1 00:22:06,760 --> 00:22:12,470 ما الذي تريد إخباري به 2 00:22:06,760 --> 00:22:12,470 ما الذي تريد إخباري به 3 00:22:06,760 --> 00:22:12,470 ما الذي تريد إخباري به 4 00:22:12,470 --> 00:22:16,100 بهاتين العينان الخاويتان؟ 5 00:22:12,470 --> 00:22:16,100 بهاتين العينان الخاويتان؟ 6 00:22:12,470 --> 00:22:16,100 بهاتين العينان الخاويتان؟ 7 00:22:17,980 --> 00:22:23,110 أنا أفكر بك، لكنك فجأة 8 00:22:17,980 --> 00:22:23,110 أنا أفكر بك، لكنك فجأة 9 00:22:17,980 --> 00:22:23,110 أنا أفكر بك، لكنك فجأة 10 00:22:23,110 --> 00:22:27,240 تختفي من عقلي مجدداً 11 00:22:23,110 --> 00:22:27,240 تختفي من عقلي مجدداً 12 00:22:23,110 --> 00:22:27,240 تختفي من عقلي مجدداً 13 00:22:28,820 --> 00:22:33,950 لا تبقيني بعيدة 14 00:22:28,820 --> 00:22:33,950 لا تبقيني بعيدة 15 00:22:28,820 --> 00:22:33,950 لا تبقيني بعيدة 16 00:22:33,950 --> 00:22:38,620 هذا القلق في غير محله 17 00:22:33,950 --> 00:22:38,620 هذا القلق في غير محله 18 00:22:33,950 --> 00:22:38,620 هذا القلق في غير محله 19 00:22:39,370 --> 00:22:42,170 إن لم أكفر عن أخطائي 20 00:22:39,370 --> 00:22:42,170 إن لم أكفر عن أخطائي 21 00:22:39,370 --> 00:22:42,170 إن لم أكفر عن أخطائي 22 00:22:42,170 --> 00:22:44,750 فليس هناك سببٌ أعيش من أجله 23 00:22:42,170 --> 00:22:44,750 فليس هناك سببٌ أعيش من أجله 24 00:22:42,170 --> 00:22:44,750 فليس هناك سببٌ أعيش من أجله 25 00:22:44,750 --> 00:22:49,880 فقط أنهِ كل شيء 26 00:22:44,750 --> 00:22:49,880 فقط أنهِ كل شيء 27 00:22:44,750 --> 00:22:49,880 فقط أنهِ كل شيء 28 00:22:51,340 --> 00:22:56,720 الحبّ سجعل قلبي أضعف 29 00:22:51,340 --> 00:22:56,720 الحبّ سجعل قلبي أضعف 30 00:22:51,340 --> 00:22:56,720 الحبّ سجعل قلبي أضعف 31 00:22:56,720 --> 00:23:02,150 وكذلك اهتمامي بك أيضاً 32 00:22:56,720 --> 00:23:02,150 وكذلك اهتمامي بك أيضاً 33 00:22:56,720 --> 00:23:02,150 وكذلك اهتمامي بك أيضاً 34 00:23:02,150 --> 00:23:08,070 وأنا التي لم أظهر ضعفاً من قبل لأي شخص 35 00:23:02,150 --> 00:23:08,070 وأنا التي لم أظهر ضعفاً من قبل لأي شخص 36 00:23:02,150 --> 00:23:08,070 وأنا التي لم أظهر ضعفاً من قبل لأي شخص 37 00:23:08,070 --> 00:23:12,620 حتى الآن 38 00:23:08,070 --> 00:23:12,620 حتى الآن 39 00:23:08,070 --> 00:23:12,620 حتى الآن 40 00:23:13,910 --> 00:23:18,790 قد كنت قادرة على تحمل كل الصعاب 41 00:23:13,910 --> 00:23:18,790 قد كنت قادرة على تحمل كل الصعاب 42 00:23:13,910 --> 00:23:18,790 قد كنت قادرة على تحمل كل الصعاب 43 00:23:18,790 --> 00:23:23,040 كم أتمنى لو لم أعرف الحب بتاتاً 44 00:23:18,790 --> 00:23:23,040 كم أتمنى لو لم أعرف الحب بتاتاً 45 00:23:18,790 --> 00:23:23,040 كم أتمنى لو لم أعرف الحب بتاتاً 46 00:22:06,860 --> 00:22:12,570 utsuro na me wo shite 47 00:22:06,860 --> 00:22:12,570 utsuro na me wo shite 48 00:22:06,860 --> 00:22:12,570 utsuro na me wo shite 49 00:22:12,570 --> 00:22:16,200 nani wo tsutaetai no 50 00:22:12,570 --> 00:22:16,200 nani wo tsutaetai no 51 00:22:12,570 --> 00:22:16,200 nani wo tsutaetai no 52 00:22:18,080 --> 00:22:23,210 ukande wa kieteyuku 53 00:22:18,080 --> 00:22:23,210 ukande wa kieteyuku 54 00:22:18,080 --> 00:22:23,210 ukande wa kieteyuku 55 00:22:23,210 --> 00:22:27,340 anata no zanzou 56 00:22:23,210 --> 00:22:27,340 anata no zanzou 57 00:22:23,210 --> 00:22:27,340 anata no zanzou 58 00:22:28,920 --> 00:22:34,050 hikitomenaide sono yasashisa tte douse 59 00:22:28,920 --> 00:22:34,050 hikitomenaide sono yasashisa tte douse 60 00:22:28,920 --> 00:22:34,050 hikitomenaide sono yasashisa tte douse 61 00:22:34,050 --> 00:22:38,720 musekinin yo shitteru 62 00:22:34,050 --> 00:22:38,720 musekinin yo shitteru 63 00:22:34,050 --> 00:22:38,720 musekinin yo shitteru 64 00:22:39,470 --> 00:22:42,270 tsugunakya atashi wa 65 00:22:39,470 --> 00:22:42,270 tsugunakya atashi wa 66 00:22:39,470 --> 00:22:42,270 tsugunakya atashi wa 67 00:22:42,270 --> 00:22:44,850 ikiru imi mo nai 68 00:22:42,270 --> 00:22:44,850 ikiru imi mo nai 69 00:22:42,270 --> 00:22:44,850 ikiru imi mo nai 70 00:22:44,850 --> 00:22:49,980 isso kowashite yo 71 00:22:44,850 --> 00:22:49,980 isso kowashite yo 72 00:22:44,850 --> 00:22:49,980 isso kowashite yo 73 00:22:51,440 --> 00:22:56,820 itoshisa de kokoro wa moroku nari 74 00:22:51,440 --> 00:22:56,820 itoshisa de kokoro wa moroku nari 75 00:22:51,440 --> 00:22:56,820 itoshisa de kokoro wa moroku nari 76 00:22:56,820 --> 00:23:02,250 nigiritsubuseru hodo yasashikute 77 00:22:56,820 --> 00:23:02,250 nigiritsubuseru hodo yasashikute 78 00:22:56,820 --> 00:23:02,250 nigiritsubuseru hodo yasashikute 79 00:23:02,250 --> 00:23:08,170 dare ni mo miseta koto nai yowasa ga 80 00:23:02,250 --> 00:23:08,170 dare ni mo miseta koto nai yowasa ga 81 00:23:02,250 --> 00:23:08,170 dare ni mo miseta koto nai yowasa ga 82 00:23:08,170 --> 00:23:12,720 hitotsu dake koboreta 83 00:23:08,170 --> 00:23:12,720 hitotsu dake koboreta 84 00:23:08,170 --> 00:23:12,720 hitotsu dake koboreta 85 00:23:14,010 --> 00:23:18,890 donna itami mo gaman dekita no yo 86 00:23:14,010 --> 00:23:18,890 donna itami mo gaman dekita no yo 87 00:23:14,010 --> 00:23:18,890 donna itami mo gaman dekita no yo 88 00:23:18,890 --> 00:23:23,140 shiritaku nanka nakatta 89 00:23:18,890 --> 00:23:23,140 shiritaku nanka nakatta 90 00:23:18,890 --> 00:23:23,140 shiritaku nanka nakatta 91 00:01:01,950 --> 00:01:05,710 أخفيت مشاعري في داخلي 92 00:01:01,950 --> 00:01:05,710 أخفيت مشاعري في داخلي 93 00:01:01,950 --> 00:01:05,710 أخفيت مشاعري في داخلي 94 00:01:01,950 --> 00:01:05,710 أخفيت مشاعري في داخلي 95 00:01:07,080 --> 00:01:10,960 ونحن تائهون في ظلمة الليل خلال رحلة البحث عن الشجاعة 96 00:01:07,080 --> 00:01:10,960 ونحن تائهون في ظلمة الليل خلال رحلة البحث عن الشجاعة 97 00:01:07,080 --> 00:01:10,960 ونحن تائهون في ظلمة الليل خلال رحلة البحث عن الشجاعة 98 00:01:07,080 --> 00:01:10,960 ونحن تائهون في ظلمة الليل خلال رحلة البحث عن الشجاعة 99 00:01:12,420 --> 00:01:15,930 لكن حان الآن وقت تحويل المشاعر إلى كلمات 100 00:01:12,420 --> 00:01:15,930 لكن حان الآن وقت تحويل المشاعر إلى كلمات 101 00:01:12,420 --> 00:01:15,930 لكن حان الآن وقت تحويل المشاعر إلى كلمات 102 00:01:12,420 --> 00:01:15,930 لكن حان الآن وقت تحويل المشاعر إلى كلمات 103 00:01:16,760 --> 00:01:21,310 بدون أن أظهر أي شك أو ضعف 104 00:01:16,760 --> 00:01:21,310 بدون أن أظهر أي شك أو ضعف 105 00:01:16,760 --> 00:01:21,310 بدون أن أظهر أي شك أو ضعف 106 00:01:16,760 --> 00:01:21,310 بدون أن أظهر أي شك أو ضعف 107 00:01:22,020 --> 00:01:27,230 أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي 108 00:01:22,020 --> 00:01:27,230 أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي 109 00:01:22,020 --> 00:01:27,230 أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي 110 00:01:22,020 --> 00:01:27,230 أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي 111 00:01:27,400 --> 00:01:32,490 لأنه لم يعد بمقدوري التراجع بعد الآن 112 00:01:27,400 --> 00:01:32,490 لأنه لم يعد بمقدوري التراجع بعد الآن 113 00:01:27,400 --> 00:01:32,490 لأنه لم يعد بمقدوري التراجع بعد الآن 114 00:01:27,400 --> 00:01:32,490 لأنه لم يعد بمقدوري التراجع بعد الآن 115 00:01:33,610 --> 00:01:38,620 أسلّم نفسي لغريزة البقاء القابعة داخلي 116 00:01:33,610 --> 00:01:38,620 أسلّم نفسي لغريزة البقاء القابعة داخلي 117 00:01:33,610 --> 00:01:38,620 أسلّم نفسي لغريزة البقاء القابعة داخلي 118 00:01:33,610 --> 00:01:38,620 أسلّم نفسي لغريزة البقاء القابعة داخلي 119 00:01:38,780 --> 00:01:43,830 مصدقة أن الجواب ينتظرني في مكان ما بهذه الفوضى 120 00:01:38,780 --> 00:01:43,830 مصدقة أن الجواب ينتظرني في مكان ما بهذه الفوضى 121 00:01:38,780 --> 00:01:43,830 مصدقة أن الجواب ينتظرني في مكان ما بهذه الفوضى 122 00:01:38,780 --> 00:01:43,830 مصدقة أن الجواب ينتظرني في مكان ما بهذه الفوضى 123 00:01:44,040 --> 00:01:49,000 في الماضي كان هناك وقت استطعت به تحديد أحلامي بوضوح 124 00:01:44,040 --> 00:01:49,000 في الماضي كان هناك وقت استطعت به تحديد أحلامي بوضوح 125 00:01:44,040 --> 00:01:49,000 في الماضي كان هناك وقت استطعت به تحديد أحلامي بوضوح 126 00:01:44,040 --> 00:01:49,000 في الماضي كان هناك وقت استطعت به تحديد أحلامي بوضوح 127 00:01:49,290 --> 00:01:54,920 والآن سأعيد إحياؤهم من رفات قلبي الميت 128 00:01:49,290 --> 00:01:54,920 والآن سأعيد إحياؤهم من رفات قلبي الميت 129 00:01:49,290 --> 00:01:54,920 والآن سأعيد إحياؤهم من رفات قلبي الميت 130 00:01:49,290 --> 00:01:54,920 والآن سأعيد إحياؤهم من رفات قلبي الميت 131 00:01:55,470 --> 00:01:59,470 وستسمع صوتي الذي لا يقهر 132 00:01:55,470 --> 00:01:59,470 وستسمع صوتي الذي لا يقهر 133 00:01:55,470 --> 00:01:59,470 وستسمع صوتي الذي لا يقهر 134 00:01:55,470 --> 00:01:59,470 وستسمع صوتي الذي لا يقهر 135 00:01:59,720 --> 00:02:04,390 حتى نصل إلى هدفنا 136 00:01:59,720 --> 00:02:04,390 حتى نصل إلى هدفنا 137 00:01:59,720 --> 00:02:04,390 حتى نصل إلى هدفنا 138 00:01:59,720 --> 00:02:04,390 حتى نصل إلى هدفنا 139 00:02:20,700 --> 00:02:23,850 اقتل السلطة 140 00:02:20,700 --> 00:02:23,850 اقتل السلطة 141 00:02:20,700 --> 00:02:23,850 اقتل السلطة 142 00:02:20,700 --> 00:02:23,850 اقتل السلطة 143 00:00:24,130 --> 00:00:25,770 ماذا تفعلين؟ 144 00:00:25,390 --> 00:00:27,820 هل حسمت أمرك بشأن انضمامك لنا؟ 145 00:00:27,820 --> 00:00:28,740 ...لقد أخبرتك 146 00:00:29,100 --> 00:00:32,180 .أعتقد أن لديك موهبة في القتل 147 00:00:33,060 --> 00:00:35,370 .ليست مشكلتي في الموهبة 148 00:00:36,010 --> 00:00:37,080 .المشكلة في القتل 149 00:00:38,790 --> 00:00:41,750 .على كل حال، سأعرفك بالآخرين اليوم 150 00:00:41,750 --> 00:00:43,150 .رقبتي 151 00:02:33,900 --> 00:02:37,020 ألم تقرر إلى الآن؟ 152 00:02:37,020 --> 00:02:38,820 .نعم بالفعل 153 00:02:38,820 --> 00:02:42,450 .شيري، هلّا قلت له شيئاً يشجعه قليلاً 154 00:02:43,790 --> 00:02:46,280 .بما أنك تعرف مقرنا 155 00:02:46,670 --> 00:02:48,910 .إن لم تنضم لنا ستقتل 156 00:02:49,470 --> 00:02:51,870 .مشجع جداً لدرجة البكاء 157 00:02:51,870 --> 00:02:54,010 .إنه قرار مهم، عليك التفكير بالأمر جيداً 158 00:03:00,790 --> 00:03:02,620 .انتظري ليون 159 00:03:03,390 --> 00:03:05,510 لماذا جلبتيه إلى هنا؟ 160 00:03:05,510 --> 00:03:06,910 .لأنه واحد منا 161 00:03:06,910 --> 00:03:09,510 .لم أوافق عليه بعد 162 00:03:13,070 --> 00:03:14,320 .لستَ مؤهلاً 163 00:03:14,780 --> 00:03:19,110 .يبدو أنك لا تستطيع القتال معنا باحترافية 164 00:03:19,110 --> 00:03:20,540 .واضح جداً من وجهكَ 165 00:03:21,110 --> 00:03:22,760 ماذا قلتِ؟ 166 00:03:23,050 --> 00:03:24,160 .لا تأخذ المسألة بشكل شخصي 167 00:03:24,160 --> 00:03:26,270 .ماين تعامل الجميع هكذا 168 00:03:28,200 --> 00:03:30,910 .ساحات التدريب هنا جيدة لتخفيف ضغط الحياة 169 00:03:30,910 --> 00:03:34,750 .والشخص الغارق بالعرق هناك 170 00:03:34,750 --> 00:03:35,700 .إنه بولات 171 00:03:52,690 --> 00:03:54,910 .أنت الفتى من البارحة 172 00:03:55,280 --> 00:03:56,480 كيف عرفتني؟ 173 00:03:57,580 --> 00:04:00,950 .هذه أول مرة تراني هكذا 174 00:04:00,950 --> 00:04:03,230 .أنا من كنت أرتدي الدرع 175 00:04:05,130 --> 00:04:06,740 .أنا بولات... سررت بمعرفتك 176 00:04:08,150 --> 00:04:09,740 .وأنا أيضاً تشرفت بلقائك 177 00:04:09,930 --> 00:04:10,930 .إنه شاذ 178 00:04:12,980 --> 00:04:15,990 لا تقوليها هكذا سيفهم الأمر بشكل خاطئ، صحيح؟ 179 00:04:20,900 --> 00:04:23,590 .الآن وقت استحمام الآنسة ليون 180 00:04:24,260 --> 00:04:27,720 .لن يهمني الخطر إن كان من أجل نظرة لذلك الصدر 181 00:04:27,720 --> 00:04:28,360 ...إذاً 182 00:04:29,150 --> 00:04:30,950 ماذا عن كسر إصبعين؟ 183 00:04:34,290 --> 00:04:35,970 .أنت لا تتعلم لابوك 184 00:04:35,970 --> 00:04:37,640 .تباً، ما زال بإمكاني الصمود 185 00:04:37,640 --> 00:04:39,750 .سأكسر يدك أذاً 186 00:04:41,010 --> 00:04:43,560 .هذا الأحمق هو لابوك 187 00:04:44,860 --> 00:04:46,780 ...التالي هو 188 00:04:46,780 --> 00:04:48,690 .لقد اكتفيت 189 00:04:49,600 --> 00:04:52,160 .القادم هي فتاة جميلة، لذا حضر نفسك 190 00:04:52,510 --> 00:04:54,410 .انظر، التي تجلس هناك هي أكامي 191 00:04:54,890 --> 00:04:55,660 أليست جميلة؟ 192 00:04:58,360 --> 00:04:59,450 أتسمين هذه جميلة؟ 193 00:05:00,740 --> 00:05:03,090 هل الذي تأكله "طائر الشر"؟ 194 00:05:03,090 --> 00:05:04,170 هل قتلته بمفردها؟ 195 00:05:04,580 --> 00:05:06,820 .بغض النظر عن شكلها فقد عاشت في البراري 196 00:05:07,260 --> 00:05:08,170 .يمكنك الأكل أيضاً ليون 197 00:05:09,500 --> 00:05:10,220 .شكراً 198 00:05:12,850 --> 00:05:15,130 هل قررت أن تنضم لنا؟ 199 00:05:17,690 --> 00:05:18,270 ..ليس بعد 200 00:05:18,570 --> 00:05:21,140 .أذاً لن أعطيك من هذا اللحم 201 00:05:27,480 --> 00:05:30,860 أرى أنك قد أعددت الكثير اليوم؟ 202 00:05:30,860 --> 00:05:32,240 .هذا لأن الرئيسة قد عادت 203 00:05:32,490 --> 00:05:34,110 الرئيسة؟ 204 00:05:35,480 --> 00:05:37,320 .الرئيسة 205 00:05:37,320 --> 00:05:37,950 .مرحباً 206 00:05:37,950 --> 00:05:39,130 .مرحباً بعودتك 207 00:05:39,130 --> 00:05:40,620 هل أحضرتِ معكِ أية هدايا؟ 208 00:05:40,620 --> 00:05:41,990 قبل ذلك.. ليون 209 00:05:42,910 --> 00:05:47,170 .منذ ثلاث أيام لقد تجاوزت الوقت المسموح به للمهمة 210 00:05:53,760 --> 00:05:57,690 .ليس من الجيد أن تستمتعي بقتل خصومك 211 00:05:57,690 --> 00:05:59,560 .عالجي هذه العادة السيئة 212 00:05:59,560 --> 00:06:02,520 .حسناً فهمت، لكن توقفي عن سحبي بهذه الطريقة 213 00:06:02,520 --> 00:06:04,640 على كل حال، من هذا الشاب؟ 214 00:06:05,510 --> 00:06:07,750 .هذا الفتى لديه موهبة 215 00:06:07,750 --> 00:06:09,150 .توقفي عن هذا 216 00:06:09,150 --> 00:06:10,690 هل يملك الإمكانيات؟ 217 00:06:11,600 --> 00:06:12,900 أجل 218 00:06:16,050 --> 00:06:18,530 .في الوقت الحالي جرّب الأمر 219 00:06:18,530 --> 00:06:19,260 حسناً؟ 220 00:06:19,260 --> 00:06:20,290 ما هذا؟ عمل جزئي؟ 221 00:06:22,010 --> 00:06:24,040 .أكامي، اجمعي البقية 222 00:06:24,550 --> 00:06:27,500 .أريد تقريراً بكل التفاصيل عن المهمة وهذا الشاب 223 00:06:29,410 --> 00:06:30,610 فهمت 224 00:06:30,610 --> 00:06:32,380 .لقد فهمت الوضع 225 00:06:32,380 --> 00:06:33,630 .تاتسومي 226 00:06:33,630 --> 00:06:35,590 هل ترغب بالإنضمام إلى النايت ريد؟ 227 00:06:36,050 --> 00:06:38,060 إذا رفضت سأُقتل أليس كذلك؟ 228 00:06:38,060 --> 00:06:39,610 .لا لن نقتلك 229 00:06:40,160 --> 00:06:42,420 .لكن هذا لا يعني أننا سنتركك 230 00:06:42,420 --> 00:06:45,600 .سنوظفك في الورشة 231 00:06:45,850 --> 00:06:48,340 .على كل حال، إذا رفضت لن تموت 232 00:06:48,340 --> 00:06:50,990 بمعرفتك لهذا ما قرارك؟ 233 00:06:52,500 --> 00:06:53,320 أنا 234 00:06:54,350 --> 00:06:56,790 .كان من المفترض أن أذهب إلى العاصمة 235 00:06:56,790 --> 00:06:59,910 .وأحقق النجاح لأنقذ قريتي 236 00:07:00,170 --> 00:07:01,830 ...لكن العاصمة 237 00:07:01,830 --> 00:07:02,700 تاتسومي 238 00:07:03,710 --> 00:07:07,550 .هذه الدولة أصبحت فقيرة وعانت لأنها فسدت من الداخل 239 00:07:08,050 --> 00:07:10,730 ألا تريد اقتلاع المشكلة من جذورها؟ 240 00:07:11,140 --> 00:07:12,490 .كرجل 241 00:07:12,490 --> 00:07:16,090 .في الحقيقة، بولات كان جندياً موهوباً من جنود الإمبراطورية 242 00:07:16,090 --> 00:07:19,960 .لكن لاحقاً اكتشف الفساد وانضم لنا 243 00:07:20,880 --> 00:07:25,110 .عملنا هو القضاء على الفساد في العاصمة 244 00:07:25,640 --> 00:07:28,730 .أفضل بكثير من العمل مع هذا الفساد 245 00:07:29,250 --> 00:07:30,440 لكن 246 00:07:30,440 --> 00:07:35,170 .قتل بعض الناس السيئين لا يغير العالم 247 00:07:35,170 --> 00:07:36,120 .على هذا المعدل 248 00:07:36,120 --> 00:07:39,000 .بقية الأماكن كقريتي لن تكون بأمان أبداً 249 00:07:39,000 --> 00:07:40,140 فهمت 250 00:07:40,140 --> 00:07:43,020 .أذاً فأنت مناسب جداً مع النايت ريد 251 00:07:43,020 --> 00:07:44,870 كيف؟ 252 00:07:45,250 --> 00:07:50,430 .إلى الجنوب من العاصمة هناك مخيم للجيش الثوري، قوة مضادة للإمبراطورية 253 00:07:50,840 --> 00:07:52,040 جيش ثوري؟ 254 00:07:52,700 --> 00:07:57,080 .الجيش الثوري بدأ صغيراً لكنه نمى ليصبح منظمة 255 00:07:57,980 --> 00:08:01,600 .ولكنهم احتاجوا إلى فرقة لتنفيذ المهام السرية 256 00:08:01,600 --> 00:08:04,510 .مثل الاغتيالات وجمع المعلومات 257 00:08:04,510 --> 00:08:07,260 .وهؤلاء هم نحن، نايت ريد 258 00:08:08,450 --> 00:08:10,960 .حالياً نحن نطهر العاصمة 259 00:08:11,380 --> 00:08:13,990 .وحين نتحرك بشكل كامل سنستغل الفوضى 260 00:08:13,990 --> 00:08:17,940 .لنصل إلى مصدر الفساد رئيس الوزراء، ونقتله تماماً بهذه الأيدي 261 00:08:18,500 --> 00:08:20,410 .تقتلونه تماماً بتلك الأيدي 262 00:08:20,700 --> 00:08:23,830 .عندما تأتي تلك اللحظة، هذه البلاد ستتغير 263 00:08:25,810 --> 00:08:27,790 .هل البلاد الجديدة 264 00:08:27,790 --> 00:08:30,280 ستعامل المواطنين جيداً؟ 265 00:08:30,570 --> 00:08:31,540 بالتأكيد 266 00:08:31,870 --> 00:08:33,710 .لقد فهمت، هذا رائع 267 00:08:33,710 --> 00:08:35,510 .أذاً فهذا القتل الذي تقومون به الآن 268 00:08:35,510 --> 00:08:38,420 .فقط تصفية للناس السيئين وإزلة للقذارة في هذه الدولة 269 00:08:38,820 --> 00:08:41,560 .بمعنى آخر أنتم قتلة من أجل العدالة 270 00:08:44,020 --> 00:08:45,440 ماذا؟ 271 00:08:45,440 --> 00:08:46,850 ما المضحك؟ 272 00:08:47,540 --> 00:08:48,900 تاتسومي 273 00:08:48,900 --> 00:08:52,810 .لا يهم كيف تفسر الأمر، نحن نرتكب جريمة قتل 274 00:08:53,090 --> 00:08:55,690 .لا توجد عدالة في شيء كهذا 275 00:08:55,690 --> 00:09:00,700 .الجميع هنا يمكن أن يُقتل في أي لحظة انتقاماً لجرائمه 276 00:09:00,700 --> 00:09:03,050 ياللسذاجة 277 00:09:03,050 --> 00:09:05,830 .لن يكون جاهزاً للانضمام ولو بعد قرن 278 00:09:05,830 --> 00:09:07,050 لحظة 279 00:09:07,830 --> 00:09:09,500 ...أنا 280 00:09:10,060 --> 00:09:12,400 .الجميع يملك سبباً للقتال 281 00:09:12,850 --> 00:09:14,540 .لكننا كلنا مستعدون لتحمّل النتائج 282 00:09:15,310 --> 00:09:17,280 هل لديك نفس النية؟ 283 00:09:18,780 --> 00:09:20,510 أسيتم مكافأتي؟ 284 00:09:20,510 --> 00:09:21,520 نعم 285 00:09:21,520 --> 00:09:25,010 .إذا عملت بجد أضمن لك أنك ستتمكن من إنقاذ قريتك 286 00:09:25,010 --> 00:09:26,600 .إذاً سأفعلها 287 00:01:10,450 --> 00:01:10,620 kokoro ni kakushiteta omoi 288 00:01:10,450 --> 00:01:10,620 kokoro ni kakushiteta omoi 289 00:01:10,450 --> 00:01:10,620 kokoro ni kakushiteta omoi 290 00:01:10,450 --> 00:01:10,620 kokoro ni kakushiteta omoi 291 00:01:10,450 --> 00:01:10,620 kokoro ni kakushiteta omoi 292 00:01:10,450 --> 00:01:10,620 kokoro ni kakushiteta omoi 293 00:01:10,620 --> 00:01:14,210 kokoro ni kakushiteta omoi 294 00:01:10,620 --> 00:01:14,210 kokoro ni kakushiteta omoi 295 00:01:10,620 --> 00:01:14,210 kokoro ni kakushiteta omoi 296 00:01:10,620 --> 00:01:14,210 kokoro ni kakushiteta omoi 297 00:01:10,620 --> 00:01:14,210 kokoro ni kakushiteta omoi 298 00:01:10,620 --> 00:01:14,210 kokoro ni kakushiteta omoi 299 00:01:15,580 --> 00:01:15,750 shizuka ni kotoba de kizande 300 00:01:15,580 --> 00:01:15,750 shizuka ni kotoba de kizande 301 00:01:15,580 --> 00:01:15,750 shizuka ni kotoba de kizande 302 00:01:15,580 --> 00:01:15,750 shizuka ni kotoba de kizande 303 00:01:15,580 --> 00:01:15,750 shizuka ni kotoba de kizande 304 00:01:15,580 --> 00:01:15,750 shizuka ni kotoba de kizande 305 00:01:15,750 --> 00:01:19,460 shizuka ni kotoba de kizande 306 00:01:15,750 --> 00:01:19,460 shizuka ni kotoba de kizande 307 00:01:15,750 --> 00:01:19,460 shizuka ni kotoba de kizande 308 00:01:15,750 --> 00:01:19,460 shizuka ni kotoba de kizande 309 00:01:15,750 --> 00:01:19,460 shizuka ni kotoba de kizande 310 00:01:15,750 --> 00:01:19,460 shizuka ni kotoba de kizande 311 00:01:20,920 --> 00:01:21,090 fumidasu tesaguri na asu he 312 00:01:20,920 --> 00:01:21,090 fumidasu tesaguri na asu he 313 00:01:20,920 --> 00:01:21,090 fumidasu tesaguri na asu he 314 00:01:20,920 --> 00:01:21,090 fumidasu tesaguri na asu he 315 00:01:20,920 --> 00:01:21,090 fumidasu tesaguri na asu he 316 00:01:20,920 --> 00:01:21,090 fumidasu tesaguri na asu he 317 00:01:21,090 --> 00:01:24,430 fumidasu tesaguri na asu he 318 00:01:21,090 --> 00:01:24,430 fumidasu tesaguri na asu he 319 00:01:21,090 --> 00:01:24,430 fumidasu tesaguri na asu he 320 00:01:21,090 --> 00:01:24,430 fumidasu tesaguri na asu he 321 00:01:21,090 --> 00:01:24,430 fumidasu tesaguri na asu he 322 00:01:21,090 --> 00:01:24,430 fumidasu tesaguri na asu he 323 00:01:25,260 --> 00:01:25,430 tsuyoku mayoi nai hitomi de 324 00:01:25,260 --> 00:01:25,430 tsuyoku mayoi nai hitomi de 325 00:01:25,260 --> 00:01:25,430 tsuyoku mayoi nai hitomi de 326 00:01:25,260 --> 00:01:25,430 tsuyoku mayoi nai hitomi de 327 00:01:25,260 --> 00:01:25,430 tsuyoku mayoi nai hitomi de 328 00:01:25,260 --> 00:01:25,430 tsuyoku mayoi nai hitomi de 329 00:01:25,430 --> 00:01:29,810 tsuyoku mayoi nai hitomi de 330 00:01:25,430 --> 00:01:29,810 tsuyoku mayoi nai hitomi de 331 00:01:25,430 --> 00:01:29,810 tsuyoku mayoi nai hitomi de 332 00:01:25,430 --> 00:01:29,810 tsuyoku mayoi nai hitomi de 333 00:01:25,430 --> 00:01:29,810 tsuyoku mayoi nai hitomi de 334 00:01:25,430 --> 00:01:29,810 tsuyoku mayoi nai hitomi de 335 00:01:30,520 --> 00:01:30,680 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 336 00:01:30,520 --> 00:01:30,680 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 337 00:01:30,520 --> 00:01:30,680 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 338 00:01:30,520 --> 00:01:30,680 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 339 00:01:30,520 --> 00:01:30,680 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 340 00:01:30,520 --> 00:01:30,680 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 341 00:01:30,680 --> 00:01:35,730 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 342 00:01:30,680 --> 00:01:35,730 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 343 00:01:30,680 --> 00:01:35,730 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 344 00:01:30,680 --> 00:01:35,730 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 345 00:01:30,680 --> 00:01:35,730 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 346 00:01:30,680 --> 00:01:35,730 donna mirai demo uketomeru watashi de itakute 347 00:01:35,900 --> 00:01:36,060 ima wa mou furimukanai 348 00:01:35,900 --> 00:01:36,060 ima wa mou furimukanai 349 00:01:35,900 --> 00:01:36,060 ima wa mou furimukanai 350 00:01:35,900 --> 00:01:36,060 ima wa mou furimukanai 351 00:01:35,900 --> 00:01:36,060 ima wa mou furimukanai 352 00:01:35,900 --> 00:01:36,060 ima wa mou furimukanai 353 00:01:36,060 --> 00:01:40,990 ima wa mou furimukanai 354 00:01:36,060 --> 00:01:40,990 ima wa mou furimukanai 355 00:01:36,060 --> 00:01:40,990 ima wa mou furimukanai 356 00:01:36,060 --> 00:01:40,990 ima wa mou furimukanai 357 00:01:36,060 --> 00:01:40,990 ima wa mou furimukanai 358 00:01:36,060 --> 00:01:40,990 ima wa mou furimukanai 359 00:01:42,110 --> 00:01:42,280 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 360 00:01:42,110 --> 00:01:42,280 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 361 00:01:42,110 --> 00:01:42,280 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 362 00:01:42,110 --> 00:01:42,280 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 363 00:01:42,110 --> 00:01:42,280 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 364 00:01:42,110 --> 00:01:42,280 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 365 00:01:42,280 --> 00:01:47,120 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 366 00:01:42,280 --> 00:01:47,120 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 367 00:01:42,280 --> 00:01:47,120 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 368 00:01:42,280 --> 00:01:47,120 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 369 00:01:42,280 --> 00:01:47,120 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 370 00:01:42,280 --> 00:01:47,120 hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he 371 00:01:47,280 --> 00:01:47,450 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 372 00:01:47,280 --> 00:01:47,450 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 373 00:01:47,280 --> 00:01:47,450 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 374 00:01:47,280 --> 00:01:47,450 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 375 00:01:47,280 --> 00:01:47,450 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 376 00:01:47,280 --> 00:01:47,450 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 377 00:01:47,450 --> 00:01:52,330 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 378 00:01:47,450 --> 00:01:52,330 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 379 00:01:47,450 --> 00:01:52,330 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 380 00:01:47,450 --> 00:01:52,330 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 381 00:01:47,450 --> 00:01:52,330 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 382 00:01:47,450 --> 00:01:52,330 kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite 383 00:01:52,540 --> 00:01:52,710 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 384 00:01:52,540 --> 00:01:52,710 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 385 00:01:52,540 --> 00:01:52,710 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 386 00:01:52,540 --> 00:01:52,710 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 387 00:01:52,540 --> 00:01:52,710 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 388 00:01:52,540 --> 00:01:52,710 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 389 00:01:52,710 --> 00:01:57,500 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 390 00:01:52,710 --> 00:01:57,500 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 391 00:01:52,710 --> 00:01:57,500 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 392 00:01:52,710 --> 00:01:57,500 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 393 00:01:52,710 --> 00:01:57,500 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 394 00:01:52,710 --> 00:01:57,500 ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa 395 00:01:57,790 --> 00:01:57,960 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 396 00:01:57,790 --> 00:01:57,960 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 397 00:01:57,790 --> 00:01:57,960 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 398 00:01:57,790 --> 00:01:57,960 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 399 00:01:57,790 --> 00:01:57,960 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 400 00:01:57,790 --> 00:01:57,960 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 401 00:01:57,960 --> 00:02:03,420 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 402 00:01:57,960 --> 00:02:03,420 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 403 00:01:57,960 --> 00:02:03,420 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 404 00:01:57,960 --> 00:02:03,420 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 405 00:01:57,960 --> 00:02:03,420 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 406 00:01:57,960 --> 00:02:03,420 umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara 407 00:02:03,970 --> 00:02:04,130 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 408 00:02:03,970 --> 00:02:04,130 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 409 00:02:03,970 --> 00:02:04,130 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 410 00:02:03,970 --> 00:02:04,130 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 411 00:02:03,970 --> 00:02:04,130 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 412 00:02:03,970 --> 00:02:04,130 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 413 00:02:04,130 --> 00:02:07,970 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 414 00:02:04,130 --> 00:02:07,970 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 415 00:02:04,130 --> 00:02:07,970 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 416 00:02:04,130 --> 00:02:07,970 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 417 00:02:04,130 --> 00:02:07,970 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 418 00:02:04,130 --> 00:02:07,970 yuruginai koe ni shite todokeru kitto 419 00:02:08,220 --> 00:02:08,390 itsuka tadoritsuku sono toki made 420 00:02:08,220 --> 00:02:08,390 itsuka tadoritsuku sono toki made 421 00:02:08,220 --> 00:02:08,390 itsuka tadoritsuku sono toki made 422 00:02:08,220 --> 00:02:08,390 itsuka tadoritsuku sono toki made 423 00:02:08,220 --> 00:02:08,390 itsuka tadoritsuku sono toki made 424 00:02:08,220 --> 00:02:08,390 itsuka tadoritsuku sono toki made 425 00:02:08,390 --> 00:02:12,890 itsuka tadoritsuku sono toki made 426 00:02:08,390 --> 00:02:12,890 itsuka tadoritsuku sono toki made 427 00:02:08,390 --> 00:02:12,890 itsuka tadoritsuku sono toki made 428 00:02:08,390 --> 00:02:12,890 itsuka tadoritsuku sono toki made 429 00:02:08,390 --> 00:02:12,890 itsuka tadoritsuku sono toki made 430 00:02:08,390 --> 00:02:12,890 itsuka tadoritsuku sono toki made 431 00:09:26,600 --> 00:09:28,270 .اسمحوا لي بالانضمام إلى النايت ريد 432 00:09:28,640 --> 00:09:31,390 .قد لا تتمكن من العودة إلى قريتك أبداً 433 00:09:31,390 --> 00:09:32,360 لا بأس 434 00:09:32,630 --> 00:09:35,050 .ما دام جميع من في القرية سيعيش بسلام 435 00:09:36,920 --> 00:09:38,070 .لقد حسم الأمر 436 00:09:38,070 --> 00:09:40,110 .مرحباً بك في حياة القتلة 437 00:09:40,570 --> 00:09:41,570 تاتسومي 438 00:09:42,570 --> 00:09:44,330 .هذا الإجتماع انتهى 439 00:09:44,690 --> 00:09:45,510 أكامي 440 00:09:46,410 --> 00:09:48,600 .ستكونين مسؤولة عن تدريبه 441 00:09:49,880 --> 00:09:52,200 .إذا أصبح عبئاً عليك يمكنك قتله 442 00:09:52,200 --> 00:09:53,040 .حسناً، فهمت 443 00:09:55,430 --> 00:09:57,590 .اعمل بجد حتى لا تموت 444 00:10:19,930 --> 00:10:21,690 ألم تنتهي من إعداد طعامي؟ 445 00:10:21,690 --> 00:10:22,710 وأنا 446 00:10:22,710 --> 00:10:23,490 وأنا 447 00:10:23,490 --> 00:10:24,650 أنا أيضاً 448 00:10:27,490 --> 00:10:28,660 تباً 449 00:10:28,660 --> 00:10:31,370 .من المفترض أن أكون قاتلاً لكن كل ما أفعله هو الطبخ 450 00:10:31,370 --> 00:10:32,530 .ما باليد حيلة 451 00:10:32,900 --> 00:10:35,080 .أنت تم تعيينك معي وأنا المسؤولة عن الطعام 452 00:10:35,410 --> 00:10:38,420 أنت مسؤولة عن الطعام حتى تتمكني من أكل كل شيء، أليس كذلك؟ 453 00:10:38,420 --> 00:10:39,710 .ليس صحيحاً 454 00:10:40,650 --> 00:10:42,370 .كلام غير مقنع 455 00:10:42,370 --> 00:10:46,130 .هذا الزي مناسب لمبتدئ مثلك 456 00:10:46,130 --> 00:10:47,380 ماذا قلتِ؟ 457 00:10:47,380 --> 00:10:48,670 .مرحباً، تاتسومي 458 00:10:48,670 --> 00:10:49,640 بولات 459 00:10:51,120 --> 00:10:52,270 هل أنتم ذاهبون لمكان ما؟ 460 00:10:52,270 --> 00:10:54,600 .أجل، لدينا مهمة طارئة 461 00:10:54,600 --> 00:10:55,450 مهمة؟ 462 00:10:55,450 --> 00:10:56,100 ماذا عني؟ 463 00:10:56,350 --> 00:10:57,670 .الجدد يبقون في البيت 464 00:10:57,670 --> 00:11:00,110 .استمر بقطع هذا الخيار أو أياً كان ما تفعل 465 00:11:04,240 --> 00:11:05,430 وداعاً 466 00:11:07,940 --> 00:11:09,280 .المكان رائع هنا 467 00:11:09,890 --> 00:11:12,050 .اليوم سنصطاد من هذه البركة 468 00:11:18,980 --> 00:11:20,480 لماذا ذعرت؟ 469 00:11:24,810 --> 00:11:27,440 .أنت ترتدين زي السباحة 470 00:11:27,440 --> 00:11:28,860 ."اليوم هدفنا هو صيد سمك تونا "الكوجا 471 00:11:29,150 --> 00:11:30,390 .هذا هو أفضل مكان لإيجادها 472 00:11:30,590 --> 00:11:33,600 أليست تلك أسماك نادرة ومن الصعب إمساكها؟ 473 00:11:43,760 --> 00:11:45,690 ما هذا؟ صيد خارق؟ 474 00:11:49,950 --> 00:11:52,470 .غص إلى أعمق نقطة ولا تتحرك أبداً 475 00:11:52,470 --> 00:11:54,930 .وحين يصبحون قريبين منك هاجم 476 00:11:55,290 --> 00:11:56,830 .الصبر هو المفتاح 477 00:11:57,460 --> 00:11:58,460 هل تستطيع فعلها؟ 478 00:11:59,510 --> 00:12:00,770 اتركيها علي 479 00:12:01,690 --> 00:12:02,630 إذاً 480 00:12:02,630 --> 00:12:05,640 .في النهاية أمسك بسمكتين فقط 481 00:12:06,320 --> 00:12:09,410 "سمعت أنك رميت ملابسك وصرخت "اتركيها علي 482 00:12:09,410 --> 00:12:10,720 ما زلت ساذجاً 483 00:12:17,280 --> 00:12:19,720 .حسناً ليون لنستمع لما لديك 484 00:12:19,720 --> 00:12:20,560 حسناً 485 00:12:20,820 --> 00:12:25,080 .الأهداف هذه الليلة هما أوغر من الشرطة الإمبراطورية وتاجر النفط غامل 486 00:12:25,080 --> 00:12:26,610 وفقاً للعميل 487 00:12:59,030 --> 00:13:01,770 .هذا هو الأجر 488 00:13:01,770 --> 00:13:03,310 هذا كثير 489 00:13:04,050 --> 00:13:05,480 .شممت رائحة المرض 490 00:13:06,170 --> 00:13:08,400 .على الأغلب قد باعت جسدها أكثر من مرة لجمع هذا المال 491 00:13:09,630 --> 00:13:10,630 مستحيل 492 00:13:10,630 --> 00:13:11,830 هل تحققت من الأمر؟ 493 00:13:12,270 --> 00:13:14,310 .تأكدت من صحة كلامها 494 00:13:14,640 --> 00:13:15,490 .إنهما مذنبان 495 00:13:16,900 --> 00:13:17,870 حسناً 496 00:13:17,870 --> 00:13:20,150 .النايت ريد قبلوا المهمة 497 00:13:20,450 --> 00:13:23,930 .لن نحتاج أمثال هؤلاء في البلاد الجديدة 498 00:13:24,360 --> 00:13:25,840 .سننزل بهما العقوبة الإلهية 499 00:13:26,430 --> 00:13:29,120 .غامل لن يكون قتله صعباً 500 00:13:29,120 --> 00:13:31,220 .لكن أوغر خصم قوي 501 00:13:32,220 --> 00:13:33,550 .أوغر الشيطان 502 00:13:33,550 --> 00:13:36,460 .إنه سياف ماهر حتى المجرمين يخشونه 503 00:13:37,750 --> 00:13:41,730 .عادةً يكون محاطاً بأتباعه وقليلاً ما يكون لوحده 504 00:13:42,230 --> 00:13:44,160 .إضافةً إلى أنه حذر جداً 505 00:13:44,160 --> 00:13:47,070 .عندما يأخذ الرشاوي من غامل فإنه يدعوه إلى غرفته 506 00:13:47,460 --> 00:13:50,940 .عندما ينهي عمله يذهب للشرب في الشارع الرئيسي 507 00:13:51,700 --> 00:13:54,870 .يبدو هذا أفضل وقت للهجوم 508 00:13:54,870 --> 00:13:58,090 .لكن الشرطة متواجدة بكثرة في هذا المكان 509 00:13:58,090 --> 00:14:00,800 .الأمر خطر لشخص معروف مثل أكامي 510 00:14:02,620 --> 00:14:04,760 .أنا لست ضمن المطلوبين 511 00:14:04,760 --> 00:14:05,880 هل يمكنك فعلها؟ 512 00:14:05,880 --> 00:14:08,090 .كلما كان خصمي قوياً أصبح متحمسة أكثر 513 00:14:08,600 --> 00:14:11,010 لم لا ننتظر ماين والبقية؟ 514 00:14:11,010 --> 00:14:14,350 .لكننا لا نعرف متى يعودون 515 00:14:14,350 --> 00:14:15,050 نعم 516 00:14:15,050 --> 00:14:17,990 .إذاً لنفعلها بأنفسنا 517 00:14:19,330 --> 00:14:21,570 هل تقول أنك ستهزم أوغر؟ 518 00:14:22,040 --> 00:14:23,470 .هذا كلام كبير 519 00:14:23,470 --> 00:14:26,580 .من الأفضل أن تكون بحجم كلماتك 520 00:14:27,550 --> 00:14:29,590 .بمستواك هذا لن تستطيع القيام بالمهمة 521 00:14:30,260 --> 00:14:31,960 .أنا ماهر في القتال بالسيف 522 00:14:31,960 --> 00:14:34,580 .ما أقوله أنك لا تستطيع حمل نفسك على قتل شخص 523 00:14:36,210 --> 00:14:37,530 .لقد قتلت شخصاً من قبل 524 00:14:39,220 --> 00:14:41,450 .في ذلك الوقت أنت لوحت بسيفك مدفوعاً بكراهيتك 525 00:14:42,080 --> 00:14:45,290 هل يمكنك أن تقتل في أي وقت دون تردد؟ 526 00:14:46,180 --> 00:14:48,080 .الآن و نحن جالسون هنا 527 00:14:48,080 --> 00:14:51,520 .قد تكون التهم توجه للآخرين 528 00:14:52,030 --> 00:14:53,380 .إذا كان الأمر هكذا، فسأفعلها 529 00:14:53,970 --> 00:14:56,630 .الناس يقتلون لأسباب سخيفة 530 00:14:56,630 --> 00:14:59,260 .لا أريد لأحد أن يشعر بهذا الألم 531 00:14:59,700 --> 00:15:00,680 حسناً إذاً 532 00:15:01,080 --> 00:15:02,810 .تاتسومي، قم بالأمر 533 00:15:03,210 --> 00:15:04,520 .اقضِ على أوغر 534 00:15:04,520 --> 00:15:06,190 .أحسنت القول، تاتسومي 535 00:15:06,190 --> 00:15:07,470 .أظهرت عزيمة عظيمة 536 00:15:08,400 --> 00:15:11,100 .ليون وأكامي اهتما بتاجر النفط 537 00:15:11,100 --> 00:15:12,290 حسناً 538 00:15:12,290 --> 00:15:13,670 حاضر 539 00:15:14,710 --> 00:15:16,130 ما رأيك الآن أكامي؟ 540 00:15:16,130 --> 00:15:18,540 .عندما أقول شيئاً فأنا أعني ما أقوله 541 00:15:18,540 --> 00:15:23,140 .عندما تنهي مهمتك وتقدم تقريرك سيُعترف بك كقاتل 542 00:15:23,760 --> 00:15:25,870 أما الآن فتكبّرك نتيجته 543 00:15:25,870 --> 00:15:27,080 الموت 544 00:15:39,080 --> 00:15:40,970 .هذا هو الشارع الرئيسي 545 00:15:41,450 --> 00:15:43,440 أحفظت الخريطة؟ 546 00:15:43,440 --> 00:15:44,930 نعم، حفظتها 547 00:15:52,430 --> 00:15:56,240 .تاتسومي، ربما يجب أن أخبرك عن ماضي أكامي 548 00:15:57,030 --> 00:15:58,630 .عندما كانت أكامي طفلة 549 00:15:58,630 --> 00:16:01,200 .الإمبراطورية اشترتها هي وأختها 550 00:16:02,400 --> 00:16:04,990 .هي وبقية الأطفال الذين كانوا بنفس الظروف 551 00:16:04,990 --> 00:16:07,170 .تم ادخالهم في برنامج للقتلة 552 00:16:07,170 --> 00:16:08,800 .وتدربوا على القتل 553 00:16:08,800 --> 00:16:11,210 .واستطاعت النجاة من تلك التجربة القاسية 554 00:16:13,780 --> 00:16:19,760 .وأصبحت القاتلة التي تنفذ كل مهام الإمبراطورية 555 00:16:20,200 --> 00:16:24,490 .وكلما أتمت مهمة شعرت بظلام العاصمة أكثر 556 00:16:24,490 --> 00:16:26,810 .حتى كان هدفها يوماً هي الرئيسة عندها أقنعتها 557 00:16:26,810 --> 00:16:31,060 .بالإنضمام إلى الجيش الثوري، المدافع الحقيقي عن الشعب 558 00:16:33,670 --> 00:16:37,900 .في ذلك الوقت معظم رفاقها كانوا قد ماتوا 559 00:16:38,870 --> 00:16:40,500 .أظنك فهمت ما أعنيه 560 00:16:41,120 --> 00:16:45,240 .أنت تقولين أنني بعيد جداً عن كوني قاتلاً محترفاً 561 00:16:47,240 --> 00:16:50,900 .إذا نجحت اليوم ستفهم ما أقصده 562 00:16:55,780 --> 00:16:58,050 .أشعر بأني منتعش من الحمام 563 00:16:58,050 --> 00:17:00,610 .أرغب بالحصول على بعض الإثارة 564 00:17:00,610 --> 00:17:01,260 .حسناً إذاً 565 00:17:01,260 --> 00:17:03,180 .سأمنحك بعض الإثارة، غامل 566 00:17:05,950 --> 00:17:08,860 .فتاتان جميلتان في نفس الوقت، يا لك من رجل محظوظ 567 00:17:13,510 --> 00:17:16,420 .أتسائل كيف حال تاتسومي مع الهدف الآخر 568 00:17:18,430 --> 00:17:21,450 .أفضل شيء هو الشراب بعد استجواب طويل و شديد 569 00:17:21,700 --> 00:17:23,200 .عفواً، سيد أوغر 570 00:17:24,660 --> 00:17:27,760 .هناك شيء أريد منك أن تسمعه 571 00:17:27,760 --> 00:17:29,450 .ماذا تريد؟ أخبرني 572 00:17:30,750 --> 00:17:32,530 ليس هنا 573 00:17:40,220 --> 00:17:41,320 أيها الطفل 574 00:17:41,320 --> 00:17:42,730 .هذا المكان جيد 575 00:17:42,730 --> 00:17:44,090 نعم 576 00:17:49,890 --> 00:17:51,030 .أتوسل إليك 577 00:17:51,030 --> 00:17:53,260 .جندني في الجيش الإمبراطوري 578 00:17:53,260 --> 00:17:56,230 .يجب أن أكسب المال لقريتي 579 00:17:58,040 --> 00:18:00,360 .توقعت ذلك 580 00:18:00,360 --> 00:18:02,570 .اذهب وقدم طلب التوظيف بالطرق المعتادة 581 00:18:03,310 --> 00:18:04,200 لكن 582 00:18:04,840 --> 00:18:07,490 .في ظل هذا الركود القبول يكون صعباً جداً 583 00:18:07,490 --> 00:18:09,410 ياللأسف 584 00:18:14,830 --> 00:18:17,500 .يبدو أنك لا تملك قوة كافية 585 00:18:31,080 --> 00:18:32,230 فعلتها 586 00:18:37,330 --> 00:18:39,000 صحيح 587 00:18:39,000 --> 00:18:40,800 .يجب أن أقدم تقريري مباشرة 588 00:18:48,330 --> 00:18:49,970 .يا لك من ساذج 589 00:18:49,970 --> 00:18:51,460 .هل تظن بأنني أنا أوغر العظيم 590 00:18:51,460 --> 00:18:55,030 .سأهزم من قبل ضعيف مثلك 591 00:18:56,590 --> 00:19:00,190 .أظنك من تلك المجموعة المضادة للحكومة 592 00:19:00,190 --> 00:19:02,130 ألست عضواً في الـ"نايت ريد"؟ 593 00:19:02,550 --> 00:19:05,700 .أنتم الضعفاء يمكنكم طلب العدالة قدر ما تشاؤون 594 00:19:05,700 --> 00:19:08,350 .لكن في هذه المدينة القوة هي العدالة 595 00:19:08,650 --> 00:19:10,860 .أنا من يحكم على الآخرين 596 00:19:10,860 --> 00:19:13,110 .لن أسمح بأن يحكم علي شخص آخر 597 00:19:14,590 --> 00:19:16,820 .أوقف هذا الهراء 598 00:19:25,650 --> 00:19:27,740 من هو عميلك؟ 599 00:19:27,740 --> 00:19:31,570 .بما أن الأمر جديد أظنها خطيبة ذلك الفتى الذي ورطته مؤخراً 600 00:19:32,370 --> 00:19:34,130 .يبدو أنني كنت محقاً 601 00:19:34,130 --> 00:19:38,050 .كان يجب أن أهتم بها أيضاً 602 00:19:38,050 --> 00:19:41,000 .لكن ما زال الوقت سانحاً 603 00:19:41,230 --> 00:19:43,790 سأجدها 604 00:19:43,790 --> 00:19:46,770 .ثم سألفق تهماً لعائلتها 605 00:19:46,770 --> 00:19:49,890 .وسأقتلهم أمامها وحداً تلو الآخر 606 00:19:50,150 --> 00:19:52,600 .بالطبع بعد أن أقتلك 607 00:20:23,990 --> 00:20:26,460 .أنا أُثني على مجهودك 608 00:20:26,460 --> 00:20:27,400 .عمل ممتاز 609 00:20:27,400 --> 00:20:28,130 شكراً 610 00:20:28,130 --> 00:20:29,610 ما قولك أكامي؟ 611 00:20:29,610 --> 00:20:31,260 .أنهيت المهمة وقدمت تقريري 612 00:20:31,260 --> 00:20:33,680 .ولم أصب بخدش 613 00:20:33,680 --> 00:20:35,520 .والآن اعترفي بي 614 00:20:38,560 --> 00:20:39,410 ما هذا؟ 615 00:20:39,410 --> 00:20:40,360 ماذا تفعلين؟ 616 00:20:40,360 --> 00:20:41,770 .ليون والرئيسة أمسكاه 617 00:20:42,400 --> 00:20:43,820 لا 618 00:20:44,100 --> 00:20:45,540 ماذا؟ ماذا هناك؟ 619 00:20:51,120 --> 00:20:52,190 الحمد لله 620 00:20:56,310 --> 00:20:58,720 .مات أحد الأصدقاء مرةً لأنه كان فخوراً جداً 621 00:20:58,720 --> 00:21:01,040 .لتقديمه تقريراً و هو مصاب، وقد كانت جروحه مسمومة 622 00:21:01,640 --> 00:21:03,750 .أنا مسرورة لرؤيتك بلا جراح 623 00:21:04,090 --> 00:21:06,570 .احتمالية الموت في المهمات الأولى عالية جداً 624 00:21:07,030 --> 00:21:08,010 .لقد قمت بعمل جيد 625 00:21:08,280 --> 00:21:09,900 شكراً 626 00:21:13,030 --> 00:21:17,030 .أكامي قست عليك حتى لا تموت 627 00:21:17,580 --> 00:21:19,770 .الطبخ كان من أجل تقوية التواصل مع زملائك 628 00:21:20,290 --> 00:21:22,370 .وتمرين الصيد لتتعلم فن القتل 629 00:21:22,860 --> 00:21:26,610 ألم تدرك أن كل ذلك كان جزءً من تدريبك؟ 630 00:21:26,610 --> 00:21:28,690 حقاً؟ 631 00:21:29,520 --> 00:21:30,720 .المعذرة أكامي 632 00:21:31,080 --> 00:21:32,960 .لقد أسأتُ الفَهم 633 00:21:33,520 --> 00:21:34,370 .لا بأس 634 00:21:35,320 --> 00:21:37,910 .أرجو أن تستمر بالعودة حياً، تاتسومي 635 00:21:37,910 --> 00:21:41,370 .و أنا أرجو أن نعمل معاً من الآن أكامي 636 00:21:42,620 --> 00:21:46,210 ماذا ستعملان معاً بالضبط بدون ملابس؟ 637 00:21:46,210 --> 00:21:48,660 .أنتم من عرّاني 638 00:21:48,660 --> 00:21:49,510 حسناً 639 00:21:49,510 --> 00:21:51,670 .في المرة القادمة ستتدرب مع ماين 640 00:21:51,670 --> 00:21:52,510 .قدم أفضل ما لديك 641 00:21:53,380 --> 00:21:55,760 من سيء إلى أسوء، أليس كذلك؟ 642 00:21:57,310 --> 00:21:59,160 معها؟ 643 00:22:01,390 --> 00:22:03,520 .لقد شعرت بقشعريرة للتو 644 00:00:11,800 --> 00:00:15,300 .أقسمنا ثلاثتنا على أننا سنعيش معاً ونموت معاً 645 00:00:15,300 --> 00:00:16,210 أجل 646 00:00:16,210 --> 00:00:18,170 .سننجح في العاصمة وسنحصل على المال 647 00:00:18,170 --> 00:00:20,800 .سننقذ قريتنا من هذا الفقر المدقع 648 00:10:05,170 --> 00:10:07,390 .لنتعلم ما نقدر من المهارات 649 00:10:07,390 --> 00:10:09,470 .لنستطيع الترقي في الجيش 650 00:10:09,790 --> 00:10:14,390 .إذا كانت لدينا معرفة في الطعام يمكننا تجنب نقص المؤن 651 00:12:28,240 --> 00:12:32,370 .غامل يقوم برشوة أوغر 652 00:12:32,760 --> 00:12:36,110 .في كل مرة يرتكب غامل جريمة 653 00:12:36,110 --> 00:12:39,330 .أوغر يلفق الأكاذيب لاتهام أناس أبرياء 654 00:12:40,000 --> 00:12:44,000 .خطيبي اتُّهِمَ أيضا وحُكِمَ عليه بالموت 655 00:12:44,880 --> 00:12:46,090 رجاءً 656 00:12:46,090 --> 00:12:48,170 .أنصفونا بأي طريقة 657 00:12:48,780 --> 00:12:49,560 فهمت 658 00:12:49,920 --> 00:12:52,430 .سأرسلهما إلى الجحيم 659 00:12:52,650 --> 00:12:56,030 شكراً جزيلاً لكِ ، شكراً جزيلاً لكِ 660 00:15:46,440 --> 00:15:49,350 .أما الآن فتكبرك نتيجته الموت 661 00:18:32,710 --> 00:18:37,020 .عندما تنهي مهمتك وتقدم تقريرك سيعترف بك كقاتل 662 00:00:21,390 --> 00:00:23,170 .لقد قلنا كل ذلك الكلام 663 00:00:24,880 --> 00:00:28,350 .والآن، أنا بقيت وحيداً 664 00:02:58,020 --> 00:03:00,520 .إنهم حقاً مجموعة من المجانين 665 00:03:09,730 --> 00:03:11,350 ماذا؟ 666 00:03:37,710 --> 00:03:39,040 .مذهل 667 00:03:39,040 --> 00:03:40,910 .ياله من جسد 668 00:04:15,990 --> 00:04:18,030 .لم ينكر حتى 669 00:05:21,140 --> 00:05:22,640 .لا أريده 670 00:05:22,830 --> 00:05:25,860 .لقد حاولت قتلي مرتين 671 00:05:25,860 --> 00:05:27,480 .لا أستطيع تحملها 672 00:05:47,370 --> 00:05:48,300 .تباً 673 00:09:53,040 --> 00:09:54,500 ماذا تعنين ب"حسناً، فهمت"؟ 674 00:09:59,000 --> 00:10:01,950 هل سأعمل معها؟ 675 00:10:15,020 --> 00:10:16,040 سايو 676 00:10:16,040 --> 00:10:17,140 إياسي 677 00:10:17,140 --> 00:10:19,930 .أنا شاكر جداً لتعليمي الطبخ 678 00:10:25,170 --> 00:10:26,950 .يبدو أنه لا أحد غيري يطبخ هنا 679 00:11:00,420 --> 00:11:03,740 ما هي مشكلة هذه الفتاة المزعجة؟ 680 00:12:11,400 --> 00:12:12,610 تباً 681 00:12:12,610 --> 00:12:15,720 .لا أعرف بم تفكر 682 00:12:15,720 --> 00:12:17,060 لا أستطيع تحملها 683 00:15:31,120 --> 00:15:32,360 تباً 684 00:15:32,360 --> 00:15:34,010 سأنجح 685 00:15:34,010 --> 00:15:35,780 .وأكسب احترامهم 686 00:17:37,900 --> 00:17:39,900 .لا أشعر بوجود أحد 687 00:17:45,180 --> 00:17:46,910 .سايو، إياسي 688 00:17:46,910 --> 00:17:48,350 .مُداني بقوتيكما 689 00:18:20,120 --> 00:18:21,010 .ما هذه السرعة 690 00:18:21,330 --> 00:18:23,800 .وهذه القوة التي لا تعرف الخوف 691 00:18:23,800 --> 00:18:27,450 .لم أعتقد أنه يوجد شخص يجرؤ على رفع سيفه أمامي 692 00:19:55,330 --> 00:19:57,180 .جميعهم متشابهون 693 00:19:57,570 --> 00:19:59,770 .يأخذون قوتهم من سلطتهم 694 00:20:00,170 --> 00:20:02,460 .ويستعملونها لمصالحهم 695 00:20:03,150 --> 00:20:05,070 .سأمحو 696 00:20:06,140 --> 00:20:07,070 .الحثالة أمثالك 697 00:20:08,350 --> 00:20:09,690 .من هذا العالم 698 00:02:54,540 --> 00:02:57,500 مئة طريقة لعلاج الحماقة 699 00:23:44,750 --> 00:23:49,710 اقتل همومك 700 00:23:44,750 --> 00:23:49,710 اقتل همومك 701 00:23:44,750 --> 00:23:49,710 اقتل همومك 702 00:00:32,630 --> 00:00:37,270