1
00:00:10,590 --> 00:00:15,120
هذه الدراما عمل إبداعي من الخيال مستوحاة من شخصيات و أحداث تاريخية
2
00:00:16,180 --> 00:00:18,050
الحلقة 15
3
00:00:19,460 --> 00:00:22,820
أنتَ سوف تعالج مرضي ؟
4
00:00:22,820 --> 00:00:27,080
حتى الأطباء الذين هم الأفضل من الأفضل في جوسون لم يقدروا على علاجه
5
00:00:27,080 --> 00:00:30,790
لكن وغد مثلكْ سيعالج مرضي ؟
6
00:00:30,860 --> 00:00:35,520
مرض جلالتكَ ليس مرض الذي يمكن علاجه بالطبيب
7
00:00:35,560 --> 00:00:39,960
جلالتك لابدَ من أنك عرضته على العشرات من الأطباء و أخذت مئات من الأدوية
8
00:00:40,000 --> 00:00:44,520
السبب في أنه لا يمكن علاجه لأنه مرض لا يمكن علاجه بالأدوية
9
00:00:44,520 --> 00:00:49,680
إذن ، سحر الأسود الخاص بهونغ جو هو سبب ؟
10
00:00:49,680 --> 00:00:51,380
نعم
11
00:00:51,390 --> 00:00:57,670
أنا أيضاً عانيت من سحرها الأسود ، هذا نوع من الأشخاص يتمسك بجانبك
12
00:00:57,670 --> 00:01:03,320
على اي حال ، مرض صاحب السمو الذي لا يمكن لأَحد علاجه أو تحديد سببه
13
00:01:03,320 --> 00:01:07,940
بكل تأكيد هو سحر هونغ جو الأسود
14
00:01:09,720 --> 00:01:13,230
الأن ، لا أريد تصديق كلمات تلكَ شامان
15
00:01:13,270 --> 00:01:16,700
و أريد تصديق كلماتك
16
00:01:16,700 --> 00:01:22,100
إذا كنتَ لا تريد أن تموت ، إرجعْ
17
00:01:22,200 --> 00:01:26,100
يا صاحب السمو إذا إستمعت لكلمات هونغ جو و قدمتَ الأميرة كأضحية
18
00:01:26,200 --> 00:01:28,700
ماذا ستفعل إذا مرضكَ لم يتحسن ؟
19
00:01:28,700 --> 00:01:33,910
بحلول ذلك الوقت، يا صاحب الجلالة سيتوجب عليك تحمل المعاناة حتى تموت
20
00:01:33,910 --> 00:01:38,680
هذه هي الفرصة الوحيدة لمعاجة مرضك يا صاحب السمو
21
00:01:38,760 --> 00:01:46,140
يا صاحب الجلالة السبب في أنك تُرىَ شخص وضيع مثلي هو أن كنت يائس جدا لتعالج
22
00:01:58,690 --> 00:02:03,820
يوم ، سأعطيك يوماً واحداً فقط
23
00:02:03,820 --> 00:02:06,380
حاول إثبات ذلك
24
00:02:06,380 --> 00:02:09,530
إذا لم تستطيع إثبات ذلك
25
00:02:09,600 --> 00:02:16,140
سأنهي حياتك وحياة الأميرة معاً
26
00:02:16,140 --> 00:02:21,180
لأن حياتي و حياة صاحبة السمو الأميرة معلقة بهذا اليوم الواحد
27
00:02:21,240 --> 00:02:25,730
سأفعل ما بوسعي لمعالجة مرضك يا صاحب السمو
28
00:02:25,730 --> 00:02:28,960
أرجوك ساعدني
29
00:02:28,960 --> 00:02:31,130
عن أي مساعدة أنت تتحدث ؟
30
00:02:31,130 --> 00:02:36,410
حتى لا تستطيع هونغ جو إستعمال السحر ليوم كامل
31
00:02:36,410 --> 00:02:40,320
أرجوك أغلق عليها
32
00:02:43,200 --> 00:02:48,640
@ Viki التوقيت و الترجمة مقدمان لكم برعاية الفريق المسحور
33
00:02:53,840 --> 00:02:57,780
هل أنت بخير ، سيدي الصغير ؟
34
00:03:01,460 --> 00:03:04,500
ماذا فعلتي بي فقط ؟
35
00:03:04,500 --> 00:03:08,640
لقد إختبرت قدراتك، يا سيدي الصغير
36
00:03:08,640 --> 00:03:12,930
القدرة التي كان صاحب سعادة يملك يبدو أنها مررت إليك
37
00:03:13,000 --> 00:03:17,890
لذلك أيقضت قدرتك ، يا سيدي الصغير
38
00:03:17,900 --> 00:03:24,180
إنها مرتكَ الأولة التي تستعمل فيها القوة الروحية لذلك جسمكَ يحتاج الوقت لتأقلم
39
00:03:24,180 --> 00:03:26,590
القوة الروحية ؟
40
00:03:26,590 --> 00:03:31,420
إنها تسمى الحرق أو إشعال النار بواسطة القوة الروحية الداخلية ، هل سمعت بها ؟
41
00:03:32,760 --> 00:03:37,250
إنها القوة لتعامل مع النار المقدسة
42
00:03:37,250 --> 00:03:40,100
ماذا يعني هذا ؟
43
00:03:40,870 --> 00:03:42,710
كيف يمكنني ؟
44
00:03:42,710 --> 00:03:45,680
يجب أن تكون مشوش في الوقت الحالي
45
00:03:45,680 --> 00:03:50,490
لكن النار التي تشتعل بواسطة القوة الروحية الداخلية تطهر اللعنة
46
00:03:50,520 --> 00:03:55,530
لقد تلقيت القدرة على التخلص من لعنة الأميرة
47
00:03:56,700 --> 00:04:03,770
الأن ، أنت هو الشخص الوحيد الذي يستطيع إنقاذ الأميرة
48
00:04:11,030 --> 00:04:18,480
إذا أنت حائر جداً، إذهب إلى سعادته و إسأله ماذا يجب أن تفعل
49
00:04:18,480 --> 00:04:22,870
ألا تظن من المحتمل أنه سيعطيك جواباً؟
50
00:05:08,230 --> 00:05:11,330
لدي شيئ لأسأله لذلك أتيت
51
00:05:12,650 --> 00:05:15,790
يبدو أن قدرتكَ قد مررت إلي
52
00:05:15,790 --> 00:05:20,940
أنا قادر على إشعال النار بواسطة القوة الروحية الداخلية غير أنني لا أعلم كيف أستعمل هذه القوة
53
00:05:20,940 --> 00:05:23,830
أرى أنك أتيت لتسير على دربِ
54
00:05:23,830 --> 00:05:28,110
أنت تستطيع أن تطهر لعنة الأميرة بواسطة نار مشتعلة بالقوة الروحية الداخلية فقط
55
00:05:28,110 --> 00:05:32,170
هل طاقة الش رحقاً الوحيد التي ستختفي فقط ؟
56
00:05:34,130 --> 00:05:40,730
توجبَ علي قتل الأميرة الملعونة بنار مشتعلة بواسطة القوة الروحية الداخلية منذ زمن طويل لكنني لم أتمكن من فعل ذلك
57
00:05:40,730 --> 00:05:46,770
يؤسفني أنني كنت مغرور بما يكفي للأعتقاد أنه يمكنني إزالة اللعنة دون قتل الاميرة
58
00:05:46,770 --> 00:05:51,200
هل تقول لي أنكَ حاولتَ قتل يون هي، أبي؟
59
00:05:51,200 --> 00:05:55,410
ألا تعلم أن يون هي لديها لعنة شريرة ؟
60
00:05:55,410 --> 00:06:00,010
... لكن عندما أخذت يون هي إلى الغابة السوداء
61
00:06:09,440 --> 00:06:14,440
بتالي ماذا يجب علي أن أفعل الأن ؟
62
00:06:14,440 --> 00:06:20,010
ساعد هونغ جو و أقضي على لعنة الأميرة و أحمي يون هي
63
00:06:20,010 --> 00:06:24,940
لهذا السبب قوتي مررت إليك
64
00:06:24,940 --> 00:06:28,100
أساعد هونغ جو ؟
65
00:06:29,500 --> 00:06:33,400
هل هذا ما تريد ، أبي ؟
66
00:06:36,430 --> 00:06:40,210
هذه هي الطريقة من أجل العائلة الملكية
67
00:07:05,390 --> 00:07:08,340
ماذا يجري ؟
68
00:07:15,700 --> 00:07:22,060
لا أعتقد أنني أستطيع الحصول على علاجك اليوم ؟
69
00:07:27,080 --> 00:07:33,200
فقط لليوم ، يستوجب عليكِ الذهاب للسجن
70
00:07:33,200 --> 00:07:36,010
ما سبب ذلك ؟
71
00:07:36,010 --> 00:07:40,810
أنت قلتِ إذا أردت أن أعيش يجب أن أتبع كلامكِ، صحيح ؟
72
00:07:40,810 --> 00:07:45,880
لأكن قادر على فعل ذلك ، يجب أن أبقيكِ بعيدة لليوم فقط
73
00:07:46,590 --> 00:07:50,010
ينيغي أن يكون الألم شديد جداً اليوم
74
00:07:50,050 --> 00:07:53,090
لكن مع ذلك ستتحمل الألم
75
00:07:53,090 --> 00:07:56,390
ماذا تخطط ؟
76
00:07:57,190 --> 00:08:00,320
لا تكوني شَكَّاكة
77
00:08:00,330 --> 00:08:05,260
و سوف تكتشفين الأمر بمجرد أن ينتهي اليوم
78
00:08:09,540 --> 00:08:12,240
لقد فهمت
79
00:08:12,240 --> 00:08:18,070
سأصغي لِمّا تريده يا صاحب السمو
80
00:08:39,680 --> 00:08:43,470
هو جون ذهبَ إلي مسكنْ الملك ، ماذا يجب علي أن أفعل ؟
81
00:08:43,470 --> 00:08:47,470
إبقي هادئة فقط ،إنه ليس أمر لنرتبكَ حولهُ
82
00:09:13,640 --> 00:09:18,880
إذن ، سوف ألقي نظرة على المنطقة المتضررة
83
00:09:32,550 --> 00:09:35,970
من فظلك إخلع رداءاك الملكي
84
00:09:36,020 --> 00:09:40,070
يجب أن تخلع رداءاك الملكي لي لأختير المنطقة المصابة
85
00:10:26,380 --> 00:10:28,660
انا اعتذر
86
00:10:33,570 --> 00:10:39,210
هل وجدت اي دليل علي القيام بالسحر الأسود؟
87
00:10:39,210 --> 00:10:41,280
العلامات الدالة علي السحر الأسود
88
00:10:43,480 --> 00:10:45,340
لم نعثر علي اي منها
89
00:10:46,250 --> 00:10:53,070
ماذا؟ هل كذبت علي؟
90
00:10:57,200 --> 00:11:02,930
جلالتك، التلميذ الذي لا يثق بمعلمه لن يستطيع التعلم
91
00:11:02,930 --> 00:11:07,260
و المريض الذي لا يثق بطبيبه لن يتحسن
92
00:11:07,260 --> 00:11:12,500
اليوم دوري لا يختلف عن دور الطبيب فأرجوك ثق بي حتي النهاية و اترك الأمر لي
93
00:11:12,500 --> 00:11:17,000
هل انت تقوم بوعظي الآن؟ لا ترتكب اخطاء
94
00:11:17,000 --> 00:11:21,210
لقد قلت انني مصاب بسحرٍ اسود و انك سوف تقوم بمعالجتي
95
00:11:21,210 --> 00:11:26,170
لذا انا صامد و باق علي حياتك، فلا تعظم من شأن نفسك
96
00:11:26,170 --> 00:11:31,040
سوف اقطع رأسك و القي بها أمام الأميرة
97
00:11:54,620 --> 00:11:57,880
إلم يخطط هيو جون؟
98
00:11:57,880 --> 00:12:00,290
سموك
99
00:12:00,290 --> 00:12:05,600
إخبرني، ماذا يفعل بالقرب من جلالة الملك؟
100
00:12:05,600 --> 00:12:09,620
سموك تستطيع التغلب علي هذا الأمر
101
00:12:09,620 --> 00:12:13,160
هو في الغالب يحاول ان ينقذ الأميرة
102
00:12:13,160 --> 00:12:17,000
ليس، ليس بعد
103
00:12:17,980 --> 00:12:24,750
الآن ليس الوقت المناسب، فالاميرة من الممكن ان تموت يا سمو الكاهن
104
00:12:43,350 --> 00:12:46,150
الأمر لازال بخير
105
00:12:47,000 --> 00:12:48,860
لازال
106
00:12:58,920 --> 00:13:01,810
هل حدث شيء لسمو الكاهن؟
107
00:13:01,810 --> 00:13:09,180
من اجل صنع درع سحري لحماية يون هي ،لقد فقد كل قواه الروحية و وقع تحت تأثير السحر الأسود
108
00:13:09,180 --> 00:13:14,650
ماذا؟ إذن ماذا سيحدث لسموه؟
109
00:13:16,120 --> 00:13:22,690
لا اعرف، هو لم يتملك منه السحر كاملاً فالازال يحارب بإستماتة
110
00:13:22,690 --> 00:13:25,700
هل هناك اس مساعدة أستطيع ان اقدمها؟
111
00:13:32,040 --> 00:13:34,460
كيف حال عملك مع جلالة الملك؟
112
00:13:36,020 --> 00:13:42,580
لقد بحثت بعناية في جسده و في البلاط كاملاً و لكنني لم اجد اي اثر للسحر الأسود
113
00:13:42,580 --> 00:13:46,680
...و كنت سأذهب لسمو الكاهن حتي اسأله علام يتوجب عليّ فعله، لكن
114
00:13:49,200 --> 00:13:54,450
لا يوجد وقت كاف، لابد ان نذهب لبلاط الأميرة يون هي و نلقي نظرة عن كتب السحر الموجودة به
115
00:14:07,860 --> 00:14:13,620
التعويذة لاتحتاج إلى ناقل لفعلها
116
00:14:13,620 --> 00:14:15,850
ما هذا؟
117
00:14:17,350 --> 00:14:20,360
القاء تعويذة علي شخص باستخدام الكلمات
(الامير هاسيونغ و الملك سيونجو)
118
00:14:29,180 --> 00:14:32,670
الجميع سيحاولون قتلك
119
00:14:32,670 --> 00:14:38,520
سيتجاهلونك امام عينك، و سيلعنونك من وراء ظهرك
120
00:14:38,520 --> 00:14:45,350
مهما حاولت الدفاع، لن تستطيع ابداً الخروج من هذه المعاناة
121
00:14:49,480 --> 00:14:54,980
كيف نستطيع كسر اللعنة، اذا كانت فعلاً وضعتها عليه؟
122
00:14:55,000 --> 00:14:58,300
الطريقة الوحيدة التي اعرفها هي تدمير الحامل لهذه اللعنة
123
00:14:58,400 --> 00:15:02,400
لكن ان لم يكن هناك حاملاً ، فهذا يعني انها لعنة مستوها عالٍ جداً
124
00:15:04,300 --> 00:15:06,950
سمو الكاهن هو من يقدر علي كسرها
125
00:15:14,730 --> 00:15:17,230
الي اين تذهب؟
126
00:15:18,580 --> 00:15:20,670
هناك شيء يجب ان اعرفه
127
00:15:20,670 --> 00:15:25,220
يبدو ان هونغ جو القت لعنة ليس لها حاملاً علي جلالة الملك
128
00:15:25,220 --> 00:15:30,830
وفقاً للطاوية، انها شيء يتم عمله بواسطة تميمة، هل هناك طريقة للتراجع ؟
129
00:15:30,830 --> 00:15:35,190
الا تعلم يا سموك، ارجوك اخبرني
130
00:15:35,190 --> 00:15:37,530
ليس هناك حل
131
00:15:37,530 --> 00:15:39,110
ليس هناك اي حل؟
132
00:15:39,110 --> 00:15:42,270
ان كان هناك حل، لما ساخفيه عنك؟
133
00:15:42,270 --> 00:15:47,120
حياة يون هي علي المحك، ارجوك فكر بالأمر مرة اخري
134
00:15:47,120 --> 00:15:54,820
انا ايضاً اريد إنقاذ يون هي، الأمر يؤلمني، لكن ليس هناك حل، انا لا استطيع عمل اي شيء
135
00:15:56,060 --> 00:15:58,840
سوي ان اتقبل الأمر
136
00:16:12,220 --> 00:16:15,480
هذه ليست اجابتك يا سمو الكاهن
137
00:16:18,500 --> 00:16:21,900
انت تلعب دور الطبيب الملكي، اليس كذلك؟
138
00:16:24,640 --> 00:16:29,590
حتي و ان و جدت حلاً، لن تستطيع فعل اي شيء
139
00:16:37,390 --> 00:16:39,300
إن لم اكن انا،
140
00:16:39,300 --> 00:16:42,650
إذاً من الذي يتحدث؟
141
00:16:42,650 --> 00:16:46,560
هذا كل ما اعرفه
142
00:16:50,410 --> 00:16:54,660
سموك، لقد عشت حياتك محاولاً حماية يون هي
143
00:16:54,660 --> 00:16:58,990
الم تطلب مني ان احميها لأنك لا تستطيع حمايتها بعد الآن؟
144
00:17:09,300 --> 00:17:11,940
لو اعلم، ليس هناك اي سبب من قول عكس ذلك
145
00:17:13,530 --> 00:17:19,890
ان لم تستطيع تصديقي، تستطيع البحث عن طريقة بنفسك
146
00:17:21,180 --> 00:17:28,400
الآن يا سمو الكاهن جسدك و روحك هما ملكاً لي، لا تستطيع ان تفعل اي شيء ولا تستطيع التحرك كما تريد
147
00:17:28,400 --> 00:17:32,140
سموك، هل انت بخير؟
148
00:17:32,140 --> 00:17:35,160
سمو الكاهن، سمو الكاهن
149
00:17:35,160 --> 00:17:40,450
لا تيأس، تستطيع العيش كما لو ان شيء لم يحدث
150
00:17:40,450 --> 00:17:42,690
ابحث عن كتاب إبعاد الشيطان
151
00:17:44,630 --> 00:17:49,590
هناك الكثير يجب عليك ان تفعله من اجلي، يا سمو الكاهن
152
00:17:58,080 --> 00:18:02,530
انا افهم نواياك جيداً يا سموك
153
00:18:05,990 --> 00:18:13,050
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق المسحور
Viki
154
00:18:16,880 --> 00:18:19,590
حان الوقت لتبديل الورديات
حقاً
155
00:18:19,590 --> 00:18:23,110
اليك، كد في عملك
156
00:18:40,400 --> 00:18:42,310
!يون هي
157
00:18:47,610 --> 00:18:52,260
ليس لدينا وقتٌ كاف
هل انتي بخير؟ هل قام احداً بإيذائك؟
158
00:18:53,200 --> 00:18:54,300
انا بخير
159
00:18:54,320 --> 00:18:59,360
انا اعتقد انني استطيع ان اكشف ان مرض الملك بسبب السحر الأسود
160
00:18:59,520 --> 00:19:03,830
وفقاً لكلام سموه، هناك حلاً في كتاب إبعاد الشيطان
161
00:19:04,690 --> 00:19:07,460
ابي قال ذلك؟
اجل
162
00:19:07,500 --> 00:19:10,000
من المعروف أن السحر الأسود يتسلل للقلب الضعيف
163
00:19:10,100 --> 00:19:13,900
و من خلال ملاحظتي لجلالته، يبدو انه يحمل ضغائن كثيرة بقلبه
164
00:19:15,260 --> 00:19:18,650
الحل في كتاب إبعاد الشيطان
165
00:19:18,700 --> 00:19:21,900
لابد ان نجعله صادقاً مع مشاعره الدفينة
166
00:19:21,910 --> 00:19:25,570
ماذا عن مشروب يجعل الناس يقولون الحقيقة؟
167
00:19:25,700 --> 00:19:28,410
مشروب الحقيقة؟
168
00:19:28,410 --> 00:19:34,310
ان كان يعمل حقاً هذا المشروب، فالسحر الاسود المتسلل لقلب الملك ممكن ابطال مفعوله
169
00:19:34,310 --> 00:19:37,050
فطر يونغ بونغ الابيض، جذور الهليون البرية، اليربوح و نبات الكوتكي
170
00:19:37,050 --> 00:19:39,190
على الرغم من ذلك هناك شيء واحد
171
00:19:39,190 --> 00:19:43,300
إن لم تكن هناك رغبة حقيقية للشارب لقول الحقيقة، لن تحصل على نتائج جيدة على الإطلاق
172
00:19:43,300 --> 00:19:47,060
لكن لايزال يجب علينا المحاولة. سأحول أن افعل واحدة
173
00:19:48,220 --> 00:19:50,430
لابد أن نغادر الآن
174
00:19:54,210 --> 00:19:59,890
لا، لنغادر معاً الآن. لنخرج و نشعل الشموع مجدداً
175
00:20:01,260 --> 00:20:03,030
لا
176
00:20:03,920 --> 00:20:06,740
انا لم ارتكب اي خطأ
177
00:20:07,310 --> 00:20:10,630
منذ قدومي للقصر، لأنني لم ارد الأختباء بعد الآن
178
00:20:11,880 --> 00:20:16,960
سوف اُسقط التهم عن نفسي و سأخرج من هنا
179
00:20:21,680 --> 00:20:25,250
حسناً، ثقي في و أنتظري
180
00:20:27,670 --> 00:20:29,520
عذراً
181
00:20:31,000 --> 00:20:34,200
هل حقاً اخبرك ابي بوسيلة ؟
182
00:20:34,200 --> 00:20:36,040
ابي
183
00:20:36,440 --> 00:20:39,970
جاء مع هونغ جو و لكنه كان يتصرف بغرابة
184
00:20:43,110 --> 00:20:46,600
يون هي، لا تقلقي و انتظري قليلاً
185
00:20:46,640 --> 00:20:48,970
سوف اعود لكِ قريباً
186
00:21:09,060 --> 00:21:11,640
نبات اليربوح ( اسم النبات و كلمة جهاز يشبهان بعضهما في النطق)
جهاز-
187
00:21:12,330 --> 00:21:15,690
جهاز. الجهاز هنا
188
00:21:15,690 --> 00:21:17,700
جهاز التقطيع
189
00:21:18,170 --> 00:21:20,860
نبات اليربوح-
الجهاز-
190
00:21:22,210 --> 00:21:25,620
الي ر بوووح
اليربوح
191
00:21:25,620 --> 00:21:29,770
ير
ير ير يربوح
192
00:21:29,770 --> 00:21:33,600
يا إلهي ارجوك بهدوء !
193
00:21:33,600 --> 00:21:35,870
اليربوح
194
00:21:37,170 --> 00:21:40,550
ضعه هنا و اطحنه
195
00:22:27,920 --> 00:22:33,040
هذه اول مرة نفعلها بدون يون هي. اعتقد ان الامر لن ينجح
196
00:22:36,870 --> 00:22:39,080
لقد افسدت الامر
197
00:22:42,680 --> 00:22:46,680
دعنا نري... أولاً
198
00:22:52,500 --> 00:22:55,910
تعال الي هنا ! انه يخرج
199
00:23:06,190 --> 00:23:09,800
الم تقل انك سوف تشفي مرض جلالة الملك؟
200
00:23:11,410 --> 00:23:13,050
أجل
201
00:23:14,740 --> 00:23:17,610
إلي الآن لا يوجد اي نوع من الدواء إلا و جربناه علي الملك
202
00:23:17,640 --> 00:23:21,340
لا تبدأ اي خطط فقيرة الترتيب من الممكن أن تضر يون هي
203
00:23:21,910 --> 00:23:23,850
فقط ابق ساكناً
204
00:23:24,430 --> 00:23:28,760
هذا هو آخر حل متبقي
إذن؟
205
00:23:28,770 --> 00:23:31,610
هل تقول انك تريد ان نترك حياة يون هي في يديك؟
206
00:23:31,640 --> 00:23:36,070
انا علي قدر كاف من المعرفة التي يمكننها في نهاية المطاف ان تكون سبب في انقاذ الأميرة بطريقة ما
207
00:23:36,100 --> 00:23:38,300
سوف أجرب
208
00:23:42,110 --> 00:23:44,720
لو حدث شيء للأميرة
209
00:23:46,460 --> 00:23:49,620
لن اسامحك بعد الآن
210
00:23:51,920 --> 00:23:59,090
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق المسحور
Viki
211
00:24:51,890 --> 00:24:54,840
الميعاد الذي وعدتني به يمر
212
00:24:56,030 --> 00:24:58,980
لو حدث شيء لجسدي
213
00:24:59,680 --> 00:25:02,330
او لم يشفي مرضي
214
00:25:03,100 --> 00:25:06,730
سوف اقوم بإعدامك انت و الاميرة
215
00:25:06,730 --> 00:25:08,630
تفضل بالدخول
216
00:25:39,700 --> 00:25:41,930
ما هذا
217
00:25:42,640 --> 00:25:45,960
انه دواء معجزة سوف يشفي جلالتك
218
00:25:46,710 --> 00:25:48,980
من الذي صنعه؟
219
00:25:48,980 --> 00:25:51,520
انا
220
00:25:53,490 --> 00:25:55,720
انت إذن تخبرني
221
00:25:56,250 --> 00:25:59,660
؟ان اشرب هذا الدواء الذي لم يصنعه طبيب، بل انت الذي صنعته
222
00:26:00,240 --> 00:26:01,490
؟أهذا ما تقوله
223
00:26:01,490 --> 00:26:04,760
لقد عهدت جسد جلالتك في عهدتي، أليس كذلك
224
00:26:04,760 --> 00:26:07,490
انا اخبرتك ان تثبت ان سبب مرضي هو السحر الأسود
225
00:26:09,090 --> 00:26:13,080
انا لم اقل ابداً انني سوف اشرب اي شيء
226
00:26:13,110 --> 00:26:15,160
هذا من الممكن ان يكون دواء أو سم
227
00:26:15,160 --> 00:26:19,630
انا اعلم جيداً أن جلالتك لا يمكنك الوثوق في. لكن
228
00:26:19,680 --> 00:26:23,550
ثق انني مهتم جداً لأمر الأميرة
229
00:26:24,280 --> 00:26:26,760
و بقلبي صنعت هذا الدواء
230
00:26:41,590 --> 00:26:44,910
جلالتك إنه شخص لا يمكننا الوثوق به
231
00:26:44,950 --> 00:26:47,700
ارجوك فكر ملياً بقرارك
232
00:27:21,700 --> 00:27:23,400
الحقيقة
233
00:27:34,990 --> 00:27:37,980
جلالة الملك، جلالة الملك
234
00:27:39,840 --> 00:27:42,220
جلالة الملك، جلالة الملك
235
00:27:43,390 --> 00:27:46,810
جلالة الملك، جلالة الملك
236
00:27:56,160 --> 00:28:00,940
احبسوه، احبسوا هذا الشخص
237
00:28:00,940 --> 00:28:04,100
احبسوا هذا الشخص!
أجل
238
00:28:04,100 --> 00:28:07,480
جلالة الملك
239
00:28:07,480 --> 00:28:11,100
جلالة الملك، جلالة الملك
240
00:28:26,290 --> 00:28:28,140
باحث هيو
241
00:28:29,050 --> 00:28:32,600
ماذا حدث؟ لقد إنهار جلالة الملك
242
00:29:58,530 --> 00:30:03,750
كانت لي توقعات عالية ، لكن لم تكن لي فكرة أن الأمور ستنتهي سدىً
243
00:30:03,750 --> 00:30:06,590
لم ينتهي الأمر بعد
244
00:30:06,590 --> 00:30:08,920
أنتِ على قيد الحياة، لآ؟
245
00:30:09,720 --> 00:30:14,200
ألا تعلمين أنه أنتِ، الأميرة ، ليس أنا من سيموت ؟
246
00:30:14,200 --> 00:30:18,620
لا ، لن يكون الأمر هكذا
247
00:30:20,000 --> 00:30:22,630
ماذا فعلتِ لأبي ؟
248
00:30:24,160 --> 00:30:27,640
لقد صنع تعويذة سحرية للأميرة
249
00:30:27,640 --> 00:30:30,490
لقد مات سمو كاهنكْ
250
00:30:31,530 --> 00:30:34,050
و لقد أنقضته
251
00:30:34,050 --> 00:30:39,880
أبي توفي ،ماذا فعلتِ بأبي ؟
252
00:30:40,900 --> 00:30:44,240
سعادته و أنا أصبحنا جسداً واحداً
253
00:30:44,240 --> 00:30:48,090
إذا قتلتني ، سعادته سيموت أيضاً
254
00:30:48,720 --> 00:30:54,790
في كل مرة تشعلين شمعة أنتِ لستِ تقتولينني أنا فقط لكن أيضا سعادته
255
00:30:54,790 --> 00:30:57,530
سوف أعيد أبي
256
00:30:58,560 --> 00:31:01,860
بذلك لن تستطيعِ لمسه مجدداً أبداً
257
00:31:03,570 --> 00:31:06,010
لما
258
00:31:20,010 --> 00:31:22,100
إتفقنا إنتهى
259
00:31:23,160 --> 00:31:26,720
الأن أنت سيتوجب عليك تحمل نتائج ماذا ثرثرت
260
00:31:30,430 --> 00:31:34,620
يون هي
261
00:31:34,620 --> 00:31:36,570
جون
262
00:31:39,400 --> 00:31:42,780
أليس كافياً أن الأميرة حاولت إرتكاب جريمة قتل الملك
263
00:31:42,780 --> 00:31:45,930
أنت أيضاً حاولت تسميمِ للموت
264
00:31:46,520 --> 00:31:50,880
سأقطع رأسكما
265
00:31:59,250 --> 00:32:02,210
أيها الملك ،لا يجب أن تقتل الأميرة
266
00:32:02,210 --> 00:32:05,120
إذا قتلتِ الأميرة اللعنة على العائلة الملكية ستسوء
267
00:32:05,120 --> 00:32:08,190
أيتها الملكة الأرملة أرجوكِ إرجعي إلى مسكنك
268
00:32:08,190 --> 00:32:10,580
أنت ستكون التالي
269
00:32:11,800 --> 00:32:14,840
_ يا صاحبة السمو
_ لقد قات بكل وضوح إرجعي
270
00:32:18,780 --> 00:32:23,970
لأجل الملك ، هل أنت خائف من الأميرة ؟
271
00:32:25,840 --> 00:32:28,160
ماذا قلت ؟
272
00:32:28,160 --> 00:32:31,440
أو ، هونغ جو التي أنت خائف منها؟
273
00:32:31,440 --> 00:32:33,140
لا تتعدى حدودك بلا مبالاة
274
00:32:33,140 --> 00:32:36,130
هل أنت خائف من أن يسلب العرش ؟
275
00:32:37,420 --> 00:32:40,950
ما الذي أنت خائف منه لدرجة أنك تحرسه بغضب ؟
276
00:32:40,950 --> 00:32:44,660
أكثر من أي شخص هنا ، ألست أكثر قوةً و فوق كلنا جميعاً ؟
277
00:32:44,660 --> 00:32:46,560
!أغلق فمك
278
00:32:49,720 --> 00:32:56,820
أعلم انكم جميعاً تشيرون لي بأصابعكم و تقولون أنني غير كفئ و مستبدٌ
279
00:32:56,820 --> 00:33:01,680
أليس لهذا السبب الأميرة إحتقرتني و حاولت قتلي ؟
280
00:33:01,680 --> 00:33:04,720
أنا لم أحاول إغتيالكَ يا صاحب السمو
281
00:33:05,440 --> 00:33:11,460
كيف يمكنني ربما حتى قتل ملك هذه الأمة ؟
282
00:33:11,460 --> 00:33:16,100
الشيئ الوحيد الذي أردتُ فعله هو حمايتكَ من خطط هونغ جو الشريرة
283
00:33:20,690 --> 00:33:24,890
أرجوك إستمع ، هناك شخص يحاول حمايتكَ ، يأيها الملك
284
00:33:24,890 --> 00:33:27,690
لا ،لا
285
00:33:27,690 --> 00:33:31,530
في هذه الأمة ، هناك فقط أولئك الذين يريدون قتلي ، شخص من نسب غير ملكي
286
00:33:31,530 --> 00:33:35,340
! هنالك فقط أولئك الذين يريدون كشف نقاط ضعفي
287
00:33:35,340 --> 00:33:37,720
أنتم كلكم سواء
288
00:33:41,260 --> 00:33:44,750
إذن ، لماذا وثقتَ بي ؟
289
00:33:47,280 --> 00:33:52,250
أَنتَ سمحت بوجودي في القصر و إستمعت لِما قلت
290
00:33:53,580 --> 00:33:55,980
كان يمكنك قتلي بسهولة أو يمكنكَ حتى تجاهلي
291
00:33:55,980 --> 00:34:00,910
غير ذلك ، أنت إستمعت لي و شربت الدواء
292
00:34:02,690 --> 00:34:06,640
لماا كنت يائساً جداً لتصديقي ؟
293
00:34:07,560 --> 00:34:12,130
هل كان الأمر فقط لحماية العرش ؟
294
00:34:12,830 --> 00:34:15,740
هل تريد أن تتخلى عن العرش ؟
295
00:34:19,770 --> 00:34:25,590
إذا قلت كلمة واحدة زائدة ، سأقتلكَ هنا مباشرةََ
296
00:34:25,590 --> 00:34:29,430
في الحقيقة ، أولئك الذين يشيرون بأصابعهم عليكَ و يقولون أنك لا تملك أي حق
297
00:34:29,430 --> 00:34:35,040
تريد أن يكون معترفٌ بكَ كملك
298
00:34:36,400 --> 00:34:37,700
الحقيقة
299
00:34:44,020 --> 00:34:50,090
@ Viki التوقيت و الترجمة مقدمان لكم برعاية الفريق المسحور
300
00:34:59,850 --> 00:35:01,560
هذا صحيح
301
00:35:04,280 --> 00:35:06,740
أريد أن يكون معترفٌ بي
302
00:35:09,920 --> 00:35:15,150
هل تظن أنني أصبحت ملك لأنني أردت أن أصبح ملكاً؟
303
00:35:18,620 --> 00:35:23,770
...هذا المنصب كم هو مخيف و ثقيل
304
00:35:24,800 --> 00:35:27,080
... أنتَ لا تعلم
305
00:35:28,600 --> 00:35:30,840
... كيف لشخص من نسب غير ملكي
306
00:35:33,220 --> 00:35:38,850
تم تجاهله و الإفتراء عليه و إهانته
307
00:35:39,590 --> 00:35:41,760
لقد حاولوا قتلي
308
00:35:45,530 --> 00:35:47,760
أن أيضاً أريد أن أفعل جيداََ
309
00:35:48,910 --> 00:35:54,710
... أنا أيضاََ أردت أن يكون معترف بي
310
00:35:56,450 --> 00:36:01,900
لأجل الناس ، أردت أن أكون ملكاً جيداً
311
00:36:02,920 --> 00:36:05,280
... لكن
312
00:36:08,420 --> 00:36:10,740
لا يهم كم حاولت
313
00:36:12,290 --> 00:36:17,250
لا ينجح الأمر مطلقاََ ، ماذا يفترض بي أن أفعل ؟
314
00:36:22,830 --> 00:36:24,580
...في هذا الوقت
315
00:36:26,310 --> 00:36:30,260
حتى هذا الجسد الذي لي ليس بخير
316
00:36:30,260 --> 00:36:33,830
و ليس هنالك وقت لأستطيع فعل أي شيئ
317
00:36:35,930 --> 00:36:39,830
! في هذه الأرض ، في هذا القصر
318
00:36:39,830 --> 00:36:44,200
! ليس هنالك شيئ لأفعله
319
00:37:04,930 --> 00:37:06,580
يا صاحب السمو
320
00:37:45,840 --> 00:37:51,910
تلك..اللعنة هي التي حاصرت عقل جلالتك
321
00:38:20,460 --> 00:38:23,220
!اوقفوها -
!حسناً -
322
00:38:45,260 --> 00:38:52,250
كيف تجرؤين على الإستخفاف بي، و التقليل من شأني و تتوقعين النجاة؟
323
00:38:52,250 --> 00:38:53,940
ما الذي تقوله؟
324
00:38:53,940 --> 00:38:59,070
هل تتظاهرين بأنكِ لم تستعملي السحر الأسود لتعبثين مع العائلة الملكية لهذه الأرض؟
325
00:38:59,070 --> 00:39:03,370
كيف تجرؤ شامانة عادية مثلي على القيام بشيءٍ كهذا للعائلة الملكية؟
326
00:39:04,140 --> 00:39:09,970
كُل مافعلته هو تحقيق لإمنيات جلالتها و الملكة الأرملة و جلالته، من أجل مصلحة العائلة الملكية
327
00:39:09,970 --> 00:39:14,730
ماذا؟ -
إن كان اثنتكما بريئين، إذاً تُحملوني المسؤولية لإخطائي
328
00:39:19,410 --> 00:39:24,160
كان أنتِ، جلالتكِ الملكة الأرملة، من أرادت أن تحمل بولي عهد، حتى إن يعني ذلك استعمال السحر الأسود
329
00:39:27,010 --> 00:39:32,480
حتى إن اضطررت لقتل الأميرة، جلالتكِ، أنتِ من طلب ذلك مني لعلاج مرضك
330
00:39:32,480 --> 00:39:35,320
لكن ما الخطاء الذي فعلته؟
331
00:39:36,580 --> 00:39:39,000
!خادمة وقحة
332
00:39:40,340 --> 00:39:43,610
هل تربطيننا جميعاً معك لننزلق؟
333
00:39:44,510 --> 00:39:46,590
ذلك صحيح
334
00:39:46,590 --> 00:39:51,760
لايمكنني تشهير العائلة الملكية فقط من أجل معاقبة شيءٍ مثلكِ
335
00:39:52,520 --> 00:39:53,650
دعها تدخل
336
00:40:18,600 --> 00:40:21,430
اعترفي بالجرائم التي قمتِ بإرتكابها
337
00:40:29,440 --> 00:40:32,530
بأمر من عرافة القصر، رئيسة مجلس العرافين، هونغ جو
338
00:40:32,530 --> 00:40:35,000
لقد قمت بقتل اشخاص
339
00:40:36,050 --> 00:40:41,140
و كنت أقوم بإحضار قلوبهم للعرافة الرئيسة حتي تستخدمهم في صنع السحر الأسود
340
00:40:41,900 --> 00:40:44,880
هل ما تقولين أكاذيب؟
341
00:40:44,880 --> 00:40:46,400
لا
342
00:40:48,980 --> 00:40:51,460
حتي بذلك
343
00:40:51,460 --> 00:40:53,930
هل لديك اي خطايا؟
344
00:40:55,860 --> 00:40:57,970
و ماذا في ذلك
345
00:40:57,970 --> 00:41:00,420
ماذا ستفعل الآن
346
00:41:06,520 --> 00:41:09,060
هل ستشق رقبتي؟
347
00:41:09,060 --> 00:41:12,070
ايتها العاهرة!
لقد تضرعت و قلت انك ستفعل اي شيء للمساعدة
348
00:41:12,070 --> 00:41:15,260
و الآن تعلن الحقيقة
349
00:41:15,260 --> 00:41:18,700
العائلة الملكية لطالما كانت هكذا
350
00:41:18,700 --> 00:41:22,130
جاهلين، ضيقيين الأفق، و يفتقرون الشجاعة
351
00:41:22,130 --> 00:41:26,050
مهما مر الزمن، لا تتغيرون أبداً
352
00:41:29,110 --> 00:41:31,900
لابد أن تأخذوا حذركم من الآن فصاعداً
353
00:41:31,900 --> 00:41:35,560
الآن هم يحتفظون بكم بجانبهم لأنهم في حاجة إليكم، لكن
354
00:41:35,560 --> 00:41:39,650
سيأتي وقت و سوف يلقون بكم في الخارج كالكلاب
355
00:41:39,650 --> 00:41:43,060
اخرسي، خذوها بعيداً
356
00:41:43,060 --> 00:41:45,190
أمام الكل
357
00:41:45,190 --> 00:41:49,500
سوف اقطع أوصالك أرباً
358
00:42:38,990 --> 00:42:40,920
تعالوا هنا، تعالوا هنا
هيا نشرب
359
00:42:41,750 --> 00:42:44,140
مي هيانغ، تعالي هنا
360
00:42:44,140 --> 00:42:45,670
؟اين كنتِ
361
00:42:45,670 --> 00:42:47,110
حسناً، إجلسي، إجلسي
362
00:42:47,110 --> 00:42:50,460
مهلاً، مهلاً. هل عرفتوا؟
363
00:42:50,460 --> 00:42:55,440
هيو جون، هذا الحقير الآن مقبوض عليه
364
00:42:55,440 --> 00:42:57,920
حقاً؟
أجل
365
00:42:57,920 --> 00:43:00,480
بتهمة الخيانة العظمي
366
00:43:00,480 --> 00:43:03,350
إذن، هل انت من قمت بالقبض عليه؟
367
00:43:04,190 --> 00:43:06,500
يمكنك قول هذا
368
00:43:06,500 --> 00:43:08,290
حقاً، حقاً ؟
369
00:43:08,290 --> 00:43:10,550
إذن ماذا سيحدث لجوون؟
370
00:43:10,550 --> 00:43:15,450
هو؟ بما إنه تم القبض عليه و هو يحاول إعطاء السم للملك
371
00:43:15,450 --> 00:43:17,720
بالطبع، سيقطعونه إلي اشلاء
372
00:43:20,050 --> 00:43:23,190
انا لم اري قط شخصاً بهذا المصير السيء
373
00:43:23,190 --> 00:43:27,800
هذا ما اعنيه، فأنا إذا جعلته كالشخص الميت
374
00:43:27,800 --> 00:43:30,960
إذن كان عليه ان يعتبر نفسه ميت و يعيش بهدوء
375
00:43:30,960 --> 00:43:32,840
و بالتالي لم يكن ليلاقي مثل هذا الموقف و يحكم عليه بالموت فعلاً
376
00:43:32,840 --> 00:43:35,420
جدوه!! ها هو الطريق
377
00:43:37,120 --> 00:43:39,920
بتهمة البلاغ الكاذب، إقبضوا عليه
378
00:43:39,920 --> 00:43:42,860
ماذا؟
اقبضوا علي هذا الرجل الآن
379
00:43:42,860 --> 00:43:45,310
جروه إلي الخارج
ألن تخلع حذائك أولاً؟
380
00:43:45,310 --> 00:43:48,490
؟من الذي أمركم بفعل هذا
381
00:43:48,490 --> 00:43:51,120
انا رئيس الحرس الملكي يا مغفلين
382
00:43:51,120 --> 00:43:53,980
؟ما اسمائكم ايها الحقراء
383
00:44:04,570 --> 00:44:06,740
ابي
384
00:44:10,460 --> 00:44:13,140
هذه العرافة
385
00:44:13,140 --> 00:44:17,230
قالت لي أن ابي مات بالفعل
386
00:44:17,230 --> 00:44:19,440
هذه أكذوبة، أليس كذلك
387
00:44:22,730 --> 00:44:26,090
سموه الأن
388
00:44:26,090 --> 00:44:29,630
لا يستطيع تحريك جسده او التفكير بنفسه
389
00:44:31,660 --> 00:44:35,270
لو تخلصنا من السحر الاسود المتمكن منه
390
00:44:35,270 --> 00:44:38,350
سموه سيعود، لكن
391
00:44:38,350 --> 00:44:41,480
هو بالفعل مات
392
00:44:41,480 --> 00:44:46,300
حياته ممتدة بفعل السحر الأسود، لذا بمجرد إزالة طاقة السحر
393
00:44:46,300 --> 00:44:48,660
سيتوقف عن التنفس في الحال
394
00:44:48,660 --> 00:44:50,700
هذه الامرأة قالت
395
00:44:51,760 --> 00:44:54,650
هي و ابي عبارة عن جسد واحد و روح واحدة، إذن
396
00:44:54,650 --> 00:44:56,910
لو ماتت هونغ جو
397
00:44:56,910 --> 00:44:59,190
سموه أيضاً
398
00:44:59,190 --> 00:45:01,320
سيموت
399
00:45:10,040 --> 00:45:15,030
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق المسحور
Viki
400
00:46:08,350 --> 00:46:10,190
سيدي
401
00:46:12,760 --> 00:46:14,470
انتِ
402
00:46:15,930 --> 00:46:18,480
هل انتِ حقاً صاحبة الرداء الأحمر
403
00:46:21,870 --> 00:46:26,150
اجبِ عليّ، هل انت صاحبة الرداء الأحمر؟
404
00:46:29,120 --> 00:46:31,130
آسفة
405
00:46:43,360 --> 00:46:46,750
؟هل كنت بمثابة مزحة بالنسبة إليك لهذه الدرجة
406
00:46:46,750 --> 00:46:48,910
بدون علم بأي شيء
407
00:46:48,910 --> 00:46:52,640
عندما كنت ابحث معكِ كالمجنون لنقبض علي صاحب الرداء الأحمر
408
00:46:54,130 --> 00:46:56,820
؟هل كان الأمر مسلياً
409
00:46:56,820 --> 00:46:58,490
؟هل ابدو مثيراً للشفقة أمامك
410
00:46:58,490 --> 00:47:00,470
لم يكن الأمر كذلك، انا كنت --
411
00:47:00,470 --> 00:47:02,730
لقد وثقت بكِ
412
00:47:04,260 --> 00:47:07,660
اتخذتك كصديق مخلص
413
00:47:07,660 --> 00:47:11,160
بالنسبة إليك، كشخص بذل جهداً صادقاً بالنيابة عني
414
00:47:11,160 --> 00:47:13,140
لقد كنت شاكراً
415
00:47:13,140 --> 00:47:16,740
لكنكِ
416
00:47:18,030 --> 00:47:20,020
انتِ
417
00:47:28,250 --> 00:47:32,020
خلال كل الوقت الذي كنتِ ترافقيني فيه،
418
00:47:32,020 --> 00:47:35,400
؟هل ظللتِ بجانبي بمثل هذه النوايا
419
00:47:37,820 --> 00:47:39,480
إذن
420
00:47:40,750 --> 00:47:43,400
؟فيمن سأثق الآن
421
00:47:49,000 --> 00:47:51,960
أرجوك لا تسامحني
422
00:48:18,560 --> 00:48:21,620
لقد كنتِ صديقة لي علي الأقل لقليلاً من الوقت
423
00:48:21,620 --> 00:48:24,690
لذا هذه اخر افعالي بأبداء التعاطف نحوكِ
424
00:49:40,870 --> 00:49:43,590
كل الاشواك التي كانت تنمو للخارج قد أختفت
425
00:49:43,590 --> 00:49:46,720
و كل آثار الجروح قد شُفيت
426
00:49:50,400 --> 00:49:52,790
هذا صحيح
427
00:49:52,790 --> 00:49:54,030
شكراً لك
428
00:50:10,620 --> 00:50:11,880
سموك
429
00:50:11,880 --> 00:50:13,800
ما الأمر؟
430
00:50:13,800 --> 00:50:19,960
بما أنك شفيت من مرضك بالكامل، الشيء الذي أريده
431
00:50:19,960 --> 00:50:23,720
أجل، الشيء الذي تريده
432
00:50:25,410 --> 00:50:27,230
ألم أطلق سراح الأميرة؟
433
00:50:34,380 --> 00:50:41,000
بما أنه تبين أن الأميرة لم ترتكب أي خطأ، أليس من الطبيعي أن تطلق سراحها؟
434
00:50:41,000 --> 00:50:43,070
هذا صحيح
435
00:50:48,770 --> 00:50:52,610
عندما أتذكر كيف أهنتني
436
00:50:52,610 --> 00:50:55,930
حتى الأن يمكنني أن أقطع رقبتك
437
00:50:57,260 --> 00:50:59,050
إذهب
438
00:51:01,080 --> 00:51:02,440
أجل
439
00:51:06,580 --> 00:51:08,590
الشيء الذي تريده
440
00:51:12,280 --> 00:51:13,770
ما هو
441
00:51:14,710 --> 00:51:16,680
قوله على الأقل
442
00:51:22,180 --> 00:51:27,810
ليس لدي شيء الأن ولكن إن كنت أريد شيئاً لاحقاً هل يمكنني أن أطلبه؟
443
00:51:28,730 --> 00:51:30,820
ثعلب مكار
444
00:51:33,230 --> 00:51:35,370
لا تبتسم
445
00:51:58,280 --> 00:51:59,900
!يون هي
446
00:52:05,640 --> 00:52:07,310
هل كنتِ تنتظرينني؟
447
00:52:09,270 --> 00:52:12,600
لا أعرف أين أجد أبي
448
00:52:20,870 --> 00:52:24,000
هونغ جو. تلك المرأة التي تدعى هونغ جو
449
00:52:24,000 --> 00:52:28,070
هل هونغ جو سببت مشكلة أخرى؟
450
00:52:28,650 --> 00:52:30,840
هونغ جو هربت من السجن البارحة
451
00:52:37,480 --> 00:52:40,210
أنا أدين لك، أيها السيد الصغير
452
00:52:42,050 --> 00:52:44,160
لا تسيئي الفهم
453
00:52:44,160 --> 00:52:48,730
عندما تعود يون هي، عليكِ أن تدفعي ثمن أفعالك
454
00:52:52,740 --> 00:52:55,250
ماذا أفعل الأن؟
455
00:52:55,250 --> 00:52:57,170
عندما تنتهي التحضيرات
456
00:52:57,170 --> 00:52:59,780
الشيء الوحيد الذي يتبقى هو أن تحرقها بالنار المتولدة من القوة الخارقة من داخلك
457
00:52:59,780 --> 00:53:01,700
و إن أحرقتها بهذه النار
458
00:53:01,700 --> 00:53:04,600
هل ستعود يون هي؟
459
00:53:04,600 --> 00:53:08,690
مازلت لا تثق بي؟
460
00:53:08,690 --> 00:53:11,250
ستعرف عندما ينتهي كل هذا؟
461
00:53:11,250 --> 00:53:14,640
أن أقابل سول غاي أولاً
462
00:53:14,640 --> 00:53:16,890
هل كان هذا تبعاً لخطتكِ؟
463
00:53:17,380 --> 00:53:18,400
أجل
464
00:53:19,300 --> 00:53:21,330
أنتِ مخيفة بالفعل
465
00:53:24,310 --> 00:53:29,760
من أجل عمل رائع يجب أن يكون هناك صورة جيدة
466
00:53:29,760 --> 00:53:34,760
في ما يتعلق بالعمل العظيم، لابد أن ينتهي بقلبٍ بارد
467
00:53:34,760 --> 00:53:39,870
اظهار قلبك للرحمة تجاه سول غاي لمرة واحدة كان كافياً. من فضلك تأكد من أن تضع نهاية لهذا
468
00:53:49,690 --> 00:53:51,840
إن اختفت هونغ جو
469
00:53:51,840 --> 00:53:54,700
لابد بأنها تخطط لشيء
470
00:53:55,550 --> 00:53:57,570
ستحاول أن تؤذيكَ
471
00:53:57,570 --> 00:54:00,250
أعتقد بأنه يجب بعث الحرس الملكي حول مسكنكِ
472
00:54:01,360 --> 00:54:03,660
أنا بخير
473
00:54:03,660 --> 00:54:07,070
يون هي. أنتِ الآن من العائلة الملكية
474
00:54:07,070 --> 00:54:11,420
سلامتكِ هي سلامة البلدة. يجب أن تتذكري ذلك
475
00:54:13,700 --> 00:54:15,140
حسناً
476
00:54:16,800 --> 00:54:18,210
و أيضاً
477
00:54:19,360 --> 00:54:22,370
ضعي مسافة بينكِ و بين هو جون
478
00:54:24,760 --> 00:54:27,660
أعلمُ بأنهُ قدم لكِ الكثير من المساعدة
479
00:54:27,660 --> 00:54:30,820
و أنا أيضاً ممتنة بصدق
480
00:54:30,820 --> 00:54:32,590
...ولكن
481
00:54:32,590 --> 00:54:34,810
أنتِ، أميرة هذه البلدة
482
00:54:34,810 --> 00:54:38,570
التي لايمكنها أن تمضي وقتها معه بدون حدود، مثل السابق، مجدداً
483
00:54:41,550 --> 00:54:45,180
من أجل عيشه، سأجهز شيئاً
484
00:54:52,720 --> 00:54:55,680
إنهُ شخصاً أُقدم لهُ قلبي
485
00:55:01,110 --> 00:55:05,870
تلك المشاعر تجاه ذلك الرجل لابد بأنها عميقة
486
00:55:12,570 --> 00:55:15,470
هل أنتِ بحاجة المزيد من الوقت؟
487
00:55:31,890 --> 00:55:39,060
الآن بما أن الملكة الأرملة قدمت لنا بعض الجنود، أنا مُرتاحٌ أكثر
488
00:55:52,760 --> 00:55:54,930
يون هي
489
00:55:54,930 --> 00:55:59,300
يجب أن أبحث عن شيءٍ ما لفعله أيضاً
490
00:55:59,300 --> 00:56:02,020
لا أعتقد بأنني استطيع المجيء غالباً
491
00:56:10,250 --> 00:56:16,610
لكن، حتى تشتعل جميع الشموع، و حتى تكونين بخير
492
00:56:16,610 --> 00:56:19,170
سأستمر بمشاهدتك
493
00:56:35,130 --> 00:56:40,250
بسرعة ادخلي و ارتاحي. شكلكِ لايبدو جيداً
494
00:57:46,790 --> 00:57:48,880
!يون هي
495
01:00:00,440 --> 01:00:06,550
التوقيت والترجمة مقدمان لكم من فريق المسحور
Viki
496
01:00:06,550 --> 01:00:13,810
♬
497
01:00:13,810 --> 01:00:20,440
♬
498
01:00:20,440 --> 01:00:27,640
♬
499
01:00:27,640 --> 01:00:33,540
♬
500
01:00:33,540 --> 01:00:41,250
♬
501
01:00:41,250 --> 01:00:44,930
♬
502
01:00:44,930 --> 01:00:47,920
مرآة الساحرة
~ في الحلقة القادمة~
503
01:00:48,550 --> 01:00:52,930
كما تعلم، أتمنى أن تمشي يون هي على طريق وردة البتول
504
01:00:52,930 --> 01:00:56,310
هل ستكون قادراً حتى على التعامل مع سعادته في تلك المسألة؟
505
01:00:56,310 --> 01:00:58,610
! الباحث هو -
! لايمكنك قتله أو انقاذه على الإطلاق -
506
01:00:58,620 --> 01:01:02,280
!ما علاقة ذلك بشامانة لاقيمة لها؟ لقد وضعت البلدة و القصر في حالة فوضوية كهذه
507
01:01:02,280 --> 01:01:05,410
أنا متأكدة بأن سعادته سيسعدنا بطريقةٍ ما
508
01:01:05,410 --> 01:01:07,690
أين أبي الأن؟
509
01:01:07,690 --> 01:01:10,720
عندما مات بسبب الأميرة
510
01:01:10,720 --> 01:01:12,860
كان علي أن أنقذه بالسحر الأسود
511
01:01:12,860 --> 01:01:16,090
لا أرى الشخص الذي يبقى بجانبكِ طوال الوقت
512
01:01:16,090 --> 01:01:20,520
لماذا سيأتي معي، فأنا أتيت لكي أموت