستطيع الهروب
املك الاموال
اموال كافية تكفى حمايتنا
اين سنذهب ؟
الى اخر الأرض
هل تريدنى حقا تركه ؟
بالطبع
انتى غير سعيدة بالمرة
تريدنى ان اتركه من اجلك ؟
من اجل المسيح
زوجتى و اطفالى جهزوا اشيائهم و جاهزين للمغادرة
سوف نجد بيتر و الرسل و سنعمدك
ستعثرى على السعادة
لا يهم اين ستعيشى بمجرد وجوده فى قلبك
كلادويا
انا غبية
انا غبية جدا
انه قرار كبير و ممتلىء بالخطر
انا زوجة حاكم اليهود
كيف فعلت هذا ؟
لا احد سينقلب
بكل اخطائى لقد قبلوا بى
انت لا تفهم
يمكنك ان تحصلى على الحرية
لا استطيع
كلوووديا
انه يستدعينى
يجب ان اذهب
الرب جاء الى
لقد ترددت لم اكن اعرف المعنى
انه رومانى
لقد تشككت ايضا
و انا أعلم أنه يبدوا غريبا
انت
ستأتى معى الأن
Sync & corrections by wilson0804 www.Addic7ed.com Ahmed_Esmatتمت الترجمة بواسطة