ذخيرتي قليلة
لا مكان للإختباء
هؤلاء الرجال أجبروني على التراجع
ظهري إلى الحائط
عشرة منهم
وواحد فقط مني
أنا أحب تلك الصعاب
لديك الحق في التزام الصمت
بشكل دائم
قرات عليهم حقوقهم بعد اطلاق النار عليهم
الشرطي الصارم .. اليس كذلك ؟
أخبرني بأن جملة بشكل دائم لم تكن غبية
حسناً
أتعلم ماذا، لا يهمني ما تعتقده، حسناً؟
قد تكون المختار عندما يتعلق الامر
بامور الكونغ فو ، ولكن مع احد الاسلحة
لا يوجد افضل مني
لا أحد
كابتن
(كارتر)
هذه لك
ليس سيئا
ولكن إذا كنت تعتقدين أنكِ أفضل مني في اطلاق النار
أنا لا أعتقد أنني الأفضل .... حسنا
ماذا عن التجربة بالمواجه المباشرة الان ونكتشف الامر
أحب هذا ولكن يجب علي الذهاب اترى ، لدي تذاكر
لحفل (لوس انجلوس) بالقاعة الليلة
في الواقع، انه موعد
موعد؟
نعم، هذا الشيء عندما تذهب اليه
عندما يقوم شخص من الجنس الآخر
أو نفس الجنس ويجدك جذاب
ليس هناك شيء لتقلق بخصوصة ؟
محقق لي
انا معحب بها
رجل ذكي، وسيم، ناجح
نحن نتحدث عن جراح بالمنظار هنا
لا أشعر بشي
أتعتقد أن هناك مشكلة معي؟
أعني، قد اكون قمت بتدمير نفسي؟ أنا
انه يومي الأول
لقد كنت ذو فائدة حقيقية
يا رفيق ألديكَ قداحة ؟
سوف تجلسوا بالاسفل هناك بالصف الثاني
أيّها الحاجب
عفوا هل يمكنك مساعدتي
احاول العثور على مقعدي واصلي التحرك، يا سيدتي
مرحبا، ايتها الجميلة
هل اشتقتِ لي ؟
لقد ذهبت لمدة ثلاث دقائق
اليكِ بطاقتك شكرا جزيلا
لا تروادك اي افكار يا صديق انها تحدث من اجل
لكنه ليس فقط بخصوص المظهر الجيد
بناء الأجسام هو وسيلة للحياة
هل هذه حقيقة؟
نعم الملاكمة
تحملك
وتاي تشي للدقة والتركيز رائع (تاي تشي ما هو معروف في الصين هو عبارة عن ) (فن عسكري دفاعي صيني قديم مشابه لملاكمة)
أتعلم ماذا، يجب ان اذهب لحمام السيدات
ماذا عن مقابلتك عند المقاعد
نحن لا نريد أي مشكلة
دعني أرى يدك ! مهلا، ضع يدك بالاسفل
ضعها بالاسفل
شرطة لوس انجلوس
الشرطة
الأيدي في الهواء
الآن أستديروا
ببطء
هاتف
نعم خدمة
لدي تحويل
هنا الكابتن (ليندساي كول)
أنا في الحفلة الموسيقيّة بمركز المدينة
يتم اطلاق نار
ارسلوا ضباط الشرطة فورا
ترجـــــــــــــــــمة KillerShark1 https://www.facebook.com/KillerShark125
ساعة الذروة - الموسم الاول الحلــــــــــ 11 ـــقة - الرهينة ! رهينتي
وأتعرفوا ما نادتني به؟
أحمق ثرثار هل تصدقوا هذا؟
اغلقت القضية الذي لم يستطيع احد فعلها
والكابتن (كول) تعنفني مع الإهانة
هذا مشين
كارتر، تناول جووك خاصتك ماذا ؟
جووك انه عصيدة الأرز الصينية مع كتل الأسماك
كتل السمك ؟
أعتقد أنك تجهز الطعام الصيني
أين هي دجاجتي البرتقالية وكونغ باو الجمبري
كونغ باو الجمبري الصيني ... بندا السريع؟
اذا لن ياكله .. سافعل
أعتقد أننا وجدتنا عنوان للسيرتك الذاتية
أنا فقط جائع، هذا كل شيء
وحصلنا على اسم للتكملة
انه مثالي
مهلا، يا رفاق
الكابتن (كول) في وسط اطلاق النار
هل هي بخير؟
لا أعرف تفاصيل ما زالت تظهر
انه وضع اطلاق النار نشط
أكتشفي كل ما يمكنكِ
سوف نتصل بكِ اثناء الطريق نعم انا اعمل عليه بالفعل
ملازم هولت سيعطينا فكرة عن الأمر بسرعة
قضى بضع سنوات في قسمنا قبل العمل بدوام كامل
في مفاوضات الأزمة
انه رجل جيد
سوف يتحدث بإسهاب
يتحدث بإسهاب نعم، اسهاب
حديث مهمل يقول أشياء فظيعة
إلى الناس معجبهم بهم هذا يبدو
المحقق (كارتر)، ولكن
انه لا يتحدث يجب أن لا يكون له
هذه المومياء في زي الشرطة
تشبه كثيراً رجلي ملازم هولت
ما الذي يجري يا رجل؟ كيف حالك؟
كنت افضل حالاً هولت، هذا هو شريكي
المحقق لي
محقق لي ايها الملازم أنت بشع
انه جديد هنا
اذا ما هو الوضع؟
بعد اتصال الكابتن شرطة الدورية ظهرت
وجدت حشد ذات ملابس رسميّة يتدافعون للنجاة بحياتهم
تبين أنهم كانوا داخل قاعة الحفل
عندما أطلقت الطلقات الأولى
لكنهم تمكنوا من النجاة بأنفسهم
قبل ان يقوم المسحلين بغلق المبنى
يبدو وكأنه لدينا أربعة مسلحين على الاقل
ولكن يبدو أنها غير منظمين
إهمال اي معلمومات من (كول)؟
فقدنا الاتصال
ربما هناك وسيلة تمكن رجل من التسلل الى داخل دون الملاحظة
أعني (لي) وأنا يمكننا
تمهل، (كارتر) الان انت تعرف البروتوكول
انت لن تقدم على اي خطوة قبل وصول مركز العمليات
قائد تايمور (تايمور)
حسنا،انه اكثرنا خبرة
انه عنيد
انه أحمق متغطرس اعرف
أنا مندهش انكم انتم الاثنين لم تتفقوا
تحكم في أعصابك ايها الرجل العجوز اسمح لي أن أعرف إذا احتجتني
للإمساك بيدك
لمساعدتك لعبور الشارع
أنت اقل قدرة
لجذب انتباه النساء مما تدعي
أكان ذلك الحديث اسهاب؟
نعم هل فعلتها بشكل صحيح؟
لا
فظيع
يا رجل، أنا أكره هذا
الكابتن (كول) بالداخل
مع مجموعة من المسلحين ولدينا أوامر
البقاء هنا مكتوفي الايدي حسنا، ربما
هناك وسيلة لفعل المزيد دون الوقوف مكتوفي الايدي
إذا اكتشفنا
أن هاتفك الخليوي ليس في هذه الحقيبة
سنقتلك
في لحظة، هؤلاء السادة سيخرجوا من القاعة
من خلال الباب الخلفي
سوف تتبعوهم
هل هذا واضح؟
هؤلاء الرهائن هم من خرجوا
هؤلاء الناس كانوا بالداخل عندما اطلقوا الرصاصة الاولى
قد يكون لديهم بعض المعلومات المفيدة
على الاقل هناك ثمانية أشخاص رأيتهم
كل منهم لديه سلاح
تركت سترتي في الداخل
هل هناك أي وسيلة للاسترد سترتي ؟
لقد لاحظت واحد منهم كان يصلي يصلي ؟
حسنا، بدا وكأنه كان يصلي
كان، يتحدث بهذا الشكل
سماعة أذن
رأيتهم كانوا يستخدمون إشارات اليد
تعلم، مثل الامور العسكرية؟
انهم يبدوا مثلنا
باستثناء الاسلحة والاقنعة
هؤلاء الرجال مع الأقنعة سوف ينتهوا خلال بضع ساعات
لماذا تقول ذلك؟
سمعت أحدهم يقول،
أسوأ سيناريو تشغيل السلم (تشغيل السلم مصطلح يطلق على التصرف التقليدي )
لبضع ساعات ومن ثم سوف نختفي
أنت متأكد؟ هذا هو بالضبط ما قالوا؟
أنا أعرف ما سمعت
التصرف التقليدي لبضع ساعات، ثم يذهبوا
لا, يبدو غير منظم لي
جدياً؟ لا احد يخاف من البار؟
توقفي عندكِ
قومي بالدوران ... ببطء
عذرا، كنت فقط
قومي بالدوران او سوف أفجر رأسكِ
مهلا، أين ... اين الجميع؟
هل أنت ضمن العرض؟
اسمح لي أن أسئلك شيئا ما هو نوع
هولت أريد مناقشتك في امر
القائد تايمور، هذا هو المحقق ... ؟
كارتر، أليس كذلك؟
نعم يا سيدي قائدتنا في الداخل
لم نكن قادرين على إعادة الاتصال
معها، للأسف
أهناك شيء آخر تريده مني ؟
فقط معلومة أريد مناقشتها مع (هولت)
كل ما تريد مناقشته معه يمكنك مناقشته معي
نحن نعتقد ان هؤلاء الرجال هم أكثر تنظيما مما يبدو
استهدفوا رهائن محددة وسمحوا للآخرين بالهرب
تشير إشارات أيديهم الى التدريب العسكري
وربما خططهم
تعمل وفقاً لوقت محدد
في غضون ساعات قليلة ربما يرحلوا من خلال سلالم
وكيف قمت بتحديد هذا؟
لقد تحدثنا إلى بعض المستمعين
وما قالوه لنا
تحدثت إلى بعض الشهود؟
أنا لا أذكر
إعطائك أمر بالتحدث إلى الشهود
تعاملت مع ماذا (50) او (60) من حالات احتجاز الرهائن
في حياتك المهنية؟
حسنا يا سيدي، أنا لم افعل ذلك، ولكن
حسنا، انا فعلت
وأستطيع أن أؤكد لك
هذا الوضع تحت سيطرتي الكاملة
انظر حولك؟ المبنى محاط تماما
لدينا عيون على كل نقطة خروج محتملة
اليك كيف سوف نتجاوز الأمر
هؤلاء المسلحين سوف
يقومون بالاتصال ويدلون بمطالبهم
خبرتي بالتفاوض
سنسمع بتعاطف لهذه المطالب
ثم ننتظر،حتى يستسلموا للارهاق
ثم بشكل مثير للشفقة سوف ياتوا للخارج للاستسلام
دون ان نطلق رصاصة واحدة
أي شئ تود ....؟ قد استمع لتقوله
مثل قول اني مخطئ
نعم، يا سيدي
لدينا شاهد الذي سوف يثبت انك مخطئ
الكثير من الشرطة
سيدي، هل يمكن أن تذكر لهؤلاء الرجال ما ذكرته لنا ؟
رأيت المسلحين يتحدثون
على السلم لقد فعلت
ولكنهم لم يروني لأنني كنت مختبئ
أنا ماكر جداً
ولكن سمعتهم يقولون انهم
سوف يقوموا بالتصرف التقليدي لبضع ساعات
ومن ثم سوف يختفوا
اذا كم سيدفع في مقابل هذا ؟
حسناً، أعتقد أن الأمر لم يسير بشكل جيد
أعتقد أنه من الأسلم أن نقول إن (تايمور) لن يستمع
لكلمة أخرى منا
رقم غير معروف
أنا لوحدي في الطابق العلوي
لابد وان هذه الفتاة الاتينية
التقيت بها في النادي الليلة الماضية
مشغول الان
اضربي مؤخرتكِ المثيرة لاحقا
بربك أيّها الحقير عديم القيمة
"كارتر، أنت ثرثار احمق"
انها كول
هولت , تايمور ماذا تفعل هنا، (كارتر)؟
لدي شيء لك
لا،-ليس لدي الوقت
انها (كول) تقوم بمراسلتي
من الداخل،اذا ربما تريد هذه المرة الإنتباه الى ذلك
ما الذي تقوله؟
انتظر انها تكتب
قنابل
صورة
فتاة
(بيكرينغ)
ماذا؟ اللعنة التصحيح التلقائي
حسنا، توقفت عن الكتابة
يسعون خلف (تيدي) بياتت
بايكي رنج
هذه ليست حتى اللغة الإنجليزية
ضعي الهاتف بالاسفل
دعينا نحاول هذا مرة أخرى
أقسم
أعطيني سببا وسوف تفجر رأسي
واضح تماما
شكرا لك، جعلت ذلك واضح تماماً
ها هي
شرطيتنا
لقد فقدتك لبرهة
كنا قلقون
هل كل شيء بخير؟
ليس أعظم ليلة في حياتي
اقول لك ماذا، لماذا لا نضع حدا لذلك
انتظر، انتظر، انتظر
فقط
عليك التفكير قبل القيام بذلك
الشرطة تعرف أنني بالداخل
لقد اتصلت بهم
وهذا جلبهم لهنا
تعلم ، في مرحلة ما سوف يريدون دليل
أنني بخير
وإذا كنت لا تستطيع أن تمنحهم الدليل
وقتها سوف يفترضون الأسوء
وبمجرد أن يعتقدوا انك قتلت ضابط شرطة
بالتالي .. الامور سوف تصبح سيئة جدا جدا لك
لكنني قد أكون مُفيدة للغاية
يناسبني
اجعلها تنهض
أنت بخير، (ليندا)؟
هؤلاء الأوباش من الأفضل لهم ان تكوني بخير
أنا بخير جيد
لان إذا فعلوها سوف أقتلهم جميعا
دون حتى التفكير
كان علي التفاعل هل انتهيت ؟
انهم على وشك الانتهاء كنت سأفعل مثل
اصمت
أنا آسف ,,, اسف جدا
بالمناسبة، يا رفاق تقومون بعمل رائع
هذه كارثة
قلت أننا سنكون بالخارج في دقائق
لم يفترض ان تكون هناك شرطة بالخارج
لا، قلت، نظرياً سنكون بالخارج في دقائق
لا شرطة على الاطلاق
عندما لم يحدث ذلك، قمنا باللجوء الى الخطة البديلة
ليس هذا ما كنت
هل تريد لعب دورك في الخطة البديلة
أو تموت مثل بقية هؤلاء الناس؟
جيد
ديدي ما الذي تفعليه هنا؟
ما الذي كنت تعتقدة انني سافعلة
الانتظار في المنزل في حين أن هذا كله يحدث؟
لا, كنت اقصد فقط ابنك في المنزل
هل وجدتِ مربية ؟
نعم
أوه! هل كنت تتناول الكثير من عصير السمك
(جيرالد) كما هو الحال في قريبي المجنون (جيرالد)؟
من فضلك؟ دع الامر .. سيكون الوضع اذا لا افكر فيه
تحرك ... اذهب .. هيا
الجميع يتحرك
ما الذي يجري؟ تحرك
لا أحد يتحرّك حتى أقول
ها هم قادمون
الشرطية (كول) تخرج من المبنى
لا أحد يتحرّك حتى أقول
هناك ذكرا، انه مسلح
لا باس
أخفضوا اسلحتكم
كل شيء بخير
أخفضوا اسلحتكم
تنحوا جانبا تنحوا جانبا
هناك 48 رهينة في الداخل
لم يصب أحد سوء
أي محاولة من جانب الشرطة لدخول المبنى
سوف يضعوا حداً لهذا الوضع
بناءاً على توصيتي
اتفق المسلحين لتقديم مطالبهم
للمفاوض الأزمة الموجود على الساحة
انه انا فقط
ملازم هولت
أحرك ببطء
يدي فوق رأسي
كابتن
ايها الملازم
كيف يمكنني مساعدة الجميع هنا
حتى نرجع الجميع سالمين غانمين
يمكنك ان تخرس وتستمع
سوف أقول لك ما أريده، حسنا؟
وسوف تعمل على تحقيقة خلال 24 ساعة
أو جميع من بالداخل سيموت أتفهم؟
افهمك تماماً
انا فقط سوف اصل
لداخل جيبي الخلفي
واحصل على جهازي الاسلكي
بحيث يمكنك أن تضغط على هذا الزر هنا
في أي وقت
وسوف تتحدث مباشرة لي
سوف التقط مذكرتي وقلمي
لتدوين الملاحظات
أريد 10 ملاين دولار
غير معلمين وغير متسلسلة
أريد مروحية
متوقفة على الجانب الشمالي الشرقي من موقف السيارات
أريد الافراج عن الرجال التاليين
والذين هم قيد الاعتقال في سجونكم
(انتوني غارسيا)
(فيليب بيلجارا)
(اريك باديلا)
(جوناثان جوتيريز)
(ميغيل رينكون)
(كارلوس فرنانديز)
(فيليب ريوس)
(جو جاي راميري)
هذا كافٍ في الوقت الراهن
هل رايت ذلك؟
ماذا تظن (كول) تحاول اخبارنا به ؟
أعتقد أنها كانت تقول الوقت ينفذ منا
اذا. انزلقت قدمي بالخطأ
لقد سقطت، وضربت قدمي بالارض حينها علمت
لم أكن لافعلها على رجالَ منافسة فريقِ جمبازِ
أنا جائع
أنت جائع؟ وهو كذلك،حسناً
لقد تصادف وكنت
أعظم الطهاة في العالم بأسره
أنا أطبخ لجميع مواعيدي، حسنا؟
ما رايك في روبيان العملاق على طبق من المكرونة الرقيقة ؟
الروبيان الجمبري الكبير على المعكرونة العادية؟
بربك، عليك العمل معي، يا رجل
أنا لا أحصل على مجموعة كاملة في الموعد الثاني
والروبيان العملاق هو نوع ما مثل حركتي الوحيدة
هذا هو
خمن ماذا لدي هناك؟ لدي بعض جوك القديم
فقط يعطيك شعوراً وكأنّك ستتقيّأ رؤس الأسماك، انه رائع
عشر ملايين دولار
طائرة هليكوبتر للهروب، وإطلاق سراح
ثمانية ارهابيين من أمريكا الجنوبية
من سجون الولايات المتحدة
ممتاز
ممتاز ؟
أفضل مطالب
هي الأشياء لا أستطيع تسليمها
انظرا، إذا سألوا عن مخروط الآيس كريم
يمكنا ان نحضرها لهم
ولكن هذه ليس نهايه الامر
لأنهم بحاجة
للخروج من المبنى
والذي يعني . وقتها ان نفرغ الغضب عليهم
والاشرار يذعروا والرهائن تقتل
نحن نمماطل، ونغلق الأعذار
بعرض تنازل صغير
نسحبه منهم ساعة بساعة
حتى تتلاشى المطالب وفي نهاية يتم الاستسلم
مثل الكتاب لا يمكننا أن تنتظر
كول بدات مذعورة وهي لا تصاب بالذعر أبداً
نظرت الى عيني مباشرة
ايها المحقق . سوف اطلب من ان ترحل
أشارت إلى ساعتها، هولت مرارا وتكرارا
وهي تحاول أن تقول لنا أن هناك هناك شيء يحدث
أي مزيد من التدخل من مهرجينك
وسوف يكون علي اعتقالكم
الآن يمكنك الذهاب
(جورجاي راميريز)
أنا لا أقول أنني جيدة باللغة الإسبانية
يا الهي، عشت في أمريكا الجنوبية أنا أعرف اللهجات
إذا كنت تقدر حرية الرجل
بما يكفي بالمخاطرة بحياتك لتسريحهم من السجن
كيف يمكنك أن لا تعرف كيفية نطق اسمه؟
تلك المطالب ستار
انهم
يسعون خلف شيء اخر
انه بخصوصها
اشرح لي مرة أخرى لماذا ستجعلني ابحث في خلفية
كل رهينة في المبنى
عندما قالوا المسلحين بشكل واضح ما الذي يسعون خلفة
انا لا اصدقة حسناً ؟
لقد منحونا 24 ساعة لمطالبهم
اذا لماذا (كول) نظرت بذعر لتتبع ساعتها؟
وما زلت لا يمكنني أن أتخلص مما قاله هذا الرجل العجوز حول
التصرف التقليدي سلم؟ ماذا عن السلم ؟
لا أعرف، حسناً؟ ولكن هؤلاء المسلحين
يسعون خلف شيء اخر وعلينا ان نكتشف ماذا ؟
حسنا، استناداً إلى معلومات التي أمكنني سحبها
أهداف أخرى محتملة بين الرهائن هم
دبلوماسي الامريكى الاسبق أي بلد؟
كندا لا
وبضعة أشخاص آخرين مع صافي قيمته ارباحهم
من 6 الى 10 مليون دولار
لدينا عازف الكمان الإسرائيلي محامو الإهمال الطبّي
واحد غير معروف ... ايا يكن الذي أمسك المقاعد للشركات
لشركة (جيه بيكرينغ) للطاقة الدولية
انتظري أذكري الاسم مرة أخرى؟ (بيكرينغ)
حسنا، أنها توقفت عن الكتابة
مباشرة بعد "تيدي، الفول السوداني
(بايكي رنج)
لا، انه بيكرينغ
لا، انها بايكي رنج (كارتر)
أنا واثقة ان اسم هذه الشركة هو بيكرينغ
إنّها عمارة مكاتب في نهاية الشارع لا، انظري لهذا
ما الذي انظر اليه
هل الشخص الذي أرسل هذه يعاني من صدمة دماغية ؟
هذا هو نص رسالة الكابتن كول
المرسلة من الداخل حصل لدينا اختلاط
ثرثرة ، كلام هراء ومن ثم بايكي رنج
وعلى الرغم من أننا لا ينبغي أن نستبعد تماما الصدمة الدماغية
لكن في الوقت الراهن (بايكي رنج)
حسنا إذا كانت هذه ستقود عزيمة رجالك للمتابعة
لدي فكرة حيث يمكنك البدء
فقط أجعلها تحدث
من بحق الجحيم اخبركم ان تدخلوا الى مكتبي
سكرتيرتكِ قالت: اذهب للداخل
قلت : لا تذهبوا للداخل
هذا خطأي سمعت امر مختلف
المحقق(كارتر) والمحقق (لي)
شرطة لوس انجلوس
وانت يجب أن تكون (بايكي رنج)
انه بيكرينغ
أراهن ان التصحيح التلقائي يعاني من صعوبة في هذا
مثل عندما حاول قائدي مراسلتي باسمك
من داخل قاعة الموسيقى مليئة بالرهائن
الأمور تبدو مشغولة جدا هنا لأمسية الأحد
انظرا, إذا لم يكن لديكم إذن لوجودكم هنا
عليكم بالمغادرة
سيد بيكرينغ
هذه ابنتك؟
(ميغان)
أرى أنها تلعب الكمان الكلاسيكي
هل تمانع إخبارنا أين هي هذه الليلة؟
انها
ذهبت إلى المدرسة في سويسرا
اترى .. ماذا فعل هناك؟
أجاب على سؤال ولكن ,ليس السؤال الذي طرحته
السيد (بيكرينغ)، أين هي هذه الليلة؟
اعني الان
فعلت فقط ما طلبوه مني
السيد (بيكرينغ) فقط اخبارنا
ماذا حدث لابنتك؟
اخبروني إذا ذهبت إلى الشرطة سوف يقتلوها
ميجان في المدينة لبضعة أيام
انها تريد ان ترى بعض من عازفين التشيلو المشهورين
اعتقد انها نشرتها على الفيسبوك
دائما ارسلها للخارج
مع تفاصيل حماية كاملة ولكن (ميغان) تكره ذلك
توسلت لي للتقليص، لذلك
سمحت لها بالذهاب مع حارسين فقط
لم يكن علي الموافقة على ذلك
ما هي طلباتهم ؟
طلبوا (20) مليون دولار في حساب استرالي
أنا أعمل على جمع الأموال الآن
ماذا (20) مليون دولار ؟ انت قادر على جمع هذا المبلغ في تلك المهلة القصيرة ؟
نعم واي شخص يعرفني
يعرف أنني استطيع منح اي شيء
للحفاظ على سلامة ابنتي بالتاكيد
لكننا نحتاج منك أن تأتي الى الطابق السفلي وتقول
لضابط آخر , ما اخبرتنا به للتو لا، لا، لا،
لا أستطيع .. لا، قالوا لا شرطة
إذا كنت ستعطي لهؤلاء المسلحين ما يريدون، انهم فقط
قلت لا
لم ينبغي علي قول اي شيء
ولن اقول شيء بعد الان
بقدر ما أشعر بالقلق
هذا الحديث الصغير هنا لم يحدث أبدا
الآن، اخرجوا من مكتبي
من هذا الرجل ذو القبعة الصفراء، يا صديق؟
انه يأخذ قرد الى مخبز
يتركه فقط هناك
ثم يقرر فجأة
أنه يريد أن يذهب ليقوم بالأعمال
هل تمزح معي؟
فعل الشيء نفسه الحلقة الماضية
حسنا، أنا سوف اترك (جورج) الفضولي
في محلات البيتزا
أتمنى أن لا يعض أحدا
جورج الفضولي لا يعض
نعم، حتى الان
ولكن عليك الانتظار فقط حتى يقع في مأزق
هذه الأسنان سوف تظهر
هو فقط فضولي
نعم، إنه يحمل أيضا فيروس الايبولا
ربما أنا لا أعرف أنا فقط كنت اخمن
انه فقط امر مؤسف
أنا أكره رؤية الناس
يدخلوا في دائرة مفرغة من السلوك المدمر
انها، مثل، التعلم من أخطائك
تعرف ما أقوله؟
ذو قبعة صفراء انه رائع حقاً على الرغم انه
ساعترف بذلك
من فضلك يا سيدي، عليك أن تسمح لي بالرحيل
لدي مشكلة طبية
عدة، في الواقع
سيئة حقا
نحن
اعني نحن
لديها حالة أيضا
هل يمكنني فقط، أن أحرك ساقي
لمدة دقيقة؟
فقط لبضع خطوات؟
لقد كنا هنا لساعات
شكرا
بيكرينغ قد لا يتحدث، ولكننا نعرف
ان هناك المزيد يجري في الداخل اكثر مما يعتقد الجميع
إذا أخذنا ما قمنا بمعرفته وذهبنا به الى تايمور
سوف يلقي القبض علينا قبل حتى ان تتاح لنا الفرصة للتحدث
وحتى اذا سمح لنا بالتحدث لا يمكننا اثبات اي شيء
ولكن علينا أن نفعل شيئا
نعم سوف نفعل
ملازم هولت
أنا بحاجة لمساعدتك
أنتِ
اجلسي
اذا ماذا حدث الليلة؟
أنا
لا أعرف ماذا تقصدين
حسنا، دعينا نرى قصدي هو انني
رأيت صورتك في حقيبة تخييم
لاحد المسلحين الذي قمت بضربه
بزجاجة شمبانيا في الرأس
هذا يبدوا تماما لي مثل . (الموت الصعب) اليس كذلك ؟ (الموت الصعب هي سلسلة افلام للنجم بروس ويليس ) (Die Hard 1988-1990-1995-2007-2013 )
أنا اعشق بروس ويليس
ولكن مع السمات البارزة
حاولوا احضاري عندما كنت اخذ جولة وراء الكواليس
حاول اثنين من الحراس مقاتلتهم وصدهم
هربت
لم أقصد أن أضع أي شخص آخر في خطر
ليس خطأك
لم يكن لديك فكرة
سنكون بخير
ليس لدي شك في ذلك
الملازم كارتر تم اخبارك ان تبقى خارج هذا
حسنا (هولت) اريدك ان تسحب
هذه السلسلة من الأوامر السخيفة انا لن امنحك ما تريده ؟
لقد منحت أمر مباشر من
قبل مركز العمليات، والذي تجاهلته بكل وقاحة
قمت رسميا الان بدفعي بعيداُ
توماس! جنكينز
نعم، يا سيدي إذا لم تذهبوا
بحلول الوقت هولاء الرجال هنا
سوف اخبرهم ان يقوموا باعتقالكم
الكثير من وضع ثقتك في صديق
نحن لوحدنا
إذا دفع (بيكرينغ) الفدية
المسلحين سوف يخرجوا كما قال هولت
وهذا وقت افراغ الغضب عليهم
المسلحين يذعروا وتموت الرهائن
لكن لا احد يصغي اذا ما المفترض ان نفعلة ؟
التسلل عبر حاجز للشرطة
والدخول وايقافهم
لي! هل تمازحني الان؟
لأنك ما تشير إليه شيء غير قانوني
أنا عادة ما اشير وعادة، أنا أختلف
ولكن في هذه الحالة،طلبت الكابتن (كول) مساعدتك
اعطتك أمراً
نعم، أمر يخالف حفنة من أوامر أخرى
حسنا، انه نوع ما أمر غير واضح
ولكن إذا كان علينا الاختيار، اقترح ان نتبع قائدنا
أحب هذا الجانب منك
لا تعتاد على ذلك انها مرة واحدة نتفق فيها
نعم
هل أنت متأكد من هذا ضروري؟
سوف تشكرني عندما ينقذ حياتنا
السادة
بحاجة لخدمة
أنت مستعد؟
لا يصدق
كيف بحق الجحيم علمت بخصوص هذه السلالم؟
رايتها على مخططات المبنى
مخططات المبنى؟ متى رأيت ذلك؟
قبل 12 عاما
(فرانك جيري) مهندسي المفضل
حسنا، كان هذا الجواب مزعج للغاية،
أشعر اني مطالب بالقانون لإعطائك حضن
هل تخبرك مخططات المبنى أين يذهب هذا الشيء؟
لا هذا انه أكثر من حظ
نظرياً، إننا لن يموت
نظرياً
امنوا المبني
حسنا
مرحبا! المساعدة ساعدني للخروج من هنا
حسناً
حسنا أنا لست غاضب، ولكن إذا سنكون جيدين،
سوف يكون عليك انقاذ شيء لي
حسناً
ابتسم ايها الشرير
حسناً
سارسل هذه إلى ديدي
للتعريف
كل الطرق المؤدية إلى غرفة المؤسسة
محجوبة مع مسلحين
نحن بحاجة إلى إيجاد وسيلة لنزع سلاحهم
دونوفان، أرسلت لك صورة أريدك ان تمررها
من خلال برنامج التعرف على الوجوه للحصول تتطابق
ديدي، ماذا تفعلين هنا؟
أنا احاول الابقاء على قائدي
والكثير من الناس الأبرياء الآخرين من الموت
نتيجة لسوء التقدير الخاص بك
حصلت اذا (كارتر) وصل لك؟
انظري، ديدي
لا يوجد أي أجندة خفية هنا
لقد كنت في محادثات مباشرة مع هذا الرجل لساعات
وكل ما يقول، كل ما يقومون به
يتفق مع قواعد الكتاب بشان
حالة الرهائن
أنا أعلم، (هولت) تلك هي المشكلة
حسنا، ما الاجراءات الذي يستخدمها المفاوضين الخاصين بك
انها الامور التقليدية
للدخول الرأس محتجز رهائنك؟
بحقكِ، ما هذا، مسابقة؟
يطلق عليه الصعود بتغيرات سلوكية
منهجية صحيح
وإذا كان شخص يعرف هذا المنهج
سوف يجعلك تعتقد انها حالة روتينيه
سوف تكون
الوضع التقليدي كارتر و(لي) أرسلوا لي هذه الصورة
من داخل قاعة الحفل
تسللوا للداخل
حاول كتم غضبك قليلاً
حسنا؟ هذا هو قائد المسلحين
اسمه (ارون ديربورن)
اعتاد أن يكون مفاوض ازمات الجيش
أنه يعلم أنك مقيد بالكتاب (هولت)
ويستخدمه ضدك
لديه دافع .... منذ ثلاثة أسابيع
فصل من وظيفته كرئيس للأمن
للملياردير يدعى (جون بيكرينغ)
ابنة (بيكرينغ) داخل تلك القاعة الموسيقى
انها الهدف
وبيكرينغ قد يكون دفع لهم الفدية الان
بينما نتكلم، ووقت حصولهم عليها
سوف يخرجوا
ماذا تريدين مني أن أفعله؟
هل لديك جهاز التسجيل؟
حان الوقت للخروج من هنا
ديدي، ماذا لديك؟
أنا أعمل على تشويش اتصالاتهم
اسمحي لي أن أعرف عندما تحتاج اليه
لدي دليل ايضاً على سيارة
التي تم الإبلاغ بسرقتها من بضع بنايات من منزل ارون
سيارة للهروب ؟
ربما احصل على القليل من ضباط اشرطة هنا
لمساعدتي لتفتيش المنطقة
ضباط؟ من أين ستحصلين على الضباط؟
اقنعت
صديق قديم لاعطائي عدد قليل من الرجال
ويساعدني لصرف انتباه الاخر
(ديدي)
هذا الاحراق المفاجيء والإخلاء العنيف الذي كنا قلقين بخصوصة؟
أعتقد أنه يحدث
الآن
لا، لا، لا! احتمي
تحرك
تراجعوا الى الخلف
الجميع اخلوا المكان
تراجعوا الى الخلف الجميع يتراجع الى الخلف
ما هذا؟
رجال شرطة يقوموا بالتشويش علينا
اخلعوا سماعة أذن
ماذا تقعل بحق الجحيم؟
اسحب سماعة اذنك
رجال شرطة يقوموا بالتشويش علينا
ونعم
كانت البدل لازمة على الرحب والسعة
أيضا، قمت بتنحية رجلي قبل ان تفعل
أعتقد أنني كسرت ضلع
هذه ليست منافسة
هذا أمر غريب
قالت (كول) ان هناك عشرة مسلحين أنا فقط أحصيت مرتين
هذا العدد في تلك الغرفة وحدها
مهلا، مهلا
كارتر, لا تطلق النار
لا تقتلني
صديقتي (ليندسي) شرطية
وضعوا أقنعة علينا! جعلونا نتحرك
أين (كول)؟
أخذوها والفتاة الى الخلف هناك
هيا! هيا
يدي؟ مساعدة صغيرة هنا؟
ايا رجال؟
ديدي، وضعوا اقنعة على الرهائن
وارسلوهم للخارج كفخ
عليك منع الشرطة من اطلاق النار
لدي حركة عند الباب خذو مواقعكم
ايها لقناصة، ها نحن
مهلا! توقف! هولاء الرهائن
أخبر رجالك ان يوقفوا اطلاق النار (هولت)
كارتر بداخل يقول ان هؤلاء هم الرهائن
كارتر؟ لابد وانكِ تمازحيني
ايه القائد، دعنا ننتظر بضع ثوان
بضع ثوان، سوف يختفوا
حسنا، القناصة
عند اوامري
الجميع، تنحوا جانبا هؤلاء هم الرهائن
تنحوا جانبا هؤلاء هم الرهائن
اذهبوا , تحركوا . انطلقوا
أن ستأخذ (كول) وسوف أخذ الفتاة
لا تخبرني افعل شيء بعد ان اكون بالفعل
بدأت القيام به فقط اسرع
فعلتها ثانياً
تقدم خطوة واحدة وسوف افجر راسها
ليس اذا نلت منك اولاً
لا تأخذ
الطلقة، كارتر
لا تطلق النار
ماذا؟ الا تثقين بي؟
رأيت تقييمك في نطاق اطلاق النار
كان لدي تورم بالعين
يا رجل،اقول لك أسقط سلاحك
نعم شكرا اسقط سلاحك
كنت من خمسة الاوائل في قسمنا
ربما من اول 50
مستحيل ! كان .. طومسون
بينيتيز، فيلدر
الهاء رائع
فيلدر، ثم ويتاكر
ثم انا أعلى خمسة
لديهم ميجان
ميغان، انا شرطية (دياز)
أنتِ أمنة
أنتِ في عهدة الشرطة الآن
ماذا بخصوص ان تبقى مكانك
يقولون ان لا نجمع الناس معا
مثل المأساة
أتعرف، تعلمت بعض الامور اليوم
واحد ... انتِ
حجر الثعلب الرائع واثنين
اغرب عن وجهي ايها العاشق
مفهوم تماماً
حسنا، أعتقد أننا قد أثبتنا مرة واحدة وإلى الأبد
أنكِ تعتقدين أنني مذهل
عفوا؟
بحقك
اختارتيني من مجموعة كاملة من رجال الشرطة
لأكون البطل
كنتِ تشيرين لي
كنت أشير إلى أي شخص
كان يراقب انني حتى
لم أراك هناك
أنا لا أعرف حتى كيف يتناسب مع غرور بهذا الحجم
في إطار بهذا الصغر
هل فعلت ذلك؟ تحدثت باسهاب؟
نعم، هذا في الواقع كان رائع تماماً
في الواقع كان رائع
دمى الجوارب (جيرالد)
اشكرك، كل المتعريات بخير
نعم، وسلسلة الفتى الفنان
عادت الى حيث تنتمي
بجوار عنق الفتى الفنان
يجب أن تكون رئيس الشرطة
هل تريد مني أن أكون الرئيس؟
حسنا، من سوف تكون سيدتي الاولى
هذا جدير بالإعجاب
أينبغي لنا أن نوقفه ؟
لا، ليس بعد دعنا نرى اين سينتهي هذا
اسمح لي ان اقول لك شيئا
هل كان هناك اي متعريات بالخارج
ساجعلة يتوقف نعم
الى اللقاء في الحلقة 12 قبل الاخيرة من الموسم