تــرجـمة mr.otaku تــرجـمة
!ليلي! ليلي
حسنا, خمني من الذي يحطم الوقت الكبير ؟
آه, مايلي, ليس مرة اخرى
حتى جيف جوردون يصنع شامة وقف كل مرة في كل حين
أنا لا أتحدث عن نفسي
على الرغم من، أن طويل القامة، ظلام ولذيذ هناك
بالتأكيد على راداري
مايلي - صحيح -
أنيهيوو, أنا أتحث عن أوليفر
لقد وقع فالحب
هل أنت متأكدة ؟ كنت للتو في حمام الفتيات
ولم يكن هناك أحد ينتحب، "لماذا أنا، لماذا أنا"؟
أنا متأكدة
للتو رأيته فالطابق العلويّ ولقد كان
مشتتا تماما وحارّا
أعتقد أنك محقة هذا هو الحب
مؤلم, حب مؤلم
مرحبا, كيف الحال؟ ركلات جميلة، تيمي
أفشي السر, أوليفر, من هي ؟
من, من ؟
...الفتاة التي وقعت لها
على طول طريق الدرج
ليس هناك فتاة
أوه, حقا ؟
إذا, كيف تفسر علبة الشوكولاتة ؟
خيرا, حسنا
هذا لفتاة
ما إسمها ؟
رفاق, إنها حتى ليست من صفنا, لا تعرفونها
هيا, تعلم أنك تريد إخبارنا - أجل -
هيا, هيا, هيا, هيا
أخبرنا, أخبرنا, أخبرنا, أخبرنا
هيا - أخبرنا -
هيا, يارفاق, فقط دعوني لوحدي, حسنا ؟
أنا لم أره هكذا قط - أعلم -
ربما يجب علينا احترام خصوصياته - أجل -
وعلى الرغم من ذلك إذا إحترمنا ذلك طويلا
سنخسر أثره, هيا
آه, شكرا لك, أوليفر
التي تتمايل قليلا على القمة هي الأفضل
فالإنجليزي AP أنا سآخذ
في كرة الماء AP أنا سآخذ
ليلة جيدة، ممرضة
أوليفر يسحق أحد كبير بما يكفر
لنتذكر البيتلز
الــ من ؟ - هم, أيضا -
تــرجـمة mr.otaku تــرجـمة
أنت تجد الـليمو خارجا
سخـونـة المـوضـة، كـل حــذاء كـل لـون
أجـل، عندمـا تكـون مشـهورا يكون مـضـجـرا ويمـكن أن يكـون نوع من المـرح
إنه حـقا أنت ولـكن لا أحد يــكتـشـفـ
مـن تـوقع أن فتـاة مــثلـي
سـتصبح نجــــــــــمة
إحـصل علــى افــضـل ما فـي العــالـمـين
هـدئ مـن ذلــك, خـذهـا بهـدوء
ثــم إجعـلها صــاخبة فـي العـرض
إحـصل علــى افــضـل ما فـي العــالـمـين
إخــلطـهـا كـلها مـع بـعض, وأنـت تـعلم أن ذلــك
أفـضـل مـا فـي العـالمـين
حسنا, هو قال أنها ليست في صفنا
ليست في صفنا ؟ إنها ليست في جيلنا
أوه, لحظة, هذه نكتة جيدة لا أستطيع الإنتظار لإستخدامها عليه
لا! أنت لا تستطيعين
تتذكرين في الصف السابع عندما
كنت محطمة على مسيو غارنو، المعلم الفرنسي؟
غامضة
أرجوك, كنت ترتدين قبعة وتقولين وي وي كثيرا
"بدأ الناس يدعونك "الرنانة تراسكوت
حسنا, خيرا, ولكن, الناس تسخر مني أنا تخطيت ذلك
الآن لا أحد يتذكر حتى
أهلا, رنانة
لدينا بعض البطاطس المقلية الفرنسية هنا
....ونحن نعرف كيف تحبي الأشياء التي هي
...قديمة وفرنسية
Ooh, la, la! Sssst
هذا كان قبل سنتين مضت
أجل! كان لديها طن من الحبايب منذ ذلك الحين
حسنا, خيرا, إثنان
ولوكاس خانها، بحيث لا تعد المرات حقا
...والآخر أخذته إلى المحكمة، ولكن إذا كنتي
!توقفي عن مساعدتي
وصلتني الفكرة
لا نستطيع أن نسخر من أوليفر
لهذا. كل شيء آخر هو لعبة عادلة، أليس كذلك ؟
بالطبع
الآن وصلنا فقط لحمايته من القمامة-التحدث كلاهما
كيف ؟ - بسيط -
نحطمه لممرضته الجديدة
ليس تحطيمه لـممرضته القديمة
نكتة أخرى جيدة أستطيع إستخدامها - هيا -
أمي، قد ترغبين بالجلوس لهذا
جاكسون, حفيدك "حصل على "جيد جدا
أخبرتك, أنتي ربما تريدين الجلوس
نعم، وهذا كله بسبب صديقته الجديدة التي حصل عليها
سأخبرك ماذا, إنها ذكية كالسوط
وأنتي لن تصدقي ذلك
إنها تؤثر عليه
مهلا, إنهم قادمون, عليّ الذهاب
إذا لم تتمكن من الحصول على ما يصل، إتصل بي
ها هو ولد "الجيد جدا" خاصتي وسيدة الممتاز جدا خاصته
أبي - أهلا, سيد ستيوارت -
سيدة صغيرة, من الآن يمكنك مناداتي "بابي السعيد"
إنه ليس والدي حقا
لقد تركت عند باب بيته
من ساحر
آه, يا بني, تعال الآن
لم أقصد إحراجك, ولكن أنظر لهذا
أنت صنعت الثلاجة
أنا آسف, فقط حصلت على القليل من الغبار في عيني هذا كل الأمر
واو, ماذا سيفعل عندما يكتشف
حول "إمتيازك" في مسابقة التاريخ ؟
أوه, هذه مخاطرة لا أستطيع فعلها
حسنا, أنا فقط ذاهب لعملي الآن
...وترككما لـــ
دراستكم...
أنا آسف, غبار أكثر
هاي، مونيكا. أجل، نحن ندرس لإختبار علم
لا أعلم, إنه ظريف
ولكن أنا فقط لا أشعر بذلك أكثر
كنت سأنفصل معه اليوم
ولكنني فقط لا أستطيع
سأنتظر حتى بعد الاختبار غدا
إسحبها معا, أيها الرجل العجوز
إنها ليست مثل أنها آخر "جيد جدا" سأحصل عليها
هل تريد المراهنة ؟
حسنا, من هي السيدة المحظوظة التي ستكسر لعنة الممرضة ؟
هاي، ماذا عن ستيفاني؟ هي لطيفة
في الرحلة الميدانية العام الماضي جلست أمام أوليفر
أوه, أجل, هو غطى ثلاث نقانق حارة
...قبل أن يركبو الحافلة
....هي كانت ترتديهم حين نزلو
لا مشكلة, أنا متأكدة, أنه هناك الكثير من الفتيات لأوليفر
أجل, حسنا, لنرى
تعثر لها، جلس على غدائها، سكب عليها، سكب عليها
... وضعف باميلا
الناجي الوحيد من الأوكن من كارثة الغاز الطبيعي عام 2006
هذا من الممكن أصعب مما تصورنا
أوه, لا, ها هي السيدة العجوزة الحلوة, مشتبهة في شيء
الفتيان المحبين عندها ثانيةً, لنذهب
أهلا, يا رفاق, مالجديد ؟
أوه, مايلي, هل ضربتي بكرة القدم مرة أخرى ؟
لا - كرة القدم -
لا - مرتدّة -
لا! أنا بخير
هذا الأمر ليس بشأني
إنه عن أوليفر وأنت والشوكولاتة وتلك المذكرة
إذا, أنت تعلمي ؟
أجل
أوه, انا ممتنة جدا أنه أخبرك
أنت كذلك ؟
بالطبع, وقال إنه يريد أن يكون, سرنا الصغير
ولكنني أخبرته هناك أنه لا يوجد شيء لتخجل منه
هل فعلت ؟
بالطبع, أوليفر لم يرجو أن يحدث هذا
أعني, لا أحد منّا فعل
ولكن عندما تفعل ذلك، يمكنك إما الهرب منه
أو يمكنك قبولها
وتريده أن يتقبلها ؟
أوه, لقد توسلت إليه أيضا
والآن, بعد أن كان لديه, لا يمكنني أن أكون أسعد
أنت تمازحيني صحيح ؟
لم عساي أن أكذب على أوليفر بإخباره أنه مريض بالسكري ؟
ماذا ؟
أوليفر لديه مرض السكري ؟
بالطبع, مالذي كنت أتحدث عنه برأيك ؟
مرض السكري, أوليفر لديه السكري
كانت تريد قولها مع نقطة
لكنها قالتها مع علامة استفهام عن طريق الخطأ
صحيح, ليلي ؟
اوه, أجل, انه شيء فتاة سن المراهقة؟
نحن كلنا نفعلها - أمي تكرهه -
إنتظري لحظة أنتي لم تفكري أن أوليفر - لا -
لأنني لن أفعل أبدا - بالطبع لا -
أعني, أوليفر - نحن نعلم -
أعني, لنواجه الأمر
أنت ما زال لديك سنتان جيدتان ذهبت
يمكنك فعل الكثير
جيي, شكرا
أوليفر الفقير
أعلم, أنا فقط أريد إعطائه عناق كبير
أوه، لهذا قدّم لها الشوكولاتة
إذا هو لم يأكلها
عندما تملكين السكري
ليس من المفترض أن تأكلي الكثير من السكر
لحظة واحدة, أنتم يا رفاق لم تعلمو أليس كذلك ؟
أوه-آه - لا -
أوه, يافتى, حسنا, إسمعو
يمكنك العيش حياة كاملة جدا بالسكر
ولكن هذا يبقى جديد جدا لأوليفر
وانه يكافح معها
لذا, أرجوكم, دعوه يخبركم, حسنا ؟
ولكن, ماذا إذا رفض ؟
أجل, إننا أصدقائه, أعني, نحن نريد مساعدته
إذا, يتوجب عليكم فقط أن تكونو صبورين, حسنا ؟
حسنا, نستطيع فعل هذا
! نستطيع فعل هذا
مكتوب هنا أن جسد اوليفر
لا يعالج بالسكر بالطريقة التي من المفترض أن تكون
ولكن اذا كان يأخذ الأنسولين، ولا يأكل الكثير من الحلويات
يمكنه عيش حياة طبعية
أنا لا أعرف لماذا هو خائف جدا من القول لنا
أنا بالتأكيد أستطيع مساعدته بالبقاء بعيدا عن السكر
أنا أتفق, أنت تماما نموذجا يقتدى به قليلا
هذا ليس المغزى
أعنى أنه سيقول لنا في نهاية المطاف
مالذي ينتظره ؟
لا أستطيع التخيل
إنه ليس مثلك لم تخبريه
أنك هانا مونتانا قبل الخفافيش
أعني, أنك لم تبقيه
..ينتظر، وينتظر، وينتظر، وينتظر
فهمت المغزي, ايها الكابتن البارق
مهلا, لدي فكرة جيدة
لماذا لا تأخذيه لحفلة ترايسي الليلة ؟
تسكعو, إستمتعو, دعي عقله لا يفكر في أشياء
هذه فالحقيقة فكرة جيدة
لدي هذه الأشياء في بعض الأحيان، كما تعلمي
إن الأمر ليس مثل أنني واحدة من هؤلاء الآباء البليدين فالتلفاز
إستمر بقول ذلك لنفسك, أيها الرفيق الكبير
أوه, ولد الجيد جداً الصغير خاصتي
أنا بالكاد أعرفك
حسنا, حسنا, ماذا تسمي خنزير يعرف الكاراتيه ؟
لحم خنزير مفروم, هايا
جاكسون! أليسون! أنتم هنا
معا, هذا عظيم
أنتم ثنائي جميل
لا تقلق, هو دائما يعجبه هذا
فقط قبل وقت القيلولة, هاه ؟
سأعود
لا تفرقع هذا لي
"قالت أنها تريد "التحدث
وأنا أظن أن كلانا يعلم ما يعني ذلك
حسنا, واحد منا لا يعلم
ليس لدي وقت لألغازك, أيها العجوز, إذهب فحسب
!إذهب, إذهب, إذهب, إذهب, إذهب! إذهب, إذهب
أنا .... فقط, أرقص لك
لأنني لا أستطيع الإنتظار للتحدث
مستعد عندما أنت تستعد
فالحقيقة, أنا حقا أردت التحدث
حقا ؟ حسنا
حسنا, أظننا نستطيع, تعلمي, أن نبدأ بذلك
إسمع، جاكسون. أنا - أهلا ! , همم -
قبل أن آخذ قيلولتي, أردت أن أقول لكي
أنك أفضل حبيبة
حصل عليها جاسون من أي وقت مضى, أي وقت
وكان لديه الكثير من الصديقات
لا أستطيع إبقاء السيدات خارج هذا الموضوع
أبي, نحن نحاول أن يكون لدينا محادثة صغيرة هنا
محادثة ؟ أنت لا تريد فعل ذلك
الحديث هو أسرع وسيلة لتدمير العلاقة
مهلا, دعيني أسألك, هل قبلتيه بعد ؟
كل السيدات يقولون أن شفتاه كالزبدة
!أبي - أوه, يا بنيّ, لا تكن متواضعا -
أنت تعلم, رجال ستيوارت يكون مظهرهم أفضل فقط بالعمر
A معرض
هل تعذرينا ؟ حسنا
هل ذكرت أنه سيرث الكثير من المال ؟
ماذا تفعل ؟
انا أحاول أن أضعك بالكلية
كيف ؟ بإهانتي ؟
من خلال حفظ هذه العلاقة
سمعتها على الهاتف بالأمس
ستنفصل معك
ماذا ؟
آسف, يا بني
هل هذا صحيح ؟ تريدين الإنفصال مني ؟
أجل
وأنا لم أعلم كيف أخبرك بالضبظ
شكرا جزيلا, سيد ستيوارت
واو, كان هذا أسهل مما توقعت
عذا غير عادل جدا
فعلت كل ما بوسعي, أكثر مما أرادت ؟
أنظر, هذه الأشياء تحدث
كيف يمكنك أن تكون على ما يرام مع هذا ؟
حسنا, لقد إكتشفت ذلك للتو
أنني سأرث طن من المال
وأحصل على مظهر أفضل
وأنت قلت أنني أحتاج الذهاب للكليّة
! أجل
أوه, هيا يا رفاق, سيكون ذلك ممتعا
يارفاق, أنا لا أعلم, لدي طن من الأعمال المنزلية
ربما ينبغي عليّ الذهاب للمنزل فحسب
أوليفر, أنت لا تفكر بوضوح, إتفقنا ؟
هذا عيد ميلاد ترايسي حلاوة الـ16
سيكون هناك طن من حلاوة الـ16
تعرف ما أعنيه ؟ إيه ؟
ماذا تعنين ؟
سيكون هناك الكثير من الفتيات الظريفات فتيات جميلات
والأفضل من ذلك, أن تلك الفتيات لم يأخذن رأيك بعد
أوه, وانت تعلم
بعض الأحيان يكون جيدا أن تأخذ راحة, من بعض الأشياء
كالأعمال المنزلية, وأشياء كهذه
وزنها كبير على عقلك
أو خفيف
تعلم, أشياء تبدو ثقيلة الآن
...لكن مع مرور الوقت والدعم من أصدقائك الرائعين
... واتباع نظام غذائي متوازن ...
الحياة يمكنها أن تكون شيء رائع...
رائع, شيء رائع
حسنا, أظن أن أجنحتك ضيقة قليلا
وأنت محق
ترى، نحن بحاجة لك, نحن لسنا مستقرين
هيا, لنمرح - أجل -
أوه, يا إلاهي, أظرو لكل أكواب الكعك
آه أجل, أنت حقا يجب عليك إنها عمل البيت هذا
إنها لن تنظف نفسها, لنتحرك
هانا! مرحبا بك في حلاوة الـ16 خاصتي
التركيز على الحلو
أجل, كل شيء يبدو جيدا هنا
عيد ميلاد سعيد, قبلة الهواء, عليّ الذهاب, وداعا
ولكنك للتو وصلت
دعينا نقسم الفرق, تشاو، لولا
لا, أرأيت, جميعنا علينا الخروح من هنا
لأنه لدي صداع، ولديّ أعمال منزلية عليّ القيام بها
وهي لا تستطيع الوقوف فحسب
حسنا, أستطيع الإنتظار
كما قلتي, الحياة يمكنها أن تكون رائعة, شي رائع
أهلا هناك, أيها الشيء الرائع
!إذا لقد حل الأمر! ستبقي
و جديّا
لدي سائق إذا أردت توصيلة للبيت
وجدياّ، لا أحد هنا يعتقد فعلا أنك فالسادسة عشرة
أجل, وداعا
أجل, إجلبيه, سيكون ذلك ممتعا
شكرا جزيلا, أبي
مذا يفترض أن نفعل الآن ؟
لماذا دائما يتوجب أن يكون أنا ؟
ألا تملكي فكرة ؟ إقتراح ؟
شيء لجعل الكرة تدور ؟ يييش
مرحبا! ماذا تريدين مني أن أفعل
أكل كل كوب كعك، الكوكيز والكعكة قبل ان يفعل؟
أخيرا شيء مفيد - أجل -
أجل!, كانت فكرتي رائعة, أجل فعلت, أوه, أوه
خذي فأر كحيوان أليف, على الأقل لتبدين جيدة بجانب شيء
أجل, ما حجم الطوق الذي يجب إرتدائه ؟
أوه, أشياء حلوة أينما أنظر, هل تعرفي ما يعني ذلك ؟
أوه, ها أنت ذا
أوه, شكرا - لا مانع إذا فعلت -
ياله من رجل نبيل
ماذا تفعلون يا رفاق ؟
أنا فقط جائعة - حقا, حقا جائعة -
فقلت لها
صحيح ؟
ماذا تفعلي ؟
أنا أحب عرق السوس, همم - إذهبي وإحصلي على خاصتك -
ليس هناك أكثر - لقد وجدت على علبة كاملة هناك -
انهم مثل رقائق البطاطس ألا يمكنني أخذ واحد فحسب
لنذهب
مشاهير, يعتقدون أن كل شيء لهم
لحظة, لا أعلم أين ذهب الطعام
لديّ ما يكفي لإطعام حوت
أو إثنان
...حسنا, الأخبار الجيدة هي, أننا حفظنا أوليفر من الـ
السكر...
أنا لم أظن أبدا أنني سأكره طعم الكعك
مهلا, أين أولفير على أي حال ؟ أنا لا أراه
لا استطيع ان ارى حزامي
أين ذهب الجميع ؟
...الحفلة - ...إنتهت -
- Halle... - ...lujah
هاي, تعلمين, انا حتى لم أحصل على شيء للأكل
أخيرا
لا
مالخطب معكم يا رفاق ؟
نحن, اه..., نحن حقا نحب الكب كيك
ونحن نعلم بشأن مرض السكَري
أنتم كذلك ؟
أجل, ممرضة المدرسة أخبرتنا
ونحن لم نتمكن من الوقوف بجانبك فحسب وندعك تأكل من الكب كيك
...أو هذا الكب كيك, أو هذا الكب كيك, أو
هذه الفطيرة...
أنتم تظنون أنني لا أستطيع تناول هذه الأشياء لأنه لدي مرض السكَر ؟
حسنا, أجل
أعني, أننا نظن ذلك
أنا لم أنتهي من قراءة هذا الكتاب
لأن الآيسكريم إنسكب عليه كله
ششش, لا تقولي" آيسكريم" أمامه - آسفة -
يا رفاق لدي النوع الأول من مرض السكر
مما يعني أنني أستطيع أن آكل الأشياء الحلوة
طالما أدير نظامي الغذائي
... ومراقبة نسبة السكر في دمي مع هذا
في الواقع، وفقا لهذا، السكر في دمي منخفض
...مما يعني, انني فالحقيقة أحتاج شيء كالكعك
إذا بقي...
...أوه, إنتظر, إنتظر
أبقيت هذا دافئا لك
جيي, شكرا
أنظر, أوليفر, أنا آسفة
ولكن لماذا لم تخبرنا ؟
لا أعلم
لم أردكم يارفاق أن تنظرو إلى كأني محطَّم
لأنني لست كذلك
حسنا, كنا سنعرف هذا, إذا أخبرتنا
أجل, أعلم, كان يجب عليّ ذلك
وأعتقد أنه عليّ تنظيف هذا الكتاب
قبل أن نصبح طعام الشرطة
هم, انها تشوكولاتية... ولقد حصلت، مثل، تلميحا، اه
أناناس ؟ مانجو ؟...
"أه, هذا أه.... هذا "مزيل العرق بالضباب الإستوائي خاصتي
ربما يجب علينا التوقف
بمكان عصير في الطريق إلى البيت ؟
أجل - فكرة جيدة -
الليلة, تعلمنا الكثير من الأشياء المهمّة
أجل, لقد تعلمت أن 40 طفلا
يحصلون على مرض السكر النوع الأول كل يوم
وأنا تعلمت أنك يمكن أن يأتيك المرض إذا تناولت الكثير من الحلويات
وأنا تعلمت إذا كنت تأخذ الأنسولين بشكل مناسب
وممارسة الرياضة، واتباع نظام غذائي متوازن
يمكنك أن تفعل أي شيء وتكون أي شيء تريد أن تكون
وتعلمت أنني يوما ما, سأكون بمظهر جيد
Whoo-hoo! ,وسأرث الكثير من المال
وتعلمت أن أخي حقا مزعج
أوه لحظة, أنا بالفعل أعلم ذلك
تــرجـمة mr.otaku تــرجـمة