الترجمة و التوقيت من فريق المنيونز@فيكي
الحلقة 7
ان فعلت هذا فجأةً , ماذا يجب أن نفعل؟
لا أهتم ان فقدت وجهي
و لكن الأطفال... أطفال فرقتي سيمرون بوقتٍ صعبٍ حقاً
لا يمكنك أن تسيئ فهمي حقاً , أيها الرئيس , أنا حقاً جهزت بالكامل لهذه الإفتتاحية
أنا فقط المنتج , أين لي بالقوة؟
اذن فقط جد لي طريقاً لكي أدخل الى مكتب مدسر القناة
فقط دعني أقابله , ألا يقبل بأي مواعيد؟
أرجوك تفقد حركة المدير لليوم؟
المدير تم دفعه بواسطة قوة الرئيس لي جون سوك
بالنظر الى هذا , من الواضح ما يحدث , أنت تعلم بالفعل
المدير الجديد لابد من أنه قال "أيقوو" بعد أن تقدم من غير امتنان
ولكن من أين أتى على أي حال؟
هل أنت تقول بأنه لا يعلم أي نوعٍ من الشركات هي KTOP؟
اه
أنت تريد أن تقابل رئيسنا؟
أنت أخيراً تعود الى وعيك
المدير كيم جو هان
أجل , حسناً , فالننظم اجتماعاً
ماذا؟
أي نوعٍ من اطلبات السخيفة هذا؟
آتي الى مكتبه؟ بفضل المدير الغبي , أتتني الفرصة لكي أذهب الى مبنى البث بعد زمنٍ طويل
أنا آسف , قال بأنه مشغول بتغيير فريق العمل , لذلك لا يستطيع أن يغادر
يدعوني الى مكتب المدير؟
انظر , مالذي يحدث؟
خل طلب المدير من الرئيس لي دون سوك أن يأتي الى هنا؟
مكتب المدير
هاي! شين سوك هو
أهلاً بك رئيس القسم
ماذا تفعل؟
لدي ما أقوله للمدير
- هاي , أخرجوه -لا يمكنك أن تقعل هذا هنا
دقيقة واحدة , فقط أعطني دقيقة
- أرجوك اخرج - فقط دقيقة , فقط أعطني دقيقةً واحدة
- أرجوك اخرج ,
اخرج من فضلك , تعال في المرة القادمة , المرة القادمة!
فالتذهب , فالنذهب
اذهي , يالهي!!
كنت سوف أقابلك في مكانٍ لطيف و لكنني حزينٌ لأنك لم تعطني الوقت
اه , لقد سمعت , و لكن ذلك المكان كان في تشيونغ دام دونغ
و لكنني لا أذهب الى تشيونغ دام دونغ
كيف يكمنني أن أقول هذا؟ بغرابة , لا أستطيع أن أستصيغ الأكل هناك
أنا فقط أحب الطعام هنا في شركتي
الطعام هنا جيد , أرجوك جربه لمرة
سوف أتوجه مباشرة الى محور الحديث بما أنك تحي السرعة
اه , سأفضل هذا , يمكننا أيضاً أن نقلل من الوقت الضائع
هل قررت بعد؟ مما أعرفه شركتنا أخبرتكم بمتطلباتها بالفعل
اه , أجل , ان تركنا فرقة الترفيه تقف في افتتاحيتنا
جميع فناني KTOP لن يقدموا في قناتنا , هل هذا هو؟
بسبب هذا تم جري الى مكتب الرئيس و نائب الرئيس البارحة
أنا أيضاً تم لعني بواسطة المنتجين الصغار , كل هذا يحدث
لقد فقدت الوزن في هذه الأيام الماضية , هذا جيد بما أن الطبيب أخبرني أن أفقد الوزن , بغرابةٍ لا يمكنني أن أفقد دهون البطن
على أي حال , يجب أن أخبرك بوضع قناتنا , لذلك دعوتك
كما تعلم , أنا مشغولٌ في محاولة أن أصلح كل المشاكل التي سببها فنانوا KTOP , و عدم التزامهم بجداولهم
لذلك أنا مشغولُ حقاً , و ليس لدي الوقت
موقفنا , هو أن تتصرف KTOP بشروطها
سوف ندع فرقة الترفيه تصعد على خشبتنا
أنا أقول لك هذا في حال أسأت الفهم
ليس لدي أي اتصالٍ مع مدير شركة فرقة الترفيه
أنا فقط استمعت الى موسيقاهم , كانت جيدة
من كل الفرق التي سمعتها في السنتين أو الثلاثة الماضية
لديهم عنصر النبالة , و هناك أيضاً المشاعر .. لديهم أيضا الجاذبة و حس موسيقي جيد
أعتقد بأنهم مؤهلون لكي يقفوا على مسرحنا
أنا أفهم , أنا أفهم الوضع الذي تقف فيه قناة البث
سوف أفترض بأنكم أيضاً تتفهمون موقفنا , و سوف نبدأ بالعمل
أراك مجدداً
انتظر دقيقة , أنا لم أنتهي من الكلام بعد
لذلك قناتنا قررت بأن كل الأعمال المرتبطة بفناني KTOP , بما في ذلك الممثلين
سوف لن يظهروا على شاشاتنا
المغنيين بالطبع المشاركين حالياً في البرامج , و الممثلين
سوف أجتمع مع مدير قسم الدراما الليلة
بعد أن نناقش الأمر مع الكتاب , نحن قررنا أن نستبعد فناني KTOP
بأن نقول بأنهم ماتوا في القصة بنوعٍ من الحوادث أو أنهم ذهبوا للدراسة بالخارج
أليس هذا غير منطقي؟
أجل...في الحقيقة انه غير منطقي
على أي حال , هذا هو الرد من قناتنا على عد المنطقية الأصلية من KTOP
لقد قررت من منصبي
مما أعرفه , أنت المدير منذ أقل من شهر , أنا فقط خائفٌ بأنك ستكون الأقصر مدة في المنصب
هممم , أعتقد بأنني يجب أن أعمل بجدٍ أكثر فترة بقائي هنا
لا أعلم شعور محطة البث بشأن هذا , و لكن بعد أن هددت بأن تسحب فنانيك منا
أن أقتل مثل هذا الفعل الغير منطقي من KTOP و أن أطرد بسببه؟
حسناً , هذا يعني بأنني يجب أن أذهب الى المنزل و ألعب مع أطفالي
أجل , أيها المنتج بارك
أعتقد بأن الله ساعدك
- اعذرني؟ -أرجوك تجهز من أجل العرض
أنت هو العرض الإفتتاحي للبث المباشر الأسبوع القادم
أجل! شكراً لك , شكراً لك أيها المنتج بارك
ياب!!
فالنذهب
لا للدخول , إلا لو كنت رائعاً
♫ ♫
لماذا توقفتم؟ ألن تتدربوا؟
فرصة البث طارت , أليس كذلك؟
من قال هذا؟
لأنه عرضٌ مباشر يجب أن تتدربوا كالمجانين
البث
لقد أعدته
أجل!!!
شين سوك هو, حياتك على وشك الإنتهاء
بالبدء من المحطات المحلية , انظر في كل المحطات , حتى الراديو
اكتشف ان كانت فرقة الترفيه سوف تشارك في أي مكان , و امنعه مهما حدث
أجل
اتصل بالمدعي العام بارك و رتب موعداً
المدعي العام بارك؟
سوف أجعله يحقق في تلاعب شين سوك هو بمبيعات ألبوم جاكسون
و لكن أيها الرئيس , عندها سوف نكون هدفاً أيضاً
عن أي نحن تتحدث؟ شين سوك هو فعل كل هذا , جو هان
اوه , أجل , أنا أفهم ما تعني
شين سوك هو لا يجب أن ينجو في هذا المجال أبداً
أجل , سوف أتذكر هذا
أنت قتلته
جو سونج هيون
هيونج نيم , ألا تعتقد بأننا يجب أن نتقابل ثانيةً؟
واو! أريد حقاً أن أصنع المال أيضاً , لابد من أنك لا تعاني من آثار الثمالة ان شربت في مكانٍ كهذا
قلت لك بأن نصنع المال معاً و لكنك اختفيت و تتظاهر بالحسد؟
دعني أعرف ما هو الأمر , قبل أن نشرب
في هذه الحالة سوف أعرف ان كان لا بأس بالشرب , أو أنني سوف أتسمم ان شربته
ماذا تريد؟
لا تأتي بذكر جو سونغ هو مجدداً
أنا فقط أظهر بعد الصدق و أطلب منك أن تحمله الى قبرك
هذا المقدار ليس مخيباً للآمال
بالطبع , الآن بما أنك تصنع المال , المقدار تغير
اذن هذا
هو ثمن حياة جو سونغ هيون؟
من تحاول أن توقف؟ هل هو شين سوك هو أم جو ها نول؟
هل أنت خائف إن أصبح جو ها نول نجماً , سوف يأتي طبيعياً ليبحث عن أخيه الميت؟
ان كنت شخصاً يأخذ مثل هذا المال القذر
لم أكن سأذهب الى الدير منذ البداية
هل أتيت بالمفهوم بعد؟
أجل.
انظري في المجلات أو أي شئ و اصنعي قائمةً بالأشياءِ الرائجة هذه الأيام
حسناً
و لكن كيف سوف نتنقل ؟ ليس لديك شاحنةٌ بعد
ألم تقل بأن لدينا شاحنة قاتلة ؟
ماذا؟ العام الماضي؟
- اذن ماذا , هل الشاحنة مهمة؟- بالطبع مهمة
أنا وقعت العقد , فقط لم أحصل عليها بعد
في هذا الوقت , دعونا نتفرق و نستخد سيارتي و سيارة مين جو لنصل الى هناك
اذن سوف أقود سيارتك بسرعة و أمان
هذا رائع! سوف أذهب أنا بسيارة مين جو
البدلات رائعة
اوه , هل أنت تحل مشكلاتك لأنك لم تلبس بدلةً قبل أن تصبح أباً ؟ ( قبل أن يتزوج)
لماذا تريد أن تلبس بدلة في فرقة , فقط لأنك لم تلبسها في الحقيقة؟
أنا أحبها , أنت تلبس البدلات فيالأيام الجيدة
مثل يوم زواجك أو في حفل توزيع الجوائز
أجل , السجادة الحمراء
هذا حقاً لا يطابقني
ماذا تريد أن تلبس؟
لذلك طلبت منك أن تحقق من أين جاء المدير
ما هذا؟
ما هذا؟؟؟
الترجمة و التوقيت مقدمة من فريق المنيونز @ فيكي
كبدك تشعر بالبرد الآن , هاه , جو هان؟
فقط انتظر
سوف أريك صورة تظهر فيها ظهوراً خاصاً
أيها الرئيس
هيونج , هل أنت مريض؟
لابد من أنك تشعر بالعرق
هل هذا فينيل؟
لماذا لم توقفيه؟
ألن تعودي الى رشدك؟
لقد أوقفته , و لكنه أصر بأنك سوف تحبه ما أن تراه
نحن حتى ركبنا الباص معه , الجميع كان يحدق
و لكن هذا هو الروك , انظر
هل هذا هو الروك؟
أحضروا لي مقصاً حتى أمزق هذا الآن
تعال و جرب
هذا هو ما تدعوه بالروك
أهلاً
اه! ورق الحمام! من الغريب أن أراك بعد زيارة الحمام مجدداً
- أجل , هذا صحيح- حسناً , اذهب الى عملك
حسناً , اهتم بنفسك
أيها الريس شين!
أهلاً , أيها المنتج بارك
لماذا أتيت مجدداً ؟ لقد حظيت بالإفتتاحية
ماذا , هل سوف تغريني لبنامجٍ آخرٍ الآن ؟
نحن نتوق لكي نكون في كل البرامج
و لكن هذا ليس هو السبب , اعتقدت بأنني يجب أن آتي لتحية المدير الجديد
لا أعتقد بأنه يحب هذا النوع من الهدايا
لا يحبها؟
أعتقد بأنك لم تواجه أي مشاكلٍ بشأن ورق الحمام اليوم
اه , أنا فقط ذهبت للبول
- حسناً , اعتني بنفسك - حسناً
- ما الأمر؟ - انه المدير
المدير؟
المدير الجديد؟
أنا آسف أيها المدير , أنا من شركة مانجو للترفيه
أجل , لقد قمت بتحيتي المرة السابقة , لذلك قم بعملك و اذهب
لم أعلم كيف أشكرك لذلك لم أستطع أن أنام ليلاً
لقد عاملت فرقة الترفيه بعناية , كيف يمكنني ألا أشكرك؟
فقط كن هادئاً
اعذرني؟
أنت أحضرت هذا لكي تعطيني؟
أجل , انه لا شيئ و لكن..
فقط خذه معك و عد
دعني أخبرك بهذا
أنا أوافق بأن تكون فرقة الترفيه هي عرض الإفتتاح
ليس لأن لدي علاقةً خاصةً معك , أو لأنني أحب شركتك أو الفرقة
شركتنا كانت فقط تقوم بردٍ فقلٍ طبيعي لعدم المنطق من KTOP, هل فهمت؟
عندما كنت على ركبتيك في ذلك اليوم , كنت مؤثراً جداً
و لكن هذا هو كل شيئ
هل فكرت عنط بشكلٍ خاطئ؟
لقد تعلمت شيئاً جديداً اليوم
شكراً لتعليمي؟؟؟
روح الروك اختفت تماماً
هل من المنطقي أن عرض فرقة روك لأول مرة بالبدلات ؟ ما هذا...!
أنت أكثر ثقةً مما ظننت
لقد اقترب موعدنا مع مصفف الشعر , يجب أن نسرع و نذهب
ماذا يشأن يون سو؟
قال بأنه سيذهب مباشرة الى مصفف الشعر
حسناً , قالنذهب
والدك سوف يبلي حسناً ثم يعود , تمتع هنا
تشان هي ناضجٌ جداً , والده هو الطفل
حظاً موفقاً , أبي!
سوف أشاهدك في التلفاز
سوف أعود ما أن ينتهي
استمع جيداً لما تقوله الجدة
سوف أشتري لك وجباتك المفضلة
ان استمررت بهذا , سوف يتأخر والدك عن البث
اسرع و اذهب الآن , بسرعة
شكراً لك , شكراً لك
- فايتينغ - فايتينغ
فايتينغ! ياب!
ياب!
♫
هل يوجد أي نوع من حفلات الجوائز اليوم؟
لما سيكزن هناك حفلة جوائز في الربيع؟
صح؟من هم؟
هذا أول مرة أراهم
-حسناً -مذهل
كايل هيا.ادخل.عجل
فرقة الترفيه
رائع
من أين أتيت يا طالبة؟
أجل؟أنا المديرة لهم
لا يمكنك أن تكوني هنا.من فضلك إذهبي
جيونغ غرين
مدير
آه نعم!هي موظفتي.أسرعي.أسرعي،أُركضي
نعم
هل أصبحت الآن مساعدة المدير؟
ماذا فعلتِ لتستحق أن تكوني مساعدة المدير؟ناديتك لكي لا تطردي.إذهب وأدُخل وتطلع على ماكياج الفرقة
نعم.بما أنك ناديتني إلى هنا ألا يمكنك أن تجعلني مساعدة مدير؟
لماذا؟بما أن الوضع هكذا لما لا تصبح المدير جيونغ أيضاً
أنا آسفة
..غريبة
نعم
وأخيراً أتى هذا اليوم،هاه؟
حتى نذهب إلى داخل وخارج غرفة خلع الملابس، كما نفعل في غرفتنا الجلوس، يجب أن تظهروا لهم كل شيء لديكم
الأخطاء؟ الندم؟ لا يلزم أن يكون لديكم أي شيء من هذا القبيل
بدون ترك أي شيء واحد خلفكم.أنتم سوف تسكبون كل مهارتكم و الصفات الجذابة لفرقة الترفيه!حسناً
حسناً
كان يجب عليّ أن ألبس فستان زفاف اليوم؟
انتظر لماذا؟
لأن هذا يناسب جداً فنانين افتتاحية اليوم
أوه أنه الفريق الذي سنعرفكم إليه اليوم لأول مرة،صح؟
أربع فتيان الزهور
دعونا نلتقي يقرقة الترفيه
♫
ذ
♫
-ياللهول
♫
اشرب
خلال المقطع الثاني، كان إيقاع طبل جاي هون سريع جداً
كايل لا تضع تلك الزينة التي لا لزوم لها للجزء الغيتار.يمكننا سمعها جميعاً.وأيضاً ها نيول
يتم النظر على أعضاء الفرقة مثلما الناس ينظرون عليك؟لماذا تنظرعلى الجمهور في العين؟
مهلا! بكل جدية. هذا كان أول أداء لهم
كم من الرائع سيكون إذا مدحتهم قليلاً؟ أيها المتذمر
هذا صحيح!أنا لم ألحظ تلك الأشياء
رائع حتى لديك كعكة. هل هذا إعلان الخاص للمبتدئين؟
مهلاً هل هذا ذنب غرين؟هذا ذنبك
نونا رجاءً تخلص من ماكياجي.أنا يجب أن أعود إلى المنزل قبل أن تأتي والدتي
عليك القيام بحفل تهنئة وتذهب
دعنا نقول أني أنا فعلتها.يجب عليّ الذهاب بسرعة
مفهوم
أنظر!هل تصطحب والدتك في يوم مثل هذا؟
يجب أن أذهب إلى دورس الجلوف مع أمي
إلى أين ذهب يون سو مجدداً؟
فرقة الترفيه
ولا حتى أخرق واحد وضع مقال
سيوك هو،أين أنتَ؟
ماذا عن الرديو؟
ألا تعلم، هيونغ فقط عبر الشعور الغريزي؟ ليس هناك أي سبب لكي لا ينجح
شكراً
أهلاً وسهلاً
صباح الخير
لماذا لا يوجد هناك حتى استجابة واحدة؟
...أننا على الأرجح الوحيدين الذين لاول مرة ظهروا ببدلات الرسمية
حقاً لا يوجد هناك حتى مقال واحد
نعم مدير.نعم.ماذا.نعم
نحن... سنكون ضيوف في برنامج إذاعي
مذهل!هذا صحيح.الرد الفعل يجب أن يكون مثل هذا
إتصل بهيونغ يون سو وجاي هون، نونا
نعم سوف أفعل
هذا هو الوقت لي للقيام بالأداء كوظيفة بدوام جزئي
مهلاً، أراك لاحقاً.أنا سأعود نونا
هيا إذهب
نعم الأذعي
ولدك يبدو أنه لم يلعب الجلوف بعد.هل هو مريض في أي مكان؟
بالمناسبة هو يتلقى العلاج لظهره حتى يتمكن من البدء من جديد
لكن لأي أمر
كيف لو أنتَ توليت التحقيق في شراء الأغاني الذي يخفض مستوى شعبية؟
شراء الأغاني؟
...كان في الأخبار السنة الماضية أيضاً
آه.لقد سمعت أن زميلي الكيبر القى القبض على بعض السماسرة وحقق معهم
ولكن تم إنهاء القضية لعدم كفاية الأدلة. الآن
يبدو انهم شرعوا قوانين ضدها
إذا كان لديك دليل، لا يزال بإمكانك احتجازهم في السجن، أليس كذلك؟
هذا صحيح.ولكن الأمر ليس مثلكما أن يمكننا الحصول على أدلة ظرفية بسهولة هكذا
على مواقع الموسيقى على الانترنت صامتين عن الأمر أيضاً. لنكون صادقين هذا مجرد إهمال بصراحة
ما هذا؟
دلائل
تظهر أن الأغنية تم شرائها من نفس الشخص
من أين حصلت على هذا؟
مع الأسف , هذه الدلائل خرجت من شركتي
مثل هذا الفعل الشنيع تم في شركتي
بالرغم من أن الفعل تم من الشركة , ولكن لابد من تصحيح الأفعال الخاطئة
سوف أكون ممتنناً ان فكرت بأنني أنقي مجال الموسيقى
ان ذهب هذا التحقيق الى الأمام
سوف تكون في وضعٍ حرجٍ على الأغلب
هل فعلتها؟ كان أحد أفراد الفريق الأصغر
اذن أنت تقول بأن نوجه التحقيق نحو مساعدك الذي قام بالعمل؟
ان استمر التحقيق , ستتضرر KTOP
بالرغم من احتمالية وجود جروح , شعرت بأنني يجب أن أقتلع هذا من الجذور
الى من ترمي؟
شين سوك هو
هذه بطاقة شركة مانجو للترفيه
خذيها و املأي بنزيناً و أحضري للأطفال بعض الطعم على الأقل
تأكدي من أن تحضري الفواتير
حسناً
- ليس لديك محفظة؟ -كل ما أحتاجه هو بطاقة التنقل خاصتي
فالنذهب
قلت فالنذهب
أيها الرئيس! ملابس الرجال من ذاك الجانب
- كيف يبدو؟ -أنا؟
كوني ممتنة حسناً , ممتنة
ليس جيداً
♬♬
أنت مجنون !
توقفي عن النظر في بطاقات السعر , الأمر محرج
♬♬
يناسبك
نحن لن نشتري هذا لذلك ضعه جانباً
كيف تعلمين ان كنت سوف أشتريه أم لا ؟
♬♬
يجب أن تتعلمي هذا
أنت تقودين بسرعة 18 كيلومتر في الساعة , هذا ضد القانون
أنت لن تقتطع المال من راتبي صحيح؟
ان استمررت في التذمر بشأنها سوف أرجعها
ان احتجت الى الملابس هنالك " دونجدام" و هنالك " نامدومون"
البسيهم الى محطات البث , أنت هي وجه فرقة الترفيه
جونغ جرين
اه
بالرغم من ذلك أنت في بداية العشؤين من عمرك و كل ما ترتدينه هو الجينز
لا أحب ارتداء التنورات
لا أريد أن أراك ترتدينها أيضاً
سوف ألبسه بعناية , لم أعلم حتى هذه الأشياء
هاك
هدية أخرى , تادا! محفظتك
احملي بطاقات الإئتمان هنا , لا تقتطعي ذوقك و تضعيها في جيبك
كنت سوف أشتري محفظة لوحدي
فالنعمل بجدٍ حتى تمتلئ محفظتي و محفظتك بالمال حتى تنفجر
أجل , و لكن عامةً عندما يشتري شخصٌ محفظةً هدية ألا يجب أن يضع فيها المال؟
الجميع يفعل هذا , الكبار في السن حتى يضعون 50 دولاراً
بالطبع , سوف أعطيك محفظةً كهذه
الكبار يهتمون بهب الأشياء؟
دونغ , أتمنى أن تجني الكثير
واو! طالبٌ في الإعدادية سوف يضع أكثر
انظري الى قلبي , قلبي , أنت شخصٌ مادي
اوه , جونغ جرين , أنت تعطين نفس انطباع الرئيس يو مين جو
اه , هيونج عندما نذهب الى الراديون , لا تقل أي شيئ , أي شخصٍ يستطيع أن يعرف بأن لديك طفل
اقلق بشأن نفسك أنت تشعرني بعدم الراحة
لأن تأتي جرين نونا؟ لقد رحلت باكراً هذا الصباح
قالت بأنها سوف تذهب اى محطة بث الراديو هل ذهبت لتلعب بالأرجاء ثم تعود؟
يالهي!
صباح الخير
هل هذه جرين نونا؟
واو , تبدين جميلة في هذه الملابس
أبدو كمديرة أعمال , صحيح؟
الرئيس أخبرني بأن ألبس جيداً , لذلك اشترى لي هذه
♬♬
- هل أبدو جيدة؟ -نونا يجب أن تلبسي هكذا كل يوم
بما أنها ترتدي هذه , تبدو كفتاة
- -
كم مر من الأيام ؟ ألن تقومي بالتغيير؟
يجب أن أذهب الى محطة البحث اليوم , لذلك يجب أن أرتدي هذا
- هل تحبين هذه الملابس لهذه الدرجة؟ -أجل , تجعلني أبدو كمديرة أعمال
هل تحبين الملابس أم من أشتراها؟
أليس هذا نفس الشيئ؟
سوف أغادر أولاً , أراك لاحقاً
كيف يكون هذا نفس الشيئ؟ غبية
- هذا هو الحوار للراديوو -حسناً
هل غسلت هذه الملابس قبل ارتدائها مجدداً ؟
هبالطبع! أنا أغسلهم ليلاً و يكونون منعشين في الصباح
هل فيهم رائحة؟
لا .. ليس هذا هو الأمر
أعطني اطلالة أخرى , حتى أستطيع التنقل بينهم , أنت لا تثورين ضدي صحيح؟
أعلم بأن لا أسأل كثيراً
و لكن ألا تعتقد بأنني أبدو جيدة في هذه الملابس؟
اكتشافٌ لجمالي الغير معروف! بصراحة أنا أجمل هكذا صحيح؟
ليس لديك مرآة في البيت؟
هل يجب أن أشتري لك مرآةً أيضاً ؟
أنا فقط أقول لك ما لاحظته من المرآة
هل العمل صعبٌ هذه الأيام؟
لا. أيها الرئيس , لدي ما أعترف به
أعتقد بأنني معجبة بك
♬♬
لا...
لا .. لا .. أنا .. الآن
لا , أن تحظي بمثل هذه المشاعر الشخصية في المكتب... يالهي ماذا أفعل ؟
لا يجب أن تصرحي عن الأمر بهذه الطريقة , هذا ليس جيداً
رئيسنا الذي يهتم حتى بملابس مدير الأعمال
انه أفضل قدوة لي كمديرة أعمال , أيها الرئيس أنت الأفضل
الأفضل؟ ألن تغادري؟
لقد شعرت بشعور جيد صحيح؟ كل التوتر زال صحيح؟
التوتر اختفى الآن ؟
أنا متوترٌ أكثر بسببك . غادري
حسناً
" أنا أحترمك" كان يجب أن تقولي هذا , شوشتني
أي وضعٍ هو هذا؟
هل من المنطقي تغيير الضيف فجأةً؟
أشعر بأنني سوف أجن أيضاً , لقد علمت عندما أتيت أيضاً
من تم استضافته في هذا الوقت القصير؟
أي نوعٍ من الضيوف الرائعين هذا؟
لا..هاي...يالهي!
ضع في بالك ما قاله الرئيس لكايل حول احفاض نبرة حديثه , لأنك عندما تتحدث كثيراً تخطئ
هيونج لا تتحدث كثيراً أيضاً , يمكن القول بأن لديك طفل
أنت لا زلت هنا؟
أنا آسفة
هاه؟ على ماذا؟
أعتقد بأنك لم تسمعي بعد , تم تغيير الضيف
هاه؟ ماذا يعني هذا؟
هذا هو ما أقوله , هل هذا منطقي؟
بالرغم من أننا جديدون , هذا ليس لائق
من ناحيتنا , لم نستطع أن نفعل أي شيئ أيضاً , الضيف الذي أردناه عاد..
اذن من أتى لكي يدمرهم هكذا؟
من هذا الطريق سيد جس نو
آه , كان جي نو ؟
اذن , فلقد انتهت اللعبة
هاي , فالنذهب , لا يمكننا أن نفعل أي شيئ
أيها الرئيس
فالنذهب! جاي هون , تعال الى هنا بسرعة
هيا نذهب ها نيول.هيا حضرة المدير
هيا
ضيف الخاص لليوم هو جي نو من جاكسون
- أهلاً وسهلاً -تشرفت يمعرفتك
لما أطفئته؟دعنا نسمع كم هو جيد في عمله
هيا نذهب بهدؤ
منذ أن جئت، نحنحصلنا على الكثير من الرسائل على الصفحة الرئيسية. أنا حسدك حقاً
أنا محرج قليلاً
لم أكن أعرف أن الجمهور سوف يحيني هكذاشكراً جزيلاً
-ما رأيك أن نبدأ بعد قراءة بعض الرسائل؟-نعم،نعم
هنا آنسة 2845
رأيتك من الأمام عندما ذهبت إلى حفلتك الموسيقية العام الماضي
لأنك مسكت بيدي، أنا لم أغسل يدي منذ ذلك الحين
حتى عندئذ، يجب عليك غسل يديك. وإلا سوف تصاب بالزكام
أنتَ حتى تقلق عن صحة معجبيك
أنتَ ملئ بالجذبية
مجدداً..وشم،هذه رسالة من آنسة 3957
الوشم الذي على رقبتك له ذكرة
هل لديك وشم؟
نعم
هي لا يجب أن تكون قادرة على رؤية ذلك لأن البث يخفي ذلك
هي حقاً من معجبتي
آنسة 3957 بعثت رسالة مجدداً
...في منزل هاي يون داي الفارغ في بوسان في العام الماضي
لم أستطع أن أرى جيداً لأنه كان مظلماً
بعد أن رأيته اليوم،هذا كان وشمك
هل ذهبت إلى بوسان بالخريف الماضي؟
هذا صحيح.كان لديك عرض
ألم تفعل عرض في فانتوم السنة الماضية؟
بعد الفاصل الإعلاني، سنواصل ب برنامج إذاعي، "لقاء جي نو"
حصل لجي نو فجأة آلام بطن حادة
لذا هو يتم أخذه إلى مستشقى الآن
أنا أعتذر من مشاهدينا
نعم يا رئيس.جي نو لا يشعر جيداً
نعم،نعم،نعم.سوف أتكلم معه وأتصل بك مجدداً
ماذا فعلت بحق السماء عندما خرجت من البث؟
هل تعرف كم تم شتمِ لأني أزالة فرقة الترفيه ووضعتك مكانهم؟
هو رأه
رأى ماذا؟
ماذا تم رأيه لتسببت بحادث البث،يا أخرق
وشمي
ذلك الأخرق رأى وشمي
أنا أقول أنه يتذكر
ما..ما..ماذا تقصد بهذا؟
أثناء البرنامج الإذعي
إنذار أتى كرسالة
هو لم يراها جيداً لأن كان مظلماً
بما أن رأها اليوم،هذا كان وشمي
هو رأني
هو رأني في ذلك اليوم
بنفس القدر الكبير
...كما اليئس الذي شعرت به اليوم
بنفس القدر الكبير
أنتَ يجب أن تشعره أيضاً
كيم جو هان
أعنقد أعرف الآن
ماذا؟
لماذا لم يكن هناك شيء آخر إلى جانب الاختباء
لا بد أن الأمر كان صعب عليك
لماذا أنتَ هكذا فجأة؟أنتَ تتصرف كرجل الآن
فكرتُ بذلك الأشياء
لا بأس إذا تأخروا
حتى لو سوف يستغرق وقتاً طويلاً،يمكنني تحمله
تشجع
هل إلتقطت عدوت النجوم؟
ماذا؟
لا يوجد اسم مرسل هذه المرة أيضاً
من؟
أنا أسأل من هو!
مرحباً؟
.أنسة الكاتبة ،أنتِ تعرف
أعضاء الفرقتنا لديهم روح المعنوية
أنا أنوسل إليك
هل يمكنك جعل بعض الوقت للضيوف لبرنامج إذاعي مرة أخرى؟
رجاءً إفعلي لي هذا المعروف
-آنسة المديرة،هل أنتِ حقاً لا تعرفِ؟ -المعذرة
لما تعتقدِ جي نو ضيف لبرنامج إذعي؟
بعد فترته كمبتدئ،هو لم يحضر إلى أي برامج الإذاعية
لماذا تعتقد أتى؟
لأن كي توب تدخلت في تشابك الذي بين الرئيس سين سيوك هو وجاكسون
حتى أنهم دفعوا جي نو ليظهر في البرامج لمنع فرقة الترفيه من ظهورهم لأنهم حركوا ريش الإدارة
ألا تعرفِ؟
في المرة الأخيرة،البرنامج الموسيقى
تم حصولها لأن المدير سين ركع على ركبتيه أمام جميع المخرجين للبرامج المتنوعة في محطة البث
المعذرة؟
مديري ركع؟
♬
سأجعل ذلك الشخص إلى جوهر
الألمع في العالم
أعتقد أنِ يجب أن أصبح مديرة أعمال ها نيول
في المرة الأخيرة،البرنامج الموسيقى
تم حصولها لأن المدير سين ركع على ركبتيه أمام جميع المخرجين للبرامج المتنوعة في محطة البث
♬
أيها المدير
♬
من أين أتيتِ؟
سمعت أنك ركعت في محطة البث
ماذا؟من قال هذا؟
آه..يالله.هذا لأني كنت فقط أقول مرحبا.لهذا هذا حصل.ماذا تقصدي بأنني ركعت.
هل تعرف يا مدير
..أنا
أريد أن أكون مديرة رائعة مثلك
♬
سأعمل جيداً
♬
أنا رائع قليلاً،هاه؟
حتى لو ذلك
لا تكوني مديرة التي تركع مثلي
♬
عبفري جوليارد؟
مضحك
-هل أكلت؟ -نعم
آه هذا عم كايل
كايل
عم كايل
لما أتيت بدون أن تطرق؟
هل نطرق في الشارع؟
ماذا فعلت عم كايل؟
حقاً
هيا نذهب معاً
هيا نذهب شان هي
هذا أول حفل موسيقي لك في كوريا.ولكن في دقيقتين بعد أن تم فتح لشراء تذاكرك
تم بيعها جميعاً.هذا مذهل جداً subtitles ripped and synced by riri13
لأنني أحصل على الكثير من الحب من بلدي مجدداً،أنا سعيد جداً
أنتً ظهرت على الهواء من فترة قصيرة، صح؟
آه!ضيف ذلك البرنامج الكوميدي ؟
لا ،جو إختصاص الغيتار الكلاسيكي في جوليارد،وبرنامج الهفوة
مختلفان جداً
...أنتَ رفضت العرض أن تظهر على أي برامج متنوعة آخر
أليس أصبح الوقت لمشاهدت المسلسل؟ سمعت
لما تشاهد ذلك الشيء الممل لماذا ظهرت على البرنامج الكوميدي ؟
هذا صحيح.أنتَ أيضاً ذهبت إلى جوليارد، أليس كذلك؟
أنا أخمن أنك تعرف
ماذا؟هو؟ على الرغم من الأداء الكلاسيكي هو ممتع والكوميديا أيضاً ..
بالطبع
ذلك الأخرق كبر كثيراً
العم كايل وضع قطعة من العلكة على ذلك الأجوسي
-وضع قطعة من العلكة؟ -مهلاً
إذا أنتَ تكذب أنفك سوف يطول.ألا تعرف بينوكيو؟
لماذا أنف العم لم يطول؟
هو وضع قطعة من العلكة
مستحيل شان هي.لما شيفعل هذا على وجه صديقه
لكن إذا هو وذلك الشخص المشهور أصدقاء
رائع أنا أحسدك
ماذا تعني بفقط أصدقاء نحن درسنا معاً
لدي فكرة بارعة للترويج لدراما
لدينا هذا هنا. انها ستكون بداية فكرة جديدة
أنتَ لا تفكر بإكشاف أن يون سو هو أب أو شيء من هذا القبيل،صح؟
كيف عرفت؟
حقاً
هل أنت نائمة؟هل يجب أن أعطيكِ سرير
آه أنا آسفة
يجب إيلاء الاهتمام كمديرة. أنتِ كنتِ قد رولت
لدي شيء أريد أن تراه
آه!ضيف ذلك البرنامج الكوميدي ؟
لا ،جو إختصاص الغيتار الكلاسيكي في جوليارد،وبرنامج الهفوة
ماذا عن هذا؟ماذا تريدي منا أن نفعل؟ مختلفان جداً
ماذا عن الموسيقى الكلاسكية ؟...أنتَ رفضت العرض أن تظهر على أي برامج متنوعة آخر
إذا جوليارد، هل هو وكايل يعرفان بعضهم البعض؟
هذا ما أنا أتكلم عنه.سنقلب الأمر على رأسه
بما أنهم يقولون أن من المستحيل وضع الموسيقى الكلاسيكية في الكوميديا،ماذا لو نحن نضع الروك في الموسيقى الكلاسيكية؟
ماذا لو فرقتنا فرقة الترفيه أدوا أداء في عرض لي سانغ وون كضيف؟
لأن لي سانغ وو قادم إلى كوريا، يبدو أن هناك الكثير من الاهتمام في أوساط الصحفيين
هل هو مقرب من كايل؟
أنا إخترت المديرة المناسبة
سيكون هذا فرصة جيدة للسماح بشكل طبيعي أن يعرفوا أنكَ قمت بتدريب في ذلك المعهد الموسيقي الشهير، مدرسة جوليارد
كم راقي هذا سوف يكون
هذا صحيح.حتى لو اسم الفرقة هو "الترفيه"
أعضاء الفرقة هم فعلا موهوبين بشكل لا يصدق.هذا حدث مفاجئ
لكن هو قد يكون ليس مقرب من هيونغ كايل
هيونج هل ستكون على ما يرام؟
ألن يكونوا مقربين؟في قسم الغيتار الكلاسيكي
الكوريين الوحيدين هم لي سانغ وون وكايل. ألن يكونا مقربين ومعتمدان على بعضهم البعض؟
أنا ليس قريب من هيونغ سانغ وون
الأمور في هذا المجال في العادة ينتهوا أساساً على علاقات المدرسة والعلاقات الإقليمية
هل يجب أن أذهب معك؟هاه؟
أليس أنا ملحن الشهير؟
!لدينا نفس الشعور؟كيف مشاعرك
آه لا يمكنني فعل هذا.أنا لن أفعله
هل أنت تعرف كيف أنا كنت أشعر بالانزعاج خلال أيام جوليارد بسبب ذلك الوغد؟
حتى و أنا أتنفس أنا في تحدي مع ذلك الأحمق
لأننا نحن الإثنان الوحيدين من كوريا
لكني لم أتفوق عليه أبداً
هل تعرفون عن تلك الأوقات العصيبة عندما مارست أصابعي حتى العظم إلا أن أكون في المرتبة الثانية؟
أنت تطلب مني أن أحضر ذلك الوغد كضيف؟
لا يمكنني فعله
لن أفعله
لا يوجد حياة بدون قصة
أنا مستاء
لهذا هو وضع العلكة على صورة لي سانغ وون
دعونا نفترض هذه الطريقة في بالترويج غير موجودة
دعونا نجد طريق أخر
...أنا سأحول التكلم مع كايل.من المؤسف أن نخسر شيء عظيم
هذه المرة الأولى التي أرى كايل يمر بوقت صعب
بصراحة، لا يوجد ضمان أنه كان سيقبل العرض
إذا هذا لن ينجاح،هيونغ كايل سوف يتضرر أكثر
نحن قررنا أن هذا لم يحدث
أنا سوف أعتذر منك كمدير. كان من الأفضل لو تحدثت معك عن هذا واحد على واحد
أنتَ مستاء جداً،أليس كذلك؟
هذا لأنني فاشل
يالله!ذلك الوغد العنيد. حتى في كوريا هو يكون في طريقي
دعنا ندخل
أنا لن أدخل. هذا محرج
إذا استمررت بهذا،لن تقدر على الرجوع حقاً بسبب الإنحراج
دعنا ندخل
جميعاً ربما جائعين لأنهم احترقوا من التعب. أنا يجب أن أشتري بعض الاشياء
-مثل طريقة نيويورك؟ - أنتَ عدت كايل،هاه؟
دعنا ندخل إلى البيت
يا أخرق!أُركض
أنتَ جئت؟أنا لم أضع الطعام بعد
كنت ذاهباً لارتداء ملابس الحداد البيضاء، أن أجلس على حصيرة من القش وانتظر بإخلاص حكمك.فعلت جيداً، صح؟ أنا حقاً لطيف جداً أليس كذلك؟
توقف.هذا محرج
-ماذا عن سيوك هو؟ -هو قال أنه سوف يجلب الوجبات الخفيفة
آه أجل؟ يجب أن أتصل به وأقول له أن يشتري بعض أقدام الدجاج
أنا لا أريد هذا.هذا مقرف
لا.أنه جيد.أقدام الدجاج
الكولاجين ~
أبي
كايل، أنا أعلم أنني لا يمكن أن أفعل هذا بك
لكن ساعدني لمرة واحدة
لا يمكن لكي توب أن تمنع عرض لي سانغ وون
نونا
كما تعلم، نحن بحاجة إلى بذل كل ما في وسعنا للفت انتباه أعضاء البث، ولكن هذا ليس من السهل
إذا أصبحنا شعبين أكثر ألا تظن أن سوف يكون هناك المزيد من الطلبات المقدمة من شبكات البث بالنسبة لنا لنكون نحن ضيوف؟
بغض النظر عن كم أفكر في ذلك، أعتقد أن هذه هي الطريقة الوحيدة
من فضلك كايل ساعدني فقط لمرة واحدة
نونا أنا أيضاً آمل لفرقتنا النجاح
لكن أنا حقاً لا يمكنني فعله
أنا آسف
ساعدني لمرة واحدة لأجل ها نيول
على الرغم من انه يتظاهر بعدم الإهتمام، انه يشعر بالقلق كل يوم أن الفرقة تمر بصعوبة بسببه
من فضلك كايل
إذا أنتَ لا تحب اللقاء يلي سانغ وون،أنا سأذهب لأتكلم معه.حسناً؟
ما هذا التراه؟
-مدير بدلاً من كايل أنا...-أخرج
المعذرة؟
جيونغ فرين أنتِ مطرودة
أتركِ حالياً
م..مدير
هل لا تفهمي؟
أنا لبس بحاج إلى مديرة مثلكِ
أُتركي حالياً فرقة الترفيه
♬
.