[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 720 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [ARR] Jang Geum Ieui Kkum - 13 [55866EE3].mkv Video File: [ARR] Jang Geum Ieui Kkum - 13 [55866EE3].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.875000 Scroll Position: 273 Active Line: 276 Video Position: 1725 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: عنوان,Hacen Freehand,80,&HFF141516,&H000304B7,&H0081D6FB,&H3279D0EB,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.1,0,2,10,10,10,1 Style: الكل,SKR HEAD1,55,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: فريق,Hacen Digital Arabia XL,45,&H50FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,11,11,8,1 Style: فوق,Hacen Saudi Arabia,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,11,11,8,1 Style: فوق - نسخة,Hacen Saudi Arabia XL,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,10,1 Style: فوق - نسخة (2),Hacen Saudi Arabia,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,11,11,8,1 Style: عنوان - نسخة,Hacen Sahafa,75,&H00BD90EB,&H000304B7,&H00020203,&H3279D0EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,10,1 Style: عنوان - نسخة - نسخة,Hacen Sahafa,90,&H00FFFFFF,&H000304B7,&H00020203,&H3279D0EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:19.15,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:33.17,0:01:35.30,الكل,,0,0,0,,...اليوم Dialogue: 0,0:01:37.44,0:01:40.17,الكل,,0,0,0,,سأتعلم مهارة وعاء الخزف Dialogue: 0,0:01:46.48,0:01:47.42,الكل,,0,0,0,,تهانينا Dialogue: 0,0:01:47.82,0:01:50.12,الكل,,0,0,0,,عملت بجد وكنت مميزة Dialogue: 0,0:01:50.52,0:01:52.92,الكل,,0,0,0,,لم أفعل ذلك لوحدي Dialogue: 0,0:01:53.29,0:01:56.02,الكل,,0,0,0,,بل كله بفضل مساعدتكم Dialogue: 0,0:01:56.39,0:01:59.52,الكل,,0,0,0,,شانغونغ هان, شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:02:00.57,0:02:03.03,الكل,,0,0,0,,يمكنك الآن تعلم المهارة, حظاً موفقاً Dialogue: 0,0:02:04.44,0:02:07.84,الكل,,0,0,0,,هذا عظيم, كانت حالتي النفسية تعاني حتى الآن Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:08.90,الكل,,0,0,0,,سيد سانشيرو Dialogue: 0,0:02:09.81,0:02:11.00,الكل,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:02:11.24,0:02:13.34,الكل,,0,0,0,,شكراً لك على كل ما فعلته Dialogue: 0,0:02:13.95,0:02:16.51,الكل,,0,0,0,,اوه, جانغومي تشكرني Dialogue: 0,0:02:16.92,0:02:19.91,الكل,,0,0,0,,سأذهب الآن لأتعلم Dialogue: 0,0:02:20.15,0:02:21.12,الكل,,0,0,0,,بالتوفيق Dialogue: 0,0:02:21.29,0:02:22.88,الكل,,0,0,0,,جانغومي Dialogue: 0,0:02:23.36,0:02:25.45,الكل,,0,0,0,,آه, لا داعي للخجل Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:29.96,الكل,,0,0,0,,أيتها الجدة Dialogue: 0,0:02:32.93,0:02:34.02,الكل,,0,0,0,,من هنا Dialogue: 0,0:02:36.50,0:02:39.10,الكل,,0,0,0,,هل قلبك مستعد؟ Dialogue: 0,0:02:40.24,0:02:41.33,الكل,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:02:43.54,0:02:44.44,الكل,,0,0,0,,إدخلي Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:48.04,الكل,,0,0,0,,لا يجب عليك الاكتئاب حاليا Dialogue: 0,0:02:49.48,0:02:51.45,الكل,,0,0,0,,لكننا خسرنا Dialogue: 0,0:02:51.92,0:02:56.79,الكل,,0,0,0,,لا يهم لو مررت مهارتها لـ جانغومي وحدها Dialogue: 0,0:02:57.89,0:03:02.35,الكل,,0,0,0,,فـ الأمر متعلق بالسمعة وعلينا العمل بجد Dialogue: 0,0:03:03.26,0:03:04.09,الكل,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:03:04.86,0:03:06.89,الكل,,0,0,0,,عليك البقاء صامتة Dialogue: 0,0:03:07.23,0:03:10.22,الكل,,0,0,0,,من أجل نفسك ومن أجل عائلتنا Dialogue: 0,0:03:10.77,0:03:12.10,الكل,,0,0,0,,هل فهمت يا كوميون؟ Dialogue: 0,0:03:13.10,0:03:15.30,الكل,,0,0,0,,شانغونغ, لقد بدأت Dialogue: 0,0:03:16.17,0:03:17.33,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:03:19.28,0:03:20.34,الكل,,0,0,0,,هذا من أجلنا يا كوميون Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:31.42,الكل,,0,0,0,,الشيء الأساسي لتحضيره هو الصبر قبل اليد Dialogue: 0,0:03:35.96,0:03:39.06,الكل,,0,0,0,,بالرغم أنها تعطي الدروس سراً إلا أن صوتها عالي Dialogue: 0,0:03:39.46,0:03:43.76,الكل,,0,0,0,,على كل هي ستعطيها التعليمات وليس سيئاً الاستماع لها Dialogue: 0,0:03:44.10,0:03:48.44,الكل,,0,0,0,,أهم شيء للطبخ هو القلب Dialogue: 0,0:03:48.87,0:03:52.17,الكل,,0,0,0,,وهذا نفس الشيء بالنسبة لمهارة وعاء الخزف Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:56.54,الكل,,0,0,0,,يالها من مزعجة, إبدأي بمكونات الطبق ودعك من هذا Dialogue: 0,0:03:58.35,0:03:59.94,الكل,,0,0,0,,استمعي بعناية يا ليونو Dialogue: 0,0:04:10.33,0:04:12.19,الكل,,0,0,0,,أين أصبحوا الآن؟ Dialogue: 0,0:04:12.90,0:04:15.33,الكل,,0,0,0,,أصبحوا عند تحضير أذن البحر وخيار البحر Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:19.49,فوق,,0,0,0,,الأجاج محلول شديد التركيز من ملح الطعام في الماء، قد يصل إلى درجة الإشباع Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:19.49,الكل,,0,0,0,,اسمعي, عليك تنقيع أذن البحر وخيار البحر بالأجاج Dialogue: 0,0:04:19.87,0:04:21.40,الكل,,0,0,0,,وهكذا يمكننا التخلص من القذارة التي به Dialogue: 0,0:04:22.41,0:04:25.27,الكل,,0,0,0,,من أجل إزالة القذارة\N علينا تنقيع أذن البحر وخيار البحر بالأجاج Dialogue: 0,0:04:25.41,0:04:28.38,الكل,,0,0,0,,هذه النقطة أساسية لكيفة تحضير أذن البحر وخيار البحر Dialogue: 0,0:04:29.61,0:04:31.38,الكل,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟ اكتبِ ذلك Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:34.92,الكل,,0,0,0,,من أجل مطبخ عائلتنا الذي يمرر من جيل إلى جيل Dialogue: 0,0:04:54.57,0:04:58.17,الكل,,0,0,0,,مازال يتباهى ويجعل نفسة بطلاً, فعلاً هو يغيضني Dialogue: 0,0:04:58.58,0:05:02.07,الكل,,0,0,0,,أجل, ويلاحق جانغومي أيضا Dialogue: 0,0:05:02.38,0:05:06.32,الكل,,0,0,0,,أجل, سأخبر جانغومي بحقيقته Dialogue: 0,0:05:07.35,0:05:08.58,الكل,,0,0,0,,حقيقته؟ Dialogue: 0,0:05:12.56,0:05:13.96,الكل,,0,0,0,,سيد مينجوهو Dialogue: 0,0:05:15.56,0:05:19.09,الكل,,0,0,0,,شانغونغ هان تريديك Dialogue: 0,0:05:19.93,0:05:20.52,الكل,,0,0,0,,ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:05:21.00,0:05:22.97,الكل,,0,0,0,,إذهب وستعرف بنفسك Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:33.94,الكل,,0,0,0,,دعنا نتبارز لنعرف من هو أكثر ملاءمة لـ جانغومي Dialogue: 0,0:05:35.35,0:05:36.94,الكل,,0,0,0,,لماذا أنت هنا؟ Dialogue: 0,0:05:41.89,0:05:43.11,الكل,,0,0,0,,أين شانغونغ هان؟ Dialogue: 0,0:05:43.35,0:05:46.29,الكل,,0,0,0,,هذا غريب, أين ذهبت؟ Dialogue: 0,0:05:53.26,0:05:56.13,الكل,,0,0,0,,سيد مينجوهو, لن أسلمك جانغومي أبداً Dialogue: 0,0:05:56.47,0:05:57.90,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ قلت جانغومي؟ Dialogue: 0,0:06:00.31,0:06:03.20,الكل,,0,0,0,,هل أحضرتني إلى هنا لهذا السبب؟ فأنت مخطئ Dialogue: 0,0:06:02.07,0:06:03.20,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:03.61,0:06:06.54,الكل,,0,0,0,,لا تصطنع الغباء, دعنا نتبارز Dialogue: 0,0:06:07.15,0:06:10.38,الكل,,0,0,0,,...مهلاً, يبدو أنك أسأت الفهم, فنحن Dialogue: 0,0:06:10.52,0:06:13.14,الكل,,0,0,0,,لا تراوغ, سأطرحك أرضاً Dialogue: 0,0:06:20.43,0:06:23.92,الكل,,0,0,0,,حسنا, أنت أفضل مني, لقد خسرت Dialogue: 0,0:06:24.46,0:06:26.12,الكل,,0,0,0,,هذا كل شيء, سأذهب Dialogue: 0,0:06:26.43,0:06:29.37,الكل,,0,0,0,,أين أنت ذاهب؟ نحن لم نبدأ بعد Dialogue: 0,0:06:31.37,0:06:33.80,الكل,,0,0,0,,خسرت عمداً, كن جاداً بالمبارزة Dialogue: 0,0:06:34.54,0:06:37.10,الكل,,0,0,0,,أنا فعلاً خسرت Dialogue: 0,0:06:37.28,0:06:38.44,الكل,,0,0,0,,فأنت أفضل مني Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:40.57,الكل,,0,0,0,,لا تكذب Dialogue: 0,0:06:42.01,0:06:44.28,الكل,,0,0,0,,لا يمكنك الهرب من المبارزة Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:55.02,الكل,,0,0,0,,...آه, هذا خاتم Dialogue: 0,0:07:08.54,0:07:10.94,الكل,,0,0,0,,هل تعرف لمن هذا الخاتم؟ Dialogue: 0,0:07:13.21,0:07:15.58,الكل,,0,0,0,,لمن هذا الخاتم؟ هل تعرف من أسقطه؟ Dialogue: 0,0:07:16.31,0:07:18.61,الكل,,0,0,0,,لا أعرف, لا أعرف Dialogue: 0,0:07:20.39,0:07:22.98,الكل,,0,0,0,,لا شك في ذلك فهو يعرف شيئاً Dialogue: 0,0:07:23.62,0:07:25.38,الكل,,0,0,0,,ما أمر هذا الخاتم؟ Dialogue: 0,0:07:26.49,0:07:30.39,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ هل هنالك شيء لا أعرفه؟ Dialogue: 0,0:07:41.11,0:07:42.97,الكل,,0,0,0,,لماذا وضعت طبقاً هنا؟ Dialogue: 0,0:07:43.34,0:07:44.43,الكل,,0,0,0,,ستعرفين السبب لاحقاً Dialogue: 0,0:07:47.45,0:07:49.04,الكل,,0,0,0,,الغطاء بالمقلوب Dialogue: 0,0:07:49.28,0:07:51.04,الكل,,0,0,0,,لكي لا يخرج الهواء Dialogue: 0,0:07:51.42,0:07:54.01,الكل,,0,0,0,,حسنا, لدي سؤال Dialogue: 0,0:07:54.59,0:07:58.15,الكل,,0,0,0,,متى نضيف عسل الجبل؟ Dialogue: 0,0:07:58.56,0:08:00.22,الكل,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:08:01.39,0:08:03.22,الكل,,0,0,0,,أضيفه مع المواد Dialogue: 0,0:08:03.49,0:08:05.55,الكل,,0,0,0,,هل أنت متأكدة بأن نضيفه الآن؟ Dialogue: 0,0:08:06.97,0:08:08.87,الكل,,0,0,0,,تمهلي Dialogue: 0,0:08:09.23,0:08:10.96,الكل,,0,0,0,,إذن تقولين أن نضيفه لاحقاً؟ Dialogue: 0,0:08:11.54,0:08:12.56,الكل,,0,0,0,,..حسنا Dialogue: 0,0:08:17.24,0:08:19.97,الكل,,0,0,0,,لا فائدة, لا أعرف الإجابة Dialogue: 0,0:08:20.28,0:08:23.58,الكل,,0,0,0,,سأخذ قيلولة وأنت فكري بالأمر Dialogue: 0,0:08:24.15,0:08:27.98,الكل,,0,0,0,,عندما تجدين الإجابة فسوف يجهز وعاء الخزف Dialogue: 0,0:08:33.96,0:08:37.33,الكل,,0,0,0,,يوضع عسل الجبل عندما يكون الوعاء ساخناً Dialogue: 0,0:08:38.43,0:08:40.19,الكل,,0,0,0,,نفس الشيء ينطبق على عسل الجبل Dialogue: 0,0:08:41.10,0:08:43.29,الكل,,0,0,0,,جانغومي خرجت Dialogue: 0,0:08:44.44,0:08:45.37,الكل,,0,0,0,,لنعد مكاننا Dialogue: 0,0:08:55.08,0:09:02.08,الكل,,0,0,0,,يوضع بالبداية, كلا, يوضع بالنهاية, كلا Dialogue: 0,0:09:01.19,0:09:02.08,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:02.35,0:09:06.02,الكل,,0,0,0,,إنني لا أعرف Dialogue: 0,0:09:27.81,0:09:29.78,الكل,,0,0,0,,يبدو أنه حلم Dialogue: 0,0:09:30.25,0:09:31.74,الكل,,0,0,0,,كلا, ليس حلماً Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:34.44,الكل,,0,0,0,,ماذا لو كان حلماً؟ Dialogue: 0,0:09:41.36,0:09:44.99,الكل,,0,0,0,,للأسف جانغومي, لا أعتقد أنه علينا إضافة عسل الجبل عندما يكون الوعاء دافئاً Dialogue: 0,0:09:46.06,0:09:46.89,الكل,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:09:47.80,0:09:49.39,الكل,,0,0,0,,هذا ما أخبرتني إياه طيف النحلة Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:53.33,الكل,,0,0,0,,وأيضا لا يمكننا إضافته والوعاء ساخن لأن عسل الجبل ينتج في ظلال الجبال Dialogue: 0,0:09:53.94,0:09:58.31,الكل,,0,0,0,,لكن لا أعرف إن كان الأمر حقيقياً أم حلماً Dialogue: 0,0:09:58.88,0:10:01.21,الكل,,0,0,0,,هذا إلهام من طيف النحلة Dialogue: 0,0:10:01.45,0:10:02.47,الكل,,0,0,0,,إلهام؟ Dialogue: 0,0:10:03.31,0:10:09.22,الكل,,0,0,0,,نادراً ما تجد عسل الجبل على المنحدرات Dialogue: 0,0:10:09.52,0:10:16.45,الكل,,0,0,0,,لذلك طيف النحلة تخبر الرابح بكيفية استخدامه Dialogue: 0,0:10:17.03,0:10:18.96,الكل,,0,0,0,,هل تحدثت مع طيف النحلة أيضا؟ Dialogue: 0,0:10:19.50,0:10:22.80,الكل,,0,0,0,,أجل, في مرتي الأولى Dialogue: 0,0:10:23.07,0:10:26.97,الكل,,0,0,0,,حسنا, الآن عرفت الإجابة Dialogue: 0,0:10:27.34,0:10:30.50,الكل,,0,0,0,,شكراً لك يونسن, شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:31.97,الكل,,0,0,0,,هذا عظيم Dialogue: 0,0:10:32.28,0:10:35.87,الكل,,0,0,0,,إنني سعيدة لمساعدتك في مهارة وعاء الخزف Dialogue: 0,0:10:50.90,0:10:51.88,الكل,,0,0,0,,أطلت بالنوم Dialogue: 0,0:11:06.48,0:11:07.34,الكل,,0,0,0,,لنختبأ هناك Dialogue: 0,0:11:26.46,0:11:27.26,الكل,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:11:27.43,0:11:30.13,الكل,,0,0,0,,لماذا لدى السيد مينجوهو خاتم جانغومي؟ Dialogue: 0,0:11:32.34,0:11:36.00,الكل,,0,0,0,,هل يعقل أنه معهم؟ Dialogue: 0,0:11:36.34,0:11:39.90,الكل,,0,0,0,,كلا, كلا Dialogue: 0,0:11:40.78,0:11:43.30,الكل,,0,0,0,,لكن ذلك خاتم أُم جانغومي Dialogue: 0,0:11:43.45,0:11:44.88,الكل,,0,0,0,,وأريد إرجاعه لها Dialogue: 0,0:11:47.59,0:11:49.42,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا بكم؟ Dialogue: 0,0:11:51.79,0:11:54.16,الكل,,0,0,0,,هذا مؤلم Dialogue: 0,0:12:00.57,0:12:02.12,الكل,,0,0,0,,هل عثرت على الإجابة؟ Dialogue: 0,0:12:04.04,0:12:04.47,الكل,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:12:04.84,0:12:06.43,الكل,,0,0,0,,إذن متى نضيف عسل الجبل؟ Dialogue: 0,0:12:07.00,0:12:08.10,الكل,,0,0,0,,...عسل الجبل Dialogue: 0,0:12:14.98,0:12:16.11,الكل,,0,0,0,,...عسل الجبل Dialogue: 0,0:12:30.76,0:12:31.75,الكل,,0,0,0,,ماهي الإجابة؟ Dialogue: 0,0:12:32.40,0:12:34.26,الكل,,0,0,0,,إذا هذه إجابتك Dialogue: 0,0:12:34.77,0:12:37.26,الكل,,0,0,0,,فأنت لا تعرفين عسل الجبل بشكل جيد لحد الآن Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:41.03,الكل,,0,0,0,,يبدو أنها لا تعرف عسل الجبل جيداً Dialogue: 0,0:12:41.31,0:12:42.83,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ يالها من لامبالية Dialogue: 0,0:12:43.07,0:12:44.47,الكل,,0,0,0,,إذن ماذا نفعل؟ Dialogue: 0,0:12:46.24,0:12:48.21,الكل,,0,0,0,,الجدة تشعل الموقد Dialogue: 0,0:12:48.98,0:12:49.67,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:12:49.81,0:12:55.38,الكل,,0,0,0,,يجب تغطية وعاء الخزف بإحكام ولا نترك أي فتحه Dialogue: 0,0:12:56.35,0:12:57.75,الكل,,0,0,0,,ثم نسخنه طوال الليل Dialogue: 0,0:12:57.99,0:13:00.86,الكل,,0,0,0,,أجل, كما توقعت Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:05.19,الكل,,0,0,0,,صرنا نعرف التعليمات تماماً Dialogue: 0,0:13:05.90,0:13:07.39,الكل,,0,0,0,,لنستعد للرحيل Dialogue: 0,0:13:08.23,0:13:09.49,الكل,,0,0,0,,الآن؟ Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:14.97,الكل,,0,0,0,,إذا عدنا للقصر أولاً, سوف تصبحين سليلة مهارة وعاء الخزف Dialogue: 0,0:13:24.12,0:13:25.78,الكل,,0,0,0,,ما فائدة الشمعة؟ Dialogue: 0,0:13:26.08,0:13:31.25,الكل,,0,0,0,,وعاء الخزف لا يمكنه تحمل نار الموقد ولذا سنستخدم الشمعة Dialogue: 0,0:13:31.82,0:13:34.09,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ نستخدم نار الشمعة فقط؟ Dialogue: 0,0:13:34.36,0:13:37.45,الكل,,0,0,0,,أجل ويجب أن نكون حذرين Dialogue: 0,0:13:38.13,0:13:40.43,الكل,,0,0,0,,قد الشمعة تنطفأ من الريح أو تنتهي Dialogue: 0,0:13:40.77,0:13:43.89,الكل,,0,0,0,,ولهذا عليك تغييرها Dialogue: 0,0:13:44.14,0:13:47.80,الكل,,0,0,0,,هل يمكنك مراقبتها طوال الليل؟ Dialogue: 0,0:13:48.31,0:13:50.54,الكل,,0,0,0,,أجل يمكنني Dialogue: 0,0:13:52.38,0:13:56.34,الكل,,0,0,0,,هيه, أين ذهبوا؟ Dialogue: 0,0:14:00.05,0:14:03.71,الكل,,0,0,0,,ما أمر ذلك الخاتم؟ Dialogue: 0,0:14:05.32,0:14:06.81,الكل,,0,0,0,,لا يمكنني تجاهل الأمر Dialogue: 0,0:14:23.31,0:14:24.04,الكل,,0,0,0,,ورطه Dialogue: 0,0:14:33.52,0:14:35.49,الكل,,0,0,0,,أخي تونجي, ماذا تفعل هنا؟ Dialogue: 0,0:14:36.42,0:14:37.22,الكل,,0,0,0,,آششش Dialogue: 0,0:14:38.89,0:14:40.02,الكل,,0,0,0,,إنني مطارد Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:41.29,الكل,,0,0,0,,مِن مَن؟ Dialogue: 0,0:14:41.89,0:14:43.38,الكل,,0,0,0,,من السيد مينجوهو Dialogue: 0,0:14:43.83,0:14:45.06,الكل,,0,0,0,,ماذا فعلت به؟ Dialogue: 0,0:14:45.26,0:14:46.49,الكل,,0,0,0,,لم أفعل شيئاً Dialogue: 0,0:14:47.10,0:14:48.96,الكل,,0,0,0,,حسنا, أردت أن اسألك عن الخاتم Dialogue: 0,0:14:49.43,0:14:50.87,الكل,,0,0,0,,هل عثرت عليه؟ Dialogue: 0,0:14:51.00,0:14:54.87,الكل,,0,0,0,,كلا, لم أعثر عليه منذ ذلك الوقت Dialogue: 0,0:14:55.11,0:14:56.77,الكل,,0,0,0,,لماذا تسأل؟ Dialogue: 0,0:14:58.01,0:14:58.91,الكل,,0,0,0,,كما توقعت Dialogue: 0,0:14:59.08,0:15:03.45,الكل,,0,0,0,,ذلك الرجل يخفي شيئاً, لابد أن له علاقة معهم Dialogue: 0,0:15:03.95,0:15:04.44,الكل,,0,0,0,,من؟ Dialogue: 0,0:15:04.58,0:15:06.14,الكل,,0,0,0,,لا تهتمي للأمر Dialogue: 0,0:15:06.28,0:15:09.15,الكل,,0,0,0,,سأعثر على الإجابة بنفسي Dialogue: 0,0:15:09.45,0:15:11.18,الكل,,0,0,0,,سأحميك يا جانغومي Dialogue: 0,0:15:14.46,0:15:15.79,الكل,,0,0,0,,ما خطبه؟ Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:22.36,الكل,,0,0,0,,أين اختبأ؟ Dialogue: 0,0:15:23.57,0:15:26.33,الكل,,0,0,0,,شخص ما سرق عسل الجبل Dialogue: 0,0:15:29.87,0:15:32.47,الكل,,0,0,0,,شانغونغ كوي, لا يجب علينا الرحيل هكذا Dialogue: 0,0:15:33.11,0:15:35.20,الكل,,0,0,0,,لم تضعي لي خياراً Dialogue: 0,0:15:35.61,0:15:38.21,الكل,,0,0,0,,أنسيت سبب دخولك للقصر؟ Dialogue: 0,0:15:39.38,0:15:41.21,الكل,,0,0,0,,بسبب عراقة عائلتنا Dialogue: 0,0:15:41.59,0:15:44.35,الكل,,0,0,0,,فكل جيل عائلتنا يخدم بمطبخ الإمبراطور باسم شانغونغ Dialogue: 0,0:15:44.59,0:15:46.28,الكل,,0,0,0,,علينا الاستمرار بهذا التوارث Dialogue: 0,0:15:47.12,0:15:50.36,الكل,,0,0,0,,لكني لا أحب الهرب Dialogue: 0,0:15:51.00,0:15:52.09,الكل,,0,0,0,,إنه أمر Dialogue: 0,0:15:52.40,0:15:55.83,الكل,,0,0,0,,إذا لم نعد سوية فكل شيء سيذهب هباءاً, ألا تهتمين؟ Dialogue: 0,0:15:56.43,0:15:57.30,الكل,,0,0,0,,عمتي Dialogue: 0,0:15:59.14,0:16:02.13,الكل,,0,0,0,,لا تتحدثي واتبعيني Dialogue: 0,0:16:23.56,0:16:26.26,الكل,,0,0,0,,أين كوميون والآخرين؟ ألم تعثروا عليهم؟ Dialogue: 0,0:16:26.56,0:16:29.23,الكل,,0,0,0,,لقد فتشت الغابة كاملة ولم أعثر عليهم Dialogue: 0,0:16:29.53,0:16:32.13,الكل,,0,0,0,,أخشى أنهم غادروا الجزيرة على متن السفينة Dialogue: 0,0:16:34.44,0:16:37.53,الكل,,0,0,0,,بدون عسل الجبل, لا يمكننا إنهاء وعاء الخزف Dialogue: 0,0:16:38.11,0:16:40.34,الكل,,0,0,0,,هذا مؤسف ولذلك علينا الاستسلام Dialogue: 0,0:16:41.01,0:16:44.17,الكل,,0,0,0,,لقد بذلنا جهدنا من أجل عسل الجبل Dialogue: 0,0:16:44.58,0:16:46.14,الكل,,0,0,0,,ماذا أفعل؟ Dialogue: 0,0:16:46.55,0:16:49.92,الكل,,0,0,0,,جانغومي, لا تهتمي كثيراً للنتيجة Dialogue: 0,0:16:50.22,0:16:52.45,الكل,,0,0,0,,فلقد تعلمنا الكثير في رحلتنا Dialogue: 0,0:16:52.96,0:16:54.52,الكل,,0,0,0,,ويجب أن نكون راضيين Dialogue: 0,0:16:55.39,0:16:57.88,الكل,,0,0,0,,لكننا حاولنا بجد Dialogue: 0,0:17:00.60,0:17:08.63,الكل,,0,0,0,,جانغومي, لن أسامح من جعلك تبكين Dialogue: 0,0:17:17.31,0:17:18.18,الكل,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:23.02,الكل,,0,0,0,,...حسنا... جانغومي هذا Dialogue: 0,0:17:23.52,0:17:24.65,الكل,,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:17:25.26,0:17:29.49,الكل,,0,0,0,,احتفظت بالقليل من أجل تشانغي Dialogue: 0,0:17:29.89,0:17:32.02,الكل,,0,0,0,,فهي تحب الأشياء الحلوة كثيراً Dialogue: 0,0:17:33.26,0:17:35.32,الكل,,0,0,0,,هل هذا عسل الجبل؟ Dialogue: 0,0:17:35.63,0:17:39.40,الكل,,0,0,0,,آسفة جانغومي, خططت أن أخبرك بذلك لاحقاً Dialogue: 0,0:17:40.60,0:17:42.47,الكل,,0,0,0,,شكراً لك يا يونسن Dialogue: 0,0:17:48.18,0:17:50.51,الكل,,0,0,0,,وااو, يوجد الكثير Dialogue: 0,0:17:56.39,0:18:00.35,الكل,,0,0,0,,بما أنه هنا سوف نكمل تعلم مهارة وعاء الخزف Dialogue: 0,0:18:08.27,0:18:09.60,الكل,,0,0,0,,هذا هو طبق وعاء الخزف؟ Dialogue: 0,0:18:10.03,0:18:12.80,الكل,,0,0,0,,بالطبع, كل شيء به صالح للأكل Dialogue: 0,0:18:13.04,0:18:16.40,الكل,,0,0,0,,لكن جوهر وعاء الخزف هو المرقه Dialogue: 0,0:18:17.11,0:18:20.44,الكل,,0,0,0,,القدر كان فارغاً منذ البداية, لماذا؟ Dialogue: 0,0:18:20.88,0:18:27.25,الكل,,0,0,0,,عندما يسخن وعاء الخزف كل ما يستخرج من أذن البحر وخيار البحر سوف يلتصق بالغطاء Dialogue: 0,0:18:27.48,0:18:33.08,الكل,,0,0,0,,وبما أن الغطاء بالمقلوب سوف يتساقط في ذلك الصحن Dialogue: 0,0:18:35.13,0:18:37.25,الكل,,0,0,0,,هكذا إذن Dialogue: 0,0:18:37.56,0:18:39.55,الكل,,0,0,0,,هذا هو طبقي Dialogue: 0,0:18:39.96,0:18:43.42,الكل,,0,0,0,,ضعي ذلك الشيء هناك وأحضري الخلاصة Dialogue: 0,0:18:50.04,0:18:53.03,الكل,,0,0,0,,بعد أن صار بارداً سأضع عسل الجبل به Dialogue: 0,0:19:02.62,0:19:05.28,الكل,,0,0,0,,إنه أشبه بعلاج أكثر من كونه طعام Dialogue: 0,0:19:05.52,0:19:09.48,الكل,,0,0,0,,في البداية بعد شربه سيتلاشى تركيزك قليلاً Dialogue: 0,0:19:10.26,0:19:13.89,الكل,,0,0,0,,وإذا فكرت بالأمر كثيراً سوف يزداد Dialogue: 0,0:19:14.27,0:19:17.50,الكل,,0,0,0,,لكن بعد ذلك لو كان لديك مرض فسوف يتشافى تدريجياً Dialogue: 0,0:19:18.24,0:19:22.50,الكل,,0,0,0,,ماذا حدث للمسؤول بعد أن جرب طبقك؟ Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:26.00,الكل,,0,0,0,,مشكلة المسؤول كانت في قلبه Dialogue: 0,0:19:26.61,0:19:30.05,الكل,,0,0,0,,كما تقول الأسطورة هو لم يتعافى بنفس الوقت Dialogue: 0,0:19:30.35,0:19:34.15,الكل,,0,0,0,,هو تعافى تدريجياً بعد بعضة أيام Dialogue: 0,0:19:34.65,0:19:37.59,الكل,,0,0,0,,كان مرضه بقلبه القاسي Dialogue: 0,0:19:38.19,0:19:43.89,الكل,,0,0,0,,وبعد أن تشافى, أصبح لطيفاً وفكر بأمر القرويين Dialogue: 0,0:19:46.13,0:19:49.40,الكل,,0,0,0,,ذلك الشاب, تعال تذوقه Dialogue: 0,0:19:50.03,0:19:51.47,الكل,,0,0,0,,أنا؟ Dialogue: 0,0:19:51.67,0:19:53.60,الكل,,0,0,0,,حسنا ذلك الشباب يمكنه تذوقه أيضا Dialogue: 0,0:19:54.31,0:19:56.24,الكل,,0,0,0,,كلا, أنا فقط Dialogue: 0,0:20:18.16,0:20:19.65,الكل,,0,0,0,,هل أنت بخير سيد سانشيرو؟ Dialogue: 0,0:20:28.17,0:20:32.58,الكل,,0,0,0,,قلبي, قلبي سيخرج من مكانه Dialogue: 0,0:20:33.94,0:20:38.51,الكل,,0,0,0,,يبدو أن الحب مرضك ولا يمكن علاجه عن طريق وعاء الخزف Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:46.22,الكل,,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:20:46.56,0:20:49.25,الكل,,0,0,0,,أنا من يجب أن أشكرك, فلقد استمتعت معكم Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:52.09,الكل,,0,0,0,,لن أنسى تعليماتك يا جدة Dialogue: 0,0:20:52.43,0:20:57.42,الكل,,0,0,0,,سأبذل قصارى جهدي بالطبخ مثلك تماماً Dialogue: 0,0:20:57.90,0:21:00.23,الكل,,0,0,0,,ما المهم الذي تعلمتهِ؟ Dialogue: 0,0:21:00.94,0:21:03.43,الكل,,0,0,0,,أن أكون مخلصة وصادقة Dialogue: 0,0:21:04.41,0:21:06.40,الكل,,0,0,0,,إنني مرتاحة الآن Dialogue: 0,0:21:06.61,0:21:13.84,الكل,,0,0,0,,ولا تنسي أنني من علمك المهارة Dialogue: 0,0:21:10.15,0:21:13.84,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:21:27.23,0:21:30.20,الكل,,0,0,0,,بسرعة, إنهم قادمون Dialogue: 0,0:21:30.50,0:21:32.33,الكل,,0,0,0,,لا يمكنني القطع بسرعة Dialogue: 0,0:21:33.14,0:21:38.07,الكل,,0,0,0,,عندما يأتون ويركبون السفينة فهي ستغوص بالماء Dialogue: 0,0:21:39.68,0:21:42.20,الكل,,0,0,0,,إنني أعرف ذلك Dialogue: 0,0:21:44.35,0:21:47.25,الكل,,0,0,0,,علينا أن نربح هذه المرة Dialogue: 0,0:21:49.52,0:21:51.01,الكل,,0,0,0,,انتهيت أخيراً Dialogue: 0,0:21:51.96,0:21:54.01,الكل,,0,0,0,,هيه, أليست الحفرة كبيرة Dialogue: 0,0:22:07.64,0:22:09.61,الكل,,0,0,0,,أخيراً سأعود للقصر Dialogue: 0,0:22:13.61,0:22:17.98,الكل,,0,0,0,,ما أمر ذلك الخاتم الذي مع مينجوهو؟ Dialogue: 0,0:22:19.92,0:22:24.18,الكل,,0,0,0,,هذا يكفي, إنني متشغف لمعرفة سر الخاتم؟ Dialogue: 0,0:22:26.09,0:22:27.11,الكل,,0,0,0,,ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:22:28.09,0:22:30.25,الكل,,0,0,0,,أريد أن أسأل تونجي عن شيء ما Dialogue: 0,0:22:30.56,0:22:34.50,الكل,,0,0,0,,هذا الشخص تلميذي, إن كان لديك شيء له فأخبرني به Dialogue: 0,0:22:39.70,0:22:40.67,الكل,,0,0,0,,سأسأله لاحقاً Dialogue: 0,0:22:42.04,0:22:43.63,الكل,,0,0,0,,ما الموضوع؟ أخبرني Dialogue: 0,0:22:45.08,0:22:49.48,الكل,,0,0,0,,سنبحر الآن Dialogue: 0,0:23:05.90,0:23:08.89,الكل,,0,0,0,,كان الأمر شاقاً ولكنني اكتسبت الخبرة Dialogue: 0,0:23:09.13,0:23:15.83,الكل,,0,0,0,,جدة الخزف السلطاني و أسطورة النحل وجزيرة هوشين, الوداع Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:25.00,فريق,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Tsubas : ترجمة Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:30.00,فريق,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Tsubas : توقيت Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:36.20,فريق,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Tsubas : اعداد وانتاج Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:20.05,عنوان,,0,0,0,,{\pos(352,287)}!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:20.05,عنوان - نسخة - نسخة,,0,0,0,,{\pos(356,216)}الحلقة الثالثة عشر Dialogue: 0,0:01:15.10,0:01:20.05,عنوان - نسخة,,0,0,0,,{\pos(352,287)} جوهر الخزف السلطاني Dialogue: 0,0:23:15.83,0:23:17.83,Default,,0,0,0,,