[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 1230
Active Line: 1241
Video Position: 113911

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan Medium,Sultan Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan bold,Sultan bold,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan light2,Sultan light2,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hacen Beirut,Hacen Beirut,23,&H003D45DA,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: هشام قرطبة,هشام قرطبة,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عصري عادي,عصري عادي,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حجاز عادي,حجاز عادي,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_Hor,ae_Hor,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Fares,AL-Fares,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 24,Al-Kharashi 24,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حُرّ عادي,حُرّ عادي,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2حديث2,المحارب2حديث2,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_AlYermook,ae_AlYermook,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: pHalls Khodkar,pHalls Khodkar,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ABHA SPOTED,MCS ABHA SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS AL SHAMAL,MCS AL SHAMAL,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH HOLES,MCS ALMAALIM HIGH HOLES,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ERWAH SPOTED,MCS ERWAH SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Xirod,Xirod,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2الموهوب,المحارب2الموهوب,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Majd,AL-Majd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 5,Al-Kharashi 5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ebhaar,Ebhaar,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS HALA HIGH BROK OUT,MCS HALA HIGH BROK OUT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Rekaa,Rekaa,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DecoType Thuluth,DecoType Thuluth,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_DUBAI,SC_DUBAI,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARTS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_REHAN,SC_REHAN,30,&H00758232,&H000000FF,&HFF14821C,&HFF14821C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Moga_Magdy Soleman,Moga_Magdy Soleman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS Tabuk SU normal,MCS Tabuk SU normal,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: FS_Fantazia_Thin,FS_Fantazia_Thin,40,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH DECO,MCS ALMAALIM HIGH DECO,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ALAWI-3-8,ALAWI-3-8,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: (AH) Manal Black,(AH) Manal Black,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: AF_Taif Normal,AF_Taif Normal,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: AF_Unizah,AF_Unizah,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: FS_Naskh_Ahram_Stripe,FS_Naskh_Ahram_Stripe,20,&H00FFF16B,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: GE Box,GE Box,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: KAHorrible,KAHorrible,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ae_AlMateen,ae_AlMateen,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: SKR HEAD1,SKR HEAD1,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.42,0:00:13.58,FS_Naskh_Ahram_Stripe,,0,0,0,,{\pos(192.8,177.733)}الحلقة الخامسة عشر
Dialogue: 0,0:00:23.58,0:00:25.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الرجلُ الذي تبنىَ حفيد بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:00:25.72,0:00:26.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ رجلُ كايسونغ الأغنىَ
Dialogue: 0,0:00:28.28,0:00:31.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إسمهُ هوَ سونغ هوان أوك
Dialogue: 0,0:00:31.45,0:00:32.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,سونغ هوان أوك؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:00:33.32,0:00:34.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.خمّني مايكونُ إسم إبنه
Dialogue: 0,0:00:35.18,0:00:36.91,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهوَ؟ -\N.سونغ جي هيون -
Dialogue: 0,0:00:36.91,0:00:38.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الرئيسُ التنفيذي في مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:00:39.02,0:00:40.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الرجلُ الذي هوَ على وشك
Dialogue: 0,0:00:40.32,0:00:43.93,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الزواج من إبنة اللورد يون
Dialogue: 0,0:00:43.93,0:00:45.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ حفيدُ بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:00:53.75,0:00:56.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوك نيو، لماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:59.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ شئ ما مستعجل لأقولهُ لك
Dialogue: 0,0:01:01.82,0:01:02.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,للضابط سونغ؟
Dialogue: 0,0:01:03.32,0:01:04.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:09.53,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إجلسي
Dialogue: 0,0:01:09.53,0:01:10.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:15.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي لديك لتقوليهِ؟
Dialogue: 0,0:01:17.12,0:01:19.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا أعلمُ أنّهُ من الوقاحة أن أذكرَ هذا
Dialogue: 0,0:01:20.38,0:01:23.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكنّني هنا بسبب أنّني أريدُ تأكيد أمر ما
Dialogue: 0,0:01:26.25,0:01:27.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعت أنّ
Dialogue: 0,0:01:27.75,0:01:30.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنّهُ قد تمّ تبنيك في عائلتك
Dialogue: 0,0:01:31.85,0:01:35.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعلمُ أيّ شئ عن ميلاد أبويك؟
Dialogue: 0,0:01:36.18,0:01:38.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثين به على الأرض؟
Dialogue: 0,0:01:39.25,0:01:42.26,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كيفَ تتجرّأين علىَ إهانة إرثي
Dialogue: 0,0:01:42.26,0:01:43.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,لقد تمّ تبنيَّ؟
Dialogue: 0,0:01:43.75,0:01:45.93,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أخبرك بمثل هذه التفاهات؟
Dialogue: 0,0:01:45.93,0:01:47.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ ذلك من مصدر أمين
Dialogue: 0,0:01:47.72,0:01:48.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,!أطبقي فمك
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:51.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليس لديّ أيّ سبب لكي أسمع هذا منك
Dialogue: 0,0:01:51.85,0:01:52.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخرجي من هنا
Dialogue: 0,0:01:53.52,0:01:54.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:01:55.02,0:01:57.53,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إهدأ واسمعني
Dialogue: 0,0:01:57.53,0:02:00.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعلمُ جيّداً بشأن ميلاد أبويك
Dialogue: 0,0:02:00.58,0:02:01.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لقد سمعتُ مايكفي
Dialogue: 0,0:02:01.95,0:02:03.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,!أخرجي من هنا
Dialogue: 0,0:02:14.15,0:02:15.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:02:15.58,0:02:16.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:02:19.45,0:02:21.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أردّت أن تتحدّثي معهُ؟
Dialogue: 0,0:02:21.52,0:02:24.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وجبَ عليّ سؤالهُ عن أمر ما
Dialogue: 0,0:02:25.15,0:02:28.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعرفين بأنّهُ خاطب لإبنة اللورد يون؟
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:29.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:02:31.25,0:02:32.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ متعجرفَ بما يكفي كما هوَ عليه
Dialogue: 0,0:02:33.95,0:02:36.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّ أبواهُ قد تقابلاَ مؤخراً
Dialogue: 0,0:02:36.92,0:02:40.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عندما يتزوج، سيصبحُ لايطاق بشكل كبير
Dialogue: 0,0:02:40.95,0:02:42.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ إحتمال التفكير في ذلك
Dialogue: 0,0:02:44.25,0:02:45.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أعتقدُ بأنّ الضابط سونغ
Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:47.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يستعدّ لتوجيه ضربة إليك
Dialogue: 0,0:02:47.89,0:02:49.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كوني حذرة
Dialogue: 0,0:02:49.08,0:02:51.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأفعل، الوداع
Dialogue: 0,0:02:51.12,0:02:52.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الوداع
Dialogue: 0,0:03:06.42,0:03:07.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.معلّم
Dialogue: 0,0:03:07.92,0:03:09.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حفيدك
Dialogue: 0,0:03:09.55,0:03:11.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيتزوج من إبنة اللورد يون
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:14.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا أعتقدُ بأنّهُ يجبُ عليّ إيقاف ذلك من الحدوث
Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:17.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكنّني لاأعرفُ ماالعملُ
Dialogue: 0,0:03:21.35,0:03:23.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ شئ ما لأطلبهُ منك
Dialogue: 0,0:03:24.98,0:03:26.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,،عندما تعودين إلىَ جوسون
Dialogue: 0,0:03:27.55,0:03:30.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جدي حفيدي من أجلي
Dialogue: 0,0:03:35.35,0:03:36.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أعطي
Dialogue: 0,0:03:36.95,0:03:37.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه
Dialogue: 0,0:03:39.08,0:03:40.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لهُ
Dialogue: 0,0:03:51.75,0:03:52.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هنا
Dialogue: 0,0:03:53.18,0:03:54.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:03:55.22,0:03:58.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل هذا كلّ شئ؟ أولاتريدين بضاعتي؟
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:01.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولاأحدَ يشتري البضائع المسروقة عندما يكتدحُ الإقتصاد
Dialogue: 0,0:04:01.15,0:04:02.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.خذها أو أتركها
Dialogue: 0,0:04:02.68,0:04:04.06,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا جنون
Dialogue: 0,0:04:04.06,0:04:06.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ العيش من هذا
Dialogue: 0,0:04:06.71,0:04:10.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد جعلتُ من إبن أخي وإبن أختي يعملان لك عوضاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:04:10.08,0:04:12.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأحتاجُ إلىَ المساعدة. خذيهم بعيداً
Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:15.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتكن هكذا، تشون دونغ
Dialogue: 0,0:04:15.92,0:04:18.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأحضر لك طاولة محملة بالأكل
Dialogue: 0,0:04:18.82,0:04:21.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنتظر هنا. لن أتأخر
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:24.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ دائماً تريدُ الدفع بالأكل
Dialogue: 0,0:04:25.48,0:04:27.19,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ كافياً
Dialogue: 0,0:04:28.85,0:04:29.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:04:31.02,0:04:32.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل قابلتهِ؟
Dialogue: 0,0:04:34.05,0:04:35.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا لاأعتقد
Dialogue: 0,0:04:35.55,0:04:37.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّهُ يعرفُ بأنّهُ قد تمّ تبنيه
Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:40.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أنت متأكّد من أنّهُ حفيدُ السيّد بارك؟
Dialogue: 0,0:04:40.75,0:04:43.26,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل مصدرك موثوق؟ هل قمت بالتأكّد؟
Dialogue: 0,0:04:43.26,0:04:46.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت راهني على ذلك. لقد أنفقتُ ثروة محاولاً إيجادهُ
Dialogue: 0,0:04:47.02,0:04:49.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أنفقتُ كامل المال الذي أعطيتني إياهُ
Dialogue: 0,0:04:50.65,0:04:51.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن بعدها
Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:54.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ من الممكن بأنّهُ لايعرف
Dialogue: 0,0:04:55.48,0:04:58.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,...مصادري قالت بأنّ أغلب الناس في الكايسونغ
Dialogue: 0,0:04:58.11,0:05:01.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايعرفونَ بأنّ سونغ هوان أوك قد تبنىَ إبنهُ
Dialogue: 0,0:05:01.92,0:05:05.00,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أناسي قد عرفوا الحقيقة من عبد
Dialogue: 0,0:05:05.00,0:05:07.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الذي عملَ لعائلة سونغ لعديد السنوات
Dialogue: 0,0:05:08.62,0:05:10.67,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سونغ هوان أوك يمكنُ أنّهُ
Dialogue: 0,0:05:10.67,0:05:13.00,SKR HEAD1,,0,0,0,,،قد أبقىَ الحقيقة عن إبنه
Dialogue: 0,0:05:13.00,0:05:15.19,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقامَ بتربيته كإبنه
Dialogue: 0,0:05:37.02,0:05:38.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل إستدعيتنا؟
Dialogue: 0,0:05:38.82,0:05:39.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضّلا بالجلوس
Dialogue: 0,0:05:48.45,0:05:49.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نحنُ نتلقىَ
Dialogue: 0,0:05:50.08,0:05:52.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أكثر من عشرة بلاغات سرقة في اليوم
Dialogue: 0,0:05:52.84,0:05:54.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ بسبب الحصاد الذي لاحول لهُ ولاقوة
Dialogue: 0,0:05:54.76,0:05:57.66,SKR HEAD1,,0,0,0,,،الناس ليسَ لديهم أكل من أجل بطونهم الخاوية
Dialogue: 0,0:05:57.66,0:05:59.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك هم يحترفون السرقة الآن
Dialogue: 0,0:05:59.75,0:06:01.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا خائف
Dialogue: 0,0:06:01.25,0:06:03.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من أنّ قطاع الطرق لربّما ينتهي بهم الحال بالمجيئ إلىَ هانيانغ
Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:06.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعت بأنّ فريقاً قد هجمَ على المكتب الحكومي بيونغ يانغ
Dialogue: 0,0:06:06.95,0:06:10.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الفقرُ لايمكنُ أن يصبحَ عذراً لكسر القانون
Dialogue: 0,0:06:10.92,0:06:13.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ علينا أن نقومَ بتذكير الناس بالعواقب
Dialogue: 0,0:06:14.42,0:06:16.10,SKR HEAD1,,0,0,0,,...زيادة الدوريّات في المناطق
Dialogue: 0,0:06:16.10,0:06:17.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستضربُ أكثر من قبل المجاعة
Dialogue: 0,0:06:19.45,0:06:20.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:28.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يجبُ عليكم أن تعرفوا جميعاً
Dialogue: 0,0:06:28.68,0:06:30.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّنا نعاني من مجاعة رهيبة
Dialogue: 0,0:06:31.58,0:06:34.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,،سعادتهُ الملك يقومُ بتوزيع حبوب إضافيّة
Dialogue: 0,0:06:34.72,0:06:37.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن الناس مازالو يعانون من الجوع
Dialogue: 0,0:06:37.03,0:06:39.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...من أجل هاته الأسباب، مؤننا
Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:40.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قد توقف جميعاً معَ بعض
Dialogue: 0,0:06:41.38,0:06:45.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ لدينا آخر إلاّ إطعامكم القليل
Dialogue: 0,0:06:46.12,0:06:49.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد إعتدنا على إعطائكم العصيدة مرتين في اليوم
Dialogue: 0,0:06:49.68,0:06:52.08,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الآن ستحصلُون علىَ واحدة في اليوم
Dialogue: 0,0:06:55.65,0:06:57.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، سيّدي
Dialogue: 0,0:06:57.68,0:07:00.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعرفُ بأنّهُ ليسَ كافيا لأيّ منكم
Dialogue: 0,0:07:00.72,0:07:02.43,SKR HEAD1,,0,0,0,,،من اليوم
Dialogue: 0,0:07:02.43,0:07:04.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأسمحُ للسجناء بإستقبال مؤن خاصة من الخارج
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:08.44,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بمعنىَ آخر، تستطيعُ الحصول علىَ وجبات خاصة الآن
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:09.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,!ياإلهي، سيّدي! سيّدي
Dialogue: 0,0:07:10.35,0:07:11.64,SKR HEAD1,,0,0,0,,وجبة واحدة باليوم؟
Dialogue: 0,0:07:11.64,0:07:14.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لانستطيعُ العيش بوجبة واحدة في اليوم
Dialogue: 0,0:07:14.55,0:07:16.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,!إذاً سنموتُ جوعاً
Dialogue: 0,0:07:16.71,0:07:18.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لماذا أنا سأسمحُ بمؤن خاصة
Dialogue: 0,0:07:18.92,0:07:20.83,SKR HEAD1,,0,0,0,,،كما تعلم
Dialogue: 0,0:07:20.83,0:07:22.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أكثرنا لايستطيعُ تحمل
Dialogue: 0,0:07:22.47,0:07:24.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الوجبات والمؤن الخاصة
Dialogue: 0,0:07:24.45,0:07:25.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,...وجبة واحدة باليوم
Dialogue: 0,0:07:25.63,0:07:28.54,SKR HEAD1,,0,0,0,,!إنّها بالكامل ترّهات -\Nإذاً ماالذي تريدُ مني القيام به؟ -
Dialogue: 0,0:07:28.54,0:07:31.10,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الحكومة قد توقفت عن إعطائنا الأرز
Dialogue: 0,0:07:31.10,0:07:33.10,SKR HEAD1,,0,0,0,,!ياإلهي
Dialogue: 0,0:07:33.10,0:07:35.21,SKR HEAD1,,0,0,0,,لاتملؤوا بطونكم حتىَ الآخر كلّ يوم؟
Dialogue: 0,0:07:35.21,0:07:37.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,وأنتَ تريدُ منّا أن نجوع؟ -\N.أغلق فمك -
Dialogue: 0,0:07:44.22,0:07:47.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أيّها الأغبياء. إهدؤوا إلاّ إذا كنتم تريدونَ أن تضربوا
Dialogue: 0,0:07:47.98,0:07:49.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,!أيّها الأشقياء
Dialogue: 0,0:07:49.16,0:07:52.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنتم لستم في السجن لتملؤوا أنفسكم
Dialogue: 0,0:07:52.68,0:07:54.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا لم تريدوا أن تموتوا جوعاً
Dialogue: 0,0:07:54.38,0:07:56.83,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لم يجب عليكم إقتراف الجرم في المقام الأول
Dialogue: 0,0:07:56.83,0:07:58.57,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لاتقفوا هكذا. أعيدوهم إلىَ زنازنهم
Dialogue: 0,0:07:58.57,0:08:00.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.توقفوا عن التذمر. ليسَ لديكم خيار
Dialogue: 0,0:08:00.89,0:08:02.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أسرعوا
Dialogue: 0,0:08:13.42,0:08:14.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:08:14.42,0:08:16.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي، هم مجرّد أغبياء
Dialogue: 0,0:08:16.48,0:08:17.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.رئيسنا قلق للغاية
Dialogue: 0,0:08:17.98,0:08:19.53,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم لم يحاولوا أن يفهموه أبداً
Dialogue: 0,0:08:19.53,0:08:21.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كلّ مايفعلونهُ هوَ التذمر
Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:24.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أوستكونُ راضياً بوجبة واحدة في اليوم
Dialogue: 0,0:08:24.11,0:08:26.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,بدون التذمر؟
Dialogue: 0,0:08:26.38,0:08:27.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,،ماذا؟ تشون ديوك
Dialogue: 0,0:08:27.68,0:08:29.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أنت تقف إلىَ جانب السجناء؟
Dialogue: 0,0:08:29.55,0:08:31.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأقف بجانب أيّ أحد -\N.توقف -
Dialogue: 0,0:08:31.95,0:08:33.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كن هادئاً
Dialogue: 0,0:08:34.18,0:08:36.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدي، السجناء لن يكون سهلاً التعامل معهم
Dialogue: 0,0:08:36.92,0:08:38.64,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بوجبة واحدة في اليوم
Dialogue: 0,0:08:38.64,0:08:40.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذاً ماالذي تقترحُ أن نقومَ به؟
Dialogue: 0,0:08:40.92,0:08:42.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل هناك أيّ طريقة أخرىَ؟
Dialogue: 0,0:08:42.41,0:08:44.81,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماأنت بهذا القلق بشأن السجناء
Dialogue: 0,0:08:44.81,0:08:47.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لماذا لاتشتري الأرز لهم بمالك
Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:49.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أجل السجناء؟ -\N.أوقف ذلك -
Dialogue: 0,0:08:49.47,0:08:50.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,.توقف عن قول الخزعبلات
Dialogue: 0,0:08:50.97,0:08:53.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ مايكفي من المخاوف. لاتزدني همومك
Dialogue: 0,0:08:54.68,0:08:55.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:08:55.68,0:08:58.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك أطلب من وزارة تطبيق القانون حصصاً أكثر
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:03.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وفقاً لدفتر الحسابات، هناك 200 كيس من الحبوب المتبقي
Dialogue: 0,0:09:03.15,0:09:04.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لن يسيرَ وفقاً لذلك
Dialogue: 0,0:09:04.55,0:09:06.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم لايملكونَ حصصاً كافية من أجل الناس
Dialogue: 0,0:09:06.71,0:09:09.70,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ولاأحدَ يهتمّ بالوجبات من أجل السجناء الآن
Dialogue: 0,0:09:09.70,0:09:11.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدي، أنا خائف
Dialogue: 0,0:09:11.98,0:09:13.91,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من أنّ السجناء سيبدؤونَ أعمال شغب
Dialogue: 0,0:09:13.91,0:09:16.04,SKR HEAD1,,0,0,0,,يو غيوم، أوك نيو، هل تتذكران؟
Dialogue: 0,0:09:16.04,0:09:19.04,SKR HEAD1,,0,0,0,,،السجناء قد قاموا بأعمال شغب عندما كانَ الرئيس السابق هنا
Dialogue: 0,0:09:19.04,0:09:20.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأضرموا النار في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:09:20.98,0:09:22.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أتذكر
Dialogue: 0,0:09:22.05,0:09:23.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل قاموا حقّاً بإضرام النار؟
Dialogue: 0,0:09:23.88,0:09:26.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي.العديدُ من الموظفين فقدوا حياتهم
Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:27.74,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هي محقة
Dialogue: 0,0:09:27.74,0:09:28.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:09:29.72,0:09:31.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الآن ليسَ لدينا خيار
Dialogue: 0,0:09:31.02,0:09:33.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إلاّ التحكم بهم بصرامة
Dialogue: 0,0:09:34.45,0:09:38.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السجناء ليسَ مسموحاً لهم أن يتلقوا الطعام من الخارج
Dialogue: 0,0:09:38.03,0:09:40.51,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماكانت هناك إشارة على أعمال الشغب
Dialogue: 0,0:09:40.51,0:09:42.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ علينا أن نوقفهم مقدّماً
Dialogue: 0,0:09:42.55,0:09:44.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بالطبع، سنفعل
Dialogue: 0,0:09:44.72,0:09:45.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:09:46.35,0:09:48.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا يجعلني قلقاً
Dialogue: 0,0:09:48.11,0:09:49.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ الوقت من أجل الطعام
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:09:58.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:10:00.82,0:10:03.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ نستطيعُ أن نعيش على هذا؟
Dialogue: 0,0:10:04.32,0:10:05.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنموتُ قريباً
Dialogue: 0,0:10:06.38,0:10:08.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنموتُ جوعاً
Dialogue: 0,0:10:08.02,0:10:09.30,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:10:09.30,0:10:10.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنت تعلمُ
Dialogue: 0,0:10:10.85,0:10:13.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,إنّهُ لمن المحزن أن نكونَ هنا\N.بسبب أنّ  ليس َلدينا مال ولاَ قوّة
Dialogue: 0,0:10:14.12,0:10:16.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,الآن وقد قاموا بإقتطاع حصّتنا من لحم الخنزير\N.التي إعتدنا على الحصول عليه
Dialogue: 0,0:10:16.63,0:10:18.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ يفترض لنا أن نعيش؟
Dialogue: 0,0:10:18.92,0:10:19.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:10:20.82,0:10:21.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:10:25.25,0:10:27.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كوني أكثر لطفاً -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:10:27.97,0:10:29.31,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إخلع يدك
Dialogue: 0,0:10:29.31,0:10:31.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأمسك بهذه -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:10:31.98,0:10:33.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:10:33.79,0:10:36.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولاتستطيعين أن تكوني أكثر حذراً؟
Dialogue: 0,0:10:36.15,0:10:38.64,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أحاولُ أقصىَ جهدي. توقف عن كونك طفلاً
Dialogue: 0,0:10:38.64,0:10:39.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,!آوتش
Dialogue: 0,0:10:40.18,0:10:41.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوه، ياإلهي
Dialogue: 0,0:10:42.55,0:10:44.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي -\N.مرحباً، أوك نيو -
Dialogue: 0,0:10:44.12,0:10:45.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:10:45.65,0:10:46.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاشئ
Dialogue: 0,0:10:46.92,0:10:48.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعنيه بلاشئ؟
Dialogue: 0,0:10:49.35,0:10:52.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سجين قد قامَ برمي صحنه علىَ أمين الصندوق جي
Dialogue: 0,0:10:52.52,0:10:54.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا سأقومُ بالإخطار عنهُ حتىَ يدفع ثمن فعلته
Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:56.54,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ ضروريّاً
Dialogue: 0,0:10:56.54,0:10:58.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,لم لا؟ -\N.حاولي أن تكوني أكثرَ تفهمّاً -
Dialogue: 0,0:10:59.88,0:11:03.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنا فقط قلق كيفَ سنقومُ بالتكفل بكلّ هذا\N.للأشهر الثلاثة القادمة
Dialogue: 0,0:11:03.52,0:11:04.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,،حتىَ بعد ثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:11:04.84,0:11:06.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن نعرفَ بشكل قاطع إذا ماسيقومونَ بإعطائنا الأرز إذاً
Dialogue: 0,0:11:06.98,0:11:09.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أنت متشائمة للغاية؟
Dialogue: 0,0:11:09.65,0:11:11.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أنت تغطين عيني اليسرىَ؟
Dialogue: 0,0:11:11.63,0:11:12.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأصلحُ ذلك
Dialogue: 0,0:11:18.42,0:11:19.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو هنا
Dialogue: 0,0:11:19.73,0:11:20.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جيّد
Dialogue: 0,0:11:22.78,0:11:24.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل وجدّت أيّ شئ بشأن السفن؟
Dialogue: 0,0:11:24.73,0:11:26.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حجز السفن التي تحملُ ضريبة الحبوب
Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:28.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن تحلّ المشكلة
Dialogue: 0,0:11:29.25,0:11:31.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:11:31.45,0:11:33.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...تلك السفن التي تحضر الحبوب من مقاطعة جيولا إلىَ هانيانغ
Dialogue: 0,0:11:33.98,0:11:36.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ملكٌ لمنظمة لجونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:11:36.03,0:11:37.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:11:37.82,0:11:39.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...والمشرفين علىَ السفينة قد تآمروا
Dialogue: 0,0:11:39.72,0:11:41.50,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لإختلاس الحبوب
Dialogue: 0,0:11:41.50,0:11:44.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,،في السفينة التي  وصلت إلىَ السامغاي
Dialogue: 0,0:11:44.52,0:11:47.09,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك شئ إلاّ خليط أرز النخالة والرمل
Dialogue: 0,0:11:47.09,0:11:48.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لذلك ليسَ هناك مجال
Dialogue: 0,0:11:48.78,0:11:50.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.للإستيلاء على تلك السفينة
Dialogue: 0,0:11:50.78,0:11:51.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم فقط أغبياء
Dialogue: 0,0:11:52.78,0:11:55.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بينما الناس يعانونَ من المجاعة
Dialogue: 0,0:11:55.92,0:11:57.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ إستطاعوا العبث بتلك الحبوب؟
Dialogue: 0,0:12:03.25,0:12:04.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,،وو تشي
Dialogue: 0,0:12:04.52,0:12:05.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ دورك
Dialogue: 0,0:12:06.02,0:12:07.40,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شارك فكرتك معنا
Dialogue: 0,0:12:07.40,0:12:10.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لستُ متأكّداً بشأن الوقوف ضدّ جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:12:10.25,0:12:12.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أيّها الجبان. كن رجلاً
Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:14.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ تستطيعُ أن تخاف منها؟
Dialogue: 0,0:12:14.05,0:12:16.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ مجرّد محضية
Dialogue: 0,0:12:16.02,0:12:17.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ ليست محضية بعد الآن
Dialogue: 0,0:12:17.72,0:12:21.01,SKR HEAD1,,0,0,0,,لقد تمّ تسجيلها كسيّدة موقّرة، الزوجة\N.الرسميّة للورد يون
Dialogue: 0,0:12:21.01,0:12:23.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط أخبرنا إذا مالديك أيّة أفكار
Dialogue: 0,0:12:24.55,0:12:26.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,،من أجل عمليّة الخداع لتكونَ مثالية
Dialogue: 0,0:12:26.18,0:12:29.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يجبُ علينا أن لانترك الآخرين
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:31.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يلاحضونَ بأنّهم قد تمّ إستغبائهم
Dialogue: 0,0:12:31.12,0:12:33.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,...في رأيي، الفكرة في سرقة تلك السفن
Dialogue: 0,0:12:33.73,0:12:35.17,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هي بالكامل ترّهات
Dialogue: 0,0:12:35.17,0:12:37.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعتقدين أنّ جونغ نان جونغ ستجلسُ وتشاهد؟
Dialogue: 0,0:12:37.76,0:12:38.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذاً
Dialogue: 0,0:12:38.78,0:12:40.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماالذي يجبُ علينا فعلهُ لجعلها لاتلاحظ
Dialogue: 0,0:12:40.88,0:12:42.14,SKR HEAD1,,0,0,0,,بأنّها قدّ تمّ خداعها؟
Dialogue: 0,0:12:42.14,0:12:44.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لماذا خداعُ الآخرين صعب
Dialogue: 0,0:12:44.69,0:12:46.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...المبدأ الثاني للخداع المثالي
Dialogue: 0,0:12:46.55,0:12:48.34,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هوَ إستخدامُ التلاعب
Dialogue: 0,0:12:48.34,0:12:49.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بجشع الهدف
Dialogue: 0,0:12:50.55,0:12:53.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يجبُ علينا معرفة ماتريدهُ
Dialogue: 0,0:12:53.41,0:12:54.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جونغ نان جونغ أكثر وبشدّة
Dialogue: 0,0:12:55.05,0:12:56.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الجشع والمال
Dialogue: 0,0:12:57.58,0:13:00.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد سمعتُ بأنّ جونغ نان جونغ لديها أذواق مفرطة
Dialogue: 0,0:13:01.62,0:13:03.74,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وهيَ بالخصوص مهووسة بالذهب
Dialogue: 0,0:13:03.74,0:13:04.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:13:04.84,0:13:06.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بالرغم من أنّ لديها كلّ شئ تريدهُ
Dialogue: 0,0:13:06.88,0:13:09.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ تفقدُ عقلها عندما يعودُ الأمرُ إلىَ الذهب
Dialogue: 0,0:13:09.25,0:13:11.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ تحبّ اللمعان المنبعث منهُ
Dialogue: 0,0:13:11.98,0:13:14.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل لهُ علاقة
Dialogue: 0,0:13:14.33,0:13:15.93,SKR HEAD1,,0,0,0,,بخداعها أو شئ من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:13:15.93,0:13:17.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم هوَ كذلك
Dialogue: 0,0:13:17.58,0:13:20.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ علينا إستخدام جشع جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:13:21.48,0:13:23.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بكلمات أخرى، إذا ماقمنا بإستخدام طعمنا
Dialogue: 0,0:13:23.52,0:13:25.23,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إنّهُ لمن المرجح تماماً
Dialogue: 0,0:13:25.23,0:13:27.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وبنجاح أن نقومَ بخداعها
Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا صحيح. أوك نيو محقّة
Dialogue: 0,0:13:29.45,0:13:30.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذاً
Dialogue: 0,0:13:31.45,0:13:34.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ علينا مناقشة كيفَ سنقومُ بالإحتيال عليها
Dialogue: 0,0:13:34.62,0:13:37.43,SKR HEAD1,,0,0,0,,.صحيح. لديّ فكرة جيّدة
Dialogue: 0,0:13:37.43,0:13:38.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخبرنا
Dialogue: 0,0:13:49.92,0:13:52.23,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تفهمون جميعاً ماأقولهُ؟
Dialogue: 0,0:13:52.23,0:13:54.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد إعتقدّت بأنّكَ لاشئ سوىَ ثرثار
Dialogue: 0,0:13:54.98,0:13:56.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن الآن أنا أرىَ كم أنت ذكي
Dialogue: 0,0:13:57.25,0:13:58.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعتقدهُ؟
Dialogue: 0,0:14:00.25,0:14:01.64,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ عملي
Dialogue: 0,0:14:01.64,0:14:02.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا عنك، أوك نيو؟
Dialogue: 0,0:14:03.15,0:14:04.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ أنّهُ بالإمكان فعلهُ أيضاً
Dialogue: 0,0:14:05.05,0:14:06.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن هناك مشكل واحد
Dialogue: 0,0:14:06.62,0:14:08.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,،من أجل خداع جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:10.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليّ مقابلتها
Dialogue: 0,0:14:10.71,0:14:12.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ أستطيعُ مقابلتها؟
Dialogue: 0,0:14:13.22,0:14:15.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أصبحت السيّدة الموقّرة
Dialogue: 0,0:14:15.38,0:14:17.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا ستتقابلُ معَ نكرة مثلي؟
Dialogue: 0,0:14:23.98,0:14:27.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أتوا من كلّ صوب ونحب من الأمّة لمقابلة اللورد يون
Dialogue: 0,0:14:28.75,0:14:30.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هؤلاء الناس
Dialogue: 0,0:14:30.42,0:14:33.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يقومونَ بإحضار كلّ شئ يملكونهُ، بما في ذلك الذهب والفضة
Dialogue: 0,0:14:33.62,0:14:37.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط ليكونَ لهم شرف مقابلة اللورد يون
Dialogue: 0,0:14:38.62,0:14:40.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هناك طريقة بسيطة
Dialogue: 0,0:14:40.88,0:14:41.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:14:42.22,0:14:44.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنرسل هديّة مامن شأنها أسر جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:14:45.25,0:14:46.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بعدها، ستقابلُ وو تشي
Dialogue: 0,0:14:46.71,0:14:47.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,أيّ نوع من الهدايا؟
Dialogue: 0,0:14:48.85,0:14:51.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاأستطيعُ إخبارك الآن
Dialogue: 0,0:14:51.12,0:14:54.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكنّني أعتقدُ بأنّني أستطيعُ تحضير هديّة لها
Dialogue: 0,0:15:00.65,0:15:03.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوه، ماالذي يقومونَ بفعله هنا؟
Dialogue: 0,0:15:03.33,0:15:05.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا هم هنا؟
Dialogue: 0,0:15:05.88,0:15:07.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ ليسَ من شأنك. غادري الغرفة
Dialogue: 0,0:15:08.22,0:15:09.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أولم
Dialogue: 0,0:15:09.32,0:15:11.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,تأتي لزيارتك من قبل؟
Dialogue: 0,0:15:11.65,0:15:12.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قلت غادري
Dialogue: 0,0:15:15.02,0:15:16.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:15:18.22,0:15:20.09,SKR HEAD1,,0,0,0,,من هي الآنسة؟
Dialogue: 0,0:15:20.09,0:15:22.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ موظّفة في منظّمتنا. من فضلك لاتأبه لها
Dialogue: 0,0:15:22.58,0:15:25.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. أوك نيو ستجدُ طريقة لمقابلة جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:15:25.84,0:15:26.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنلتقي هنا
Dialogue: 0,0:15:33.98,0:15:34.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:15:38.88,0:15:40.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,إلىَ اين أنت ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:15:40.82,0:15:42.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأوصلك إلىَ الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:15:42.68,0:15:44.57,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها مظلمة وخطيرة الآن
Dialogue: 0,0:15:44.57,0:15:47.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ ترك إمرأة تذهبُ وحدها في هذا الوقت المتأخر
Dialogue: 0,0:15:48.22,0:15:49.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:15:49.58,0:15:52.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعتقدُ حقّاً أنّني إمرأة؟
Dialogue: 0,0:15:52.33,0:15:54.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,بالطبع، أنا أعتبرك كذلك. ماذا أيضاً\Nيمكنُ أن تكوني، إذاً؟
Dialogue: 0,0:15:55.88,0:15:57.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أعتقدُ
Dialogue: 0,0:15:58.05,0:16:00.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بأنّك مازلت تعتقدُ بأنّني طفلة صغيرة
Dialogue: 0,0:16:01.12,0:16:03.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.التي قمت بمقابلتها في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:16:05.05,0:16:06.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا منذُ وقت مضىَ
Dialogue: 0,0:16:08.42,0:16:09.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذاً
Dialogue: 0,0:16:10.25,0:16:11.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل تفكّر
Dialogue: 0,0:16:11.68,0:16:13.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,فيّ كإمرأة حقّاً؟
Dialogue: 0,0:16:15.88,0:16:16.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:16:18.45,0:16:19.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا سؤال صعب
Dialogue: 0,0:16:21.85,0:16:23.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد عرفت ذلك
Dialogue: 0,0:16:23.11,0:16:24.59,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا مازلتُ طفلة صغيرة بالنسبة لك
Dialogue: 0,0:16:24.59,0:16:25.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ صحيحاً
Dialogue: 0,0:16:26.32,0:16:29.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعين الوقوف بشجاعة ضدّ جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:16:29.52,0:16:30.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت لست طفلة صغيرة بعد الآن
Dialogue: 0,0:16:32.85,0:16:34.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذاً
Dialogue: 0,0:16:34.33,0:16:36.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأعتبر ذلك نعم
Dialogue: 0,0:16:37.05,0:16:38.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،تستطيعين
Dialogue: 0,0:16:38.32,0:16:39.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا ماتريدين ذلك
Dialogue: 0,0:16:42.02,0:16:43.04,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:16:43.04,0:16:44.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:17:13.55,0:17:14.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أدخلي
Dialogue: 0,0:17:15.12,0:17:17.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:17:17.12,0:17:18.59,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتذكري ذلك
Dialogue: 0,0:17:18.59,0:17:20.61,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لابدّ وأنّك مشغول بمنظّمتك
Dialogue: 0,0:17:20.61,0:17:22.36,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكنّكَ قد قمت بمساعدتي كثيراً
Dialogue: 0,0:17:22.36,0:17:23.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لم أساعدك حقّاً
Dialogue: 0,0:17:24.58,0:17:26.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إنّهُ بشأن أخذ الثأر من جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:17:27.45,0:17:28.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ أمر يجبُ عليّ القيام به، أيضاً
Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:33.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأذهبُ، إذاً -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:17:52.05,0:17:54.83,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليك إرتداء المعطف في وليمة عيد ميلادك
Dialogue: 0,0:17:54.83,0:17:57.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أخبرت الخياطة أن تتأكّد مليّاً من أنّه مصنوع بإتقان
Dialogue: 0,0:17:57.62,0:17:58.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ رائع
Dialogue: 0,0:18:00.18,0:18:03.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتخلقي الكثير من الفوضىَ بشأن عيد ميلادي. لنبقي ذلك بسيطاً
Dialogue: 0,0:18:03.22,0:18:05.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثين عنهُ؟
Dialogue: 0,0:18:05.88,0:18:07.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هذه وليمة عيد ميلادك الأوّل بعد أن أصبحت
Dialogue: 0,0:18:07.95,0:18:09.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السيّدة الموقرة
Dialogue: 0,0:18:09.49,0:18:11.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الإحتفال يجبُ أن يستمرّ لعشرة أيّام على أقّل تقدير
Dialogue: 0,0:18:12.55,0:18:13.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,عشرة أيام؟
Dialogue: 0,0:18:13.85,0:18:15.01,SKR HEAD1,,0,0,0,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:18:15.01,0:18:18.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ أيضاً أن نحتفل بفوزك بلقب السيّدة الموقرة
Dialogue: 0,0:18:18.49,0:18:21.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العديدُ من الناس سيرتحلونَ من كامل البلاد لمقابلتك
Dialogue: 0,0:18:22.28,0:18:23.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماتريدين مقابلة على الأقل نصف هؤلاء الناس
Dialogue: 0,0:18:23.99,0:18:25.49,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستحتاجين على الأقل عشرة أيام
Dialogue: 0,0:18:26.65,0:18:27.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت محقة
Dialogue: 0,0:18:28.68,0:18:30.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ عليّ أن أستمع إليك
Dialogue: 0,0:18:30.92,0:18:32.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نان جونغ
Dialogue: 0,0:18:32.35,0:18:34.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المجاعة قد تركت العديد من الناس غاضبين ومحبطين
Dialogue: 0,0:18:35.28,0:18:38.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولن يكونَ من الأفضل إبقاء ذلك سريّاً قليلاً؟
Dialogue: 0,0:18:39.22,0:18:41.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إنّهُ ليسَ مثل القيام بتقصير مدّة الإحتفال
Dialogue: 0,0:18:41.20,0:18:42.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيجعلُ من المجاعة تذهبُ
Dialogue: 0,0:18:44.05,0:18:45.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأعملُ بإقتراحك
Dialogue: 0,0:18:45.92,0:18:47.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:18:55.15,0:18:56.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إجعلي من ذلك يبدوا رائعاً
Dialogue: 0,0:18:56.82,0:18:58.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قوموي بتحضير المكونات جيّداً
Dialogue: 0,0:18:59.18,0:19:00.57,SKR HEAD1,,0,0,0,,لقد تلقينا هاته المكونات اليوم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:00.57,0:19:01.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. قوموا بتحضيرهم جيّداً
Dialogue: 0,0:19:04.49,0:19:06.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي، هذا كثير للغاية
Dialogue: 0,0:19:07.49,0:19:10.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,الإحتفال سيمتدّ على مدار عشرة أيّام مايعني\N.سنكونُ ميّتين
Dialogue: 0,0:19:10.65,0:19:12.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل هذا يبدوا ذا معنىَ لك؟
Dialogue: 0,0:19:12.12,0:19:13.34,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا، أبداً
Dialogue: 0,0:19:13.34,0:19:15.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ أنّ العديدَ من الناس يموتونَ من الجوع في هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:19:15.73,0:19:17.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا حقّاً زائد عن اللزوم
Dialogue: 0,0:19:17.28,0:19:19.81,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الإرهاق هكذا
Dialogue: 0,0:19:19.81,0:19:21.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يمكنُ أن ينقص من عمر حياتك
Dialogue: 0,0:19:21.88,0:19:23.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، يجبُ أن أذهب
Dialogue: 0,0:19:23.38,0:19:24.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوه، إلىَ أين أنت ذاهبة الآن؟
Dialogue: 0,0:19:25.45,0:19:26.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه ستكونُ معركة طويلة
Dialogue: 0,0:19:26.92,0:19:29.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ بحاجة لإستخدام الطاقة بشكل فعال للنجاة من هذه المعركة
Dialogue: 0,0:19:30.58,0:19:32.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سآخذ إستراحة قصيرة. أبقي على هذا العمل العظيم
Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:33.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,!إنتظري
Dialogue: 0,0:19:34.28,0:19:35.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوكنتِ تبحثين عني؟
Dialogue: 0,0:19:36.25,0:19:38.14,SKR HEAD1,,0,0,0,,،كما تعلمون جميعاً
Dialogue: 0,0:19:38.14,0:19:40.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إحتفال عيد ميلاد السيّدة جونغ يبدأ اليوم
Dialogue: 0,0:19:40.88,0:19:43.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,يجبُ أن يتمّ تحضيرهُ جيّداً ليكسبَ الآنسة\N.جونغ النعمة والشرف
Dialogue: 0,0:19:43.75,0:19:46.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,أفهمتم ذلك؟ -\N.نعم، سيّدتي -
Dialogue: 0,0:19:49.05,0:19:50.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه تبدوا جيّدة. يجبُ علينا إستخدام هذه
Dialogue: 0,0:20:09.05,0:20:10.91,SKR HEAD1,,0,0,0,,!السيّدة الموقرة جونغ -\N!السيّدة الموقرة جونغ -
Dialogue: 0,0:20:10.91,0:20:14.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ نتمنىَ عيد ميلاد سعيد -\N.نحنُ نتمنىَ عيد ميلاد سعيد -
Dialogue: 0,0:20:15.88,0:20:18.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ نتمنىَ عيد ميلاد سعيد -\N.نحنُ نتمنىَ عيد ميلاد سعيد -
Dialogue: 0,0:20:48.18,0:20:50.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ لمن الجيّد رؤيتك -\N.يالهُ من يوم سعيد -
Dialogue: 0,0:20:50.92,0:20:52.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب إلىَ الداخل
Dialogue: 0,0:20:52.20,0:20:54.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوه. لقد مضىَ وقت طويل -\N.وهوَ كذلك -
Dialogue: 0,0:20:58.95,0:21:00.66,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هؤلاء الناس قد أتوا من كامل البلاد
Dialogue: 0,0:21:00.66,0:21:02.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط لمقابلة جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:21:03.62,0:21:06.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعت بشأنها، لكن أنا لم أعتقد
Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.54,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّها ستكونُ بهذا التأثير
Dialogue: 0,0:21:07.54,0:21:09.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,لذلك إحتفال عيد ميلادها سيتمدّ لعشرة أيام؟
Dialogue: 0,0:21:09.82,0:21:10.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:21:27.72,0:21:29.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ سؤال
Dialogue: 0,0:21:29.52,0:21:30.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:21:32.95,0:21:33.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أوأنا
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:36.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,حقّاً إبنك؟
Dialogue: 0,0:21:38.85,0:21:41.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي... ماالذي تتحدّثُ بشأنه الآن؟
Dialogue: 0,0:21:41.69,0:21:42.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمعتُ
Dialogue: 0,0:21:43.52,0:21:45.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.على أنّهُ قد تمّ تبنيَ
Dialogue: 0,0:21:45.55,0:21:46.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ لتوك؟
Dialogue: 0,0:21:47.62,0:21:49.96,SKR HEAD1,,0,0,0,,من الذي أخبرك بمثل هذا الأمر الشنيع؟
Dialogue: 0,0:21:49.96,0:21:52.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لايهمّ
Dialogue: 0,0:21:53.15,0:21:55.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك أخبرني الحقيقة
Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:01.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد كنتُ سأخبرك
Dialogue: 0,0:22:03.05,0:22:05.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في الواقع لكن في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:22:07.02,0:22:09.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يبدوا بأنّ ذلك اليوم قد إقتربَ أكثر من ماكنتُ أتوقع
Dialogue: 0,0:22:12.88,0:22:14.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذاً ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:22:15.35,0:22:16.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد تبنيتكَ عندما كنتَ في سنة الرابعة
Dialogue: 0,0:22:18.52,0:22:20.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقمتُ بتربيتك منذُ ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:22:22.62,0:22:25.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّ كلّ شئ من الماضي، لذلك يجبُ أن لايكونَ ذلك مهمّاً الآن
Dialogue: 0,0:22:26.05,0:22:28.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد كنتُ أفكّر فيك دائماً على أنّك إبني
Dialogue: 0,0:22:28.48,0:22:30.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وقمتُ بتربيتك كإبن لي
Dialogue: 0,0:22:30.58,0:22:33.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لامحالة مايقولهُ الآخرونَ، أنت إبني
Dialogue: 0,0:22:35.32,0:22:36.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذاً
Dialogue: 0,0:22:37.78,0:22:39.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,من هما أبواي الحقيقيان؟
Dialogue: 0,0:22:41.52,0:22:43.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأعرف
Dialogue: 0,0:22:44.75,0:22:48.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد أردّت إبناً بكلّ يأس
Dialogue: 0,0:22:48.62,0:22:51.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك قمتُ بتأجير شخص لإيجادك من لاعائلة لكَ ولاأقارب
Dialogue: 0,0:22:52.38,0:22:54.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إكتشافك بشأن هذه المسألة
Dialogue: 0,0:22:55.42,0:22:57.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لايغيّر أيّ شئ
Dialogue: 0,0:22:59.75,0:23:00.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,،على كلّ
Dialogue: 0,0:23:02.28,0:23:04.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.زواجكَ على مقربة من أنفك
Dialogue: 0,0:23:04.85,0:23:07.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تأكّد مليّاً من أن لايعرفوا بشأن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:23:25.65,0:23:27.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سو جونغ -\N.سو جونغ -
Dialogue: 0,0:23:27.78,0:23:30.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سو جونغ، سو جونغ، إنتظري
Dialogue: 0,0:23:30.76,0:23:32.70,SKR HEAD1,,0,0,0,,إلىَ أين أنت ذاهبة؟
Dialogue: 0,0:23:32.70,0:23:36.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنقم فقط بالشرب. لاتلعب دور صعبة المنال
Dialogue: 0,0:23:36.55,0:23:38.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخبرني ماتريدُ
Dialogue: 0,0:23:39.05,0:23:41.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أستطيعُ إعطائك أيّ شئ تريدينهُ
Dialogue: 0,0:23:43.22,0:23:46.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك لاتقم بهذا، سيّدي. لديك مايكفي لتشرب
Dialogue: 0,0:23:46.22,0:23:47.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك عد للبيت الآن
Dialogue: 0,0:23:48.85,0:23:50.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سو جونغ، سو جونغ
Dialogue: 0,0:23:50.42,0:23:53.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأعتقدُ بأنّك لاتعرفين مذاق النبيذ الحقيقي بعد
Dialogue: 0,0:23:54.05,0:23:55.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعلم
Dialogue: 0,0:23:55.12,0:23:57.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هناك العديدُ من الأمور التي أريدُ تعليمها لك الليلة
Dialogue: 0,0:23:58.52,0:24:00.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك لنعد -\N.لنذهب -
Dialogue: 0,0:24:01.38,0:24:02.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تفعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:24:03.88,0:24:06.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,أيّتها الساحرة. هل جنّ جنونك؟
Dialogue: 0,0:24:09.18,0:24:10.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nماهذا الآن؟ -
Dialogue: 0,0:24:11.12,0:24:12.30,SKR HEAD1,,0,0,0,,من هذا الأحمق؟
Dialogue: 0,0:24:12.30,0:24:13.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:24:14.15,0:24:16.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,!من الأفضل لكَ البقاء خارج هذا. إبتعد
Dialogue: 0,0:24:17.52,0:24:20.09,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يبدوا بأنّّكم تحضون بوقت رائع هنا
Dialogue: 0,0:24:20.09,0:24:23.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,.توقفا عن التسبب بفوضىَ وأخرجا من هنا الآن
Dialogue: 0,0:24:23.47,0:24:24.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ فوضى؟
Dialogue: 0,0:24:24.92,0:24:28.80,SKR HEAD1,,0,0,0,,أيّها الغبيّ. هل تعلمُ حتىَ من نكون؟
Dialogue: 0,0:24:28.80,0:24:30.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي -\Nأويجبُ علينا تلقينك درساً؟ -
Dialogue: 0,0:24:30.20,0:24:32.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بالحكم من ملابسك، أنا أعتقدُ بأنّك
Dialogue: 0,0:24:32.12,0:24:34.61,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط من حضور القصر -\Nماذا؟ فقط من الحاضرين من القصر؟ -
Dialogue: 0,0:24:34.61,0:24:37.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,هذا ليسَ منصباً ملائماً، أوليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:24:38.25,0:24:40.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إبتعد إلاّ إذا كنت تريدُ أن تقومَ بإذلال نفسك
Dialogue: 0,0:24:40.75,0:24:41.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:42.32,0:24:44.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سألقنك درساً اليوم
Dialogue: 0,0:24:50.92,0:24:52.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:24:52.02,0:24:54.21,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يحدث؟ أوليسَ هذا تاي وون؟
Dialogue: 0,0:24:54.21,0:24:55.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت ميت -\N!تاي وون -
Dialogue: 0,0:24:55.99,0:24:57.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أترك ذلك
Dialogue: 0,0:25:08.48,0:25:11.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,!أيّها الأحمق، كيفَ تتجرأ
Dialogue: 0,0:25:11.03,0:25:13.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,!تذكّر وجهي، أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:25:14.35,0:25:15.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سأتأكّد مليّاً من أن أعودَ إليك
Dialogue: 0,0:25:21.32,0:25:23.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:25:23.25,0:25:24.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تأذيت في مكان ما؟ -\N.لا، لا -
Dialogue: 0,0:25:24.92,0:25:26.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا بخير تماماً
Dialogue: 0,0:25:27.78,0:25:28.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,!تاي وون
Dialogue: 0,0:25:30.72,0:25:32.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,تاي وون، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:25:33.48,0:25:36.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ أقحمت نفسك في قتال معَ هؤلاء الأغبياء؟
Dialogue: 0,0:25:36.52,0:25:40.01,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم معروفونَ بسلوكاتهم الخبيثة والشريرة
Dialogue: 0,0:25:40.01,0:25:41.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا قمت بإثارتهم؟
Dialogue: 0,0:25:42.05,0:25:43.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هؤلاء الاشخاص
Dialogue: 0,0:25:43.38,0:25:45.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,،يخلقونَ فوضىَ في كلّ وقت يأتونَ إلىَ السوسورو
Dialogue: 0,0:25:45.75,0:25:48.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك أنا ألمح إلىَ تلقينهم درساً. لاتقلق
Dialogue: 0,0:25:49.48,0:25:51.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت عنيد للغاية
Dialogue: 0,0:25:51.88,0:25:53.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جنازة السيّدة لم يمرّ عليها الوقت الكثير
Dialogue: 0,0:25:55.48,0:25:56.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السيّد غونغ
Dialogue: 0,0:25:57.72,0:25:59.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك على مجيئك
Dialogue: 0,0:25:59.02,0:26:00.56,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّكَ أردّت الحديث معي
Dialogue: 0,0:26:00.56,0:26:02.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي. من فضلك أدخل
Dialogue: 0,0:26:03.78,0:26:05.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تاي وون قد أخبرني بشكل مختصر
Dialogue: 0,0:26:05.98,0:26:08.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك أنت تريدين من تاي وون أن يدير السوسورو
Dialogue: 0,0:26:08.71,0:26:11.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم. إنّ ذلك حمل ثقيل عليّ فقط لأقومَ بإدراته وحدي
Dialogue: 0,0:26:11.18,0:26:12.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ تشعرُ بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:12.58,0:26:14.60,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أريدُ محاولة ذلك
Dialogue: 0,0:26:14.60,0:26:15.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا ماأستطيعُ الحصول على إذنك
Dialogue: 0,0:26:16.68,0:26:19.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأترك ذلك لكما أنتما الإثنان، لذلك تستطيعُ التقرير
Dialogue: 0,0:26:19.48,0:26:21.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستكونُ طرفاً من ذلك أيضاً، بالرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:26:21.33,0:26:23.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أطلبُ من تاي وون أن يتكفل بزمام السوسورو
Dialogue: 0,0:26:23.98,0:26:26.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بسبب أنّني أريدُ المساعدة منك لإخراجنا من هذا المأزق
Dialogue: 0,0:26:26.22,0:26:27.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يمكنني فعلهُ للمساعدة، بالرغم من ذلك؟
Dialogue: 0,0:26:28.82,0:26:31.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط حقيقة أنّك إلىَ جانبنا سيساعدنا كثيراً
Dialogue: 0,0:26:33.22,0:26:35.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...رئيسُ التجار في كايسونغ الذي إعتدت على خدمته
Dialogue: 0,0:26:35.05,0:26:36.60,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أخبرني أنّ العمل
Dialogue: 0,0:26:36.60,0:26:39.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في ردهة الكايسونغ هوَ بنفس الأمر معَ منظمة التجار
Dialogue: 0,0:26:39.20,0:26:42.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كلا العملين هما بشأن الناس وكيفية زعزعة قلوبهم
Dialogue: 0,0:26:42.88,0:26:44.44,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا ماضممت الأيدي معنا
Dialogue: 0,0:26:44.44,0:26:47.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كلا من السوسورو ومنظمتك ستستفيدُ من ذلك كثيراً
Dialogue: 0,0:26:47.72,0:26:48.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السيّد غونغ
Dialogue: 0,0:26:49.25,0:26:51.64,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أولن يكونَ الأمر كثيراً لتاي وون للإعتناء بكامل واجباته
Dialogue: 0,0:26:51.64,0:26:54.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,والمنظمة بينما يقومُ بإدارة السوسورو؟
Dialogue: 0,0:26:54.65,0:26:57.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سأزورُ السوسورو دائماً
Dialogue: 0,0:26:57.28,0:26:59.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,!وأقومُ بأقصىَ جهدي لمساعدة تاي وون
Dialogue: 0,0:27:00.32,0:27:01.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعُ المجيئَ والذهاب
Dialogue: 0,0:27:01.75,0:27:03.30,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن أقومَ بهذا
Dialogue: 0,0:27:03.30,0:27:05.31,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سأبقىَ هنا كامل الوقت
Dialogue: 0,0:27:05.31,0:27:06.56,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأقومُ بمساعدة تاي وون
Dialogue: 0,0:27:06.56,0:27:08.30,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا لاأستطيعُ تركهُ
Dialogue: 0,0:27:08.30,0:27:09.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يكدحُ طوال الوقت
Dialogue: 0,0:27:09.92,0:27:11.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت معمىَ من قبل حبك للآنسات
Dialogue: 0,0:27:12.32,0:27:14.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت مستبعد من السوسورو -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:27:14.63,0:27:16.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,مستبعد؟ -\Nمستبعد؟ -
Dialogue: 0,0:27:16.22,0:27:17.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن -\N...لكن -
Dialogue: 0,0:27:20.58,0:27:21.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حظّ موفق
Dialogue: 0,0:27:21.85,0:27:22.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لكَ
Dialogue: 0,0:27:36.75,0:27:37.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياسيّد
Dialogue: 0,0:27:39.68,0:27:40.83,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياسيّد
Dialogue: 0,0:27:40.83,0:27:42.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أتركيني وحدي
Dialogue: 0,0:27:42.52,0:27:44.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولاترين بأنّني هيكل عظمي؟
Dialogue: 0,0:27:45.35,0:27:46.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاأستطيعُ التحرك
Dialogue: 0,0:27:46.78,0:27:48.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعال معي
Dialogue: 0,0:27:48.63,0:27:49.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,إلىَ أين؟
Dialogue: 0,0:27:50.78,0:27:52.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أستطيعُ أخذك إلىَ أين تريد أن تملأ معدتك
Dialogue: 0,0:27:54.75,0:27:55.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوستفعلين حقّاً؟
Dialogue: 0,0:27:56.75,0:27:57.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعال -\N.لنسرع -
Dialogue: 0,0:27:58.85,0:27:59.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:28:07.42,0:28:09.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعال من هذه الطريق -\N.لقد قمتُ بخلع أحذيتي -
Dialogue: 0,0:28:09.52,0:28:11.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا خلفك مباشرة
Dialogue: 0,0:28:14.95,0:28:16.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي أستطيعُ أكلهُ؟
Dialogue: 0,0:28:20.72,0:28:21.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سو تشانغ
Dialogue: 0,0:28:21.98,0:28:24.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولايجبُ عليك أن تكونَ في الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:28:24.12,0:28:26.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا تهتمّ أين يجبُ أن أكونَ واين لا؟
Dialogue: 0,0:28:26.38,0:28:27.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت لست ذا أيّ مساعدة
Dialogue: 0,0:28:27.48,0:28:28.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:28.71,0:28:30.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:28:30.15,0:28:32.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا بحاجة لأن أطلب مساعدته
Dialogue: 0,0:28:32.48,0:28:33.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تظاهري بأننا لسنا هنا
Dialogue: 0,0:28:33.82,0:28:35.51,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا لم أنتهي بعد
Dialogue: 0,0:28:35.51,0:28:37.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حقيقة أنّكَ قد تسبب لي
Dialogue: 0,0:28:37.42,0:28:38.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بخسارة فادحة
Dialogue: 0,0:28:38.99,0:28:40.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا لم تدفع لي مالي
Dialogue: 0,0:28:40.65,0:28:43.26,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سآخذهُ منكَ بطريقة أو بأخرىَ
Dialogue: 0,0:28:43.26,0:28:44.43,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:28:44.43,0:28:47.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأردّ لك الدين قبل أن أموت
Dialogue: 0,0:28:47.55,0:28:49.67,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقلقي -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:28:49.67,0:28:51.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت بحاجة لأن تتعلم درساً
Dialogue: 0,0:28:51.22,0:28:52.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوقف ذلك
Dialogue: 0,0:28:55.45,0:28:57.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أحضرتني هنا من بين كلّ الأماكن؟
Dialogue: 0,0:28:58.58,0:28:59.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كل
Dialogue: 0,0:29:05.45,0:29:06.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:29:07.02,0:29:08.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:29:08.02,0:29:09.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,من هو؟
Dialogue: 0,0:29:09.65,0:29:11.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ سجين الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:29:11.52,0:29:12.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيساعدنا
Dialogue: 0,0:29:12.92,0:29:14.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يفعلهُ هنا؟
Dialogue: 0,0:29:15.15,0:29:16.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من أجل صنع قطع فضيّة
Dialogue: 0,0:29:17.62,0:29:19.23,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعني مزيفة؟
Dialogue: 0,0:29:19.23,0:29:21.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نعم. لديه مهارة جيّدة في الصب
Dialogue: 0,0:29:21.58,0:29:23.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الفضة اليابانية الخام
Dialogue: 0,0:29:25.32,0:29:27.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا يعني بأنّهُ يكسبُ ثلاث مرات
Dialogue: 0,0:29:27.15,0:29:28.36,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:29:28.36,0:29:31.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه المرأة لديها مزاح حاد، لكنها تستطيعُ طبخَ دجاجة جيّد
Dialogue: 0,0:29:31.58,0:29:33.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أنت بحاجة لقطع فضيّة مزيفة؟
Dialogue: 0,0:29:34.45,0:29:36.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا بحاجة لأقومَ بأمر ما لأطعم
Dialogue: 0,0:29:36.58,0:29:37.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السجناء الجوعىَ
Dialogue: 0,0:29:38.78,0:29:40.34,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوستشتري أرزاً بهم؟
Dialogue: 0,0:29:40.34,0:29:42.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ ليس هذا، لذلك لاتقلق
Dialogue: 0,0:29:49.88,0:29:51.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كل بقدر ماتستطيعُ
Dialogue: 0,0:29:53.82,0:29:55.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أدخل
Dialogue: 0,0:30:00.82,0:30:01.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هنـــــــــا
Dialogue: 0,0:30:04.18,0:30:05.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:30:17.58,0:30:19.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أطفالي
Dialogue: 0,0:30:20.95,0:30:23.10,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد قمت بصنع هاته القطع الفضية اليابانية
Dialogue: 0,0:30:23.10,0:30:24.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لتبدوا مثل نوعية جيّدة من الفضة
Dialogue: 0,0:30:24.88,0:30:27.00,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أراهنُ بأنّني الرجل الوحيدُ في جوسون
Dialogue: 0,0:30:27.00,0:30:28.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من يستطيعُ صنعَ أمثالهم
Dialogue: 0,0:30:29.65,0:30:31.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يبدون مثل الحقيقية تماماً
Dialogue: 0,0:30:32.72,0:30:34.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديك موهبة رائعة
Dialogue: 0,0:30:35.12,0:30:37.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّ هاته ستبلي بلاءاً حسناً
Dialogue: 0,0:30:38.58,0:30:40.56,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا لاأعلمُ من ستقومون بإستغبائه
Dialogue: 0,0:30:40.56,0:30:41.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لكن حتىَ ولو سار ذلك على مايرام
Dialogue: 0,0:30:42.18,0:30:44.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيعرفونَ بشأن الفضة بعد حوالي شهر
Dialogue: 0,0:30:45.12,0:30:47.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سننتهي قبل أن ينقضي الشهر
Dialogue: 0,0:30:47.73,0:30:49.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقلق
Dialogue: 0,0:30:49.11,0:30:50.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:31:14.48,0:31:15.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:31:16.45,0:31:17.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,...تلك المرأة
Dialogue: 0,0:31:17.69,0:31:20.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قتلت أطفالها وأبوي زوجها
Dialogue: 0,0:31:22.58,0:31:25.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا لم تقم بربط هذه المجرمة الشنيعة؟
Dialogue: 0,0:31:26.52,0:31:27.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...عندما تسمع
Dialogue: 0,0:31:28.18,0:31:29.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,،كيفَ حدث ذلك
Dialogue: 0,0:31:29.72,0:31:31.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن تكونَ قادراً على قول هذا
Dialogue: 0,0:31:32.48,0:31:33.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد قالت
Dialogue: 0,0:31:33.88,0:31:35.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بأنّه قد أنهكهم الجوع لمدّة ثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:31:35.99,0:31:37.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لذلك لقد ذهبت
Dialogue: 0,0:31:37.82,0:31:39.01,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إلىَ الميناء
Dialogue: 0,0:31:39.01,0:31:41.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأحضرت بعض أحشاء السمك لتقومَ بطبخه
Dialogue: 0,0:31:42.05,0:31:43.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لسبب ما
Dialogue: 0,0:31:43.72,0:31:45.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كانت أحشاء السمك المنتفخ
Dialogue: 0,0:31:46.55,0:31:47.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العائلة بأكملها قد ماتت
Dialogue: 0,0:31:49.68,0:31:50.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي كانوا يفعلونهُ هناك؟
Dialogue: 0,0:31:52.85,0:31:54.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لهذا أن يكونَ ذا معنى؟
Dialogue: 0,0:31:54.75,0:31:57.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا لم تمت إذا ماقامت كامل العائلة بأكل الطعام؟
Dialogue: 0,0:31:57.65,0:32:00.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هي لم تأكل فقط ليستطيع
Dialogue: 0,0:32:00.48,0:32:01.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الآخرونَ أن يحصلوا على المزيد
Dialogue: 0,0:32:13.55,0:32:14.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,أين هوَ زوجها؟
Dialogue: 0,0:32:16.25,0:32:18.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:32:22.52,0:32:25.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,!كونوا هادئين، أيّها الأغبياء -\N.كونوا هادئين -
Dialogue: 0,0:32:25.05,0:32:26.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالخطبُ معكم؟
Dialogue: 0,0:32:26.85,0:32:29.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلكم أوقفو ذلك. لقد فهمت
Dialogue: 0,0:32:29.25,0:32:31.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سنقومُ بإطعامكم حالما
Dialogue: 0,0:32:31.03,0:32:32.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحصلُ علىَ بعض الأرز
Dialogue: 0,0:32:32.42,0:32:34.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلكم لاتتسببوا بأيّ مشكلة
Dialogue: 0,0:32:35.98,0:32:37.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت تقولُ هذا لما يقاربُ الأربعة أيام
Dialogue: 0,0:32:37.97,0:32:40.80,SKR HEAD1,,0,0,0,,.العصيدة التي نحصلُ عليها مرّة في اليوم عمليّاً هي ماء
Dialogue: 0,0:32:40.80,0:32:41.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...كم من الوقت
Dialogue: 0,0:32:41.82,0:32:44.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,نملكُ لنقومَ بإحتمال هذا؟
Dialogue: 0,0:32:44.05,0:32:46.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك، جاي ديوك
Dialogue: 0,0:32:46.16,0:32:47.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حتىَ الملك لايستطيعُ المساعدة
Dialogue: 0,0:32:47.48,0:32:49.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك شئ أستطيعُ فعلهُ لك في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:32:50.28,0:32:52.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك دعني وشأني
Dialogue: 0,0:32:52.25,0:32:55.04,SKR HEAD1,,0,0,0,,!ماالذي يحدثُ هنا؟ إفتح هذا الباب حالاً
Dialogue: 0,0:32:55.04,0:32:57.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي -\N!أيّها الأغبياء -
Dialogue: 0,0:32:57.03,0:32:58.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لن أتركك -\N...هل أنت -
Dialogue: 0,0:32:58.75,0:33:00.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,تحاول أن تتسبب في مقتلك؟
Dialogue: 0,0:33:00.42,0:33:02.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,!إفتح الباب.إبتعد عنهُ
Dialogue: 0,0:33:02.72,0:33:05.21,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعتقدُ أنّكَ تقومُ به؟
Dialogue: 0,0:33:05.21,0:33:07.53,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كيفَ تتجرأ
Dialogue: 0,0:33:07.53,0:33:09.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مت -\N.سيّدي -
Dialogue: 0,0:33:09.05,0:33:11.36,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوقف ذلك، سيّدي -\N!مت -
Dialogue: 0,0:33:11.36,0:33:13.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إهدأ، سيّدي. أوقف ذلك
Dialogue: 0,0:33:13.78,0:33:16.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,!دعني! أنا لاأستطيعُ أن أهدأ -\N.إهدأ، سيّدي -
Dialogue: 0,0:33:16.45,0:33:19.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتقم بهذا -\N!هم لن يستمعوا أبداً -
Dialogue: 0,0:33:20.05,0:33:21.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنتم أغبياء
Dialogue: 0,0:33:21.29,0:33:23.54,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعلمُ بأنّكم جوعىَ جميعاً
Dialogue: 0,0:33:23.54,0:33:25.36,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعتقدُ بأنّني لاأهتم؟
Dialogue: 0,0:33:25.36,0:33:27.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا الرئيسُ المسؤول عن هذا المكان
Dialogue: 0,0:33:27.98,0:33:30.31,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أسهرُ الليالي
Dialogue: 0,0:33:30.31,0:33:31.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,...محاولاً التفكير
Dialogue: 0,0:33:31.47,0:33:32.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,!في طرق من أجل إطعامكم
Dialogue: 0,0:33:32.68,0:33:34.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيّا، سيّدي
Dialogue: 0,0:33:34.48,0:33:36.31,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا أكثر من كافي
Dialogue: 0,0:33:36.31,0:33:37.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنت لاتستطيعُ أن تتوقع منهم
Dialogue: 0,0:33:37.58,0:33:39.87,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أن يفهموا نواياكَ العظيمة
Dialogue: 0,0:33:39.87,0:33:41.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,،تستطيعُ إخبارهم ماتريدُ
Dialogue: 0,0:33:41.95,0:33:44.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن سيكونُ الأمر كما ولو أنّكَ تصبّ الماء في وعاء مكسور
Dialogue: 0,0:33:44.15,0:33:46.40,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إهدأ وتعال معي
Dialogue: 0,0:33:46.40,0:33:47.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:33:47.52,0:33:49.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جد مخرجاً لهذه الأمور
Dialogue: 0,0:33:51.52,0:33:53.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيّا الآن
Dialogue: 0,0:33:53.15,0:33:54.17,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جاي ديوك
Dialogue: 0,0:33:54.17,0:33:56.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ نحاولُ إيجادَ طريقة للمساعدة
Dialogue: 0,0:33:56.68,0:33:58.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أصمد هناك قليلاً بعد
Dialogue: 0,0:33:58.97,0:34:00.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:34:01.15,0:34:03.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أقتلني. أقتلني
Dialogue: 0,0:34:03.52,0:34:04.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط قم بقتلي
Dialogue: 0,0:34:11.89,0:34:13.94,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنسىَ بشأن كلّ شئ، سيّدي
Dialogue: 0,0:34:13.94,0:34:16.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتدعها تتغلبُ عليك
Dialogue: 0,0:34:16.41,0:34:18.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها ليست غلطتك
Dialogue: 0,0:34:19.42,0:34:20.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيقودونني إلىَ الجنون
Dialogue: 0,0:34:20.88,0:34:23.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، من فضلك سامحهم
Dialogue: 0,0:34:23.12,0:34:24.67,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أقومَ بأقصى مالديّ
Dialogue: 0,0:34:24.67,0:34:26.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهوَ أكثرُ شئ يريدونهُ؟
Dialogue: 0,0:34:26.05,0:34:28.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيجنّ جنونهم من الجوع
Dialogue: 0,0:34:28.42,0:34:30.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حاول فهم هذا
Dialogue: 0,0:34:30.22,0:34:32.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سئمتُ منهم -\N.سيّدي -
Dialogue: 0,0:34:32.45,0:34:33.54,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:34:33.54,0:34:35.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذهب إلىَ مكتبك
Dialogue: 0,0:34:35.63,0:34:38.23,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الضابط يانغ من مكتب الشرطة هناك
Dialogue: 0,0:34:38.23,0:34:40.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,الضابطُ يانغ؟ ماالذي يفعلهُ هنا؟
Dialogue: 0,0:34:42.82,0:34:43.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:34:43.98,0:34:46.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ يأتي إلىَ هنا في أغلب الأوقات
Dialogue: 0,0:34:47.75,0:34:48.91,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل تعني
Dialogue: 0,0:34:48.91,0:34:51.30,SKR HEAD1,,0,0,0,,بأنّ أبواهُ وأطفالهُ قد ماتوا جميعاً؟
Dialogue: 0,0:34:51.30,0:34:52.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:34:52.72,0:34:53.94,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماهوَ أسوء هوَ هذا
Dialogue: 0,0:34:53.94,0:34:55.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,...زوجتهً على قيد الحياة بسبب
Dialogue: 0,0:34:55.82,0:34:58.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنّها لم تأكل أيّاً من ذلك حتىَ يحضىَ أطفالها بالمزيد
Dialogue: 0,0:34:59.05,0:35:00.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:35:00.29,0:35:01.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا محزن للغاية
Dialogue: 0,0:35:01.82,0:35:03.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا مريع للغاية
Dialogue: 0,0:35:04.89,0:35:07.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...المفوض قد امر بأن
Dialogue: 0,0:35:07.32,0:35:09.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نقومَ بإطلاق سراح الزوج
Dialogue: 0,0:35:09.32,0:35:10.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك حتىَ يستطيعَ شراء عائلته
Dialogue: 0,0:35:11.48,0:35:12.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد فهمت
Dialogue: 0,0:35:13.05,0:35:14.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الموظف لي
Dialogue: 0,0:35:14.58,0:35:15.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:35:15.76,0:35:18.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذهب وأخبر ديوك سيو بشأن هذا
Dialogue: 0,0:35:18.78,0:35:19.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:35:20.39,0:35:21.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعونَ جميعاً المغادرة -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:35:22.68,0:35:24.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ياإلهي
Dialogue: 0,0:35:24.05,0:35:26.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب -\N.هذا محزن للغاية -
Dialogue: 0,0:35:26.78,0:35:28.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:35:31.52,0:35:32.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:35:33.02,0:35:34.51,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ أمر ما لأقولهُ
Dialogue: 0,0:35:34.51,0:35:35.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:35:36.02,0:35:37.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أويمكنكَ رجاءً
Dialogue: 0,0:35:37.62,0:35:39.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,أن ترفع من عدد الحصص؟
Dialogue: 0,0:35:39.73,0:35:41.04,SKR HEAD1,,0,0,0,,الرفع من الحصص؟
Dialogue: 0,0:35:41.04,0:35:43.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثين بشأنه؟
Dialogue: 0,0:35:43.03,0:35:45.94,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعتقدين أنني لاأريدُ أن أقومَ بهذا؟
Dialogue: 0,0:35:45.94,0:35:48.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أحاولُ أن أضع يدي علىَ الأرز من أجل إطعام السجناء
Dialogue: 0,0:35:49.32,0:35:51.17,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأتحملُ المسؤولية
Dialogue: 0,0:35:51.17,0:35:52.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أيمكنك رجاءً
Dialogue: 0,0:35:52.73,0:35:55.19,SKR HEAD1,,0,0,0,,أن تطعمهم حتىَ ولو كانت مرّة في اليوم؟
Dialogue: 0,0:35:55.19,0:35:57.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ ستتحملين المسؤولية؟
Dialogue: 0,0:35:57.22,0:35:59.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أين ستحصلين على الأرز؟
Dialogue: 0,0:36:00.82,0:36:03.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ إخبارك بالتفاصيل
Dialogue: 0,0:36:04.15,0:36:05.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن رجاءً ثق بي
Dialogue: 0,0:36:08.68,0:36:09.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً، إذاً
Dialogue: 0,0:36:23.82,0:36:26.00,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا على الأقل نصف نبيل
Dialogue: 0,0:36:26.00,0:36:27.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا يجري في عروقي دمُ نبيل
Dialogue: 0,0:36:27.76,0:36:29.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ -\N.إستمع -
Dialogue: 0,0:36:29.41,0:36:31.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لربّما هي النصف، لكنّني مازلتُ نبيلاً
Dialogue: 0,0:36:37.62,0:36:40.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هي لم تأكل أيّاً من ذلك حتىَ يستطيعَ الآخرونَ
Dialogue: 0,0:36:40.48,0:36:41.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أن يحصلوا على المزيد
Dialogue: 0,0:36:45.42,0:36:46.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مرحباً، سيّدي
Dialogue: 0,0:36:47.15,0:36:48.87,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت متأخر
Dialogue: 0,0:36:48.87,0:36:50.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أمي تنتظر
Dialogue: 0,0:36:50.11,0:36:51.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعال معي
Dialogue: 0,0:36:52.78,0:36:53.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاأستطيعُ
Dialogue: 0,0:36:54.12,0:36:56.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لديّ أمر مستعجل لأتكفل به
Dialogue: 0,0:36:56.82,0:36:58.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إعتذري لأمّك عوضاً عني
Dialogue: 0,0:37:01.15,0:37:03.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سيّدي، سيّدي
Dialogue: 0,0:37:05.48,0:37:06.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالخطبُ معهُ؟
Dialogue: 0,0:37:17.15,0:37:20.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد طلبتُ من شخص أعرفهُ من ذهب إلىَ مينغ
Dialogue: 0,0:37:20.16,0:37:22.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليحضر هذه من يانجينغ
Dialogue: 0,0:37:24.22,0:37:25.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تريدهُ منها؟
Dialogue: 0,0:37:26.15,0:37:30.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أتطلعُ لمنصب الآمر في قطاع إقليمي صغير
Dialogue: 0,0:37:30.03,0:37:31.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا كلّ ماآملُ لهُ، آنستي
Dialogue: 0,0:37:32.65,0:37:33.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأرىَ مابإستطاعتي فعلهُ
Dialogue: 0,0:37:35.05,0:37:37.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لكَ. شكراً لك، آنستي
Dialogue: 0,0:37:37.92,0:37:39.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تستطيعُ المغادرة الآن
Dialogue: 0,0:37:40.18,0:37:41.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، آنستي
Dialogue: 0,0:37:51.42,0:37:53.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,أينَ هوَ الموظف سونغ؟ لماذا أنت هنا وحدك؟
Dialogue: 0,0:37:54.25,0:37:55.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد غادر
Dialogue: 0,0:37:56.02,0:37:57.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:37:57.16,0:37:58.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأعلم
Dialogue: 0,0:37:59.18,0:38:01.80,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أمّي، أنا أعتقدُ هوَ غريب من نوع ما
Dialogue: 0,0:38:01.80,0:38:03.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:38:03.75,0:38:05.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ من الصعب حقّاً معرفة مايجولُ في عقله
Dialogue: 0,0:38:06.62,0:38:09.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ سأفكّر في هذا الزواج
Dialogue: 0,0:38:12.15,0:38:13.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لك وأن تكونَ بهذا التفكير غير الناضج؟
Dialogue: 0,0:38:13.92,0:38:16.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,لقد قمنا مسبقاً بعقد إجتماع عائلي. لايجبُ\N.أن تراودكَ أفكار أخرىَ أبداً
Dialogue: 0,0:38:17.52,0:38:19.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعنين بأنّك ستقومين بفسخُ خطبتك؟
Dialogue: 0,0:38:19.18,0:38:20.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأفعلُ إذا كانَ الأمر ضرورياً
Dialogue: 0,0:38:20.39,0:38:21.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,!شين هاي
Dialogue: 0,0:38:26.02,0:38:27.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالخطبُ معها؟
Dialogue: 0,0:38:27.92,0:38:31.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ أنّها منزعجة قليلاً. لاتقلقي كثيراً
Dialogue: 0,0:38:33.65,0:38:34.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعال من هذه الجهة
Dialogue: 0,0:38:37.22,0:38:38.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,من هم؟
Dialogue: 0,0:38:40.05,0:38:41.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جيّد. ضعها هنا
Dialogue: 0,0:38:43.52,0:38:44.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:38:52.39,0:38:53.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أرسل هذه؟
Dialogue: 0,0:38:54.02,0:38:56.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها من رجل يدعىَ تشو دال هو من هامهيونغ
Dialogue: 0,0:38:56.62,0:38:59.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ يقولُ بأنّ لديه مسألة مستعجلة ليناقشها معك
Dialogue: 0,0:39:00.05,0:39:01.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك سبب لقول لا
Dialogue: 0,0:39:02.05,0:39:03.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أرسل هديّة عظيمة
Dialogue: 0,0:39:04.32,0:39:05.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك قم بتدبير موعد معهُ
Dialogue: 0,0:39:06.05,0:39:07.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً -\N.ياإلهي -
Dialogue: 0,0:39:07.72,0:39:09.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه لابدّ وأن تكونَ غالية
Dialogue: 0,0:39:10.15,0:39:11.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا أعتقدُ بأنّ هذه هي الهديّة الفاخرة
Dialogue: 0,0:39:11.92,0:39:13.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.التي تلقيتها منذُ عيد ميلادك
Dialogue: 0,0:39:18.35,0:39:19.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:39:24.75,0:39:27.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ إحتمال الضجّة بعد  كلّ
Dialogue: 0,0:39:27.98,0:39:30.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,إلىَ متىَ سيتواصلُ هذا الأمرُ؟
Dialogue: 0,0:39:31.18,0:39:33.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من المفروض أن يتواصل لمدّة عشرة أيام
Dialogue: 0,0:39:33.02,0:39:35.40,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك مازال هناك أربعة أيّام متبقية
Dialogue: 0,0:39:35.40,0:39:37.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,أويجبُ عليّ إحتمال هذه الضوضاء لأربعة أيام أخرىَ؟
Dialogue: 0,0:39:38.55,0:39:39.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:39:42.98,0:39:45.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تعالي هنا وقومي بتدليك كتفاي
Dialogue: 0,0:39:46.28,0:39:48.44,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟ أنا؟
Dialogue: 0,0:39:48.44,0:39:50.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,من غيرك في هذه الغرفة؟
Dialogue: 0,0:39:50.68,0:39:51.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوه
Dialogue: 0,0:39:52.48,0:39:53.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:40:01.48,0:40:03.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي. الآن أنا أشعرُ بحال أفضل
Dialogue: 0,0:40:04.92,0:40:05.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهو إسمك؟
Dialogue: 0,0:40:07.75,0:40:09.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا جونغ غيوم
Dialogue: 0,0:40:09.89,0:40:12.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. أنت جونغ غيوم
Dialogue: 0,0:40:13.65,0:40:17.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.واو، أنت جيّدة جدّا في التدليك
Dialogue: 0,0:40:18.22,0:40:20.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أشعرُ بشعور جيّد
Dialogue: 0,0:40:20.72,0:40:21.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عظيم
Dialogue: 0,0:40:26.95,0:40:27.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:40:28.52,0:40:29.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:40:31.35,0:40:34.13,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوأستطيعُ أن أقولَ أمراً ما؟
Dialogue: 0,0:40:34.13,0:40:35.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. تفضلي
Dialogue: 0,0:40:37.75,0:40:40.80,SKR HEAD1,,0,0,0,,،الآنسة جونغ قد قامت بتحذيرنا، السيّدات
Dialogue: 0,0:40:40.80,0:40:43.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مرّة كلّ شهر
Dialogue: 0,0:40:43.11,0:40:44.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,عن ماذا هذا التحذير؟
Dialogue: 0,0:40:45.02,0:40:46.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذا ماعرفت بالأمر
Dialogue: 0,0:40:46.32,0:40:48.24,SKR HEAD1,,0,0,0,,،بأنّ أيّ واحدة منّا لها علاقة معك
Dialogue: 0,0:40:48.24,0:40:50.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قالت بأنّها ستقومُ بقتلها فوراً
Dialogue: 0,0:40:51.75,0:40:54.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأريدُ أن يتم قتلي، سيّدي
Dialogue: 0,0:40:54.32,0:40:55.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك أنقذني
Dialogue: 0,0:40:58.65,0:40:59.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:41:00.55,0:41:02.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ تركك تموتين
Dialogue: 0,0:41:03.32,0:41:05.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يكفي. تستطيعين المغادرة الآن
Dialogue: 0,0:41:06.68,0:41:09.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شكراً لك. شكراً لك، سيّدي
Dialogue: 0,0:41:12.82,0:41:14.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعدُ بأن أعمل بجدّ
Dialogue: 0,0:41:23.28,0:41:24.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جدّياً
Dialogue: 0,0:41:29.55,0:41:30.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:41:30.82,0:41:32.70,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد تلقيت رسالة من جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:41:32.70,0:41:33.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيَ تريدُ أن تراني في ثلاثة أيام
Dialogue: 0,0:41:35.39,0:41:36.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا جيّد
Dialogue: 0,0:41:36.89,0:41:38.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمنا بخداعها بنجاح بالفضة المزيفة
Dialogue: 0,0:41:38.78,0:41:40.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,لكن ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:41:40.52,0:41:43.79,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لخداعها، أنا بحاجة لذهب حقيقي
Dialogue: 0,0:41:43.79,0:41:46.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السيّد يون سيقومُ بتحضير هذا
Dialogue: 0,0:41:46.45,0:41:47.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل لديك أيّ فكرة؟
Dialogue: 0,0:41:47.95,0:41:50.17,SKR HEAD1,,0,0,0,,...تاجر من منظمة جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:41:50.17,0:41:52.23,SKR HEAD1,,0,0,0,,...يقومُ بتحصيل المال من المنظمة الإقليميّة
Dialogue: 0,0:41:52.23,0:41:54.24,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كلّ خمسة عشر يوماً
Dialogue: 0,0:41:54.24,0:41:55.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وهوَ يعودُ من خلال السامغاي
Dialogue: 0,0:41:56.48,0:41:58.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لابدّ وأنّ هناكَ مبلغ مالي كبير من المال
Dialogue: 0,0:41:59.02,0:42:00.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في حقيبة المال تلك
Dialogue: 0,0:42:00.75,0:42:02.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوسوفَ تقومُ بسرقته منهُ؟
Dialogue: 0,0:42:02.41,0:42:05.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم. لقد طلبنا من تشون دونغ أن يقومَ بذلك
Dialogue: 0,0:42:21.58,0:42:24.19,SKR HEAD1,,0,0,0,,هاهوَ ذا. هل تستطيعُ رؤيتهُ؟
Dialogue: 0,0:42:24.19,0:42:25.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ هدفنا
Dialogue: 0,0:42:26.45,0:42:28.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذهب ونل منهُ. لاتقم بأيّة أخطاء
Dialogue: 0,0:42:28.78,0:42:29.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:42:42.45,0:42:43.79,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سيّدي
Dialogue: 0,0:42:43.79,0:42:46.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا لاتأتي معي من أجل أن نقامر؟
Dialogue: 0,0:42:46.03,0:42:48.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا متأكّد من أنّكَ ستجني إذا مافزت
Dialogue: 0,0:42:48.15,0:42:49.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثُ بشأنه؟
Dialogue: 0,0:42:49.75,0:42:51.90,SKR HEAD1,,0,0,0,,أيّها الأحمق. هل تعرفني؟
Dialogue: 0,0:42:51.90,0:42:53.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يالهُ من أحمق مجنون. إبتعد
Dialogue: 0,0:42:55.18,0:42:57.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمت لتوّكَ بتفويت جائزة كبرى
Dialogue: 0,0:42:57.65,0:43:00.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ لن يتزحزحَ -\N.غبي -
Dialogue: 0,0:43:04.15,0:43:06.67,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، لنقم بجولة
Dialogue: 0,0:43:06.67,0:43:08.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي، أنا لاأقامر
Dialogue: 0,0:43:09.39,0:43:12.57,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذا ماأنت محظوظ، تستطيعُ الحصول على الضعف
Dialogue: 0,0:43:12.57,0:43:14.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,الضعف؟
Dialogue: 0,0:43:14.15,0:43:15.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,أين.... أين هي؟
Dialogue: 0,0:43:15.75,0:43:16.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها هناك
Dialogue: 0,0:43:16.85,0:43:17.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,هناك؟
Dialogue: 0,0:43:18.48,0:43:20.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك تعال معي -\Nأوه، أويجبُ عليّ؟ -
Dialogue: 0,0:43:28.35,0:43:30.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ كدنا نصل -\N.جيّد -
Dialogue: 0,0:43:32.18,0:43:33.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك تعال من هذه الجهة
Dialogue: 0,0:43:34.68,0:43:37.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً. سأبدأ الآن
Dialogue: 0,0:43:37.42,0:43:39.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لتصطاد الدببة، يجبُ عليك أن تذهب إلىَ الجبل
Dialogue: 0,0:43:39.35,0:43:41.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لتمسك بالسمك، يجبُ أن تذهب إلىَ البحر
Dialogue: 0,0:43:41.22,0:43:43.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إنزع عنك كلّ شكّ
Dialogue: 0,0:43:43.42,0:43:45.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لتجني المال، يجبُ أن تراهن بالمال
Dialogue: 0,0:43:45.22,0:43:47.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إنّهُ الوقت لتراهن بمالك. واحد، إثنان
Dialogue: 0,0:43:48.02,0:43:49.04,SKR HEAD1,,0,0,0,,!هيّا
Dialogue: 0,0:43:49.04,0:43:50.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأراهنُ من أجل هذه
Dialogue: 0,0:43:51.98,0:43:53.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذاً، سأراهنُ من أجل هذه
Dialogue: 0,0:43:57.75,0:43:59.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:43:59.02,0:44:01.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّ هذه هيَ الحقيقية
Dialogue: 0,0:44:01.82,0:44:02.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعتقدُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:44:03.52,0:44:06.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,!حسناً! يجبُ علينا أن نستمعَ إلىَ النساء
Dialogue: 0,0:44:06.35,0:44:07.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,!إذاً، سأراهنُ على هذه
Dialogue: 0,0:44:09.38,0:44:11.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,!واو، لقد قمت بإختيار عظيم
Dialogue: 0,0:44:11.95,0:44:14.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابأس. دعني أقم بفتحهم الآن
Dialogue: 0,0:44:15.48,0:44:16.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,!واو
Dialogue: 0,0:44:18.25,0:44:19.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,!تهاني
Dialogue: 0,0:44:19.55,0:44:21.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لقد جنيت الضعف
Dialogue: 0,0:44:21.45,0:44:24.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لابدّ وأنّها سحري المحظوظ
Dialogue: 0,0:44:24.15,0:44:26.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وهوَ كذلك! لقد ساعدتك لتجني المال
Dialogue: 0,0:44:26.32,0:44:27.57,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ صحيحاً
Dialogue: 0,0:44:27.57,0:44:29.87,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذاً، لنقم بجولة أخرىَ -\Nجولة واحدة بعد؟ -
Dialogue: 0,0:44:29.87,0:44:31.81,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هاهوَ ذا، سيّدي
Dialogue: 0,0:44:31.81,0:44:33.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمنا بسحب ذلك
Dialogue: 0,0:44:34.28,0:44:35.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لم يكن الأمرُ سهلاً
Dialogue: 0,0:44:38.55,0:44:40.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمت بعمل عظيم. شكراً لكَ
Dialogue: 0,0:44:41.32,0:44:42.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سأراك لاحقاً، إذاً
Dialogue: 0,0:44:42.55,0:44:43.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:44:43.76,0:44:45.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ نحتاجُ إلىَ حصتنا
Dialogue: 0,0:44:46.05,0:44:47.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,حصتك؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:44:47.47,0:44:48.60,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليسَ هناك شئ لكَ
Dialogue: 0,0:44:48.60,0:44:52.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.عذراً؟ أنت تعلمُ بأنّنا نعيشُ من هذه
Dialogue: 0,0:44:52.15,0:44:53.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا لايمتّ بصلة
Dialogue: 0,0:44:53.85,0:44:55.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولم تخبرك أوك نيو؟
Dialogue: 0,0:44:56.35,0:44:58.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ من أجل جني المال
Dialogue: 0,0:44:58.78,0:45:01.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقك فكر بأنّكَ قمت بالتبرع بمواهبك
Dialogue: 0,0:45:02.02,0:45:03.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنتظر
Dialogue: 0,0:45:04.88,0:45:06.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ تبرع؟
Dialogue: 0,0:45:09.22,0:45:11.70,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:45:11.70,0:45:13.21,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لانحصل على شئ في المقابل
Dialogue: 0,0:45:13.21,0:45:16.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,لانستطيعُ العمل معك هكذا. ماكلّ هذا؟
Dialogue: 0,0:45:16.35,0:45:18.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هاي، سأتأكّد مليّاً
Dialogue: 0,0:45:18.55,0:45:21.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أن أدفع لكَ. لذلك توقف عن التذمر
Dialogue: 0,0:45:21.95,0:45:24.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تريدُ مني أن أقومَ بتلقينك درساً؟
Dialogue: 0,0:45:24.69,0:45:26.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,ياإلهي، هل قال تبرع؟
Dialogue: 0,0:45:26.33,0:45:27.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمتُ بتضييع يوم كامل
Dialogue: 0,0:45:29.45,0:45:30.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:45:30.52,0:45:33.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...التاجر الذي وصل من هانيانغ من خلال السامغاي
Dialogue: 0,0:45:33.72,0:45:35.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قد تمّت سرقة كيس ماله
Dialogue: 0,0:45:35.32,0:45:37.81,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماذا؟ كم خسر؟
Dialogue: 0,0:45:37.81,0:45:39.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها حوالي 1.000 يانغ
Dialogue: 0,0:45:39.03,0:45:41.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يجبُ أن تعرفَ من هوَ مسؤول عن هذا
Dialogue: 0,0:45:41.98,0:45:43.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الخسارة ليست الأهمّ
Dialogue: 0,0:45:43.42,0:45:46.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لكن إذا عرف الناس بأنّ شخصاً يقومُ بالإنتشال
Dialogue: 0,0:45:46.33,0:45:48.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ستقومُ بإضعاف وتشويه سمعة السيّدة جونغ
Dialogue: 0,0:45:49.05,0:45:51.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,مفهوم؟ -\N.نعم، سيّدتي -
Dialogue: 0,0:45:53.68,0:45:54.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.التالي
Dialogue: 0,0:46:04.05,0:46:05.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إسمي هوَ تشو دال هو
Dialogue: 0,0:46:05.95,0:46:07.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أتمنىَ لكِ عيد ميلاد سعيد، آنستي
Dialogue: 0,0:46:08.58,0:46:09.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إجلس
Dialogue: 0,0:46:14.98,0:46:17.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ لشرف لي مقابلتك، آنستي
Dialogue: 0,0:46:18.95,0:46:21.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذاً أنت تريدُ مناقشة أمر ما معي على عجالة؟
Dialogue: 0,0:46:22.22,0:46:23.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، آنستي
Dialogue: 0,0:46:23.95,0:46:24.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل
Dialogue: 0,0:46:26.75,0:46:28.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أويمكنني
Dialogue: 0,0:46:28.22,0:46:29.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنا أحضىَ بمحادثة معك على إنفراد؟
Dialogue: 0,0:46:30.95,0:46:34.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم الأشخاص الذين أثق بهم بشدّة. لذلك لاتأبه لهم وتفضل
Dialogue: 0,0:46:36.78,0:46:39.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قضيتُ كامل حياتي باحثاً عن عروق الذهب
Dialogue: 0,0:46:40.12,0:46:42.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تعني مناجم الذهب؟
Dialogue: 0,0:46:43.52,0:46:46.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم -\N.هذا لايمّت بصلة أبداً -
Dialogue: 0,0:46:46.78,0:46:48.64,SKR HEAD1,,0,0,0,,...تعدين الذهب الخاص
Dialogue: 0,0:46:48.64,0:46:50.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ محظور من قبل الحكومة
Dialogue: 0,0:46:50.52,0:46:52.70,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نعم، هذا صحيح. هذا لماذا
Dialogue: 0,0:46:52.70,0:46:54.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أتيتُ لزيارتك، آنستي
Dialogue: 0,0:46:54.72,0:46:56.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل ذلك يعني بأنّكَ تريدُ مني إنتهاك القانون
Dialogue: 0,0:46:57.42,0:47:00.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,وأعيطك الحقّ في منجم الذهب؟
Dialogue: 0,0:47:00.68,0:47:03.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هناك عروق للذهب في هامغيونغ ومقاطعة بيونغان
Dialogue: 0,0:47:03.05,0:47:05.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أين سيتمّ إيجادُ كميّة هائلة من الذهب
Dialogue: 0,0:47:05.16,0:47:06.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعرفُ أين هم موجودونَ
Dialogue: 0,0:47:06.47,0:47:07.67,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حتىَ الحكومة
Dialogue: 0,0:47:07.67,0:47:09.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتملكُ هاته المعلومة في هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:47:10.92,0:47:12.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،كما قلت بالضـــبط
Dialogue: 0,0:47:12.92,0:47:15.01,SKR HEAD1,,0,0,0,,...تطوير منجم الذهب بنفسي
Dialogue: 0,0:47:15.01,0:47:16.96,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيكونُ ضدّ القانون
Dialogue: 0,0:47:16.96,0:47:19.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تماماً، أنا أريدُ أن أطلب منكَ معروفان
Dialogue: 0,0:47:20.72,0:47:21.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل وأخبرني
Dialogue: 0,0:47:22.12,0:47:24.21,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أوّلاً، من فضلك أقرضيني
Dialogue: 0,0:47:24.21,0:47:25.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.قوّتك وسلطتكَ لمدّة
Dialogue: 0,0:47:26.25,0:47:29.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إذاً أنت تطلبُ السلطة لتقومَ بتطوير منجم الذهب
Dialogue: 0,0:47:29.15,0:47:30.24,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:47:30.24,0:47:33.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ثانياً، من فضلك أمدديني بكميّة هائلة من المال
Dialogue: 0,0:47:33.16,0:47:36.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المطلوبة من أجل التطوير المنجم بثروتك الهائلة
Dialogue: 0,0:47:36.02,0:47:38.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذا ماقمت بذلك، سأعطيكَ نصف المكسب
Dialogue: 0,0:47:38.41,0:47:39.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المتحصل عليه من منجم الذهب
Dialogue: 0,0:47:40.38,0:47:42.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماالذي يجعلكَ واثقاً للغاية
Dialogue: 0,0:47:42.03,0:47:44.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,بشأن إقتراح مثل هذه الإتفاقية المتهورة؟
Dialogue: 0,0:47:57.65,0:47:58.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هاته
Dialogue: 0,0:47:59.72,0:48:02.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سبائك ذهبيّة نقيّة مستخرجة من واحدة من عروق الذهب
Dialogue: 0,0:48:02.95,0:48:04.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:48:04.25,0:48:06.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لم أرىَ سبائكاً ذهبيّة نقيّة بهذا الحجم
Dialogue: 0,0:48:07.42,0:48:09.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لستُ متأكداً إذا ماأنت تعرفين هذا
Dialogue: 0,0:48:09.03,0:48:11.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,،حتىَ عندما تجدين حجراً كريماً كبيراً
Dialogue: 0,0:48:11.32,0:48:13.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.فقط كميّة قليلة من الذهب يمكنُ إستخراجها منها
Dialogue: 0,0:48:14.05,0:48:15.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...كونكَ قادراً على إستخراج
Dialogue: 0,0:48:15.45,0:48:17.44,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سبائك ذهبيّة نقيّة بهذا الحجم من العرق مباشرة
Dialogue: 0,0:48:17.44,0:48:19.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ أمر نادر حقّاً
Dialogue: 0,0:48:19.95,0:48:22.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذاً أنت تعرفُ أين يوجدُ عرق الذهب هذا؟
Dialogue: 0,0:48:22.55,0:48:23.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، آنستي
Dialogue: 0,0:48:54.22,0:48:56.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:48:57.55,0:48:58.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,،الطعمُ قد تمّ إلقائهُ
Dialogue: 0,0:48:59.38,0:49:01.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك سيجبُ علينا ان ننتظر ونرىَ
Dialogue: 0,0:49:01.02,0:49:02.80,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي تعتقدُ أنّها ستقومُ به؟
Dialogue: 0,0:49:02.80,0:49:04.31,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لستُ جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:49:04.31,0:49:05.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ معرفة مايجولُ في خاطرها
Dialogue: 0,0:49:05.72,0:49:07.26,SKR HEAD1,,0,0,0,,،هيَ من الواضح وضوحَ الشمس أنّها ليست هدفاً سهلاً
Dialogue: 0,0:49:07.26,0:49:08.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك أنا لاأعتقدُ بأنّهُ سيتمّ إقناعها بسهولة
Dialogue: 0,0:49:24.98,0:49:27.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لم أرىَ أبداً سبائك ذهبيّة نقيّة بهذا الحجم
Dialogue: 0,0:49:28.88,0:49:30.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهيَ أفكاركَ بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:49:30.52,0:49:31.71,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لستُ متأكّدة
Dialogue: 0,0:49:31.71,0:49:33.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لاأعرفُ ماأقولهُ
Dialogue: 0,0:49:33.88,0:49:36.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ لانعرفُ الكثير بشأنه، لذلك لانستطيعُ الثقة به بشكل أعمىَ
Dialogue: 0,0:49:37.25,0:49:41.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في نفس الوقت، لن يتجرأ أيّ أحد على الإحتيال عليك، أيضاً
Dialogue: 0,0:49:41.78,0:49:43.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نان جونغ، هل سمعت
Dialogue: 0,0:49:43.33,0:49:45.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,بالمنقبين؟
Dialogue: 0,0:49:47.02,0:49:48.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,المنقبين؟
Dialogue: 0,0:49:48.68,0:49:49.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:49:50.75,0:49:53.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...المحكمة الملكيّة قد أنشأت المنصب من أجل حظر
Dialogue: 0,0:49:53.05,0:49:54.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الإستثنار الشخصي لمناجم الذهب
Dialogue: 0,0:49:55.42,0:49:57.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,هؤلاء من يحاولونَ الإستثمار في مناجم الذهب من\N....أجل مكاسب شخصيّة
Dialogue: 0,0:49:58.48,0:50:00.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.يفزعونَ المنقبين على قدر حاصدي الأرواح
Dialogue: 0,0:50:01.62,0:50:03.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...إذا ماتمّ الإمساك بك في حين مباشرتك
Dialogue: 0,0:50:03.88,0:50:05.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لمحاولة مثل هذه، سيتمّ إعدامك حــــــــالاً
Dialogue: 0,0:50:07.05,0:50:08.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,أين موقعهم؟
Dialogue: 0,0:50:08.72,0:50:10.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,،العديدُ من عروق الذهب قد تمّ تحديد مكانها في بيونغان و مقاطعة هامغيونغ
Dialogue: 0,0:50:11.52,0:50:13.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك العديدُ منهم يعيشُ في بيونغ يانغ
Dialogue: 0,0:50:14.05,0:50:15.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...المنقبين
Dialogue: 0,0:50:15.82,0:50:17.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لابدّ وأنهم يملكونَ المعلومة بشأن تشو دال هو
Dialogue: 0,0:50:18.88,0:50:20.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أرسل رسالة إلىَ بيونغ يانغ فوراً
Dialogue: 0,0:50:20.99,0:50:22.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ودعهُ يعلم بأنّني أريدُ أن أقابلهُ
Dialogue: 0,0:50:23.88,0:50:24.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سافعلُ كما طلبت تماماً
Dialogue: 0,0:50:55.05,0:50:56.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,...دعني أقدّم لك
Dialogue: 0,0:50:56.75,0:50:58.11,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الرئيسَ الجديد للسوسورو
Dialogue: 0,0:50:58.11,0:50:59.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الذي إنظمّ إلينا إعتباراً من اليوم
Dialogue: 0,0:51:00.65,0:51:01.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تاي وون
Dialogue: 0,0:51:05.78,0:51:06.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا يون تاي وون
Dialogue: 0,0:51:08.32,0:51:09.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا متأكّد
Dialogue: 0,0:51:10.28,0:51:12.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,،من أنّ البعض منكم يعرفُ من أكون
Dialogue: 0,0:51:12.73,0:51:14.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك سأكونُ منفتحاً وصادقاً معكم
Dialogue: 0,0:51:15.55,0:51:17.69,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا معروف كواحد من الاوغاد
Dialogue: 0,0:51:17.69,0:51:19.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.في السامغاي وسوق وتشيلباي
Dialogue: 0,0:51:22.95,0:51:24.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الآن، أنا أيضاً أعملُ
Dialogue: 0,0:51:24.22,0:51:26.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كرئيس تجار منظمة التجار
Dialogue: 0,0:51:27.42,0:51:29.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا أيّ أحد ثمل وتسبب في فوضىَ
Dialogue: 0,0:51:29.97,0:51:31.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لاتتردّدوا في إخباري
Dialogue: 0,0:51:32.12,0:51:33.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا لاأعرفُ بشأن الأمور الأخرىَ
Dialogue: 0,0:51:33.82,0:51:35.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن أستطيعُ تلقينَ هؤلاء الثملين درساً
Dialogue: 0,0:51:38.75,0:51:39.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا آسفة على المقاطعة
Dialogue: 0,0:51:40.55,0:51:42.56,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لكن لديّ سؤال
Dialogue: 0,0:51:42.56,0:51:44.82,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوسوفَ تقومُ بالتصرف على أنّكَ قوادنا، أيضاً؟
Dialogue: 0,0:51:44.82,0:51:46.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,إذا ماالأمرُ هكذا، أويمكنكَ أن تصبحَ قوادنا؟
Dialogue: 0,0:51:47.35,0:51:49.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوقف ذلك، جاي سون -\N.هذا الحقير -
Dialogue: 0,0:51:49.20,0:51:50.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جاي سون، أوقفي ذلك
Dialogue: 0,0:51:56.35,0:51:57.37,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:51:57.37,0:51:59.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لقد إستمعتُ إليك وقمتُ بزيادة الحصّة
Dialogue: 0,0:51:59.33,0:52:01.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.والآن نحنُ بأيدينا على الأقل عشرة أيام لكي نصمد
Dialogue: 0,0:52:02.38,0:52:04.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوسوفَ تكونينَ قادرة حقّاً على الحصول على الأرز خلال ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:52:04.68,0:52:07.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم. سأتأكّد مليّاً من الحصول على الأرز، لذلك لاتقلق
Dialogue: 0,0:52:09.45,0:52:11.99,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، من فضلك أخرج
Dialogue: 0,0:52:11.99,0:52:13.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الضابط الجديد لتطبيق القانون
Dialogue: 0,0:52:13.72,0:52:15.49,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هوَ هنا ليقومَ بتفتيش
Dialogue: 0,0:52:15.49,0:52:17.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,ضابط تطبيق القانون؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:52:17.62,0:52:19.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:52:19.78,0:52:21.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:52:22.05,0:52:23.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، من فضلك أسرع -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:52:24.75,0:52:25.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مرحباً، سيّدي
Dialogue: 0,0:52:25.75,0:52:27.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا رئيسُ الجيونوك سيو، جونغ داي شيك
Dialogue: 0,0:52:27.75,0:52:29.86,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا ضابطُ تطبيق القانون، لي كي جون
Dialogue: 0,0:52:29.86,0:52:32.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,مسرور بمقابلتك، ماالذي أحضرك هنا إلىَ الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:52:33.35,0:52:35.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا هنا من أجل أن أرىَ كيفَ يبلي السجناء
Dialogue: 0,0:52:35.78,0:52:37.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بعد أن تمّ الإقتطاعُ من الحصة
Dialogue: 0,0:52:37.97,0:52:39.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وفقاً لأمر وزير تطبيق القانون
Dialogue: 0,0:52:40.45,0:52:42.29,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيكونُ عليّ أن ألقي نظرة في الأنحاء
Dialogue: 0,0:52:42.29,0:52:44.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وأرىَ كيفَ يبلي السجناء هنا
Dialogue: 0,0:52:44.82,0:52:47.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,،لأكونَ صريحاً معك
Dialogue: 0,0:52:47.03,0:52:49.66,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جميعهم على المحكّ الآن بسبب الجوع
Dialogue: 0,0:52:49.66,0:52:51.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا خائف من أنّ أمراً ما سيحدثُ خلال عمليّة تفتيشك
Dialogue: 0,0:52:51.84,0:52:54.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,لذلك فضلاً تعال إلىَ مكتبي حتىَ أستطيعَ إعطائك كلّ\N.شاردة وواردة عن الحالة
Dialogue: 0,0:52:54.84,0:52:57.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا، يجبُ عليّ يجبُ عليّ القيام بالعمليّة بنفسي
Dialogue: 0,0:52:58.05,0:52:59.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:53:00.25,0:53:01.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيكونُ الأمرُ خطيراً، بالرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:53:12.92,0:53:14.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ نقومُ بإطعامهم العصيدة في وعاءات بهذا القدر
Dialogue: 0,0:53:14.92,0:53:17.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذه الكميّة ليومين
Dialogue: 0,0:53:20.72,0:53:23.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,!نحنُ جوعىَ -\N!أعطنا الطعام -
Dialogue: 0,0:53:23.72,0:53:26.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدي، أعطنا بعض الطعام -\N.سيّدي، ساعدنا -
Dialogue: 0,0:53:27.02,0:53:28.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سنموتُ قريباً على هذا المعدّل
Dialogue: 0,0:53:32.35,0:53:33.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,!من فضلك لاتدعنا نموت، سيّدي
Dialogue: 0,0:53:33.85,0:53:35.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,!سيّدي، من فضلك -\N!نحنُ لانريدُ الموت -
Dialogue: 0,0:53:35.68,0:53:38.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,!لاتدعنا نموتُ من الجوع -\N!أعطنا طعاماً -
Dialogue: 0,0:53:42.75,0:53:43.91,SKR HEAD1,,0,0,0,,،كما رأيت
Dialogue: 0,0:53:43.91,0:53:45.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هم بالكاد على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:53:45.97,0:53:46.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,،إذا تواصل هذا
Dialogue: 0,0:53:46.98,0:53:49.33,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ربّما سيحدثُ شغب في أيّ لحظة الآن
Dialogue: 0,0:53:49.33,0:53:52.89,SKR HEAD1,,0,0,0,,لذلك ليس هناك نفع من وضع الحالات الطارئة؟
Dialogue: 0,0:53:52.89,0:53:55.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حسناً، نحنُ لم نحضىَ أبداً بفائض من الطعام
Dialogue: 0,0:53:56.22,0:53:57.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نحنُ لم نكن قادرين على أن نوفر أيّ شئ
Dialogue: 0,0:53:58.72,0:54:01.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ أنّ إحتياطي الطعام سينقضي في غضون عشرة أيّام
Dialogue: 0,0:54:02.62,0:54:04.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماهيَ خطّتك؟
Dialogue: 0,0:54:04.12,0:54:05.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...حسناً، إنّهُ
Dialogue: 0,0:54:06.98,0:54:08.51,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هل لدينا خطّة، سيّدي
Dialogue: 0,0:54:08.51,0:54:10.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد أرسلنا رسائلاً إلىَ عائلات المساجين
Dialogue: 0,0:54:10.65,0:54:12.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وسمحنا لهم بزيارة للإعتناء بالمساجين
Dialogue: 0,0:54:12.65,0:54:14.14,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد سمحنا لهم أيضاً
Dialogue: 0,0:54:14.14,0:54:15.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.بإحضار الطعام بينما يهمّون بالزيارة
Dialogue: 0,0:54:15.78,0:54:17.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.السماحُ للعائلات بالزيارة معَ الطعام
Dialogue: 0,0:54:18.65,0:54:19.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا حلّ جيّد
Dialogue: 0,0:54:20.68,0:54:22.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، شكراً لك، سيّدي
Dialogue: 0,0:54:23.12,0:54:24.12,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:54:24.85,0:54:27.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ حلاً جيّداً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:54:28.12,0:54:29.57,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو -\Nماالذي تقومين بفعله الآن؟ -
Dialogue: 0,0:54:29.57,0:54:30.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو، كوني هادئة
Dialogue: 0,0:54:30.58,0:54:32.93,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وزارة تطبيق القانون هي المسؤولة عن الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:54:32.93,0:54:35.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا أمر غير مسؤول لقوله كمكتب للوزارة
Dialogue: 0,0:54:36.55,0:54:37.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو -\N.هاي، أوقفي ذلك -
Dialogue: 0,0:54:38.58,0:54:39.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:54:40.52,0:54:42.44,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا حارسة هنا، وإسمي هوَ أوك نيو
Dialogue: 0,0:54:42.44,0:54:44.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أيّتها البائسة كيفَ تتجرّئين على الكلام هكذا أمامَ الموظف لي
Dialogue: 0,0:54:44.95,0:54:46.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,بصفتك مجرّد حارسة؟ -\N.أوقف ذلك -
Dialogue: 0,0:54:47.98,0:54:48.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كن هادئاً
Dialogue: 0,0:54:50.15,0:54:51.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,...ماالذي يجعلك تفكّر
Dialogue: 0,0:54:52.22,0:54:54.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنّني غير مسؤول؟
Dialogue: 0,0:54:55.65,0:54:57.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا أعلمُ بأنّني يافعة
Dialogue: 0,0:54:57.78,0:54:59.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن لقد عشتُ في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:54:59.63,0:55:01.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لمدّة أطول أكثر من الموظفين هنا
Dialogue: 0,0:55:01.65,0:55:04.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,...تماماً، أنا على علم كبير عن كيفيّة قيام الملوك
Dialogue: 0,0:55:04.85,0:55:06.63,SKR HEAD1,,0,0,0,,...بإدارة الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:55:06.63,0:55:07.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.منذُ حكم الملك السابق
Dialogue: 0,0:55:08.72,0:55:10.17,SKR HEAD1,,0,0,0,,...الملك السابق
Dialogue: 0,0:55:10.17,0:55:11.96,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لم يدع أبداً المساجين هنا يجوعون
Dialogue: 0,0:55:11.96,0:55:13.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لامحالة كم هوَ الوضع صعب
Dialogue: 0,0:55:14.48,0:55:16.83,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا على علم بأنّنا سنمرّ بمحنة المجاعة
Dialogue: 0,0:55:16.83,0:55:19.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,لكن كيفَ يمكنُ وأن تمّ تقليص حصّة الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:55:20.55,0:55:22.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل قلت بأنّ السماح للعائلات
Dialogue: 0,0:55:22.02,0:55:24.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,بالزيارة معَ الطعام هوَ حلّ جيّد؟
Dialogue: 0,0:55:24.98,0:55:26.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,،هم جميعاً من عائلات فقيرة
Dialogue: 0,0:55:26.55,0:55:28.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لذلك حتىَ لايستطيعوا توقع الطعام من عائلاتهم
Dialogue: 0,0:55:28.98,0:55:31.16,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لن تحلّ أيّ مشاكل
Dialogue: 0,0:55:31.16,0:55:34.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّها فكرة عديمة الجدوىَ بتجنب التعامل معَ الحقيقة كلّ على بعض
Dialogue: 0,0:55:36.48,0:55:37.73,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:55:37.73,0:55:38.97,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو، أوقفي ذلك
Dialogue: 0,0:55:38.97,0:55:40.83,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا كانَ أرعناً
Dialogue: 0,0:55:40.83,0:55:43.36,SKR HEAD1,,0,0,0,,...سيّدي، من فضلك سامحها
Dialogue: 0,0:55:43.36,0:55:44.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وتفهمها
Dialogue: 0,0:55:53.42,0:55:54.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:55:56.78,0:55:58.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,أوك نيو، هل جن جنونك؟
Dialogue: 0,0:55:58.55,0:56:00.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي كنت تفكّرين فيه؟
Dialogue: 0,0:56:00.05,0:56:01.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا قلت أمراً مشيناً هكذا؟
Dialogue: 0,0:56:01.41,0:56:03.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا يكفي! لاتقم بتأنيبها
Dialogue: 0,0:56:04.18,0:56:05.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا مسرور جدّاً لأنّك قلت هذا
Dialogue: 0,0:56:05.75,0:56:07.84,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ياإلهي، هذا قد خرّب يومي
Dialogue: 0,0:56:07.84,0:56:09.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هؤلاء الضباط فقط يقرؤون ويكتبون داخل القصر على مهل
Dialogue: 0,0:56:09.95,0:56:11.93,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليس لديهم فكرة ماالذي يجبُ علينا المرور به هنا
Dialogue: 0,0:56:11.93,0:56:13.86,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا مسرور للغاية أنّك قمت بذكر ذلك لهُ
Dialogue: 0,0:56:13.86,0:56:15.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,أولاتعتقدُ ذلك، الموظف لي؟
Dialogue: 0,0:56:15.05,0:56:17.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، أنا أوافق، أيضاً
Dialogue: 0,0:56:17.15,0:56:19.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو، هذا قد كانَ عظيماً
Dialogue: 0,0:56:19.85,0:56:21.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,سيّدي، هل قامت أوك نيو بالأمر الصحيح؟
Dialogue: 0,0:56:21.88,0:56:22.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,!نعم، بالطـــبع
Dialogue: 0,0:56:23.68,0:56:26.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو، لقد قمت بالأمر الصحيح. لقد كانَ خطئي القيام بتأنيبك
Dialogue: 0,0:56:26.52,0:56:28.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد قمتُ بخطأ مرّة أخرى -\N.سيّدي -
Dialogue: 0,0:56:28.05,0:56:30.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك فكّر مليّاً قبل أن تتحدث
Dialogue: 0,0:56:30.02,0:56:32.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,هاي، لماذا أنت تقومُ بتأنيبي الآن؟
Dialogue: 0,0:56:32.05,0:56:34.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا لم أقم بتأنيبك -\N!لنذهب -
Dialogue: 0,0:56:34.02,0:56:35.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لنذهب. فكّر أوّلاً، رجاءً -\N.كن هادئاً -
Dialogue: 0,0:56:35.68,0:56:37.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو، لنذهب -\N.لنذهب رجاءً الآن -
Dialogue: 0,0:56:37.55,0:56:38.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هيّا -\N.أوك نيو -
Dialogue: 0,0:56:43.55,0:56:45.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,أين هو الملك؟
Dialogue: 0,0:56:48.42,0:56:50.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أسألك أين هو الآن
Dialogue: 0,0:56:51.92,0:56:53.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,،أنا لستُ متأكّداً إذا مابإستطاعتي إخبارك بهذا
Dialogue: 0,0:56:53.85,0:56:55.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن أنا أعتقد
Dialogue: 0,0:56:56.15,0:56:57.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد غادر القصر مرتدياً لباساً مثل العامة
Dialogue: 0,0:56:58.35,0:56:59.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ لتوك؟
Dialogue: 0,0:57:00.65,0:57:02.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد أخبرتك بوضوح
Dialogue: 0,0:57:02.25,0:57:05.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الملك لايجبُ عليه أبداً مغادرة القصر لأيّ سبب
Dialogue: 0,0:57:05.72,0:57:07.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا لم تقم بإيقافه؟
Dialogue: 0,0:57:07.92,0:57:09.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتذر، سعادتك
Dialogue: 0,0:57:15.48,0:57:16.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سيّدة البلاط كيم
Dialogue: 0,0:57:17.25,0:57:18.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,،حالما يعود
Dialogue: 0,0:57:19.48,0:57:21.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخبريهُ أنني آملُ في رؤيته
Dialogue: 0,0:57:21.92,0:57:23.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:57:40.28,0:57:42.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل إستدعيتني، سيّدي؟ -\N.إجلس -
Dialogue: 0,0:57:50.05,0:57:52.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,أنت تعرفُ أوك نيو جيّداً، أوليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:57:53.55,0:57:56.27,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليس جيّداً، سيّدي. فقط قليلاً
Dialogue: 0,0:57:56.27,0:57:57.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أخبرني كلّ ماتعرفهُ
Dialogue: 0,0:57:58.28,0:57:59.41,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:57:59.41,0:58:02.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,...من ماأعرفهُ، لقد ولدت في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:58:02.18,0:58:03.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وكبرت هنا
Dialogue: 0,0:58:03.92,0:58:06.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد عرفت بكونها ذكيّة جدّاً
Dialogue: 0,0:58:06.38,0:58:08.44,SKR HEAD1,,0,0,0,,،تستطيعُ التخمين بدقّة أيّ حكم سيحصلُ عليه السجين
Dialogue: 0,0:58:08.44,0:58:10.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وهيَ جيّدة جدّاً في قراءة الحظ
Dialogue: 0,0:58:12.82,0:58:14.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد حاولت أت تصبحَ حتىَ
Dialogue: 0,0:58:14.25,0:58:16.45,SKR HEAD1,,0,0,0,,.محققة في مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:58:16.82,0:58:18.75,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كنتُ حاضراً في مقابلتها
Dialogue: 0,0:58:19.28,0:58:21.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نحنُ لم نرىَ أبداً
Dialogue: 0,0:58:21.32,0:58:23.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.شخصاً في مثل مهارتها في تاريخنا
Dialogue: 0,0:58:23.42,0:58:24.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا فشلت؟
Dialogue: 0,0:58:25.95,0:58:27.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,،هذا فقط مجرّد تخميني
Dialogue: 0,0:58:28.42,0:58:29.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لكن أنا أعتقد
Dialogue: 0,0:58:30.32,0:58:32.32,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من أنّهم أرادوا أن يجعلوها جاسوسة
Dialogue: 0,0:58:33.35,0:58:34.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,جاسوسة؟
Dialogue: 0,0:58:34.62,0:58:37.20,SKR HEAD1,,0,0,0,,...نعم. رئيس الفريق كانغ سون هو
Dialogue: 0,0:58:37.20,0:58:38.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.كانَ مسؤولاً عن ذلك
Dialogue: 0,0:58:40.05,0:58:43.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من فضلك إهدأ واسمعني
Dialogue: 0,0:58:43.92,0:58:47.28,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعرفُ جيّداً بشأن ميلاد أبويك
Dialogue: 0,0:58:55.88,0:58:57.48,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الضابط سونغ
Dialogue: 0,0:58:58.25,0:58:59.91,SKR HEAD1,,0,0,0,,.مرحباً، سيّدي
Dialogue: 0,0:58:59.91,0:59:01.47,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي أحضرك إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:59:01.47,0:59:02.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,أويجبُ عليّ إستدعاء رئيسي؟
Dialogue: 0,0:59:02.98,0:59:04.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:59:04.25,0:59:05.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا هنا لأرىَ أوك نيو
Dialogue: 0,0:59:06.25,0:59:09.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,عذراً؟ لماذا أنت بحاجة لرؤيتها؟
Dialogue: 0,0:59:09.78,0:59:11.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا ليسَ من شأنك
Dialogue: 0,0:59:11.72,0:59:12.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إستدعها
Dialogue: 0,0:59:13.68,0:59:14.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:59:14.88,0:59:17.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد غادرت لتقومَ ببعض المهام
Dialogue: 0,0:59:17.05,0:59:18.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.وليست هنا
Dialogue: 0,0:59:20.95,0:59:21.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.جيّد، إذاً
Dialogue: 0,0:59:30.02,0:59:31.05,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:59:31.58,0:59:33.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الملك هنا
Dialogue: 0,0:59:40.55,0:59:43.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,أمّي، هل طلبت رؤيتي؟
Dialogue: 0,0:59:44.52,0:59:45.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,0:59:53.58,0:59:54.62,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:59:55.32,0:59:57.35,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل غادرت القصر؟
Dialogue: 0,0:59:57.92,0:59:59.19,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:59:59.19,1:00:00.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي أخبرتك به؟
Dialogue: 0,1:00:01.35,1:00:02.72,SKR HEAD1,,0,0,0,,.إنّهُ خطير خارج القصر
Dialogue: 0,1:00:02.72,1:00:05.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد أخبرتك أن لاتخرج أبداً من القصر
Dialogue: 0,1:00:05.48,1:00:06.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,...المجــــــــــاعة
Dialogue: 0,1:00:06.95,1:00:09.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تتسببُ في الكثير من عدم الرضا للناس
Dialogue: 0,1:00:10.05,1:00:12.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.نعم، أنت محقة
Dialogue: 0,1:00:13.22,1:00:16.03,SKR HEAD1,,0,0,0,,...لقد أردّت أن أرىَ الناس المهمومين بنفسي
Dialogue: 0,1:00:16.03,1:00:19.18,SKR HEAD1,,0,0,0,,.حتىَ أستطيعَ التفكير في طرق لمساعدتهم
Dialogue: 0,1:00:19.88,1:00:22.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.هذا يعتمدُ إعتماداً وثيقاً عليّ أنا والموظفين
Dialogue: 0,1:00:22.95,1:00:24.58,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنت لست بحاجة للضلوع في ذلك
Dialogue: 0,1:00:24.58,1:00:25.68,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أمي
Dialogue: 0,1:00:26.65,1:00:29.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,لكم من المدّة يجبُ عليّ التقيّد بأوامرك؟
Dialogue: 0,1:00:30.78,1:00:33.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أنا ملكُ جوسون
Dialogue: 0,1:00:34.42,1:00:35.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,1:00:46.05,1:00:48.88,SKR HEAD1,,0,0,0,,.المنقب عن الذهب هوَ هنا من بيونغ يانغ
Dialogue: 0,1:00:49.52,1:00:50.78,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أحضرهُ
Dialogue: 0,1:01:03.82,1:01:05.70,SKR HEAD1,,0,0,0,,...أنا منقب عن الذهب
Dialogue: 0,1:01:05.70,1:01:06.85,SKR HEAD1,,0,0,0,,.ليم تشانغ غو
Dialogue: 0,1:01:08.12,1:01:09.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.تفضل بالجلوس
Dialogue: 0,1:01:15.65,1:01:17.55,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا طلبت رؤيتي؟
Dialogue: 0,1:01:18.05,1:01:19.39,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هل تعرف
Dialogue: 0,1:01:19.39,1:01:21.02,SKR HEAD1,,0,0,0,,تشو دال هو؟
Dialogue: 0,1:01:22.52,1:01:24.76,SKR HEAD1,,0,0,0,,كيفَ لك وأن تعرفيه؟
Dialogue: 0,1:01:24.76,1:01:27.92,SKR HEAD1,,0,0,0,,هل تستطيعُ أن تخبرني ماالذي تعرفهُ بشأنه؟
Dialogue: 0,1:01:28.48,1:01:31.15,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد كنتُ أتعقبهُ لسنوات
Dialogue: 0,1:01:31.95,1:01:34.65,SKR HEAD1,,0,0,0,,لماذا أنت تبحثُ عنهُ؟
Dialogue: 0,1:01:35.75,1:01:37.52,SKR HEAD1,,0,0,0,,،هوَ يحاولُ أن يقومُ بالتنقيب عن الذهب
Dialogue: 0,1:01:37.52,1:01:39.38,SKR HEAD1,,0,0,0,,.الذي هوَ محرّم من قبل القانون
Dialogue: 0,1:01:40.02,1:01:41.42,SKR HEAD1,,0,0,0,,...هوَ تابع
Dialogue: 0,1:01:41.92,1:01:44.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,.من يستحقّ أن يعدم في المكان
Dialogue: 0,1:01:58.65,1:01:59.98,SKR HEAD1,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,1:02:03.28,1:02:05.22,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد سمعتُ ذلك من جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,1:02:06.15,1:02:07.25,SKR HEAD1,,0,0,0,,ماالذي قالتهُ؟
Dialogue: 0,1:02:07.58,1:02:09.95,SKR HEAD1,,0,0,0,,.لقد ابتلعتهُ. لقد إبتلعت الطعم
Dialogue: 0,1:02:45.05,1:02:47.04,FS_Fantazia_Thin,,0,0,0,,{\pos(206.4,89.2)}زهــــــــــــــــــــرة في السجن
Dialogue: 0,1:02:47.04,1:02:49.92,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(44.8,34.8)}.الأمور تزدادا سوءاً
Dialogue: 0,1:02:51.12,1:02:52.82,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(39.2,30.533)}.هي تحت الحماية
Dialogue: 0,1:02:52.82,1:02:54.42,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(53.6,32.667)}.لنجعلها تعقد آمالاً كبيرة
Dialogue: 0,1:02:54.42,1:02:57.52,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(107.2,35.867)}.لقد إبتلعت الطعم. الآن يجبُ علينا فقط أن ننتظر ذلك
Dialogue: 0,1:02:58.22,1:03:00.28,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(67.2,29.467)}ماالذي تعتقدُه بشأن اللورد يون؟
Dialogue: 0,1:03:00.28,1:03:03.43,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(94.4,30.533)}.لقد جرحَ تاي وون وترك جرحاً الذي لن يشفىَ أبداً
Dialogue: 0,1:03:03.43,1:03:06.22,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(73.6,27.333)}.أنا لم أرى َ اوك نيو في الأنحاء كثيراً
Dialogue: 0,1:03:06.22,1:03:07.35,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(72.8,30.533)}ماالذي هي عاقدة العزم عليه، سيّدي؟
Dialogue: 0,1:03:07.35,1:03:10.57,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(44.8,32.667)}من هي على الأرض؟
Dialogue: 0,1:03:10.57,1:03:12.98,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(55.2,32.667)}ماالذي أنت عاقد العزم عليه؟
Dialogue: 0,1:03:12.98,1:03:15.35,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(106.4,30.533)}لماذا أنت تفعلُ أمراً حتىَ الملك ليسَ قادراً على فعله؟
Dialogue: 0,1:03:15.35,1:03:17.70,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(79.2,31.6)}.أنا لم أكن لأبدأ ذلك لو لم أكن متأكّداً
Dialogue: 0,1:03:17.70,1:03:18.95,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(35.2,30.533)}.لديّ أخبار سيّئة
Dialogue: 0,1:03:20.82,1:03:21.92,Hacen Beirut,,0,0,0,,{\pos(57.6,32.667)}ماالذي يجبُ علينا فعلهُ الآن؟