[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 624
PlayResY: 366

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: 91Days-internal/narrator-top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-overlap,Adobe Arabic,24,&H00D2D2D2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3C3C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-flashbackinternal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3C3C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-Title,Adobe Arabic,22,&H0007021C,&H000000FF,&H008EAFCE,&H00F9FFF2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0015,1
Style: 91Days-Episode_Title,Adobe Arabic,25,&H0000000C,&H000000FF,&H005CA5C2,&H0020222B,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: 91Days-Preview,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00333333,&H00656565,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0055,0010,0050,1
Style: 91Days-Next_Episode,Adobe Arabic,22,&H00FFFCF0,&H000000FF,&H00232627,&H0020222B,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0040,0048,0055,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.73,0:00:12.40,Default,van,0000,0000,0000,,ترونكو، حان الوقتُ لبدء رجال الشرطة بجولاتهم
Dialogue: 0,0:00:12.40,0:00:15.36,Default,tor,0000,0000,0000,,ما رأيك أن نرشوهم بالقليل؟
Dialogue: 0,0:00:15.36,0:00:18.14,Default,van,0000,0000,0000,,سكوزا لا يرضى بالقليل
Dialogue: 0,0:00:18.14,0:00:19.27,Default,tor,0000,0000,0000,,سكوزا؟
Dialogue: 0,0:00:19.43,0:00:21.78,Default,van,0000,0000,0000,,رئيس مكتب الحظر الفيدرالي الجديد
Dialogue: 0,0:00:22.09,0:00:24.94,Default,van,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّه حصل على ثروة صغيرة من عائلة أوركو
Dialogue: 0,0:00:31.86,0:00:34.41,Default,van,0000,0000,0000,,!قُد بحذر يا هذا
Dialogue: 0,0:00:34.41,0:00:37.21,Default,van,0000,0000,0000,,ظننتك كنت تقود سيارات الأجرة حتى الآن
Dialogue: 0,0:00:37.21,0:00:40.16,Default,tor,0000,0000,0000,,الخمر الذي في الخلف هو ما يحرفنا عن المسار
Dialogue: 0,0:00:40.94,0:00:43.60,Default,van,0000,0000,0000,,لكن سيدرّ لك هذا المزيد من المال، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:43.82,0:00:47.10,Default,tor,0000,0000,0000,,سيّد فانّو، حالما أدّخر ما يكفي، سأشتري سيّارة
Dialogue: 0,0:00:47.10,0:00:48.05,Default,tor,0000,0000,0000,,سيّارة فانتوم
Dialogue: 0,0:00:48.18,0:00:49.16,Default,van,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:00:49.25,0:00:52.61,Default,van,0000,0000,0000,,مئة دُفعة خمر أخرى وسأشتري\Nلك سيّارة بعدها
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:00:55.14,Default,tor,0000,0000,0000,,حقّاً؟! عليك أن تفي بوعدك
Dialogue: 0,0:00:56.16,0:00:58.37,Default,van,0000,0000,0000,,هذا إن بقينا على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:01:01.82,0:01:03.61,Default,van,0000,0000,0000,,!لقد أتوا، أسرع
Dialogue: 0,0:01:24.86,0:01:25.91,Default,van,0000,0000,0000,,!اختبئ
Dialogue: 0,0:01:54.01,0:01:55.26,Default,van,0000,0000,0000,,ذهبوا
Dialogue: 0,0:01:56.47,0:01:57.75,Default,van,0000,0000,0000,,ترونكو
Dialogue: 0,0:01:57.96,0:01:59.26,Default,van,0000,0000,0000,,نحنُ بأمان الآن
Dialogue: 0,0:02:00.17,0:02:01.08,Default,van,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:02:08.17,0:02:09.43,Default,van,0000,0000,0000,,لنعُد
Dialogue: 0,0:02:54.51,0:02:56.52,Default,ser,0000,0000,0000,,بقي شخص واحد
Dialogue: 0,0:02:57.42,0:02:58.73,Default,ser,0000,0000,0000,,اقتله
Dialogue: 0,0:04:58.94,0:05:03.94,91Days-Episode_Title,title,0000,0000,0000,,شبح البُطلان
Dialogue: 0,0:05:19.58,0:05:22.36,Default,van,0000,0000,0000,,أقول لك أنّنا في حرب مع عائلة أوركو الآن
Dialogue: 0,0:05:24.27,0:05:25.22,Default,van,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:05:25.22,0:05:27.89,Default,nero,0000,0000,0000,,تعلّقت بالجانب السفليّ من الشاحنة للهرب؟
Dialogue: 0,0:05:27.89,0:05:29.64,Default,nero,0000,0000,0000,,هذا تفكير ذكيّ جدّاً منك
Dialogue: 0,0:05:30.67,0:05:31.52,Default,av,0000,0000,0000,,مرحباً
Dialogue: 0,0:05:31.87,0:05:34.07,Default,nero,0000,0000,0000,,مرحباً، تأخّرتما
Dialogue: 0,0:05:39.22,0:05:40.99,Default,nero,0000,0000,0000,,سيعشق أبي هذا
Dialogue: 0,0:05:43.32,0:05:44.90,Default,av,0000,0000,0000,,لا، إنّه هديّة للحفلة
Dialogue: 0,0:05:44.90,0:05:45.99,Default,av,0000,0000,0000,,اشربه
Dialogue: 0,0:05:46.96,0:05:50.21,Default,av,0000,0000,0000,,...مع أنّني أعلم أنّه لا يُقارن بهذه
Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:51.78,Default,nero,0000,0000,0000,,فانتوم؟
Dialogue: 0,0:05:51.91,0:05:53.37,Default,nero,0000,0000,0000,,إنّها من غالاشيا
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:54.49,Default,av,0000,0000,0000,,غالاشيا؟
Dialogue: 0,0:05:56.99,0:05:59.02,Default,nero,0000,0000,0000,,!هذا لذيذ
Dialogue: 0,0:06:00.96,0:06:03.50,Default,nero,0000,0000,0000,,،العريس هو ابن أخ الزّعيم غالاشيا
Dialogue: 0,0:06:03.50,0:06:05.30,Default,nero,0000,0000,0000,,الرجل الذي يسيطر على شيكاغو
Dialogue: 0,0:06:06.47,0:06:09.01,Default,van,0000,0000,0000,,فانيتّي يملكون هذه البلدة
Dialogue: 0,0:06:09.30,0:06:11.60,Default,van,0000,0000,0000,,لسنا بحاجةٍ لمساعدة غالاشيا
Dialogue: 0,0:06:11.62,0:06:16.02,Default,av,0000,0000,0000,,مضحك، سمعتُ أنّكم خسرتُم منطقة ما\Nفي مركز المدينة لصالح عائلة أوركو
Dialogue: 0,0:06:16.22,0:06:17.76,Default,van,0000,0000,0000,,!من الأفضل أن تصون لسانك
Dialogue: 0,0:06:19.10,0:06:19.93,Default,bar,0000,0000,0000,,نيرو
Dialogue: 0,0:06:22.07,0:06:23.72,Default,bar,0000,0000,0000,,والدك يستدعيك
Dialogue: 0,0:06:23.72,0:06:24.76,Default,nero,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:26.61,Default,nero,0000,0000,0000,,باربيرو
Dialogue: 0,0:06:26.78,0:06:28.15,Default,nero,0000,0000,0000,,عقلي المخطِّط
Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:30.69,Default,nero,0000,0000,0000,,آفيليو وكورتيو
Dialogue: 0,0:06:31.24,0:06:33.82,Default,bar,0000,0000,0000,,على الرّحب والسّعة، لقد سمعتُ عنكما
Dialogue: 0,0:06:34.48,0:06:36.66,Default,nero,0000,0000,0000,,حسناً، استمتعا
Dialogue: 0,0:06:40.50,0:06:42.08,Default,cor,0000,0000,0000,,ما الذي تفكّر به؟
Dialogue: 0,0:06:42.08,0:06:44.75,Default,cor,0000,0000,0000,,!أتينا إلى هنا لحاجتنا للمال
Dialogue: 0,0:06:50.15,0:06:52.87,Default,cor,0000,0000,0000,,علينا أن نخرج من هنا
Dialogue: 0,0:06:52.87,0:06:55.81,Default,av,0000,0000,0000,,إنّها حفلة، دعنا نستمتع
Dialogue: 0,0:06:59.77,0:07:01.81,Default,vin,0000,0000,0000,,ما أخبار المسرح؟
Dialogue: 0,0:07:02.31,0:07:03.56,Default,nero,0000,0000,0000,,تسير على قدم وساق
Dialogue: 0,0:07:03.69,0:07:05.73,Default,nero,0000,0000,0000,,ينبغي أن ينتهي في نهاية يونيو
Dialogue: 0,0:07:05.92,0:07:10.39,Default,fla,0000,0000,0000,,أخي الكبير، قرّر الزعيم غالاشيا\Nحضور الافتتاح الكبير
Dialogue: 0,0:07:11.84,0:07:13.38,Default,fla,0000,0000,0000,,أمامنا ثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:07:13.67,0:07:16.86,Default,fla,0000,0000,0000,,...إذاً فانيتّي وأوركو وغالاشيا
Dialogue: 0,0:07:17.30,0:07:20.16,Default,fla,0000,0000,0000,,ستتواجد العائلات الثّلاث في نفس المكان
Dialogue: 0,0:07:20.94,0:07:22.34,Default,nero,0000,0000,0000,,وماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:22.90,0:07:25.66,Default,fla,0000,0000,0000,,،أعلمُ أنّ عائلة أوركو كانت تتجاوز الحدود مؤخّراً
Dialogue: 0,0:07:25.66,0:07:29.80,Default,fla,0000,0000,0000,,لكن كانَتْ مضطرّة للقيام بما تُمليه\Nعليها عائلة غالاشيا أيضاً
Dialogue: 0,0:07:29.80,0:07:31.60,Default,nero,0000,0000,0000,,وكذلك نحن
Dialogue: 0,0:07:37.30,0:07:39.31,Default,vin,0000,0000,0000,,الوقت يُداهمني
Dialogue: 0,0:07:39.52,0:07:44.26,Default,vin,0000,0000,0000,,لكن أنوي ترك العائلة على برّ الأمان
Dialogue: 0,0:07:44.61,0:07:47.88,Default,fla,0000,0000,0000,,لهذا السبب ستتزوّج أختي من ابن أخ غالاشيا
Dialogue: 0,0:07:48.15,0:07:50.98,Default,fla,0000,0000,0000,,رونالدو شخص جيّد، يمكننا أن نثق به
Dialogue: 0,0:07:50.98,0:07:52.18,Default,fla,0000,0000,0000,,—لا شيء يدعو للقلق
Dialogue: 0,0:07:52.18,0:07:53.56,Default,nero,0000,0000,0000,,قتلوا آخر من رجالنا
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:07:57.32,Default,fla,0000,0000,0000,,هذا لأنّنا سرقنا خمر أوركو
Dialogue: 0,0:07:57.32,0:08:00.56,Default,nero,0000,0000,0000,,كان الطريق لنا قبل ثلاثة أشهر
Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:04.68,Default,nero,0000,0000,0000,,العائلة العاجزة عن حماية أرضها لا مُستقبل لها
Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:09.75,Default,vin,0000,0000,0000,,ما رأيك في سيجار؟
Dialogue: 0,0:08:11.72,0:08:15.80,Default,vin,0000,0000,0000,,بسيجار جيّد، لا تستنشق دخاناً
Dialogue: 0,0:08:16.01,0:08:17.72,Default,vin,0000,0000,0000,,بل تستنشق زمناً
Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:20.56,Default,vin,0000,0000,0000,,،فكِّر مليّاً
Dialogue: 0,0:08:21.02,0:08:23.19,Default,vin,0000,0000,0000,,ومن ثمّ امضِ للأمام بعزْم
Dialogue: 0,0:08:23.58,0:08:28.07,Default,vin,0000,0000,0000,,كلّما استعجلت أكثر، ازداد احتمال\Nتعثّرك وسقوطك
Dialogue: 0,0:08:31.90,0:08:37.65,Default,nero,0000,0000,0000,,"هنالك مقولة أخرى: "الله يهدي أولئك الذين يهدون أنفسهم
Dialogue: 0,0:08:51.58,0:08:53.35,Default,van,0000,0000,0000,,ذاك الحقير
Dialogue: 0,0:08:55.24,0:08:59.25,Default,van,0000,0000,0000,,إن أبكى فيو فسأوسعه ضرباً مبرحاً
Dialogue: 0,0:08:59.49,0:09:01.32,Default,bar,0000,0000,0000,,أراك بمزاج سيّئ
Dialogue: 0,0:09:08.35,0:09:10.68,Default,bar,0000,0000,0000,,أعتقدُ أنّ السيّد رونالدو يزورنا
Dialogue: 0,0:09:12.86,0:09:14.05,Default,bar,0000,0000,0000,,مبروك
Dialogue: 0,0:09:24.16,0:09:27.55,Default,ron,0000,0000,0000,,أصبحتُ عضواً رسمياً في عائلتكم الآن
Dialogue: 0,0:09:29.27,0:09:30.42,Default,ron,0000,0000,0000,,أين نيرو؟
Dialogue: 0,0:09:30.42,0:09:32.92,Default,bar,0000,0000,0000,,طلب الزعيم فانيتّي حضوره
Dialogue: 0,0:09:34.53,0:09:38.27,Default,ron,0000,0000,0000,,أيغلق على نفسه باب غرفته ولا يحضر\Nحتّى زفاف ابنته؟
Dialogue: 0,0:09:38.78,0:09:41.75,Default,ron,0000,0000,0000,,الحذر المُفرِط يتحوّل إلى جبن
Dialogue: 0,0:09:44.81,0:09:47.14,Default,bar,0000,0000,0000,,،نحن لا نفشي هذه المعلومات إلى خارج العائلة
Dialogue: 0,0:09:47.14,0:09:50.02,Default,bar,0000,0000,0000,,لكنّه لا يخرج بناء على توصية طبيبه
Dialogue: 0,0:09:50.26,0:09:54.19,Default,ron,0000,0000,0000,,حسناً، سأحلّ مشكلة أوركو لأجلكم
Dialogue: 0,0:09:54.86,0:09:59.71,Default,ron,0000,0000,0000,,ولا تحسبني أفهم سبب الشّجار\Nعلى هذه البلدة المنعزلة
Dialogue: 0,0:09:59.96,0:10:03.95,Default,ron,0000,0000,0000,,هذه مجرّد نقطة استراحة بعد نقل الخمر عبر الحدود
Dialogue: 0,0:10:05.61,0:10:06.58,Default,bar,0000,0000,0000,,!لا تفعل
Dialogue: 0,0:10:07.40,0:10:08.86,Default,av,0000,0000,0000,,هذا مضحك
Dialogue: 0,0:10:12.18,0:10:13.37,Default,ron,0000,0000,0000,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:10:13.76,0:10:17.29,Default,av,0000,0000,0000,,مشاهدة ثعلب يختبئ في جلباب نمر
Dialogue: 0,0:10:28.86,0:10:30.82,Default,ron,0000,0000,0000,,...من تظنّ نفسك بالضبـ
Dialogue: 0,0:10:31.56,0:10:32.90,Default,bar,0000,0000,0000,,!توقّف حالاً
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:33.97,Default,fio,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:43.40,0:10:45.23,Default,fio,0000,0000,0000,,ستبقى طفلًا إلى الأبد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:56.76,0:10:58.17,Default,van,0000,0000,0000,,زوجان متوافقان
Dialogue: 0,0:10:59.97,0:11:01.58,Default,bar,0000,0000,0000,,المُمتنعون عن الخمور يعانون
Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:04.00,Default,av,0000,0000,0000,,ما رأيك؟
Dialogue: 0,0:11:05.75,0:11:07.54,Default,bar,0000,0000,0000,,أهذا هو المشروب الذي ذكرتَه؟
Dialogue: 0,0:11:15.61,0:11:17.40,Default,bar,0000,0000,0000,,إنّه ثقيل للغاية
Dialogue: 0,0:11:17.54,0:11:18.77,Default,bar,0000,0000,0000,,أين تصنعه؟
Dialogue: 0,0:11:20.35,0:11:22.94,Default,cor,0000,0000,0000,,المطبخ... في شقّتي
Dialogue: 0,0:11:24.70,0:11:26.16,Default,van,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:29.00,Default,van,0000,0000,0000,,!لم أر تلك النظرة في وجهك منذ زمن بعيد
Dialogue: 0,0:11:29.00,0:11:30.36,Default,bar,0000,0000,0000,,أيمكننا التكلّم على انفراد؟
Dialogue: 0,0:11:39.11,0:11:41.31,Default,van,0000,0000,0000,,ثعلب يختبئ في جلباب نمر؟
Dialogue: 0,0:11:42.28,0:11:43.85,Default,van,0000,0000,0000,,أنت تجيد اختيار كلماتك
Dialogue: 0,0:11:45.80,0:11:47.51,Default,van,0000,0000,0000,,لا أظنّنا قد تعارفنا
Dialogue: 0,0:11:47.93,0:11:49.56,Default,van,0000,0000,0000,,فانّو كليمينتي
Dialogue: 0,0:11:51.89,0:11:53.47,Default,av,0000,0000,0000,,آفيليو برونو
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:59.35,Default,av,0000,0000,0000,,أظنّنا سنشكّل فريقاً جيّداً
Dialogue: 0,0:12:01.37,0:12:02.98,Default,van,0000,0000,0000,,استمتعوا بها
Dialogue: 0,0:12:03.16,0:12:06.90,Default,van,0000,0000,0000,,هذه تشوبّينو الخارجة عن القانون والخاصّة بالمايسترو فانّو
Dialogue: 0,0:12:07.87,0:12:09.34,Default,nero,0000,0000,0000,,!تبدو رائعة
Dialogue: 0,0:12:09.47,0:12:10.07,Default,van,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:12:17.13,0:12:22.80,Default,van,0000,0000,0000,,،نشكرك مولاي على هذه النّعمة
Dialogue: 0,0:12:23.22,0:12:27.05,Default,van,0000,0000,0000,,.عسى أن تكون عافية لجسدنا وروحنا
Dialogue: 0,0:12:35.38,0:12:36.59,Default,tig,0000,0000,0000,,!اللّعنة
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:38.64,Default,bar,0000,0000,0000,,أما زالت تؤلمك؟
Dialogue: 0,0:12:39.56,0:12:41.47,Default,tig,0000,0000,0000,,لن آكل لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:12:43.91,0:12:47.82,Default,van,0000,0000,0000,,ذكّرتني، ذلك الرّجل المدعو آفيليو مثير جداً للاهتمام
Dialogue: 0,0:12:48.05,0:12:51.95,Default,bar,0000,0000,0000,,وكورتيو الذي معه يصنع خمراً مثيراً للإعجاب
Dialogue: 0,0:12:51.95,0:12:55.70,Default,nero,0000,0000,0000,,أجل، ربّما لن نضطرّ للضغط على عائلة أوركو
Dialogue: 0,0:12:55.89,0:12:58.42,Default,van,0000,0000,0000,,تكلّمت مع الزعيم حول ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:00.12,0:13:02.96,Default,van,0000,0000,0000,,نيرو، سنقضي على فانغو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:06.01,0:13:06.88,Default,nero,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:13:07.97,0:13:09.26,Default,van,0000,0000,0000,,!لِمَ لا؟
Dialogue: 0,0:13:09.26,0:13:14.08,Default,nero,0000,0000,0000,,يريد غالاشيا تحسين العلاقة بين عائلتَيّ فانيتّي وأوركو
Dialogue: 0,0:13:15.81,0:13:17.06,Default,van,0000,0000,0000,,!هذا هراء
Dialogue: 0,0:13:17.23,0:13:19.32,Default,van,0000,0000,0000,,كيف سترقد روح ترونكو بسلام؟
Dialogue: 0,0:13:19.47,0:13:20.86,Default,van,0000,0000,0000,,!سأفعلُ ذلك بنفسي إن اقتضى الأمر ذلك
Dialogue: 0,0:13:21.23,0:13:23.18,Default,bar,0000,0000,0000,,هل جُنِنت يا فانّو؟
Dialogue: 0,0:13:23.18,0:13:25.66,Default,bar,0000,0000,0000,,...حتّى لو تمكّنتَ من هزيمة عائلة أوركو، عائلة غالاشيا سوف
Dialogue: 0,0:13:25.66,0:13:28.93,Default,van,0000,0000,0000,,!لن نعلم ما لم نجرّب
Dialogue: 0,0:13:29.04,0:13:31.57,Default,bar,0000,0000,0000,,...نحتاج للتمويل أولاً، لو كان لدينا ذاك المشروب
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:32.78,Default,nero,0000,0000,0000,,حسناً، سنقتله
Dialogue: 0,0:13:36.04,0:13:37.17,Default,nero,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:13:37.69,0:13:40.86,Default,nero,0000,0000,0000,,لن نفعل ذلك بأنفسنا
Dialogue: 0,0:13:43.14,0:13:44.21,Default,av,0000,0000,0000,,سأفعلها
Dialogue: 0,0:13:44.82,0:13:46.21,Default,cor,0000,0000,0000,,هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:13:46.21,0:13:48.92,Default,av,0000,0000,0000,,إذا قضيتُ على فانغو، أستطيعُ الانضمام للعائلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:51.06,0:13:53.39,Default,van,0000,0000,0000,,،أعلمُ أنّني أنا من اقترح الأمر
Dialogue: 0,0:13:53.81,0:13:55.68,Default,van,0000,0000,0000,,لكن يبقى عملاً خطيراً
Dialogue: 0,0:13:55.93,0:13:58.20,Default,van,0000,0000,0000,,قتلوا أحد شبابنا مؤخّراً
Dialogue: 0,0:13:58.20,0:13:59.48,Default,av,0000,0000,0000,,دعني أحاول
Dialogue: 0,0:14:03.94,0:14:05.11,Default,van,0000,0000,0000,,ليلة الأربعاء
Dialogue: 0,0:14:05.28,0:14:07.61,Default,van,0000,0000,0000,,سيقضي بعضاً من الوقت في بيت لاكريما
Dialogue: 0,0:14:07.89,0:14:08.94,Default,av,0000,0000,0000,,لاكريما؟
Dialogue: 0,0:14:09.17,0:14:10.76,Default,van,0000,0000,0000,,عشيقة فانغو
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:13.84,Default,van,0000,0000,0000,,"تقعُ شقّتها في الجهة المقابلة لـ"لوليس كرونيكل
Dialogue: 0,0:14:14.83,0:14:16.22,Default,av,0000,0000,0000,,ماذا ينبغي أن أفعل بها؟
Dialogue: 0,0:14:18.69,0:14:20.08,Default,van,0000,0000,0000,,يمكنك قتلها هي الأخرى
Dialogue: 0,0:14:21.66,0:14:23.35,Default,van,0000,0000,0000,,هل قتلتَ أحداً من قبل؟
Dialogue: 0,0:14:24.60,0:14:25.50,Default,av,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:26.51,Default,van,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:29.64,Default,van,0000,0000,0000,,حسناً، بداية متأخّرة لك على ما أظنّ
Dialogue: 0,0:14:29.86,0:14:31.51,Default,van,0000,0000,0000,,...أوّل مرّة قتلتُ فيها كانت
Dialogue: 0,0:14:35.01,0:14:36.38,Default,van,0000,0000,0000,,سنتواصل لاحقاً
Dialogue: 0,0:14:46.36,0:14:49.63,Default,cor,0000,0000,0000,,!ستنضمّ لأشخاص كهؤلاء؟ هذا جنون
Dialogue: 0,0:14:49.63,0:14:50.53,Default,av,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:14:51.32,0:14:53.49,Default,av,0000,0000,0000,,لقد جُنّ جنون العالم برمّته
Dialogue: 0,0:15:04.46,0:15:06.26,Default,av,0000,0000,0000,,،يدّعي أنّه أعزّ صديق لوالدي
Dialogue: 0,0:15:06.71,0:15:09.01,Default,av,0000,0000,0000,,ويريد مُساعدتي في انتقامي
Dialogue: 0,0:15:14.47,0:15:16.26,Default,av,0000,0000,0000,,غريب، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:16.89,0:15:18.02,Default,av,0000,0000,0000,,،لقد سلّمتُ كلّ شيء
Dialogue: 0,0:15:18.31,0:15:21.69,Default,av,0000,0000,0000,,حتّى أسماء الرّجال الذين سلبوا\N...من يهمّني أمرهم
Dialogue: 0,0:15:31.23,0:15:34.09,Default,van,0000,0000,0000,,ستتقاضى النصف الآخر بعدما تنجح
Dialogue: 0,0:15:34.09,0:15:35.34,Default,,0000,0000,0000,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:37.80,0:15:40.57,Default,av,0000,0000,0000,,لا تقلق، ستسير الأمور على ما يُرام
Dialogue: 0,0:16:05.13,0:16:05.98,Default,ser,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:16:07.39,0:16:10.42,Default,ser,0000,0000,0000,,رائحتك نتنة، إلى أي مدى أنت غارق في الشّرب؟
Dialogue: 0,0:16:10.77,0:16:13.05,Default,ser,0000,0000,0000,,!أنت! لا يمكنك أن تنام هنا
Dialogue: 0,0:16:13.60,0:16:15.65,Default,av,0000,0000,0000,,صديقي يعيش هنا
Dialogue: 0,0:16:16.28,0:16:17.57,Default,ser,0000,0000,0000,,وما شأني أنا؟
Dialogue: 0,0:16:19.51,0:16:21.42,Default,ser,0000,0000,0000,,!هيّا، اغرب عن وجهي
Dialogue: 0,0:16:21.64,0:16:22.96,Default,che,0000,0000,0000,,!سيّد سيربينتي
Dialogue: 0,0:16:24.47,0:16:25.73,Default,che,0000,0000,0000,,في الوقت المناسب
Dialogue: 0,0:16:25.73,0:16:26.66,Default,ser,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:16:26.90,0:16:29.35,Default,che,0000,0000,0000,,لديّ شيء جيّد هنا
Dialogue: 0,0:16:30.46,0:16:33.25,Default,che,0000,0000,0000,,نحنُ مكشوفان هنا، لنذهب إلى السيّارة
Dialogue: 0,0:17:08.40,0:17:11.34,Default,fan,0000,0000,0000,,!نعم، أقوى
Dialogue: 0,0:17:14.01,0:17:16.66,Default,fan,0000,0000,0000,,!أقوى! أقوى! اللّعنة
Dialogue: 0,0:17:31.08,0:17:34.36,Default,fan,0000,0000,0000,,!لا تتوقّفي، استمرّي
Dialogue: 0,0:17:35.51,0:17:37.13,Default,lac,0000,0000,0000,,أيّها الخنزير القذر
Dialogue: 0,0:17:37.50,0:17:40.66,Default,lac,0000,0000,0000,,!خنزير! خنزير
Dialogue: 0,0:17:53.55,0:17:59.15,Default,fan,0000,0000,0000,,!ألم تعلّمك أمّك أن تطرق الباب يا فتى؟
Dialogue: 0,0:17:59.15,0:18:01.60,Default,lac,0000,0000,0000,,!أرجوك... لا تفعل
Dialogue: 0,0:18:06.12,0:18:08.10,Default,fan,0000,0000,0000,,يروقني هذا
Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:10.75,Default,fan,0000,0000,0000,,بدني يقشعرّ
Dialogue: 0,0:18:11.44,0:18:15.77,Default,fan,0000,0000,0000,,يزداد هذا متعة، أتريد المشاركة؟
Dialogue: 0,0:18:15.77,0:18:17.82,Default,fan,0000,0000,0000,,!هيّا، أطلق
Dialogue: 0,0:18:17.99,0:18:21.40,Default,lac,0000,0000,0000,,...لا تطلق... أرجوك
Dialogue: 0,0:18:24.95,0:18:28.17,Default,fan,0000,0000,0000,,...هيّا، أطلق واحدة بسرعة
Dialogue: 0,0:18:28.17,0:18:30.58,Default,fan,0000,0000,0000,,...أطلقه بدقة
Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:01.64,Default,ser,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:07.78,Default,van,0000,0000,0000,,أين فانغو؟
Dialogue: 0,0:19:09.48,0:19:11.02,Default,van,0000,0000,0000,,هرب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:11.70,0:19:12.59,Default,av,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:19:13.84,0:19:14.99,Default,av,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:19:15.75,0:19:17.42,Default,van,0000,0000,0000,,كنّا نعلم أنه شخص صعب المنال
Dialogue: 0,0:19:17.51,0:19:18.76,Default,van,0000,0000,0000,,الذنب ليس ذنبك
Dialogue: 0,0:19:24.71,0:19:25.97,Default,van,0000,0000,0000,,هذا هو
Dialogue: 0,0:19:26.98,0:19:31.35,Default,av,0000,0000,0000,,ألن تحدث مشكلة إذا قام شخص من فانيتّي\Nبقتلِ شخص من أوركو؟
Dialogue: 0,0:19:31.66,0:19:33.92,Default,van,0000,0000,0000,,سنذهب إلى المقبرة في القرية القديمة
Dialogue: 0,0:19:36.36,0:19:38.92,Default,av,0000,0000,0000,,إنهم الشرطة، سألتقي بك هناك
Dialogue: 0,0:19:55.34,0:19:59.30,Default,van,0000,0000,0000,,يا إلهي، أتأسّف شديد الأسف على الإساءة إليك
Dialogue: 0,0:19:59.72,0:20:03.93,Default,van,0000,0000,0000,,أبغض كلّ خطايايّ بسبب عقوباتك العادلة
Dialogue: 0,0:20:04.93,0:20:09.64,Default,van,0000,0000,0000,,لكن يعزو أغلب السّبب إلى إساءتهم\Nلك يا إلهي
Dialogue: 0,0:20:09.98,0:20:12.23,Default,van,0000,0000,0000,,يا منبع الخير ويا من تستحقّ كلّ حبّي
Dialogue: 0,0:20:12.52,0:20:16.36,Default,van,0000,0000,0000,,،أصمِّم بحزم، وبفضل جلالتك
Dialogue: 0,0:20:16.69,0:20:23.24,Default,van,0000,0000,0000,,أن أتجنّب الخطيئة ولا أقربها أبداً
Dialogue: 0,0:20:24.16,0:20:25.28,Default,van,0000,0000,0000,,آمين
Dialogue: 0,0:20:28.61,0:20:31.04,Default,van,0000,0000,0000,,هُنا نجعل روح ترونكو ترقد بسلام
Dialogue: 0,0:20:31.89,0:20:33.79,Default,van,0000,0000,0000,,كان رجلاً صالحاً
Dialogue: 0,0:20:33.79,0:20:35.33,Default,van,0000,0000,0000,,كان يحبّ السيّارات
Dialogue: 0,0:20:37.48,0:20:38.45,Default,van,0000,0000,0000,,...اللّعنة
Dialogue: 0,0:20:44.68,0:20:46.69,Default,van,0000,0000,0000,,سيربينتي، ابدأ بالصلاة
Dialogue: 0,0:20:47.60,0:20:48.56,Default,ser,0000,0000,0000,,...أرجوك
Dialogue: 0,0:20:48.93,0:20:51.64,Default,ser,0000,0000,0000,,!لا أريد أن أموت! أرجوك
Dialogue: 0,0:20:52.48,0:20:54.40,Default,ser,0000,0000,0000,,لن أقتل أحداً آخر مجدّداً
Dialogue: 0,0:20:54.40,0:20:56.69,Default,ser,0000,0000,0000,,سأقطعُ علاقتي بأوركو وفانغو
Dialogue: 0,0:20:57.23,0:20:59.69,Default,ser,0000,0000,0000,,هل ستقتلني أمام ترونكو؟
Dialogue: 0,0:20:59.82,0:21:01.57,Default,ser,0000,0000,0000,,هل ستلطّخ قبره بالدماء؟
Dialogue: 0,0:21:01.57,0:21:02.88,Default,van,0000,0000,0000,,ألن تصلّي؟
Dialogue: 0,0:21:02.88,0:21:05.49,Default,ser,0000,0000,0000,,!لا تفعل هذا! لا أريد أن أموت
Dialogue: 0,0:21:06.69,0:21:07.32,Default,van,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:21:07.62,0:21:09.11,Default,ser,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:21:15.64,0:21:18.75,Default,van,0000,0000,0000,,عسى أن يرحم الربّ روحك
Dialogue: 0,0:21:24.34,0:21:25.68,Default,av,0000,0000,0000,,...تلك اللّيلة
Dialogue: 0,0:21:26.39,0:21:28.39,Default,av,0000,0000,0000,,...الأشخاص الذين قتلوا عائلتي كانوا
Dialogue: 0,0:21:28.72,0:21:30.35,Default,av,0000,0000,0000,,...فينسينتي فانيتّي
Dialogue: 0,0:21:30.81,0:21:31.89,Default,av,0000,0000,0000,,...وابنه نيرو
Dialogue: 0,0:21:32.75,0:21:33.76,Default,av,0000,0000,0000,,...و
Dialogue: 0,0:21:34.16,0:21:35.83,Default,av,0000,0000,0000,,فانّو كليمينتي
Dialogue: 0,0:21:54.74,0:21:56.49,Default,van,0000,0000,0000,,من... أنت؟
Dialogue: 0,0:21:56.82,0:21:58.68,Default,av,0000,0000,0000,,اسمي آنجيلو
Dialogue: 0,0:21:58.89,0:22:00.46,Default,av,0000,0000,0000,,...أنا ابن رجل قتلتَه
Dialogue: 0,0:22:00.81,0:22:03.11,Default,av,0000,0000,0000,,ابن تيستا لاغوسا
Dialogue: 0,0:23:37.87,0:23:39.20,Default,bar,0000,0000,0000,,!اهدأ
Dialogue: 0,0:23:39.39,0:23:41.26,Default,bar,0000,0000,0000,,لنستمع إلى روايته أولاً
Dialogue: 0,0:23:42.33,0:23:44.53,Default,av,0000,0000,0000,,سرق مسدّس فانّو
Dialogue: 0,0:23:44.81,0:23:48.05,Default,av,0000,0000,0000,,أطلقتُ على سيربينتي لكن كان الأوان قد فات
Dialogue: 0,0:23:48.77,0:23:50.67,Default,bar,0000,0000,0000,,يداك لم تكن مقيّدتَين؟
Dialogue: 0,0:23:50.67,0:23:53.15,Default,av,0000,0000,0000,,قال سيربينتي أنّه سيدعني أصلّي
Dialogue: 0,0:23:53.68,0:23:55.72,Default,av,0000,0000,0000,,...ومن ثمّ قيّد فانّو
Dialogue: 0,0:23:55.95,0:23:57.20,Default,nero,0000,0000,0000,,خذني إلى هناك
Dialogue: 0,0:23:57.49,0:23:58.58,Default,nero,0000,0000,0000,,إلى حيث حدث ذلك
Dialogue: 0,0:24:02.67,0:24:03.96,Default,av,0000,0000,0000,,هناك
Dialogue: 0,0:24:04.96,0:24:06.13,Default,av,0000,0000,0000,,...كلاهما
Dialogue: 0,0:24:06.13,0:24:08.13,Default,,0000,0000,0000,,