[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 704 PlayResY: 480 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: [ARR] Jang Geum Ieui Kkum - 15 [753349BD].mkv Video File: [ARR] Jang Geum Ieui Kkum - 15 [753349BD].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.302083 Video Zoom Percent: 0.750000 Scroll Position: 229 Active Line: 245 Video Position: 1872 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: عنوان,Hacen Freehand,80,&HFF141516,&H000304B7,&H0080D9F2,&H3279D0EB,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2.1,0,2,10,10,10,1 Style: الكل,SKR HEAD1,55,&H0AFFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: فريق,Hacen Digital Arabia XL,45,&H50FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,11,11,8,1 Style: فوق,Hacen Saudi Arabia,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,11,11,8,1 Style: فوق - نسخة,Hacen Saudi Arabia XL,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,11,11,10,1 Style: فوق - نسخة (2),Hacen Saudi Arabia,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0F000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,11,11,8,1 Style: عنوان - نسخة,Hacen Sahafa,80,&H00BD90EB,&H000304B7,&H00020203,&H3279D0EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,10,1 Style: عنوان - نسخة - نسخة,Hacen Sahafa,85,&H00FFFFFF,&H000304B7,&H00020203,&H3279D0EB,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:19.83,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:34.92,0:01:35.89,الكل,,0,0,0,,أيها القراصنة Dialogue: 0,0:01:40.83,0:01:41.42,الكل,,0,0,0,,من أنت؟ Dialogue: 0,0:02:26.78,0:02:27.67,الكل,,0,0,0,,سيد مينجوهو Dialogue: 0,0:02:33.65,0:02:35.05,الكل,,0,0,0,,هل تأذيتِ؟ Dialogue: 0,0:02:35.38,0:02:38.25,الكل,,0,0,0,,كلا, أنا بخير Dialogue: 0,0:02:38.65,0:02:40.21,الكل,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:02:40.79,0:02:42.92,الكل,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:02:43.26,0:02:46.28,الكل,,0,0,0,,حماية الجميع هو واجبي Dialogue: 0,0:02:48.26,0:02:51.66,الكل,,0,0,0,,هل تم الإمساك بالآخرين أيضا؟ Dialogue: 0,0:02:53.87,0:02:57.77,الكل,,0,0,0,,المكان آمن هنا وأنا ذاهب لإنقاذ الآخرين Dialogue: 0,0:02:58.41,0:03:00.64,الكل,,0,0,0,,أتمنى أن الجميع بخير Dialogue: 0,0:03:01.64,0:03:03.91,الكل,,0,0,0,,أين يحتجزون؟ Dialogue: 0,0:03:12.99,0:03:16.01,الكل,,0,0,0,,هل كوميون بخير؟ يالِ حظها السيء Dialogue: 0,0:03:16.89,0:03:20.88,الكل,,0,0,0,,جانغومي قالت ستعيدها ولذا لا تقلقي Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:22.90,الكل,,0,0,0,,هل نثق بها؟ Dialogue: 0,0:03:23.70,0:03:26.26,الكل,,0,0,0,,أجل, ستفعلها بالتأكيد, لذا ابتهجي Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:29.09,الكل,,0,0,0,,يونسن Dialogue: 0,0:03:29.27,0:03:30.79,الكل,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:03:31.14,0:03:33.70,الكل,,0,0,0,,آسفة لأنني كنت أعاملك بقسوة دائماً Dialogue: 0,0:03:33.88,0:03:37.87,الكل,,0,0,0,,أعدك أنني سأكون جيدة معك Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:43.88,الكل,,0,0,0,,لا تبكِ, فأنت تجعليني أبكي Dialogue: 0,0:03:48.09,0:03:50.85,الكل,,0,0,0,,أتمنى أن تسير الأمور بشكل جيد معك Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:07.97,الكل,,0,0,0,,هل هذا هو وعاء الخزف؟ Dialogue: 0,0:04:11.35,0:04:13.04,الكل,,0,0,0,,يشبه الشربه, أعتقد أنه لن يضر جسدها Dialogue: 0,0:04:13.42,0:04:18.68,الكل,,0,0,0,,وعاء الخزف مثل الدواء ولذا قد يكون مراً بعض الشيء Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:19.39,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:04:19.79,0:04:22.76,الكل,,0,0,0,,لا داعي للقلق فهي ستشفى تدريجياً Dialogue: 0,0:04:22.96,0:04:25.93,الكل,,0,0,0,,أتريدين من ابنتي شرب طعام خطير كهذا؟ Dialogue: 0,0:04:29.43,0:04:31.80,الكل,,0,0,0,,هذا الطبق يرتبط بحياتي Dialogue: 0,0:04:41.11,0:04:42.01,الكل,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:04:45.08,0:04:47.07,الكل,,0,0,0,,خذي بعضاً منه Dialogue: 0,0:04:55.22,0:04:56.21,الكل,,0,0,0,,بماذا تشعرين يا يولي؟ Dialogue: 0,0:04:56.99,0:04:58.48,الكل,,0,0,0,,سأخذ المزيد Dialogue: 0,0:05:10.37,0:05:12.77,الكل,,0,0,0,,لماذا عليّ فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:05:14.31,0:05:16.28,الكل,,0,0,0,,إخرس, إفعل ما يقولون أو ستندم Dialogue: 0,0:05:16.41,0:05:17.21,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:05:17.95,0:05:18.97,الكل,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:05:19.85,0:05:22.01,الكل,,0,0,0,,هل تعرف من أنا؟ Dialogue: 0,0:05:22.55,0:05:24.02,الكل,,0,0,0,,هل تتشكى؟ Dialogue: 0,0:05:24.85,0:05:26.08,الكل,,0,0,0,,إنني أعمل كما ترى Dialogue: 0,0:05:34.53,0:05:35.52,الكل,,0,0,0,,ما خطب هؤلاء الرجال؟ Dialogue: 0,0:05:38.30,0:05:40.06,الكل,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:05:40.54,0:05:42.40,الكل,,0,0,0,,هل يتشاجرون فيما بينهم؟ Dialogue: 0,0:05:54.88,0:05:55.51,الكل,,0,0,0,,هل أنتما بخير؟ Dialogue: 0,0:06:02.99,0:06:06.12,الكل,,0,0,0,,إنه شبح, أرجوك سامحني Dialogue: 0,0:06:07.20,0:06:08.39,الكل,,0,0,0,,ماتزال حياً Dialogue: 0,0:06:10.90,0:06:14.23,الكل,,0,0,0,,إنني مسرور لرؤيتك Dialogue: 0,0:06:17.91,0:06:19.57,الكل,,0,0,0,,ما هي هويتك الحقيقية؟ Dialogue: 0,0:06:20.38,0:06:22.14,الكل,,0,0,0,,ماذا تعني؟ Dialogue: 0,0:06:22.34,0:06:23.54,الكل,,0,0,0,,لا تدّعي البراءة Dialogue: 0,0:06:24.25,0:06:26.87,الكل,,0,0,0,,لماذا لديك خاتم جانغومي؟ Dialogue: 0,0:06:27.52,0:06:30.51,الكل,,0,0,0,,جانغومي, ذلك الخاتم يعود لـ جانغومي؟ Dialogue: 0,0:06:31.22,0:06:33.98,الكل,,0,0,0,,من يكون الوغد التي قابلته جانغومي بالغابة؟ Dialogue: 0,0:06:34.26,0:06:35.59,الكل,,0,0,0,,ومن الشخص الذي أنقذته جانغومي؟ Dialogue: 0,0:06:36.52,0:06:38.92,الكل,,0,0,0,,إذن كان لـ جانغومي Dialogue: 0,0:06:39.36,0:06:41.19,الكل,,0,0,0,,هل تريد أن تتهرب كالعادة؟ Dialogue: 0,0:06:41.43,0:06:44.46,الكل,,0,0,0,,حسنا, سأجعلك تقول بالقوة Dialogue: 0,0:06:44.93,0:06:45.40,الكل,,0,0,0,,تعال Dialogue: 0,0:06:48.94,0:06:52.37,الكل,,0,0,0,,الشخص الذي أنقذته جانغومي في الغابة هو الامبراطور Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:54.41,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ الامبراطور؟ Dialogue: 0,0:07:05.25,0:07:06.58,الكل,,0,0,0,,ماذا يعنيه هذا؟ Dialogue: 0,0:07:07.26,0:07:09.22,الكل,,0,0,0,,سوف تتحسن تدريجياً Dialogue: 0,0:07:10.19,0:07:12.02,الكل,,0,0,0,,ماذا لو لم تتحسن؟ Dialogue: 0,0:07:19.60,0:07:22.59,الكل,,0,0,0,,كوميون بخير الآن وهي بمكان آمن Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:28.17,الكل,,0,0,0,,من أجل إنقاذ البقية Dialogue: 0,0:07:28.51,0:07:31.88,الكل,,0,0,0,,سأذهب لليسار وأنت لليمين Dialogue: 0,0:07:33.11,0:07:35.24,الكل,,0,0,0,,لماذا أنت من يقرر هذه التكتيكات؟ Dialogue: 0,0:07:35.72,0:07:38.62,الكل,,0,0,0,,أنا سأذهب لليسار وأنت لليمين Dialogue: 0,0:07:39.92,0:07:40.58,الكل,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:07:41.72,0:07:42.49,الكل,,0,0,0,,لنذهب Dialogue: 0,0:07:43.56,0:07:44.58,الكل,,0,0,0,,وأنا؟ Dialogue: 0,0:07:45.36,0:07:48.52,الكل,,0,0,0,,إنني قادم لإنقاذك يا جانغومي Dialogue: 0,0:07:58.34,0:07:59.57,الكل,,0,0,0,,من فعل هذا؟ Dialogue: 0,0:08:18.29,0:08:21.99,الكل,,0,0,0,,سيد سانشيرو, تونجي Dialogue: 0,0:08:24.50,0:08:26.02,الكل,,0,0,0,,هل أنا أحلم؟ Dialogue: 0,0:08:27.27,0:08:32.67,الكل,,0,0,0,,سيد سانشيرو أخيراً جئت لإنقاذي, لقد كنت خائفة Dialogue: 0,0:08:33.57,0:08:36.37,الكل,,0,0,0,,لماذا أنت دائما؟ يا إلهي Dialogue: 0,0:08:38.15,0:08:40.14,الكل,,0,0,0,,لقد جئت لإنقاذي, صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:41.22,0:08:43.12,الكل,,0,0,0,,يكفي, أحسنِ التصرف Dialogue: 0,0:08:44.05,0:08:45.35,الكل,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:08:47.22,0:08:50.32,الكل,,0,0,0,,حسنا يا رفاق لنهرب, سانشيرو جاء لإنقاذكم Dialogue: 0,0:08:50.63,0:08:53.59,الكل,,0,0,0,,جئت لإنقاذي, كما تعرف أنا إمراءة خجولة Dialogue: 0,0:08:54.30,0:08:57.66,الكل,,0,0,0,,أنت شخص مهذب وقوي وجذاب, بالفعل أنت الأفضل Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:00.13,الكل,,0,0,0,,حسنا, لنخرج من هنا Dialogue: 0,0:09:01.07,0:09:02.66,الكل,,0,0,0,,لكن أين كوميون؟ Dialogue: 0,0:09:03.60,0:09:05.63,الكل,,0,0,0,,إنها بأمان الآن Dialogue: 0,0:09:06.37,0:09:07.36,الكل,,0,0,0,,الحمدلله Dialogue: 0,0:09:07.71,0:09:08.70,الكل,,0,0,0,,سيد سانشيرو Dialogue: 0,0:09:09.38,0:09:11.17,الكل,,0,0,0,,سيد مينجوهو أنقذها Dialogue: 0,0:09:11.51,0:09:12.17,الكل,,0,0,0,,أنت Dialogue: 0,0:09:13.48,0:09:14.68,الكل,,0,0,0,,مينجوهو؟ Dialogue: 0,0:09:15.22,0:09:17.05,الكل,,0,0,0,,سيد مينجوهو بخير؟ Dialogue: 0,0:09:17.42,0:09:20.41,الكل,,0,0,0,,بالمناسبة أين جانغومي؟ Dialogue: 0,0:09:21.29,0:09:23.42,الكل,,0,0,0,,ربما هي مع زعيم القراصنة Dialogue: 0,0:09:24.06,0:09:27.29,الكل,,0,0,0,,يمين, يسار, يمين, يسار Dialogue: 0,0:09:28.30,0:09:31.09,الكل,,0,0,0,,لا عجب أن مينجوهو وافق على ذلك بسهولة Dialogue: 0,0:09:45.85,0:09:48.37,الكل,,0,0,0,,آه, سيد مينجوهو Dialogue: 0,0:09:48.55,0:09:50.02,الكل,,0,0,0,,هل تأذيتِ؟ Dialogue: 0,0:09:52.95,0:09:57.22,الكل,,0,0,0,,إنني بخير, اعتقدت بأنك شبحاً Dialogue: 0,0:09:57.53,0:09:59.43,الكل,,0,0,0,,دائما نتقابل بهذه المواقف Dialogue: 0,0:10:02.53,0:10:05.12,الكل,,0,0,0,,لنغادر هذه الجزيرة Dialogue: 0,0:10:05.43,0:10:06.46,الكل,,0,0,0,,من المحتمل أن البقية ينتظرونا Dialogue: 0,0:10:07.27,0:10:08.57,الكل,,0,0,0,,لكني لن أرحل الآن Dialogue: 0,0:10:09.57,0:10:10.87,الكل,,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:10:11.24,0:10:13.21,الكل,,0,0,0,,...لم تشفى الفتاة Dialogue: 0,0:10:13.41,0:10:16.38,الكل,,0,0,0,,إذا لم نذهب الآن, الجميع سيكون في خطر Dialogue: 0,0:10:17.01,0:10:18.07,الكل,,0,0,0,,...لكن الآن Dialogue: 0,0:10:21.15,0:10:21.84,الكل,,0,0,0,,كوميون Dialogue: 0,0:10:24.62,0:10:27.95,الكل,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ لم تصابي ؟ Dialogue: 0,0:10:28.59,0:10:29.21,الكل,,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:10:29.92,0:10:32.22,الكل,,0,0,0,,هذا يكفي يا سيدتي Dialogue: 0,0:10:32.63,0:10:34.03,الكل,,0,0,0,,ماذا تقولين؟ Dialogue: 0,0:10:34.23,0:10:35.32,الكل,,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:10:36.13,0:10:38.53,الكل,,0,0,0,,حسنا... أين ذهب سيد مينجوهو؟ Dialogue: 0,0:10:39.47,0:10:41.59,الكل,,0,0,0,,ذهب لإنقاذ جانغومي Dialogue: 0,0:10:44.51,0:10:46.44,الكل,,0,0,0,,ربما هم ينتظرونا على القارب Dialogue: 0,0:10:46.61,0:10:47.54,الكل,,0,0,0,,لنسرع Dialogue: 0,0:10:56.98,0:11:00.32,الكل,,0,0,0,,هذا ليس جيد, نبضها ضعيف Dialogue: 0,0:11:00.49,0:11:03.32,الكل,,0,0,0,,لا يمكنني القول أنها ستظل حية الليلة Dialogue: 0,0:11:04.29,0:11:07.63,الكل,,0,0,0,,ماذا تقول؟ لن أسامح جانغومي؟ Dialogue: 0,0:11:09.06,0:11:09.89,الكل,,0,0,0,,أي أحد Dialogue: 0,0:11:12.30,0:11:14.06,الكل,,0,0,0,,أحضروا جانغومي حالاً Dialogue: 0,0:11:16.57,0:11:18.23,الكل,,0,0,0,,سيدي, لقد هوجمنا Dialogue: 0,0:11:18.54,0:11:19.27,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:20.98,0:11:22.24,الكل,,0,0,0,,ليس لدينا وقت Dialogue: 0,0:11:24.48,0:11:26.91,الكل,,0,0,0,,أنا آسفة, لا يمكنني الذهاب Dialogue: 0,0:11:27.25,0:11:30.55,الكل,,0,0,0,,إنني مسؤولة عن طبخي ولا أستطيع الهرب Dialogue: 0,0:11:31.12,0:11:32.95,الكل,,0,0,0,,لماذا أنت عنيدة؟ Dialogue: 0,0:11:33.22,0:11:36.12,الكل,,0,0,0,,الجميع ينتظرنا, ألا يهمك لو تأذوا؟ Dialogue: 0,0:11:36.39,0:11:38.62,الكل,,0,0,0,,دعني هنا وإذهب معهم Dialogue: 0,0:11:39.09,0:11:43.96,الكل,,0,0,0,,سأبذل قوتي حتى النهاية من أجل الناس الذين يتناولون طعامي Dialogue: 0,0:11:44.27,0:11:46.17,الكل,,0,0,0,,إخرجي يا جانغومي Dialogue: 0,0:11:59.08,0:12:00.57,الكل,,0,0,0,,ما الذي أطعمت ابنتي به؟ Dialogue: 0,0:12:01.08,0:12:03.48,الكل,,0,0,0,,انتظر, أنا متأكدة أنها ستتشافى Dialogue: 0,0:12:03.95,0:12:06.48,الكل,,0,0,0,,هي الآن في فترة الإنعاش Dialogue: 0,0:12:07.12,0:12:11.29,الكل,,0,0,0,,هل تعتقدين أني سأصدق ذلك؟ Dialogue: 0,0:12:11.63,0:12:13.92,الكل,,0,0,0,,إقبضوا عليهم Dialogue: 0,0:12:15.23,0:12:15.99,الكل,,0,0,0,,انتظروا Dialogue: 0,0:12:20.07,0:12:20.53,الكل,,0,0,0,,يولي Dialogue: 0,0:12:22.20,0:12:25.66,الكل,,0,0,0,,إنني بخير الآن, وفت بوعدها, اسمح لهم بالرحيل Dialogue: 0,0:12:26.37,0:12:29.34,الكل,,0,0,0,,مستحيل, فلقد جعلت حياتك بخطر Dialogue: 0,0:12:29.71,0:12:31.47,الكل,,0,0,0,,ولن أسامحهم Dialogue: 0,0:12:31.75,0:12:34.44,الكل,,0,0,0,,توقف عن ذلك يا أبي Dialogue: 0,0:12:41.56,0:12:43.32,الكل,,0,0,0,,ما الذي جرى لـ جانغومي ومينجوهو يا ترى؟ Dialogue: 0,0:12:44.19,0:12:46.49,الكل,,0,0,0,,قلت سابقاً أننا لا يجب أن نتركهم مع بعض Dialogue: 0,0:12:47.70,0:12:50.06,الكل,,0,0,0,,لا يمكنني الانتظار, سأبحث عنهم Dialogue: 0,0:13:00.17,0:13:03.04,الكل,,0,0,0,,لم أكل شيئاً بسببك يا أبي Dialogue: 0,0:13:03.44,0:13:05.14,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ بسببي؟ Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:06.14,الكل,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:13:06.58,0:13:11.14,الكل,,0,0,0,,ما يحدث منك يدفعني للبكاء ولذلك لا أستطيع ابتلاع الطعام Dialogue: 0,0:13:11.45,0:13:14.68,الكل,,0,0,0,,كل ما تفعله هو سرقت الآخرين Dialogue: 0,0:13:15.12,0:13:18.56,الكل,,0,0,0,,أنا فقط أردت أن تكوني سعيدة Dialogue: 0,0:13:19.09,0:13:21.22,الكل,,0,0,0,,لهذا السبب لم أستطع التحمل Dialogue: 0,0:13:21.40,0:13:23.63,الكل,,0,0,0,,إنني افهم شعورك يا أبي Dialogue: 0,0:13:24.50,0:13:26.93,الكل,,0,0,0,,لم افكر بمشاعرك ابداً Dialogue: 0,0:13:31.31,0:13:34.67,الكل,,0,0,0,,طبخك آلمني كثيراً Dialogue: 0,0:13:35.31,0:13:38.51,الكل,,0,0,0,,لكني شعرت بإخلاصك الصادق في الطعام Dialogue: 0,0:13:39.01,0:13:41.54,الكل,,0,0,0,,بعد ذلك قلبي وجسدي تعافى تدريجياً Dialogue: 0,0:13:41.98,0:13:45.32,الكل,,0,0,0,,الخزف السلطاني من المأكولات التي تؤثر بالناس Dialogue: 0,0:13:45.62,0:13:49.32,الكل,,0,0,0,,إذا أحبائه كانوا بحالة سيئة فهو سيكون تعيس Dialogue: 0,0:13:49.52,0:13:51.55,الكل,,0,0,0,,لذلك ابتهجي Dialogue: 0,0:13:52.56,0:13:55.43,الكل,,0,0,0,,أنت فعلاً تقومين بعمل يجعل الناس سعداء Dialogue: 0,0:13:55.96,0:13:59.13,الكل,,0,0,0,,أتمنى أبي يكون مثلك Dialogue: 0,0:13:59.30,0:14:01.06,الكل,,0,0,0,,لم أفهم مشاعرك Dialogue: 0,0:14:02.10,0:14:08.54,الكل,,0,0,0,,يولي من أجل سعادتك لم أعد أهتم بشيء Dialogue: 0,0:14:07.71,0:14:08.54,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:14:08.98,0:14:10.20,الكل,,0,0,0,,حقاً يا ابي؟ Dialogue: 0,0:14:11.38,0:14:14.61,الكل,,0,0,0,,لنعتمد على أنفسنا ونطعم أنفسنا من الآن وصاعداً Dialogue: 0,0:14:15.32,0:14:17.25,الكل,,0,0,0,,حياتي كـ قرصان انتهت Dialogue: 0,0:14:21.26,0:14:22.19,الكل,,0,0,0,,أبي Dialogue: 0,0:14:22.59,0:14:23.61,الكل,,0,0,0,,يولي Dialogue: 0,0:14:31.40,0:14:32.16,الكل,,0,0,0,,إذن كنتم هنا Dialogue: 0,0:14:47.45,0:14:51.15,الكل,,0,0,0,,الوداع\N لنراكم مجدداً Dialogue: 0,0:14:54.66,0:14:56.18,الكل,,0,0,0,,رافقتك السلامة يا جانغومي Dialogue: 0,0:14:57.63,0:14:59.32,الكل,,0,0,0,,شكراً جزيلاً Dialogue: 0,0:15:00.23,0:15:03.09,الكل,,0,0,0,,يولي, هذه لم تعد جزيرة القراصنة Dialogue: 0,0:15:03.36,0:15:07.66,الكل,,0,0,0,,سوف تصبح جزيرة الشرق - الغرب التي تحرس السفن المارة Dialogue: 0,0:15:08.27,0:15:09.67,الكل,,0,0,0,,شكراً لك يا أبي Dialogue: 0,0:15:13.71,0:15:14.54,الكل,,0,0,0,,أيتها الجدة Dialogue: 0,0:15:15.11,0:15:18.27,الكل,,0,0,0,,يمكنني مساعدة الناس بطبخك Dialogue: 0,0:15:18.95,0:15:22.38,الكل,,0,0,0,,ولهذا سأصنع كثيراً من السعادة للناس مستقبلاً Dialogue: 0,0:15:45.11,0:15:49.51,الكل,,0,0,0,,هيه, لا يمكنك سرقة المواد, أعدها Dialogue: 0,0:15:50.18,0:15:52.15,الكل,,0,0,0,,قلت أعدها Dialogue: 0,0:15:59.55,0:16:01.99,الكل,,0,0,0,,ابتعد عني أيها السارق Dialogue: 0,0:16:07.26,0:16:08.35,الكل,,0,0,0,,شانغونغ وو Dialogue: 0,0:16:08.66,0:16:11.60,الكل,,0,0,0,,عليك أن تعرف ما تقومين به بالقصر Dialogue: 0,0:16:12.23,0:16:14.96,الكل,,0,0,0,,أخبرتك أن تكوني مؤدبة ومحترمة Dialogue: 0,0:16:15.64,0:16:18.40,الكل,,0,0,0,,إنني آسفة عما حدث Dialogue: 0,0:16:20.34,0:16:22.21,الكل,,0,0,0,,جانغومي والبقية عائدون Dialogue: 0,0:16:22.54,0:16:25.51,الكل,,0,0,0,,جانغومي قادمة؟ Dialogue: 0,0:16:28.18,0:16:29.24,الكل,,0,0,0,,هيه, تشانغي Dialogue: 0,0:16:29.72,0:16:34.05,الكل,,0,0,0,,جانغومي ويونسن قادمتان, لذا خففي عليّ القوانين اليوم Dialogue: 0,0:16:35.52,0:16:38.65,الكل,,0,0,0,,يا إلهي, من أجل ركضك سأنقص علامة Dialogue: 0,0:16:41.10,0:16:44.76,الكل,,0,0,0,,لا عجب فهي كانت وحيدة عندما رحلا Dialogue: 0,0:16:45.20,0:16:46.63,الكل,,0,0,0,,واليوم سيكون راحة لها Dialogue: 0,0:16:52.77,0:16:54.60,الكل,,0,0,0,,جانغومي, يونسن Dialogue: 0,0:16:56.11,0:16:56.97,الكل,,0,0,0,,تشانغي Dialogue: 0,0:16:57.75,0:16:58.40,الكل,,0,0,0,,لقد عدتم Dialogue: 0,0:16:58.58,0:16:59.60,الكل,,0,0,0,,عدت Dialogue: 0,0:17:00.75,0:17:02.48,الكل,,0,0,0,,هذه هدية لك Dialogue: 0,0:17:06.05,0:17:07.42,الكل,,0,0,0,,شكراً لك يا يونسن Dialogue: 0,0:17:10.42,0:17:11.72,الكل,,0,0,0,,إنه لذيذ Dialogue: 0,0:17:12.39,0:17:15.45,الكل,,0,0,0,,من أين أحضرت هذا العسل؟ Dialogue: 0,0:17:16.76,0:17:18.66,الكل,,0,0,0,,أخيراً عدت للقصر Dialogue: 0,0:17:23.24,0:17:24.57,الكل,,0,0,0,,دعوني أدخل Dialogue: 0,0:17:25.17,0:17:27.33,الكل,,0,0,0,,هذا ليس مكان لأناس مثلك Dialogue: 0,0:17:27.58,0:17:29.01,الكل,,0,0,0,,أين تعتقد نفسك؟ Dialogue: 0,0:17:30.11,0:17:32.14,فوق,,0,0,0,,جوكن: يعني رتبة عالية من ضمن حراس الامبراطور Dialogue: 0,0:17:30.11,0:17:32.14,الكل,,0,0,0,,صديقي هو جوكن بالقصر Dialogue: 0,0:17:32.48,0:17:35.21,الكل,,0,0,0,,بلا سخرية, هل تريد أن أضعك بالسجن؟ Dialogue: 0,0:17:36.72,0:17:38.31,الكل,,0,0,0,,تعال هنا Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:41.55,الكل,,0,0,0,,انظروا, كما أخبرتكم Dialogue: 0,0:17:41.99,0:17:43.51,الكل,,0,0,0,,أفسحوا الطريق Dialogue: 0,0:17:48.53,0:17:51.23,الكل,,0,0,0,,إذن من هو الفائز؟ Dialogue: 0,0:17:59.11,0:18:00.30,الكل,,0,0,0,,جانغومي Dialogue: 0,0:18:03.51,0:18:04.41,الكل,,0,0,0,,حقا؟ Dialogue: 0,0:18:04.71,0:18:08.17,الكل,,0,0,0,,كلا, كلاهما فائز Dialogue: 0,0:18:08.55,0:18:10.52,الكل,,0,0,0,,ماذا تعنين؟ Dialogue: 0,0:18:14.36,0:18:18.35,الكل,,0,0,0,,كل المواد التي تستخدم لطهي وعاء الخزف Dialogue: 0,0:18:19.03,0:18:24.69,الكل,,0,0,0,,كلاهما جمعها بالرغم عن صعوبتها Dialogue: 0,0:18:25.33,0:18:27.63,الكل,,0,0,0,,كلاهما عمل بجد وإصرار Dialogue: 0,0:18:30.40,0:18:34.24,الكل,,0,0,0,,بالضبط, فكلاهما متميزين Dialogue: 0,0:18:34.44,0:18:36.38,الكل,,0,0,0,,ومكملتان لبعض Dialogue: 0,0:18:37.18,0:18:42.01,الكل,,0,0,0,,حقا؟ إذن دعوني أتناول الطبق الأسطوري لأول مرة Dialogue: 0,0:18:47.45,0:18:49.25,الكل,,0,0,0,,نسخنها بحرارة الشمع Dialogue: 0,0:18:50.39,0:18:54.35,الكل,,0,0,0,,بعد ليلة كاملة نأخذ الخلاصة التي تتساقط بالطبق Dialogue: 0,0:18:54.53,0:18:56.29,الكل,,0,0,0,,ونضيف عليها عسل الجبل Dialogue: 0,0:18:56.70,0:18:59.29,الكل,,0,0,0,,هكذا إذن, لم أعرف هذا Dialogue: 0,0:18:59.70,0:19:02.93,الكل,,0,0,0,,لكن ينبغي أن يكون هنالك وريث واحد لهذه المهارة Dialogue: 0,0:19:03.27,0:19:04.60,الكل,,0,0,0,,لماذا تخبريني؟ Dialogue: 0,0:19:05.14,0:19:06.37,الكل,,0,0,0,,حسنا Dialogue: 0,0:19:09.98,0:19:13.14,الكل,,0,0,0,,لماذا تعلمين شخصاً واحداً فقط؟ Dialogue: 0,0:19:13.51,0:19:19.01,الكل,,0,0,0,,هذا الأمر يجعله ثميناً\Nإذا الجميع عرف ذلك فلن يكون الأمر غامضاً Dialogue: 0,0:19:17.35,0:19:19.01,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:19:36.00,0:19:37.70,الكل,,0,0,0,,اوه, هذا هو الطبق إذن Dialogue: 0,0:19:44.08,0:19:45.41,الكل,,0,0,0,,إنه منعش Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:49.05,الكل,,0,0,0,,وعاء الخزف للناس المرضى Dialogue: 0,0:19:49.68,0:19:59.58,الكل,,0,0,0,,فهو يعافي المرض تدريجياً \Nوهذا التوقع تغرسه بالطبق قبل أن تطبخه Dialogue: 0,0:20:00.46,0:20:06.53,الكل,,0,0,0,,فـ جدة الخزف السلطاني \Nقالت أن الطعم الحقيقي لوعاء الخزف ناتج عن الإخلاص الصادق Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:15.27,فوق,,0,0,0,,بمعنى تقنية سرية لا يعرفها إلا صاحبها Dialogue: 0,0:20:12.44,0:20:15.27,الكل,,0,0,0,,تعلم طبخ سري لهو أمر رائع Dialogue: 0,0:20:15.48,0:20:19.41,الكل,,0,0,0,,من الآن وصاعداً يمكننا الاستمتاع بالطعام الذي نتوق له Dialogue: 0,0:20:20.61,0:20:25.18,الكل,,0,0,0,,ما رأيك يا كبيرة الـ شانغونغ؟ Dialogue: 0,0:20:25.52,0:20:30.01,الكل,,0,0,0,,كلا من جانغومي وكوميون فائزين ويمكنهما دخول مطبخ القصر Dialogue: 0,0:20:30.39,0:20:35.12,فوق,,0,0,0,,بمعنى ذو رتبة متوسطة أو المستوى المتوسط Dialogue: 0,0:20:30.39,0:20:35.12,الكل,,0,0,0,,وترقية ليونو ويونسن إلى رتبة ران Dialogue: 0,0:20:42.44,0:20:44.73,الكل,,0,0,0,,ما الأمر كوميون؟ ألست سعيدة؟ Dialogue: 0,0:20:45.31,0:20:48.76,الكل,,0,0,0,,شانغونغ هان قالت أن كلانا فائز Dialogue: 0,0:20:49.28,0:20:50.74,الكل,,0,0,0,,لكنني في الحقيقة خسرت Dialogue: 0,0:20:51.21,0:20:53.11,الكل,,0,0,0,,هل النصر والهزيمة بغاية الأهمية؟ Dialogue: 0,0:20:53.61,0:20:55.51,الكل,,0,0,0,,إنه مهم بالنسبة لي Dialogue: 0,0:20:56.08,0:20:57.74,الكل,,0,0,0,,أنا لا أريد الخسارة بالطبخ من قبل أي شخص Dialogue: 0,0:20:58.29,0:20:59.68,الكل,,0,0,0,,لذا لن أخسر مجدداً Dialogue: 0,0:21:00.69,0:21:04.21,الكل,,0,0,0,,لكننا لا نطبخ من أجل فوز شخص ما Dialogue: 0,0:21:10.60,0:21:12.12,الكل,,0,0,0,,أبي, أمي Dialogue: 0,0:21:15.17,0:21:18.04,الكل,,0,0,0,,أبي, أمي, كيف حالكما؟ Dialogue: 0,0:21:18.47,0:21:21.37,الكل,,0,0,0,,...حسنا... نحن بخير.. لكن Dialogue: 0,0:21:21.58,0:21:23.60,الكل,,0,0,0,,هل أنت حقا تونجي ابننا؟ Dialogue: 0,0:21:24.04,0:21:27.54,الكل,,0,0,0,,أبي وأمي يبدو أنكم اشتقتم لرؤيتي Dialogue: 0,0:21:30.25,0:21:32.31,الكل,,0,0,0,,كثيراً Dialogue: 0,0:21:33.35,0:21:36.58,الكل,,0,0,0,,ابنك بكل فخر أصبح حارساً بالقصر Dialogue: 0,0:21:37.12,0:21:38.15,الكل,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:21:39.09,0:21:43.59,الكل,,0,0,0,,إذا أصبحت حارس بالقصر من سيبيع الأسماك معي؟ Dialogue: 0,0:21:44.06,0:21:48.47,الكل,,0,0,0,,كونه حارس أشرف من ذلك Dialogue: 0,0:21:49.20,0:21:50.53,الكل,,0,0,0,,لكن كيف أمكنك؟ Dialogue: 0,0:21:51.21,0:21:55.16,الكل,,0,0,0,,بسبب أنني حميت جانغومي والبقية\N مع السيد سانشيرو بجزيرة هوشين Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:57.27,الكل,,0,0,0,,وهزمنا القراصنة Dialogue: 0,0:21:57.51,0:22:00.57,الكل,,0,0,0,,لذلك السيد سانشيرو جعلني حارساً Dialogue: 0,0:22:01.15,0:22:02.21,الكل,,0,0,0,,أليس هذا رائعاً؟ Dialogue: 0,0:22:02.58,0:22:06.21,الكل,,0,0,0,,أجل هذا رائع يا بني Dialogue: 0,0:22:13.06,0:22:14.05,الكل,,0,0,0,,ماذا تقول؟ Dialogue: 0,0:22:15.23,0:22:17.03,الكل,,0,0,0,,لماذا عادوا سالمين؟ Dialogue: 0,0:22:17.36,0:22:20.63,الكل,,0,0,0,,...حسنا... حسنا... ذلك الرجل Dialogue: 0,0:22:21.24,0:22:22.90,الكل,,0,0,0,,أيها الحثالة Dialogue: 0,0:22:29.24,0:22:30.64,الكل,,0,0,0,,يبدو أنك متعب بعد رحلة طويلة Dialogue: 0,0:22:31.35,0:22:33.21,الكل,,0,0,0,,أخبرني عما اكتشفت Dialogue: 0,0:22:34.08,0:22:39.11,الكل,,0,0,0,,قبل كل شيء, لقد عثرت على الشخص الذي أنقذك Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:41.38,الكل,,0,0,0,,ماذا؟ من هو؟ Dialogue: 0,0:22:42.19,0:22:43.42,الكل,,0,0,0,,...جلالتك, إنها Dialogue: 0,0:23:23.86,0:23:25.42,الكل,,0,0,0,,من اليوم, أصبحت بمطبخ القصر Dialogue: 0,0:23:25.90,0:23:27.56,الكل,,0,0,0,,إنني اقترب من حلمي Dialogue: 0,0:23:28.30,0:23:29.27,الكل,,0,0,0,,هل جانغومي هنا؟ Dialogue: 0,0:23:31.67,0:23:33.14,الكل,,0,0,0,,أنت جانغومي؟ Dialogue: 0,0:23:34.34,0:23:35.17,الكل,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:23:35.17,0:23:37.17,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:20.00,0:01:25.00,فريق,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Tsubas : ترجمة Dialogue: 0,0:01:26.00,0:01:30.00,فريق,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Tsubas : توقيت Dialogue: 0,0:01:31.00,0:01:36.20,فريق,,0,0,0,, {\fad(500,500)}Tsubas : اعداد وانتاج Dialogue: 0,0:23:37.17,0:23:39.17,الكل,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:01:15.35,0:01:20.20,عنوان,,0,0,0,,{\pos(352,287)}!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!\N!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:20.20,عنوان - نسخة - نسخة,,0,0,0,,{\pos(356,216)}الحلقة الخامسة عشر Dialogue: 0,0:01:15.20,0:01:20.20,عنوان - نسخة,,0,0,0,,{\pos(352,287)}أمنية الإبنة Dialogue: 0,0:23:39.17,0:23:41.17,الكل,,0,0,0,,