[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: HorribleSubs
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes

[Aegisub Project Garbage]
Scroll Position: 329
Active Line: 351

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,1
Style: DCMain,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,0,0,28,0
Style: DCItalic,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,13,13,20,0
Style: DCNote,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,20,20,20,0
Style: DCEpTitle,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FCFFFF,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,13,80,1
Style: Misaki,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00BC7F9A,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,31,63,0
Style: Akira,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0075204B,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,160,63,0
Style: Takeshi,Open Sans Semibold,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H008B373D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,393,63,0
Style: DCEpPreview,Open Sans Semibold,29,&H00CECECE,&H000000FF,&H00717375,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,80,13,13,1
Style: DCNextEp,Open Sans Semibold,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C685F,&H00D4A947,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,1
Style: Hint,Open Sans Semibold,33,&H00151622,&H000000FF,&H00F0F6FE,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,160,0
Style: Don'tMiss,Open Sans Semibold,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,53,67,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:46.99,0:00:49.07,DCMain,CONAN,0,0,0,,إنها مظلمة بالكامل
Dialogue: 0,0:00:49.56,0:00:52.86,DCMain,KOGORO,0,0,0,,إنها غلطتك\Nلأخدك تلك الحلوى
Dialogue: 0,0:00:52.86,0:00:54.34,DCMain,RAN,0,0,0,,ها أنت تتذمر
Dialogue: 0,0:00:54.34,0:00:58.04,DCMain,RAN,0,0,0,,إنها غلطتك لمحادثتك\Nمع النادلة الجميلة
Dialogue: 0,0:00:58.04,0:00:58.78,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:00:59.12,0:01:02.66,DCMain,KOGORO,0,0,0,,لقد كنت استمع إلى مشاكلها
Dialogue: 0,0:01:14.40,0:01:15.88,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ران, أستدعي سيارة إسعاف!
Dialogue: 0,0:01:16.32,0:01:17.56,DCMain,KOGORO,0,0,0,,والشرطة
Dialogue: 0,0:01:17.56,0:01:18.64,DCMain,RAN,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:01:19.00,0:01:20.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,يبدو بأنه سقط
Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:21.73,DCMain,KOGORO,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:01:22.80,0:01:23.75,DCMain,CONAN,0,0,0,,سيدة
Dialogue: 0,0:01:26.49,0:01:27.42,DCMain,KOGORO,0,0,0,,سيده
Dialogue: 0,0:01:27.42,0:01:28.60,DCMain,KOGORO,0,0,0,,هل أنتي بخير؟
Dialogue: 0,0:01:30.39,0:01:31.42,DCMain,KOGORO,0,0,0,,تبا!
Dialogue: 0,0:01:40.64,0:01:42.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,قماش ملطخ بدماء الجريمة الأسود
Dialogue: 0,0:01:42.58,0:01:44.60,DCMain,CONAN,0,0,0,,مع تحقيقاته الباهره\Nومهاراته, يتغير لونها
Dialogue: 0,0:01:45.00,0:01:46.83,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:01:47.08,0:01:49.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,السبب الغامض\Nوراء سقوط الضحية
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:52.98,DCMain,CONAN,0,0,0,,دائما يحدد حقيقة واحدة\Nمع جسد طفل وعقل بالغ!
Dialogue: 0,0:01:52.98,0:01:55.54,DCMain,CONAN,0,0,0,,المحقق كونان!
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:40.99,DCEpTitle,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(401,1)}الجمال, الكذب والأسرار
Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:38.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:03:40.99,0:03:43.99,DCNote,SIGN,0,0,0,,مركز شرطة بيكا
Dialogue: 0,0:03:41.81,0:03:43.08,DCMain,MEGURE,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:03:44.53,0:03:49.46,DCMain,MEGURE,0,0,0,,إذاً هاجمك الرجل فجأة
Dialogue: 0,0:03:49.46,0:03:50.04,DCMain,MISAKI,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:03:50.29,0:03:54.71,Misaki,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}تاكيزاوا ميساكي(28)
Dialogue: 0,0:03:50.82,0:03:54.71,DCMain,MISAKI,0,0,0,,{\an8}ركضت إلى سلم الطوارئ ولكن..
Dialogue: 0,0:04:03.66,0:04:05.46,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كنت خائفة جدًا
Dialogue: 0,0:04:05.46,0:04:07.23,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أعتقدت بأنه سيقتلني
Dialogue: 0,0:04:08.08,0:04:13.64,DCMain,MEGURE,0,0,0,,هل أنتِ متأكدة بأن الرجل \Nرآكِ خلال الحريمة؟
Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:16.37,DCMain,MISAKI,0,0,0,,نعم , يبدو عليه
Dialogue: 0,0:04:17.08,0:04:20.07,DCMain,KOGORO,0,0,0,,مفتش, إلى ماذا توصلت ؟
Dialogue: 0,0:04:20.81,0:04:22.90,DCMain,MEGURE,0,0,0,,جريمة قتل وسرقة
Dialogue: 0,0:04:23.14,0:04:25.70,DCMain,KOGORO,0,0,0,,جريمة قتل وسرقة!!
Dialogue: 0,0:04:25.83,0:04:26.70,DCMain,BOTH,0,0,0,,ماذا!
Dialogue: 0,0:04:27.16,0:04:31.42,DCMain,MEGURE,0,0,0,,قبل أسبوع , اقتحن لص منزل\Nتاكيزاوا ميساكي
Dialogue: 0,0:04:31.42,0:04:33.87,DCMain,MEGURE,0,0,0,,من خلال شرفة الطابق الثاني \Nفي منتصف الليل
Dialogue: 0,0:04:33.91,0:04:36.13,Akira,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}تاكيزاوا أكيرا (58)
Dialogue: 0,0:04:34.19,0:04:36.85,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\an8}لقد هدد زوجها تاكيزاوا أكيرا
Dialogue: 0,0:04:36.85,0:04:39.11,DCMain,MEGURE,0,0,0,,في فتح الخزنة في المكتب
Dialogue: 0,0:04:39.11,0:04:41.88,DCMain,MEGURE,0,0,0,,وسرقوا الأحجار الكريمة\Nوتبلغ 100 مليون ين
Dialogue: 0,0:04:46.54,0:04:49.06,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ثم قتل تاكيزاوا
Dialogue: 0,0:04:50.14,0:04:54.18,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أستيقظت عندما سمعت\Nصوت تكسر الطاولة
Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:57.69,DCMain,MISAKI,0,0,0,,وهرعت إلى مكتب زوجي, ولكن..
Dialogue: 0,0:05:06.97,0:05:11.58,DCMain,RAN,0,0,0,,والرجل الذي هاجمك\Nميساكي-سان هو الجاني؟
Dialogue: 0,0:05:11.58,0:05:12.33,DCMain,MISAKI,0,0,0,,تعم
Dialogue: 0,0:05:12.82,0:05:15.46,DCMain,MEGURE,0,0,0,,إنه ياجينوما تاكيشي
Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:17.82,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\an8}نادل في مقى الجاز
Dialogue: 0,0:05:16.54,0:05:20.09,Takeshi,TEXT,0,0,0,,{\fad(250,1)}ياجينوما تاكيشي (32)
Dialogue: 0,0:05:17.82,0:05:22.23,DCMain,MEGURE,0,0,0,,{\an8}كان المتوفى تاكيزاوا يزور \Nالمتجر عدة مرات
Dialogue: 0,0:05:23.48,0:05:26.47,DCMain,MEGURE,0,0,0,,وكان واحدًا ممن نشتبه بهم
Dialogue: 0,0:05:26.47,0:05:30.10,DCMain,MEGURE,0,0,0,,وذهبنا لإحضار \Nميساكي-سان لنستوجبها
Dialogue: 0,0:05:30.40,0:05:31.66,DCMain,KOGORO,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:05:31.66,0:05:36.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,إذن لقد حاول أن يضربك \Nبواسطة اصماتك ميساكي سان
Dialogue: 0,0:05:36.12,0:05:37.01,DCMain,MEGURE,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:05:38.81,0:05:39.72,DCMain,MEGURE,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:05:40.59,0:05:41.61,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,مفتش,
Dialogue: 0,0:05:42.08,0:05:44.68,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,اثناء بحثنا في متجر ياجينوما,
Dialogue: 0,0:05:44.68,0:05:47.20,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,وجدنا هذه في مخزن \Nتحت الأرضية
Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:48.82,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:05:51.48,0:05:53.29,DCMain,MEGURE,0,0,0,,أنظري بقرب
Dialogue: 0,0:05:53.85,0:05:56.92,DCMain,MEGURE,0,0,0,,هل سُرقت هذه من خزنة منزلك؟
Dialogue: 0,0:05:58.34,0:06:00.63,DCMain,MISAKI,0,0,0,,نعم, قطعًا
Dialogue: 0,0:06:01.81,0:06:04.34,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:04.34,0:06:05.23,DCMain,MEGURE,0,0,0,,فعلًا
Dialogue: 0,0:06:05.23,0:06:08.01,DCMain,MEGURE,0,0,0,,من المؤسف بأننا لم نستطع \Nاإعتقال المجرم,
Dialogue: 0,0:06:08.32,0:06:11.37,DCMain,MEGURE,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:11.37,0:06:13.36,DCMain,MEGURE,0,0,0,,التي ينبغي إغلاقها
Dialogue: 0,0:06:13.36,0:06:15.58,DCMain,KOGORO,0,0,0,,هذه أخبار رائعة, ميساكي-سان
Dialogue: 0,0:06:15.58,0:06:17.03,DCMain,MISAKI,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:06:17.03,0:06:18.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,حسنًا, ولكن...
Dialogue: 0,0:06:18.77,0:06:22.31,DCMain,CONAN,0,0,0,,ميساكي-سان, لماذا أوقفتي سيارتكِ هناك؟
Dialogue: 0,0:06:22.50,0:06:23.16,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:24.18,0:06:29.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,مواقف الدور الاول والثاني \Nكانا بهما مواقف فارغة
Dialogue: 0,0:06:29.94,0:06:35.20,DCMain,CONAN,0,0,0,,لم يكن لكِ أية سبب \Nلذهابك إلى الدور الثالث
Dialogue: 0,0:06:35.72,0:06:38.50,DCMain,CONAN,0,0,0,,أعتقدت بأن لديك سبب ربما لـ...
Dialogue: 0,0:06:38.72,0:06:39.92,DCMain,KOGORO,0,0,0,,أيها الصبي!
Dialogue: 0,0:06:39.92,0:06:41.84,DCMain,KOGORO,0,0,0,,بماذا تزعجها؟
Dialogue: 0,0:06:41.84,0:06:44.29,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ألم تأخذ نظرة على سيارة ميساكي-سان ؟
Dialogue: 0,0:06:44.82,0:06:49.55,DCMain,KOGORO,0,0,0,,إذا أوقفت سيارة جميلة \Nفي مكان ما واضح, فسوف تُسرق!
Dialogue: 0,0:06:49.55,0:06:53.72,DCMain,KOGORO,0,0,0,,هذا ماجعلها \Nتذهب لتوقفها في الدور الثالث
Dialogue: 0,0:06:53.72,0:06:54.56,DCMain,KOGORO,0,0,0,,فهمت؟
Dialogue: 0,0:06:55.02,0:06:56.42,DCMain,KOGORO,0,0,0,,صحيح, ميساكي-سان؟
Dialogue: 0,0:06:56.42,0:06:58.06,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ن-نعم
Dialogue: 0,0:06:58.06,0:06:59.33,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:06:59.33,0:07:00.92,DCMain,CONAN,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:07:00.92,0:07:04.94,DCMain,CONAN,0,0,0,,انا لم أركب سيارة جميلة من قبل \Nلذلك انا فضولي
Dialogue: 0,0:07:05.52,0:07:08.07,DCMain,MISAKI,0,0,0,,اسمك كونان,صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:08.07,0:07:08.91,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:07:08.91,0:07:10.11,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هل تحب السيارات؟
Dialogue: 0,0:07:10.42,0:07:11.19,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:07:11.19,0:07:13.82,DCMain,CONAN,0,0,0,,أريد مره واحد فقط \Nأن اركب سيارة مثلها
Dialogue: 0,0:07:15.57,0:07:17.62,DCMain,MISAKI,0,0,0,,سوف أخذك لاحقا إلى جولة
Dialogue: 0,0:07:17.62,0:07:18.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,متى؟
Dialogue: 0,0:07:18.96,0:07:20.61,DCMain,KOGORO,0,0,0,,لاتكن مٌصرًا جدا!
Dialogue: 0,0:07:20.61,0:07:24.59,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن قد لا أراك مرة أخرى ميساكي-سان
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:25.90,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لاعليك
Dialogue: 0,0:07:25.90,0:07:28.92,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هل نذهب للقيادة الآن؟
Dialogue: 0,0:07:29.16,0:07:30.90,DCMain,KOGORO,0,0,0,,لكن, ميساكي-سان...
Dialogue: 0,0:07:30.90,0:07:31.93,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لابأس بذلك
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:35.93,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لم أرغب في ان اكون وحيدة في الوقت الحالي
Dialogue: 0,0:07:35.93,0:07:38.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:07:54.67,0:07:57.22,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أنت اول شخص, كونان-كن
Dialogue: 0,0:07:57.22,0:07:58.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,هاه؟
Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:01.64,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أول رجل يركب سيارتي
Dialogue: 0,0:08:01.64,0:08:04.98,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألم يركب زوجكِ معك؟
Dialogue: 0,0:08:04.98,0:08:07.48,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كان تاكيزاوا مريض القلب
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:10.38,DCMain,MISAKI,0,0,0,,قال بأن الطريقة التي أقود بها تخيفه
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:11.64,DCMain,CONAN,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:08:26.54,0:08:27.73,DCMain,MISAKI,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:08:28.25,0:08:31.82,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أحيانًا اشعر كما لو أني\Nمُسرعة على طول الطريق السريع.
Dialogue: 0,0:08:32.21,0:08:33.96,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ربما لأنني أعشق الإثارة
Dialogue: 0,0:08:34.27,0:08:36.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:08:37.63,0:08:39.69,DCMain,CONAN,0,0,0,,ميساكي-سان, هل تدخنين؟
Dialogue: 0,0:08:39.69,0:08:42.04,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كلا, لاأدخن
Dialogue: 0,0:08:42.04,0:08:42.91,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:08:43.32,0:08:47.42,DCMain,CONAN,0,0,0,,أنظري, هذا رماد سجائر, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:47.81,0:08:51.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,إذا كان زوجكِ مريض القلب,
Dialogue: 0,0:08:51.24,0:08:53.20,DCMain,CONAN,0,0,0,,على الأرجح بأنه لم يدخن
Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:55.11,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولا أنتِ
Dialogue: 0,0:08:55.11,0:08:59.72,DCMain,CONAN,0,0,0,,اتسأئل من دخن هذه السيجارة؟
Dialogue: 0,0:09:00.36,0:09:02.02,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ربما ليس رماد لسيجارة
Dialogue: 0,0:09:03.06,0:09:05.27,DCMain,MISAKI,0,0,0,,على الأرجح انه غبار
Dialogue: 0,0:09:09.81,0:09:15.07,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كونان-كن, عندما تكبر \Nهل ستصبح محققًا مثل موري-سان؟
Dialogue: 0,0:09:15.67,0:09:17.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم, محتمل
Dialogue: 0,0:09:17.40,0:09:18.14,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لاتفعل
Dialogue: 0,0:09:19.13,0:09:20.62,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هذا مكان سري
Dialogue: 0,0:09:20.93,0:09:24.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,اسف, أنا فقط فضولي
Dialogue: 0,0:09:24.82,0:09:26.92,DCMain,MISAKI,0,0,0,,انت تتفضّل على كل شي, ألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:27.80,0:09:29.29,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هل تريد أن تعرف\Nحقًا مايدور بخصوص ذلك؟
Dialogue: 0,0:09:29.52,0:09:31.30,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:32.01,0:09:33.78,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لامفر من ذلك,
Dialogue: 0,0:09:37.16,0:09:39.49,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أنا دخنت تلك السيجارة
Dialogue: 0,0:09:40.59,0:09:42.73,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أبفيت الأمر سرا عن زوجي
Dialogue: 0,0:09:43.08,0:09:44.14,DCMain,CONAN,0,0,0,,سر؟
Dialogue: 0,0:09:44.38,0:09:45.15,DCMain,MISAKI,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:09:45.49,0:09:47.65,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هو لم يحب السجائر
Dialogue: 0,0:09:47.65,0:09:51.80,DCMain,MISAKI,0,0,0,,عندما تزوجنا,\Nكذبت عليه وقلت بأنني لا ادخن
Dialogue: 0,0:09:52.40,0:09:53.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:09:53.62,0:09:56.15,DCMain,CONAN,0,0,0,,إذًا لقد كذبتي \Nرغم إنكما متزوجان
Dialogue: 0,0:09:58.79,0:10:02.81,DCMain,MISAKI,0,0,0,,السعادة تُبنى على الأكاذيب والأسرار
Dialogue: 0,0:10:03.63,0:10:06.16,DCMain,MISAKI,0,0,0,,عندما تكبر, ستفهم ذلك
Dialogue: 0,0:10:07.45,0:10:09.43,DCItalic,CONAN,0,0,0,,كذب وأسرار
Dialogue: 0,0:10:12.49,0:10:13.56,DCMain,CONAN,0,0,0,,اوه صحيح..
Dialogue: 0,0:10:13.56,0:10:15.68,DCMain,CONAN,0,0,0,,ميساكي-سان, بيتك كبير, صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:15.68,0:10:17.26,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ماذا؟ نعم
Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:19.28,DCMain,CONAN,0,0,0,,أريد الذهاب إلى هناك أيضا
Dialogue: 0,0:10:19.28,0:10:20.72,DCMain,CONAN,0,0,0,,خذيني معكِ
Dialogue: 0,0:10:20.96,0:10:24.39,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ولكن لم أنظفه منذ الحادثة
Dialogue: 0,0:10:24.71,0:10:27.63,DCMain,MISAKI,0,0,0,,فأنا أخاف ان اكون وحيدة في المنزل
Dialogue: 0,0:10:27.63,0:10:29.50,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لذا فأنا أقيم في فندق
Dialogue: 0,0:10:29.50,0:10:31.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,سيكون على مايرام,  وأيضا
Dialogue: 0,0:10:32.49,0:10:34.61,DCMain,CONAN,0,0,0,,أنتِ لست وحيدة اليوم
Dialogue: 0,0:10:36.54,0:10:37.61,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:38.14,0:10:40.61,DCMain,KOGORO,0,0,0,,كونان ذهب إلى منزل ميساكي-سان؟
Dialogue: 0,0:10:40.82,0:10:41.77,DCMain,RAN,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:10:41.77,0:10:44.72,DCMain,RAN,0,0,0,,لقد أتصل ليقول بأنها كانت زيارة لها
Dialogue: 0,0:10:44.72,0:10:47.37,DCMain,KOGORO,0,0,0,,مالخطب مع ذلك الصبي؟
Dialogue: 0,0:10:47.78,0:10:54.00,DCMain,RAN,0,0,0,,سونوكو قالت لي\Nبأن عائلة تاكيزاوا-سان
Dialogue: 0,0:10:54.48,0:10:58.38,DCMain,RAN,0,0,0,,يملكون من أقطاب الأرض \Nلأجيال, وانهم يملكون المليارات
Dialogue: 0,0:10:58.66,0:11:00.32,DCMain,KOGORO,0,0,0,,إذًا, ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:01.04,0:11:06.43,DCMain,RAN,0,0,0,,عندما تزوج إمرأة \Nأصغر منه بثلاثين عامًا
Dialogue: 0,0:11:06.43,0:11:09.52,DCMain,RAN,0,0,0,,اتهم الجميع ميساكي-سان \Nبسبب كونه حفّار ذهب
Dialogue: 0,0:11:10.82,0:11:13.93,DCMain,KOGORO,0,0,0,,هذا مايسمونه بالشكوك التافهة
Dialogue: 0,0:11:13.93,0:11:18.24,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ميساكي-سان هو ضحية ل \Nزوجها القاتل
Dialogue: 0,0:11:18.70,0:11:20.44,DCMain,RAN,0,0,0,,نعم, ولكن...
Dialogue: 0,0:11:21.02,0:11:26.24,DCMain,KOGORO,0,0,0,,على أية حال, متى تحوّل ذلك الشقي \Nإلى ملاحق للنساء؟
Dialogue: 0,0:11:35.88,0:11:38.49,DCMain,CONAN,0,0,0,,هناك فراشات
Dialogue: 0,0:11:38.49,0:11:40.62,DCMain,MISAKI,0,0,0,,تاكيزاوا يحب الطبيعة
Dialogue: 0,0:11:40.62,0:11:42.63,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لقد تاق إلى أن يعيش في الريف
Dialogue: 0,0:11:42.84,0:11:43.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,حقًا؟
Dialogue: 0,0:11:43.86,0:11:47.26,DCMain,CONAN,0,0,0,,لذلك المرآب مليئ بالنباتات
Dialogue: 0,0:11:47.26,0:11:48.89,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ولكنني لا أحبها
Dialogue: 0,0:11:52.66,0:11:54.25,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أكره الحشرات
Dialogue: 0,0:12:04.32,0:12:05.80,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كونان-كن
Dialogue: 0,0:12:06.91,0:12:08.23,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أنا ذاهبة إلى تغيير ملابسي
Dialogue: 0,0:12:08.23,0:12:09.76,DCMain,MISAKI,0,0,0,,اجلس في أي مكان
Dialogue: 0,0:12:10.09,0:12:11.33,DCMain,CONAN,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:12:29.71,0:12:32.60,DCItalic,CONAN,0,0,0,,وقعت الجريمة في مكتب الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:44.08,DCItalic,CONAN,0,0,0,,حماقة
Dialogue: 0,0:12:44.08,0:12:45.49,DCItalic,CONAN,0,0,0,,يجب أن يكون المكتب من هذا الطريق
Dialogue: 0,0:13:02.56,0:13:04.42,DCItalic,CONAN,0,0,0,,إذًا هذا هو المكتب
Dialogue: 0,0:13:22.60,0:13:23.72,DCItalic,CONAN,0,0,0,,هذا...
Dialogue: 0,0:13:24.57,0:13:26.37,DCItalic,CONAN,0,0,0,,مما يعني...
Dialogue: 0,0:13:39.12,0:13:43.00,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لاينبغي عليك دخول الغرفة\Nبدون صلاحية, كونان-كن
Dialogue: 0,0:13:43.28,0:13:45.01,DCMain,CONAN,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:13:45.01,0:13:47.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,هناك الكثير من السجلات القديمة \Nولذا لم أستطع مساعدة نفسي
Dialogue: 0,0:13:48.34,0:13:50.61,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كان تاكيزاوا يحب موسيقى الجاز
Dialogue: 0,0:13:50.96,0:13:52.18,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هل تود أن تشرب شيئَا؟
Dialogue: 0,0:13:52.18,0:13:54.16,DCMain,MISAKI,0,0,0,,مع أن كل مالدي هو عصير البرتقال
Dialogue: 0,0:13:56.59,0:14:00.52,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لقد قال بأن الاستماع الى موسيقى الجاز بصوت مرتفع\Nيساعده على التخلص من الارهاق
Dialogue: 0,0:14:00.74,0:14:01.85,DCMain,CONAN,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:14:01.85,0:14:04.86,DCMain,CONAN,0,0,0,,لذلك في هذه الغرفة\Nعازل للصوت
Dialogue: 0,0:14:06.16,0:14:07.15,DCMain,MISAKI,0,0,0,,عازل للصوت؟
Dialogue: 0,0:14:07.35,0:14:08.13,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:14:08.13,0:14:11.73,DCMain,CONAN,0,0,0,,عندما أتيت, لاحظت \Nأن الباب كان سميكَا
Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:13.20,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولذلك كنت أعرف ذلك لاحقًا
Dialogue: 0,0:14:13.20,0:14:14.06,DCMain,MISAKI,0,0,0,,حقا؟
Dialogue: 0,0:14:15.42,0:14:16.21,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:18.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,هذا عجيب
Dialogue: 0,0:14:18.36,0:14:22.05,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألم يوقظك صوت \Nتكسر زجاج الطاولة؟
Dialogue: 0,0:14:22.05,0:14:22.79,DCMain,MISAKI,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:14:23.25,0:14:25.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن إذا كان عازل الصوت مغلقًا,
Dialogue: 0,0:14:25.87,0:14:27.80,DCMain,CONAN,0,0,0,,لن تكوني قادرة على سماعه
Dialogue: 0,0:14:28.12,0:14:30.43,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لكن كان مفتوحًا
Dialogue: 0,0:14:30.43,0:14:31.80,DCMain,CONAN,0,0,0,,هذا غير ممكن
Dialogue: 0,0:14:32.27,0:14:36.41,DCMain,CONAN,0,0,0,,اذا كان تاكيزا قد قُتل\Nأثناء استماعه إلى تسجيله
Dialogue: 0,0:14:36.41,0:14:38.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,الباب لن يكون مغلق
Dialogue: 0,0:14:39.27,0:14:41.23,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كيف تعرف ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:41.47,0:14:45.67,DCMain,CONAN,0,0,0,,لاتزال هناك اسطوانة على جهاز الاسطوانات
Dialogue: 0,0:14:45.67,0:14:48.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,منذ توليه هذه الرعاية الجيدة من اسطواناته,
Dialogue: 0,0:14:48.40,0:14:51.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,لن يترك القرص \Nخارجًا ما إذا كان لايصغي إليها
Dialogue: 0,0:14:51.86,0:14:53.20,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أنت محق
Dialogue: 0,0:14:53.51,0:14:57.77,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ثم قد يكون ياجينوما \Nهو من فتح الباب
Dialogue: 0,0:14:57.77,0:14:58.83,DCMain,CONAN,0,0,0,,ياجينوما-سان؟
Dialogue: 0,0:14:59.42,0:15:02.05,DCMain,MISAKI,0,0,0,,بعد سرقة المجوهرات,
Dialogue: 0,0:15:02.05,0:15:05.59,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ربما حاول ياجينوما \Nأن يأخذ تاكيزاوا إلى غرفتي
Dialogue: 0,0:15:06.17,0:15:09.36,DCMain,MISAKI,0,0,0,,حتى يتمكن من إسكات كل واحد منا
Dialogue: 0,0:15:09.36,0:15:11.34,DCMain,CONAN,0,0,0,,حتى لو كنتِ نائمة؟
Dialogue: 0,0:15:12.64,0:15:16.61,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أنا لست ياجينوما-سان ولذا فإنني لا أعرف
Dialogue: 0,0:15:16.61,0:15:18.10,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هذا عصيرك البرتقال
Dialogue: 0,0:15:18.47,0:15:20.24,DCMain,CONAN,0,0,0,,لدي سؤال آخر
Dialogue: 0,0:15:20.56,0:15:25.36,DCMain,CONAN,0,0,0,,عندما ركضتي إلى هنا\Nبعد سماعك لتحطم الزجاج
Dialogue: 0,0:15:25.57,0:15:28.57,DCMain,CONAN,0,0,0,,الجواهر كانت مسروقة بالفعل, صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:29.86,DCMain,MISAKI,0,0,0,,نعم, طبعًا
Dialogue: 0,0:15:30.16,0:15:31.64,DCMain,CONAN,0,0,0,,لكن أنظري بقرب
Dialogue: 0,0:15:31.94,0:15:34.94,DCMain,CONAN,0,0,0,,وراء باب الخزنة
Dialogue: 0,0:15:34.94,0:15:36.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:15:39.45,0:15:41.87,DCMain,CONAN,0,0,0,,كانت هناك شظايا زجاج\Nمن الطاولة ورائها
Dialogue: 0,0:15:43.28,0:15:44.88,DCMain,MISAKI,0,0,0,,إذًا, ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:48.92,DCMain,CONAN,0,0,0,,باب الخزنة تم اغلاقه
Dialogue: 0,0:15:48.92,0:15:51.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,للشظايا من الطاولة الي هنا
Dialogue: 0,0:15:52.27,0:15:55.62,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن اذا كان الباب مغلقا,  \Nلم يكن من الممكن فتح الخزنة
Dialogue: 0,0:15:56.08,0:16:00.23,DCMain,CONAN,0,0,0,,بتعبير آخر , الخزنة كانت مفتوحة\Nبعد تحطّم الطاولة
Dialogue: 0,0:16:00.63,0:16:04.37,DCMain,CONAN,0,0,0,,بعد قتل تاكيزاوا
Dialogue: 0,0:16:04.72,0:16:08.23,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كيف فتح يوجينوما الخزنة؟
Dialogue: 0,0:16:08.23,0:16:09.63,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألم تكن أنتِ؟
Dialogue: 0,0:16:10.23,0:16:11.90,DCMain,CONAN,0,0,0,,ألم تفتحي الخزنة؟
Dialogue: 0,0:16:17.30,0:16:19.41,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لكن أتوقع ذلك
Dialogue: 0,0:16:19.91,0:16:21.55,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ثم ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:21.55,0:16:23.75,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هل تتهمني بالكذب؟
Dialogue: 0,0:16:23.99,0:16:27.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,هذه ليست الكذبة الوحيدة التي قلتيها
Dialogue: 0,0:16:27.59,0:16:29.68,DCMain,CONAN,0,0,0,,لقد قلت بأنكِ رأيت وجه الجاني
Dialogue: 0,0:16:29.68,0:16:33.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,عند خروحه من عند الشرفة \Nعندما قدمتي إلى الغرفة,,
Dialogue: 0,0:16:34.44,0:16:35.96,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:16:36.80,0:16:38.18,DCMain,MISAKI,0,0,0,,مستحيل؟
Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:39.64,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ولكنني رأيته
Dialogue: 0,0:16:40.30,0:16:41.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,مصابيح زئبق البركة
Dialogue: 0,0:16:41.77,0:16:45.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,لن يكون هناك \Nأي شخص واقف على الشرفة
Dialogue: 0,0:16:55.21,0:16:57.95,DCMain,CONAN,0,0,0,,لايمكنك أن تري وجهي بوضوح, هل تستطيعين؟
Dialogue: 0,0:17:00.21,0:17:01.09,DCMain,CONAN,0,0,0,,بعبارة أخرى.
Dialogue: 0,0:17:01.41,0:17:04.44,DCMain,CONAN,0,0,0,,أنتِ لم تري الجاني
Dialogue: 0,0:17:04.78,0:17:07.58,DCMain,CONAN,0,0,0,,كنت قادرة على القول بأن \Nياجينوما قد أركب الجريمة
Dialogue: 0,0:17:08.01,0:17:10.44,DCMain,CONAN,0,0,0,,لانكِ كنتِ شريكة له
Dialogue: 0,0:17:12.80,0:17:17.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,أعطيتي ياجينوما التعليمات\Nلتسرقي المجوهرات,
Dialogue: 0,0:17:17.04,0:17:18.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,وقتل زوجكِ
Dialogue: 0,0:17:19.31,0:17:23.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,ثم دعيتيه إلى مواقف السيارات\Nوقتلتيه هناك
Dialogue: 0,0:17:23.97,0:17:26.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,ودفعتي كل اللّوم عليه
Dialogue: 0,0:17:26.78,0:17:28.61,DCMain,MISAKI,0,0,0,,كونان-كن, أنت لطيف جدًا
Dialogue: 0,0:17:30.61,0:17:33.78,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ربما سوف أنقلك إلى مكان آخر بعيد
Dialogue: 0,0:17:33.78,0:17:37.11,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ف أنت تناسب حقيبتي
Dialogue: 0,0:17:49.28,0:17:50.34,DCMain,MISAKI,0,0,0,,أنا امزح فقط
Dialogue: 0,0:17:50.34,0:17:51.37,DCMain,MISAKI,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:17:52.36,0:17:54.68,DCMain,MISAKI,0,0,0,,سوف يقلقون عليك إذا لم تجبهم
Dialogue: 0,0:17:57.21,0:17:58.12,DCMain,CONAN,0,0,0,,مرحبا
Dialogue: 0,0:17:58.12,0:17:59.20,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,ايها الصبي
Dialogue: 0,0:17:59.20,0:18:00.14,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,أين أنت؟
Dialogue: 0,0:18:00.82,0:18:02.88,DCMain,CONAN,0,0,0,,لا أزال في منزل ميساكي-سان
Dialogue: 0,0:18:02.88,0:18:03.77,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:05.03,0:18:08.50,DCMain,KOGORO,0,0,0,,انت لن تبقى ليلة أخرى, ألست كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:08.77,0:18:11.89,DCItalic,MISAKI,0,0,0,,لايجب عليك أن تقلق, موري-سان
Dialogue: 0,0:18:12.29,0:18:13.19,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ميساكي-سان؟
Dialogue: 0,0:18:13.45,0:18:15.29,DCMain,MISAKI,0,0,0,,سوف يتأخر قليلًا
Dialogue: 0,0:18:15.29,0:18:17.70,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ولكنني متأكدة بأني سوف أرجع كونان إلى البيت
Dialogue: 0,0:18:19.00,0:18:21.80,DCMain,KOGORO,0,0,0,,أنا آسف على الازعاج
Dialogue: 0,0:18:21.80,0:18:22.96,DCMain,KOGORO,0,0,0,,يمكنك
Dialogue: 0,0:18:22.96,0:18:25.61,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,أن تنزلي الصبي في أي مكان
Dialogue: 0,0:18:26.98,0:18:27.71,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هنا
Dialogue: 0,0:18:32.00,0:18:35.74,DCMain,MISAKI,0,0,0,,منذ متى وأنت تفكر بأنني قتلت ياجينوما؟
Dialogue: 0,0:18:35.74,0:18:36.97,DCMain,CONAN,0,0,0,,من البداية
Dialogue: 0,0:18:38.34,0:18:43.60,DCMain,CONAN,0,0,0,,راحة يد ياجينوما-سان\Nكانت نظيفة
Dialogue: 0,0:18:43.83,0:18:45.00,DCMain,MISAKI,0,0,0,,راحة يده؟
Dialogue: 0,0:18:45.00,0:18:45.68,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:18:45.97,0:18:48.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,أي شخص يحاول الاستيلاء على شيئ.
Dialogue: 0,0:18:48.46,0:18:52.10,DCMain,CONAN,0,0,0,,إذا أسطقوا بعض السلالم
Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:55.02,DCMain,CONAN,0,0,0,,كانت السلالم قذرة جدا
Dialogue: 0,0:18:55.02,0:18:58.49,DCMain,CONAN,0,0,0,,لذا فإن يده سوف تتسخ\Nاذا حاول الامساك بشي ما
Dialogue: 0,0:18:58.92,0:19:02.40,DCMain,CONAN,0,0,0,,بالرغم من أن يده كنت نظيفة
Dialogue: 0,0:19:02.40,0:19:06.25,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن كان هناك رماد سجائر على صدره
Dialogue: 0,0:19:07.40,0:19:08.43,DCMain,CONAN,0,0,0,,بعبارة أخرى,
Dialogue: 0,0:19:08.43,0:19:12.17,DCMain,CONAN,0,0,0,,ياجينوما كان يدخن \Nحتى قبل سقوطه
Dialogue: 0,0:19:13.82,0:19:16.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,وهذه النقاط تشير إلى استنتاج واحد
Dialogue: 0,0:19:17.14,0:19:21.22,DCMain,CONAN,0,0,0,,أن ياجينوما قد أقترب منك \Nعندما كان يدخن
Dialogue: 0,0:19:22.36,0:19:23.39,DCMain,CONAN,0,0,0,,و...
Dialogue: 0,0:19:25.71,0:19:27.68,DCMain,CONAN,0,0,0,,رششتي عليه
Dialogue: 0,0:19:27.68,0:19:30.35,DCMain,CONAN,0,0,0,,ف عندما رششتي من منطقة قريبة
Dialogue: 0,0:19:30.86,0:19:33.27,DCMain,CONAN,0,0,0,,بينما كان يغطي \Nيديه وعينه,
Dialogue: 0,0:19:33.78,0:19:36.41,DCMain,CONAN,0,0,0,,دفعتيه من الخلف
Dialogue: 0,0:19:39.60,0:19:41.34,DCMain,MISAKI,0,0,0,,هذا عمل تحقيق مذهل!
Dialogue: 0,0:19:41.68,0:19:42.41,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لكن...
Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:45.60,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لو كنت على حق...
Dialogue: 0,0:19:45.60,0:19:49.41,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ذلك يعني بأنك واقف \Nامام قاتل الآن
Dialogue: 0,0:19:49.82,0:19:51.47,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ليس هذا فقط, بل انك وحيد معها
Dialogue: 0,0:19:54.28,0:19:55.92,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ألم تخف؟
Dialogue: 0,0:19:55.92,0:19:56.76,DCMain,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:56.76,0:19:58.46,DCMain,CONAN,0,0,0,,هل تريدين قتلي؟
Dialogue: 0,0:19:58.75,0:20:01.18,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن إن لم أعد إلى المنزل الان..
Dialogue: 0,0:20:01.18,0:20:03.84,DCMain,CONAN,0,0,0,,سوف تكونين كمشتبه به أولي
Dialogue: 0,0:20:04.10,0:20:05.37,DCMain,MISAKI,0,0,0,,لست متأكدة
Dialogue: 0,0:20:05.84,0:20:09.12,DCMain,MISAKI,0,0,0,,إذا قلت بأنني أوصلتك بجانب منزلك
Dialogue: 0,0:20:09.12,0:20:10.77,DCMain,MISAKI,0,0,0,,الجميع سوف يصدقني
Dialogue: 0,0:20:11.06,0:20:12.47,DCMain,CONAN,0,0,0,,تعتقدين ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:12.47,0:20:13.51,DCMain,MISAKI,0,0,0,,نعم صحيح
Dialogue: 0,0:20:14.00,0:20:18.78,DCMain,MISAKI,0,0,0,,وبعد, أنا لا أملك دافع لقتلك
Dialogue: 0,0:20:22.66,0:20:25.77,DCMain,CONAN,0,0,0,,إذًا أنتِ ستستمرين بالكذب إلى الأبد
Dialogue: 0,0:20:25.77,0:20:26.88,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ألم اقل لك؟
Dialogue: 0,0:20:26.88,0:20:30.79,DCMain,MISAKI,0,0,0,,السعادة مبنية على الكذب والأسرار
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:33.29,DCMain,CONAN,0,0,0,,لا أتفق.
Dialogue: 0,0:20:33.29,0:20:36.79,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكنني أملك كذبة \Nلك عن شي ما, أيضا
Dialogue: 0,0:20:37.04,0:20:37.90,DCMain,MISAKI,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:37.90,0:20:40.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,عندما وضعت هاتفي في محفظتي فيما مضى
Dialogue: 0,0:20:40.98,0:20:43.57,DCMain,CONAN,0,0,0,,لقد ضغطت على زر معاودة الأتصال
Dialogue: 0,0:20:41.42,0:20:46.05,DCNote,TEXT,0,0,0,,موري كوغورو\Nمكالمة
Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:44.45,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,ميساكي-سان!
Dialogue: 0,0:20:44.74,0:20:46.05,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,لاتفعلي أي شي غبي!
Dialogue: 0,0:20:46.46,0:20:48.30,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,لقد اتصلت على الشرطة بالفعل
Dialogue: 0,0:20:48.64,0:20:50.81,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,سوف يصلون قريبًا
Dialogue: 0,0:20:51.59,0:20:54.05,DCItalic,KOGORO,0,0,0,,سلمي نفسك!
Dialogue: 0,0:20:54.92,0:20:57.06,DCMain,CONAN,0,0,0,,سيئ جدا, ميساكي-سان
Dialogue: 0,0:20:59.84,0:21:02.07,DCMain,MISAKI,0,0,0,,من تكون أنت!
Dialogue: 0,0:21:03.14,0:21:05.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,إيديغوا كونان, متحر
Dialogue: 0,0:22:28.84,0:22:30.41,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,وفقًا لبيانها..
Dialogue: 0,0:22:30.60,0:22:34.56,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,ياجينوما وتاكيزاوا ميساكي كانا اصدقاء قدامى
Dialogue: 0,0:22:34.56,0:22:38.21,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,وقد خططت للقتل\Nقبل أن تتزوج
Dialogue: 0,0:22:38.21,0:22:39.42,DCMain,KOGORO,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:22:39.70,0:22:43.76,DCMain,MEGURE,0,0,0,,على أية حال, كونان-كن لقد كنتe \Nمساعد ذو أهميه مرة اخرى لنا
Dialogue: 0,0:22:43.76,0:22:46.30,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,هل زوّدك كودو \Nمع التعليمات مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:22:46.54,0:22:47.04,DCMain,CONAN,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:47.04,0:22:48.99,DCMain,CONAN,0,0,0,,نعم, أظن ذلك
Dialogue: 0,0:22:49.42,0:22:52.62,DCMain,RAN,0,0,0,,ولكن تعليماته وضعت كونان في خطر
Dialogue: 0,0:22:52.62,0:22:54.32,DCMain,RAN,0,0,0,,بماذا يفكر فيه؟
Dialogue: 0,0:22:54.32,0:22:55.55,DCMain,CONAN,0,0,0,,ولكن كان ذلك...
Dialogue: 0,0:22:55.55,0:22:57.17,DCMain,KOGORO,0,0,0,,نعم , ذلك صحيح
Dialogue: 0,0:22:57.17,0:22:59.94,DCMain,KOGORO,0,0,0,,ماذا كان سيفعل  \Nلو أن شيئًا ما حدث له؟
Dialogue: 0,0:23:00.28,0:23:01.35,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,الان , الان
Dialogue: 0,0:23:01.35,0:23:03.64,DCMain,MEGURE,0,0,0,,القضية قد حُلّت
Dialogue: 0,0:23:03.64,0:23:05.82,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,وكونان-كن كان صائبًا
Dialogue: 0,0:23:06.01,0:23:06.94,DCMain,KOGORO,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:06.94,0:23:09.44,DCMain,KOGORO,0,0,0,,لو سمح لي بالتدخل في القضية فقط
Dialogue: 0,0:23:12.20,0:23:14.33,DCMain,RAN,0,0,0,,لقد فكرت بتفكير سيئ, أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:23:14.49,0:23:17.35,DCMain,KOGORO,0,0,0,,أنتِ غبية أنا لم \Nأكن أملك أية أفكار سيئه
Dialogue: 0,0:23:17.35,0:23:19.00,DCMain,RAN,0,0,0,,لقد كنت تماما
Dialogue: 0,0:23:19.40,0:23:22.93,DCMain,RAN,0,0,0,,كنت تتخيل بالخلوة \Nمع ميساكي-سان’, ألم تفعل؟
Dialogue: 0,0:23:20.51,0:23:22.28,DCMain,TAKAGI,0,0,0,,{\an8}أرجوكما, أنتما
Dialogue: 0,0:23:22.93,0:23:25.74,DCMain,KOGORO,0,0,0,,أنا لم أفكر بذلك , أنا فقط...
Dialogue: 0,0:23:25.74,0:23:27.00,DCMain,RAN,0,0,0,,فقط ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:27.34,0:23:28.27,DCMain,KOGORO,0,0,0,,فقط...
Dialogue: 0,0:23:28.27,0:23:28.43,DCMain,RAN,0,0,0,,فقط؟
Dialogue: 0,0:23:28.43,0:23:31.12,DCMain,KOGORO,0,0,0,,مفتش, هل سنحتفل بالشراب\Nلحلنا لهذه القضيه؟
Dialogue: 0,0:23:31.12,0:23:32.49,DCMain,MEGURE,0,0,0,,لاتجرني إلى ذلك
Dialogue: 0,0:23:32.49,0:23:34.87,DCMain,RAN,0,0,0,,لاتغير الموضوع, أبي!
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:36.28,DCMain,,0,0,0,,مفتش!
Dialogue: 0,0:23:36.28,0:23:39.28,DCMain,MEGURE,0,0,0,,ألا يمكنك أن تنتظر ذلك إلى حين عودتك إلى منزلك؟
Dialogue: 0,0:23:45.02,0:24:09.05,DCEpPreview,TEXT,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:45.27,0:23:48.20,DCMain,RAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:48.20,0:23:48.94,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:49.10,0:23:53.56,DCMain,SONOKO,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:54.03,0:23:56.87,DCItalic,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:23:57.16,0:23:59.80,DCMain,YUMI,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:02.09,0:24:06.21,DCMain,MIYAMOTO,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:06.49,0:24:08.32,DCMain,RAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:08.32,0:24:09.05,DCMain,SONOKO,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:09.05,0:24:15.05,DCNextEp,TEXT,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:09.73,0:24:14.45,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:30.07,0:24:35.07,Hint,TEXT,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:30.30,0:24:32.37,DCMain,KOGORO,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:32.68,0:24:34.53,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:35.07,0:24:36.30,DCMain,RAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:35.07,0:24:40.08,Don'tMiss,TEXT,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:36.30,0:24:39.16,DCMain,CONAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:39.16,0:24:39.88,DCMain,RAN,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:39.88,0:24:41.88,DCMain,,0,0,0,,