1 00:00:04,984 --> 00:00:08,764 عشرة من المقاومة اُعدمو بواسطة فرقة إطلاق النار .....سابين سان جرمان)، (جولييت مارشان) ، (جوزيف) 2 00:00:08,784 --> 00:00:12,278 نحن ضد عدوٌ عديم الرحمة ، لا يَكل 3 00:00:18,733 --> 00:00:20,853 انسَ أسمى 4 00:00:20,873 --> 00:00:23,755 {\fad(500,500)} المعسكر أكس {\fad(500,500)} الموسم الأول ، الحلقة السادسة {\fad(500,500)} بعنوان : فى ايدي العدو 5 00:00:23,775 --> 00:00:26,489 {\fad(500,500)} ترجمة {\fad(500,500)}|| Meeeem مــيّـــم || 6 00:00:41,940 --> 00:00:43,408 !لقد رجعتم ؟ 7 00:00:43,443 --> 00:00:45,444 كان هناك ستة حراس فى المصنع 8 00:00:45,478 --> 00:00:47,479 ستة ! ولكن من المفروض ان يكون اثنان فقط 9 00:00:47,513 --> 00:00:50,115 تولينا امر ثلاثة ، ولكن واحد رآنا و هرب 10 00:00:50,149 --> 00:00:52,050 أنهم يطاردونا - لقد قضيت ساعات - 11 00:00:52,085 --> 00:00:55,087 ! أشاهد هذا المصنع - أريد ضمادات بسرعة - 12 00:00:55,121 --> 00:00:57,055 بالطبع ! هاهى لدى بعض الملايات 13 00:00:57,090 --> 00:00:59,485 انه فى يتألم بشدة 14 00:01:01,346 --> 00:01:02,660 أستطيع ان اجلب مساعدة 15 00:01:02,695 --> 00:01:04,629 هناك ممرضة بالقرب - لا ، لا ، لا ، لا نستطيع فعل هذا 16 00:01:04,663 --> 00:01:07,473 انها صديقة ، وتعرف كيف تبقى فمها مغلقاً 17 00:01:07,493 --> 00:01:09,905 ضعه على الطاولة 18 00:01:11,107 --> 00:01:13,356 ....انا آسف 19 00:01:18,785 --> 00:01:19,890 !هل أنت مجنونة ؟ 20 00:01:19,910 --> 00:01:22,613 انه عامل راديو انه طريقنا الوحيد للخروج 21 00:01:22,647 --> 00:01:25,616 و نحتاج معلومات منه 22 00:01:26,897 --> 00:01:29,534 هارى) واصل التنفس) 23 00:01:30,387 --> 00:01:33,063 أذهب ، أحضر الممرضة 24 00:01:36,027 --> 00:01:37,761 مازال واعياً بالكاد 25 00:01:37,795 --> 00:01:39,630 لقد خسر الكثير من الدم - مزق هذة الملائات - 26 00:01:39,664 --> 00:01:42,733 سأرقبه - هارى) ؟ (هارى) ، أنظر إلى) - 27 00:01:42,767 --> 00:01:45,969 (ابقى عينيك مفتوحة من آجلى (هارى 28 00:01:48,039 --> 00:01:51,541 (ابقى عينيك مفتوحة (هارى - هل أنا احتضر ؟ - 29 00:01:52,445 --> 00:01:55,612 لماذا تريد انّ تفعل هذا ؟ أنت ! أنت 30 00:01:55,646 --> 00:01:58,595 أفتح ! أفتح ، أنت بخير 31 00:01:59,274 --> 00:02:01,232 يجب أن تستمر بالتنفس 32 00:02:01,252 --> 00:02:03,967 {\pos(190,238)}أنا لا أعلم شئ ، لا يوجد شئ يمكننى أن أخبرك اياه 33 00:02:03,987 --> 00:02:05,149 اخرس 34 00:02:05,169 --> 00:02:06,320 {\pos(190,238)}ارجوك ، أنا لا أعلم شئ 34 00:02:06,320 --> 00:02:07,340 ! قلت اخرس 35 00:02:07,340 --> 00:02:10,325 ! ابقى فمك مغلق - (نيل) - 36 00:02:10,360 --> 00:02:13,331 لقد رايت ماذا فعل - نحن نحتاج اليه - 37 00:02:13,351 --> 00:02:14,697 ! هارى) ينزف من رقبته هناك) 38 00:02:14,731 --> 00:02:17,967 نعم ، وأنا هنا معك لانك لا تستطيع ان تتحكم فى اعصابك 39 00:02:18,800 --> 00:02:20,952 خذه إلى الاسفل 40 00:02:20,972 --> 00:02:23,376 ابقيه بعيداً عن الأنظار 41 00:02:24,240 --> 00:02:26,007 ! أنهض 42 00:02:26,421 --> 00:02:27,842 ! أنهض 43 00:02:27,877 --> 00:02:30,078 (توم) 44 00:02:30,503 --> 00:02:33,315 أذهب مع (نيل) وراقبه 45 00:02:33,349 --> 00:02:36,455 نحتاج إلى الالمانى على قيد الحياه 46 00:02:45,796 --> 00:02:49,712 {\pos(190,238)}متى اتصالك الاسلكى مع مُشرفينك ؟ 47 00:02:49,964 --> 00:02:51,341 {\pos(190,238)}لا أستطيع فهمك 48 00:02:51,361 --> 00:02:53,203 {\pos(190,238)}لا أعلم ماذا تريد منى ؟ 49 00:02:53,223 --> 00:02:55,762 {\pos(190,238)}أنا لا أعلم 50 00:03:03,735 --> 00:03:05,546 (نيل) 51 00:03:06,411 --> 00:03:08,505 ! (نيل) 52 00:03:09,474 --> 00:03:10,718 ! أنت 53 00:03:10,752 --> 00:03:13,387 أنت ، هذا يكفى 54 00:03:15,857 --> 00:03:18,458 الساعة 9 مساءً 55 00:03:18,492 --> 00:03:20,427 التاسعة مساءً 56 00:03:23,346 --> 00:03:26,196 لا يترك لنا هذا الكثير من الوقت - انهض - 57 00:03:29,376 --> 00:03:31,315 {\pos(190,238)}جمع الراديو خاصتك معاً 58 00:03:31,335 --> 00:03:32,847 {\pos(190,238)}الان 59 00:03:32,867 --> 00:03:34,282 {\pos(190,238)}والا فالماء مجدداً 60 00:03:34,302 --> 00:03:36,576 ! هارى) ! ابقى معنا) 61 00:03:39,791 --> 00:03:41,691 حسناً - أنظر إلى - 62 00:03:41,711 --> 00:03:43,483 أنظر إلى مباشراً أنا احاول - 63 00:03:47,198 --> 00:03:49,952 ضع يدك هنا 64 00:03:51,859 --> 00:03:55,461 صديقنا مجروح إذن هيا لنصلحه 65 00:03:56,288 --> 00:03:59,429 كل شئ على مايرام النجدة هنا ، النجدة هنا 66 00:04:00,553 --> 00:04:03,132 انت تقوم بعمل رائع 67 00:04:03,462 --> 00:04:05,361 سوف تكون على ما يرام 68 00:04:05,381 --> 00:04:07,300 اعدك - بلازما - 69 00:04:07,320 --> 00:04:09,575 سترجع له بعض اللون ، أعلم أنك لا تسطيع 70 00:04:09,609 --> 00:04:12,611 الاجابة على الاسئلة ، ولكن هناك عدة اشياء احتاج إلى معرفتها 71 00:04:12,646 --> 00:04:15,721 ماذا اخذ للالم ؟ - مورفين ، منذ عشر دقائق - 72 00:04:15,741 --> 00:04:19,735 جرح سكين ، استطيع ان ارى بنفسى ، وهذا ؟ 73 00:04:20,511 --> 00:04:23,755 قنبلة - ليلة حافلة ! امسك هذا من آجلى 74 00:04:23,790 --> 00:04:26,204 بالطبع 76 00:04:29,862 --> 00:04:31,830 لقد خسر الكثير من الدم 77 00:04:31,864 --> 00:04:34,532 انت ابطئت نزيفه هذا انقذ حياته 78 00:04:34,566 --> 00:04:38,129 .....جيد ، والبلازما سوف تجعله مسقراً 79 00:04:39,273 --> 00:04:40,882 ولكن ؟ 80 00:04:41,309 --> 00:04:42,640 النصل 81 00:04:42,920 --> 00:04:44,776 أنه قريب من الشريان 82 00:04:44,810 --> 00:04:47,044 أذا تحرك من الممكن ان يقطع الشريان 83 00:04:47,078 --> 00:04:49,280 يجب ان يخرج - لا يوجد خيار آخر - 84 00:04:49,315 --> 00:04:53,293 ولكن آزالتة ممكن ان تتسبب بقطع الشريان كذلك 85 00:05:02,372 --> 00:05:04,350 افعليها 86 00:05:07,510 --> 00:05:09,487 أنت ، أنت 87 00:05:09,507 --> 00:05:12,001 ماذا يحدث بالخارج ؟ - دوريات فى كل مكان - 88 00:05:12,036 --> 00:05:14,345 استمر بالمراقبة 89 00:05:28,170 --> 00:05:30,923 {\pos(190,238)}الراديو 90 00:05:31,707 --> 00:05:34,712 {\pos(190,238)}لا بد انه اصابه الضرر 93 00:05:38,765 --> 00:05:40,510 هذا ملائم 94 00:05:40,530 --> 00:05:43,413 {\pos(190,238)}الضاغط مكسور 95 00:05:43,433 --> 00:05:45,803 إذن أصلحه 96 00:05:45,823 --> 00:05:48,962 {\pos(190,238)}اصلح ، ثم قم بالاتصال عبر الراديو 97 00:05:49,194 --> 00:05:52,607 {\pos(190,238)}لا يمكننى ارسال تتابع بدون هذا ، انه مكسور 98 00:05:52,801 --> 00:05:56,000 {\pos(190,238)}أنه ليس مكسور ، أنا لا أصدقك 99 00:05:56,020 --> 00:05:59,432 {\pos(190,238)}أنا اقول الحقيقة حقاً 100 00:06:01,284 --> 00:06:05,553 هذا سيألم حتى مع المورفين 101 00:06:05,588 --> 00:06:08,319 ولكن يجب أن تظل ثابتاً من اجلى الان ، حسناً عزيزى ؟ 102 00:06:08,339 --> 00:06:10,685 هل تسمعنى ؟ 103 00:06:10,705 --> 00:06:13,148 امسكوه بقوه 104 00:06:18,965 --> 00:06:20,368 أنت بخير 105 00:06:20,403 --> 00:06:23,738 بثبات 106 00:06:27,874 --> 00:06:28,910 ! بثبات 108 00:06:31,946 --> 00:06:34,622 ...انت بخير 109 00:06:38,123 --> 00:06:39,620 جيد 110 00:06:39,654 --> 00:06:42,156 و ..... لا يوجد نزيف 111 00:06:43,843 --> 00:06:46,324 اخفتنا للموت يا صديقى 112 00:06:46,344 --> 00:06:48,147 ابليت حسناً 113 00:06:48,167 --> 00:06:51,366 سيكون لديك ندبه اخرى لتريها لفتيات موطنك 114 00:06:52,142 --> 00:06:54,621 انه ليس كأننى فعلت اى شئ 115 00:06:54,641 --> 00:06:55,903 تمددت هنا وحسب 116 00:06:55,937 --> 00:06:59,430 شكرا لك - سعيدة للمساعدة - 117 00:06:59,450 --> 00:07:01,308 الامر سهل مع مريض شجاع 118 00:07:01,342 --> 00:07:03,773 لا 119 00:07:03,793 --> 00:07:07,147 لا ، لا ، لا ، أنت ! أنت ، ارجع إلى الان افتح عينيك 120 00:07:07,167 --> 00:07:10,192 ماذا يحدث ؟ - عد لى - 121 00:07:10,929 --> 00:07:13,019 ! أنظر إلى ! أفتح عينيك 122 00:07:15,233 --> 00:07:16,339 اهو الشريان ؟ 123 00:07:16,359 --> 00:07:18,742 لا ، لا يوجد دم ، كنا سنعلم 124 00:07:18,762 --> 00:07:21,332 نبضة تقريباً اختفى - كنا نتحدث منذ ثوانى - 125 00:07:21,352 --> 00:07:23,787 انها صدمة ، قلبة يتوقف عن العمل 126 00:07:23,822 --> 00:07:26,739 أتسَتطيعن مساعدته ؟ - ما اسمة ؟ - 127 00:07:26,759 --> 00:07:29,861 (جابريل) - أسمة الحقيقى - 128 00:07:30,598 --> 00:07:31,895 (انه (هارى 129 00:07:31,929 --> 00:07:34,564 هارى) ؟ (هارى) ، هل تستطيع سماعى ؟) 130 00:07:35,329 --> 00:07:37,830 أنت ! أنت ! أنت 131 00:07:38,761 --> 00:07:40,797 انه لا يتنفس 132 00:07:42,173 --> 00:07:44,054 يا الهى 133 00:07:44,771 --> 00:07:45,875 أدرينالين 134 00:07:45,910 --> 00:07:48,144 لا يوجد اى ضمانات 135 00:07:48,178 --> 00:07:50,914 هارى) ابقى معى) تمسك الان 136 00:07:54,214 --> 00:07:57,486 ...تمسك ! هيا 137 00:07:57,521 --> 00:08:00,023 (عد من اجلى (هارى 138 00:08:00,983 --> 00:08:03,425 ابقى معى 139 00:08:03,445 --> 00:08:05,061 ! (هارى) ؟ (هارى) 140 00:08:05,095 --> 00:08:07,530 ماذا يحدث ؟ - من المحتمل انه ليس لديه كثيراً من الوقت - 141 00:08:07,564 --> 00:08:10,813 الراديو ؟ - يقول أنه مكسور - 142 00:08:11,802 --> 00:08:13,436 انت أصلحة ، اليس كذلك ؟ 143 00:08:13,456 --> 00:08:17,898 {\pos(190,238)}إذا كان الراديو مكسور ؛ إذن لا نحتاج إليك 144 00:08:18,557 --> 00:08:19,992 {\pos(190,238)}أتفهم ؟ 145 00:08:20,012 --> 00:08:22,609 {\pos(190,238)}إذن أنت ميت 146 00:08:22,629 --> 00:08:27,282 أنت ! لنتكتشف فقط إذا كان يقول الحقيقة 147 00:08:28,039 --> 00:08:30,986 ربما (الفريد) يعلم 148 00:08:44,613 --> 00:08:46,260 لديه نبض 149 00:08:46,280 --> 00:08:48,643 أنظر لوجنتيه 150 00:08:50,989 --> 00:08:53,207 ماذا يحدث ؟ - أهو بخير ؟ - 151 00:08:53,241 --> 00:08:57,277 أنه محظوظ هذا ما فى الامر كان قدمية الاثنان فى القبر قارب من الموت 152 00:08:57,312 --> 00:09:00,414 المحظوظ (هارى) يفتح عينيه 153 00:09:00,448 --> 00:09:02,850 ليرى ممرضة جميلة 154 00:09:06,819 --> 00:09:08,955 انا اعرف هذا النموذج 155 00:09:10,958 --> 00:09:13,660 الضاغط بالفعل مكسور - اللعنة - 156 00:09:13,694 --> 00:09:15,929 أيمكنك اصلاحة ؟ - لا ؟ - 157 00:09:15,963 --> 00:09:19,099 (ولكننا نستطيع استخدام ضاغطة (هارى باستثناء المغناطيس الكهربائي محروق ايضاً 158 00:09:19,134 --> 00:09:20,900 ايمكننا استخدام المغناطيس الكهربائي الخاص ب(هارى) ؟ 159 00:09:20,935 --> 00:09:23,637 لن يكفى السلك 160 00:09:25,439 --> 00:09:27,340 من المفروض ان يقوم بالأتصال الساعة التاسعة 161 00:09:27,374 --> 00:09:29,709 تاركاً لنا القليل من الوقت 162 00:09:44,107 --> 00:09:47,260 هل انت ممرضة ؟ - انا كذلك - 163 00:09:47,694 --> 00:09:51,727 جميلة - هذا تأثير المورفين - 164 00:09:52,483 --> 00:09:54,833 لقد التقيتك بالفعل 165 00:09:58,169 --> 00:10:00,272 ابقى ثابتاً 166 00:10:03,249 --> 00:10:05,945 تقاتلت مع الألمانى 167 00:10:05,965 --> 00:10:08,480 لا أستطيع التذكر ، هل بدءنا الحريق ؟ 168 00:10:08,514 --> 00:10:10,916 لقد فعلنا ما جئنا لاجله 169 00:10:15,180 --> 00:10:17,055 المعناطيس الكهربائى مفقود 170 00:10:17,089 --> 00:10:19,057 نستطيع ان نرتجل ولكننا نحتاج إلى سلك 171 00:10:19,091 --> 00:10:21,560 النحاس يتم اقتصاده ....من اين يمكننا حتى 172 00:10:21,594 --> 00:10:24,028 و مدينة بهذا الحجم ؟ - مصنع الذخائر - 173 00:10:24,063 --> 00:10:26,064 غرفة التخزين ، الدور الثانى ، رايت بعض 174 00:10:26,098 --> 00:10:29,128 حسناً ، سأعود من أجله - لا ، لا ، لا - 175 00:10:29,148 --> 00:10:32,385 لقد تمت رؤيتنا ، لا احد منا بأمان فى الخارج 176 00:10:32,405 --> 00:10:34,872 سأذهب ، هذا خطئى 177 00:10:34,907 --> 00:10:38,047 استخباراتى الخاطئة - (مارسل) - 178 00:10:38,067 --> 00:10:41,312 إذا امسكوك ، قل أنك تنهبّ 179 00:10:41,654 --> 00:10:43,815 لن يشنقوك من أجل هذا 180 00:10:44,730 --> 00:10:47,328 باسرع ما يمكنك 181 00:10:48,687 --> 00:10:51,788 والان ، بأفتراض اننا حصلنا على راديو يعمل 182 00:10:51,823 --> 00:10:55,092 سنريد رسالة لنرسلها ، وسأحتاج منك 183 00:10:55,126 --> 00:10:57,861 ان تنظر إلى لوحة المرة الواحدة وتتأكد من لوحة المرة الواحدة : هو نوع من التشفير 184 00:10:57,895 --> 00:11:00,063 انه يرسل ما نقول له 185 00:11:05,525 --> 00:11:08,356 {\pos(190,238)}الشخص الذى آذيته 186 00:11:09,345 --> 00:11:11,788 {\pos(190,238)}اهو بخير الان ؟ 187 00:11:11,808 --> 00:11:15,453 {\pos(190,238)}انا آسف بشأن صديقك 188 00:11:23,937 --> 00:11:26,768 انا آسف أني آذيت صديقك 189 00:11:30,064 --> 00:11:32,187 انه شجاع 190 00:11:32,963 --> 00:11:36,065 انا لم ارى كم هو يافع 191 00:11:37,131 --> 00:11:39,730 الا بعد فوات الآون 192 00:11:41,688 --> 00:11:45,760 إذن .... أنتم جواسيس ؟ 193 00:11:48,552 --> 00:11:51,113 ماذا عن تم تخريب المصنع " 194 00:11:51,148 --> 00:11:53,915 " تمت رؤية اثنان من جنود الأعداء ؟ 195 00:11:53,949 --> 00:11:57,719 ماذا عن ثلاثة جنود اعداء " 196 00:11:57,754 --> 00:12:00,756 رجل فى 40 إلى 50 من العمر " فى بيجو زقاء داكنة ؟ 197 00:12:00,790 --> 00:12:03,091 التفاصيل دائماً تروج افضل 198 00:12:03,125 --> 00:12:06,328 يجب أن تعمل فى الدعايا 199 00:12:06,362 --> 00:12:08,096 الألمان ! من باب إلى باب 200 00:12:08,130 --> 00:12:09,798 كم عددهم ؟ - اثنان - 201 00:12:09,832 --> 00:12:12,233 اثنان ، يمكننا تولى امر اثنان - لا ، لا ، لا - 202 00:12:12,268 --> 00:12:14,368 اثنان فى دورية ، هناك شاحنة فى آخر الطريق 203 00:12:14,403 --> 00:12:17,205 سنحتاج ان نقوم بتحريكه - هذا ليس حكيماً - 204 00:12:17,239 --> 00:12:19,752 لا خيار ، جهزوه 205 00:12:22,912 --> 00:12:26,280 هارى) ، انا آسفة ستكون بخير) 206 00:12:26,315 --> 00:12:29,722 خذوه للطابق العلوى - حسناً ، هيا ، يجب أن تنهض - 207 00:12:42,639 --> 00:12:45,699 حسناً ، هنا فى المغطس 208 00:12:50,511 --> 00:12:53,284 ! بروية ، بروية ، بروية 209 00:13:05,084 --> 00:13:06,820 ! هنا 210 00:13:17,388 --> 00:13:19,326 أنهم عند الباب - انتبة لما تقول ، انه يستمع 211 00:13:19,346 --> 00:13:21,234 انه يفهم كل كلمة 213 00:13:25,357 --> 00:13:26,705 ! قادمة 214 00:13:26,740 --> 00:13:29,542 افتح فوراً 215 00:13:33,206 --> 00:13:36,076 اصدر اي صوت و ستموت 216 00:13:41,602 --> 00:13:42,765 نعم ؟ 217 00:13:42,785 --> 00:13:44,923 نحتاج إلى الدخول 218 00:13:44,957 --> 00:13:48,326 الوقت متأخر وانا لست جاهزة للتقديم 219 00:13:48,361 --> 00:13:50,295 نوعد الا نبقيكِ طويلاً ، آنسه 220 00:13:50,329 --> 00:13:52,597 تفتيش روتينى كان هناك اضطراب 221 00:13:52,631 --> 00:13:54,699 لا شى خطير ، اتمنى ؟ لا شئ يدعي للقلق - 222 00:13:54,733 --> 00:13:57,568 لدينا كل جندى فى المنطقة فى آثرهم 223 00:13:57,603 --> 00:14:00,171 ! ادخل 224 00:14:06,612 --> 00:14:09,547 أوراقك ؟ - نعم ، بالطبع - 225 00:14:11,316 --> 00:14:15,189 (دعنى اقدم نفسى قائد (ماكس شميت 226 00:14:18,068 --> 00:14:20,840 (وأنت (ايمى ريفارد 227 00:14:20,860 --> 00:14:23,264 فى التاسعة والعشرون من العمر 228 00:14:23,284 --> 00:14:25,610 شقراء الشعر 229 00:14:25,630 --> 00:14:27,879 عيون خضراء 230 00:14:28,073 --> 00:14:29,507 والان ، اخبرينى 231 00:14:29,527 --> 00:14:30,667 فى الساعات الاخيرة الفائتة 232 00:14:30,701 --> 00:14:33,449 أرايت اي شئ خارج عن المألوف ؟ 233 00:14:34,593 --> 00:14:35,930 لا - لا ؟ - 234 00:14:35,950 --> 00:14:38,005 لا شئ ؟ 235 00:14:38,025 --> 00:14:40,119 .... لا ، أتمنى لو بأستطاعتى المساعدة ، ولكن 236 00:14:40,139 --> 00:14:42,378 اي معلومة على الاطلاق ربما تكون مفيدة 237 00:14:42,413 --> 00:14:44,314 هل انت متاكدة ؟ 238 00:14:44,348 --> 00:14:46,817 لا نميمٌة ، لا همسات ؟ 239 00:14:46,837 --> 00:14:50,053 ! لا ، آسفة ، يجب ان تسألى جيرانى ، يحبون أن يتكلمو 240 00:14:50,087 --> 00:14:53,156 كلما أحصل على قطع فى جوربى 241 00:14:53,190 --> 00:14:56,941 العالم بأكملة يعلم الامر 242 00:14:56,961 --> 00:15:00,119 نحن آسفون للازعاج آنسة 243 00:15:03,396 --> 00:15:04,966 ! ايها القائد 244 00:15:04,986 --> 00:15:07,620 أيمكنك أن ترى هذا ؟ 245 00:15:13,107 --> 00:15:14,212 {\pos(190,238)}فتشٌ الطابق العلوي 246 00:15:14,232 --> 00:15:15,821 نعم 247 00:15:16,733 --> 00:15:19,348 هذا سخيفٌ ، هذا منزلى ، لا يوجد شئ 248 00:15:19,382 --> 00:15:21,016 لن تجد اي شئ يمكنك ان تنظر إذا اردت 249 00:15:21,050 --> 00:15:23,369 .... ولكن 250 00:15:41,928 --> 00:15:44,778 {\pos(190,238)}أمسكتنى 252 00:16:09,958 --> 00:16:12,723 {\pos(190,238)}رأيتك قادم ، فأختبئت فى القبو 253 00:16:12,764 --> 00:16:16,033 لا تقلقى ، عزيزتى ، انه انا الذى فى مشكلة ، ليست أنت 254 00:16:16,067 --> 00:16:19,269 آسفة أني كذبت عليك ، سيدي 255 00:16:20,227 --> 00:16:23,019 {\pos(190,238)}جاهز لمحاكمتى 257 00:16:33,910 --> 00:16:35,577 {\pos(190,238)}! (نيكلاس) 258 00:16:35,597 --> 00:16:38,272 {\pos(190,238)}نيكلاس) ، تعال إلى هنا) 259 00:16:47,960 --> 00:16:50,636 {\pos(190,238)}أتمنى لو كان لدى خليلة فرنسية 260 00:16:50,656 --> 00:16:54,572 {\pos(190,238)}الفرنسيون شعب سهل المعشر 261 00:16:54,805 --> 00:16:56,957 {\pos(190,238)}وجميل 262 00:16:56,977 --> 00:16:59,496 {\pos(190,238)}أيها الملازم ، ارح عقلى 263 00:16:59,516 --> 00:17:02,111 {\pos(190,238)}أيمكنك تفسير قطرات الدم هذة ؟ 264 00:17:04,961 --> 00:17:10,546 {\pos(190,238)}.... ابتعتُ لها بعض اللحم والسكر ، لأشكرها ، ولكن 265 00:17:11,612 --> 00:17:17,099 {\pos(190,238)}انشغلنا ، رزمة اللحم قطرت على الأرض 266 00:17:19,333 --> 00:17:21,020 {\pos(190,238)}أنت تتفهم ، توجب على السؤال 267 00:17:21,040 --> 00:17:23,347 لا ، لا 268 00:17:26,023 --> 00:17:28,853 {\pos(190,238)}احظى بليلة طيبة 269 00:17:36,392 --> 00:17:39,611 (سأتفقد حال (هارى 270 00:17:45,408 --> 00:17:47,774 لقد رحلو 271 00:17:53,028 --> 00:17:55,787 على ماذا نضحك ؟ - ! لا أعلم - 272 00:17:55,807 --> 00:17:58,847 نحن فى المغطس ؟ - نعم نحن كذلك - 273 00:17:59,511 --> 00:18:01,835 ايمكنك مساعدتى لنقلة ؟ - نعم - 274 00:18:01,870 --> 00:18:04,688 هل أنا ثقيل ؟ - لا ، انت جيد - 275 00:18:09,625 --> 00:18:12,078 بحرص 276 00:18:12,112 --> 00:18:13,832 حسناً 277 00:18:14,123 --> 00:18:16,983 أأنت بخير (هارى) ؟ - أنت تخاطرين بالكثير 278 00:18:17,017 --> 00:18:20,420 بمساعدتنا ، أتسال لماذا 279 00:18:20,454 --> 00:18:24,356 وأنت كذلك ، أستطيع أن أسألك نفس السؤال 280 00:18:28,229 --> 00:18:30,633 لم تجاوبى على السؤال 281 00:18:33,716 --> 00:18:35,702 زوجى كان فى المقاومة 282 00:18:35,736 --> 00:18:37,284 مثلك 283 00:18:37,304 --> 00:18:41,044 أحب دولته ، الحرية 284 00:18:41,064 --> 00:18:44,186 المساوة ، الاخوة 285 00:18:44,206 --> 00:18:47,946 و الشعر أيضاً ، والشكولاتة 286 00:18:47,980 --> 00:18:51,302 قلت " كان " ؟ 287 00:18:54,908 --> 00:18:58,489 تم امساكه ، وجره من المنزل 288 00:18:58,524 --> 00:19:01,179 و اطلق عليه النار فى الشارع 289 00:19:02,330 --> 00:19:05,396 رأيته يحدث 290 00:19:07,224 --> 00:19:09,400 هناك ميتات لا تعنى اى شئ 291 00:19:10,342 --> 00:19:13,003 ولكن ليس تلك 292 00:19:15,140 --> 00:19:17,975 لاننى سأستمر بالقتال 293 00:19:18,889 --> 00:19:21,646 أنهى ما بدءوه 294 00:19:35,291 --> 00:19:36,861 آسفه - آسف ، لم أقصد 295 00:19:36,895 --> 00:19:39,730 اصمت - لماذا ؟ - 296 00:19:39,991 --> 00:19:41,852 لا سبب 297 00:19:43,465 --> 00:19:45,602 لا سبب 298 00:19:47,379 --> 00:19:48,838 ما الامر ؟ 299 00:19:50,590 --> 00:19:51,508 لا شئ 300 00:19:51,542 --> 00:19:55,011 لا ، هناك شئ - .... صوتك - 301 00:19:55,616 --> 00:19:57,679 طعمه مختلف 302 00:19:58,904 --> 00:20:00,917 طمعه مختلف ، كيف ؟ - أنا آسف - 303 00:20:03,620 --> 00:20:06,923 هل الجميع بخير ، رايت .... الألمان ! اختبئت فى الزقاق 304 00:20:06,957 --> 00:20:09,525 هل لديك النحاس ؟ بصعوبة - 305 00:20:12,981 --> 00:20:14,697 اجل 306 00:20:18,488 --> 00:20:21,373 سلك من اجل جهاز الأرسال 307 00:20:21,978 --> 00:20:24,473 هذا يجب أن يتم بسرعة 308 00:20:24,773 --> 00:20:27,476 لقد سمعتها ، تحرك 309 00:20:35,430 --> 00:20:37,726 هل لى بقليل من الماء ؟ 310 00:20:37,746 --> 00:20:40,421 او بعض الملابس ؟ الجو بارد فى الأسفل هنا 311 00:20:42,685 --> 00:20:45,460 (أختى الصغيرة (كاتيا 312 00:20:45,850 --> 00:20:48,496 لم أراها منذ سنتين 313 00:20:48,531 --> 00:20:50,898 كنت موجود فى فرنسا طوال فترة الحرب 314 00:20:51,667 --> 00:20:53,668 اكرة هذا المكان 315 00:20:57,272 --> 00:21:00,875 (أنا (رولف) ، (رولف باور 316 00:21:01,444 --> 00:21:03,724 أنت (نيل) ، أهذا صحيح ؟ 317 00:21:04,576 --> 00:21:07,014 ارجع إلى العمل 318 00:21:13,123 --> 00:21:16,035 الألمان يستخدمون شعار لكل تتابع 319 00:21:16,055 --> 00:21:18,492 " أتش ، أتش " " ترمز لى " يحيا هتلر 320 00:21:19,859 --> 00:21:21,829 اي شئ يستلموه ، يقومون بتشفيره 321 00:21:21,863 --> 00:21:24,203 لدينا لوحة المرة الواحدة خاصته 322 00:21:24,223 --> 00:21:27,615 و (الفريد) أكتشف الشفرة - بالطبع فعل - 323 00:21:28,003 --> 00:21:30,436 انظر أذا كنت تستطيع تذكر يدية 324 00:21:30,471 --> 00:21:33,813 وسرعته مع الضاغط ، ومخالفته 325 00:21:34,170 --> 00:21:36,869 ماذا ، لماذا تنظر إلى هكذا ؟ 326 00:21:37,334 --> 00:21:39,831 أنا سعيد أنك على قيد الحياة 327 00:21:44,485 --> 00:21:48,053 أنتظر ، أنتظر ثانية سيكون لديه آشارة أستغاثة 328 00:21:48,088 --> 00:21:51,190 اى حرف خارج عن مكانه اى حرف زيادة فى التتابع 329 00:21:51,224 --> 00:21:53,642 هذا هو يرسل اشارة للعدو ، حسناً ؟ 330 00:22:00,658 --> 00:22:03,031 أصابعى مخدرة 331 00:22:11,763 --> 00:22:13,919 شكراً لك 332 00:22:17,114 --> 00:22:18,784 صديقك 333 00:22:19,255 --> 00:22:21,116 أهو على قيد الحياة ؟ 334 00:22:24,281 --> 00:22:26,958 كنت فى مكتبى حين دخل 335 00:22:26,992 --> 00:22:28,960 .... انا لم اذهب للبحث عن قتال ، أنا فقط 336 00:22:28,994 --> 00:22:31,417 ..... حين ضربته سكينى 337 00:22:31,437 --> 00:22:34,023 ..... الصوت الذى صنعته 338 00:22:34,224 --> 00:22:36,734 اشعر الغثيان تجاهو - جيد - 339 00:22:37,487 --> 00:22:40,015 هل أنت قريب منه ؟ 340 00:22:42,311 --> 00:22:45,143 لقد قتلت ثلاث حراس ، لقد رأيتك 341 00:22:46,871 --> 00:22:50,113 بسرعة .... بهدوء 342 00:22:50,148 --> 00:22:52,750 ما هو شعورك ؟ 343 00:22:52,784 --> 00:22:55,407 أن تكون قادراً على القتل هكذا ؟ 344 00:22:58,523 --> 00:23:02,030 عندما يكون جندى ألمانى ، لا أشعر بشئ 345 00:23:06,963 --> 00:23:09,766 لدى رسالتنا مشفرة - بمجرد أن يكون الرديو جاهز - 346 00:23:09,800 --> 00:23:12,836 سنرسل هذة إلى الألمان - ونرسلهم فى درب كاذبة - 347 00:23:12,870 --> 00:23:15,172 الشئ الرئيسى هو رسالتهم القادمة يجب أن ترى 348 00:23:15,206 --> 00:23:17,074 إذا كنت تستطيع إيجاد أين يبحثون ، أبحث 349 00:23:17,108 --> 00:23:19,883 عن فجوة للعبور من خلالها - كم عدد الطرق الموجودة هنا - 350 00:23:19,903 --> 00:23:22,178 مارمون) احدى عشر طريق للخروج) 351 00:23:22,603 --> 00:23:24,146 أنت تعلم 352 00:23:24,181 --> 00:23:27,628 ضع علامة على الطرق المتقاطعة سيكون لديهم نقط تفتيش هناك أيضاً 353 00:23:29,553 --> 00:23:31,096 مهلاً 354 00:23:31,717 --> 00:23:33,790 ماذا سيحدث للألمانى 355 00:23:33,824 --> 00:23:35,905 عندما نرسل هذة ؟ 356 00:23:48,762 --> 00:23:50,639 ارسل هذة الرسالة لجهه اتصالك 357 00:23:50,659 --> 00:23:52,516 اي اشارة أستغاثة 358 00:23:52,536 --> 00:23:54,943 و سينتهى أمرك 359 00:23:58,879 --> 00:24:00,802 ندوبك 360 00:24:01,097 --> 00:24:02,317 كيف حصلت عليهم ؟ 361 00:24:02,351 --> 00:24:05,353 أنا لا اتذكر - ماذا عن لو توقفنا عن المصداقة - 362 00:24:05,388 --> 00:24:07,596 مع العدو ؟ 363 00:24:25,246 --> 00:24:27,169 تم الأرسال 364 00:24:31,590 --> 00:24:33,886 رسالة قادمة 365 00:24:38,213 --> 00:24:41,067 تم قبول التتابع 366 00:24:46,946 --> 00:24:49,296 تم نشر فرقتين 367 00:24:51,899 --> 00:24:53,967 الطرق المُغلقة هى 368 00:24:54,001 --> 00:24:56,136 (لا ترينيتي) 369 00:24:56,171 --> 00:24:58,802 (رصيف جولييت) 370 00:24:59,330 --> 00:25:01,975 (بوليو سور مير) (جين فلوريان) 371 00:25:02,663 --> 00:25:04,744 (نانت) 372 00:25:07,815 --> 00:25:10,512 لا حرارة 373 00:25:11,086 --> 00:25:13,816 هذا يعنى يمكننى ان أضمدك 374 00:25:15,130 --> 00:25:17,178 من آجل الألم 375 00:25:23,097 --> 00:25:25,965 يجب أن تخلع هذا 376 00:25:28,454 --> 00:25:30,269 حسناً 377 00:25:37,668 --> 00:25:39,483 بهدوء 378 00:25:53,929 --> 00:25:56,735 اعتقد أننى سأحتاج إلى قميص جديد 379 00:25:56,755 --> 00:25:59,361 ربما ، نعم 380 00:26:08,347 --> 00:26:11,278 هل يعمل المورفين ؟ 381 00:26:13,031 --> 00:26:14,178 هارى) ؟) 382 00:26:14,212 --> 00:26:16,147 نعم ، نعم ، الامر بخير 383 00:26:20,260 --> 00:26:23,194 (جين فلوريان) ، (نانت) 384 00:26:23,214 --> 00:26:26,657 (لا ترينيتي) ، (أبفيل) 385 00:26:27,507 --> 00:26:30,528 (بوليو سور مير) ، (مونتين) 386 00:26:31,617 --> 00:26:33,464 (و (فلوري 387 00:26:34,733 --> 00:26:36,683 ماذا ؟ 388 00:26:36,703 --> 00:26:39,045 كل طريق مُغلق 389 00:26:39,309 --> 00:26:41,404 نقط التفتيش تضاعفت 390 00:26:41,438 --> 00:26:43,306 (لا طريق للخروج من (مارمون 391 00:26:43,340 --> 00:26:46,376 يجب أن نُبلغ ل(باريس) خلال يومين 392 00:26:46,739 --> 00:26:48,378 أذن نجد طريق للخروج 393 00:26:48,412 --> 00:26:51,081 خلال ايام قليلة الألمان سيقل حذرهم - أنظر إلى الحراسة - 394 00:26:51,115 --> 00:26:53,428 سيطاردونا كالكلاب من باب إلى باب مجدداً 395 00:26:53,448 --> 00:26:56,840 حالفنا الحظ المرة الأولى - (استطيع ايصالكم إلى (باريس - 396 00:27:00,674 --> 00:27:02,768 ستقتلونى حينما تنتهو 397 00:27:02,788 --> 00:27:05,295 أعلم كيف تسير الأمور 398 00:27:06,289 --> 00:27:08,508 أو تستطيعون إبقائى معكم 399 00:27:08,678 --> 00:27:10,800 فى خدمتكم 400 00:27:15,800 --> 00:27:20,000 {\fad(500,500)} ترجمة {\fad(500,500)}|| Meeeem مــيّـــم || 400 00:27:20,244 --> 00:27:22,431 أتريد أن تكون عميل مزدوج ؟ 401 00:27:22,641 --> 00:27:25,037 عامل راديو المانى فى جانبنا ؟ 402 00:27:25,057 --> 00:27:28,355 ماذا ؟ انه سجيننا ، انه كذب علينا حيال تكلمه للانجليزية 403 00:27:28,356 --> 00:27:31,328 أبفيل) نقطة تفتيش مُعتادة) 404 00:27:31,348 --> 00:27:33,380 الكابتن هنا معروف بالغباء 405 00:27:33,400 --> 00:27:35,222 تستطيعون أن تجدو طريقة لسحب حراسة بعيداً 406 00:27:35,242 --> 00:27:36,720 سيقول إى شئ لينقذ نفسة 407 00:27:36,755 --> 00:27:40,024 ماذا تعلم ؟ - ما يكفى عن جندى المانى مثلك - 408 00:27:40,879 --> 00:27:42,860 المصنع الذى خربته 409 00:27:42,894 --> 00:27:47,021 العمال ، كل النساء تمت مُعاملتهم كالعبيد 410 00:27:47,409 --> 00:27:50,403 السنة التى قضيتها هناك ، ما رآيته 411 00:27:50,698 --> 00:27:53,229 توقفت عن الإيمان بتلك الحرب منذ وقت طويل 412 00:27:53,249 --> 00:27:56,595 هناك الكثير ما يمكنه اخبارنا به إذا اراد 413 00:27:57,154 --> 00:27:59,294 أهذا صحيح ؟ 414 00:27:59,620 --> 00:28:01,512 قلمك ؟ 415 00:28:10,621 --> 00:28:15,394 خمسة فرق ... يعاده تمركزهم بالقرب من (روان) الأسبوع المُقبل 416 00:28:15,766 --> 00:28:19,028 هناك غواصات بحرية هنا ، تتجهة للجنوب 417 00:28:19,664 --> 00:28:21,831 إلى البحر المتوسط - إذا صدق الامر - 418 00:28:21,865 --> 00:28:24,224 والذى ليس لدينا إى طريقة للمعرفة إذا كان صحيح 419 00:28:24,244 --> 00:28:25,802 نعم ، ليس لديك 420 00:28:25,836 --> 00:28:28,909 ولكن نافذة ارسالى ستغلق قريباً 421 00:28:29,126 --> 00:28:31,216 يجب أن تقرر 422 00:28:31,236 --> 00:28:33,932 ... هل ستثق بى 423 00:28:34,475 --> 00:28:36,312 او لا ؟ 424 00:28:38,818 --> 00:28:42,308 توم) ، (الفريد) ، لنقوم بتجهيز تتابع) 425 00:28:45,155 --> 00:28:48,586 تحدث اليه ، تأكد انه صادق 426 00:28:53,271 --> 00:28:56,528 (أتمنى أن هذا اسوء ما يصيبك فى هذة الحرب (هارى 427 00:28:59,027 --> 00:29:01,970 كان هناك اسوء بالفعل ؟ 428 00:29:02,424 --> 00:29:04,937 هل خسرت احد ؟ 429 00:29:05,123 --> 00:29:07,714 ... كان هناك إمرأة 430 00:29:09,513 --> 00:29:11,468 ... ماتت 431 00:29:12,186 --> 00:29:14,079 بسببنا 432 00:29:20,113 --> 00:29:23,324 لدى مشكلة فى النسيان ، أتعلمين ؟ 433 00:29:25,203 --> 00:29:26,801 الفريد) ساعدنى) 434 00:29:29,779 --> 00:29:32,432 الا انسى 435 00:29:34,913 --> 00:29:37,132 ولكن اتخطى الامر 436 00:29:42,598 --> 00:29:44,545 يبدو كصديق جيد 437 00:29:44,579 --> 00:29:46,646 نعم 438 00:29:47,582 --> 00:29:50,016 انه ما يجيده 439 00:29:50,051 --> 00:29:52,286 كونه صديق ؟ 440 00:29:52,320 --> 00:29:55,188 .... نعم ، هذا أيضاً ، ولكن 441 00:29:55,518 --> 00:29:58,892 أقصد ذاكرته 442 00:30:01,877 --> 00:30:04,831 انه سبب وجوده معنا - ماذا عنك ؟ - 443 00:30:06,275 --> 00:30:08,365 ماذا تجيد ؟ 444 00:30:11,751 --> 00:30:13,861 كانت إمرأة 445 00:30:14,031 --> 00:30:16,008 فى المصنع تصنع قنابل 446 00:30:16,042 --> 00:30:18,481 امراه يهودية 447 00:30:19,039 --> 00:30:21,714 حصة طعامهم نصف حصتى 448 00:30:21,748 --> 00:30:23,982 بعد ثلاثة شهور ، لا يتبقى شئ منهم 449 00:30:24,017 --> 00:30:28,269 جلد ، عظام .... وبعد اربع شهور 450 00:30:28,873 --> 00:30:30,322 يموتون 451 00:30:30,356 --> 00:30:32,591 أنهم فقط يحضرون عمال جدد 452 00:30:32,625 --> 00:30:36,028 كانو يتضورون جوعاً ولم يكن هناك شئ لافعله 453 00:30:36,062 --> 00:30:39,615 إذا حاولت أن اهرب الطعام .... الظباط الاخرون ، أنهم 454 00:30:39,909 --> 00:30:42,112 كانو سيبلغون عنى إلى الشرطة الألمانية 455 00:30:42,132 --> 00:30:44,236 لذلك تماشيت مع الامر 456 00:30:50,537 --> 00:30:53,177 ... كان هناك تلك الفتاة 457 00:30:53,212 --> 00:30:56,514 فى الثلاثة عشر ، الرابعة عشر من العمر حاولت ايقاف الحارس 458 00:30:56,549 --> 00:30:59,444 من ضرب امها 459 00:31:02,004 --> 00:31:05,059 لذا نقعها فى الحامض 460 00:31:08,224 --> 00:31:11,796 صب برميل من الحامض على راسها 461 00:31:13,452 --> 00:31:15,293 انتزعتها 462 00:31:15,313 --> 00:31:19,470 وحملتها إلى غرفتها ، لإبقيها بعيدة عن الأنظار 463 00:31:20,339 --> 00:31:22,743 أنت أنقذتها ؟ 464 00:31:23,830 --> 00:31:26,063 شاهدتها تموت 465 00:31:26,699 --> 00:31:29,243 .... أعطيتها ماء و مورفين ولكن 466 00:31:33,695 --> 00:31:35,293 تفضل 467 00:31:46,264 --> 00:31:49,006 كنت اشرب محاولاً ان انسى 468 00:31:50,093 --> 00:31:52,668 ولكن الشراب يساعد حتى الصباح فقط 469 00:31:54,840 --> 00:31:57,139 انا أحب بلدى 470 00:31:57,430 --> 00:31:59,400 أتفهم ؟ 471 00:32:01,122 --> 00:32:04,287 أردت حقاً أن اقتال لاجلها 472 00:32:04,815 --> 00:32:07,917 ولكنه ليس قتال حين يُوجد جدات 473 00:32:07,951 --> 00:32:11,787 وفتيات يُذكرونى 474 00:32:12,105 --> 00:32:14,230 بأختك 475 00:32:19,362 --> 00:32:22,642 رأيت أصدقائك يشعلون النيران فى المصنع 476 00:32:22,797 --> 00:32:25,248 وكنت سعيد 477 00:32:27,063 --> 00:32:29,858 إذن أنت ترى فى أى صَفْ أنا ؟ 478 00:32:30,385 --> 00:32:32,960 أنا بالفعل خائن 479 00:32:40,018 --> 00:32:42,418 هل خسرت اي اَحد في الحرب ؟ 480 00:32:42,751 --> 00:32:45,653 أمى ، أختى 481 00:32:46,551 --> 00:32:47,956 (كانو فى (لندن 482 00:32:47,990 --> 00:32:50,693 الحرب الخاطفة - ميتات سريعة ؟ - 483 00:32:53,097 --> 00:32:55,466 مبناهم أشتعلت بيه النيران 484 00:32:55,876 --> 00:32:59,474 قبل هذا ، لم أكنْ فى الحرب حقاً 485 00:33:02,270 --> 00:33:04,238 كنت أقوم بواجبى ، احارب من أجل بلدى 486 00:33:04,272 --> 00:33:06,707 ولكن قلبى لم يكن مُتعلق بالامر 487 00:33:07,246 --> 00:33:09,622 .... و حينما 488 00:33:10,211 --> 00:33:13,589 بعدما علمت كيف ماتت عائلتى 489 00:33:13,609 --> 00:33:17,550 .... مُحاصرين فى مبنى مُشتعل 490 00:33:17,952 --> 00:33:20,589 بعد هذا ، القتل اصبح سهل 491 00:33:25,326 --> 00:33:28,161 أتعلم ماذا أتمنى ؟ 492 00:33:29,026 --> 00:33:32,062 اتمنى لو كان هناك خمر فى هذا المخزن 493 00:33:32,082 --> 00:33:34,223 نعم ، أنا ايضاً يا صديقى 494 00:33:37,064 --> 00:33:39,639 إذن هذا نحن ، على الساحل 495 00:33:39,673 --> 00:33:42,432 (نحتاج إلى طريق جنوب شرق (باريس 496 00:33:44,076 --> 00:33:45,712 لا أريد أن اقاطع 497 00:33:45,746 --> 00:33:48,408 أهو بخير ؟ - أنا فقط نزلت لأقول - 498 00:33:48,428 --> 00:33:51,650 اتمنى أن توصلوه إلى مستشفى بعد هذا 499 00:33:51,670 --> 00:33:53,719 على الأقل يحتاج إلى راحة فى السرير 500 00:33:53,753 --> 00:33:57,781 سنتعتنى به جيداً - سأحزن لرؤيته يذهب - 501 00:34:06,179 --> 00:34:08,314 اعتقد أنه صادق 502 00:34:09,021 --> 00:34:11,087 توم) ، ماذا لديك ؟) 503 00:34:11,107 --> 00:34:13,271 عاجل ، المُخربين تم ابلاغ رؤيتهم يسافرون شرقاً " 504 00:34:13,306 --> 00:34:16,561 " إلى (ليل) اهجرو (ابفيل) أحرسو الشرق فى الحال 505 00:34:16,581 --> 00:34:19,477 هذا على الاقل سيترك نقطة تفتيش (ابفيل) بدون حراسة إذن ربما نستطيع المرور 506 00:34:19,511 --> 00:34:23,267 سأترجمها ، أنت شفرها ولنقوم بأرسالها 507 00:34:47,372 --> 00:34:50,341 أتش ، أتش ... أتش 508 00:34:58,014 --> 00:35:00,684 لقد أضاف حرف زيادة 509 00:35:06,845 --> 00:35:09,192 لقد خنتنا 509 00:35:10,000 --> 00:35:16,000 {\fad(500,500)} ترجمة {\fad(500,500)}|| Meeeem مــيّـــم || 510 00:35:17,609 --> 00:35:19,718 كانت غلطة 511 00:35:19,746 --> 00:35:21,735 أنا مُتعب - حرف زيادة - 512 00:35:21,755 --> 00:35:24,853 فى نهاية الأرسال هو رسالة أستغاثة 513 00:35:24,873 --> 00:35:28,110 صمت 514 00:35:28,777 --> 00:35:30,934 انهم لا يأكدو التتابع 515 00:35:30,954 --> 00:35:33,660 اشارة الاستغاثة الخاصة بى ليست موجودة فى الشعار 516 00:35:33,680 --> 00:35:36,761 ! انها خطء فى الحرف السادس عشر من الارسال 517 00:35:43,153 --> 00:35:45,014 تم الاستقبال " 518 00:35:45,887 --> 00:35:48,369 " و مفهوم 519 00:35:49,608 --> 00:35:51,146 ثق بى ، ثق بى 520 00:35:51,166 --> 00:35:53,566 ! لا يوجد شئ خارج عن المألوف ، ثق بى ! أرجوك 521 00:35:53,586 --> 00:35:57,087 أرجوك ، ثق بى ! هذا التأكيد المُعتاد 522 00:35:57,107 --> 00:36:00,175 أقسم لك ! هذا التأكيد المُعتاد 523 00:36:02,153 --> 00:36:03,634 ربما كان خطأ صادق 524 00:36:03,654 --> 00:36:06,304 أنا اقوم بأخطاء كهذة - ولكن أذا اشار لتوه 525 00:36:06,324 --> 00:36:08,693 إلى مسؤليه ، شاحنة الاتجاهات ستكون 526 00:36:08,727 --> 00:36:10,828 فى طريقها إلى هنا الأن - إذن نتجه للخارج - 527 00:36:10,863 --> 00:36:13,430 الى الشارع بدون خطة هروب ؟ 528 00:36:13,465 --> 00:36:16,631 نيل) أنت قضيت معظم الوقت معه ؟) 529 00:36:17,096 --> 00:36:19,268 أهو يكذب ؟ 530 00:36:21,253 --> 00:36:23,177 لا أعلم 531 00:36:26,794 --> 00:36:28,945 (لنتهجة لنقطة التفتيش فى (ابفيل 532 00:36:28,980 --> 00:36:31,928 وهو بالظبط المكان الذى سيكون فية الدوريات اذا كان الامر فخ 533 00:36:31,948 --> 00:36:35,418 ليس لدينا خيار آخر - أنأخذة معنا ؟ - 534 00:36:35,452 --> 00:36:37,353 إذا خاننا ، إذا لم يكنفى صفنا 535 00:36:37,388 --> 00:36:38,922 سيكون لديه الكثير من الفرص لكشفنا 536 00:36:38,956 --> 00:36:41,625 حسناً ، نتركه هنا أذن ، نقيده ؟ 537 00:36:41,659 --> 00:36:44,293 لقد راى الكثير 538 00:36:46,828 --> 00:36:48,964 (اذهب وساعد (هارى 539 00:36:59,609 --> 00:37:02,036 نريد هذا أن يتّم بهدوء 540 00:37:17,761 --> 00:37:19,695 غير ضمادته مرتين يومياً 541 00:37:19,729 --> 00:37:21,301 حسناً 542 00:37:21,321 --> 00:37:23,783 مورفين كل ثمان ساعات 543 00:37:27,707 --> 00:37:30,605 من المحتمل اننا لن نرى بعض مجدداً 544 00:37:30,639 --> 00:37:34,276 ... صديقى ... كان يعلمنى 545 00:37:34,310 --> 00:37:38,246 اذا كنت لا تستطيع التوقف عن تذكر شئ سيئ " 546 00:37:38,281 --> 00:37:41,082 " ...فكر في شئ جيد و 547 00:37:41,873 --> 00:37:43,652 اشعر به اكثر 548 00:37:44,977 --> 00:37:47,072 شكراً لك 549 00:38:09,744 --> 00:38:12,217 أنت هنا لتقتلنى ؟ 550 00:38:12,480 --> 00:38:14,147 نعم 551 00:38:17,218 --> 00:38:19,319 أيمكننى ان احظى بمشروب اولاً ؟ 552 00:38:20,205 --> 00:38:22,222 او سيجارة ؟ 553 00:38:23,140 --> 00:38:25,079 لا وقت 554 00:38:26,987 --> 00:38:29,112 أفعلها إذن 555 00:38:42,955 --> 00:38:45,266 كم من الوقت سيستغرق ؟ 556 00:38:46,662 --> 00:38:50,462 بضع دقائق - هناك طرق اسوء - 557 00:38:51,315 --> 00:38:53,185 لقد رأيتهم 558 00:38:57,163 --> 00:39:00,235 أسيكون من الغريب قول انه من السعيد لقاوك ؟ 559 00:39:02,566 --> 00:39:04,986 .... أنا سعيد أنه أنت يفعل هذا 560 00:39:06,072 --> 00:39:08,616 و ليس شخص غريب 561 00:39:14,681 --> 00:39:16,041 .... من القسوة أن تجعلنى 563 00:39:22,748 --> 00:39:27,351 قمت بخيانتنا ، إليس كذلك ؟ 564 00:39:28,508 --> 00:39:31,222 أرسلت اشارة إلى اصدقائك ؟ 565 00:39:33,367 --> 00:39:35,359 نعم ام لا ؟ 566 00:39:36,966 --> 00:39:38,936 نعم ام لا ؟ 567 00:39:39,603 --> 00:39:41,232 قل الحقيقة 568 00:39:42,345 --> 00:39:45,059 كل شى قلته كان كذب 569 00:39:45,540 --> 00:39:47,913 نعم ام لا بحق الجحيم ؟ 570 00:39:51,683 --> 00:39:53,715 نعم 571 00:40:25,992 --> 00:40:28,086 تبدو مهجورة 572 00:40:32,585 --> 00:40:34,116 .. او 573 00:40:34,612 --> 00:40:38,564 إذا خاننا ، هذا بالظبط ما سيكون عليه شكل الكمين 574 00:41:21,787 --> 00:41:25,065 نحن بأمان ، أضغط على البنزين 576 00:41:59,567 --> 00:42:00,979 أنت ! أنت 577 00:42:00,999 --> 00:42:02,959 ! توقف 578 00:42:03,871 --> 00:42:06,161 أنت لم تفعل شيئاً خاطئاً 579 00:42:13,124 --> 00:42:14,787 تحرك 579 00:42:18,080 --> 00:42:20,787 {\pos(190,238)}(باريس) ، (فرنسا)، (جار دى نورد) 580 00:42:27,227 --> 00:42:30,033 اربعة رجال ، إمرأه واحدة 581 00:42:31,510 --> 00:42:34,166 ولكن أنه ذلك العميل (الفريد) هو من تريد أستهدافة 582 00:42:35,196 --> 00:42:37,236 أنه يشفر بمجرد النظر 583 00:42:37,270 --> 00:42:39,938 يرسم خرائط مُفصلة من ذاكرته 584 00:42:39,973 --> 00:42:42,139 من الواضح انه يتذكر كل شئ يراه 585 00:42:42,174 --> 00:42:45,542 انت عرفتى كل هذا من ... (هارى) ؟ 586 00:42:46,654 --> 00:42:47,745 هذا أفضل مما توقعت 587 00:42:47,779 --> 00:42:49,780 أتباعك سيحافظون على جزءهم من الصفقة 588 00:42:49,814 --> 00:42:51,849 لا نفعل هذا بدون مقابل 589 00:42:51,884 --> 00:42:53,885 بمجرد أنتهاء هذا النزاع ، سنُرسل جنود 590 00:42:53,919 --> 00:42:55,786 ونُجبر الانجليز على الخروج من (أيرلندا) للابد 591 00:42:55,820 --> 00:42:57,900 ستحظون بجمهوريتكم الحرة 592 00:42:58,310 --> 00:43:00,432 لا تبدين سعيدة 593 00:43:02,760 --> 00:43:06,210 (اعجبت به ، (هارى 594 00:43:06,493 --> 00:44:11,149 {\fad(500,500)} ترجمة {\fad(500,500)}|| Meeeem مــيّـــم ||