1
00:00:01,430 --> 00:00:02,890
القائدة إسديث
2
00:00:02,890 --> 00:00:05,310
.نصرك على القبائل الشمالية كان مدهشاً
3
00:00:05,310 --> 00:00:08,230
.لقد جهزنا لك عشرة آلاف عملة ذهبية كمكافأة لك
4
00:00:08,690 --> 00:00:10,480
.شكراً لكم
5
00:00:10,480 --> 00:00:13,950
.سأقوم بإرسالها إلى الجنود الذين تركتهم في الشمال
6
00:00:13,950 --> 00:00:14,950
.سيسعدون بها
7
00:00:15,200 --> 00:00:19,080
.إسديث لا تهتم بالسلطة أو بالسياسة
8
00:00:19,080 --> 00:00:22,290
.هدفها الوحيد هو القتال والقضاء على أعدائها
9
00:00:22,540 --> 00:00:27,590
.لهذا أنا أستطيع تركها تفعل ما تريد طالما أنا أحكم المملكة من الظلال
10
00:00:24,130 --> 00:00:28,770
Excelion Buster : ترجمة و إعداد
11
00:00:27,590 --> 00:00:29,300
.كلانا نستفيد من هذا
12
00:00:29,300 --> 00:00:31,510
.إنها ورقتي الرابحة
13
00:00:31,970 --> 00:00:34,220
بما أنني الآن عدت للعاصمة
14
00:00:34,220 --> 00:00:37,260
مهمتي القادمة هي إيجاد النايت ريد, الذين يزعجون سيدي الامبراطور
15
00:00:37,260 --> 00:00:39,180
.والقضاء عليهم بأسرع وقت ممكن
16
00:00:39,510 --> 00:00:41,270
.جهودك عظيمة
17
00:00:41,270 --> 00:00:44,850
.إذا نجحتي في مهمتك, الذهب فقط لن يكون كافياً كمكافأة لك
18
00:00:45,230 --> 00:00:47,270
أهناك أي شيء آخر ترغبين به؟
19
00:00:47,270 --> 00:00:48,940
.دعني أفكر
20
00:00:48,940 --> 00:00:50,480
...إذا كان ممكناً
21
00:00:50,480 --> 00:00:51,610
أجل؟
22
00:00:51,820 --> 00:00:53,950
.كنت أفكر بالوقوع في الحب
23
00:00:57,730 --> 00:00:59,160
أحقاً هذا؟
24
00:00:59,160 --> 00:01:02,330
.بالطبع, أنت أصبحت في العمر المناسب ومازلت لم تتزوجي بعد
25
00:01:02,330 --> 00:01:04,560
.إذاَ, دعيني أقترح عليك أحداً ما
26
00:01:04,560 --> 00:01:06,470
ما رأيك بالوزير؟
27
00:01:06,470 --> 00:01:07,380
!سيدي الامبراطور
28
00:01:07,380 --> 00:01:08,650
أنا شاكرة حقاً لكرمك
29
00:01:08,650 --> 00:01:12,010
.لكن الوزير لديه ضغط دم مرتفع وقد لا يعيش حتى الغد
30
00:01:12,010 --> 00:01:12,920
!هذه وقاحة
31
00:01:12,920 --> 00:01:14,590
.أنا صحتي ممتازة
32
00:01:15,430 --> 00:01:18,550
حسناً إذاً, ما نوع الرجل الذي تفضلينه, أيتها القائدة؟
33
00:01:18,550 --> 00:01:22,020
.لدي معايير محددة جداً
34
00:01:22,020 --> 00:01:25,270
.لا أعتقد أن هناك الكثير ممن يطابقون معاييري
35
00:01:25,270 --> 00:01:29,650
.سأكتب تفضيلاتي وأرسلها لك لاحقاً
36
00:01:31,940 --> 00:01:31,980
37
00:01:44,620 --> 00:01:48,380
بينما نحن نتخبط في ظلمة الليل بحثاً عن الشجاعة
38
00:01:44,620 --> 00:01:48,380
بينما نحن نتخبط في ظلمة الليل بحثاً عن الشجاعة
39
00:01:44,620 --> 00:01:48,380
بينما نحن نتخبط في ظلمة الليل بحثاً عن الشجاعة
40
00:01:44,620 --> 00:01:48,380
بينما نحن نتخبط في ظلمة الليل بحثاً عن الشجاعة
41
00:01:44,620 --> 00:01:44,790
kokoro ni kakushiteta omoi
42
00:01:44,620 --> 00:01:44,790
kokoro ni kakushiteta omoi
43
00:01:44,620 --> 00:01:44,790
kokoro ni kakushiteta omoi
44
00:01:44,620 --> 00:01:44,790
kokoro ni kakushiteta omoi
45
00:01:44,620 --> 00:01:44,790
kokoro ni kakushiteta omoi
46
00:01:44,620 --> 00:01:44,790
kokoro ni kakushiteta omoi
47
00:01:44,790 --> 00:01:48,380
kokoro ni kakushiteta omoi
48
00:01:44,790 --> 00:01:48,380
kokoro ni kakushiteta omoi
49
00:01:44,790 --> 00:01:48,380
kokoro ni kakushiteta omoi
50
00:01:44,790 --> 00:01:48,380
kokoro ni kakushiteta omoi
51
00:01:44,790 --> 00:01:48,380
kokoro ni kakushiteta omoi
52
00:01:44,790 --> 00:01:48,380
kokoro ni kakushiteta omoi
53
00:01:49,750 --> 00:01:53,630
أخفيت مشاعر حبي في داخلي
54
00:01:49,750 --> 00:01:53,630
أخفيت مشاعر حبي في داخلي
55
00:01:49,750 --> 00:01:53,630
أخفيت مشاعر حبي في داخلي
56
00:01:49,750 --> 00:01:53,630
أخفيت مشاعر حبي في داخلي
57
00:01:49,750 --> 00:01:49,920
shizuka ni kotoba de kizande
58
00:01:49,750 --> 00:01:49,920
shizuka ni kotoba de kizande
59
00:01:49,750 --> 00:01:49,920
shizuka ni kotoba de kizande
60
00:01:49,750 --> 00:01:49,920
shizuka ni kotoba de kizande
61
00:01:49,750 --> 00:01:49,920
shizuka ni kotoba de kizande
62
00:01:49,750 --> 00:01:49,920
shizuka ni kotoba de kizande
63
00:01:49,920 --> 00:01:53,630
shizuka ni kotoba de kizande
64
00:01:49,920 --> 00:01:53,630
shizuka ni kotoba de kizande
65
00:01:49,920 --> 00:01:53,630
shizuka ni kotoba de kizande
66
00:01:49,920 --> 00:01:53,630
shizuka ni kotoba de kizande
67
00:01:49,920 --> 00:01:53,630
shizuka ni kotoba de kizande
68
00:01:49,920 --> 00:01:53,630
shizuka ni kotoba de kizande
69
00:01:55,090 --> 00:01:58,600
و حان الآن وقت تحويل مشاعري إلى كلمات
70
00:01:55,090 --> 00:01:58,600
و حان الآن وقت تحويل مشاعري إلى كلمات
71
00:01:55,090 --> 00:01:58,600
و حان الآن وقت تحويل مشاعري إلى كلمات
72
00:01:55,090 --> 00:01:58,600
و حان الآن وقت تحويل مشاعري إلى كلمات
73
00:01:55,090 --> 00:01:55,260
fumidasu tesaguri na asu he
74
00:01:55,090 --> 00:01:55,260
fumidasu tesaguri na asu he
75
00:01:55,090 --> 00:01:55,260
fumidasu tesaguri na asu he
76
00:01:55,090 --> 00:01:55,260
fumidasu tesaguri na asu he
77
00:01:55,090 --> 00:01:55,260
fumidasu tesaguri na asu he
78
00:01:55,090 --> 00:01:55,260
fumidasu tesaguri na asu he
79
00:01:55,260 --> 00:01:58,600
fumidasu tesaguri na asu he
80
00:01:55,260 --> 00:01:58,600
fumidasu tesaguri na asu he
81
00:01:55,260 --> 00:01:58,600
fumidasu tesaguri na asu he
82
00:01:55,260 --> 00:01:58,600
fumidasu tesaguri na asu he
83
00:01:55,260 --> 00:01:58,600
fumidasu tesaguri na asu he
84
00:01:55,260 --> 00:01:58,600
fumidasu tesaguri na asu he
85
00:01:59,430 --> 00:02:03,980
بدون أن يظهر أي شك أو ضعف في عيني
86
00:01:59,430 --> 00:02:03,980
بدون أن يظهر أي شك أو ضعف في عيني
87
00:01:59,430 --> 00:02:03,980
بدون أن يظهر أي شك أو ضعف في عيني
88
00:01:59,430 --> 00:02:03,980
بدون أن يظهر أي شك أو ضعف في عيني
89
00:01:59,430 --> 00:01:59,600
tsuyoku mayoi nai hitomi de
90
00:01:59,430 --> 00:01:59,600
tsuyoku mayoi nai hitomi de
91
00:01:59,430 --> 00:01:59,600
tsuyoku mayoi nai hitomi de
92
00:01:59,430 --> 00:01:59,600
tsuyoku mayoi nai hitomi de
93
00:01:59,430 --> 00:01:59,600
tsuyoku mayoi nai hitomi de
94
00:01:59,430 --> 00:01:59,600
tsuyoku mayoi nai hitomi de
95
00:01:59,600 --> 00:02:03,980
tsuyoku mayoi nai hitomi de
96
00:01:59,600 --> 00:02:03,980
tsuyoku mayoi nai hitomi de
97
00:01:59,600 --> 00:02:03,980
tsuyoku mayoi nai hitomi de
98
00:01:59,600 --> 00:02:03,980
tsuyoku mayoi nai hitomi de
99
00:01:59,600 --> 00:02:03,980
tsuyoku mayoi nai hitomi de
100
00:01:59,600 --> 00:02:03,980
tsuyoku mayoi nai hitomi de
101
00:02:04,690 --> 00:02:09,900
أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي
102
00:02:04,690 --> 00:02:09,900
أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي
103
00:02:04,690 --> 00:02:09,900
أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي
104
00:02:04,690 --> 00:02:09,900
أريد أن أكون قادرة على تقبّل كل ما قد يحدث لي
105
00:02:04,690 --> 00:02:04,850
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
106
00:02:04,690 --> 00:02:04,850
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
107
00:02:04,690 --> 00:02:04,850
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
108
00:02:04,690 --> 00:02:04,850
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
109
00:02:04,690 --> 00:02:04,850
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
110
00:02:04,690 --> 00:02:04,850
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
111
00:02:04,850 --> 00:02:09,900
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
112
00:02:04,850 --> 00:02:09,900
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
113
00:02:04,850 --> 00:02:09,900
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
114
00:02:04,850 --> 00:02:09,900
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
115
00:02:04,850 --> 00:02:09,900
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
116
00:02:04,850 --> 00:02:09,900
donna mirai demo uketomeru watashi de itakute
117
00:02:10,070 --> 00:02:15,160
لم يعد بإمكاني التراجع بعد الآن
118
00:02:10,070 --> 00:02:15,160
لم يعد بإمكاني التراجع بعد الآن
119
00:02:10,070 --> 00:02:15,160
لم يعد بإمكاني التراجع بعد الآن
120
00:02:10,070 --> 00:02:15,160
لم يعد بإمكاني التراجع بعد الآن
121
00:02:10,070 --> 00:02:10,230
ima wa mou furimukanai
122
00:02:10,070 --> 00:02:10,230
ima wa mou furimukanai
123
00:02:10,070 --> 00:02:10,230
ima wa mou furimukanai
124
00:02:10,070 --> 00:02:10,230
ima wa mou furimukanai
125
00:02:10,070 --> 00:02:10,230
ima wa mou furimukanai
126
00:02:10,070 --> 00:02:10,230
ima wa mou furimukanai
127
00:02:10,230 --> 00:02:15,160
ima wa mou furimukanai
128
00:02:10,230 --> 00:02:15,160
ima wa mou furimukanai
129
00:02:10,230 --> 00:02:15,160
ima wa mou furimukanai
130
00:02:10,230 --> 00:02:15,160
ima wa mou furimukanai
131
00:02:10,230 --> 00:02:15,160
ima wa mou furimukanai
132
00:02:10,230 --> 00:02:15,160
ima wa mou furimukanai
133
00:02:16,280 --> 00:02:21,290
أنا أسلّم نفسي لغرائز البقاء في داخلي
134
00:02:16,280 --> 00:02:21,290
أنا أسلّم نفسي لغرائز البقاء في داخلي
135
00:02:16,280 --> 00:02:21,290
أنا أسلّم نفسي لغرائز البقاء في داخلي
136
00:02:16,280 --> 00:02:21,290
أنا أسلّم نفسي لغرائز البقاء في داخلي
137
00:02:16,280 --> 00:02:16,450
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
138
00:02:16,280 --> 00:02:16,450
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
139
00:02:16,280 --> 00:02:16,450
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
140
00:02:16,280 --> 00:02:16,450
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
141
00:02:16,280 --> 00:02:16,450
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
142
00:02:16,280 --> 00:02:16,450
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
143
00:02:16,450 --> 00:02:21,290
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
144
00:02:16,450 --> 00:02:21,290
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
145
00:02:16,450 --> 00:02:21,290
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
146
00:02:16,450 --> 00:02:21,290
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
147
00:02:16,450 --> 00:02:21,290
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
148
00:02:16,450 --> 00:02:21,290
hashiru shoudou ni makasete hirogaru sekai he
149
00:02:21,450 --> 00:02:26,500
وأستمر بتصديق أن الجواب ينتظرني في نهاية هذه الفوضى
150
00:02:21,450 --> 00:02:26,500
وأستمر بتصديق أن الجواب ينتظرني في نهاية هذه الفوضى
151
00:02:21,450 --> 00:02:26,500
وأستمر بتصديق أن الجواب ينتظرني في نهاية هذه الفوضى
152
00:02:21,450 --> 00:02:26,500
وأستمر بتصديق أن الجواب ينتظرني في نهاية هذه الفوضى
153
00:02:21,450 --> 00:02:21,620
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
154
00:02:21,450 --> 00:02:21,620
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
155
00:02:21,450 --> 00:02:21,620
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
156
00:02:21,450 --> 00:02:21,620
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
157
00:02:21,450 --> 00:02:21,620
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
158
00:02:21,450 --> 00:02:21,620
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
159
00:02:21,620 --> 00:02:26,500
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
160
00:02:21,620 --> 00:02:26,500
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
161
00:02:21,620 --> 00:02:26,500
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
162
00:02:21,620 --> 00:02:26,500
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
163
00:02:21,620 --> 00:02:26,500
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
164
00:02:21,620 --> 00:02:26,500
kawaru unmei ni kotae ga aru to shinjite
165
00:02:26,710 --> 00:02:31,670
كان هناك وقت استطعت وصف أحلامي فيه بوضوح
166
00:02:26,710 --> 00:02:31,670
كان هناك وقت استطعت وصف أحلامي فيه بوضوح
167
00:02:26,710 --> 00:02:31,670
كان هناك وقت استطعت وصف أحلامي فيه بوضوح
168
00:02:26,710 --> 00:02:31,670
كان هناك وقت استطعت وصف أحلامي فيه بوضوح
169
00:02:26,710 --> 00:02:26,880
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
170
00:02:26,710 --> 00:02:26,880
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
171
00:02:26,710 --> 00:02:26,880
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
172
00:02:26,710 --> 00:02:26,880
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
173
00:02:26,710 --> 00:02:26,880
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
174
00:02:26,710 --> 00:02:26,880
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
175
00:02:26,880 --> 00:02:31,670
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
176
00:02:26,880 --> 00:02:31,670
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
177
00:02:26,880 --> 00:02:31,670
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
178
00:02:26,880 --> 00:02:31,670
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
179
00:02:26,880 --> 00:02:31,670
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
180
00:02:26,880 --> 00:02:31,670
ano hi senmei ni egaita kawaranai yume wa
181
00:02:31,960 --> 00:02:37,590
و الآن ستنهض أحلامي من حطام قلبي
182
00:02:31,960 --> 00:02:37,590
و الآن ستنهض أحلامي من حطام قلبي
183
00:02:31,960 --> 00:02:37,590
و الآن ستنهض أحلامي من حطام قلبي
184
00:02:31,960 --> 00:02:37,590
و الآن ستنهض أحلامي من حطام قلبي
185
00:02:31,960 --> 00:02:32,130
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
186
00:02:31,960 --> 00:02:32,130
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
187
00:02:31,960 --> 00:02:32,130
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
188
00:02:31,960 --> 00:02:32,130
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
189
00:02:31,960 --> 00:02:32,130
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
190
00:02:31,960 --> 00:02:32,130
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
191
00:02:32,130 --> 00:02:37,590
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
192
00:02:32,130 --> 00:02:37,590
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
193
00:02:32,130 --> 00:02:37,590
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
194
00:02:32,130 --> 00:02:37,590
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
195
00:02:32,130 --> 00:02:37,590
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
196
00:02:32,130 --> 00:02:37,590
umeta genkai mo kanarazu koete yuku kara
197
00:02:38,140 --> 00:02:42,140
و ستظل تسمع صوتي الذي لا يقهر
198
00:02:38,140 --> 00:02:42,140
و ستظل تسمع صوتي الذي لا يقهر
199
00:02:38,140 --> 00:02:42,140
و ستظل تسمع صوتي الذي لا يقهر
200
00:02:38,140 --> 00:02:42,140
و ستظل تسمع صوتي الذي لا يقهر
201
00:02:38,140 --> 00:02:38,300
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
202
00:02:38,140 --> 00:02:38,300
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
203
00:02:38,140 --> 00:02:38,300
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
204
00:02:38,140 --> 00:02:38,300
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
205
00:02:38,140 --> 00:02:38,300
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
206
00:02:38,140 --> 00:02:38,300
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
207
00:02:38,300 --> 00:02:42,140
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
208
00:02:38,300 --> 00:02:42,140
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
209
00:02:38,300 --> 00:02:42,140
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
210
00:02:38,300 --> 00:02:42,140
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
211
00:02:38,300 --> 00:02:42,140
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
212
00:02:38,300 --> 00:02:42,140
yuruginai koe ni shite todokeru kitto
213
00:02:42,390 --> 00:02:47,060
حتى نصل إلى هدفنا
214
00:02:42,390 --> 00:02:47,060
حتى نصل إلى هدفنا
215
00:02:42,390 --> 00:02:47,060
حتى نصل إلى هدفنا
216
00:02:42,390 --> 00:02:47,060
حتى نصل إلى هدفنا
217
00:02:42,390 --> 00:02:42,560
itsuka tadoritsuku sono toki made
218
00:02:42,390 --> 00:02:42,560
itsuka tadoritsuku sono toki made
219
00:02:42,390 --> 00:02:42,560
itsuka tadoritsuku sono toki made
220
00:02:42,390 --> 00:02:42,560
itsuka tadoritsuku sono toki made
221
00:02:42,390 --> 00:02:42,560
itsuka tadoritsuku sono toki made
222
00:02:42,390 --> 00:02:42,560
itsuka tadoritsuku sono toki made
223
00:02:42,560 --> 00:02:47,060
itsuka tadoritsuku sono toki made
224
00:02:42,560 --> 00:02:47,060
itsuka tadoritsuku sono toki made
225
00:02:42,560 --> 00:02:47,060
itsuka tadoritsuku sono toki made
226
00:02:42,560 --> 00:02:47,060
itsuka tadoritsuku sono toki made
227
00:02:42,560 --> 00:02:47,060
itsuka tadoritsuku sono toki made
228
00:02:42,560 --> 00:02:47,060
itsuka tadoritsuku sono toki made
229
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
اقتل الثلاثة
230
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
اقتل الثلاثة
231
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
اقتل الثلاثة
232
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
اقتل الثلاثة
233
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
— الجزء الأول —
234
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
— الجزء الأول —
235
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
— الجزء الأول —
236
00:03:02,910 --> 00:03:06,420
— الجزء الأول —
237
00:03:21,920 --> 00:03:22,630
...ماين
238
00:03:22,630 --> 00:03:24,130
.أستطيع الأكل وحدي
239
00:03:24,580 --> 00:03:25,750
.سيبرد الطعام هكذا
240
00:03:30,250 --> 00:03:31,550
.حسناً, إذن
241
00:03:36,100 --> 00:03:38,470
حتى بعد موت شيلي
242
00:03:38,470 --> 00:03:40,310
.أكامي هادئة كالعادة
243
00:03:41,160 --> 00:03:42,730
والأسوأ من كل هذا, التي قتلت شيلي
244
00:03:43,350 --> 00:03:45,110
.كانت تلك الفتاة
245
00:03:46,540 --> 00:03:51,530
.بدأت أكتشف حقاً كم هو صعب العمل هنا
246
00:03:53,270 --> 00:03:58,600
.لكن حقاً, من الغريب أنني وجدت اهتماماً بشيء غير الحروب والقتل
247
00:03:59,190 --> 00:04:01,500
أتقصدين الحب؟
248
00:04:01,760 --> 00:04:04,330
.حتى أنا أشعر بالحيرة
249
00:04:04,330 --> 00:04:06,250
.لكنني لا أستطيع إيقاف هذه المشاعر
250
00:04:06,490 --> 00:04:11,220
.ككائنٍ حيٍّ إنه من الطبيعي أن يكون لديكِ اهتمام بالجنس الآخر
251
00:04:11,390 --> 00:04:14,680
.بالرغم من أن كلمة "حب" لا تليق بك أبداً
252
00:04:14,930 --> 00:04:16,180
.لقد فهمت
253
00:04:16,180 --> 00:04:18,850
.إذاً هذه أيضاً غريزة عندي
254
00:04:18,850 --> 00:04:22,690
.حسناً, لكن الآن, سأستمتع ببساطة باصطياد النايت ريد
255
00:04:22,990 --> 00:04:24,290
...بشأن هذا
256
00:04:24,290 --> 00:04:27,000
.عندي فكرة جيدة
257
00:04:31,240 --> 00:04:34,030
.لدي أوامر جديدة لكم أنتم الثلاثة
258
00:04:34,030 --> 00:04:37,160
.أعطنا أي أمر, سيدتي إسديث
259
00:04:37,160 --> 00:04:40,910
.نحن الثلاثة خدمك المطيعون
260
00:04:40,910 --> 00:04:44,420
!سنُطِيع أيّ أمر, في أيّ وقت
261
00:04:44,700 --> 00:04:46,170
.جيد جداً
262
00:04:48,710 --> 00:04:50,440
.الجو بارد
263
00:04:50,440 --> 00:04:52,050
.لا أستطيع النوم
264
00:04:52,470 --> 00:04:54,470
.ربما بعض الماء قد يساعد
265
00:04:55,090 --> 00:04:56,260
أكامي؟
266
00:04:57,280 --> 00:04:58,680
وجبة منتصف الليل؟
267
00:04:58,920 --> 00:05:00,140
.لا
268
00:05:00,140 --> 00:05:01,850
.هذا هو الطبق المفضل عند شيلي
269
00:05:02,170 --> 00:05:03,730
.إذاً فهو قربان للموتى
270
00:05:04,090 --> 00:05:06,600
بما أننا نعمل في الظلام
271
00:05:06,600 --> 00:05:10,070
.اسم شيلي لن يظهر في سجلات الجيش الثوري
272
00:05:10,460 --> 00:05:14,450
.لهذا أنا سأتذكر كل ما يمكنني تذكره عنها
273
00:05:15,240 --> 00:05:16,950
هي كانت خرقاء قليلاً
274
00:05:17,460 --> 00:05:20,450
.لكنها كانت الألطف من بيننا
275
00:05:21,890 --> 00:05:23,080
.أعرف
276
00:05:23,080 --> 00:05:26,860
.هي كانت تحضر الزهور لقبور سايو وإياسي
277
00:05:26,860 --> 00:05:27,500
.أجل
278
00:05:27,500 --> 00:05:28,790
...لكن
279
00:05:28,790 --> 00:05:31,170
.أنت حقاً مذهلة, أكامي
280
00:05:31,590 --> 00:05:34,130
.أنت هادئة جداً, بالرغم من أن إحدى رفاقنا قد ماتت
281
00:05:34,130 --> 00:05:35,860
.أظن أنك معتادة على هذا
282
00:05:35,860 --> 00:05:36,890
—أنا لا أستطيع
283
00:05:38,620 --> 00:05:39,890
هادئة؟
284
00:05:40,610 --> 00:05:41,820
معتادة على هذا؟
285
00:05:41,820 --> 00:05:42,470
أكامي؟
286
00:05:49,090 --> 00:05:50,360
.هذا صحيح
287
00:05:50,360 --> 00:05:53,360
.لقد رأيت العديد من الناس يموتون أمامي
288
00:05:53,360 --> 00:05:53,990
...لكن
289
00:05:54,570 --> 00:05:56,730
!صديقتي الغالية ماتت للتو
290
00:05:56,730 --> 00:05:59,280
كيف من الممكن أن أعتاد على هذا الألم؟
291
00:06:00,930 --> 00:06:04,500
.لكنني لا أستطيع ترك مشاعري تتعرض مهمتي التالية
292
00:06:04,500 --> 00:06:07,290
!لهذا أتظاهر أنني بخير
293
00:06:08,560 --> 00:06:10,420
.نحن نعمل في الظلام
294
00:06:10,420 --> 00:06:12,710
إذا لم أستطع ان أهدئ نفسي, فما فائدتي؟
295
00:06:13,210 --> 00:06:16,720
أهذا... أهذا ما تسميه كوني هادئة؟
296
00:06:17,990 --> 00:06:20,090
...حتى أنا
297
00:06:20,090 --> 00:06:22,600
...منذ أن ماتت شيلي أنا
298
00:06:22,890 --> 00:06:24,100
...أنا
299
00:06:26,250 --> 00:06:29,230
.لم أرى أكامي هكذا من قبل
300
00:06:30,450 --> 00:06:32,230
...لكن بالتفكير بالأمر
301
00:06:32,230 --> 00:06:35,320
.أثناء مهمتي الأولى كانت قلقة كثيراً علي
302
00:06:35,640 --> 00:06:37,370
ماذا أفعل أنا؟
303
00:06:37,370 --> 00:06:39,220
!علي أن أتمالك نفسي
304
00:06:39,220 --> 00:06:43,280
!اكتئابي لن يعيد شيلي
305
00:06:43,280 --> 00:06:45,330
!عليّ أن أستمر بالتقدم كالرجال
306
00:06:50,250 --> 00:06:53,770
.وأيضاً هذا العمل قد يكون قذراً, لكن المال هو المال
307
00:06:53,770 --> 00:06:56,710
.إذا كان بإمكاني إبعاد الجوع عنهم إلى حين بدء الثورة
308
00:06:57,210 --> 00:07:01,220
.لدي أشخاص عليّ إسعادهم
309
00:07:02,140 --> 00:07:03,480
ما كان هذا؟
310
00:07:03,480 --> 00:07:04,720
هل أنت بخير, تاتسومي؟
311
00:07:05,030 --> 00:07:07,270
.لقد كنت أهدئ نفسي الآن
312
00:07:07,270 --> 00:07:08,890
.لا تقلقي بشأني
313
00:07:08,890 --> 00:07:11,060
.على كلٍّ, أنا آسف, أكامي
314
00:07:11,060 --> 00:07:12,690
.لم أراعي مشاعر من حولي
315
00:07:13,860 --> 00:07:15,440
...أنا أعدك
316
00:07:15,780 --> 00:07:17,320
!أنني لن أموت
317
00:07:17,320 --> 00:07:19,320
!ٌأقسم أنني لن أُحزنك
318
00:07:20,360 --> 00:07:21,490
...تاتسومي
319
00:07:22,780 --> 00:07:25,790
.سنستقبل المملكة الجديدة بالابتسامات على وجوه الجميع
320
00:07:27,040 --> 00:07:29,550
.أجل. معك حق
321
00:07:44,330 --> 00:07:45,260
!تباً
322
00:07:50,940 --> 00:07:53,100
!مرة أخرى, أكامي
323
00:07:53,100 --> 00:07:55,770
.عليك أن ترتاح قليلاً
324
00:07:55,770 --> 00:07:57,650
في وقتٍ كهذا لا أستطيع أن أرتاح
325
00:07:57,870 --> 00:07:58,810
ألم أخبرك؟
326
00:07:58,810 --> 00:08:01,220
!هاجميني بكل قوتك وكأنه قتال حقيقي
327
00:08:01,220 --> 00:08:02,110
!ها أنا قادم
328
00:08:07,440 --> 00:08:09,080
ماذا تفعل, أخي؟
329
00:08:09,080 --> 00:08:12,830
في قتال حقيقي, عليك أن تنتبه أكثر لما يدور من حولك
330
00:08:12,830 --> 00:08:15,710
.لا يمكنك أن تتوقع أين قد يختبئ عدوك
331
00:08:17,960 --> 00:08:20,090
.أنت متحمس أكثر من العادة اليوم
332
00:08:20,510 --> 00:08:21,670
ما الأمر؟
333
00:08:21,670 --> 00:08:22,680
.لا شيء
334
00:08:22,680 --> 00:08:25,050
.أنا فقط أريد أن أصبح أقوى
335
00:08:25,510 --> 00:08:27,350
.لقد وعدت أكامي
336
00:08:27,350 --> 00:08:29,270
!أنني سأبقى حياً, مهما حدث
337
00:08:31,720 --> 00:08:32,600
...تاتسومي
338
00:08:32,780 --> 00:08:35,150
لقد تعلمت كثيراً, أليس كذلك؟
339
00:08:35,150 --> 00:08:36,230
.لقد نموت
340
00:08:36,510 --> 00:08:37,520
!حسناً, إذن
341
00:08:37,520 --> 00:08:39,360
.من الآن أنا سأكون خصمك
342
00:08:39,360 --> 00:08:40,860
!سأدربك تدريباً قاسياً
343
00:08:41,140 --> 00:08:42,190
!أخي
344
00:08:42,190 --> 00:08:44,250
!رمحي لا يرحم أبداً
345
00:08:47,120 --> 00:08:48,370
ما بك, تاتسومي؟
346
00:08:50,370 --> 00:08:52,330
!كونك متحمساً فقط لن يبقيك حيّاً
347
00:08:53,040 --> 00:08:53,840
!أجل
348
00:08:53,840 --> 00:08:55,200
!حسناً, تعال
349
00:08:56,960 --> 00:08:58,000
.حظاً موفقاً
350
00:09:00,800 --> 00:09:02,970
.هذه القرية أصبحت حالها سيئة أيضاً
351
00:09:03,260 --> 00:09:05,930
.من المفترض أن تعامل الدولة سكانها معاملة جيدة
352
00:09:05,930 --> 00:09:07,550
لكن كونك تهتم بهؤلاء الناس
353
00:09:07,970 --> 00:09:10,930
.هو سبب عودتك إلى تلك العاصمة
354
00:09:10,930 --> 00:09:12,180
.أنا فخورة حقاً بك, أبي
355
00:09:12,180 --> 00:09:15,900
.لا أستطيع البقاء مكتوف اليدين بينما الناس يعانون هكذا
356
00:09:15,900 --> 00:09:19,070
.سأقاتل ذاك الوزير حتى النهاية
357
00:09:19,070 --> 00:09:21,190
!وأنا سأقوم بحمايتك, أبي
358
00:09:21,690 --> 00:09:24,110
.أنت أصبحت امرأة رائعة
359
00:09:24,110 --> 00:09:26,320
.ربما أصبحت عنيدة جداً لدرجة أنه لم يعد هناك شخص يلائمك
360
00:09:26,320 --> 00:09:29,200
!هذا لا علاقة له بحديثنا
361
00:09:31,830 --> 00:09:32,870
ما كان هذا؟
362
00:09:35,120 --> 00:09:36,580
اللصوص مرة أخرى؟
363
00:09:36,580 --> 00:09:38,710
إلى أي مدى انحدر هذا المجتمع؟
364
00:09:39,040 --> 00:09:41,130
!سأتولى أمرهم كما فعلت مع الذين سبقوهم
365
00:09:41,590 --> 00:09:42,650
!لا ترخو دفاعكم
366
00:09:44,710 --> 00:09:45,590
دايدارا
367
00:09:45,590 --> 00:09:46,470
.حاضر
368
00:09:47,180 --> 00:09:48,180
!انطلقوا
369
00:09:59,820 --> 00:10:00,980
!إنه قوي جداً
370
00:10:01,770 --> 00:10:03,860
.ليس سيئاً, أيتها الآنسة
371
00:10:03,860 --> 00:10:07,490
لكن لو تعرفين ما سيحدث لك لاحقاً
372
00:10:07,490 --> 00:10:10,070
.ستتمنين لو أنك متِّ بتلك الضربة
373
00:10:14,290 --> 00:10:17,290
.أنتم جنود من العاصمة
374
00:10:17,510 --> 00:10:18,250
.أجل
375
00:10:18,250 --> 00:10:21,330
.أنا كنت احترم جهودك السياسية كثيراً
376
00:10:21,330 --> 00:10:23,380
إذاً لماذا تريدون قتلي؟
377
00:10:24,170 --> 00:10:26,090
...لأن أوامر سيدتنا
378
00:10:31,050 --> 00:10:34,260
.هي, قبل كل شيء, مطلقة
379
00:10:35,690 --> 00:10:38,050
هزمنا خمسة عشر شخصاً
380
00:10:38,050 --> 00:10:42,140
.رائع! كلما هزمت أشخاصاً أكثر كلما ازدادت خبرتي القتالية وأصبحت أقوى
381
00:10:42,140 --> 00:10:43,440
.فلتنشر الأوراق
382
00:10:44,400 --> 00:10:47,240
.طريقة الوزير بتولي الأمور مزعجة
383
00:10:47,240 --> 00:10:50,320
إذا كان يريد التخلص من معارضيه لمَ لا يقوم بتلفيق التهم كما يفعل عادة؟
384
00:10:50,320 --> 00:10:54,580
.هذه الطريقة لن تنفع مع الأشخاص الذين هم تحت حماية القائد بودو
385
00:10:54,580 --> 00:10:56,410
!كان هذا ممتعاً
386
00:10:56,410 --> 00:10:58,600
.نايو, توقف عن اللعب
387
00:10:58,600 --> 00:11:01,000
قمت بقتلها في النهاية, أليس كذلك؟
388
00:11:02,250 --> 00:11:05,500
.الفتاة ماتت من شدة الألم بينما كنت أسلخ جلدها
389
00:11:05,500 --> 00:11:08,260
.يا لها من هواية مخيفة
390
00:11:08,260 --> 00:11:09,800
.انتهت المهمة
391
00:11:09,800 --> 00:11:11,010
.حان وقت العودة
392
00:11:16,520 --> 00:11:20,900
العقوبة الإلهية من النايت ريد
393
00:11:21,690 --> 00:11:23,440
.الجميع هنا
394
00:11:23,440 --> 00:11:24,440
.لدي أخبار سيئة
395
00:11:25,020 --> 00:11:28,440
.إسديث احتلت الشمال وعادت إلى العاصمة
396
00:11:31,570 --> 00:11:32,490
ليون
397
00:11:32,490 --> 00:11:35,710
.اذهبي إلى العاصمة وراقبي تحركاتها
398
00:11:35,710 --> 00:11:36,810
!حاضر
399
00:11:36,810 --> 00:11:39,080
.كنت دائماً أريد أن أعرف أي نوع من الأشخاص هي
400
00:11:40,960 --> 00:11:43,730
.هي سادية خطرة تستمتع بالقتل
401
00:11:40,960 --> 00:11:44,730
هم الأشخاص الذين يستمتعون بتعذيب الآخرين :(Sadist)الساديون
402
00:11:43,730 --> 00:11:44,590
.كوني حذرة
403
00:11:44,590 --> 00:11:46,170
.حسناً, حسناً
404
00:11:47,710 --> 00:11:48,840
...ما يعني
405
00:11:48,840 --> 00:11:51,620
أستطيع قتلها إذا سنحت لي الفرصة, أليس كذلك؟
406
00:11:51,620 --> 00:11:54,620
."القائدة السادية المعروفة باسم "أقوى من في العاصمة
407
00:11:54,620 --> 00:11:56,890
.قتلها سيكون بمثابة قتل الوزير
408
00:11:58,020 --> 00:11:58,720
أيضاً
409
00:11:59,310 --> 00:12:02,140
منذ أن عادت إسديث
410
00:12:02,140 --> 00:12:05,270
.أصبح هناك سلسلة من القتل شملت شخصيات سياسية
411
00:12:06,180 --> 00:12:10,790
.الضحايا هم أربعة مسؤولين وواحد وستون من حراسهم
412
00:12:10,790 --> 00:12:15,700
.المشكلة هي أن منشورات تبين أن الفاعلين هم النايت ريد تمّ إيجادها في مسرح الجريمة
413
00:12:16,030 --> 00:12:18,580
.إذاً هم يحاولون تلفيق التهم علينا
414
00:12:18,580 --> 00:12:21,240
ولكن أليس هذا واضحاً؟
415
00:12:21,240 --> 00:12:23,080
لمِ قد نبدأ فجأةً بإعلان أفعالنا؟
416
00:12:23,710 --> 00:12:26,080
.في البداية هذا ما تصورته
417
00:12:26,080 --> 00:12:28,660
.لكن الآن, الناس يشتبهون أن هذه الجرائم من فعلنا
418
00:12:28,660 --> 00:12:29,210
لماذا؟
419
00:12:29,630 --> 00:12:33,660
.الذين قُتِلوا كان لديهم حراس بمهارات عالية
420
00:12:33,660 --> 00:12:35,970
.مجرمون عاديون لن يتمكنوا من مجابهتهم
421
00:12:35,970 --> 00:12:39,470
.إذاً فهم يستهدفون الخصوم الأقوياء عمداً
422
00:12:39,470 --> 00:12:41,560
.وكونهم قادرين على القيام بهذا يعني
423
00:12:41,560 --> 00:12:43,850
.أنهم بمثل قوتنا...
424
00:12:44,150 --> 00:12:46,170
.بمعنى آخر, مستخدموا آثار امبراطورية
425
00:12:46,170 --> 00:12:49,110
.أنا أعتقد أنهم من أتباع إسديث
426
00:12:49,400 --> 00:12:50,980
لمَ قد يفعلون هذا؟
427
00:12:50,980 --> 00:12:52,680
.إنه تحدٍّ
428
00:12:52,680 --> 00:12:54,700
.إنهم يحاولون إيقاعنا في فخهم
429
00:12:55,030 --> 00:12:58,590
.بما أننا نعرف أنه فخ أريد أن أخبركم شيئاً مهماً
430
00:12:58,590 --> 00:13:02,020
الضحايا الذين قُتِلوا على يدهم كانوا أذكياء
431
00:13:02,020 --> 00:13:04,830
.وأيضاً كانوا من الذين يعارضون سياسة الوزير ويحاولون تحسين الدولة
432
00:13:05,260 --> 00:13:09,920
.عندما تنهض الدولة الجديدة, أشخاص كهؤلاء مهمون جداً
433
00:13:11,880 --> 00:13:16,140
.نحن لا يمكننا السماح بخسارة المزيد منهم
434
00:13:16,860 --> 00:13:18,650
.أريد أن أسمع آراءكم
435
00:13:19,140 --> 00:13:20,100
...أنا
436
00:13:20,450 --> 00:13:23,180
...أنا لا أعرف كثيراً عن السياسة, لكن
437
00:13:23,180 --> 00:13:26,900
!نحن لا يمكننا تركهم يرتكبون هذه الجرائم باسم النايت ريد
438
00:13:28,190 --> 00:13:29,770
.معك حق
439
00:13:29,770 --> 00:13:31,110
!معك حق تماماً, تاتسومي
440
00:13:31,440 --> 00:13:32,400
!أخي
441
00:13:34,780 --> 00:13:36,450
!حسناً إذاً, لقد حُسِم الأمر
442
00:13:36,910 --> 00:13:39,280
.فَلتُروهم ماذا يحدث لمن يستخدم اسمنا
443
00:13:39,280 --> 00:13:41,410
.علموهم المعنى الحقيقي لحياة القتلة
444
00:13:41,990 --> 00:13:45,040
.هناك مجموعتان من الشخصيات السياسية نعتقد بأنهم يستهدفون إحداها
445
00:13:45,040 --> 00:13:46,290
.أكامي مع لابوك
446
00:13:46,290 --> 00:13:47,570
.وتاتسومي مع بولات
447
00:13:47,570 --> 00:13:49,540
.فلتقوموا بحمايتهم
448
00:13:50,340 --> 00:13:53,420
أين يتجه المسؤول الذي علينا حمايته؟
449
00:13:53,420 --> 00:13:55,020
.إلى ضواحي العاصمة
450
00:13:55,020 --> 00:13:58,930
في مرفأ القناة المائية الكبيرة ترسو سفينة فاخرة
451
00:13:58,930 --> 00:14:00,350
الريوسن.
452
00:14:00,890 --> 00:14:05,770
!إنها ضخمة
453
00:14:09,730 --> 00:14:11,690
.هذه السفينة تبدو مثل الحصن
454
00:14:12,400 --> 00:14:14,650
إذاً هذا هو المكان الذي سننتظر فيه المزيفين
455
00:14:15,740 --> 00:14:17,240
توزيع مساعدات للناس؟
456
00:14:17,240 --> 00:14:18,910
.كما هو متوقع من أشخاص جيدين
457
00:14:20,410 --> 00:14:22,910
.هذا الأرز سيرفع من معنويات الناس
458
00:14:24,460 --> 00:14:27,120
.مشاهدتهم جعلتني أشعر بالجوع
459
00:14:27,120 --> 00:14:30,130
.سأعطيك هذه, بالمقابل, أعتمد عليك إذا واجهنا الأعداء
460
00:14:33,530 --> 00:14:34,960
.لا شيء بعد
461
00:14:35,340 --> 00:14:37,840
.يبدو أننا على الجانب الخاطئ
462
00:14:37,840 --> 00:14:39,390
.لا ترخي دفاعك
463
00:14:39,390 --> 00:14:40,550
.أعرف
464
00:14:41,970 --> 00:14:44,100
...تاتسومي... بولات
465
00:14:44,520 --> 00:14:46,730
...إذا كان العدو على جانبكما
466
00:14:48,770 --> 00:14:49,940
...رجاءً
467
00:14:49,940 --> 00:14:51,860
!عودا سالمين
468
00:14:58,740 --> 00:15:02,070
.العجوز الذي من المفروض أن نحميه محاط بالناس
469
00:15:02,070 --> 00:15:04,650
.اغتياله سيكون مستحيلاً
470
00:15:04,650 --> 00:15:06,040
—يبدو أننا على الجانب الخاطئ
471
00:15:06,620 --> 00:15:07,960
ماذا؟
472
00:15:07,960 --> 00:15:09,920
.لا تحدد النتيجة لوحدك, تاتسومي
473
00:15:10,160 --> 00:15:12,080
ماذا؟ أخي؟
474
00:15:12,080 --> 00:15:14,880
.إذا حدث أي شيء, التخفي يعطيني الأفضلية
475
00:15:14,880 --> 00:15:17,050
.في النهاية أنت لا تعرف ماهي خطة العدو
476
00:15:18,010 --> 00:15:19,130
.معك حق
477
00:15:19,590 --> 00:15:21,300
.أنا آسف, أخي
478
00:15:22,010 --> 00:15:24,600
كم مرة ضربتني حتى الآن؟
479
00:15:24,600 --> 00:15:26,600
.اعتبره بعض الحب القاسي
480
00:15:26,600 --> 00:15:27,600
.الحب
481
00:15:28,020 --> 00:15:29,060
.الحب
482
00:15:29,060 --> 00:15:31,020
!لم تكن مضطراً لتكرارها
483
00:15:31,520 --> 00:15:34,230
.على أية حال, هذا الدرع مفيد حقاً
484
00:15:34,940 --> 00:15:36,860
.بفضله استطعنا الصعود على السفينة
485
00:15:37,150 --> 00:15:38,030
!أجل
486
00:15:38,030 --> 00:15:41,280
.في حرب الجنوب, قاتلت بهذا الدرع
487
00:15:41,280 --> 00:15:43,240
.إنه مثل شريكي
488
00:15:44,870 --> 00:15:46,080
...لكن
489
00:15:46,080 --> 00:15:48,500
...مهما بذلت جهدي, في النهاية
490
00:15:51,790 --> 00:15:53,170
!هذا ليس منطقياً
491
00:15:53,170 --> 00:15:56,840
لماذا يريدون طردك, أيها القائد؟
492
00:15:56,840 --> 00:16:01,500
.لأنني لم أقبل رشوة الوزير الجديد
493
00:16:01,500 --> 00:16:04,220
وهو فعل هذا بك بالرغم من إنجازاتك؟
494
00:16:04,220 --> 00:16:06,050
!هذا سخف
495
00:16:06,050 --> 00:16:06,970
.بولات
496
00:16:07,220 --> 00:16:11,230
.سأعود إلى العاصمة وأدافع عن نفسي
497
00:16:11,770 --> 00:16:15,520
.قد أكون سجيناً الآن, لكنني لم أرتكب أي خطأ
498
00:16:15,520 --> 00:16:17,900
.أنا متأكد أنهم سيفهمون
499
00:16:17,900 --> 00:16:18,980
...أيها القائد
500
00:16:19,220 --> 00:16:22,530
.أنا أعتذر منك لأن شخصاً مثلي كان قائدك
501
00:16:22,530 --> 00:16:24,530
.فلتغفر لي, بولات
502
00:16:25,280 --> 00:16:26,100
.لا, سيدي
503
00:16:26,550 --> 00:16:27,700
.لقد كان شرفاً لي العمل معك
504
00:16:29,330 --> 00:16:33,250
.لكن عندما عاد القائد إلى العاصمة, لم يستمع إليه أحد
505
00:16:34,000 --> 00:16:36,270
ويبدو أنه كان هناك بعض من يحقد علي أيضاً
506
00:16:36,270 --> 00:16:38,460
.لذا قاموا بتلفيق تهم ضدي
507
00:16:39,420 --> 00:16:44,200
.لكن قبل أن يفعلوا أي شيء, هربت مستخدماً هذا الأثر الامبراطوري
508
00:16:44,200 --> 00:16:45,840
.هذا لا يصدق
509
00:16:47,050 --> 00:16:49,120
.وصلت قدرة التخفي إلى حدها
510
00:16:49,120 --> 00:16:51,280
.عليّ خلع الدرع لفترة
511
00:16:51,280 --> 00:16:53,520
هم يعرفون وجهك, أليس كذلك؟
512
00:16:53,520 --> 00:16:55,150
!دع هذه المنطقة لي
513
00:16:55,150 --> 00:16:55,960
!حسناً
514
00:16:55,960 --> 00:16:58,440
.سأتحرى من داخل السفينة
515
00:17:03,400 --> 00:17:06,160
.إذا رأيت أي شخص مثير للريبة, لن أدعه يفلت
516
00:17:06,160 --> 00:17:09,120
.بالرغم من أنني أنا أبدو مثيراً للريبة أيضاً
517
00:17:11,950 --> 00:17:13,250
ناي؟
518
00:17:13,790 --> 00:17:17,710
محل حلويات
519
00:17:13,790 --> 00:17:17,710
أماينبو
520
00:17:14,290 --> 00:17:15,910
.أحضر لي أفضل حلوياتك
521
00:17:15,910 --> 00:17:17,710
!حاضر, يا سيدتي, حالاً
522
00:17:21,420 --> 00:17:24,130
قد تكون هذه فرصة ممتازة للهجوم عليها
523
00:17:24,130 --> 00:17:27,680
لكن حواسي تخبرني بأن وجودها هنا لوحدها هو فخ للإيقاع بي
524
00:17:27,680 --> 00:17:33,140
.الدليل على هذا الشر الذي أشتمه يتطاير من جسدها
525
00:17:34,900 --> 00:17:37,200
...التفكير بأنني أستطيع القضاء عليها إذا وجدت فرصة
526
00:17:37,200 --> 00:17:38,610
.كان غباءً
527
00:17:38,610 --> 00:17:42,440
!هذا مُحبط, لكن عليّ اتّباع غريزتي والهرب
528
00:17:42,940 --> 00:17:45,200
مقهى
529
00:17:42,940 --> 00:17:45,200
مقهى
530
00:17:42,940 --> 00:17:45,200
ميشيا
531
00:17:42,940 --> 00:17:45,200
ميشيا
532
00:17:43,990 --> 00:17:45,200
.لقد رحل الشخص الذي كان هناك
533
00:17:45,530 --> 00:17:47,530
يبدو أنهم لم يبتلعوا الطعم
534
00:17:47,530 --> 00:17:48,870
.يا للأسف
535
00:17:48,870 --> 00:17:51,620
.أردت أن أجرب بعض طرق التعذيب الجديدة
536
00:17:52,830 --> 00:17:54,250
.هذا لذيذ
537
00:17:55,890 --> 00:17:59,710
.بعد أن ينهوا مهمتهم ربما سأحضر لهم بعضاً منها
538
00:18:03,420 --> 00:18:06,870
.لحن رائع, كالعادة
539
00:18:06,870 --> 00:18:10,490
.السفينة ابتعدت عن المدينة, ولم يعد بالإمكان رؤيتها من الشاطئ
540
00:18:10,490 --> 00:18:12,310
.التوقيت مناسبٌ تماماً
541
00:18:12,760 --> 00:18:15,100
لقد عزفت لمدة طويلة, لذا حتى لو توقفت
542
00:18:15,100 --> 00:18:17,690
.سيبقى كل من في السفينة ضعفاء لمدة
543
00:18:17,690 --> 00:18:21,410
.قد يكون هناك أشخاصٌ لم يستمعوا لجمال صوت هذا الناي
544
00:18:21,410 --> 00:18:22,770
.لا ترخي دفاعك
545
00:18:22,770 --> 00:18:23,780
!حاضر
546
00:18:25,150 --> 00:18:27,360
ما الذي يحدث؟
547
00:18:28,700 --> 00:18:30,200
هل الموسيقا هي السبب؟
548
00:18:31,480 --> 00:18:32,780
!يجب أن أذهب للخارج
549
00:18:35,480 --> 00:18:37,120
.حتى في الخارج أستطيع سماع الناي
550
00:18:37,460 --> 00:18:39,540
.لا بد أنه أثر امبراطوري
551
00:18:39,540 --> 00:18:42,590
.يبدو أنّ هناك شخصاً ما يزال يقاوم
552
00:18:43,130 --> 00:18:45,710
.لو أنك نمت,كنت تركتك تعيش
553
00:18:45,950 --> 00:18:49,590
.إذاً لا بد أنك من نايت ريد المزيفين
554
00:18:50,300 --> 00:18:52,080
.إذاً أنت من الحقيقيين, أليس كذلك؟
555
00:18:52,080 --> 00:18:52,930
.هذا رائع
556
00:18:53,190 --> 00:18:54,680
.خذ
557
00:18:55,970 --> 00:18:57,060
ماذا تفعل؟
558
00:18:57,350 --> 00:18:58,620
...أنا
559
00:18:58,620 --> 00:19:01,310
أريد أن أقاتل لأكتسب الخبرة
560
00:19:01,310 --> 00:19:03,070
.لكي أصبح الأقوى
561
00:19:03,250 --> 00:19:04,650
!فلترني قوتك
562
00:19:04,790 --> 00:19:05,900
.حسناً إذاً
563
00:19:05,900 --> 00:19:07,940
سأعطيك بعض الخبرة الجيدة
564
00:19:07,940 --> 00:19:09,910
!وأرسلك إلى الجحيم
565
00:19:09,910 --> 00:19:11,070
!ممتاز
566
00:19:11,070 --> 00:19:12,410
!كم أنت مفعم بالحيوية
567
00:19:12,410 --> 00:19:14,530
!تدميرك سيكون ممتعاً
568
00:19:20,120 --> 00:19:23,380
!بالرغم من ما فعلته الموسيقى بجسمك, أنا مندهش من تفاديك للضربة
569
00:19:23,380 --> 00:19:25,300
...في هذه الحالة
570
00:19:25,670 --> 00:19:27,510
ما رأيك بهذا؟
571
00:19:37,520 --> 00:19:39,730
!إذاً هذا هو الأثر الامبراطوري الخاص بك
572
00:19:39,980 --> 00:19:42,600
(Belvark) الأثر الامبراطوري الفأس المزدوجة : بيلفارك
573
00:19:42,600 --> 00:19:44,980
!لا يستطيع أيّ شخص استخدام هذا السلاح
574
00:19:47,570 --> 00:19:48,650
...إذا كان الأمر هكذا
575
00:19:49,190 --> 00:19:50,610
!سأجعلها تصيبك
576
00:19:50,610 --> 00:19:51,740
!فلتدمّر نفسك
577
00:19:52,570 --> 00:19:54,320
!هل أنت غبي؟
578
00:19:55,870 --> 00:19:58,580
!كان من الواضح أن خصمك مستعد لهجومك
579
00:19:58,580 --> 00:20:00,410
!كيفما نظرت للأمر, كان واضحاً أنه هو من سينتصر
580
00:20:00,410 --> 00:20:02,710
!ماذا كنت تنوي أن تفعل, وأنت تندفع نحو فخه هكذا؟
581
00:20:03,460 --> 00:20:04,250
.أنت
582
00:20:04,250 --> 00:20:05,710
.يبدو عليك النشاط بشكل زائد
583
00:20:06,090 --> 00:20:10,040
.يفترض أن موسيقى الإضعاف أثّرت على السفينة بأكملها
584
00:20:10,040 --> 00:20:12,300
.إذاً هذا ما يفعله ذاك الصوت
585
00:20:12,300 --> 00:20:14,420
.إذاً فلن تعمل علي
586
00:20:14,420 --> 00:20:14,930
ماذا؟
587
00:20:14,930 --> 00:20:20,890
!الدم الملتهب الذي يجري في جسدي لا يمكن لأي شخص أن يهدئه
588
00:20:21,850 --> 00:20:23,020
...هذا الشخص
589
00:20:23,020 --> 00:20:24,710
!أنت شخص مثير للاهتمام
590
00:20:24,710 --> 00:20:28,480
آذيت نفسك لتوقف أثر التنويم المغناطيسي, أليس كذلك؟
591
00:20:28,480 --> 00:20:30,580
.أنا بولات من النايت ريد
592
00:20:30,580 --> 00:20:32,200
."لكن يمكنك أن تناديني "الوسيم
593
00:20:32,400 --> 00:20:34,260
أنا خادم السيدة إسديث
594
00:20:34,260 --> 00:20:35,950
.دايدارا, من الوحوش الثلاثة
595
00:20:36,580 --> 00:20:37,870
تاتسومي
596
00:20:38,410 --> 00:20:42,330
.انتبه جيداً لطريقة قتالي, واحفظها في ذاكرتك
597
00:20:43,500 --> 00:20:44,620
...أخي
598
00:20:47,210 --> 00:20:49,630
!إنكورسيو
599
00:20:58,600 --> 00:21:01,560
!يبدو أنني سأحصل على الكثير من الخبرة
600
00:21:03,440 --> 00:21:04,140
!أخي
601
00:21:04,140 --> 00:21:05,190
!سأتولى أمره
602
00:21:05,190 --> 00:21:06,400
—سأضرب رأسه و
603
00:21:15,240 --> 00:21:16,030
تاتسومي
604
00:21:16,320 --> 00:21:20,290
.هذا ما عنيته من قبل عندما قلت أنك يجب أن تنتبه لما يدور من حولك
605
00:21:21,140 --> 00:21:22,910
قتل أضخم واحد بينهم
606
00:21:23,230 --> 00:21:25,170
.وأطاح بالاثنين الآخرين
607
00:21:25,170 --> 00:21:26,500
...كل هذا
608
00:21:26,750 --> 00:21:28,750
!كل هذا في لحظة واحدة
609
00:21:31,170 --> 00:21:35,710
!أخي, أنا أعرف أنك قوي لكن هذا مدهش
610
00:21:35,710 --> 00:21:36,340
!هذا صحيح
611
00:21:36,680 --> 00:21:40,210
".عندما كنت في الجيش كنت معروفاً باسم "بولات قاتل المئة رجل
612
00:21:40,210 --> 00:21:43,680
.بل كان الاسم قاتل المئة وثمانية وعشرين رجل
613
00:21:43,680 --> 00:21:48,020
.كنت تقاتل القوات الخاصة وقمت بعمل مدهش حينها
614
00:21:48,020 --> 00:21:51,150
...ذاك الأثر الامبراطوري, تلك القوة
615
00:21:51,150 --> 00:21:53,360
.إذاً هذا أنت, بولات
616
00:21:57,660 --> 00:21:58,820
...أنت
617
00:21:58,820 --> 00:22:00,950
!القائد ليفر؟
618
00:22:04,700 --> 00:22:04,740
619
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
utsuro na me wo shite
620
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
utsuro na me wo shite
621
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
utsuro na me wo shite
622
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
utsuro na me wo shite
623
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
utsuro na me wo shite
624
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
مالذي تريد إخباري به
625
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
مالذي تريد إخباري به
626
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
مالذي تريد إخباري به
627
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
مالذي تريد إخباري به
628
00:22:15,710 --> 00:22:21,420
مالذي تريد إخباري به
629
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
بعينيك الخاويتين؟
630
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
بعينيك الخاويتين؟
631
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
بعينيك الخاويتين؟
632
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
بعينيك الخاويتين؟
633
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
بعينيك الخاويتين؟
634
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
nani wo tsutaetai no
635
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
nani wo tsutaetai no
636
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
nani wo tsutaetai no
637
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
nani wo tsutaetai no
638
00:22:21,420 --> 00:22:25,050
nani wo tsutaetai no
639
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
أنا أفكر بك, لكن فجأة
640
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
أنا أفكر بك, لكن فجأة
641
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
أنا أفكر بك, لكن فجأة
642
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
أنا أفكر بك, لكن فجأة
643
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
أنا أفكر بك, لكن فجأة
644
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
ukande wa kieteyuku
645
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
ukande wa kieteyuku
646
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
ukande wa kieteyuku
647
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
ukande wa kieteyuku
648
00:22:26,930 --> 00:22:32,060
ukande wa kieteyuku
649
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
أنت تختفي من عقلي مجدداً
650
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
أنت تختفي من عقلي مجدداً
651
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
أنت تختفي من عقلي مجدداً
652
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
أنت تختفي من عقلي مجدداً
653
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
أنت تختفي من عقلي مجدداً
654
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
anata no zanzou
655
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
anata no zanzou
656
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
anata no zanzou
657
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
anata no zanzou
658
00:22:32,060 --> 00:22:36,190
anata no zanzou
659
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
لا تبعدني عن الخطر
660
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
لا تبعدني عن الخطر
661
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
لا تبعدني عن الخطر
662
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
لا تبعدني عن الخطر
663
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
لا تبعدني عن الخطر
664
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
hikitomenaide sono yasashisa tte douse
665
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
hikitomenaide sono yasashisa tte douse
666
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
hikitomenaide sono yasashisa tte douse
667
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
hikitomenaide sono yasashisa tte douse
668
00:22:37,770 --> 00:22:42,900
hikitomenaide sono yasashisa tte douse
669
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
هذا النوع من الاهتمام موجه للشخص الخطأ
670
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
هذا النوع من الاهتمام موجه للشخص الخطأ
671
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
هذا النوع من الاهتمام موجه للشخص الخطأ
672
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
هذا النوع من الاهتمام موجه للشخص الخطأ
673
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
هذا النوع من الاهتمام موجه للشخص الخطأ
674
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
musekinin yo shitteru
675
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
musekinin yo shitteru
676
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
musekinin yo shitteru
677
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
musekinin yo shitteru
678
00:22:42,900 --> 00:22:47,570
musekinin yo shitteru
679
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
أنا يجب أن أكون قوية
680
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
أنا يجب أن أكون قوية
681
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
أنا يجب أن أكون قوية
682
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
أنا يجب أن أكون قوية
683
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
أنا يجب أن أكون قوية
684
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
tsuyoku nakya atashi wa
685
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
tsuyoku nakya atashi wa
686
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
tsuyoku nakya atashi wa
687
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
tsuyoku nakya atashi wa
688
00:22:48,320 --> 00:22:51,120
tsuyoku nakya atashi wa
689
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
وإلا فلا سبب لي لأبقى على قيد الحياة
690
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
وإلا فلا سبب لي لأبقى على قيد الحياة
691
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
وإلا فلا سبب لي لأبقى على قيد الحياة
692
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
وإلا فلا سبب لي لأبقى على قيد الحياة
693
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
وإلا فلا سبب لي لأبقى على قيد الحياة
694
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
ikiru imi mo nai
695
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
ikiru imi mo nai
696
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
ikiru imi mo nai
697
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
ikiru imi mo nai
698
00:22:51,120 --> 00:22:53,700
ikiru imi mo nai
699
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
فقط انهِ كل شيء
700
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
فقط انهِ كل شيء
701
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
فقط انهِ كل شيء
702
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
فقط انهِ كل شيء
703
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
فقط انهِ كل شيء
704
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
isso kowashite yo
705
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
isso kowashite yo
706
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
isso kowashite yo
707
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
isso kowashite yo
708
00:22:53,700 --> 00:22:58,830
isso kowashite yo
709
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
الحب سيحطم قلبي
710
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
الحب سيحطم قلبي
711
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
الحب سيحطم قلبي
712
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
الحب سيحطم قلبي
713
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
الحب سيحطم قلبي
714
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
itoshisa de kokoro wa moroku nari
715
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
itoshisa de kokoro wa moroku nari
716
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
itoshisa de kokoro wa moroku nari
717
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
itoshisa de kokoro wa moroku nari
718
00:23:00,290 --> 00:23:05,670
itoshisa de kokoro wa moroku nari
719
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
اهتمامك يجعلني ضعيفة
720
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
اهتمامك يجعلني ضعيفة
721
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
اهتمامك يجعلني ضعيفة
722
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
اهتمامك يجعلني ضعيفة
723
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
اهتمامك يجعلني ضعيفة
724
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
nigiritsubuseru hodo yasashikute
725
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
nigiritsubuseru hodo yasashikute
726
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
nigiritsubuseru hodo yasashikute
727
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
nigiritsubuseru hodo yasashikute
728
00:23:05,670 --> 00:23:11,100
nigiritsubuseru hodo yasashikute
729
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
أنا لم أظهر أي ضعف أبداً من قبل
730
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
أنا لم أظهر أي ضعف أبداً من قبل
731
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
أنا لم أظهر أي ضعف أبداً من قبل
732
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
أنا لم أظهر أي ضعف أبداً من قبل
733
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
أنا لم أظهر أي ضعف أبداً من قبل
734
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
735
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
736
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
737
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
738
00:23:11,100 --> 00:23:17,020
dare ni mo miseta koto nai yowasa ga
739
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
حتى الآن
740
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
حتى الآن
741
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
حتى الآن
742
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
حتى الآن
743
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
حتى الآن
744
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
hitotsu dake koboreta
745
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
hitotsu dake koboreta
746
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
hitotsu dake koboreta
747
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
hitotsu dake koboreta
748
00:23:17,020 --> 00:23:21,570
hitotsu dake koboreta
749
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
كنت قادرة على تحمل كل الصعاب
750
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
كنت قادرة على تحمل كل الصعاب
751
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
كنت قادرة على تحمل كل الصعاب
752
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
كنت قادرة على تحمل كل الصعاب
753
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
كنت قادرة على تحمل كل الصعاب
754
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
donna itami mo gaman dekita no yo
755
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
donna itami mo gaman dekita no yo
756
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
donna itami mo gaman dekita no yo
757
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
donna itami mo gaman dekita no yo
758
00:23:22,860 --> 00:23:27,740
donna itami mo gaman dekita no yo
759
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
أتمنى لو لم أعرف الحب منذ البداية
760
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
أتمنى لو لم أعرف الحب منذ البداية
761
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
أتمنى لو لم أعرف الحب منذ البداية
762
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
أتمنى لو لم أعرف الحب منذ البداية
763
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
أتمنى لو لم أعرف الحب منذ البداية
764
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
shiritaku nanka nakatta
765
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
shiritaku nanka nakatta
766
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
shiritaku nanka nakatta
767
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
shiritaku nanka nakatta
768
00:23:27,740 --> 00:23:31,990
shiritaku nanka nakatta
769
00:23:43,300 --> 00:23:49,940
اقتل الثلاثة
770
00:23:43,300 --> 00:23:49,940
اقتل الثلاثة
771
00:23:43,300 --> 00:23:49,940
اقتل الثلاثة
772
00:23:43,300 --> 00:23:49,940
— الجزء الثاني —
773
00:23:43,300 --> 00:23:49,940
— الجزء الثاني —
774
00:23:43,300 --> 00:23:49,940
— الجزء الثاني —