[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Whisper
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Main Dialogue,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Signs,Hacen Beirut,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,3,41,41,36,1
Style: Main Dialogue Top,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,8,0,0,42,0
Style: Italics Dialogue,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Main Title 1,Hacen Beirut,80,&H006E6D6B,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.33,0,8,0,0,42,1
Style: Main Title 2,Hacen Beirut,80,&H006E6D6B,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.33,0,2,0,0,42,1
Style: Episode Title,SKR HEAD1,100,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D2C4B0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.33,1.2,8,609,41,160,1
Style: Flashback Dialogue,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.33,0,2,41,41,42,0
Style: Flashback Italics Dialogue,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Black Signs,Hacen Beirut,50,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,24,1
Style: End Sign,Open Sans Semibold,68,&H0076F0FF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,41,41,440,1
Style: Preview Sign,Open Sans Semibold,54,&H004576AE,&H000000FF,&H0000006E,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,41,41,120,1
Style: Previous Day Sign,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,313,1
Style: Location Signs,Open Sans Semibold,39,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,27,27,333,1
Style: End Title,Hacen Beirut,110,&H00251FD7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00676777,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,3,4.5,8,20,244,80,1
Style: End Title 2,Hacen Beirut,50,&H004B8BB7,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H003C2F8D,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,20,244,254,1
Style: Next Episode,Hacen Beirut,70,&H00F9F9F9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0.1,7,122,41,60,1
Style: sign_616_8_Kurokiba_Ryo,Hacen Beirut,180,&H001D1E20,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,512,33,23,1
Style: sign_10325_118_Mimasaka,Hacen Beirut,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,5,1,4,0,8,412,186,199,1
Style: sign_10430_120_Mimasaka__Subaru,Hacen Beirut,80,&H0089ECF8,&H000000FF,&H00129BD4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,52,563,53,1
Style: sign_17322_229_Candidate_Mimasa,Hacen Beirut,55,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,184,291,17,1
Style: sign_28107_365_HA,Hacen Beirut,280,&H00000000,&H000000FF,&H00F0EEEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,368,368,24,1
Style: sign_28166_370_Hayama_Akira,Hacen Beirut,150,&H00000000,&H000000FF,&H00F0EEEC,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,5,559,105,1
Style: sign_29259_385_Dash,Hacen Beirut,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,392,392,24,1
Style: sign_30491_402_Candidate_Takumi,Hacen Beirut,90,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,427,76,41,1
Style: sign_34033_423_AV_Room_In_Use,Hacen Beirut,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006C3FFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,180,1,2,0,8,297,238,67,1
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: yukihira soma,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000B0CB3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Erina Nakiri,Adobe Arabic,54,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H472897F5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Megumi Tadokoro,Adobe Arabic,54,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H00691D0A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Satoshi Isshiki,Adobe Arabic,54,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H000754A4,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Ryōko Sakaki,Adobe Arabic,54,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H003E1F7A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Yūki Yoshino,Adobe Arabic,54,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H46568FF8,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Shun Ibusaki,Adobe Arabic,54,&H00F5F5F5,&H000000FF,&H006E10C7,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Ikumi Mito,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H3709BAB0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Hisako Arato,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00580EF0,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Alice Nakiri,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H006D6D99,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Akira Hayama,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00947778,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: Takumi Aldini,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7B3DA0DF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0.5,2,0,0,42,1
Style: walid,Monotype Corsiva,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,120,0,0,1,2,0,8,10,10,10,1
Style: توضيح,FS_Metal,35,&H00FFFFFF,&H000000DC,&HBF000000,&H06000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1,0,8,10,10,10,1
Style: team whisper,Hacen Casablanca Heavy,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HDC290812,-1,0,0,0,97,100,0,0,1,3,1.3,8,161,161,30,1
Style: Marui,Adobe Arabic,54,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001B0300,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.55,0,2,0,0,42,0
Style: Signs 2,Hacen Beirut,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,5,41,41,36,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:25.00,team whisper,,0,0,0,,{\fad(400,400)\blur0}Whisper: ترجمة فريق
Dialogue: 0,0:00:18.00,0:00:25.00,walid,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur0}Walid-kun
Dialogue: 0,0:03:28.00,0:03:38.00,team whisper,,0,0,0,,لا تنسوا زيارتنا على مدوّنتنا الخاصّة
Dialogue: 0,0:03:31.00,0:03:38.00,walid,,0,0,0,,Whisperteam-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:03:45.00,0:03:55.00,team whisper,,0,0,0,,أو على موقع أوكي أنمي أكبر موقع للمشاهدة المباشرة
Dialogue: 0,0:03:48.00,0:03:55.00,team whisper,,0,0,0,,www.okanime.com
Dialogue: 0,0:23:50.00,0:24:00.00,team whisper,,0,0,0,,لا تنسوا زيارتنا على مدوّنتنا الخاصّة
Dialogue: 0,0:23:53.00,0:24:00.00,walid,,0,0,0,,Whisperteam-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.52,Main Title 1,Sign,0,0,0,,{\blur3\bord0\pos(1048.189,94.8)}الطبق الثاني
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.52,Main Title 2,Sign,0,0,0,,{\blur3\bord0\\pos(1051.414,599.6)}الحلقة الثالثة
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:12.99,Main Dialogue,Ryo,0,0,0,,! جمبري، جمبري، جمبري
Dialogue: 0,0:00:02.52,0:00:12.99,Megumi Tadokoro,M,0,0,630,,! محّار، محّار، محّار
Dialogue: 0,0:00:14.50,0:00:16.03,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,! لقد أخذ الرئيس الفرشاة
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:16.91,Marui,Marui,0,0,0,,...الفائز
Dialogue: 0,0:00:16.91,0:00:18.37,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,!أيّهما ؟...
Dialogue: 0,0:00:25.08,0:00:27.13,Main Dialogue,U,0,0,0,,! و الفائز هو المتنافس كوروكيبا ريو
Dialogue: 0,0:00:25.65,0:00:27.10,sign_616_8_Kurokiba_Ryo,Sign 0026,0,0,0,,{\frx32\fry22\frz310.1\move(955.396,305,962.899,-31,1,1419)}كوروكيبا ريو
Dialogue: 0,0:00:29.84,0:00:32.09,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,...بالنسبة لطبق تاداكورو، لم يقم الرئيس بـ
Dialogue: 0,0:00:32.36,0:00:34.47,Ikumi Mito,Ikumi,0,0,0,,.أجل، لم يقم بتعرية صدره
Dialogue: 0,0:00:34.81,0:00:36.52,Main Dialogue,U,0,0,0,,،ضيوفنا الكرام
Dialogue: 0,0:00:36.52,0:00:39.64,Main Dialogue,U,0,0,0,,.و بهذا يكتمل برنامج اليوم
Dialogue: 0,0:00:39.64,0:00:43.14,Main Dialogue,U,0,0,0,,.ستُقام المباراة الثالثة و الرابعة في الغد
Dialogue: 0,0:00:43.14,0:00:45.64,Main Dialogue,U,0,0,0,,.إحترسوا في عودتكم إلى منازلكم
Dialogue: 0,0:00:45.89,0:00:47.63,yukihira soma,S,0,0,0,,.فلنذهب لمقابلة تادوكورو
Dialogue: 0,0:00:47.63,0:00:48.72,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:00:48.72,0:00:49.60,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:49.60,0:00:50.73,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,يوكي ؟
Dialogue: 0,0:00:50.73,0:00:52.40,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! ميغومي
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:52.69,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,هاه ؟
Dialogue: 0,0:00:53.90,0:00:57.07,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.لقد كان كوريكيبا-كن مخيفاً للغاية
Dialogue: 0,0:00:57.37,0:00:59.24,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,.أجل، أعلم ذلك
Dialogue: 0,0:00:59.24,0:01:03.37,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,.لقد كنتِ أشبه بأرنبةٍ تتعرّض للصيد من قبل كلبٍ ضائع
Dialogue: 0,0:01:05.61,0:01:08.00,Main Dialogue,Miyoko,0,0,0,,.أحسنتِ عملاً. تادوكورو ميغومي
Dialogue: 0,0:01:08.37,0:01:09.29,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.هوجو-سان
Dialogue: 0,0:01:09.65,0:01:10.91,Main Dialogue,Students,0,0,0,,.لقد كنتِ مذهلة
Dialogue: 0,0:01:10.91,0:01:12.76,Main Dialogue,Students,0,0,0,,! لم أكن أعتقد بأنّكِ ستقومين بمجابهة كوروكيبا إلى ذلك الحدّ
Dialogue: 0,0:01:13.13,0:01:14.68,Main Dialogue,Students,0,0,0,,! لقد أدّيتِ مباراة رائعة
Dialogue: 0,0:01:14.68,0:01:17.43,Main Dialogue,Students,0,0,0,,! يبدو بأنّ تأهّلكِ من المرحلة التمهيديّة لم يكن بضربة خظّ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:01:17.71,0:01:19.72,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,...اوه، حسناً
Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:25.63,Erina Nakiri,E,0,0,0,,.أيّها السادة، لقد أدّيتم عملاّ رائعاً كحكّام اليوم
Dialogue: 0,0:01:25.63,0:01:27.53,Erina Nakiri,E,0,0,0,,.لقد أعددنا سيّارات لكم
Dialogue: 0,0:01:27.53,0:01:28.52,Erina Nakiri,E,0,0,0,,.تفضّلوا من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:01:31.31,0:01:32.28,Erina Nakiri,E,0,0,0,,جدّي ؟
Dialogue: 0,0:01:32.28,0:01:33.36,Erina Nakiri,E,0,0,0,,أيوجدُ خطبٌ ما ؟
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:35.04,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.كلاّ...لا شيء
Dialogue: 0,0:01:35.04,0:01:36.45,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.أنا بحاجةٍ للذهاب إلى دورة المياه
Dialogue: 0,0:01:38.48,0:01:39.41,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,...هممم
Dialogue: 0,0:01:39.68,0:01:42.16,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,تادوكورو ميغومي، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:01:42.16,0:01:48.75,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.يبدُو أنّ تلك الفتاة تمتلكُ قدرات أعظم و لا تزال كامنةً بداخلها
Dialogue: 0,0:01:49.85,0:01:52.63,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.أصبحتُ عاري الملابس الداخليّة قبل أن أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:01:53.16,0:01:57.55,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.الجيل الـ92 هو حقّاً جيل المعجزات
Dialogue: 0,0:03:27.50,0:03:29.98,Episode Title,Sign 0329,0,0,0,,{\blur15\fad(500,1)\pos(923.75,447.3)}تداخل الظلّ و الضوء
Dialogue: 0,0:03:33.18,0:03:34.33,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,! هاياما-كن
Dialogue: 0,0:03:35.57,0:03:37.19,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,ما الذّي تفعله في هذا المكان ؟
Dialogue: 0,0:03:37.54,0:03:38.72,Akira Hayama,Hayam,0,0,0,,.لا شيء على وجه الخصوص
Dialogue: 0,0:03:38.72,0:03:41.38,Akira Hayama,Hayam,0,0,0,,.أردتُ تحسّس نسيم الليل فحسب
Dialogue: 0,0:03:42.29,0:03:43.73,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,،أخبرني، هاياما-كن
Dialogue: 0,0:03:43.73,0:03:46.53,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,.لا تبالغ في عزمك على الفوز
Dialogue: 0,0:03:46.79,0:03:51.50,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,! تجاوزك للمرحلة التمهيديّة فحسب، جعلني أشعرُ بالفخر تجاهك بالفعل
Dialogue: 0,0:03:51.95,0:03:53.58,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,.و الآن قد وصلت لمرحلةٍ عظيمة
Dialogue: 0,0:03:53.58,0:03:55.64,Main Dialogue,Jun,0,0,0,,ينبغِ عليك الإستمتاع بها فحسب، موافق ؟
Dialogue: 0,0:03:59.53,0:04:03.30,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.إن إبتسمتِ لي بهذه الطريقة، فبالتأكيد سأصبح أكثر تصميماً لتحقيق الفوز
Dialogue: 0,0:04:04.57,0:04:07.67,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,! سأبلغ القمّة، مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:04:08.61,0:04:11.68,Main Dialogue,Isami,0,0,0,,ني-تشان، هل قمت بتوضيب كلّ ما أنت بحاجةٍ إليه في الحقيبة ؟
Dialogue: 0,0:04:11.68,0:04:15.25,Main Dialogue,Isami,0,0,0,,اوه، هل تحملُ تعويذة الفوز التّي قدّمتها لك ؟
Dialogue: 0,0:04:15.25,0:04:16.15,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.أنا أحملها
Dialogue: 0,0:04:16.15,0:04:19.05,Main Dialogue,Isami,0,0,0,,.لقد إشتريتُ هذه الوسادة بالأمس، يُفترض أنّها تسمحُ لك بقضاء ليلةٍ مريحة
Dialogue: 0,0:04:19.05,0:04:21.79,Main Dialogue,Isami,0,0,0,,! لكي تستطيع الإسترخاء، سأقوم بإطلاق رائحة العبير أيضاً
Dialogue: 0,0:04:21.79,0:04:23.87,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.فلتهدئ قليلاً، إيسامي
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:28.74,Main Dialogue,Isami,0,0,0,,.غداً، سأقوم بالدعاء لك لكي تتمكّن من تقديم كلّ ما لديك
Dialogue: 0,0:04:28.74,0:04:30.41,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.لا داعي للقلق، أيّها الأخ الأصغر
Dialogue: 0,0:04:31.13,0:04:32.66,Takumi Aldini,T,0,0,0,,لقد كنتُ أصقل مهاراتي
Dialogue: 0,0:04:32.66,0:04:35.67,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.حتّى أستطيع مواجهة يوكيهيرا مجدّداً في البطولة الرئيسيّة
Dialogue: 0,0:04:36.04,0:04:37.13,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.راقبني فحسب، إيسامي
Dialogue: 0,0:04:37.60,0:04:40.09,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.طبخنا الإيطاليّ لن يُهزم
Dialogue: 0,0:04:40.47,0:04:42.34,Hisako Arato,H,0,0,0,,.راقبيني فحسب، إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:04:42.34,0:04:45.56,Hisako Arato,H,0,0,0,,.سأحرص على أن أعود و بيدي النصر حتماً
Dialogue: 0,0:04:45.56,0:04:47.30,Erina Nakiri,E,0,0,0,,.أنتِ فتاةٌ جيّدة، هيساكو
Dialogue: 0,0:04:47.30,0:04:49.00,Erina Nakiri,E,0,0,0,,.أتوقّع الكثير منك
Dialogue: 0,0:04:49.58,0:04:50.76,Akira Hayama,Hayam,0,0,0,,{\i1}...من أجل جون
Dialogue: 0,0:04:51.04,0:04:52.64,Takumi Aldini,T,0,0,0,,{\i1}...من أجل إيسامي
Dialogue: 0,0:04:52.64,0:04:54.36,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}...من أجلِ إيرينا-ساما
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:57.10,Akira Hayama,HTH,897,0,0,,{\i1}! لا يمكنني الخسارة
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:57.10,Hisako Arato,HTH,0,897,0,,{\i1}! لا يمكنني الخسارة
Dialogue: 0,0:04:55.61,0:04:57.10,Takumi Aldini,HTH,0,0,0,,{\i1}! لا يمكنني الخسارة
Dialogue: 0,0:04:58.29,0:05:02.44,Main Dialogue,U,0,0,630,,.و الآن، ستنطلقُ فعاليّات اليوم الثاني من البطولة الرئيسّية لتصفيات الخريف
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:09.62,Main Dialogue,U,0,0,630,,! و سيتمّ في هذا اليوم تحديد آخر الأربعة الذّين سيبلغون المرحلة نصف النهائيّة
Dialogue: 0,0:05:09.99,0:05:13.08,Main Dialogue,U,0,0,630,,!ما الذّي تخبّئه لنا مباريات اليوم يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:15.04,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.لقد تأخّر سوما-كن
Dialogue: 0,0:05:15.04,0:05:16.15,Megumi Tadokoro,Yuki,0,0,0,,! اوه
Dialogue: 0,0:05:16.15,0:05:18.75,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! يجدرُ به مشاهدة المباراة بتمعّن للإستعداد لمباراته القادمة
Dialogue: 0,0:05:18.75,0:05:20.68,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.لم أتمكّن من إيقاظه على الإطلاق
Dialogue: 0,0:05:20.68,0:05:23.21,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.ربّما كان يجدرُ بي إحضاره إلى هنا بالقوة
Dialogue: 0,0:05:23.21,0:05:25.85,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,.لقد بقي مستيقظاً طوال الليل في الليلة الفارطة
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:29.35,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,.و لكن يبدو بأنّه غادر المسكن بالفعل، لذا سيكون الأمر على ما يُرام
Dialogue: 0,0:05:39.37,0:05:40.34,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:05:40.34,0:05:43.32,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.لقد إلتقينا مجدّداً، يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:05:43.97,0:05:45.65,Main Dialogue,S,0,0,0,,.أنت ذلك الشخص من المرحلة التمهيديّة
Dialogue: 0,0:05:45.65,0:05:47.36,Flashback Dialogue,Yua,0,0,0,,! 93نقطة
Dialogue: 0,0:05:47.36,0:05:51.74,Signs,Sign 0548,0,0,0,,{\t(\fscx90\fscy90)\fs38\frz0.7437\frx4\fry0\c&H765BE0&\3c&HDFDFEA&\move(856.001,368.8,835.2,330.4,29,4325)}A البناية\N\N{\c&HE3E0EE&\3c&H000000&}هاياما أكيرا\N\Nيوكيهيرا سوما\N\Nكوروكيبا ريو\N\Nماروي زينجي\N\N\Nإيوساكي شون
Dialogue: 0,0:05:47.59,0:05:49.97,Flashback Dialogue,Yua,0,0,0,,! لقد أحرز المتنافس يوكيهيرا 93 نقطة
Dialogue: 0,0:05:49.97,0:05:51.74,Flashback Dialogue,Yua,0,0,0,,! و هو الآن في المرتبة الثانية
Dialogue: 0,0:05:55.17,0:05:57.08,Flashback Dialogue,Mima,0,0,0,,.أنا آسف، أيّها الطالب المنتقل
Dialogue: 0,0:05:57.08,0:05:58.91,Flashback Dialogue,Mima,0,0,0,,.لم أرك
Dialogue: 0,0:06:00.53,0:06:05.21,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.حسناً، لا داعي لأن تحدّق بي بهذه النظرة، يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:06:05.21,0:06:09.64,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.كنتُ سأطلبُ منك الذهاب معاً إلى داخل القاعةِ فحسب
Dialogue: 0,0:06:09.64,0:06:10.49,yukihira soma,S,0,0,0,,هاه ؟
Dialogue: 0,0:06:10.49,0:06:12.10,yukihira soma,S,0,0,0,,.أجل، لا أمانعُ من ذلك
Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:14.18,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.حسناً، إنتظر قليلاً
Dialogue: 0,0:06:15.57,0:06:17.62,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}.يالها من درّاجة جامحة
Dialogue: 0,0:06:17.62,0:06:19.65,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}."أشعر و كأنّها تقول" جامحٌ وغد
Dialogue: 0,0:06:33.11,0:06:34.51,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.آسفٌ لجعلك تنتظر
Dialogue: 0,0:06:34.51,0:06:36.29,yukihira soma,S,0,0,0,,.أجل، لقد جعلتني أنتظرك حقّاً
Dialogue: 0,0:06:36.29,0:06:39.16,yukihira soma,S,0,0,0,,.لم أعتقد بأنّك ستقوم بلفّها بغطاءٍ و ربطها
Dialogue: 0,0:06:39.38,0:06:42.50,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.التصرّف بحذرٍ أمرٌ غريزيّ
Dialogue: 0,0:06:42.50,0:06:44.64,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,،لقد قمتُ بتسجيل الدرّاجة بالتأكيد
Dialogue: 0,0:06:44.64,0:06:47.18,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,،GPS و الإشتراكِ في خدمة نظام تتبّع
Dialogue: 0,0:06:47.18,0:06:50.44,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.لذا حتّى و إن تمّت سرقتها، سأتمكّنُ من معرفة مكانها في الحال
Dialogue: 0,0:06:50.44,0:06:52.18,yukihira soma,S,0,0,0,,لماذا تحاول إخافتي بكلّ هذا ؟
Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:56.26,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,،وصولاً إلى أدقّ التفاصيل" هي عقيدتي"
Dialogue: 0,0:06:56.89,0:06:59.06,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.عندما يتعلّق الأمر بالطبخ، أو أيّ شيءٍ آخر
Dialogue: 0,0:06:59.06,0:07:00.45,yukihira soma,S,0,0,0,,...هاه
Dialogue: 0,0:07:00.45,0:07:04.77,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}.إنّه شخصٌ جديرٌ بالإعجابِ بشكلٍ غير متوقّع، بالنسبة لحجمه الضخم
Dialogue: 0,0:07:04.77,0:07:08.74,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.لم أخبرك به بعد، أليس كذلك؟ أقصد إسمي
Dialogue: 0,0:07:09.22,0:07:12.24,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.أنا ميماساتا سوبارو. تذكّره
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:12.24,sign_10325_118_Mimasaka,Sign 0711,0,0,0,,{\move(818.482,211.8,645.682,213.4,29,1572)}ميماساكا
Dialogue: 0,0:07:12.52,0:07:14.99,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}.المتنافس الثامن في البطولة الرئيسيّة
Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:17.21,yukihira soma,S,0,0,0,,! يالها من كتابة إسمٍ أنيقة
Dialogue: 0,0:07:14.99,0:07:19.00,sign_10430_120_Mimasaka__Subaru,Sign 0717,0,0,0,,{\t(\fscx94\fscy94)\frz15.5\fs75\move(595.2,238.6,556.8,261,28,3991)}ميماساكا سوبارو
Dialogue: 0,0:07:19.00,0:07:24.42,sign_10430_120_Mimasaka__Subaru,Sign 0717,0,0,0,,{\frz15.5\fs70\pos(555.199,261)}ميماساكا سوبارو
Dialogue: 0,0:07:17.21,0:07:18.13,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:07:18.13,0:07:19.91,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,...بالمناسبة، هذه التطريز
Dialogue: 0,0:07:19.91,0:07:20.82,yukihira soma,S,0,0,0,,هل يُعقل ؟
Dialogue: 0,0:07:20.82,0:07:22.84,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.بالتأكيد، قمتُ به بنفسي...
Dialogue: 0,0:07:22.84,0:07:24.42,yukihira soma,S,0,0,0,,! هذا مذهل
Dialogue: 0,0:07:24.70,0:07:27.25,Main Dialogue,U,0,0,0,,! و الآن، المباراة الثالثة على وشك البدأ
Dialogue: 0,0:07:27.50,0:07:31.67,Main Dialogue,U,0,0,0,,يتعلّق موضوع هذه المباراة بـ طبقٍ تطوّر و تعدّى نطاق الوجبات السريعة
Dialogue: 0,0:07:31.67,0:07:33.72,Main Dialogue,U,0,0,0,,! و هو طبقٌ أمريكيّ محبوب
Dialogue: 0,0:07:34.07,0:07:35.41,Main Dialogue,U,0,0,0,,! إنّها الـ هامبرغر
Dialogue: 0,0:07:35.41,0:07:38.68,Main Dialogue,U,0,0,0,,.يتمّ إعداد الـ هامبرغر عادة عن طريق حشر شريحة بين قطعتي خبز
Dialogue: 0,0:07:39.28,0:07:42.64,Main Dialogue,U,0,0,0,,! لدى المتنافسين الحريّة التامة في إختيار نوع المكوّناتٍ و الخبز
Dialogue: 0,0:07:42.90,0:07:46.10,Main Dialogue,U,0,0,0,,! إذن، فليدخل المتنافسان
Dialogue: 0,0:07:46.10,0:07:47.87,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! لقد بدأت بالفعل
Dialogue: 0,0:07:47.87,0:07:48.94,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:07:48.94,0:07:51.07,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.أ-أنا سأذهبُ للبحثِ عنه في الخارج
Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:56.22,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.هاي، أوصلِ هذه الرسالة إلى سيّدتكِ
Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:59.00,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,،عضو الجيل القادم الذّي ستتنازلُ عن مقعد النخبة العاشر الخاص بها هو أنا
Dialogue: 0,0:07:59.00,0:08:02.08,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.و بعد ذلك سأقوم بأخذ المركز الأول في توتكسي منها أيضاً
Dialogue: 0,0:08:02.08,0:08:05.04,Hisako Arato,H,0,0,0,,.أرجو منك التوقّف عن إطلاق الدعابات التّي لا معنى لها هنا
Dialogue: 0,0:08:05.04,0:08:08.80,Hisako Arato,H,0,0,0,,.الشخص الذّي سيخلفُ إيرينا-ساما و ينضمّ إلى النخبة العشرة هي أنا
Dialogue: 0,0:08:11.90,0:08:16.43,Main Dialogue,U,0,0,0,, عن طريق التلاعب بالعديد من التوابل، تمكّن من إنهاء المرحلة \N،A التمهيديّة في المرتبة الأولى في البناية
Dialogue: 0,0:08:16.43,0:08:18.18,Main Dialogue,U,0,0,0,,! إنّه المتنافس هاياما أكيرا
Dialogue: 0,0:08:21.14,0:08:24.10,Main Dialogue,U,0,0,0,,،و سينافسه الشخص الذّي تلقّى علامة عاليّة لطبق الكاري الصحيّ الخاص به
Dialogue: 0,0:08:24.33,0:08:26.41,Main Dialogue,U,0,0,0,,،B و التّي جعلته يحتلّ المركز الثاني في البناية
Dialogue: 0,0:08:26.41,0:08:28.07,Main Dialogue,U,0,0,0,,! إنّها المتنافسة أراتو هيساكو
Dialogue: 0,0:08:28.07,0:08:30.78,Main Dialogue,Students,0,0,0,,إنّها مباراةٌ بين سيّد التوابل و سيّد الأعشاب الطبيّة إذن ؟
Dialogue: 0,0:08:31.09,0:08:34.40,Main Dialogue,Students,0,0,0,,.إختصاصهم ليس متماثلاً، و لكنّهم يتّبعون موضوعاً واحداً
Dialogue: 0,0:08:34.80,0:08:36.74,Main Dialogue,Students,0,0,0,,.إنّها أشبه بمبارةٍ بين أوراق شجر ، أو شيء كهذا
Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:39.49,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,! فلتبدآ بالطبخ
Dialogue: 0,0:08:42.16,0:08:44.56,Ikumi Mito,Ikumi,0,0,0,,! ذلك...كباب
Dialogue: 0,0:08:44.56,0:08:47.38,Ikumi Mito,Ikumi,0,0,0,,! هاياما ذاك قرّر إختيار كباب الدونر
Dialogue: 0,0:08:47.38,0:08:49.00,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,طبخٌ تركيّ ؟
Dialogue: 0,0:08:49.00,0:08:49.77,Marui,Marui,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:52.63,Marui,Marui,0,0,0,,.دونر" تعني تدوير، و "كباب" تعني شيّ
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:55.84,Marui,Marui,0,0,0,,،من خلال تدوير اللحم بينما يتمّ تسخينها تدريجيّها
Dialogue: 0,0:08:55.84,0:08:59.45,Marui,Marui,0,0,0,,! تختلطُ دهونها الذائبة مع التوابل
Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:03.28,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,! اوه، رائعة الدهن تغمر المكان
Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:05.02,Main Dialogue,Sato,0,0,0,,! تبدو لذيذة للغاية
Dialogue: 0,0:09:05.36,0:09:06.97,Main Dialogue,Sato,0,0,0,,كيف تجري الأوضاع مع الآنسة السكرتيرة ؟
Dialogue: 0,0:09:10.05,0:09:12.65,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,ما بال ذلك الدلو ؟
Dialogue: 0,0:09:12.65,0:09:14.57,Main Dialogue,Sato,0,0,0,,! إنّه يتحرّك
Dialogue: 0,0:09:16.11,0:09:17.61,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,...هاه ؟ إنّه
Dialogue: 0,0:09:17.92,0:09:19.58,توضيح,Yuki,0,0,0,,.سلحفاة ذات قوقعة ليّنة من أصل صينيّ
Dialogue: 0,0:09:17.92,0:09:19.58,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! سلحفاة الـ سوبّون...
Dialogue: 0,0:09:19.58,0:09:21.12,Main Dialogue,Sato,0,0,0,,...إذن ما ستقّدمه الآنسة السكرتيرة هو
Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:22.83,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,!برغر الـ سوبّون ؟...
Dialogue: 0,0:09:23.05,0:09:26.71,Marui,Marui,0,0,0,,.تعتمد عملية تحضير سلحفاة الـ سوبوّن على تقنية تدعى بـ يوتسوروشي
Dialogue: 0,0:09:26.97,0:09:30.00,Marui,Marui,0,0,0,,،يتمّ قلب السلحفاة على ظهرها، و عندما تُخرجُ عنقها
Dialogue: 0,0:09:30.00,0:09:30.87,Marui,Marui,0,0,0,,.توجّه الضربة إليها
Dialogue: 0,0:09:34.37,0:09:35.59,Ikumi Mito,Ikumi,0,0,0,,! لم تتردّد على الإطلاق
Dialogue: 0,0:09:39.22,0:09:41.97,Ryōko Sakaki,Ryo,0,0,0,,.إنّها تقوم بكسبِ شيءٍ ما في الجسد بعدما قامت بذبحها
Dialogue: 0,0:09:42.21,0:09:43.66,Ryōko Sakaki,Ryo,0,0,0,,أذلك ساكي ؟
Dialogue: 0,0:09:43.66,0:09:45.60,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,.إنّه يمنع الدم من التخثّر
Dialogue: 0,0:09:46.00,0:09:48.56,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! متأكّدةٌ من أنّها ستقوم بإستخدام الدم في شريحة الـ هامبرغر
Dialogue: 0,0:09:53.92,0:09:55.74,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,! أحشاء سلحفاة الـ سبون مقرفة
Dialogue: 0,0:09:56.58,0:10:00.99,Main Dialogue,Nao,0,0,0,,...يالها من عزيمة حازمة بالرغم من كونكِ مغطّاة بالدماء
Dialogue: 0,0:10:01.65,0:10:04.37,Main Dialogue,Nao,0,0,0,,! هيساكو-أوني-ساما، أنتِ رائعة
Dialogue: 0,0:10:06.39,0:10:09.12,Main Dialogue,JudgeA,0,0,0,,،بالإضافة إلى مكونّات أعشاب طبيّة مثل نبتة الـ شزندرة و الـ كيشينساي
Dialogue: 0,0:10:09.37,0:10:11.38,Main Dialogue,JudgeA,0,0,0,,يوجدُ الزنجبيل و نبيذ شاوشينغ ؟
Dialogue: 0,0:10:11.38,0:10:12.13,Main Dialogue,JudgeD,0,0,0,,.همم
Dialogue: 0,0:10:12.61,0:10:17.10,Main Dialogue,JudgeD,0,0,0,,.إنّها تخطّطُ لإعداد مرقٍ غنيّ عن طريقٍ غلي القوقعة أيضاً
Dialogue: 0,0:10:17.79,0:10:19.44,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! سوما-كن، أسرع
Dialogue: 0,0:10:19.44,0:10:22.47,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! لقد بدأت مباراة الطبخ الخاصّة بـ هاياما-كن و أراتا-سان بالفعل
Dialogue: 0,0:10:22.47,0:10:23.51,yukihira soma,S,0,0,0,,.آسف، آسف
Dialogue: 0,0:10:23.51,0:10:25.77,yukihira soma,S,0,0,0,,و من أراتو هذه ؟
Dialogue: 0,0:10:25.77,0:10:27.64,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! إنّها سكرتيرة ناكيري-سان
Dialogue: 0,0:10:27.90,0:10:29.14,yukihira soma,S,0,0,0,,اوه، الآنسة السكرتيرة ؟
Dialogue: 0,0:10:29.40,0:10:32.60,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,ياإلهي ! سوما-كن أين كنت بالضبط ؟
Dialogue: 0,0:10:32.60,0:10:35.79,yukihira soma,S,0,0,0,,.اوه، لقد قابلتُ شخصاً غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:10:36.63,0:10:38.18,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.يوكيهيرا سوما
Dialogue: 0,0:10:38.18,0:10:39.99,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.تُدير عائلته مطعماً ليليّاً
Dialogue: 0,0:10:39.99,0:10:43.74,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.يعتمدُ في طبخه على مخيّلته الخصبة النابعة من تلك التجربة
Dialogue: 0,0:10:43.74,0:10:45.45,Black Signs,Sign 1045,0,0,0,,{\t(\fscx112\fscy112)\frz346.2\frx40\fry34\move(723.2,345.6,737.6,339.2,29,1697)}مطعم يوكيهيرا الليليّ
Dialogue: 0,0:10:44.16,0:10:47.20,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.و يحملُ فخراً قويّاً تجاه إسم مطعم عائلته الليّلي
Dialogue: 0,0:10:45.45,0:10:47.20,Signs 2,Sign 1045,0,0,0,,{\t(\fscx112\fscy112)\fad(500,0)\pos(635.2,424)}يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:10:47.20,0:10:51.17,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.قام بطبخ تشار-أو-كاكياغي و سوفليه أومليت في المخيّم
Dialogue: 0,0:10:51.41,0:10:54.65,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.الطول 171 سنتيمتر، الوزن 57 كيلوغرام
Dialogue: 0,0:10:54.65,0:10:58.08,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.مقاس الحذاء 26.5 سنتيمتر ،B فصيلة الدم
Dialogue: 0,0:10:58.08,0:11:01.17,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يتراوح متوسّط نومه في اليوم حوالي 6 ساعات و 14 دقيقة في هذا الشهر الفارط
Dialogue: 0,0:11:01.17,0:11:05.10,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.في المرحلة المتوسّطة درس في الصفوف 1-5، 2-2، 3-7
Dialogue: 0,0:11:05.61,0:11:07.85,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,..."وصولاً إلى أدّق التفاصيل"
Dialogue: 0,0:11:07.85,0:11:09.64,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,...تاكومي آلديني
Dialogue: 0,0:11:10.41,0:11:12.73,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.وريث مطعم إيطاليّ في مدينة توسكانا
Dialogue: 0,0:11:12.73,0:11:15.12,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.والده ياباني، والده إيطاليّة، أي أنّه نصفُ يابانيّ
Dialogue: 0,0:11:15.12,0:11:17.81,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.الطول، 168 سنتيمتر، الوزن، 54 كيلوغرام
Dialogue: 0,0:11:17.81,0:11:19.09,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.A ،فصيلة الدم
Dialogue: 0,0:11:19.09,0:11:21.55,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يعتبر يوكيهيرا سوما كخصمه اللدود
Dialogue: 0,0:11:21.55,0:11:23.59,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يعيش رفقة أخيه الأصغر إيسامي بمفردهما
Dialogue: 0,0:11:23.59,0:11:25.21,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يتّصلٌ بأهلهِ مرّتين في الشهر
Dialogue: 0,0:11:25.21,0:11:27.42,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.لديه نادي معجبين في أكادميّة توتسكي
Dialogue: 0,0:11:27.42,0:11:28.61,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يخاف من الأماكن الشاهقة
Dialogue: 0,0:11:28.61,0:11:30.45,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.مهتمٌّ بعيّنات أطعمة يابانيّة
Dialogue: 0,0:11:30.45,0:11:31.84,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يُعدُّ منبّهين قبل إقباله للنوم
Dialogue: 0,0:11:31.84,0:11:33.01,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.لديه شامة على كتفه الأيسر
Dialogue: 0,0:11:33.01,0:11:34.26,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يفضّل الإغتسال بالمرشّات على الإستحمام في الحوض
Dialogue: 0,0:11:34.26,0:11:35.18,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.ضعيفٌ في ألعاب البطاقات
Dialogue: 0,0:11:35.18,0:11:37.55,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,.يميلُ إلى إرتداء ملابس داخليّة المربّعة
Dialogue: 0,0:11:38.52,0:11:41.30,Italics Dialogue,Mima,0,0,0,,...و أيضا، أكثرُ شيءٍ يعتزُّ به هو
Dialogue: 0,0:11:43.06,0:11:46.66,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,...حـ-حسناً، هذا هو موقعنا الحاليّ
Dialogue: 0,0:11:46.66,0:11:49.74,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! اوه، أنا آسفة سوما-كن ! إنّه خطئي
Dialogue: 0,0:11:49.74,0:11:50.39,yukihira soma,S,0,0,0,,.لا عليك
Dialogue: 0,0:11:50.39,0:11:52.68,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,ماذا، هل ضعتما ؟
Dialogue: 0,0:11:52.68,0:11:53.56,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,هاه ؟
Dialogue: 0,0:11:53.56,0:11:57.19,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,في هذا الحالة لم لا تشاهدون المباراة من غرفة الإنتظار الخاصّة بي ؟
Dialogue: 0,0:11:57.51,0:11:59.36,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.إنّها هناك
Dialogue: 0,0:12:00.18,0:12:00.94,Takumi Aldini,T,0,0,0,,يوكيهيرا ؟
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:02.45,Takumi Aldini,T,0,0,0,,تادوكورو-سان أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:12:02.45,0:12:04.16,sign_17322_229_Candidate_Mimasa,Sign 1204,0,0,0,,{\frz268.8\frx0\fry14\move(627.4,437.8,681.8,439.4,22,1691)}غرفة إنتظار المترشّح \N\N\N\Nميميساكا سوبارو
Dialogue: 0,0:12:03.28,0:12:04.16,Takumi Aldini,T,0,0,0,,...عجباً، عجباً
Dialogue: 0,0:12:04.56,0:12:06.06,Takumi Aldini,T,0,0,0,,لماذا أنا أيضاً ؟
Dialogue: 0,0:12:06.06,0:12:07.95,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,حسناً، ما المانع ؟
Dialogue: 0,0:12:07.95,0:12:11.00,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,ألم تنتهي من التحقّق من المكونات الخاصّة بك سلفاً ؟
Dialogue: 0,0:12:11.41,0:12:13.87,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.إختاروا أيّ نوع من الحلويّات مع الشايّ
Dialogue: 0,0:12:13.87,0:12:15.83,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! اوه، لا تُكلّف نفسك عناء ذلك
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:18.42,Takumi Aldini,T,0,0,0,,يوكيهيرا، كيف تبدو لك هذه المباراة ؟
Dialogue: 0,0:12:18.89,0:12:21.21,yukihira soma,S,0,0,0,,.لا فكرة لديّ، من يدري
Dialogue: 0,0:12:21.21,0:12:24.23,yukihira soma,S,0,0,0,,.أنا لم أرى طبخ الآنسة السكرتيرة و لا مرّة واحدة
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:26.61,yukihira soma,S,0,0,0,,تادوكورو، ما رأيك ؟
Dialogue: 0,0:12:26.61,0:12:31.39,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.اوه، حسناً...أراتو-سان متخصّصة في الطبخ بالنباتات الطبيّة
Dialogue: 0,0:12:31.69,0:12:34.64,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.لا أدري ما إن كانت ستتناسق مع الـ هامبرغر
Dialogue: 0,0:12:34.98,0:12:39.61,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.يبدو أنّ الشخص الذّي سينتهي أوّلاً هو أراتا هيساكو
Dialogue: 0,0:12:40.50,0:12:44.88,Ikumi Mito,Ikumi,0,0,0,,.إنّها تقوم بعجن لحم سلحفاة الـ سوبوّن و أحشاءها مع لحم الخنزير
Dialogue: 0,0:12:44.88,0:12:48.56,Ryōko Sakaki,Ryoko,0,0,0,,.لقد قامت بتتبيل اللحم بالملح و الفلفل
Dialogue: 0,0:12:48.56,0:12:50.95,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,،لقد إستخدمت شبكة شحم الخنزير التّي تغلّف أعضاءه
Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:54.21,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,.من أجل لفّ الشريحة بها و منعها من التفكّك بينما يتّم شواءها
Dialogue: 0,0:12:59.58,0:13:01.36,Erina Nakiri,GirlE,0,0,0,,! هيساكو
Dialogue: 0,0:13:01.36,0:13:02.84,Erina Nakiri,GirlE,0,0,0,,! أنظرِ، هيساكو
Dialogue: 0,0:13:02.84,0:13:05.18,Erina Nakiri,GirlE,0,0,0,,! إلى مدى جمال أزهار الكرز
Dialogue: 0,0:13:06.29,0:13:08.44,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}.إنّها الشخص الذّي يمتلكُ لسان الآلهة
Dialogue: 0,0:13:08.44,0:13:11.56,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}.أمنيتي هي البقاء بجانبها و خدمتها
Dialogue: 0,0:13:11.89,0:13:15.56,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}.أن أمشي بالقرب منها، و أتبع خطاها
Dialogue: 0,0:13:16.17,0:13:17.84,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}،و من أجل تحقيق هذه الأمنية
Dialogue: 0,0:13:17.84,0:13:20.82,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}! سأنجو من هذه المباراة و أحقّق الفوز مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:13:22.75,0:13:27.49,Hisako Arato,H,0,0,0,,! أقدّم لهم طبقاً من شأنه أن يَهزّ بغرائزكم من صميمها
Dialogue: 0,0:13:27.85,0:13:29.34,Hisako Arato,H,0,0,0,,! إنّه برغر سلحفاة الـ سوبّون
Dialogue: 0,0:13:29.95,0:13:34.89,Main Dialogue,U,0,0,0,,و الآن، كيف ستكون ردّة فعل الحكّام ؟ ليل أم نهار ؟ سلبية أم إيجابيّة ؟
Dialogue: 0,0:13:36.39,0:13:40.79,Italics Dialogue,JudgeB,0,0,0,,! الحلاوة الخافتة و المرونة البارزة هي ما يميّز هذا الخبز الساخن
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:46.34,Italics Dialogue,JudgeB,0,0,0,,! لقد إقشعرّ جسدي
Dialogue: 0,0:13:46.62,0:13:47.92,Main Dialogue,JudgeD,0,0,0,,...أشعرُ و كأنّ جسدي
Dialogue: 0,0:13:47.92,0:13:49.09,Main Dialogue,JudgeA,0,0,0,,! يحترق...
Dialogue: 0,0:13:51.21,0:13:52.19,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! مذهل
Dialogue: 0,0:13:52.19,0:13:54.51,Ryōko Sakaki,Ryo,0,0,0,,! أنظروا إلى توهّجهم بالرغم من أعمارهم
Dialogue: 0,0:13:54.51,0:13:56.23,Ikumi Mito,Ikumi,0,0,0,,أتلك هي قوّة سلحفاة الـ سوبّون ؟
Dialogue: 0,0:13:56.23,0:13:59.10,Main Dialogue,JudgeC,0,0,0,,...نكهة شريحةُ لحم الـ هامبرغر الرائعة
Dialogue: 0,0:13:59.43,0:14:02.07,Main Dialogue,JudgeB,0,0,0,,! إنّها تفيض مع أومامي الـ سوبّون
Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:07.16,Main Dialogue,JudgeB,0,0,0,,.الصلصة عبارة عن مرق سوبّون ثخنة
Dialogue: 0,0:14:07.16,0:14:11.07,Main Dialogue,JudgeB,0,0,0,,! غلّفت الصلصة شريحة الهامبرغر و أنشأت نكهة غنيّة
Dialogue: 0,0:14:11.28,0:14:15.61,Hisako Arato,H,0,0,0,,.الدم الطازج الذّي أضفته لحشوة الـ هامبرغر من قام بتسخين أجسادكم من الداخل
Dialogue: 0,0:14:15.61,0:14:19.86,Hisako Arato,H,0,0,0,,.و أيضاً، قمتُ بإضافة مسحوق الـ دوبيكّو إلى شريحة الـ هامبرغر
Dialogue: 0,0:14:19.86,0:14:22.59,Hisako Arato,H,0,0,0,,.و هو عبارة عن قوقعة الـ سوبّون مجفّفة
Dialogue: 0,0:14:22.59,0:14:25.38,Hisako Arato,H,0,0,0,,.و يُستخدمُ لزيادة الحيويّة في الطبّ الصينيّ القديم
Dialogue: 0,0:14:25.38,0:14:27.76,Main Dialogue,Sato,0,0,0,,.إذن تحتوي كلٌّ من الصلصة و شريحة الـ هامبرغر على الـ سوبّون
Dialogue: 0,0:14:27.76,0:14:29.97,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,.لا عجب أنّ الحكّام راضين بالكامل
Dialogue: 0,0:14:31.22,0:14:32.18,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,! كلاّ
Dialogue: 0,0:14:32.18,0:14:36.81,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.حقيقة هذا الطبق لا يمكنُ فهمها إلاّ الذّين قاموا بتذوّقه
Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:41.56,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.تكمن الإجابة بكلّ بساطة في الغلاتين الموجود في الـ سبوّن و بالتحديد في لزوجتها
Dialogue: 0,0:14:41.56,0:14:43.44,Main Dialogue,H,0,0,0,,.بالضبّط
Dialogue: 0,0:14:43.82,0:14:47.41,Hisako Arato,H,0,0,0,,.لدى اللزوجة تأثيراً كبيراً على الثراء المتصوّر للطبق
Dialogue: 0,0:14:47.41,0:14:52.95,Hisako Arato,H,0,0,0,,.و تحتوي هذه الشريحة على الكثير من الغلاتين الذّي تسرّب إلى المرق
Dialogue: 0,0:14:52.95,0:14:55.49,Hisako Arato,H,0,0,0,,،من بين كلّ أجزاء الجسد، الحنك الليّن
Dialogue: 0,0:14:55.49,0:15:00.75,Hisako Arato,H,0,0,0,,.أي الجزء الداخليّ للفكّ العلوي هو أكثر الأماكن إحساساً بالمحفّزات
Dialogue: 0,0:15:00.75,0:15:05.71,Hisako Arato,H,0,0,0,,.توفّرُ شريحة الـ هامبرغر اللزجة و الصلصة محفّزاً حسيّاً
Dialogue: 0,0:15:05.71,0:15:09.61,Hisako Arato,H,0,0,0,,،بعبارةٍ أخرى، هذا الطبق لا يتحدّث عن حاسّة تذوّق المرء فحسب
Dialogue: 0,0:15:09.61,0:15:11.47,Hisako Arato,H,0,0,0,,.بل حاسّة اللمس أيضاً
Dialogue: 0,0:15:11.85,0:15:15.71,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,! كما لو أنّ عظمة الـ سوبّون المغرية تتّجه نحوي
Dialogue: 0,0:15:26.33,0:15:27.73,Hisako Arato,Monster Suppon,0,0,0,,! هووه
Dialogue: 0,0:15:28.16,0:15:31.22,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,! إنّ لذّتها...متوحّشة
Dialogue: 0,0:15:32.95,0:15:35.70,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.دخلتُ في نوبة إبتهاج دون أن أدرك حتّى ذلك
Dialogue: 0,0:15:35.70,0:15:37.29,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! مـ-مـ-مـ-مذهل
Dialogue: 0,0:15:37.62,0:15:41.40,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,أدهشتني قدرتها على الإستفادة من الأعشاب الطبيّة في\N! الـ هامبرغر الخاص بها لهذه الدرجة
Dialogue: 0,0:15:41.40,0:15:42.37,Takumi Aldini,T,0,0,0,,...أجل
Dialogue: 0,0:15:42.37,0:15:46.96,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.إن حدث و واجهتها، عمقُ و نطاق معرفتها سيشكّلُ تهديداً كبيراً
Dialogue: 0,0:15:48.18,0:15:51.81,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.و لكن هذه المباراة تنتمي لـ هاياما أكيرا
Dialogue: 0,0:15:51.81,0:15:52.51,Megumi Tadokoro,,0,0,0,,هاه ؟
Dialogue: 0,0:16:01.85,0:16:03.06,Takumi Aldini,T,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:07.73,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! في اللحظة التّي بدأ فيها هاياما أكيرا بطبخ شريحة الـ هامبرغر الخاصّة به، تغيّر مزاجُ الجمهور
Dialogue: 0,0:16:14.24,0:16:16.24,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,ما بداخل الفم ليس كلّ شيء
Dialogue: 0,0:16:16.24,0:16:18.08,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.في عالم التذوّق
Dialogue: 0,0:16:21.54,0:16:22.87,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,! لقد إكتمل
Dialogue: 0,0:16:23.32,0:16:25.50,Main Dialogue,U,0,0,0,, لقد أطلق هامبرغر المتنافس هاياما أكيرا
Dialogue: 0,0:16:25.50,0:16:30.01,Main Dialogue,U,0,0,0,,! رائحة لحمٍ قويّة غمرت كلّ القاعة
Dialogue: 0,0:16:30.01,0:16:31.97,Main Dialogue,Sato,0,0,0,,! واه ! مذهل
Dialogue: 0,0:16:31.97,0:16:35.01,Main Dialogue,Aoki,0,0,0,,! يوجدُ كبابٌ ساخنٌ للغاية فوق شريحة الـ هامبرغر السميكة تلك
Dialogue: 0,0:16:35.01,0:16:36.81,Main Dialogue,JudgeB,0,0,0,,! بسرعة ! بسرعة
Dialogue: 0,0:16:37.62,0:16:40.02,Yūki Yoshino,Yuki,0,0,0,,! لقد تحوّل جميع الحكّام إلى كلابٍ شرهة
Dialogue: 0,0:16:40.36,0:16:41.98,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.آسفٌ لجعلكم تنتظرون
Dialogue: 0,0:16:42.71,0:16:44.73,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}!ما الذّي تفكّر فيه، هاياما أكيرا ؟
Dialogue: 0,0:16:45.09,0:16:48.19,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}.إنّه ليس إلاّ طبق ثقيل و طاغٍ
Dialogue: 0,0:16:48.19,0:16:50.44,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}،مهما حاولت إغراء الآخرين بالرائحة
Dialogue: 0,0:16:50.44,0:16:53.03,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}...إن كانت النكهة بسيطة في الحدّ ذاتها
Dialogue: 0,0:16:55.97,0:16:57.68,Main Dialogue,JudgeC,0,0,0,,! لم أستطع إيقاف نفسي
Dialogue: 0,0:16:57.68,0:16:59.28,Main Dialogue,JudgeB,0,0,0,,!هل تناولتها بالفعل ؟
Dialogue: 0,0:16:59.28,0:17:00.12,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}ما ــ ؟
Dialogue: 0,0:17:00.12,0:17:02.95,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,.إخترت إستعمال الخبز السوري كخبز الـ هامبرغر
Dialogue: 0,0:17:04.09,0:17:05.32,Italics Dialogue,Jun,0,0,0,,...الخبز السوري
Dialogue: 0,0:17:05.32,0:17:08.61,Italics Dialogue,Jun,0,0,0,,،و هو خبزٌ من الشرق الأوسط يتمّ خبزه في حرارة عاليّة
Dialogue: 0,0:17:08.61,0:17:12.13,Italics Dialogue,Jun,0,0,0,,.ما يؤدّي إلى إنشاء تجويف فارغ به يتمُّ حشو المكوّنات بداخله
Dialogue: 0,0:17:12.61,0:17:17.15,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,،تمّ إستخدام صلصة يوغرت منزليّة الصنع لإزالة رائحة اللحم من الكباب
Dialogue: 0,0:17:17.15,0:17:19.65,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,.و لتعزيز نكهة التوابل
Dialogue: 0,0:17:19.65,0:17:23.79,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,،و شريحة الـ هامبرغر بالحدّ ذاتها كفتة
Dialogue: 0,0:17:23.79,0:17:29.26,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,.و هي "برغر" تركيّة الأصل معدّة من لحم الضأن و البقر و العديد من التوابل
Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:31.61,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,! إنّه لاذعةٌ للغاية
Dialogue: 0,0:17:31.61,0:17:32.90,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}ما الذّي يجري ؟
Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:34.62,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}...كيف يمكنُ لمثل تلك الشريحة الثقيلة أن تكون
Dialogue: 0,0:17:34.62,0:17:36.57,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.إسمح لي بتدريسك
Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:39.95,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.في الـ هامبرغر توجد 4 عناصر لابدّ له من إحتواءها
Dialogue: 0,0:17:40.19,0:17:43.41,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.الخبز، الشريحة، الصلصة، و المخلّلات
Dialogue: 0,0:17:43.81,0:17:46.65,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,رائحة و حموضة المخللّ اللاذعة
Dialogue: 0,0:17:46.65,0:17:48.60,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.هي التّي تعزّز أومامي اللحم
Dialogue: 0,0:17:49.14,0:17:50.88,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.المخلّل هو النجم الخفيّ للمكوّنات
Dialogue: 0,0:17:51.86,0:17:55.12,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,،يبدو بإنّكِ إستبدلتِ المخلّلات بشرائح الزنجيبل الرفيعة
Dialogue: 0,0:17:55.53,0:17:56.93,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,،و لكن إن كان الأمر لي
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:58.11,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.لقلتُ أنّها حركة ضعيفة
Dialogue: 0,0:17:58.11,0:17:58.94,Hisako Arato,H,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:17:58.94,0:18:00.52,Hisako Arato,H,0,0,0,,إذن، ما الذّي قمت بفعله أنت ؟
Dialogue: 0,0:18:00.52,0:18:03.89,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,! الشيء الذّي جعلته يلعب دور المخلّلات هو الـ آرتشار
Dialogue: 0,0:18:04.77,0:18:09.21,Marui,Marui,0,0,0,,،يتمّ إعداد الـ آرتشار عن طريق وضع الخضروات و الفواكه في زيت الخردل
Dialogue: 0,0:18:09.21,0:18:11.15,Marui,Marui,0,0,0,,...و هو بهارٌ محفوظ ذا حموضةٍ قويّة
Dialogue: 0,0:18:11.52,0:18:13.84,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.تمّ إعداد هذا الـ آرتشار من البصل
Dialogue: 0,0:18:14.25,0:18:18.66,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.قامت رائحة زيت الخرذل اللاذعة بتعزيز أومامي شريحة الـ هامبرغر
Dialogue: 0,0:18:19.35,0:18:22.59,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,تمّ توفير الحموضة أساساً من تابلٍ مصنوعٍ من حبّات مانغو
Dialogue: 0,0:18:22.59,0:18:24.54,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.ناضجة و مجفّفة يُدعى بـ أماتشور
Dialogue: 0,0:18:24.90,0:18:27.67,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.و كذلك، من أجل إضافة بعض الحموضة ، إستخدمتُ عصير الليمون
Dialogue: 0,0:18:27.67,0:18:29.27,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.و للرائحة، الثوم
Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:34.56,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.الفلفل الحار والقرنفل، وبذور الكمون والفلفل الأسود، ومسحوق الفلفل الحلو
Dialogue: 0,0:18:34.56,0:18:37.56,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.و للحلاوة أستخدمتُ العسل
Dialogue: 0,0:18:37.56,0:18:39.51,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.يوجدُ بعض الزنجبيل أيضاً
Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:41.90,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,لقد إستخدم حاسّة الشم النادرة التّي لديه
Dialogue: 0,0:18:41.90,0:18:45.08,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,.لبناء رائحة المخّلل عن طريق لمسةٍ دقيقة
Dialogue: 0,0:18:45.08,0:18:47.60,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,لقد قام بتحويل روائح الدهن و لحم الضأن الدسمة
Dialogue: 0,0:18:47.60,0:18:50.88,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,! إلى شيءٍ لا يمكنك الإكتفاء منه
Dialogue: 0,0:18:51.58,0:18:55.36,Italics Dialogue,Sen,0,0,0,,! لقد جعل غريزة البشريّة للطعام تنفجر
Dialogue: 0,0:18:55.57,0:18:59.11,Italics Dialogue,JudgeA,0,0,0,,.إنّ موهبته ليست مقتصرة على الكاري أو التوابل فحسب
Dialogue: 0,0:18:59.11,0:19:03.83,Italics Dialogue,JudgeA,0,0,0,,! هاياما أكيرا، لديك الإمكانيّات للوصول إلى مستوى لسان الآلهة
Dialogue: 0,0:19:05.29,0:19:08.43,Main Dialogue,JudgeB,0,0,0,,! الفائز في هذه المباراة واضحٌ وضوح الشمس
Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:10.29,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.ما أسعى لتحقيقه هو المركز الأوّل
Dialogue: 0,0:19:10.67,0:19:13.50,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,لا يمكن لشخصٍ يسعى يائساً في البقاء بالمركز الثاني
Dialogue: 0,0:19:13.88,0:19:15.91,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.أن يكون خصماً جديراً لي
Dialogue: 0,0:19:15.91,0:19:16.67,Hisako Arato,H,0,0,0,,!ماذا قلت ؟
Dialogue: 0,0:19:16.67,0:19:19.62,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.كلّ شيءٍ بشأنكِ محدود
Dialogue: 0,0:19:19.62,0:19:22.78,Akira Hayama,Hayama,0,0,0,,.إرادتكِ...و عالم الطبخ الخاصّ بك
Dialogue: 0,0:19:23.61,0:19:25.23,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}.لا أريدُ الإعتراف بذلك
Dialogue: 0,0:19:25.23,0:19:28.31,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}...و لكن ذلك صحيح، في اللحظة التّي شممتُ فيها رائحة طبخه
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:32.27,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}! تعرّى جوعي الخفيّ فاضحاً إيّاي
Dialogue: 0,0:19:32.27,0:19:32.77,sign_28107_365_HA,Sign,0,0,0,,{\pos(971.2,244.8)}ها
Dialogue: 0,0:19:32.77,0:19:33.29,sign_28107_365_HA,Sign,0,0,0,,{\pos(868.8,81.6)}ياما
Dialogue: 0,0:19:33.29,0:19:33.77,sign_28107_365_HA,Sign,0,0,0,,{\pos(928,259.2)}أ
Dialogue: 0,0:19:33.77,0:19:34.29,sign_28107_365_HA,Sign,0,0,0,,{\pos(956.8,294.4)}كيـ
Dialogue: 0,0:19:34.29,0:19:34.73,sign_28107_365_HA,Sign,0,0,0,,{\pos(972.8,248)}ـرا
Dialogue: 0,0:19:34.73,0:19:38.69,sign_28166_370_Hayama_Akira,Sign 1937,0,0,0,,{\frz76.84\frx2\fry8\move(222.2,197.8,222.2,439.4,28,3907)}هاياما أكيرا
Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:38.69,Main Dialogue,Sen,0,0,0,,! الفائز في المباراة الثالثة هو هاياما أكيرا
Dialogue: 0,0:19:44.46,0:19:46.41,Hisako Arato,H,0,0,0,,{\i1}...لقد...خسرت
Dialogue: 0,0:19:49.33,0:19:50.54,Erina Nakiri,E,0,0,0,,...هيساكو
Dialogue: 0,0:19:50.85,0:19:52.50,Hisako Arato,H,0,0,0,,.تقبلِّ خالص إعذارتي
Dialogue: 0,0:19:57.48,0:19:58.29,Main Dialogue,Ei,0,0,0,,.إستسمحكم عذراً
Dialogue: 0,0:19:58.85,0:20:00.84,Main Dialogue,Ei,0,0,0,,.لقد أوشكت المباراة الرابعة على الإنطلاق
Dialogue: 0,0:20:01.16,0:20:03.83,Main Dialogue,Ei,0,0,0,,.يرجى من غير المتنافسين العودة إلى أماكن جلوسهم بمنصّة الجمهور
Dialogue: 0,0:20:03.83,0:20:04.82,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,.أوه، أجل
Dialogue: 0,0:20:04.82,0:20:07.31,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,! أنا آسفة، إيزن-سنباي
Dialogue: 0,0:20:07.85,0:20:08.73,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:20:09.71,0:20:11.61,Takumi Aldini,T,0,0,0,,...خلال هذه التصفيات سأقوم حتماً
Dialogue: 0,0:20:12.09,0:20:14.65,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! بحسم نتيجة مباراتنا في اليوم الأول من المخيّم
Dialogue: 0,0:20:17.86,0:20:20.90,yukihira soma,S,0,0,0,,أنت تقصدُ المباراة التّي أعلنت فيها إينوي-سينباي أنّه تعادل بشكلٍ واضح، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:20:20.34,0:20:21.53,sign_29259_385_Dash,Sign 2022,0,0,0,,{\t(\fscx80\fscy80)\fad(500,0)\move(648,36.8,531.2,187.2,5,1215)}{\fs80\3c&HCF9C78&\c&HFCE2BB&}إندفاع
Dialogue: 0,0:20:21.53,0:20:23.09,sign_29259_385_Dash,Sign 2022,0,0,0,,{\fad(0,500)\pos(531.2,188.8)}{\fs64\3c&HCF9C78&\c&HFCE2BB&}إندفاع
Dialogue: 0,0:20:20.90,0:20:23.09,yukihira soma,S,0,0,0,,! هذا يعيدُ الذكريات لي
Dialogue: 0,0:20:23.09,0:20:26.03,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! عـ-على أيّ حال، سأقوم بهزيمتك حتماً
Dialogue: 0,0:20:26.50,0:20:29.49,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.سأتحدّاك في نزال شوكوغيكي، في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:20:30.14,0:20:33.16,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! و عندها سأقوم بسحقك
Dialogue: 0,0:20:33.69,0:20:36.86,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}.يوجدُ شخصٍ بمثل عمري بمثل هذه البراعة
Dialogue: 0,0:20:36.86,0:20:38.44,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}،لو بقيتُ في معطم يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:39.90,yukihira soma,S,0,0,0,,{\i1}...ما كنتُ لأعرفه مطلقاً
Dialogue: 0,0:20:41.83,0:20:43.17,yukihira soma,S,0,0,0,,.أنت محقّ، تاكومي
Dialogue: 0,0:20:43.61,0:20:45.39,yukihira soma,S,0,0,0,,لذا إيّاك أن تخسر، أفهمت ؟
Dialogue: 0,0:20:46.03,0:20:49.26,yukihira soma,S,0,0,0,,! فلنحسم أمر الذّي سيقوم بسحق الآخر
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:50.48,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! أجل
Dialogue: 0,0:20:50.48,0:20:51.29,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! أجل
Dialogue: 0,0:20:51.29,0:20:53.04,Takumi Aldini,T,0,0,0,,! بالتأكيد، يوكيهيرا
Dialogue: 0,0:20:56.43,0:21:00.81,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,مع ذلك، أنا مندهشةٌ كون ميماساكا-كن إستطاع بكلّ تلك القناعة قول
Dialogue: 0,0:21:00.81,0:21:03.41,Megumi Tadokoro,M,0,0,0,,...أنّ هاياما-كن سيفوز، حتّى بعد رؤيته لطبق أراتو-سان المذهل
Dialogue: 0,0:21:04.40,0:21:06.16,Main Dialogue,Ei,0,0,0,,.إنّه موهوبٌ بشكلٍ إستثنائيّ
Dialogue: 0,0:21:06.16,0:21:11.22,Main Dialogue,Ei,0,0,0,,.بالنسبةِ لـ ميماساكا سوبارو، توتسكي هي الملعب المثاليّ له
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:13.71,sign_30491_402_Candidate_Takumi,Sign 2112,0,0,0,,{\frz290.9\frx8\fry36\move(711,353,747.8,60.2,30,1949)}تاكومي آلديني
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:13.71,sign_30491_402_Candidate_Takumi,Sign 2112,0,0,0,,{\fs100\frx4\fry22\frz305.4\move(528.6,628.2,563.8,327.4,30,1949)}غرفة الإنتظار
Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:13.27,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.هاي
Dialogue: 0,0:21:14.26,0:21:16.46,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.إخلع يديك عن أدواتي
Dialogue: 0,0:21:17.11,0:21:20.96,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.لقد كنتُ أعلمُ بأنّك تقوم بالتقصّي عنّي خلال الأيام القليلة الماضية
Dialogue: 0,0:21:21.27,0:21:22.96,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.أخبرني بما الذي تسعى إليه
Dialogue: 0,0:21:23.38,0:21:27.26,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,هل تحبُّ هذه الأدوات البالية لهذا الحدّ حقّاً ؟
Dialogue: 0,0:21:27.70,0:21:30.51,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.لاشّك و أنّك غيرُ قادرٍ على إعدادِ أيّ طبخٍ بها عدى القذارة
Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:32.44,Takumi Aldini,T,0,0,0,,هل تحاول إستفزازي ؟
Dialogue: 0,0:21:32.44,0:21:33.52,Takumi Aldini,T,0,0,0,,.يمكنني رؤية ما تخطّط له
Dialogue: 0,0:21:33.83,0:21:35.77,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.يوجدُ شيءٌ أردتُ سؤالك إيّاه
Dialogue: 0,0:21:36.48,0:21:38.52,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.بخصوص أخيك الأصغر
Dialogue: 0,0:21:39.12,0:21:41.90,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.لطالما كانت غرائزه شبه منعدمة منذُ أن كان صغيراً
Dialogue: 0,0:21:42.38,0:21:44.99,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.من الواضح أنّه طاهٍ من الدرجة الثانية
Dialogue: 0,0:21:45.24,0:21:48.49,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.تتبّع أخيه الأكبر هو كلّ ما بإمكانه التكفّل به
Dialogue: 0,0:21:49.37,0:21:52.78,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,كيف تشعرُ و أنت تملكُ أخاً أصغر غير كفء ؟
Dialogue: 0,0:21:54.06,0:21:55.12,Takumi Aldini,T,0,0,0,,...أيّها
Dialogue: 0,0:21:56.57,0:21:58.30,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,...أخبرني، أيّها الإيطاليّ
Dialogue: 0,0:21:58.30,0:22:01.08,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.بما أنّنا سنقوم بمواجهة بعضنا البعض وجهاً لوجه، بعد كلّ شيء
Dialogue: 0,0:22:01.08,0:22:04.05,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,يجبُ علينا الإستمتاع قدر الإمكان، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:22:04.45,0:22:09.05,Main Dialogue,Mima,0,0,0,,.تاكومي آلديني
Dialogue: 0,0:23:39.43,0:23:41.73,sign_34033_423_AV_Room_In_Use,Sign 2340,0,0,0,,{\move(609.8,251,699.4,249.4,31,2242)\frx28\fry20\frz344.5}غرفة البث و الإذاعة قيد الإستعمال
Dialogue: 0,0:23:40.17,0:23:43.73,Main Dialogue,Yua,0,0,0,,! أورارا-تشان، مشكلة
Dialogue: 0,0:23:43.73,0:23:45.75,Main Dialogue,U,0,0,0,,ما الخطب، يوا-تشان ؟
Dialogue: 0,0:23:45.75,0:23:47.23,Main Dialogue,Yua,0,0,0,,...لقد إستلمتُ رسالة للتوّ، و
Dialogue: 0,0:23:48.61,0:23:53.13,Main Dialogue,U,0,0,0,,.لدينا...لدينا إعلان لضيوفنا الكرام
Dialogue: 0,0:23:53.13,0:23:58.45,Main Dialogue,U,0,0,0,,المباراة القادمة التّي ستجمع المتنافس ميماساكا سوبارو و المتنافس تاكومي آلديني
Dialogue: 0,0:23:58.45,0:24:01.02,Main Dialogue,U,0,0,0,,! ستكون نزال شوكوغيكي
Dialogue: 0,0:24:01.91,0:24:03.46,yukihira soma,S,0,0,0,,! شوكوغيكي
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:09.42,End Title,Sign,0,0,0,,{\pos(578.6,68.8)}ب{\c&H1744E8&}و{\c&H146FED&}ر{\c&H1A8BED&}حـ\N{\c&H89B717&}الطعام
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:09.42,End Title 2,Sign,0,0,0,,{\fs37\pos(581.8,282.8)}الطبق الثاني
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:09.42,Next Episode,Sign,0,0,0,,{\blur5\pos(118.6,496.6)}الحلقة القادمة : المتعقّب
Dialogue: 0,0:24:06.45,0:24:09.42,Main Dialogue,Narr,0,0,0,,."الحلقة القادمة : "المتعقّب
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,Default,,0,0,0,,