كيف وصلت هنا
التفت و رأيتك أمامى
لم أفكر مرتين و لم أتدبر
لأننى عرفت بشكل ما
أن هناك ما هو أكثر
مايلى محظوظة للغاية صوتها فى غاية النقاء و العذوبة
و لكننى اعتقدت أن هذا أجمل من أن
حسنا، بالفعل أنا تناولت نقانق حارة على الغداء
و لكن لا يمكن أن يكون هذا أنا
لولا
آسفة، إنه خطأى
واحد فى المليون
نعم
كيف كان هذا يا أبى؟
ممتاز
هذه أغنية رائعة
هل أخبرتك أنها المفضلة عند والدتى؟
إليك هذه الفكرة الغريبة، عيد ميلاد والدتى اقترب
ربما يمكنك عمل تسجيل شخصى خاص لها
و تقديمها كهدية عيد ميلاد
أنت أنفقت نقود الهدية على هذا الحذاء، أليس كذلك؟
لم يكن لديهم المقاس المناسب لها
أفهم ذلك. اشتريت لأبى فى عيد ميلاده الماضى هذه الحلية
لهذا نحن أصدقاء بالفعل
إذن، هل ستفعلينها؟ تسجلى الأغنية
كلا، أنت ستفعلينها
أنت لا تمزحين؟
كلا، المزاح يكون عندما أخبر أبى أنه يبدو رائعا فى هذا الشارب السخيف
السماعة مازالت تعمل يا عزيزتى
أحبك
ليلى، لكى تكون هذه الهدية خاصة، عليك أنت بتسجيل الأغنية
و لكننى ليس لدى صوت مثل صوتك
ستندهشين مما يمكن عمله فى ستوديو متخصص
ثقى بى، ستكونى رائعة
حسنا
واحد فى المليون
إذن، هل تظنى أنها ستعجب والدتى؟
تعجبها؟
أعتقد أنها ستفقد النطق أليس كذلك يا أبى؟
أرأيت؟
يقولون أن الأشياء الجميلة تتأخر
و لكن ما هو رائع يأتى فى غمضة عين
ظننت أن فرصة وجودك واحد
لم أشعر بمثل هذا الدوار
منذ دفعنى والدى للعب مباراة كرة السلة
فى مركز الكبار
كان الجلد يتقافز أكثر من الكرة
كان من الممكن أن أعيش حياتى كلها بدون هذه القصة
أنت لن تعطيها هذا طبعا، أليس كذلك؟
بالطبع لا سأعطيها هذا
يقولون أن الأشياء الجيدة تتأخر
و لكن الأشياء الرائعة تحدث
معالجة التردد و الخلفية، رائع
أبى يدعوه: المعالجة القصوى، إصدار ليلى
و الآن لن تصدق أبدا كم أنها
أهلا أهلا رائعة للغاية
استمعى إليك، يالك من مغنية
واحد فى المليون
يا إلهى، أنا رائعة
أجمل من أن تكون حقيقة
لكن كلا
ستصاب أمى بالذهول
على أن أخبرك، لقد كنت متوترة قليلا لا يوجد فى عائلتى شخص واحد يمكنه الغناء
حقا؟ الوراثة شىء قوى جدا
على سبيل المثال، دائما ما تعانى أمى من ألم فى قدمها
و الآن قدمى تؤلمنى
لم لا تستمعى عبر سماعات الأذن؟
لتحصلى على التأثير كاملا
أنا أحاول أن أفعل شيئا لطيفا هنا
ليلى سعيدة، و أمها ستكون سعيدة
من سيصاب بالأذى؟
أنت واحد فى المليون
أى كائن حى له أذنين
نعم
يمكنك النظر، و لكن لا يمكنك اللمس
صاح، ماذا حدث لك؟
هل فقدت الطريق لصراع الثيران؟
امزح كما تريد
و لكن أبى فاز بقلب أمى مرتديا مثل هذا الزى
والدك ملياردير
كان يمكنه الفوز بقلب والدتك و لو ارتدى زى بطة
و ماذا مات على شفتك؟
توقف! ستراك
هذا كله من أجل سارة؟
هيا يا ريكو، ماذا فعلت لك هذه المسكينة؟
سرقت قلبى
أتمنى لو أن لدى من يمكنه معرفة ما إذا كانت تبادلنى الحب
صديق.. صاحب.. موظف سهل الاستبدال
حسنا! موافق! لكن انزع الشارب
و إلا ستستنشقه هى خلال قبلة
و ستصبح مثار سخرية المدرسة
ثم تضطر لمغادرة تنيسى و الانتقال إلى كاليفورنيا
صدقنى، هذا قد يحدث
سارة، وضع جيد
أشكرك، ينظم طاقتى الداخلية
حسنا.. ستصابين بصدمة عندما تعلمين ما لدى لأقوله لك
خطابى وصل للرئيس و وافق على إعادة أريزونا للأباتشى
سيكون هذا أسرع لو توقفت عن الحديث
حسنا
هناك شخص معجب بك للغاية
و لكنه خجول بعض الشىء، و لا يريد أن يقول أى شىء
حتى يعلم ما إذا كنت معجبة به أم لا
يا إلهى! زميل فى المدرسة؟
نعم
و ربما قصير بعض الشىء؟
نعم
جاكسون، أنا معجبة بك أيضا
كلا، أنا
حسنا حسنا، طلاب الصف التاسع، استمعوا لى
السيرك الذى استأجرته لجمع التبرعات لم يعد متاحا
الليلة الماضية، لاعب النيران تناول وجبة ثقيلة و تجشأ فأشعل النار فى المكان
و لكن لا داعى للقلق
أحدهم اقترح بديلا رائعا
ليلة غنائية
ليلة غنائية، وصلت المعلومة
سيكون هناك طعام، شراب
و الفرصة للتقدم و المنافسة
معى
معك! معك! وصلت
حسنا.. أعرف أن بعضكم لا يمكنه الغناء مثل بعضهم
توقفى عن الإشارة
و لكن مازالت أتوقع أن أرى الجميع يغنى ليلة السبت
إما هذا و إما غسيل السيارات
و ثقوا بى، لن يعجبكم رؤية هذا الجسم مرتديا ملابس مبللة
مايلى، لو أنك أجبن من أن تغنى
يمكنك دائما تجربة نداء الخنازير
تعنين مثل هذا؟: آمبر، آشلى، تعالوا هنا
هذا غريب، خنازيرها لهم نفس أسمائنا
هذا فعل الناضجين حقا
بالضبط ما تتوقعه من الثنائى عديم الموهبة
فى وجهك
حسنا، ما لا تعلمونه هو أن لدى صوت رائع
ماذا؟ لا! ليلى، لا يمكنك الغناء
ضد آمبر
لم لا؟
لأننى مصابة بشىء ما
و قد أصبتك بالعدوى، آسفة
أنتما مصابين بنفس الداء: حمى الدجاج
بالذات جزء الدجاج
لقد وضعت التأكيد على الدجاج
لم أنت قلقة؟
لقد سمعت غنائى، يمكننى التعامل معها
استمعى إلى، سأهزمك فى الغناء على المسرح
لك هذا
سأراك ليلة السبت كلاركسون ذو الرائحة
سمعتها، يا سيلين الكادحة
لا يمكنك قول: سيلين الكادحة، بعد أن قلت أنا: كلاركسون ذو الرائحة
سيكون هذا رائعا
ستصاب بالرعب عندما تسمع صوتى
لن تكون الوحيدة يا عزيزتى
واحد آخر، مارتى
و هذه المرة، اترك العلبة
حسنا حسنا حسنا، ها هو سارق سارة
قاطع طريق الفتيات
ريكو، هى جاءت لى
هل تظن فعلا أننى أريد مصاحبة فتاة فى الرابعة عشرة
كل فكرتها عن المواعدة نيران المخيم؟
و طهى المارشاملو الخالى من الجلوتين؟
لا يهمنى ما تريد أنت
كل ما يهمنى هو سارة و سعادة سارة
و لهذا أريدك أن تحطمها، و تعيدها إلى زاحفة
أنا لن أحطم قلبها، سأجد على طريقة أخرى
أليس لديك حساسية من الحليب؟
و ما يهمك فى ذلك؟
جاكسون، هل تريد الذهاب لأخذ تطعيم التيفود معى عطلة هذا الأسبوع؟
لم أفعل هذا؟
كيلا نصاب بالتيفود
عندما نذهب لتعمير تنزانيا، أيها الأوزة الحمقاء
باى
كان يجب أن يكون أنا من يخاطر بحياته معها فى تنزانيا
لا جدال فى هذا
حاولى محاكاة كل النغمات
أنا أحاكى كل النغمات
مايلى، لقد مرت ساعة! لا أريد تدمير صوتى
ثقى بى، لن يحدث هذا
لست أدرى لم على أداء مثل هذه التمرينات
نحن الاثنين نعلم أننى سأحطم آمبر
هذا لا يخص آمبر
هذا يخصك أنت، و أن تصبحى أفضل ما يمكن
و لكننى بالفعل أفضل ما يمكن
لا أظن
أعنى، هناك دائما مجال للتحسين، أليس كذلك؟
ليلى؟
هل أعجبت الهدية والدتك؟
لقد أحبتها
هل أسمعتها القرص أم غنيت بنفسك؟
أسمعتها القرص، فأحبت الأغنية
و الآن ليلى تتحدى آمبر فى مسابقة غنائية
أمام كل طلاب الصف التاسع
نعم، سأغنى: أنا شجاعة
أنت كذلك بالفعل
ساعدنى
تعلمين، ليلى، صوتك يذكرنى بمغنى عظيم
حقا؟ من؟ بيونسيه؟ شاكيرا؟
جونى كاش حقا؟
نعم، لديك شىء فريد فى صوتك
شىء صادق
ماذا تريد قوله يا راعى البقر؟
الآن.. ما فعله جونى كان التحدث بدلا من الغناء
عبقرى
ية
يغنى بعبقرية
لم نلتق من قبل، و لكن لا مشكلة
لأنك ستسأل عنى يوما ما
قشعريرة
حسنا، ماذا يحدث هنا؟ لا شىء
لديك شىء آخر؟ هل يمكنها غناء الراب؟
مازلت فى الغرفة
أبى ربما حان الوقت لـ المغادرة؟ حسنا
كنت سأقول: إخبارها بالحقيقة
جبان
أهلا
أى حقيقة؟
هذه
ساعدونى قبل أن أعتاد على هذا الشخص
ماذا فعلت بصوتى
فى هذا القرص؟ لا شىء
و لكن فى القرص الذى أعطيته لوالدتك: الكثير
أعدت دمجى؟؟
التكنولوجيا! رائعة، أليس كذلك؟
يا رجل! إذن هذا سيكون صوتى
أمام طلاب الصف التاسع؟
شكرا جزيلا
ليى! أنا آسفة! كنت أحاول فعل شيئا لطيفا
مثل ماذا؟ تحطيم حياتى؟
لو لم أغنى، ستجعلنى آمبر أضحوكة
و لو غنيت، سأجعل من نفسى أضحوكة
ماذا تريدين منى؟ لو أمكننى أن أعيرك صوتى لفعلت
هيا
آسفة، أحب النهايات الطويلة
ستقبلين ما أعطيه لك حسنا يا سيدتى
جاكسون
جاكسون، ماذا تفعل؟
أجعل شعرى فى أفضل صورة
رائع و مضاد للماء حتى عمق 200 متر
و لكن مثل هذه البخاخات تدمر طبقة الأوزون
ألست قلقا بشأن الاحتباس الحرارى؟
إذن حفيدى لن يرى دبا قطبيا، يالها من كارثة
لن أرى ديناصورا أبدا، و لكن لا يهمنى
يا رجل! لقد نفدت الكمية
لا يمكنك ترك هذا هنا
يجب التخلص منهم بصورة صحيحة فى منشأة نفايات
لدى منشأة نفايات خاصة، أدعوها المحيط الهادى
و لكن هذا سيلوث الشاطىء لا يهمنى
ألست فظيعا؟ عليك بفسخ علاقتك معى
فسخ العلاقة؟ أنت تحتاجين أكثر من أى وقت آخر
ماذا؟ هذا رائع
كنت أشعر بالذنب حيال قضاء الوقت معك
بدلا من إنقاذ العالم
و الآن بقضاء الوقت معك سأنقذ العالم
شعرك يؤلم
حسنا! انظرى.. أنا لست معجبا بك
لم أفعل أبدا
عندما جئت لأتحدث معك، كان هذا بشأن ريكو
هو المعجب بك
لا يبدو معجبا بى
اللعنة
معذرة، ماذا تفعل؟
أقضى الوقت مع فتاتى، روزاليتا
و لكن ماذا عن سارة؟ لقد كنت مجنونا بها
كنت، حتى قابلت روزاليتا
سارة
روزاليتا
سارة
روزاليتا
أليس الحب رائعا؟
انظرى، سارة، أنا حقا لا مشكلة
من الواضح أنك لم تكن مستعدا لى عاطفيا
نعم! نعم أشكرك على تفهمك للموقف
و لهذا سأنتظر
لقد انتظرت مبادرة كاليفورنيا للصرف لست سنوات
و يمكننى انتظارك
باى
و لكننى لا أستحق الانتظار اسألى أى شخص
نعم نعم
حسنا، وصلتها المعلومة! شكرا
كلنا نريد الإيمان بالحب
كلنا نريد الإيمان بشىء ما
يا رجل، صوتها جميل
نعم، و لكن صوتك سيكون أجمل
أوليفر جعل ميكروفونى يعمل على نفس تردد ميكروفون المسرح
أنا سأغنى هنا، و أنت تحركين فمك هناك
و فم آمبر سيبدو هكذا
تمام! تذكرى، أحب النهايات الطويلة
أعرف، هيا انطلقى و امرحى
المغنيات، كلهن مغرورات
هذا ليس صغيرا على الإطلاق
كلنا نريد الإيمان بالحب
كلنا نريد الإيمان بشىء ما
أكبر منا
أشكركم، أشكركم.. كنت جيدة، أليس كذلك؟
كانت هذه آمبر المتواضعة دائما، فى أكبر مننا
حسنا، من التالى؟
لا يمكن ليس أنا
بالطبع أنا لن أريد أن أغنى بعد ذلك الغناء الرائع
من يمكنه أن يغنى بعدها؟
أعتقد أن الجميع استسلم
هل تتقدم ليلى تريسكوت؟
أعطنى هذا الميكروفون
لديك الشجاعة يا فتاة هذا هو كل ما لدى
لدى الشجاعة! هيا يا أوليفر
نحن لم نلتق، و لكن لا مشكلة
لكنك ستسأل ليلى يوما ما
لا أريد الانتظار
لم أعلم أن لديها مثل هذا الصوت
صوتها يبدو بالضبط مثل اخرسى
و لكنها مدهشة! سيئة للغاية
و أعتقد أنه يمكننى أن أؤثر فيك
أنا أعرف مكانى، و أعرف من أنا
و لن أتراجع مهما ساءت الظروف
كل ما أراه، كل جزء منى
سأصل إلى ما أريد
لدى
عنكبوت
أنا مشتعلة
نلتقى سويا فتندلع النيران
أنت سمعت ما قلته أنا
و الآن أنت فى حيرة
لا تغلق عقلك
كلماتى كلها متفتحة
نعم، أنت لديك الشجاعة فعلا و لكن لا موهبة
ليلى، أنا آسفة جدا فلنخرج من هنا
ليلى، انتظرى، علام تضحكون؟
على الأقل كان لديها الشجاعة لتغنى
على الرغم من أنها أهانت نفسها للغاية
أشكرك! هيا بنا
كلا، أوليفر على صواب
لقد أهانت نفسها
أظن أنهم سمعوا ذلك من المرة الأولى، أى نوع من الأصحاب أنتم؟
النوع الذى كان ينبغى أن أكونه منذ البداية
بالتأكيد ليلى ليس لديها صوت رائع
أكثرنا كذلك، و لكن هل يعنى هذا أننا لا يجب أن نغنى؟
نعم، و الآن من يردي أن يستمع إلى؟
آمبر، دعينا لا نقاطع
استمرى، أتوسل إليك
الغناء لا يجب أن يكون متعلقا بالتفاخر
يجب أن يكون متعلقا بالمرح، أيا كان صوتك
و كان على أن أعرف هذا
ليلى، أنا آسفة، لم يجب أن أعبث بذلك القرص
كانت والدتك ستحبه لمجرد أنه منك
بالفعل! لاتفقه الكثير
إذن، من يريد الصعود إلى هنا و قضاء وقت طيب؟
اصعدى هناك، و أريهم ليلى تريسكوت الحقيقية
أعتقد أنها رائعة شكرا
سيد كوريللى، أريد فرصة أخرى
لك هذا
ليلى، لا تنسى نهايتك الكبيرة
بسلوكك الجديد كل شىء سيتغير
اجعل كل شىء كما تريد
لم تظل غاضبا؟ امنح نفسك الفرصة
امرح و سترى عجبا
الحياة كما تجعلها أنت
فلتجعلها رائعة
اجعلها رائعة
الحياة كما تجعلها أنت
إذن هيا، هيا، هيا، كلنا سويا
فلنجعلها رائعة
مبارك، أنت أفضل مغنية بالمدرسة
للأسف لا أحد يهتم
نعم
كلا
نعم، نحن نفعل هذا
mmdazm1@yahoo.com