عشرة من المقاومة اُعدمو بواسطة فرقة إطلاق النار .....سابين سان جرمان)، (جولييت مارشان) ، (جوزيف)
نحن ضد عدوٌ عديم الرحمة ، لا يَكل
انسَ أسمى
المعسكر أكس الموسم الأول ، الحلقة السادسة بعنوان : فى ايدي العدو
ترجمة || Meeeem مــيّـــم ||
!لقد رجعتم ؟
كان هناك ستة حراس فى المصنع
ستة ! ولكن من المفروض ان يكون اثنان فقط
تولينا امر ثلاثة ، ولكن واحد رآنا و هرب
أنهم يطاردونا - لقد قضيت ساعات -
! أشاهد هذا المصنع - أريد ضمادات بسرعة -
بالطبع ! هاهى لدى بعض الملايات
انه فى يتألم بشدة
أستطيع ان اجلب مساعدة
هناك ممرضة بالقرب - لا ، لا ، لا ، لا نستطيع فعل هذا
انها صديقة ، وتعرف كيف تبقى فمها مغلقاً
ضعه على الطاولة
....انا آسف
!هل أنت مجنونة ؟
انه عامل راديو انه طريقنا الوحيد للخروج
و نحتاج معلومات منه
هارى) واصل التنفس)
أذهب ، أحضر الممرضة
مازال واعياً بالكاد
لقد خسر الكثير من الدم - مزق هذة الملائات -
سأرقبه - هارى) ؟ (هارى) ، أنظر إلى) -
(ابقى عينيك مفتوحة من آجلى (هارى
(ابقى عينيك مفتوحة (هارى - هل أنا احتضر ؟ -
لماذا تريد انّ تفعل هذا ؟ أنت ! أنت
أفتح ! أفتح ، أنت بخير
يجب أن تستمر بالتنفس
أنا لا أعلم شئ ، لا يوجد شئ يمكننى أن أخبرك اياه
اخرس
ارجوك ، أنا لا أعلم شئ
! قلت اخرس
! ابقى فمك مغلق - (نيل) -
لقد رايت ماذا فعل - نحن نحتاج اليه -
! هارى) ينزف من رقبته هناك)
نعم ، وأنا هنا معك لانك لا تستطيع ان تتحكم فى اعصابك
خذه إلى الاسفل
ابقيه بعيداً عن الأنظار
! أنهض
(توم)
أذهب مع (نيل) وراقبه
نحتاج إلى الالمانى على قيد الحياه
متى اتصالك الاسلكى مع مُشرفينك ؟
لا أستطيع فهمك
لا أعلم ماذا تريد منى ؟
أنا لا أعلم
(نيل)
! (نيل)
! أنت
أنت ، هذا يكفى
الساعة 9 مساءً
التاسعة مساءً
لا يترك لنا هذا الكثير من الوقت - انهض -
جمع الراديو خاصتك معاً
الان
والا فالماء مجدداً
! هارى) ! ابقى معنا)
حسناً - أنظر إلى -
أنظر إلى مباشراً أنا احاول -
ضع يدك هنا
صديقنا مجروح إذن هيا لنصلحه
كل شئ على مايرام النجدة هنا ، النجدة هنا
انت تقوم بعمل رائع
سوف تكون على ما يرام
اعدك - بلازما -
سترجع له بعض اللون ، أعلم أنك لا تسطيع
الاجابة على الاسئلة ، ولكن هناك عدة اشياء احتاج إلى معرفتها
ماذا اخذ للالم ؟ - مورفين ، منذ عشر دقائق -
جرح سكين ، استطيع ان ارى بنفسى ، وهذا ؟
قنبلة - ليلة حافلة ! امسك هذا من آجلى
بالطبع
لقد خسر الكثير من الدم
انت ابطئت نزيفه هذا انقذ حياته
.....جيد ، والبلازما سوف تجعله مسقراً
ولكن ؟
النصل
أنه قريب من الشريان
أذا تحرك من الممكن ان يقطع الشريان
يجب ان يخرج - لا يوجد خيار آخر -
ولكن آزالتة ممكن ان تتسبب بقطع الشريان كذلك
افعليها
أنت ، أنت
ماذا يحدث بالخارج ؟ - دوريات فى كل مكان -
استمر بالمراقبة
الراديو
لا بد انه اصابه الضرر
هذا ملائم
الضاغط مكسور
إذن أصلحه
اصلح ، ثم قم بالاتصال عبر الراديو
لا يمكننى ارسال تتابع بدون هذا ، انه مكسور
أنه ليس مكسور ، أنا لا أصدقك
أنا اقول الحقيقة حقاً
هذا سيألم حتى مع المورفين
ولكن يجب أن تظل ثابتاً من اجلى الان ، حسناً عزيزى ؟
هل تسمعنى ؟
امسكوه بقوه
أنت بخير
بثبات
! بثبات
...انت بخير
جيد
و ..... لا يوجد نزيف
اخفتنا للموت يا صديقى
ابليت حسناً
سيكون لديك ندبه اخرى لتريها لفتيات موطنك
انه ليس كأننى فعلت اى شئ
تمددت هنا وحسب
شكرا لك - سعيدة للمساعدة -
الامر سهل مع مريض شجاع
لا
لا ، لا ، لا ، أنت ! أنت ، ارجع إلى الان افتح عينيك
ماذا يحدث ؟ - عد لى -
! أنظر إلى ! أفتح عينيك
اهو الشريان ؟
لا ، لا يوجد دم ، كنا سنعلم
نبضة تقريباً اختفى - كنا نتحدث منذ ثوانى -
انها صدمة ، قلبة يتوقف عن العمل
أتسَتطيعن مساعدته ؟ - ما اسمة ؟ -
(جابريل) - أسمة الحقيقى -
(انه (هارى
هارى) ؟ (هارى) ، هل تستطيع سماعى ؟)
أنت ! أنت ! أنت
انه لا يتنفس
يا الهى
أدرينالين
لا يوجد اى ضمانات
هارى) ابقى معى) تمسك الان
...تمسك ! هيا
(عد من اجلى (هارى
ابقى معى
! (هارى) ؟ (هارى)
ماذا يحدث ؟ - من المحتمل انه ليس لديه كثيراً من الوقت -
الراديو ؟ - يقول أنه مكسور -
انت أصلحة ، اليس كذلك ؟
إذا كان الراديو مكسور ؛ إذن لا نحتاج إليك
أتفهم ؟
إذن أنت ميت
أنت ! لنتكتشف فقط إذا كان يقول الحقيقة
ربما (الفريد) يعلم
لديه نبض
أنظر لوجنتيه
ماذا يحدث ؟ - أهو بخير ؟ -
أنه محظوظ هذا ما فى الامر كان قدمية الاثنان فى القبر قارب من الموت
المحظوظ (هارى) يفتح عينيه
ليرى ممرضة جميلة
انا اعرف هذا النموذج
الضاغط بالفعل مكسور - اللعنة -
أيمكنك اصلاحة ؟ - لا ؟ -
(ولكننا نستطيع استخدام ضاغطة (هارى باستثناء المغناطيس الكهربائي محروق ايضاً
ايمكننا استخدام المغناطيس الكهربائي الخاص ب(هارى) ؟
لن يكفى السلك
من المفروض ان يقوم بالأتصال الساعة التاسعة
تاركاً لنا القليل من الوقت
هل انت ممرضة ؟ - انا كذلك -
جميلة - هذا تأثير المورفين -
لقد التقيتك بالفعل
ابقى ثابتاً
تقاتلت مع الألمانى
لا أستطيع التذكر ، هل بدءنا الحريق ؟
لقد فعلنا ما جئنا لاجله
المعناطيس الكهربائى مفقود
نستطيع ان نرتجل ولكننا نحتاج إلى سلك
النحاس يتم اقتصاده ....من اين يمكننا حتى
و مدينة بهذا الحجم ؟ - مصنع الذخائر -
غرفة التخزين ، الدور الثانى ، رايت بعض
حسناً ، سأعود من أجله - لا ، لا ، لا -
لقد تمت رؤيتنا ، لا احد منا بأمان فى الخارج
سأذهب ، هذا خطئى
استخباراتى الخاطئة - (مارسل) -
إذا امسكوك ، قل أنك تنهبّ
لن يشنقوك من أجل هذا
باسرع ما يمكنك
والان ، بأفتراض اننا حصلنا على راديو يعمل
سنريد رسالة لنرسلها ، وسأحتاج منك
ان تنظر إلى لوحة المرة الواحدة وتتأكد من لوحة المرة الواحدة : هو نوع من التشفير
انه يرسل ما نقول له
الشخص الذى آذيته
اهو بخير الان ؟
انا آسف بشأن صديقك
انا آسف أني آذيت صديقك
انه شجاع
انا لم ارى كم هو يافع
الا بعد فوات الآون
إذن .... أنتم جواسيس ؟
ماذا عن تم تخريب المصنع "
" تمت رؤية اثنان من جنود الأعداء ؟
ماذا عن ثلاثة جنود اعداء "
رجل فى 40 إلى 50 من العمر " فى بيجو زقاء داكنة ؟
التفاصيل دائماً تروج افضل
يجب أن تعمل فى الدعايا
الألمان ! من باب إلى باب
كم عددهم ؟ - اثنان -
اثنان ، يمكننا تولى امر اثنان - لا ، لا ، لا -
اثنان فى دورية ، هناك شاحنة فى آخر الطريق
سنحتاج ان نقوم بتحريكه - هذا ليس حكيماً -
لا خيار ، جهزوه
هارى) ، انا آسفة ستكون بخير)
خذوه للطابق العلوى - حسناً ، هيا ، يجب أن تنهض -
حسناً ، هنا فى المغطس
! بروية ، بروية ، بروية
! هنا
أنهم عند الباب - انتبة لما تقول ، انه يستمع
انه يفهم كل كلمة
! قادمة
افتح فوراً
اصدر اي صوت و ستموت
نعم ؟
نحتاج إلى الدخول
الوقت متأخر وانا لست جاهزة للتقديم
نوعد الا نبقيكِ طويلاً ، آنسه
تفتيش روتينى كان هناك اضطراب
لا شى خطير ، اتمنى ؟ لا شئ يدعي للقلق -
لدينا كل جندى فى المنطقة فى آثرهم
! ادخل
أوراقك ؟ - نعم ، بالطبع -
(دعنى اقدم نفسى قائد (ماكس شميت
(وأنت (ايمى ريفارد
فى التاسعة والعشرون من العمر
شقراء الشعر
عيون خضراء
والان ، اخبرينى
فى الساعات الاخيرة الفائتة
أرايت اي شئ خارج عن المألوف ؟
لا - لا ؟ -
لا شئ ؟
.... لا ، أتمنى لو بأستطاعتى المساعدة ، ولكن
اي معلومة على الاطلاق ربما تكون مفيدة
هل انت متاكدة ؟
لا نميمٌة ، لا همسات ؟
! لا ، آسفة ، يجب ان تسألى جيرانى ، يحبون أن يتكلمو
كلما أحصل على قطع فى جوربى
العالم بأكملة يعلم الامر
نحن آسفون للازعاج آنسة
! ايها القائد
أيمكنك أن ترى هذا ؟
فتشٌ الطابق العلوي
نعم
هذا سخيفٌ ، هذا منزلى ، لا يوجد شئ
لن تجد اي شئ يمكنك ان تنظر إذا اردت
.... ولكن
أمسكتنى
رأيتك قادم ، فأختبئت فى القبو
لا تقلقى ، عزيزتى ، انه انا الذى فى مشكلة ، ليست أنت
آسفة أني كذبت عليك ، سيدي
جاهز لمحاكمتى
! (نيكلاس)
نيكلاس) ، تعال إلى هنا)
أتمنى لو كان لدى خليلة فرنسية
الفرنسيون شعب سهل المعشر
وجميل
أيها الملازم ، ارح عقلى
أيمكنك تفسير قطرات الدم هذة ؟
.... ابتعتُ لها بعض اللحم والسكر ، لأشكرها ، ولكن
انشغلنا ، رزمة اللحم قطرت على الأرض
أنت تتفهم ، توجب على السؤال
لا ، لا
احظى بليلة طيبة
(سأتفقد حال (هارى
لقد رحلو
على ماذا نضحك ؟ - ! لا أعلم -
نحن فى المغطس ؟ - نعم نحن كذلك -
ايمكنك مساعدتى لنقلة ؟ - نعم -
هل أنا ثقيل ؟ - لا ، انت جيد -
بحرص
حسناً
أأنت بخير (هارى) ؟ - أنت تخاطرين بالكثير
بمساعدتنا ، أتسال لماذا
وأنت كذلك ، أستطيع أن أسألك نفس السؤال
لم تجاوبى على السؤال
زوجى كان فى المقاومة
مثلك
أحب دولته ، الحرية
المساوة ، الاخوة
و الشعر أيضاً ، والشكولاتة
قلت " كان " ؟
تم امساكه ، وجره من المنزل
و اطلق عليه النار فى الشارع
رأيته يحدث
هناك ميتات لا تعنى اى شئ
ولكن ليس تلك
لاننى سأستمر بالقتال
أنهى ما بدءوه
آسفه - آسف ، لم أقصد
اصمت - لماذا ؟ -
لا سبب
ما الامر ؟
لا شئ
لا ، هناك شئ - .... صوتك -
طعمه مختلف
طمعه مختلف ، كيف ؟ - أنا آسف -
هل الجميع بخير ، رايت .... الألمان ! اختبئت فى الزقاق
هل لديك النحاس ؟ بصعوبة -
اجل
سلك من اجل جهاز الأرسال
هذا يجب أن يتم بسرعة
لقد سمعتها ، تحرك
هل لى بقليل من الماء ؟
او بعض الملابس ؟ الجو بارد فى الأسفل هنا
(أختى الصغيرة (كاتيا
لم أراها منذ سنتين
كنت موجود فى فرنسا طوال فترة الحرب
اكرة هذا المكان
(أنا (رولف) ، (رولف باور
أنت (نيل) ، أهذا صحيح ؟
ارجع إلى العمل
الألمان يستخدمون شعار لكل تتابع
" أتش ، أتش " " ترمز لى " يحيا هتلر
اي شئ يستلموه ، يقومون بتشفيره
لدينا لوحة المرة الواحدة خاصته
و (الفريد) أكتشف الشفرة - بالطبع فعل -
انظر أذا كنت تستطيع تذكر يدية
وسرعته مع الضاغط ، ومخالفته
ماذا ، لماذا تنظر إلى هكذا ؟
أنا سعيد أنك على قيد الحياة
أنتظر ، أنتظر ثانية سيكون لديه آشارة أستغاثة
اى حرف خارج عن مكانه اى حرف زيادة فى التتابع
هذا هو يرسل اشارة للعدو ، حسناً ؟
أصابعى مخدرة
شكراً لك
صديقك
أهو على قيد الحياة ؟
كنت فى مكتبى حين دخل
.... انا لم اذهب للبحث عن قتال ، أنا فقط
..... حين ضربته سكينى
..... الصوت الذى صنعته
اشعر الغثيان تجاهو - جيد -
هل أنت قريب منه ؟
لقد قتلت ثلاث حراس ، لقد رأيتك
بسرعة .... بهدوء
ما هو شعورك ؟
أن تكون قادراً على القتل هكذا ؟
عندما يكون جندى ألمانى ، لا أشعر بشئ
لدى رسالتنا مشفرة - بمجرد أن يكون الرديو جاهز -
سنرسل هذة إلى الألمان - ونرسلهم فى درب كاذبة -
الشئ الرئيسى هو رسالتهم القادمة يجب أن ترى
إذا كنت تستطيع إيجاد أين يبحثون ، أبحث
عن فجوة للعبور من خلالها - كم عدد الطرق الموجودة هنا -
مارمون) احدى عشر طريق للخروج)
أنت تعلم
ضع علامة على الطرق المتقاطعة سيكون لديهم نقط تفتيش هناك أيضاً
مهلاً
ماذا سيحدث للألمانى
عندما نرسل هذة ؟
ارسل هذة الرسالة لجهه اتصالك
اي اشارة أستغاثة
و سينتهى أمرك
ندوبك
كيف حصلت عليهم ؟
أنا لا اتذكر - ماذا عن لو توقفنا عن المصداقة -
مع العدو ؟
تم الأرسال
رسالة قادمة
تم قبول التتابع
تم نشر فرقتين
الطرق المُغلقة هى
(لا ترينيتي)
(رصيف جولييت)
(بوليو سور مير) (جين فلوريان)
(نانت)
لا حرارة
هذا يعنى يمكننى ان أضمدك
من آجل الألم
يجب أن تخلع هذا
حسناً
بهدوء
اعتقد أننى سأحتاج إلى قميص جديد
ربما ، نعم
هل يعمل المورفين ؟
هارى) ؟)
نعم ، نعم ، الامر بخير
(جين فلوريان) ، (نانت)
(لا ترينيتي) ، (أبفيل)
(بوليو سور مير) ، (مونتين)
(و (فلوري
ماذا ؟
كل طريق مُغلق
نقط التفتيش تضاعفت
(لا طريق للخروج من (مارمون
يجب أن نُبلغ ل(باريس) خلال يومين
أذن نجد طريق للخروج
خلال ايام قليلة الألمان سيقل حذرهم - أنظر إلى الحراسة -
سيطاردونا كالكلاب من باب إلى باب مجدداً
حالفنا الحظ المرة الأولى - (استطيع ايصالكم إلى (باريس -
ستقتلونى حينما تنتهو
أعلم كيف تسير الأمور
أو تستطيعون إبقائى معكم
فى خدمتكم
ترجمة || Meeeem مــيّـــم ||
أتريد أن تكون عميل مزدوج ؟
عامل راديو المانى فى جانبنا ؟
ماذا ؟ انه سجيننا ، انه كذب علينا حيال تكلمه للانجليزية
أبفيل) نقطة تفتيش مُعتادة)
الكابتن هنا معروف بالغباء
تستطيعون أن تجدو طريقة لسحب حراسة بعيداً
سيقول إى شئ لينقذ نفسة
ماذا تعلم ؟ - ما يكفى عن جندى المانى مثلك -
المصنع الذى خربته
العمال ، كل النساء تمت مُعاملتهم كالعبيد
السنة التى قضيتها هناك ، ما رآيته
توقفت عن الإيمان بتلك الحرب منذ وقت طويل
هناك الكثير ما يمكنه اخبارنا به إذا اراد
أهذا صحيح ؟
قلمك ؟
خمسة فرق ... يعاده تمركزهم بالقرب من (روان) الأسبوع المُقبل
هناك غواصات بحرية هنا ، تتجهة للجنوب
إلى البحر المتوسط - إذا صدق الامر -
والذى ليس لدينا إى طريقة للمعرفة إذا كان صحيح
نعم ، ليس لديك
ولكن نافذة ارسالى ستغلق قريباً
يجب أن تقرر
... هل ستثق بى
او لا ؟
توم) ، (الفريد) ، لنقوم بتجهيز تتابع)
تحدث اليه ، تأكد انه صادق
(أتمنى أن هذا اسوء ما يصيبك فى هذة الحرب (هارى
كان هناك اسوء بالفعل ؟
هل خسرت احد ؟
... كان هناك إمرأة
... ماتت
بسببنا
لدى مشكلة فى النسيان ، أتعلمين ؟
الفريد) ساعدنى)
الا انسى
ولكن اتخطى الامر
يبدو كصديق جيد
نعم
انه ما يجيده
كونه صديق ؟
.... نعم ، هذا أيضاً ، ولكن
أقصد ذاكرته
انه سبب وجوده معنا - ماذا عنك ؟ -
ماذا تجيد ؟
كانت إمرأة
فى المصنع تصنع قنابل
امراه يهودية
حصة طعامهم نصف حصتى
بعد ثلاثة شهور ، لا يتبقى شئ منهم
جلد ، عظام .... وبعد اربع شهور
يموتون
أنهم فقط يحضرون عمال جدد
كانو يتضورون جوعاً ولم يكن هناك شئ لافعله
إذا حاولت أن اهرب الطعام .... الظباط الاخرون ، أنهم
كانو سيبلغون عنى إلى الشرطة الألمانية
لذلك تماشيت مع الامر
... كان هناك تلك الفتاة
فى الثلاثة عشر ، الرابعة عشر من العمر حاولت ايقاف الحارس
من ضرب امها
لذا نقعها فى الحامض
صب برميل من الحامض على راسها
انتزعتها
وحملتها إلى غرفتها ، لإبقيها بعيدة عن الأنظار
أنت أنقذتها ؟
شاهدتها تموت
.... أعطيتها ماء و مورفين ولكن
تفضل
كنت اشرب محاولاً ان انسى
ولكن الشراب يساعد حتى الصباح فقط
انا أحب بلدى
أتفهم ؟
أردت حقاً أن اقتال لاجلها
ولكنه ليس قتال حين يُوجد جدات
وفتيات يُذكرونى
بأختك
رأيت أصدقائك يشعلون النيران فى المصنع
وكنت سعيد
إذن أنت ترى فى أى صَفْ أنا ؟
أنا بالفعل خائن
هل خسرت اي اَحد في الحرب ؟
أمى ، أختى
(كانو فى (لندن
الحرب الخاطفة - ميتات سريعة ؟ -
مبناهم أشتعلت بيه النيران
قبل هذا ، لم أكنْ فى الحرب حقاً
كنت أقوم بواجبى ، احارب من أجل بلدى
ولكن قلبى لم يكن مُتعلق بالامر
.... و حينما
بعدما علمت كيف ماتت عائلتى
.... مُحاصرين فى مبنى مُشتعل
بعد هذا ، القتل اصبح سهل
أتعلم ماذا أتمنى ؟
اتمنى لو كان هناك خمر فى هذا المخزن
نعم ، أنا ايضاً يا صديقى
إذن هذا نحن ، على الساحل
(نحتاج إلى طريق جنوب شرق (باريس
لا أريد أن اقاطع
أهو بخير ؟ - أنا فقط نزلت لأقول -
اتمنى أن توصلوه إلى مستشفى بعد هذا
على الأقل يحتاج إلى راحة فى السرير
سنتعتنى به جيداً - سأحزن لرؤيته يذهب -
اعتقد أنه صادق
توم) ، ماذا لديك ؟)
عاجل ، المُخربين تم ابلاغ رؤيتهم يسافرون شرقاً "
" إلى (ليل) اهجرو (ابفيل) أحرسو الشرق فى الحال
هذا على الاقل سيترك نقطة تفتيش (ابفيل) بدون حراسة إذن ربما نستطيع المرور
سأترجمها ، أنت شفرها ولنقوم بأرسالها
أتش ، أتش ... أتش
لقد أضاف حرف زيادة
لقد خنتنا
ترجمة || Meeeem مــيّـــم ||
كانت غلطة
أنا مُتعب - حرف زيادة -
فى نهاية الأرسال هو رسالة أستغاثة
صمت
انهم لا يأكدو التتابع
اشارة الاستغاثة الخاصة بى ليست موجودة فى الشعار
! انها خطء فى الحرف السادس عشر من الارسال
تم الاستقبال "
" و مفهوم
ثق بى ، ثق بى
! لا يوجد شئ خارج عن المألوف ، ثق بى ! أرجوك
أرجوك ، ثق بى ! هذا التأكيد المُعتاد
أقسم لك ! هذا التأكيد المُعتاد
ربما كان خطأ صادق
أنا اقوم بأخطاء كهذة - ولكن أذا اشار لتوه
إلى مسؤليه ، شاحنة الاتجاهات ستكون
فى طريقها إلى هنا الأن - إذن نتجه للخارج -
الى الشارع بدون خطة هروب ؟
نيل) أنت قضيت معظم الوقت معه ؟)
أهو يكذب ؟
لا أعلم
(لنتهجة لنقطة التفتيش فى (ابفيل
وهو بالظبط المكان الذى سيكون فية الدوريات اذا كان الامر فخ
ليس لدينا خيار آخر - أنأخذة معنا ؟ -
إذا خاننا ، إذا لم يكنفى صفنا
سيكون لديه الكثير من الفرص لكشفنا
حسناً ، نتركه هنا أذن ، نقيده ؟
لقد راى الكثير
(اذهب وساعد (هارى
نريد هذا أن يتّم بهدوء
غير ضمادته مرتين يومياً
حسناً
مورفين كل ثمان ساعات
من المحتمل اننا لن نرى بعض مجدداً
... صديقى ... كان يعلمنى
اذا كنت لا تستطيع التوقف عن تذكر شئ سيئ "
" ...فكر في شئ جيد و
اشعر به اكثر
شكراً لك
أنت هنا لتقتلنى ؟
نعم
أيمكننى ان احظى بمشروب اولاً ؟
او سيجارة ؟
لا وقت
أفعلها إذن
كم من الوقت سيستغرق ؟
بضع دقائق - هناك طرق اسوء -
لقد رأيتهم
أسيكون من الغريب قول انه من السعيد لقاوك ؟
.... أنا سعيد أنه أنت يفعل هذا
و ليس شخص غريب
.... من القسوة أن تجعلنى
قمت بخيانتنا ، إليس كذلك ؟
أرسلت اشارة إلى اصدقائك ؟
نعم ام لا ؟
قل الحقيقة
كل شى قلته كان كذب
نعم ام لا بحق الجحيم ؟
نعم
تبدو مهجورة
.. او
إذا خاننا ، هذا بالظبط ما سيكون عليه شكل الكمين
نحن بأمان ، أضغط على البنزين
أنت ! أنت
! توقف
أنت لم تفعل شيئاً خاطئاً
تحرك
(باريس) ، (فرنسا)، (جار دى نورد)
اربعة رجال ، إمرأه واحدة
ولكن أنه ذلك العميل (الفريد) هو من تريد أستهدافة
أنه يشفر بمجرد النظر
يرسم خرائط مُفصلة من ذاكرته
من الواضح انه يتذكر كل شئ يراه
انت عرفتى كل هذا من ... (هارى) ؟
هذا أفضل مما توقعت
أتباعك سيحافظون على جزءهم من الصفقة
لا نفعل هذا بدون مقابل
بمجرد أنتهاء هذا النزاع ، سنُرسل جنود
ونُجبر الانجليز على الخروج من (أيرلندا) للابد
ستحظون بجمهوريتكم الحرة
لا تبدين سعيدة
(اعجبت به ، (هارى
ترجمة || Meeeem مــيّـــم ||