[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 1232
Active Line: 1239
Video Position: 112836

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan Medium,Sultan Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan bold,Sultan bold,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: Sultan light2,Sultan light2,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hacen Beirut,Hacen Beirut,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: هشام قرطبة,هشام قرطبة,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عصري عادي,عصري عادي,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حجاز عادي,حجاز عادي,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_Hor,ae_Hor,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Fares,AL-Fares,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 24,Al-Kharashi 24,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حُرّ عادي,حُرّ عادي,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2حديث2,المحارب2حديث2,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_AlYermook,ae_AlYermook,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: pHalls Khodkar,pHalls Khodkar,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ABHA SPOTED,MCS ABHA SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS AL SHAMAL,MCS AL SHAMAL,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH HOLES,MCS ALMAALIM HIGH HOLES,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ERWAH SPOTED,MCS ERWAH SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Xirod,Xirod,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2الموهوب,المحارب2الموهوب,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Majd,AL-Majd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 5,Al-Kharashi 5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ebhaar,Ebhaar,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS HALA HIGH BROK OUT,MCS HALA HIGH BROK OUT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Rekaa,Rekaa,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DecoType Thuluth,DecoType Thuluth,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_DUBAI,SC_DUBAI,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARTS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_REHAN,SC_REHAN,30,&H00758232,&H000000FF,&HFF14821C,&HFF14821C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Moga_Magdy Soleman,Moga_Magdy Soleman,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS Tabuk SU normal,MCS Tabuk SU normal,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,Al-Kharashi Saleh Moshmat Kaim,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: FS_Fantazia_Thin,FS_Fantazia_Thin,40,&H00FFEE80,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH DECO,MCS ALMAALIM HIGH DECO,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:12.01,Sultan bold,,0,0,0,,...عندما
Dialogue: 0,0:00:12.74,0:00:15.14,Sultan bold,,0,0,0,,،هرعتُ إلىَ نقطة اللقاء الأولىَ
Dialogue: 0,0:00:16.97,0:00:18.04,Sultan bold,,0,0,0,,...السيّد بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:00:19.21,0:00:21.14,Sultan bold,,0,0,0,,.قد كانَ هناك وحيداً
Dialogue: 0,0:00:23.01,0:00:24.54,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد تمّ طعنهُ في معدتهِ
Dialogue: 0,0:00:25.81,0:00:26.94,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد كانَ
Dialogue: 0,0:00:27.77,0:00:29.41,Sultan bold,,0,0,0,,.جرحاً خطيراً
Dialogue: 0,0:00:32.21,0:00:35.01,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد حاولتُ أقصىَ جهدي لإنقاذ حياتهِ
Dialogue: 0,0:00:36.37,0:00:37.81,Sultan bold,,0,0,0,,...لكن كلّ الذي أمكنني فعلهُ
Dialogue: 0,0:00:39.41,0:00:40.41,Sultan bold,,0,0,0,,...كان
Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:43.01,Sultan bold,,0,0,0,,.محاولة إيقاف النزيف
Dialogue: 0,0:00:58.67,0:01:01.46,Sultan bold,,0,0,0,,...سعادتك. اللورد يون وجونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:01:01.46,0:01:02.84,Sultan bold,,0,0,0,,.هم يطلبان مقابلتك
Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:06.77,Sultan bold,,0,0,0,,.دعيهما يدخلان -\N.نعم، سعادتك -
Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:20.74,Sultan bold,,0,0,0,,.تفضّلا بالجلوس
Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:34.04,Sultan bold,,0,0,0,,هل قالَ أيّ شئ لك قبل أن\Nيلفظ أنفاسهُ الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:01:35.07,0:01:36.07,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد قال
Dialogue: 0,0:01:37.04,0:01:38.34,Sultan bold,,0,0,0,,...بأنّ كلّ شئ قد حدث
Dialogue: 0,0:01:38.97,0:01:40.87,Sultan bold,,0,0,0,,.بسبب مؤامرة اللورد يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:45.74,Sultan bold,,0,0,0,,!أيّتها الساحرة
Dialogue: 0,0:01:46.11,0:01:48.11,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا سخيفٌ بالكامل
Dialogue: 0,0:01:48.11,0:01:51.37,Sultan bold,,0,0,0,,مؤامرتي؟ أيّ نوع من المؤامرات قمتُ بتدبيره؟
Dialogue: 0,0:01:51.94,0:01:53.96,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك، من فضلك لاتصدّقيها
Dialogue: 0,0:01:53.96,0:01:55.31,Sultan bold,,0,0,0,,!كن هادئاً
Dialogue: 0,0:01:55.31,0:01:56.40,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:01:56.40,0:01:59.53,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك لاتستمعي إلىَ هاته الفتاة الجاهلة
Dialogue: 0,0:01:59.53,0:02:00.71,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد أخبرتكما أن تلزما الصمت
Dialogue: 0,0:02:08.01,0:02:09.14,Sultan bold,,0,0,0,,.واصلي
Dialogue: 0,0:02:10.24,0:02:12.14,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد أخبرني أنّ الضراوة بينهُ
Dialogue: 0,0:02:12.14,0:02:13.94,Sultan bold,,0,0,0,,.وبين اللورد يون وون هيونغ تعودُ لوقت مضىَ
Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:16.08,Sultan bold,,0,0,0,,...هذا لماذا
Dialogue: 0,0:02:16.51,0:02:19.11,Sultan bold,,0,0,0,,...اللورد يون قد أعطىَ امراً لواحد من جواسيسه
Dialogue: 0,0:02:20.27,0:02:22.24,Sultan bold,,0,0,0,,...الذي كان يعملُ معي
Dialogue: 0,0:02:22.24,0:02:23.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لقتل السيّد بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:02:32.08,0:02:34.41,Sultan bold,,0,0,0,,لقد وجبَ عليك إستخدام السلطة التي\N....سمحت لك بالحصول عليها
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:37.74,Sultan bold,,0,0,0,,.من أجل الملك والناس
Dialogue: 0,0:02:38.51,0:02:39.51,Sultan bold,,0,0,0,,...لماذا قمتَ
Dialogue: 0,0:02:40.31,0:02:42.37,Sultan bold,,0,0,0,,بإرتكاب مثل هذا الفعل الشرّير؟
Dialogue: 0,0:02:44.04,0:02:46.61,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا قمتَ بعصياني؟
Dialogue: 0,0:02:47.11,0:02:48.27,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا ليسَ صحيحاً، سعادتك
Dialogue: 0,0:02:48.81,0:02:51.18,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تستحقّين الموت، أيّتها الساحرة
Dialogue: 0,0:02:51.18,0:02:53.81,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تتجرّئين على إخطار الملكة بكذبة؟
Dialogue: 0,0:02:53.81,0:02:55.51,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك، هذا ليسَ صحيحاً
Dialogue: 0,0:02:55.51,0:02:58.07,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لم آمرهم أبداً بقتلهِ
Dialogue: 0,0:02:58.07,0:02:59.31,Sultan bold,,0,0,0,,،سعادتك
Dialogue: 0,0:02:59.31,0:03:00.94,Sultan bold,,0,0,0,,...كيفَ تستطيعين
Dialogue: 0,0:03:00.94,0:03:03.71,Sultan bold,,0,0,0,,الثقة بأقوال هذه الجاهلة أكثر من اللورد يون؟
Dialogue: 0,0:03:04.41,0:03:06.41,Sultan bold,,0,0,0,,...هذه الساحرة المخادعة تلقي اللومَ
Dialogue: 0,0:03:06.84,0:03:09.29,Sultan bold,,0,0,0,,.علىَ اللورد يون لتنقذ نفسها
Dialogue: 0,0:03:09.29,0:03:11.18,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت علىَ دراية كاملة بهذا
Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:13.41,Sultan bold,,0,0,0,,.بارك تاي سو قد كاد الخيانة
Dialogue: 0,0:03:13.41,0:03:14.66,Sultan bold,,0,0,0,,...بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:03:14.66,0:03:17.55,Sultan bold,,0,0,0,,.لكان قد قامَ بخيانتك إذا مابقيَ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:03:17.55,0:03:19.44,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّهُ قتل جرّاء خطأ هذه الحمقاء
Dialogue: 0,0:03:19.91,0:03:21.41,Sultan bold,,0,0,0,,.المشكلة الأعظم قد أزيحت عن الطريق الآن
Dialogue: 0,0:03:21.41,0:03:23.05,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتعني شيئاً آخر إلاّ هذا
Dialogue: 0,0:03:23.05,0:03:24.16,Sultan bold,,0,0,0,,،سعادتك
Dialogue: 0,0:03:24.16,0:03:26.12,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك صدّقيني
Dialogue: 0,0:03:26.12,0:03:27.44,Sultan bold,,0,0,0,,.غادر
Dialogue: 0,0:03:27.44,0:03:28.44,Sultan bold,,0,0,0,,!سعادتك
Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:29.94,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد قلتُ غادر
Dialogue: 0,0:03:44.24,0:03:46.01,Sultan bold,,0,0,0,,.لم يكن يجبُ عليك المغادرة هكذا
Dialogue: 0,0:03:46.01,0:03:47.75,Sultan bold,,0,0,0,,إذاً، ماالذي وجبَ عليّ القيامُ بهِ؟
Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:50.68,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت أيضاً رأيت بأنّها كانت ترفض سماعي
Dialogue: 0,0:03:50.68,0:03:52.21,Sultan bold,,0,0,0,,.يبقىَ، يجبُ عليك التوسّلُ إليها
Dialogue: 0,0:03:52.21,0:03:54.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتعرفينها على الإطلاق
Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:56.11,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماواصلتُ التوسّل
Dialogue: 0,0:03:56.11,0:03:58.31,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا سيجعلها حتىَ أكثرَ غضباً
Dialogue: 0,0:03:58.31,0:03:59.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت حقّاً مخيّب للأمل
Dialogue: 0,0:04:00.57,0:04:02.37,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماكنت ستموتُ على كلّ
Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:04.64,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليكَ التوسّل لها بالدموع
Dialogue: 0,0:04:12.14,0:04:13.17,Sultan bold,,0,0,0,,،إذاً
Dialogue: 0,0:04:15.31,0:04:17.04,Sultan bold,,0,0,0,,...لماذا قمت بالإعتراف
Dialogue: 0,0:04:18.17,0:04:19.88,Sultan bold,,0,0,0,,على أنّ خطأك قد قاد لموت بارك تاي سو؟
Dialogue: 0,0:04:22.67,0:04:24.01,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد أخبرتُ أن أقولَ ذلك
Dialogue: 0,0:04:24.88,0:04:26.07,Sultan bold,,0,0,0,,...لأسباب سياسيّة
Dialogue: 0,0:04:27.14,0:04:28.97,Sultan bold,,0,0,0,,.ليعفوا عن حياتي
Dialogue: 0,0:04:40.31,0:04:41.31,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أعتقدُ
Dialogue: 0,0:04:45.07,0:04:46.91,Sultan bold,,0,0,0,,.على أنّك تقولين الحقيقة
Dialogue: 0,0:04:48.24,0:04:49.38,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:04:53.21,0:04:55.04,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماكانَ هناك شئ ما تريدينهُ
Dialogue: 0,0:04:56.24,0:04:57.34,Sultan bold,,0,0,0,,.دعيني أعرف
Dialogue: 0,0:04:59.04,0:05:00.84,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قمت بتصديقي
Dialogue: 0,0:05:01.51,0:05:03.54,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ لديّ أيّ شئ آخر أتمناهُ
Dialogue: 0,0:05:05.34,0:05:06.34,Sultan bold,,0,0,0,,،على كلّ
Dialogue: 0,0:05:07.14,0:05:08.44,Sultan bold,,0,0,0,,...مباشرة بعد
Dialogue: 0,0:05:09.04,0:05:10.44,Sultan bold,,0,0,0,,،موت السيّد بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:05:11.54,0:05:12.54,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد
Dialogue: 0,0:05:13.14,0:05:14.57,Sultan bold,,0,0,0,,...أخبرني
Dialogue: 0,0:05:15.01,0:05:16.38,Sultan bold,,0,0,0,,.أن أستقيل من عملي كجاسوسة
Dialogue: 0,0:05:20.11,0:05:21.14,Sultan bold,,0,0,0,,...من فضلك
Dialogue: 0,0:05:22.91,0:05:24.21,Sultan bold,,0,0,0,,...ساعديني
Dialogue: 0,0:05:25.04,0:05:26.44,Sultan bold,,0,0,0,,...حتىَ أستطيعَ العودة إلىَ الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:05:28.37,0:05:29.77,Sultan bold,,0,0,0,,.وأعمل كحارسة هناك
Dialogue: 0,0:05:47.81,0:05:49.14,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي أحضرك إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:05:50.04,0:05:52.72,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد سمعتُ أنّ أمين الصندوق جي من الجيونوك سيو و
Dialogue: 0,0:05:52.72,0:05:54.44,Sultan bold,,0,0,0,,.رجل يسمىَ تشون دوونغ مسجونان في مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:05:55.51,0:05:57.01,Sultan bold,,0,0,0,,.قم بتحريرهم فوراً
Dialogue: 0,0:05:57.01,0:05:58.14,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تتحدّث بشأنه؟
Dialogue: 0,0:05:58.91,0:06:00.87,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد ساعدوا مجرماً فاراً
Dialogue: 0,0:06:01.21,0:06:03.94,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت أيضاً تعرفُ أنّ إيواءَ المجرمين هوَ جناية
Dialogue: 0,0:06:03.94,0:06:05.47,Sultan bold,,0,0,0,,،بما أنّهُ قد تمّ تبرئة المجرمة
Dialogue: 0,0:06:06.04,0:06:07.77,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتستطيعُ بعد الآن إحتجازهم لتلقي عليهم اللوم
Dialogue: 0,0:06:08.81,0:06:10.07,Sultan bold,,0,0,0,,المجرمة قد تمّت تبرئة إسمها؟
Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:12.17,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعني أنّ أوك نيو قد أعلنت بريئة؟
Dialogue: 0,0:06:13.61,0:06:14.77,Sultan bold,,0,0,0,,...سعادتها
Dialogue: 0,0:06:15.14,0:06:16.71,Sultan bold,,0,0,0,,.قد منحت أوك نيو الصفح
Dialogue: 0,0:06:22.87,0:06:25.37,Sultan bold,,0,0,0,,!سيّدي -\N.ياإلهي -
Dialogue: 0,0:06:25.37,0:06:27.81,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، أوك نيو -\N.سيّدي -
Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:29.53,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:06:29.53,0:06:32.00,Sultan bold,,0,0,0,,أنت لم تتأذي؟
Dialogue: 0,0:06:32.00,0:06:34.54,Sultan bold,,0,0,0,,أنا بخير. ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:06:34.54,0:06:36.87,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد مررت بوقت عصيب جدّاً -\N.لا -
Dialogue: 0,0:06:36.87,0:06:38.32,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بخير
Dialogue: 0,0:06:38.32,0:06:40.29,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تعرفين يانغ دونغ في مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:06:40.29,0:06:43.83,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد إعتقدتُ أنّهُ لاشئ سوىَ نذل نصّاب للمال
Dialogue: 0,0:06:43.83,0:06:45.24,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّهُ وفيّ للغاية
Dialogue: 0,0:06:45.24,0:06:47.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لم يكن بذلك السوء كلّ الشكر لـ دونغ غو
Dialogue: 0,0:06:47.81,0:06:50.00,Sultan bold,,0,0,0,,على كلّ، ماالذي حدث لك؟
Dialogue: 0,0:06:50.00,0:06:51.67,Sultan bold,,0,0,0,,هل تستطيعين المشي في الأرجاء هكذا؟
Dialogue: 0,0:06:51.67,0:06:53.93,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم. لاتقلق بشأني
Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:56.14,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد برّئتُ نفسي من كامل التهم الخاطئة
Dialogue: 0,0:06:56.14,0:06:57.14,Sultan bold,,0,0,0,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:06:57.14,0:06:59.53,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه حقّاً أخبار جيّدة
Dialogue: 0,0:06:59.53,0:07:01.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا مرتاحٌ لسماع ذلك
Dialogue: 0,0:07:01.11,0:07:04.01,Sultan bold,,0,0,0,,...بينما كنتُ مسجوناً، لقد كنتُ قلقاً بشأنك
Dialogue: 0,0:07:04.01,0:07:06.01,Sultan bold,,0,0,0,,.كامل الوقت
Dialogue: 0,0:07:06.01,0:07:08.36,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا حقّاً آسف لجعلك تقلق بشأني
Dialogue: 0,0:07:08.36,0:07:10.60,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتذكري ذلك
Dialogue: 0,0:07:10.60,0:07:12.51,Sultan bold,,0,0,0,,،بما أنّك قمت بإسقاط كلّ التهم الخاطئة
Dialogue: 0,0:07:12.51,0:07:13.64,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا سعيدٌ من أجلك
Dialogue: 0,0:07:13.64,0:07:15.94,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا. هذا يكفي لي
Dialogue: 0,0:07:15.94,0:07:17.85,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:07:17.85,0:07:19.14,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:07:20.74,0:07:22.47,Sultan bold,,0,0,0,,!تاي وون! تاي وون
Dialogue: 0,0:07:23.74,0:07:25.01,Sultan bold,,0,0,0,,!تاي وون
Dialogue: 0,0:07:25.01,0:07:26.61,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد عدّت
Dialogue: 0,0:07:27.01,0:07:29.11,Sultan bold,,0,0,0,,.مرحباً، تشون دوونغ
Dialogue: 0,0:07:29.11,0:07:30.88,Sultan bold,,0,0,0,,لقد تمّ تحريرك باكراً أكثر من\N.ماإعتقدّتُ
Dialogue: 0,0:07:30.88,0:07:31.96,Sultan bold,,0,0,0,,هل عرفت بأنّهُ قد تمّ تحريري؟
Dialogue: 0,0:07:31.96,0:07:35.19,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع. لقد أخبرتك أن تنتظر فقط لبرهة هناك
Dialogue: 0,0:07:35.19,0:07:37.61,Sultan bold,,0,0,0,,لقد كانت هيَ من قامت بمساعدتنا؟
Dialogue: 0,0:07:38.17,0:07:39.41,Sultan bold,,0,0,0,,.لا، لم يكن أنا
Dialogue: 0,0:07:39.41,0:07:41.20,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو قامت بإنقاذنا
Dialogue: 0,0:07:41.20,0:07:43.24,Sultan bold,,0,0,0,,أوك نيو؟ كيفَ قامت بهذا؟
Dialogue: 0,0:07:43.91,0:07:45.54,Sultan bold,,0,0,0,,هل هيَ بخير؟
Dialogue: 0,0:07:45.54,0:07:47.37,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، هي كذلك. لاتقلق بشأنها
Dialogue: 0,0:07:49.34,0:07:51.31,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي، من فضلك خذ هذا لها -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:07:51.31,0:07:53.58,Sultan bold,,0,0,0,,على كلّ، هل تمّ الكشفُ عن هويّتها الحقيقيّة؟
Dialogue: 0,0:07:53.58,0:07:54.91,Sultan bold,,0,0,0,,...مكتب مقاطعة العاصمة ومكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:07:54.91,0:07:56.99,Sultan bold,,0,0,0,,.كانا في فوضىَ عارمة، القيامُ بمطاردتها
Dialogue: 0,0:07:56.99,0:07:58.50,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أرادوا توقيفها؟
Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:00.80,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا سجنت في زنزانة تحت أرضيّة في الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:08:00.80,0:08:02.66,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، أنت ثرثار
Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:04.94,Sultan bold,,0,0,0,,توقف عن طرح الأسئلة عليّ بسب أنّني\N.لاأعرفُ أيضاً
Dialogue: 0,0:08:05.41,0:08:07.17,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، تشون دوونغ
Dialogue: 0,0:08:08.07,0:08:09.37,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ لمن الجيّد رؤيتك مجدّداً
Dialogue: 0,0:08:10.97,0:08:11.97,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:15.64,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تقومُ بفعلهِ؟ أولن تدخل؟
Dialogue: 0,0:08:16.04,0:08:18.75,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا مارآني الرئيسُ، سيقتلني
Dialogue: 0,0:08:18.75,0:08:21.92,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لم آتي إلىَ الجيونوك سيو لثلاثة أيّام
Dialogue: 0,0:08:21.92,0:08:23.66,Sultan bold,,0,0,0,,.ستكونُ بخير. لندخل
Dialogue: 0,0:08:23.66,0:08:25.43,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه بـ سأكونُ بخير؟
Dialogue: 0,0:08:25.43,0:08:27.61,Sultan bold,,0,0,0,,أولاتعرفين ماهوَ عليهِ الرئيس؟
Dialogue: 0,0:08:27.61,0:08:29.91,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا ماصدّقتني ودخلت معي، ستكونُ بخير
Dialogue: 0,0:08:29.91,0:08:31.31,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا أصدّقك
Dialogue: 0,0:08:31.31,0:08:33.24,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن ليسَ الرئيس
Dialogue: 0,0:08:33.24,0:08:34.24,Sultan bold,,0,0,0,,.لندخل
Dialogue: 0,0:08:35.44,0:08:37.61,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، أنت ستكونُ بخير
Dialogue: 0,0:08:38.67,0:08:41.31,Sultan bold,,0,0,0,,.مرحباً -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,0:08:41.31,0:08:42.56,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي حدث لك؟
Dialogue: 0,0:08:42.56,0:08:44.72,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لم تأتي إلىَ هنا لثلاثة أيّام بدون إشعار
Dialogue: 0,0:08:44.72,0:08:46.01,Sultan bold,,0,0,0,,ماالخطبُ معك؟
Dialogue: 0,0:08:47.48,0:08:49.13,Sultan bold,,0,0,0,,...وأنت، أوك نيو
Dialogue: 0,0:08:49.13,0:08:50.17,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:08:50.57,0:08:52.87,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد تمّ إرسالك إلىَ القصر الؤقّت في أونيانغ
Dialogue: 0,0:08:53.21,0:08:55.31,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا إنتهىَ الامرُ بك في مكتب مقاطعة العاصمة؟
Dialogue: 0,0:08:55.67,0:08:57.80,Sultan bold,,0,0,0,,...ولماذا كانَ هناك العديدُ من الملصقات عليك
Dialogue: 0,0:08:57.80,0:09:01.04,Sultan bold,,0,0,0,,ملصقة في كلّ زاوية من المدينة؟
Dialogue: 0,0:09:01.04,0:09:02.88,Sultan bold,,0,0,0,,،أوك نيو
Dialogue: 0,0:09:02.88,0:09:05.44,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتعرفين أبداً كم كنتُ قلقة بسببك
Dialogue: 0,0:09:06.21,0:09:07.49,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا آسفة
Dialogue: 0,0:09:07.49,0:09:09.68,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً. لنتحدّث بشأن ذلك لاحقاً
Dialogue: 0,0:09:09.68,0:09:12.14,Sultan bold,,0,0,0,,.إذهبب وزورا الرئيس الآن
Dialogue: 0,0:09:12.74,0:09:14.13,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي -\N.إذهبا في الحال -
Dialogue: 0,0:09:14.13,0:09:15.51,Sultan bold,,0,0,0,,.سأراك قريباً
Dialogue: 0,0:09:15.84,0:09:16.87,Sultan bold,,0,0,0,,!جدّياً
Dialogue: 0,0:09:16.87,0:09:18.79,Sultan bold,,0,0,0,,.أسرع -\N،تشون ديوك -
Dialogue: 0,0:09:18.79,0:09:20.35,Sultan bold,,0,0,0,,!أنت تقودني إلىَ الجنون
Dialogue: 0,0:09:20.35,0:09:22.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أوقف ذلك ولسنتعدّ -\N!ياإلهي -
Dialogue: 0,0:09:30.07,0:09:31.74,Sultan bold,,0,0,0,,...سيّدي
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:33.94,Sultan bold,,0,0,0,,...أيّها الصغير
Dialogue: 0,0:09:36.31,0:09:38.87,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:09:40.57,0:09:42.84,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتذرُ لجعلك قلقاً
Dialogue: 0,0:09:43.94,0:09:46.34,Sultan bold,,0,0,0,,،لديّ العديدُ من الأسئلة لأقومَ بسؤالها
Dialogue: 0,0:09:46.34,0:09:48.31,Sultan bold,,0,0,0,,،وأنا اريدُ أن أعرفَ ماالذي حدث لك
Dialogue: 0,0:09:49.14,0:09:50.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن لن أقومَ بالسؤال
Dialogue: 0,0:09:51.54,0:09:53.24,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أريدُ فقط البقاء هنا كحارسة
Dialogue: 0,0:09:53.57,0:09:55.57,Sultan bold,,0,0,0,,وقومي بعملك. حسناً؟
Dialogue: 0,0:09:56.54,0:09:57.64,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:09:58.57,0:09:59.74,Sultan bold,,0,0,0,,!وأنت
Dialogue: 0,0:09:59.74,0:10:01.98,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم. نعم..... سيّدي
Dialogue: 0,0:10:01.98,0:10:04.13,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد كنتُ بعيداً لأيّام بدون إشعار
Dialogue: 0,0:10:04.13,0:10:05.51,Sultan bold,,0,0,0,,...بسبب -\N!أوقف ذلك -
Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:08.67,Sultan bold,,0,0,0,,.كون هادئاً. لاتقل كلمةً
Dialogue: 0,0:10:09.57,0:10:11.61,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا أودّ طرحك أرضاً
Dialogue: 0,0:10:12.71,0:10:15.64,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن لن أقومَ بسؤال أيّ شئ لك
Dialogue: 0,0:10:16.77,0:10:18.07,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن من الأفضل لك أن تسجلّ كلامي
Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:21.04,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا لم تظهر هكذا مجدّداً
Dialogue: 0,0:10:22.24,0:10:23.81,Sultan bold,,0,0,0,,.ستكون ميّتا أفضل من كونك على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:10:24.24,0:10:25.79,Sultan bold,,0,0,0,,.سأتأكّد مليّاً من تلقيّك العقوبة المناسبة
Dialogue: 0,0:10:25.79,0:10:27.37,Sultan bold,,0,0,0,,!ستحصلُ على عقوبة مناسبة
Dialogue: 0,0:10:28.67,0:10:29.73,Sultan bold,,0,0,0,,أنت تعرفُ ماالأمر، أوليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:29.73,0:10:32.72,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي. أنا أفهم
Dialogue: 0,0:10:32.72,0:10:33.74,Sultan bold,,0,0,0,,.غادر
Dialogue: 0,0:10:34.24,0:10:35.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أخرج
Dialogue: 0,0:10:36.61,0:10:39.69,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي -\N.أخرج الآن، أسرع -
Dialogue: 0,0:10:39.69,0:10:40.74,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد سئمتُ منك
Dialogue: 0,0:10:43.48,0:10:44.57,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:10:45.04,0:10:46.04,Sultan bold,,0,0,0,,...ماذا
Dialogue: 0,0:10:46.81,0:10:48.29,Sultan bold,,0,0,0,,ماالخطبُ معهُ؟
Dialogue: 0,0:10:48.29,0:10:49.59,Sultan bold,,0,0,0,,...هل نسي ذلك الأبلهُ
Dialogue: 0,0:10:49.59,0:10:51.11,Sultan bold,,0,0,0,,كلّ شئ؟
Dialogue: 0,0:10:51.87,0:10:53.30,Sultan bold,,0,0,0,,.لايجبُ عليك القلق، سيّدي
Dialogue: 0,0:10:53.30,0:10:54.93,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط فكّر على أنّك محظوظ
Dialogue: 0,0:10:54.93,0:10:56.17,Sultan bold,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:10:56.17,0:10:58.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أبله، أبله
Dialogue: 0,0:10:58.11,0:10:59.97,Sultan bold,,0,0,0,,.الرئيس أبله
Dialogue: 0,0:11:00.94,0:11:02.51,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:11:02.87,0:11:03.87,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:11:14.01,0:11:16.47,Sultan bold,,0,0,0,,عندما عاد كلّ من أوك نيو وأمين الصندوق\N،إلىَ الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:11:16.84,0:11:19.40,Sultan bold,,0,0,0,,...لم اسألهم
Dialogue: 0,0:11:19.40,0:11:20.71,Sultan bold,,0,0,0,,.ماالذي قد مرّا به
Dialogue: 0,0:11:21.21,0:11:22.21,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:11:22.21,0:11:24.84,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتسألهم بشأن ذلك أبداً؟ هذا سخيف
Dialogue: 0,0:11:24.84,0:11:27.52,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد عانيتُ أيضاً الكثير بسبب أوك نيو
Dialogue: 0,0:11:27.52,0:11:30.14,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا أمر خاصّ من سعادتها
Dialogue: 0,0:11:30.14,0:11:31.31,Sultan bold,,0,0,0,,.اوه، حسناً
Dialogue: 0,0:11:31.67,0:11:34.14,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أعرفُ بأنّك قد أعلمت اللورد يون
Dialogue: 0,0:11:34.51,0:11:36.47,Sultan bold,,0,0,0,,.عن مكان أوك نيو
Dialogue: 0,0:11:36.47,0:11:38.94,Sultan bold,,0,0,0,,...حسناً، هذا فقط
Dialogue: 0,0:11:38.94,0:11:39.94,Sultan bold,,0,0,0,,...هذا يعني
Dialogue: 0,0:11:40.64,0:11:42.31,Sultan bold,,0,0,0,,...بأنّك عصيت سعادتها
Dialogue: 0,0:11:42.64,0:11:44.14,Sultan bold,,0,0,0,,.ويجبُ عليك أن تعاقب بشدّة
Dialogue: 0,0:11:44.94,0:11:46.09,Sultan bold,,0,0,0,,،على كلّ
Dialogue: 0,0:11:46.09,0:11:47.77,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لن أقومَ بإحتجازك لهذا لمدّة
Dialogue: 0,0:11:50.84,0:11:54.04,Sultan bold,,0,0,0,,.الضابطُ كي تشون سو يدعمُ ظهرَ أوك نيو
Dialogue: 0,0:11:54.41,0:11:56.81,Sultan bold,,0,0,0,,.وسعادتها هي خلف كي تشون سو
Dialogue: 0,0:11:57.84,0:11:59.34,Sultan bold,,0,0,0,,...هذا ممكن أن يعني
Dialogue: 0,0:11:59.81,0:12:02.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنّ سعادتها تقومُ بمساعدة أوك نيو
Dialogue: 0,0:12:03.77,0:12:04.77,Sultan bold,,0,0,0,,،أوك نيو
Dialogue: 0,0:12:05.61,0:12:06.87,Sultan bold,,0,0,0,,...كي تشون سو
Dialogue: 0,0:12:07.71,0:12:08.71,Sultan bold,,0,0,0,,.وسعادتها
Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:11.86,Sultan bold,,0,0,0,,...أوك نيو، كي تشون سو
Dialogue: 0,0:12:11.86,0:12:12.91,Sultan bold,,0,0,0,,.وسعادتها
Dialogue: 0,0:12:15.27,0:12:16.47,Sultan bold,,0,0,0,,.جونغ داي شيك
Dialogue: 0,0:12:22.91,0:12:24.67,Sultan bold,,0,0,0,,...سعادتها
Dialogue: 0,0:12:31.07,0:12:33.80,Sultan bold,,0,0,0,,!أوه، لقد قمت بذلك -\N.نعم، من الجيّد رؤيتك -
Dialogue: 0,0:12:33.80,0:12:34.86,Sultan bold,,0,0,0,,.الجميعُ هنا
Dialogue: 0,0:12:34.86,0:12:37.84,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه. أنظر إلىَ كلّ هذا الطعام
Dialogue: 0,0:12:37.84,0:12:40.83,Sultan bold,,0,0,0,,...إنّها وليمة! هاته الأطباق تبدوا خلابة
Dialogue: 0,0:12:40.83,0:12:43.87,Sultan bold,,0,0,0,,حتىَ أكثر من الأطباق الملكيّة التي\N.ارسلها لنا الملكُ ذات مرّة
Dialogue: 0,0:12:45.84,0:12:48.36,Sultan bold,,0,0,0,,...جميعكم قد قمتم بتزويدنا أنا وأوك نيو
Dialogue: 0,0:12:48.36,0:12:50.04,Sultan bold,,0,0,0,,،بالمساعدة الهائلة والدعم
Dialogue: 0,0:12:50.04,0:12:52.14,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك قمنا بتحضير هاته الأطباق لنظهر لكم لطفنا
Dialogue: 0,0:12:52.71,0:12:54.80,Sultan bold,,0,0,0,,،لدينا مايكفي من النبيذ
Dialogue: 0,0:12:54.80,0:12:56.14,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك رجاءً إستمتعوا
Dialogue: 0,0:12:56.77,0:12:58.20,Sultan bold,,0,0,0,,!شكراً لك -\N.هذا الطعامُ يبدوا رائعاً -
Dialogue: 0,0:12:58.20,0:13:00.80,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليك قول بعض الكلمات، أيضاً
Dialogue: 0,0:13:00.80,0:13:02.06,Sultan bold,,0,0,0,,.لا، لابأس
Dialogue: 0,0:13:02.06,0:13:04.71,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي، لاتقل هذا
Dialogue: 0,0:13:04.71,0:13:07.53,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت حقّاً ستخبرينني بشأن ماحدث؟
Dialogue: 0,0:13:07.53,0:13:09.03,Sultan bold,,0,0,0,,.أخبرينا. من فضلك أخبرينا الآن
Dialogue: 0,0:13:09.03,0:13:10.27,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، لابأس
Dialogue: 0,0:13:12.01,0:13:13.29,Sultan bold,,0,0,0,,...حسناً
Dialogue: 0,0:13:13.29,0:13:16.06,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كان إتّهاماً باطلاً بسبب سوء فهم
Dialogue: 0,0:13:16.06,0:13:18.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعرفُ بأنّكم جميعاً كنتم قلقين بشأني
Dialogue: 0,0:13:18.81,0:13:20.93,Sultan bold,,0,0,0,,،معَ كلّ سوء الفهم هذا الذي تمّ توضيحهُ
Dialogue: 0,0:13:20.93,0:13:22.37,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد تمّ إسقاط جميع التهم الباطلة
Dialogue: 0,0:13:22.84,0:13:24.86,Sultan bold,,0,0,0,,.ولاشئ من هذا سيحدثُ مجدّداً
Dialogue: 0,0:13:24.86,0:13:27.23,Sultan bold,,0,0,0,,.عظيم! هذه أخبار عظيمة
Dialogue: 0,0:13:27.23,0:13:29.76,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، لقد إفتقدناك كثيراً
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:32.06,Sultan bold,,0,0,0,,.بدونك في الأرجاء، الجيونوك سيو قد بدت كئيبة
Dialogue: 0,0:13:32.06,0:13:33.93,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد بدت باهتة كثيراً
Dialogue: 0,0:13:33.93,0:13:35.96,Sultan bold,,0,0,0,,،لكن الآن وقد عدّت
Dialogue: 0,0:13:35.96,0:13:38.16,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّها تشعرني مثل مكان مختلف تماماً
Dialogue: 0,0:13:38.16,0:13:40.60,Sultan bold,,0,0,0,,أولاتتفقُ معي، الضابط لي؟ -\N.نعم، بالكامل -
Dialogue: 0,0:13:40.60,0:13:42.90,Sultan bold,,0,0,0,,...أوك نيو، من فضلك إبقي في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:13:42.90,0:13:44.84,Sultan bold,,0,0,0,,لوقت طويل، وقت طويل، حسناً؟
Dialogue: 0,0:13:45.24,0:13:47.36,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي -\N.لنأكل الآن -
Dialogue: 0,0:13:47.36,0:13:49.10,Sultan bold,,0,0,0,,.تفضّلوا بالجلوس، الجميع
Dialogue: 0,0:13:49.10,0:13:50.88,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، لنأكل -\N.تعال وتفضّل بالجلوس -
Dialogue: 0,0:13:50.88,0:13:53.43,Sultan bold,,0,0,0,,.لنجلس ولنأكل -\N!لنستمتع بهاته الوليمة -
Dialogue: 0,0:13:53.43,0:13:55.54,Sultan bold,,0,0,0,,.في الحال، سيّدي -\N.دعني أسكب لكَ شراباً -
Dialogue: 0,0:13:57.07,0:13:58.74,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ أن تسكبَ شراباً للضابط لي
Dialogue: 0,0:13:59.34,0:14:01.00,Sultan bold,,0,0,0,,!هاي، أسرع
Dialogue: 0,0:14:01.00,0:14:02.64,Sultan bold,,0,0,0,,.نحنُ بحاجة للمزيد من النبيذ هنا
Dialogue: 0,0:14:03.07,0:14:05.44,Sultan bold,,0,0,0,,.دعني أملئ لك كأسكَ أوّلاً -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:14:06.97,0:14:09.31,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، دعيني أسكب لك شراباً
Dialogue: 0,0:14:09.67,0:14:11.08,Sultan bold,,0,0,0,,.طبعاً، سيّدي
Dialogue: 0,0:14:11.08,0:14:13.54,Sultan bold,,0,0,0,,!هاي! أسرع وأحضر بعض النبيذ
Dialogue: 0,0:14:15.41,0:14:17.51,Sultan bold,,0,0,0,,.كلوا، جميعاً. لنستمتع الليلة
Dialogue: 0,0:14:22.34,0:14:23.37,Sultan bold,,0,0,0,,!أوك نيو
Dialogue: 0,0:14:27.61,0:14:29.17,Sultan bold,,0,0,0,,هل سار كلّ شئ على مايرام في الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:14:29.57,0:14:30.64,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:34.20,Sultan bold,,0,0,0,,...ياإلهي، لقد مررت بهاته الكارثة
Dialogue: 0,0:14:34.20,0:14:36.92,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّك كنت قادرة علىَ إبطال كلّ شئ
Dialogue: 0,0:14:36.92,0:14:39.17,Sultan bold,,0,0,0,,.السلطة تستطيعُ القيام بالكثير، يبدوا ذلك
Dialogue: 0,0:14:40.71,0:14:41.74,Sultan bold,,0,0,0,,...إذاً هل يعني هذا
Dialogue: 0,0:14:42.14,0:14:44.31,Sultan bold,,0,0,0,,أنّ سعادتها الملكة الأرملة تحمي ظهرك الآن؟
Dialogue: 0,0:14:45.61,0:14:46.83,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليكِ أن تقولي كلاماً جيّدا لأجلي
Dialogue: 0,0:14:46.83,0:14:49.66,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، سيّدي. هذا ليسَ الأمر على الإطلاق
Dialogue: 0,0:14:49.66,0:14:51.04,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كنتُ أمزحُ وفقط، أيّها السخيفة
Dialogue: 0,0:14:51.04,0:14:52.41,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:14:52.41,0:14:55.48,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، شكراً جزيلاً لك لمساعدتك الكبيرة
Dialogue: 0,0:14:55.48,0:14:58.04,Sultan bold,,0,0,0,,.سأتأكّد مليّاً من أردّ لطفك
Dialogue: 0,0:14:58.04,0:14:59.32,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي
Dialogue: 0,0:14:59.32,0:15:02.64,Sultan bold,,0,0,0,,،أنت تجعلينها تبدوا مثل أنّني قمتُ بمساعدتك\N.في مقابل توقّع شئ في المقابل
Dialogue: 0,0:15:03.04,0:15:04.26,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا آملُ بأنّ هذا لم يكن الامر
Dialogue: 0,0:15:04.26,0:15:05.52,Sultan bold,,0,0,0,,.لا على الإطلاق -\N.لاتجعلني حزيناً -
Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:06.94,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا ليسَ ماعنيتهُ على الإطلاق
Dialogue: 0,0:15:09.11,0:15:10.64,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لايجبُ عليك ردّ دين أيّ شئ
Dialogue: 0,0:15:11.34,0:15:13.97,Sultan bold,,0,0,0,,.رئيس منظّمة التجار مسجون في الجيونوك سيو الآن
Dialogue: 0,0:15:15.14,0:15:16.74,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط إهتمّي جيّداً به من أجلي
Dialogue: 0,0:15:17.21,0:15:18.64,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع، سأفعل
Dialogue: 0,0:15:20.87,0:15:21.94,Sultan bold,,0,0,0,,،بالمناسبة
Dialogue: 0,0:15:22.27,0:15:23.74,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت ستواصلين العمل هناك كحارسة؟
Dialogue: 0,0:15:25.47,0:15:27.23,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أخبرتني هذا عندما كنّا ذاهبين إلىَ يانـجينغ
Dialogue: 0,0:15:27.23,0:15:29.51,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قلت أنّك تريدين تعلّم أن تصبحي تاجرة
Dialogue: 0,0:15:31.14,0:15:33.79,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ علينا مواصلة القيام بالتجارة معَ مينغ
Dialogue: 0,0:15:33.79,0:15:34.97,Sultan bold,,0,0,0,,،لذلك إذا أردّت
Dialogue: 0,0:15:35.37,0:15:36.91,Sultan bold,,0,0,0,,.نستطيعُ توظيفك كمترجمة
Dialogue: 0,0:15:39.14,0:15:40.94,Sultan bold,,0,0,0,,.سأبقىَ وفقط في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:15:41.71,0:15:44.63,Sultan bold,,0,0,0,,...بصراحة، العيشُ كحارسة في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:15:44.63,0:15:46.21,Sultan bold,,0,0,0,,.إعتاد أن يحبطني
Dialogue: 0,0:15:46.94,0:15:49.27,Sultan bold,,0,0,0,,لكن أنا أعتقدُ ستجعلني أشعرُ في الواقع\N.بسلام أكبر
Dialogue: 0,0:15:50.81,0:15:52.74,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، إذا قلت ذلك
Dialogue: 0,0:15:53.37,0:15:55.71,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن لاتتردّدي في إعلامي إذا ماقمت بتغيير رأيك
Dialogue: 0,0:15:55.71,0:15:56.81,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، شكراً لك
Dialogue: 0,0:15:57.24,0:15:59.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا في الواقع لديّ معروفٌ أطلبهُ منك
Dialogue: 0,0:16:00.07,0:16:01.11,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:16:01.71,0:16:03.59,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أريدُ زيارة السيّدة في الآنغوك دونغ
Dialogue: 0,0:16:03.59,0:16:05.97,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا حقّاً اريدُ شكرها شخصيّاً
Dialogue: 0,0:16:07.01,0:16:08.04,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:16:08.41,0:16:10.97,Sultan bold,,0,0,0,,.الأخبارُ بشأن إمساكك لابدّ وأنّهُ قد كانَ صادماً لها
Dialogue: 0,0:16:11.74,0:16:14.17,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليك زيارتها وإخبارها ماحدث
Dialogue: 0,0:16:16.97,0:16:19.11,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد تأخّر الوقت، يجبُ عليك المغادرة الآن
Dialogue: 0,0:16:20.24,0:16:22.17,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً. ليلة سعيدة
Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:28.32,Sultan bold,,0,0,0,,.إذهبي إلىَ البيت بسلام
Dialogue: 0,0:16:28.32,0:16:29.37,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت، أيضاً
Dialogue: 0,0:17:09.01,0:17:10.27,Sultan bold,,0,0,0,,!حجر، روقة، مقصّ -\N!حجر، روقة، مقصّ -
Dialogue: 0,0:17:23.54,0:17:25.11,Sultan bold,,0,0,0,,!معلّم، رجاءً
Dialogue: 0,0:17:30.77,0:17:32.41,Sultan bold,,0,0,0,,...يجبُ علينا أخذ هذه السجينة
Dialogue: 0,0:17:34.37,0:17:35.71,Sultan bold,,0,0,0,,.وفقاً لأمر سعادتها
Dialogue: 0,0:17:37.31,0:17:39.07,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ أنّكِ تخبرينني الحقيقة
Dialogue: 0,0:17:40.77,0:17:41.84,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:17:53.04,0:17:55.07,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك، كي تشون سو هنا
Dialogue: 0,0:17:56.41,0:17:58.31,Sultan bold,,0,0,0,,.دعيهِ يدخل -\N.نعم، سعادتك -
Dialogue: 0,0:18:07.27,0:18:08.34,Sultan bold,,0,0,0,,هل تريدين رؤيتي، سعادتك؟
Dialogue: 0,0:18:10.31,0:18:12.04,Sultan bold,,0,0,0,,...إذهب إلىَ يون وون هيونغ حالاً
Dialogue: 0,0:18:12.81,0:18:15.18,Sultan bold,,0,0,0,,.وأخبرهُ بأنّهُ قد تمّ تجريدهُ من كلّ مناصبهِ للآن
Dialogue: 0,0:18:17.01,0:18:18.11,Sultan bold,,0,0,0,,أستسمحك عذراً؟
Dialogue: 0,0:18:20.01,0:18:23.24,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لم أرىَ أختي بذلك الغضب
Dialogue: 0,0:18:24.68,0:18:26.54,Sultan bold,,0,0,0,,.نحنُ بحاجة لكسب ثقتها مجدّداً
Dialogue: 0,0:18:26.54,0:18:27.84,Sultan bold,,0,0,0,,هل لديك أيّة أفكار؟
Dialogue: 0,0:18:29.21,0:18:31.21,Sultan bold,,0,0,0,,...سعادتها غاضبة الآن
Dialogue: 0,0:18:31.21,0:18:33.57,Sultan bold,,0,0,0,,بسبب أنّها مازالت تملكُ مشاعراً إتّجاهَ ذلك التابع، بارك\N.تاي سو
Dialogue: 0,0:18:34.64,0:18:36.11,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ هناك شئ نستطيعُ فعلهُ الآن
Dialogue: 0,0:18:37.01,0:18:39.97,Sultan bold,,0,0,0,,...سيكونُ علينا فقط أن نكونَ صبورين
Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:42.04,Sultan bold,,0,0,0,,.وننتظر حتىَ يزولَ غضبها
Dialogue: 0,0:18:43.81,0:18:44.84,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد يون
Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:46.24,Sultan bold,,0,0,0,,!اللورد يون
Dialogue: 0,0:18:47.18,0:18:48.21,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد يون
Dialogue: 0,0:18:48.81,0:18:51.24,Sultan bold,,0,0,0,,.ضابط حرس القصر، كي تشون سو، هوَ هنا لرؤيتك
Dialogue: 0,0:18:52.07,0:18:53.11,Sultan bold,,0,0,0,,كي تشون سو؟
Dialogue: 0,0:18:54.81,0:18:56.11,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا يريدُ أن يراني؟
Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:57.57,Sultan bold,,0,0,0,,...هوَ يريدُ منك الخروج
Dialogue: 0,0:18:57.97,0:18:59.87,Sultan bold,,0,0,0,,.وتلقّي أمر الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:19:01.44,0:19:03.91,Sultan bold,,0,0,0,,هوَ هنا ليوصلَ أمر الملكة الأرملة؟
Dialogue: 0,0:19:19.01,0:19:20.37,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي أحضرك إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:23.21,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا هنا لأسلّمك أمر سعادتها
Dialogue: 0,0:19:24.94,0:19:26.21,Sultan bold,,0,0,0,,ماهوَ هذا الأمرُ؟
Dialogue: 0,0:19:26.21,0:19:27.59,Sultan bold,,0,0,0,,،معَ إذن سعادتها
Dialogue: 0,0:19:27.59,0:19:29.34,Sultan bold,,0,0,0,,...سعادتها الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:19:29.71,0:19:31.52,Sultan bold,,0,0,0,,...قامت بتنحيتك
Dialogue: 0,0:19:31.52,0:19:32.77,Sultan bold,,0,0,0,,.من كامل المناصب التي تشغرها في الحكومة
Dialogue: 0,0:19:35.97,0:19:37.79,Sultan bold,,0,0,0,,لقد تمّت تنحيتي من كامل مناصبي؟
Dialogue: 0,0:19:37.79,0:19:39.07,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا صحيح، اللورد يون
Dialogue: 0,0:19:40.04,0:19:42.01,Sultan bold,,0,0,0,,.سنقومُ بأخذه
Dialogue: 0,0:19:42.01,0:19:43.31,Sultan bold,,0,0,0,,!إربطوهُ -\N!نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:45.59,Sultan bold,,0,0,0,,!كيفَ تتجرّأ
Dialogue: 0,0:19:45.59,0:19:47.91,Sultan bold,,0,0,0,,هل نسيتَ من هو؟
Dialogue: 0,0:19:48.41,0:19:50.21,Sultan bold,,0,0,0,,!غادر ملكيّتنا في الحال
Dialogue: 0,0:19:50.68,0:19:52.01,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا اعتذر
Dialogue: 0,0:19:52.01,0:19:54.15,Sultan bold,,0,0,0,,!لماذا أنت تقف هناك؟ إربطهُ الآن
Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:55.24,Sultan bold,,0,0,0,,!نعم، سيّدي -\N!نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:19:58.94,0:20:00.01,Sultan bold,,0,0,0,,!دعني وشأني
Dialogue: 0,0:20:00.81,0:20:02.68,Sultan bold,,0,0,0,,.خذهُ -\N!نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:20:03.41,0:20:05.02,Sultan bold,,0,0,0,,!دعني. دعني وشأني
Dialogue: 0,0:20:05.02,0:20:06.17,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:20:06.17,0:20:07.31,Sultan bold,,0,0,0,,!سيّدي -\N!لقد قلت، دعني -
Dialogue: 0,0:20:07.97,0:20:09.01,Sultan bold,,0,0,0,,!سيّدي
Dialogue: 0,0:20:13.51,0:20:14.57,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، مرحباً
Dialogue: 0,0:20:22.34,0:20:23.61,Sultan bold,,0,0,0,,!مرحباً
Dialogue: 0,0:20:23.61,0:20:25.20,Sultan bold,,0,0,0,,أوه، من أنت؟
Dialogue: 0,0:20:25.20,0:20:27.29,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا الرئيسُ الجديدُ، سونغ سيوك وو
Dialogue: 0,0:20:27.29,0:20:29.57,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، إنّهُ أنت. لقد سمعتُ بأنّهُ سيتمّ تحويلك هنا قريباً
Dialogue: 0,0:20:30.01,0:20:33.02,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد سمعتُ أيضاً من مصدر على أنّك من عائلة قويّة
Dialogue: 0,0:20:33.02,0:20:34.70,Sultan bold,,0,0,0,,.لا، عائلتي ليست بهذه الروعة
Dialogue: 0,0:20:34.70,0:20:37.02,Sultan bold,,0,0,0,,.عمّي هوَ مفوّض الشرطة
Dialogue: 0,0:20:37.02,0:20:39.97,Sultan bold,,0,0,0,,السيّد سونغ جاي إل من مجلس البحوث\N.هوَ واحد من أعمامي
Dialogue: 0,0:20:40.31,0:20:42.26,Sultan bold,,0,0,0,,،عمّ آخر لي هوَ المفتش الرئيس
Dialogue: 0,0:20:42.26,0:20:43.40,Sultan bold,,0,0,0,,.السيّد سونغ جي مان
Dialogue: 0,0:20:43.40,0:20:45.51,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد ولدّت بملعقة فضيّة في فمك
Dialogue: 0,0:20:45.51,0:20:48.47,Sultan bold,,0,0,0,,...إذا لم تكن عائلتك بتلك الروعة، شخص مثلي
Dialogue: 0,0:20:48.81,0:20:50.54,Sultan bold,,0,0,0,,.من ليسَ لديه صلات يجبُ أن يموت فقط
Dialogue: 0,0:20:51.18,0:20:53.84,Sultan bold,,0,0,0,,...إلهي. ذلك الرئيس التنفيذي اليافع
Dialogue: 0,0:20:53.84,0:20:55.65,Sultan bold,,0,0,0,,.سيصبحُ إبن اللورد يون وون هيونغ في القانون
Dialogue: 0,0:20:55.65,0:20:58.31,Sultan bold,,0,0,0,,.وهذا الوافدُ هوَ من عائلة أسرة مميّزة سخيفة
Dialogue: 0,0:20:58.77,0:21:00.61,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت لستُ محظوظاً؟
Dialogue: 0,0:21:01.41,0:21:02.91,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت لست بحاجة للقلق
Dialogue: 0,0:21:02.91,0:21:04.31,Sultan bold,,0,0,0,,.بشأن ذلك الضابط بعد الآن
Dialogue: 0,0:21:04.87,0:21:05.94,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه بهذا؟
Dialogue: 0,0:21:06.27,0:21:10.01,Sultan bold,,0,0,0,,.دعني أخبرك بعض الأخبار
Dialogue: 0,0:21:10.01,0:21:11.11,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:16.41,0:21:18.18,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت جادّ؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:21:18.54,0:21:21.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، إنّهُ سرّ. أوووش
Dialogue: 0,0:21:21.34,0:21:22.50,Sultan bold,,0,0,0,,.أبقهِ لنفسك
Dialogue: 0,0:21:22.50,0:21:26.04,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع. لاتقلق بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:21:31.57,0:21:34.04,Sultan bold,,0,0,0,,سيّدي، ماالذي أحضرك إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:21:34.51,0:21:37.04,Sultan bold,,0,0,0,,لقد سمعتُ الشائعة بشأن اللورد يون\N.الذي تمّت تنحيتهُ من كافّة مناصبهِ
Dialogue: 0,0:21:37.04,0:21:38.11,Sultan bold,,0,0,0,,هل ذلك صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:39.51,0:21:40.64,Sultan bold,,0,0,0,,...حسناً، إنّهُ
Dialogue: 0,0:21:41.01,0:21:42.14,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أسألك إذا ماالإشاعة صحيحة
Dialogue: 0,0:21:44.54,0:21:45.63,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، هي كذلك
Dialogue: 0,0:21:45.63,0:21:46.71,Sultan bold,,0,0,0,,ماهوَ هذا السبب؟
Dialogue: 0,0:21:47.68,0:21:49.81,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأعرفُ حقّاً
Dialogue: 0,0:21:51.57,0:21:52.91,Sultan bold,,0,0,0,,أين هوَ اللورد يون الآن؟
Dialogue: 0,0:21:53.54,0:21:56.01,Sultan bold,,0,0,0,,.حرّاس القصر قاموا بأخذه
Dialogue: 0,0:22:00.57,0:22:02.17,Sultan bold,,0,0,0,,.الضابط لي -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:22:02.51,0:22:04.41,Sultan bold,,0,0,0,,.ضع مكتباً إضافيّاً في مكتبي
Dialogue: 0,0:22:04.87,0:22:06.13,Sultan bold,,0,0,0,,لمن؟
Dialogue: 0,0:22:06.13,0:22:07.21,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:22:07.61,0:22:08.72,Sultan bold,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:22:08.72,0:22:11.41,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، ستساعدينني من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:22:12.97,0:22:14.17,Sultan bold,,0,0,0,,أنا؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:22:14.51,0:22:16.60,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت لست بحاجة لأن تقلق بشأن
Dialogue: 0,0:22:16.60,0:22:17.97,Sultan bold,,0,0,0,,.البحث عن السجناء بعد الآن
Dialogue: 0,0:22:18.57,0:22:20.33,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، لكن..... سيّدي
Dialogue: 0,0:22:20.33,0:22:23.31,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا أعرفُ بأنّ أوك نيو فتاة ذكيّة
Dialogue: 0,0:22:23.31,0:22:25.09,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن هيَ لاتزالُ حارسة
Dialogue: 0,0:22:25.09,0:22:27.40,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تقومُ بهذا فجأة؟
Dialogue: 0,0:22:27.40,0:22:29.87,Sultan bold,,0,0,0,,هل يجبُ عليّ تفسيرُ هذا لك؟
Dialogue: 0,0:22:30.51,0:22:32.43,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط إفعل كما قيل لك
Dialogue: 0,0:22:32.43,0:22:34.01,Sultan bold,,0,0,0,,إفعل كما أقول. ماالذي قلتهُ؟
Dialogue: 0,0:22:34.37,0:22:35.74,Sultan bold,,0,0,0,,.إفعل كما قيل لك -\N.صحيح -
Dialogue: 0,0:22:37.11,0:22:39.49,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، أحصلي علىَ بذلة جديدة
Dialogue: 0,0:22:39.49,0:22:40.53,Sultan bold,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:22:40.53,0:22:43.29,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لن أسمحَ للسكرتير أن يرتدي بذلة حارسة
Dialogue: 0,0:22:43.29,0:22:44.54,Sultan bold,,0,0,0,,.الضابط لي
Dialogue: 0,0:22:44.54,0:22:48.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أحصل لأوك نيو على بذلة جديدة تناسبها تماماً
Dialogue: 0,0:22:48.11,0:22:49.14,Sultan bold,,0,0,0,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:22:49.14,0:22:50.31,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:22:50.31,0:22:51.44,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:22:56.91,0:22:58.57,Sultan bold,,0,0,0,,.هاأنتم ذا. تفضّلوا بالجلوس
Dialogue: 0,0:22:58.97,0:23:00.64,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك -\N.جيّد -
Dialogue: 0,0:23:01.44,0:23:02.44,Sultan bold,,0,0,0,,.إجلسي
Dialogue: 0,0:23:04.61,0:23:05.64,Sultan bold,,0,0,0,,،أنت تعرفين
Dialogue: 0,0:23:06.24,0:23:08.01,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا ليسَ لديّ صلات
Dialogue: 0,0:23:08.41,0:23:09.61,Sultan bold,,0,0,0,,،لأكونَ صريحاً
Dialogue: 0,0:23:09.94,0:23:12.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لستُ ذكيّاً بما يكفي للذهاب بعيداً
Dialogue: 0,0:23:13.21,0:23:16.01,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا فقط قمتُ بالنجاح لكي أصبحَ رئيساً للجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:23:16.74,0:23:21.31,Sultan bold,,0,0,0,,.بسبب أنّني عظيمٌ في شمّ رائحة من سيصعدُ على السلطة
Dialogue: 0,0:23:23.04,0:23:25.19,Sultan bold,,0,0,0,,،لديك ضابط من حرس القصر يحمي ظهرك
Dialogue: 0,0:23:25.19,0:23:26.54,Sultan bold,,0,0,0,,...وأنا أعرفُ أنّ
Dialogue: 0,0:23:26.54,0:23:28.57,Sultan bold,,0,0,0,,.أنّهُ وفيّ للغاية لسعادتها
Dialogue: 0,0:23:29.17,0:23:30.17,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أريدُ منك
Dialogue: 0,0:23:30.54,0:23:31.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا تساعديني
Dialogue: 0,0:23:32.47,0:23:33.47,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:23:33.94,0:23:36.07,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يمكنني بصراحة القيامُ بهِ لمساعدتك؟
Dialogue: 0,0:23:36.51,0:23:38.24,Sultan bold,,0,0,0,,.ليس لديّ أيّ تأثير
Dialogue: 0,0:23:38.57,0:23:40.45,Sultan bold,,0,0,0,,.سنرىَ بشأن هذا
Dialogue: 0,0:23:40.45,0:23:42.04,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط لاتقومي بخيانتي
Dialogue: 0,0:23:42.47,0:23:44.64,Sultan bold,,0,0,0,,.من الآن فصاعداً، أنت المسؤولة عن مواردنا الماليّة
Dialogue: 0,0:23:44.64,0:23:46.76,Sultan bold,,0,0,0,,.تستطيعين إدارة ماأملكهُ، أيضاً
Dialogue: 0,0:23:46.76,0:23:48.32,Sultan bold,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:23:48.32,0:23:51.01,Sultan bold,,0,0,0,,،الجميعُ يعرفُ أنّك ذكيّة، متعلّمة
Dialogue: 0,0:23:51.01,0:23:53.94,Sultan bold,,0,0,0,,.وتعرفين كيفَ تسيرُ الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:23:54.57,0:23:57.87,Sultan bold,,0,0,0,,أنت تعرفين من تلكزين لتجعليهم\N.يدفعونَ المزيد
Dialogue: 0,0:23:59.61,0:24:00.75,Sultan bold,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:24:00.75,0:24:04.35,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ إنهاء مسيرتي كرئيس للجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:24:04.35,0:24:06.17,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماأنا سيتمُّ تحويلي
Dialogue: 0,0:24:06.64,0:24:08.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بحاجة للمال
Dialogue: 0,0:24:08.71,0:24:10.14,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعرفين ماأعنيه؟
Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.42,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:24:12.42,0:24:13.91,Sultan bold,,0,0,0,,...إرفع من أشيائي الثمينة
Dialogue: 0,0:24:13.91,0:24:16.17,Sultan bold,,0,0,0,,.وسأقومُ بفعل أيّ شئ تريدينهُ
Dialogue: 0,0:24:18.21,0:24:19.21,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:24:19.84,0:24:22.47,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليك الخروج
Dialogue: 0,0:24:22.47,0:24:25.12,Sultan bold,,0,0,0,,هل من خطب ما؟ -\N.اللورد يون هنا -
Dialogue: 0,0:24:25.12,0:24:26.14,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:24:27.71,0:24:29.17,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي -\Nلقد خرجت؟ -
Dialogue: 0,0:24:29.64,0:24:31.26,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:24:31.26,0:24:32.37,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:24:32.91,0:24:34.27,Sultan bold,,0,0,0,,ماالخطبُ معك؟
Dialogue: 0,0:24:34.67,0:24:35.67,Sultan bold,,0,0,0,,.يالك من غبيّ
Dialogue: 0,0:24:38.64,0:24:39.71,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:24:40.07,0:24:42.10,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يفعلهُ هنا؟
Dialogue: 0,0:24:42.10,0:24:44.20,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ ليسَ هنا ليقومَ بالزيارة
Dialogue: 0,0:24:44.20,0:24:45.37,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ هنا كسجين
Dialogue: 0,0:24:46.24,0:24:47.84,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:24:48.41,0:24:50.84,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، أنا أعتقدُ بأنّهُ عليك الخروج والتفقّد
Dialogue: 0,0:24:51.51,0:24:52.84,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليّ. لنذهب
Dialogue: 0,0:24:56.07,0:24:57.24,Sultan bold,,0,0,0,,أين هو؟ -\N.هناك -
Dialogue: 0,0:24:57.24,0:24:58.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب، أسرع
Dialogue: 0,0:24:59.77,0:25:00.77,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:25:01.74,0:25:02.94,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:25:02.94,0:25:04.11,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:25:04.44,0:25:05.77,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:25:08.37,0:25:09.64,Sultan bold,,0,0,0,,.لنتحدّث -\Nأنا؟ -
Dialogue: 0,0:25:11.44,0:25:12.57,Sultan bold,,0,0,0,,...ماذا
Dialogue: 0,0:25:14.97,0:25:17.67,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت مربوط بالكامل؟
Dialogue: 0,0:25:19.54,0:25:20.54,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:25:20.94,0:25:23.34,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا يجبُ عليهِ أن يكونَ مسجوناً هنا؟
Dialogue: 0,0:25:23.67,0:25:25.10,Sultan bold,,0,0,0,,...النبلاء يرسلون إلىَ
Dialogue: 0,0:25:25.10,0:25:27.74,Sultan bold,,0,0,0,,.مكتب مقاطعة العاصمة أو قسم العدالة
Dialogue: 0,0:25:27.74,0:25:29.57,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعتقدُ بأنّني لاأعرفُ هذا؟
Dialogue: 0,0:25:30.81,0:25:32.37,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ أمرٌ من سعادتها
Dialogue: 0,0:25:32.87,0:25:33.87,Sultan bold,,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:25:36.34,0:25:39.20,Hacen Beirut,,0,0,0,,،"بينما يون وون هيونغ مسجون في الجيونوك سيو"
Dialogue: 0,0:25:39.20,0:25:40.84,Hacen Beirut,,0,0,0,,"...لايجبُ عليهِ أن يحصل على أيّة إمتيازات"
Dialogue: 0,0:25:41.44,0:25:42.94,Hacen Beirut,,0,0,0,,."أو معاملة خاصّة"
Dialogue: 0,0:25:43.54,0:25:45.74,Hacen Beirut,,0,0,0,,."عاملوهُ مثل أيّ مجرم شائع"
Dialogue: 0,0:25:46.54,0:25:47.96,Hacen Beirut,,0,0,0,,،"إذا ماقمتم بالعصيان"
Dialogue: 0,0:25:47.96,0:25:49.64,Hacen Beirut,,0,0,0,,."سيتمُّ معاقبتكم بشدّة"
Dialogue: 0,0:25:50.37,0:25:51.47,Sultan bold,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:25:52.01,0:25:53.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن هذا ليسَ ذا معنىَ
Dialogue: 0,0:25:53.81,0:25:55.40,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تعرفُ من هوَ اللورد يون
Dialogue: 0,0:25:55.40,0:25:57.33,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ الرجلُ الأقوىَ في جوسون
Dialogue: 0,0:25:57.33,0:25:59.06,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ الكلبُ سيعرفُ هذا
Dialogue: 0,0:25:59.06,0:26:00.72,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ معاملتهُ مثل مجرم
Dialogue: 0,0:26:00.72,0:26:03.25,Sultan bold,,0,0,0,,لربّما سيستعملُ ذلك ضدّي ويقومُ\N.بجعلي أدفعُ ثـمن ذلك
Dialogue: 0,0:26:03.25,0:26:04.51,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت لن
Dialogue: 0,0:26:04.51,0:26:06.71,Sultan bold,,0,0,0,,.تعاني من أيّة عواقب
Dialogue: 0,0:26:07.04,0:26:08.04,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتقلق
Dialogue: 0,0:26:09.34,0:26:10.74,Sultan bold,,0,0,0,,،من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:26:10.74,0:26:13.14,Sultan bold,,0,0,0,,.لايجبُ عليك أبداً رؤيتهُ شخصيّاً
Dialogue: 0,0:26:14.07,0:26:16.41,Sultan bold,,0,0,0,,...هناك تعليمة واحدة أخيرة. يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:26:17.37,0:26:19.04,Sultan bold,,0,0,0,,...ليسَ مسموحاً لهُ بأيّ زوّار
Dialogue: 0,0:26:19.91,0:26:21.64,Sultan bold,,0,0,0,,.أو طعام إضافي أو مقبّلات
Dialogue: 0,0:26:22.01,0:26:23.24,Sultan bold,,0,0,0,,.تذكّر هذا
Dialogue: 0,0:26:23.61,0:26:26.14,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، أنت تعرفُ من هو
Dialogue: 0,0:26:26.64,0:26:29.38,Sultan bold,,0,0,0,,.لانستطيعُ معاملتهُ مثلما نعاملُ الآخرين هنا
Dialogue: 0,0:26:29.38,0:26:31.81,Sultan bold,,0,0,0,,.سأتحمّلُ كامل المسؤوليّة. إفعل كما أقول
Dialogue: 0,0:26:32.21,0:26:33.30,Sultan bold,,0,0,0,,.أمين الصندوق جي
Dialogue: 0,0:26:33.30,0:26:34.33,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:26:34.33,0:26:36.33,Sultan bold,,0,0,0,,...السجناء لايمكنهم معرفة أنّ
Dialogue: 0,0:26:36.33,0:26:38.32,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد يون هنا
Dialogue: 0,0:26:38.32,0:26:39.81,Sultan bold,,0,0,0,,.راقب ماتقولهُ
Dialogue: 0,0:26:39.81,0:26:40.84,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:26:41.37,0:26:42.57,Sultan bold,,0,0,0,,.دعني أقم بتذكيرك
Dialogue: 0,0:26:43.01,0:26:44.49,Sultan bold,,0,0,0,,،أيّاً كان هو أو ماكانَ عليهِ
Dialogue: 0,0:26:44.49,0:26:46.68,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ ليسَ مسموحاً لهُ بايّة إمتيازات
Dialogue: 0,0:26:46.68,0:26:48.02,Sultan bold,,0,0,0,,.تذكّر هذا
Dialogue: 0,0:26:48.02,0:26:49.47,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:26:50.14,0:26:51.64,Sultan bold,,0,0,0,,!دعني
Dialogue: 0,0:26:51.64,0:26:53.61,Sultan bold,,0,0,0,,.إمشي بسرعة
Dialogue: 0,0:26:53.61,0:26:56.28,Sultan bold,,0,0,0,,.من هذه الجهة -\N!واصل المشي -
Dialogue: 0,0:26:56.28,0:26:58.17,Sultan bold,,0,0,0,,.هيّا -\N.رجاءً، سيّدي -
Dialogue: 0,0:26:58.17,0:26:59.81,Sultan bold,,0,0,0,,.إذهب
Dialogue: 0,0:26:59.81,0:27:01.34,Sultan bold,,0,0,0,,.سر على طول
Dialogue: 0,0:27:03.21,0:27:04.67,Sultan bold,,0,0,0,,!واصل المشي
Dialogue: 0,0:27:05.71,0:27:07.77,Sultan bold,,0,0,0,,إلىَ أين أنت ذاهبٌ؟ -\N.ألق نظرة -
Dialogue: 0,0:27:08.11,0:27:09.67,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّها تقولُ أنت
Dialogue: 0,0:27:12.84,0:27:14.27,Sultan bold,,0,0,0,,.أحضرهُ إلىَ هنا -\N.هاي -
Dialogue: 0,0:27:15.17,0:27:17.17,Sultan bold,,0,0,0,,أينَ هوَ الرئيسُ؟
Dialogue: 0,0:27:17.64,0:27:18.73,Sultan bold,,0,0,0,,.أحضرهُ
Dialogue: 0,0:27:18.73,0:27:20.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أغلق فمك واتبعني
Dialogue: 0,0:27:20.87,0:27:21.87,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:27:22.74,0:27:24.44,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تتجرّأ على الحديث معي هكذا؟
Dialogue: 0,0:27:24.84,0:27:26.17,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعرفُ من أنا؟
Dialogue: 0,0:27:26.17,0:27:29.10,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، هذا لماذا أنا أتعاملُ معك بحسن
Dialogue: 0,0:27:29.10,0:27:32.00,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّ مجرم آخر لتمّ ضربهُ حتىَ ينزف الدمُ
Dialogue: 0,0:27:32.00,0:27:33.28,Sultan bold,,0,0,0,,هل فهمت هذا؟
Dialogue: 0,0:27:33.28,0:27:35.69,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت -\N.لاتقف هناك فقط. إمشي -
Dialogue: 0,0:27:35.69,0:27:36.71,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:27:38.24,0:27:39.24,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا لايصدّق -\N.ياإلهي -
Dialogue: 0,0:27:51.34,0:27:52.97,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّها هذه الزنزانة -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:27:55.94,0:27:57.22,Sultan bold,,0,0,0,,!أدخل
Dialogue: 0,0:27:57.22,0:27:58.24,Sultan bold,,0,0,0,,.أدخل
Dialogue: 0,0:27:58.84,0:27:59.84,Sultan bold,,0,0,0,,.إنتظر
Dialogue: 0,0:28:00.34,0:28:02.77,Sultan bold,,0,0,0,,هل يجبُ عليّ مشاركة الزنزانة معَ مجرمين شائعين؟
Dialogue: 0,0:28:03.14,0:28:04.31,Sultan bold,,0,0,0,,.أرسلني إلىَ زنزانة منفردة
Dialogue: 0,0:28:04.31,0:28:07.40,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت تحاولُ أن يتمّ ضربك؟
Dialogue: 0,0:28:07.40,0:28:08.97,Sultan bold,,0,0,0,,.أدخل إلىَ هناك
Dialogue: 0,0:28:10.24,0:28:11.96,Sultan bold,,0,0,0,,!أحضر لي عصا
Dialogue: 0,0:28:11.96,0:28:12.97,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:28:23.07,0:28:24.99,Sultan bold,,0,0,0,,.إنتظر. أنت
Dialogue: 0,0:28:24.99,0:28:27.24,Sultan bold,,0,0,0,,.أحضر لي رئيسك -\N.ليسَ مجدّداً -
Dialogue: 0,0:28:27.67,0:28:28.92,Sultan bold,,0,0,0,,!عد
Dialogue: 0,0:28:28.92,0:28:30.63,Sultan bold,,0,0,0,,!أحضر لي رئيسك
Dialogue: 0,0:28:30.63,0:28:32.03,Sultan bold,,0,0,0,,!كيفَ تتجرّأ. عد
Dialogue: 0,0:28:32.03,0:28:33.64,Sultan bold,,0,0,0,,!هاي -\N!هاي، أنت -
Dialogue: 0,0:28:37.17,0:28:39.81,Sultan bold,,0,0,0,,كن هادئاً، أوستفعل؟
Dialogue: 0,0:28:40.27,0:28:41.27,Sultan bold,,0,0,0,,!أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:28:41.87,0:28:43.94,Sultan bold,,0,0,0,,كن مهذّباً! هل تعرفُ من أكون؟
Dialogue: 0,0:28:44.41,0:28:45.41,Sultan bold,,0,0,0,,أيّها الغبيّ"؟"
Dialogue: 0,0:28:46.11,0:28:47.44,Sultan bold,,0,0,0,,.يالك من أحمق
Dialogue: 0,0:28:52.44,0:28:53.44,Sultan bold,,0,0,0,,،إذاً
Dialogue: 0,0:28:54.01,0:28:55.27,Sultan bold,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:28:56.11,0:28:58.84,Sultan bold,,0,0,0,,.لنسمع أيّ رجل عظيم أنت عليه
Dialogue: 0,0:28:59.44,0:29:00.44,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:00.77,0:29:01.77,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا لايصدّق
Dialogue: 0,0:29:02.34,0:29:04.77,Sultan bold,,0,0,0,,أولاتعرفُ من أكون؟
Dialogue: 0,0:29:05.51,0:29:06.51,Sultan bold,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:29:08.14,0:29:09.24,Sultan bold,,0,0,0,,أنت ماذا؟
Dialogue: 0,0:29:10.41,0:29:11.41,Sultan bold,,0,0,0,,.واصل
Dialogue: 0,0:29:11.81,0:29:13.24,Sultan bold,,0,0,0,,.واصل -\N.جاك دو -
Dialogue: 0,0:29:14.07,0:29:15.51,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا يكفي
Dialogue: 0,0:29:22.41,0:29:24.34,Sultan bold,,0,0,0,,،أنت تبدوا مثل رجل نبيل
Dialogue: 0,0:29:25.11,0:29:26.34,Sultan bold,,0,0,0,,،لكن هنا
Dialogue: 0,0:29:26.34,0:29:28.67,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتعاملُ وفقاً لمكانتك
Dialogue: 0,0:29:30.07,0:29:31.14,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا لاأحبّ
Dialogue: 0,0:29:32.11,0:29:33.84,Sultan bold,,0,0,0,,.الجلبات الصاخبة
Dialogue: 0,0:29:34.64,0:29:35.94,Sultan bold,,0,0,0,,.كن هادئاً
Dialogue: 0,0:29:36.61,0:29:37.61,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت
Dialogue: 0,0:29:38.67,0:29:40.64,Sultan bold,,0,0,0,,.إجلس في مكان
Dialogue: 0,0:30:05.31,0:30:08.85,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ إنهاءَ مسيرتي كرئيس للجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:30:08.85,0:30:10.67,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماأنا سيتمّ تحويلي
Dialogue: 0,0:30:11.24,0:30:12.81,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بحاجة للمال
Dialogue: 0,0:30:13.24,0:30:14.71,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعرفين ماأعنيه؟
Dialogue: 0,0:30:15.87,0:30:17.06,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:30:17.06,0:30:18.50,Sultan bold,,0,0,0,,...زد من أشيائي الثمينة
Dialogue: 0,0:30:18.50,0:30:20.84,Sultan bold,,0,0,0,,.وسأقومُ بأيّ شئ تطلبينهُ منّي
Dialogue: 0,0:30:23.11,0:30:24.37,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:30:25.84,0:30:28.11,Sultan bold,,0,0,0,,.خمّني ماقمتُ بفعلهِ لتوّي
Dialogue: 0,0:30:28.11,0:30:29.63,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد وضعتُ يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:30:29.63,0:30:33.19,Sultan bold,,0,0,0,,.في زنزانة غونغ جاي ميونغ على حين غرّة، عمداً
Dialogue: 0,0:30:33.19,0:30:36.12,Sultan bold,,0,0,0,,،هم لايعلمون كيفَ يبدوا
Dialogue: 0,0:30:36.12,0:30:37.64,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك سيقومونَ بجعل حياتهِ صعبةً
Dialogue: 0,0:30:38.14,0:30:40.39,Sultan bold,,0,0,0,,...عندما قامَ قطّاع الطرق بإختطافك
Dialogue: 0,0:30:40.39,0:30:42.06,Sultan bold,,0,0,0,,،ظنّاً منهم بأنّك إبنتهُ
Dialogue: 0,0:30:42.06,0:30:43.87,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ لم يفكّر مرّتين بشأنك
Dialogue: 0,0:30:43.87,0:30:45.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أخيراً جعلتهُ يدفعُ ثـمناً لذلك
Dialogue: 0,0:30:48.94,0:30:50.62,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:30:50.62,0:30:52.01,Sultan bold,,0,0,0,,...هل تستطيعُ إخباري
Dialogue: 0,0:30:52.44,0:30:55.67,Sultan bold,,0,0,0,,إذا مالدينا أيّ تجار أغنياء\Nأو نبلاء في زنزاناتنا؟
Dialogue: 0,0:30:55.67,0:30:56.94,Sultan bold,,0,0,0,,من أجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:30:56.94,0:30:58.27,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بحاجة لأن أعلم
Dialogue: 0,0:30:58.61,0:30:59.67,Sultan bold,,0,0,0,,نبلاء أغنياء؟
Dialogue: 0,0:31:04.24,0:31:06.11,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ هناك -\Nهناك؟ -
Dialogue: 0,0:31:07.61,0:31:09.95,Sultan bold,,0,0,0,,.ذلك الرجل هناك
Dialogue: 0,0:31:09.95,0:31:11.32,Sultan bold,,0,0,0,,...هذا لي ميونغ وو
Dialogue: 0,0:31:11.32,0:31:13.07,Sultan bold,,0,0,0,,.من الزنزانة الثالثة
Dialogue: 0,0:31:13.44,0:31:16.98,Sultan bold,,0,0,0,,من بين كلّ السجناء في الجيونوك سيو، لابدّ وأن\N.يكونَ أغناهم
Dialogue: 0,0:31:16.98,0:31:19.43,Sultan bold,,0,0,0,,،هوَ مالكُ مخزن أوراق في سوق تشيلباي
Dialogue: 0,0:31:19.43,0:31:21.64,Sultan bold,,0,0,0,,.ولقد سمعتُ بأنّهُ واسعٌ بشكل لايصدّق
Dialogue: 0,0:31:23.14,0:31:24.14,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:31:24.67,0:31:27.24,Sultan bold,,0,0,0,,أنت تتدرّب مجدّداً. هل نستطيعُ أن نحضى بكلمة؟
Dialogue: 0,0:31:27.24,0:31:29.91,Sultan bold,,0,0,0,,...رئيسنا والضابط لي
Dialogue: 0,0:31:29.91,0:31:32.61,Sultan bold,,0,0,0,,.يعاملونهُ مثل الملك
Dialogue: 0,0:31:33.87,0:31:34.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أنظر
Dialogue: 0,0:31:35.54,0:31:38.01,Sultan bold,,0,0,0,,.تمتّع بوليمتك
Dialogue: 0,0:31:38.57,0:31:40.36,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك -\N.طبعاً -
Dialogue: 0,0:31:40.36,0:31:41.64,Sultan bold,,0,0,0,,.سأسكبُ لك واحداً
Dialogue: 0,0:31:43.64,0:31:45.94,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً على جهودك
Dialogue: 0,0:31:45.94,0:31:46.94,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:31:48.77,0:31:49.77,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:31:51.34,0:31:52.52,Sultan bold,,0,0,0,,.مرحباً
Dialogue: 0,0:31:52.52,0:31:53.71,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد عدّت
Dialogue: 0,0:31:55.27,0:31:57.14,Sultan bold,,0,0,0,,كيف حالك؟ -\N...أيّتها الصغيرة -
Dialogue: 0,0:31:57.14,0:31:58.14,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّها الشقيّ
Dialogue: 0,0:31:58.47,0:32:00.74,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد نمنا بالكاد، لقد قلقنا بشأنك
Dialogue: 0,0:32:01.27,0:32:02.37,Sultan bold,,0,0,0,,.آسفة
Dialogue: 0,0:32:03.14,0:32:05.44,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي حدث علىَ الارض؟
Dialogue: 0,0:32:06.27,0:32:08.94,Sultan bold,,0,0,0,,.سأفسّرُ كلّ شئ عندما تسنحُ لي الفرصة
Dialogue: 0,0:32:09.94,0:32:12.24,Sultan bold,,0,0,0,,.في الوقت الحالي، أنا بحاجة لمناقشة أمر معك
Dialogue: 0,0:32:13.04,0:32:14.11,Sultan bold,,0,0,0,,هل نستطيعُ الذهاب إلىَ الداخل؟
Dialogue: 0,0:32:15.21,0:32:16.21,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:32:17.11,0:32:18.54,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:32:19.74,0:32:22.34,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد إعتقدّت بأنّ رئيسك كانَ غبيّاً
Dialogue: 0,0:32:23.24,0:32:24.71,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّهُ عرضَ إتّفاقاً ذكيّاً
Dialogue: 0,0:32:25.14,0:32:27.35,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ هناك حاجة للتردّد
Dialogue: 0,0:32:27.35,0:32:29.13,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماقمت بإستخدامه
Dialogue: 0,0:32:29.13,0:32:30.78,Sultan bold,,0,0,0,,.ستعودُ بالنفع على الجميع
Dialogue: 0,0:32:30.78,0:32:31.87,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ محقّ
Dialogue: 0,0:32:32.57,0:32:34.84,Sultan bold,,0,0,0,,...إذا ماقمت بمساعدة داي شيك ليكسب النقود
Dialogue: 0,0:32:34.84,0:32:37.48,Sultan bold,,0,0,0,,،واستخدمت واحد من عشرة من المال بحكمة
Dialogue: 0,0:32:37.48,0:32:39.36,Sultan bold,,0,0,0,,،جميعُ السجناء في الجيونوك سيو\N.سيجدونَ هذا المكان أكثر راحةً
Dialogue: 0,0:32:39.36,0:32:40.61,Sultan bold,,0,0,0,,.تستطيعين أيضاً أن تطعميهم جيّداً
Dialogue: 0,0:32:44.11,0:32:45.95,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي أحضرك إلىَ هنا؟ لماذا لم تدخلي؟
Dialogue: 0,0:32:45.95,0:32:47.71,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بحاجة للحديث معك -\Nبشأن ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:32:48.87,0:32:51.21,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد يون في الجيونوك سيو الآن
Dialogue: 0,0:32:51.91,0:32:53.42,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا هوَ هنا؟
Dialogue: 0,0:32:53.42,0:32:54.91,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ مسجون هنا كسجين
Dialogue: 0,0:32:55.64,0:32:56.67,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:32:57.14,0:32:59.21,Sultan bold,,0,0,0,,لقد سمعتُ بأنّهُ قد تمّ تسريحهُ من\N.جميع مناصبهِ
Dialogue: 0,0:33:01.94,0:33:03.89,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد قلت رئيس تجار منظّمتك
Dialogue: 0,0:33:03.89,0:33:05.50,Sultan bold,,0,0,0,,...مسجون في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:33:05.50,0:33:06.87,Sultan bold,,0,0,0,,بسبب جونغ نان جونغ، صحيح؟
Dialogue: 0,0:33:07.67,0:33:08.82,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:33:08.82,0:33:12.11,Sultan bold,,0,0,0,,.إذاً، هذه الفرصة المثلىَ للعودة إلىَ جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:33:14.34,0:33:16.51,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا لاتقومُ بعقد إتّفاق معي؟
Dialogue: 0,0:33:18.01,0:33:19.01,Sultan bold,,0,0,0,,إتّفاق؟
Dialogue: 0,0:33:32.61,0:33:33.61,Sultan bold,,0,0,0,,هل وجدّتها؟
Dialogue: 0,0:33:34.07,0:33:35.11,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:33:35.51,0:33:38.63,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليّ أن أعقد إتّفاقاً مهمّا الآن\N.من فضلك أحضر لي ألف يانغ
Dialogue: 0,0:33:38.63,0:33:40.51,Sultan bold,,0,0,0,,ألف..... ألف يانغ؟
Dialogue: 0,0:33:40.97,0:33:43.10,Sultan bold,,0,0,0,,،لامحالة كم هيَ مهمّة هذه الإتفاقيّة
Dialogue: 0,0:33:43.10,0:33:45.84,Sultan bold,,0,0,0,,أنت تحتاجُ إلىَ موافقة رئيس التجار\N.لتحصل على هذا المال الضخم
Dialogue: 0,0:33:46.34,0:33:49.04,Sultan bold,,0,0,0,,ياإلهي، هل تعتقدُ بأنّني لاأعرفُ هذا؟
Dialogue: 0,0:33:49.04,0:33:51.51,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أسألك بسبب أنّهُ ليسَ هنا الآن
Dialogue: 0,0:33:52.11,0:33:54.35,Sultan bold,,0,0,0,,.سأتحمّلُ كامل المسؤوليّة. من فضلك أعطني المال
Dialogue: 0,0:33:54.35,0:33:58.31,Sultan bold,,0,0,0,,.محال. لاأستطيعُ القيام بهذا بدون موافقة رئيس التجار
Dialogue: 0,0:33:59.21,0:34:01.70,Sultan bold,,0,0,0,,.هيَ حادّة المزاج تماماً مثل عمّها
Dialogue: 0,0:34:01.70,0:34:05.01,Sultan bold,,0,0,0,,أنت لن تكونَ قادراً على الحصول على المال\N.من ذلك العمل المهمّ
Dialogue: 0,0:34:05.01,0:34:07.26,Sultan bold,,0,0,0,,...ليسَ هناك طريقة أخرىَ
Dialogue: 0,0:34:07.26,0:34:09.34,Sultan bold,,0,0,0,,.للحصول علىَ موافقة رئيس التجار
Dialogue: 0,0:34:09.97,0:34:12.34,Sultan bold,,0,0,0,,.دو تشي، من فضلك حدّد لي زيارة لرئيس التجار
Dialogue: 0,0:34:12.71,0:34:14.41,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:34:14.94,0:34:16.07,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:34:16.07,0:34:18.21,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:34:25.71,0:34:26.77,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:34:29.21,0:34:30.94,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي سيحدثُ، إذاً؟
Dialogue: 0,0:34:30.94,0:34:32.22,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثين بشأنه؟
Dialogue: 0,0:34:32.22,0:34:34.74,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد يون قد تمّ تسريحهُ وسجنهُ
Dialogue: 0,0:34:34.74,0:34:36.96,Sultan bold,,0,0,0,,أولن تنهار عائلتهُ؟
Dialogue: 0,0:34:36.96,0:34:40.22,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، هذه ترّهات
Dialogue: 0,0:34:40.22,0:34:42.51,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا لاأعرفُ لماذا تمّ سجنهُ
Dialogue: 0,0:34:42.97,0:34:45.03,Sultan bold,,0,0,0,,،لكن أختهُ هيَ الملكة الأرملة
Dialogue: 0,0:34:45.03,0:34:46.99,Sultan bold,,0,0,0,,.وإبن أخيه هو الملك
Dialogue: 0,0:34:46.99,0:34:49.14,Sultan bold,,0,0,0,,.عائلتهُ لن تسقط للحضيض أبداً
Dialogue: 0,0:34:49.67,0:34:51.91,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا لماذا الوضعُ جدّي
Dialogue: 0,0:34:52.91,0:34:54.93,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي ستكونُ تهمهُ؟
Dialogue: 0,0:34:54.93,0:34:56.28,Sultan bold,,0,0,0,,،هاي
Dialogue: 0,0:34:56.28,0:34:59.14,Sultan bold,,0,0,0,,.توقفي عن تصديعي وعودي للعمل
Dialogue: 0,0:35:02.71,0:35:04.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تعرفين ماالذي يحدثُ هذه الأيّام
Dialogue: 0,0:35:05.51,0:35:07.63,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا لم تريدي أن تدخلي في مشاكل عويصة
Dialogue: 0,0:35:07.63,0:35:08.81,Sultan bold,,0,0,0,,.من الأفضل لك أن تتأدّبي
Dialogue: 0,0:35:11.87,0:35:14.21,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي سيحدثُ لأبي؟
Dialogue: 0,0:35:15.71,0:35:16.77,Sultan bold,,0,0,0,,...الذي قامَ به من خطأ
Dialogue: 0,0:35:17.27,0:35:19.54,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ إغضابُ سعادتها
Dialogue: 0,0:35:20.71,0:35:22.97,Sultan bold,,0,0,0,,...سيجبُ علينا الإنتظارُ
Dialogue: 0,0:35:23.54,0:35:24.67,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ يزول غضبها
Dialogue: 0,0:35:26.08,0:35:27.14,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ أنا
Dialogue: 0,0:35:28.51,0:35:29.71,Sultan bold,,0,0,0,,.أدخل
Dialogue: 0,0:35:38.17,0:35:40.61,Sultan bold,,0,0,0,,هل عرفت أينَ هوَ أبي؟
Dialogue: 0,0:35:41.74,0:35:44.21,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ مسجون في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:35:44.87,0:35:46.11,Sultan bold,,0,0,0,,في الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:35:46.58,0:35:50.37,Sultan bold,,0,0,0,,أوليسَ مملوءاً عن بكرة ابيه بالمجرمين الوضيعين؟
Dialogue: 0,0:35:50.77,0:35:54.17,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ يمكنُ أن يسجن في الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:35:55.24,0:35:57.91,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا متأكّدة بأنّ سعادتها قد قرّرت إذلالهُ
Dialogue: 0,0:35:59.51,0:36:01.24,Sultan bold,,0,0,0,,.سأذهبُ وأقومُ بزيارته  بنفسي
Dialogue: 0,0:36:01.67,0:36:02.84,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك إسألهم إذا مابإستطاعتي زيارتهُ
Dialogue: 0,0:36:03.44,0:36:04.77,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قمتُ بذلك
Dialogue: 0,0:36:05.24,0:36:06.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّ الأمرَ لايبدوا سهلاً
Dialogue: 0,0:36:07.61,0:36:09.34,Sultan bold,,0,0,0,,حتىَ زيارتهُ ليست مسموحة؟
Dialogue: 0,0:36:10.01,0:36:11.14,Sultan bold,,0,0,0,,.ليس هناك طريقة للإتّصال به
Dialogue: 0,0:36:11.64,0:36:13.08,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد قالوا بأنّهُ لايستطيعُ مقابلة الزوّار
Dialogue: 0,0:36:13.08,0:36:14.95,Sultan bold,,0,0,0,,.ولاتلقّي الطعام من خارج الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:36:14.95,0:36:16.64,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ يحبّ أكل الطعام
Dialogue: 0,0:36:17.34,0:36:19.51,Sultan bold,,0,0,0,,ولايستطيعُ الأكلَ بشكل جيّد هناك؟
Dialogue: 0,0:36:22.81,0:36:24.94,Sultan bold,,0,0,0,,!إنّهُ وقت الطعام
Dialogue: 0,0:36:31.54,0:36:33.91,Sultan bold,,0,0,0,,.ماالذي تقومُ بفعلهِ؟ مرّر صحنك
Dialogue: 0,0:36:35.24,0:36:37.37,Sultan bold,,0,0,0,,!أولن تقومَ بالأكل؟ لديك صحنك هناك
Dialogue: 0,0:36:41.14,0:36:42.26,Sultan bold,,0,0,0,,هل هذا ماتتحدّثُ بشأنه؟
Dialogue: 0,0:36:42.26,0:36:43.37,Sultan bold,,0,0,0,,!نعم
Dialogue: 0,0:36:50.27,0:36:51.31,Sultan bold,,0,0,0,,!أيّها الشقيّ
Dialogue: 0,0:36:51.71,0:36:53.24,Sultan bold,,0,0,0,,!هذا ليس للبشر
Dialogue: 0,0:36:54.64,0:36:55.89,Sultan bold,,0,0,0,,!هاي
Dialogue: 0,0:36:55.89,0:36:57.31,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّك جائع بما يكفي
Dialogue: 0,0:36:58.37,0:37:00.94,Sultan bold,,0,0,0,,.كن شاكراً لأنّ لديك شيئاً لتأكلهُ
Dialogue: 0,0:37:07.01,0:37:08.04,Sultan bold,,0,0,0,,،على كلّ
Dialogue: 0,0:37:08.74,0:37:10.11,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت لاتأكل بتاتاً؟
Dialogue: 0,0:37:11.77,0:37:13.34,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتقلق بشأننا
Dialogue: 0,0:37:13.84,0:37:15.77,Sultan bold,,0,0,0,,هل هذا لحمُ الخنزير أو ماذا؟
Dialogue: 0,0:37:16.47,0:37:17.81,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط إملئ بطنك
Dialogue: 0,0:37:27.34,0:37:29.24,Sultan bold,,0,0,0,,رئيسُ التجّار غونغ جاي ميونغ، لقد\N.أحضرتُ طعاماً من الخارج
Dialogue: 0,0:37:30.14,0:37:31.31,Sultan bold,,0,0,0,,.هاهو ذا
Dialogue: 0,0:37:35.34,0:37:36.51,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:37:37.41,0:37:38.61,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:37:41.77,0:37:44.41,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً -\N.أنت مرّحبٌ بك -
Dialogue: 0,0:37:49.24,0:37:50.37,Sultan bold,,0,0,0,,.جيّد. خذ هذا
Dialogue: 0,0:37:51.34,0:37:53.84,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً.... تا دا
Dialogue: 0,0:37:55.84,0:37:56.84,Sultan bold,,0,0,0,,.خذها
Dialogue: 0,0:38:00.08,0:38:01.39,Sultan bold,,0,0,0,,.واو
Dialogue: 0,0:38:01.39,0:38:03.14,Sultan bold,,0,0,0,,.يبدوا جيّداً
Dialogue: 0,0:38:03.14,0:38:05.04,Sultan bold,,0,0,0,,.واو، لقد أرسلوا الكثير
Dialogue: 0,0:38:05.44,0:38:08.79,Sultan bold,,0,0,0,,،يبدوا بأنّك قد فقدّت شهيّتك
Dialogue: 0,0:38:08.79,0:38:10.60,Sultan bold,,0,0,0,,لقد أمرتُ السوسورو أن يقوموا بتحضير طعام\N.خاصّ من أجلك
Dialogue: 0,0:38:10.60,0:38:12.46,Sultan bold,,0,0,0,,السوسورو؟ -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:38:12.46,0:38:14.61,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، لم يكن يجبُ عليك القيام بذلك
Dialogue: 0,0:38:15.31,0:38:17.50,Sultan bold,,0,0,0,,.إذاً، لنأكل -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:38:17.50,0:38:19.44,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، جرّب هذه هنا أوّلاً
Dialogue: 0,0:38:19.91,0:38:20.94,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:38:21.51,0:38:22.61,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:38:27.21,0:38:28.27,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي
Dialogue: 0,0:38:29.08,0:38:31.01,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أصبحت سجيننا
Dialogue: 0,0:38:31.51,0:38:32.77,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا لاتقومُ بالإنضمام لنا؟
Dialogue: 0,0:38:35.97,0:38:37.01,Sultan bold,,0,0,0,,.لا شكراً
Dialogue: 0,0:38:38.14,0:38:39.21,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:38:39.77,0:38:42.74,Sultan bold,,0,0,0,,أنت لاتريدُ أن تجرحَ كبريائكَ كنبيل، أوليسَ كذلك؟
Dialogue: 0,0:38:44.27,0:38:46.48,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا لم تأكل، ستكونُ بذلك هزيمتك
Dialogue: 0,0:38:46.48,0:38:48.47,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط تعال وكل بينما تستطيعُ ذلك
Dialogue: 0,0:39:01.31,0:39:02.31,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:39:03.14,0:39:05.91,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أمرت ببعض الطعام من السوسورو
Dialogue: 0,0:39:06.74,0:39:08.27,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا متأكّد من أنّكَ قويّ
Dialogue: 0,0:39:08.74,0:39:10.27,Sultan bold,,0,0,0,,...السلطة لاتأتي من أيّ مكان آخر
Dialogue: 0,0:39:10.77,0:39:12.01,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن المال
Dialogue: 0,0:39:13.08,0:39:16.58,Sultan bold,,0,0,0,,.أستطيعُ إخبارك بأنّك غنيّ من الطريقة التي تبدوا عليها
Dialogue: 0,0:39:17.27,0:39:19.20,Sultan bold,,0,0,0,,أوليسَ لديك أيّ أحد من سيرسلُ\Nلكَ بضائعاً خاصّة؟
Dialogue: 0,0:39:19.20,0:39:20.87,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد حدث ذلك
Dialogue: 0,0:39:21.87,0:39:23.01,Sultan bold,,0,0,0,,.كل
Dialogue: 0,0:39:26.67,0:39:29.01,Sultan bold,,0,0,0,,،بما أنّنا سنتشارك نفس الزنزانة من اليوم
Dialogue: 0,0:39:29.01,0:39:30.61,Sultan bold,,0,0,0,,.لنقم بتقديم أحدنا للآخر
Dialogue: 0,0:39:31.27,0:39:32.44,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا غونغ جاي ميونغ
Dialogue: 0,0:39:32.94,0:39:33.97,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا جاك دو
Dialogue: 0,0:39:36.17,0:39:37.17,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أريدُ
Dialogue: 0,0:39:38.41,0:39:39.74,Sultan bold,,0,0,0,,.منكم أن تبقوا هذا لأنفسكم
Dialogue: 0,0:39:41.94,0:39:42.97,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا
Dialogue: 0,0:39:44.08,0:39:45.47,Sultan bold,,0,0,0,,.يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:39:46.61,0:39:47.67,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:48.17,0:39:49.54,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ لتوّك؟
Dialogue: 0,0:39:52.74,0:39:53.81,Sultan bold,,0,0,0,,...إسمي هوَ
Dialogue: 0,0:39:55.27,0:39:56.37,Sultan bold,,0,0,0,,.يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:40:03.14,0:40:04.37,Sultan bold,,0,0,0,,!إرتقها
Dialogue: 0,0:40:04.87,0:40:06.02,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت شقيّ
Dialogue: 0,0:40:06.02,0:40:07.21,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد أطعمتك
Dialogue: 0,0:40:07.67,0:40:09.26,Sultan bold,,0,0,0,,.بسبب أنّك بدوت مثيراً للشفقة
Dialogue: 0,0:40:09.26,0:40:11.83,Sultan bold,,0,0,0,,!أنت يون وون هيونغ؟ توقّف عن الحديث بالترّهات
Dialogue: 0,0:40:11.83,0:40:14.25,Sultan bold,,0,0,0,,.إنتظر. أنا يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:40:14.25,0:40:15.60,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد قلت أوقف ذلك
Dialogue: 0,0:40:15.60,0:40:17.63,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّ ذلك صحيح. أنا حقّاً يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:40:17.63,0:40:19.95,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّها الغبيّ. وجبَ عليك إختيار إسم آخر
Dialogue: 0,0:40:19.95,0:40:21.94,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تتجرّأ على إستخدام إسمه؟
Dialogue: 0,0:40:22.27,0:40:23.50,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتستطيعُ إنتحال إسم يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:40:23.50,0:40:25.46,Sultan bold,,0,0,0,,.إنتظر! أنا حقّاً يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:40:25.46,0:40:26.70,Sultan bold,,0,0,0,,.أوقف هذه الترّهات، أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:40:26.70,0:40:27.77,Sultan bold,,0,0,0,,!إنّهُ انا
Dialogue: 0,0:40:28.34,0:40:31.20,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ مخبول
Dialogue: 0,0:40:31.20,0:40:33.76,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً قم بمقاطعته واستمتع بالطعام
Dialogue: 0,0:40:33.76,0:40:36.16,Sultan bold,,0,0,0,,.ماالذي تقومُ بفعلهِ؟ إسحبهُ إلىَ الزاوية
Dialogue: 0,0:40:36.16,0:40:38.14,Sultan bold,,0,0,0,,!إنتظر هاي! هاي
Dialogue: 0,0:40:39.67,0:40:41.23,Sultan bold,,0,0,0,,!أنا يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:40:41.23,0:40:42.51,Sultan bold,,0,0,0,,!هناك زائرٌ من أجل غونغ جاي ميونغ
Dialogue: 0,0:40:43.17,0:40:44.84,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت محظوظ اليوم
Dialogue: 0,0:40:49.44,0:40:50.44,Sultan bold,,0,0,0,,.إهتمّ بالأمور، سيّدي
Dialogue: 0,0:40:59.34,0:41:00.87,Sultan bold,,0,0,0,,!أوه، سيّدي
Dialogue: 0,0:41:01.61,0:41:02.66,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:41:02.66,0:41:03.82,Sultan bold,,0,0,0,,.مرحباً، سيّدي
Dialogue: 0,0:41:03.82,0:41:04.96,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:41:04.96,0:41:06.30,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟
Dialogue: 0,0:41:06.30,0:41:08.30,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع لقد أتينا إلىَ هنا لرؤيتك
Dialogue: 0,0:41:08.30,0:41:09.61,Sultan bold,,0,0,0,,أولستَ جائعاً؟
Dialogue: 0,0:41:09.61,0:41:11.40,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً -\N.إهدأ -
Dialogue: 0,0:41:11.40,0:41:12.65,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:41:12.65,0:41:15.54,Sultan bold,,0,0,0,,.أمر ما سخيفٌ قد حدث لتوّه
Dialogue: 0,0:41:15.91,0:41:17.14,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:41:17.14,0:41:19.71,Sultan bold,,0,0,0,,.نبيلٌ قد وصلَ لتوّه إلىَ الزنزانة التي أنا فيها
Dialogue: 0,0:41:20.11,0:41:23.14,Sultan bold,,0,0,0,,.وهوَ يدّعي بأنّهُ يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:41:25.14,0:41:28.08,Sultan bold,,0,0,0,,.يبدوا لابأس بهِ. لكن أعتقدُ بأنّهُ مجنون
Dialogue: 0,0:41:29.17,0:41:31.58,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ اللورد يون
Dialogue: 0,0:41:32.31,0:41:34.62,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟ ماالذي تتحدّثُ بشأنه؟
Dialogue: 0,0:41:34.62,0:41:36.11,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا سيكونُ هنا؟
Dialogue: 0,0:41:36.91,0:41:39.02,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأعرفُ بالضبط ماالذي حدث لهُ
Dialogue: 0,0:41:39.02,0:41:41.08,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّني متأكّد من أنّهُ اللورد يون
Dialogue: 0,0:41:43.04,0:41:45.01,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي. هذا جنون
Dialogue: 0,0:41:45.51,0:41:47.24,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قمتُ بفعلهِ لهُ؟
Dialogue: 0,0:41:48.11,0:41:50.60,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟ هل حدث أمر ما؟
Dialogue: 0,0:41:50.60,0:41:53.60,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد إعتقدّتُ بأنّهُ كان يتحدّث الترّهات\N.لذلك قمتُ بضربهِ
Dialogue: 0,0:41:53.60,0:41:57.03,Sultan bold,,0,0,0,,حقّاً؟ لماذا قمت بهذا لهُ؟
Dialogue: 0,0:41:57.03,0:42:00.14,Sultan bold,,0,0,0,,من سيصدّق الرجل الذي يدّعي بأنّهُ يون وون هيونغ؟
Dialogue: 0,0:42:00.14,0:42:02.74,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، هذا يقودني إلىَ الجنون
Dialogue: 0,0:42:03.21,0:42:06.12,Sultan bold,,0,0,0,,فقط إنسىَ بشأن ذلك. أنت لم تعرف\N.بأنّهُ كانَ هوَ
Dialogue: 0,0:42:06.12,0:42:08.81,Sultan bold,,0,0,0,,.على كلّ، لقد أتيتُ لمناقشة شئ ما معك
Dialogue: 0,0:42:09.71,0:42:12.47,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا هناك؟ -\N...السببُ في معاناتك -
Dialogue: 0,0:42:12.97,0:42:16.31,Sultan bold,,0,0,0,,في الجيونوك سيو هوَ بسبب جونغ نان جونغ\N.هيَ من قامت بالإيقاع بك
Dialogue: 0,0:42:17.04,0:42:18.32,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعرفُ هذا، أيضاً
Dialogue: 0,0:42:18.32,0:42:19.90,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد سمعتُ أنّ الضابط سونغ
Dialogue: 0,0:42:19.90,0:42:21.89,Sultan bold,,0,0,0,,سيصبحُ إبن اللورد يون وون هيونغ في القانون، صحيح؟
Dialogue: 0,0:42:21.89,0:42:23.34,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا صحيح، سيّدي
Dialogue: 0,0:42:23.97,0:42:26.13,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد قد تمّ حشرهُ إلىَ الزاوية الآن
Dialogue: 0,0:42:26.13,0:42:27.17,Sultan bold,,0,0,0,,...هذه هي الفرصة المناسبة
Dialogue: 0,0:42:27.64,0:42:29.04,Sultan bold,,0,0,0,,.لجعلهم يعانونَ لما قامت به لك
Dialogue: 0,0:42:30.54,0:42:31.77,Sultan bold,,0,0,0,,هل لديك فكرة جيّدة؟
Dialogue: 0,0:42:32.74,0:42:33.91,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، أوك نيو
Dialogue: 0,0:42:36.21,0:42:38.11,Sultan bold,,0,0,0,,.سأقبلُ بعرضك
Dialogue: 0,0:42:38.74,0:42:40.67,Sultan bold,,0,0,0,,.عظيم! لقد إتّخذت قراراً حكيماً
Dialogue: 0,0:42:41.67,0:42:43.26,Sultan bold,,0,0,0,,،لكن قبل هذا
Dialogue: 0,0:42:43.26,0:42:44.88,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت بحاجة للقيام بأمر معيّن لي
Dialogue: 0,0:42:44.88,0:42:46.04,Sultan bold,,0,0,0,,.ماذا هناك؟ أخبرني
Dialogue: 0,0:42:46.84,0:42:48.53,Sultan bold,,0,0,0,,...هل تعرف سجيناً يدعىَ لي ميونغ وو
Dialogue: 0,0:42:48.53,0:42:50.41,Sultan bold,,0,0,0,,في زنزانة الرجال الثالثة الجناح الشرقي؟
Dialogue: 0,0:42:50.41,0:42:52.27,Sultan bold,,0,0,0,,...بالطبع أنا أعرفهُ. هوَ الشخصُ الذي يملكُ
Dialogue: 0,0:42:52.27,0:42:54.11,Sultan bold,,0,0,0,,.مخزن الورق في سوق تشيلباي
Dialogue: 0,0:42:54.11,0:42:56.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّ متجرهُ هوَ المتجر الاكبر في جوسون
Dialogue: 0,0:42:57.17,0:42:58.17,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، هوَ
Dialogue: 0,0:42:58.17,0:43:00.81,Sultan bold,,0,0,0,,إذا ماتستطيع مساعدتي لإخراجه\N،من الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:43:01.37,0:43:02.94,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أستطيعُ أن أجعلك تجني كمّاً من المال
Dialogue: 0,0:43:02.94,0:43:03.94,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:43:05.44,0:43:06.54,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ القيام بهذا
Dialogue: 0,0:43:07.58,0:43:09.97,Sultan bold,,0,0,0,,جونغ نان جونغ هيَ الشخصُ الذي جعل\N.من سجنه في السجن سبباً لذلك
Dialogue: 0,0:43:10.34,0:43:12.64,Sultan bold,,0,0,0,,مكتب الشرطة ووزارة تطبيق القانون\N.يقومان بمراقبته
Dialogue: 0,0:43:12.64,0:43:13.64,Sultan bold,,0,0,0,,...يمكنني أن أفقد حياتي
Dialogue: 0,0:43:14.01,0:43:15.44,Sultan bold,,0,0,0,,.للقيام بإخراجه من هنا
Dialogue: 0,0:43:16.27,0:43:18.08,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لستُ أقول أن تطلق سراحهُ
Dialogue: 0,0:43:20.17,0:43:22.81,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعرفُ كيفَ بإستطاعتنا إخراجهُ من هنا
Dialogue: 0,0:43:23.31,0:43:24.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أخبرني، إذاً
Dialogue: 0,0:43:24.81,0:43:26.91,Sultan bold,,0,0,0,,.الرئيسُ السابق قد إعتاد على إستخدام هذا الأسلوب
Dialogue: 0,0:43:27.44,0:43:28.93,Sultan bold,,0,0,0,,،نستطيعُ تركهُ خارجاً خلال النهار
Dialogue: 0,0:43:28.93,0:43:30.87,Sultan bold,,0,0,0,,.وسيعودُ إلىَ الجيونوك سيو ليلاً
Dialogue: 0,0:43:32.37,0:43:33.91,Sultan bold,,0,0,0,,...الضبّاط والمفتّشون من هاته السلطات
Dialogue: 0,0:43:33.91,0:43:35.95,Sultan bold,,0,0,0,,...يقومونَ فقط بالمراقبات العشوائيّة
Dialogue: 0,0:43:35.95,0:43:37.24,Sultan bold,,0,0,0,,،ليلاً
Dialogue: 0,0:43:37.67,0:43:39.71,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك لن يكونَ هناك مشاكل
Dialogue: 0,0:43:40.64,0:43:43.25,Sultan bold,,0,0,0,,.هنا. ألق نظرة على هذه
Dialogue: 0,0:43:43.25,0:43:45.86,Sultan bold,,0,0,0,,...وفقاً إلىَ هاته التسجيلات، جميعُ المراقبات العشوائيّة
Dialogue: 0,0:43:45.86,0:43:47.72,Sultan bold,,0,0,0,,...يتمّ إنـجازها من قبل مكتب الشرطة تطبيق القانون
Dialogue: 0,0:43:47.72,0:43:49.16,Sultan bold,,0,0,0,,...في السنوات الثلاثة الأخيرة
Dialogue: 0,0:43:49.16,0:43:50.97,Sultan bold,,0,0,0,,.قد كانت تنفّذ مابين الساعة التاسعة والثالثة
Dialogue: 0,0:43:51.67,0:43:52.84,Sultan bold,,0,0,0,,.جميعها  قد تمّ القيامُ بها خلال الليل
Dialogue: 0,0:43:53.54,0:43:55.04,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:43:55.04,0:43:56.91,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه فكرة رهيبة
Dialogue: 0,0:43:59.37,0:44:00.62,Sultan bold,,0,0,0,,لي ميونغ وو؟
Dialogue: 0,0:44:00.62,0:44:02.77,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماإستطعنا القيام بالعمل معَ منظّمته
Dialogue: 0,0:44:03.24,0:44:05.18,Sultan bold,,0,0,0,,سنكونُ قادرين على إيقاع\N....جونغ نان جونغ في مشكل عويص
Dialogue: 0,0:44:05.18,0:44:06.77,Sultan bold,,0,0,0,,ونـجعلُ من إتّفاقها المبرم يمنىَ\N.بخسائر كارثيّة
Dialogue: 0,0:44:06.77,0:44:09.19,Sultan bold,,0,0,0,,هاي، هل أنت تمزحُ الآن؟
Dialogue: 0,0:44:09.19,0:44:10.94,Sultan bold,,0,0,0,,.جونغ نان جونغ لن تقف هنا وتشاهد ذلك يحدث
Dialogue: 0,0:44:10.94,0:44:13.61,Sultan bold,,0,0,0,,.سنعرضُ عليهِ شيئاً لن نكونَ قادرين على رفضه
Dialogue: 0,0:44:17.34,0:44:18.61,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماأنت متأكّد بأنّكَ تستطيعُ أن تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:44:18.94,0:44:20.04,Sultan bold,,0,0,0,,.قم بمحاولة ذلك
Dialogue: 0,0:44:21.07,0:44:22.19,Sultan bold,,0,0,0,,...أخبر يون سو
Dialogue: 0,0:44:22.19,0:44:24.04,Sultan bold,,0,0,0,,.أن يعطيه المال الذي يحتاجُ إليه
Dialogue: 0,0:44:24.44,0:44:25.77,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:44:32.14,0:44:34.72,Sultan bold,,0,0,0,,هاهي ذا، أوك نيو، كيفَ سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:44:34.72,0:44:35.74,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أنـجز الأمرُ
Dialogue: 0,0:44:36.07,0:44:37.34,Sultan bold,,0,0,0,,.عظيم. شكراً لك
Dialogue: 0,0:44:58.04,0:44:59.84,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتذرُ بصراحة على عدم معرفتي لك
Dialogue: 0,0:45:00.27,0:45:01.71,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك سامحني
Dialogue: 0,0:45:02.74,0:45:04.13,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تقومُ بفعله الآن؟
Dialogue: 0,0:45:04.13,0:45:05.21,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّها الأغبياء
Dialogue: 0,0:45:05.54,0:45:07.01,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا اللورد يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:45:07.01,0:45:09.51,Sultan bold,,0,0,0,,!قدّموا إحتراماتكم. أسرعوا
Dialogue: 0,0:45:09.51,0:45:11.07,Sultan bold,,0,0,0,,عذراً؟ -\N!هيّا -
Dialogue: 0,0:45:15.34,0:45:18.11,Sultan bold,,0,0,0,,...ياإلهي! ياإلهي، اللورد.... اللورد
Dialogue: 0,0:45:18.44,0:45:20.44,Sultan bold,,0,0,0,,.اللورد يون وون هيونغ! من فضلك سامحنا
Dialogue: 0,0:45:20.44,0:45:22.07,Sultan bold,,0,0,0,,.ربّاهُ -\N.أنا آسف للغاية -
Dialogue: 0,0:45:23.07,0:45:25.54,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا إحراج حقيقي
Dialogue: 0,0:45:26.84,0:45:28.34,Sultan bold,,0,0,0,,هل قلت بأنّكَ غونغ جاي ميونغ؟
Dialogue: 0,0:45:28.34,0:45:30.11,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:45:32.17,0:45:33.97,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا مافتحت الطريق أمامي
Dialogue: 0,0:45:33.97,0:45:36.37,Sultan bold,,0,0,0,,.لوددّتُ أن أقتلعَ حنجرتك الآن
Dialogue: 0,0:45:37.24,0:45:39.84,Sultan bold,,0,0,0,,لكن أنت فقط لم تعرف، لذلك\N.سأسامحك على هذه
Dialogue: 0,0:45:42.11,0:45:44.63,Sultan bold,,0,0,0,,سأراقبكَ عن كثب، لذلك من الأفضل\N.لكَ أن تقومَ بتأديب نفسك
Dialogue: 0,0:45:44.63,0:45:46.54,Sultan bold,,0,0,0,,.سأخدمك من كلّ قلبي وبكلّ وفاء
Dialogue: 0,0:45:50.91,0:45:53.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتذرُ صراحةً لعدم معرفتي لك
Dialogue: 0,0:45:53.97,0:45:56.54,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّها الغبيّ. يمكنني تعليمك درساً جدّياً
Dialogue: 0,0:46:00.71,0:46:01.91,Sultan bold,,0,0,0,,.تاي وون، أنت هنا
Dialogue: 0,0:46:01.91,0:46:03.61,Sultan bold,,0,0,0,,نعم. لماذا أردّت رؤيتي؟
Dialogue: 0,0:46:04.14,0:46:05.77,Sultan bold,,0,0,0,,...إنّهُ صحيح أنّ اللورد يون قد
Dialogue: 0,0:46:05.77,0:46:07.44,Sultan bold,,0,0,0,,سرّح من مناصبه وهوَ في الجيونوك سيو الآن؟
Dialogue: 0,0:46:08.54,0:46:09.57,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ عرفت؟
Dialogue: 0,0:46:09.57,0:46:11.17,Sultan bold,,0,0,0,,.جميعُ زبنائي يتحدّثون بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:46:11.94,0:46:13.67,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قامَ بفعله؟
Dialogue: 0,0:46:15.34,0:46:16.37,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأعرفُ، أيضاً
Dialogue: 0,0:46:17.94,0:46:20.01,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تشعرُ بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:46:23.21,0:46:24.37,Sultan bold,,0,0,0,,،لمدّة طويلة
Dialogue: 0,0:46:25.14,0:46:26.81,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كنتُ أحلمُ بمشاهدته يعاني هكذا
Dialogue: 0,0:46:28.64,0:46:30.27,Sultan bold,,0,0,0,,،لكن الآن وذلك يحدثُ أمامي
Dialogue: 0,0:46:31.84,0:46:33.04,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أشعرٌ بغرابة شديدة بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:46:37.94,0:46:38.94,Sultan bold,,0,0,0,,،عن طريق ايّ مصادفة
Dialogue: 0,0:46:39.77,0:46:41.54,Sultan bold,,0,0,0,,هل سمعت بشأن جينسينغ تدعىَ هوانغ جين يي؟
Dialogue: 0,0:46:43.04,0:46:44.34,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد إعتدّت على حلم
Dialogue: 0,0:46:44.34,0:46:46.54,Sultan bold,,0,0,0,,.أن أصبحَ جينسنغ مثلها تماماً
Dialogue: 0,0:46:47.94,0:46:49.84,Sultan bold,,0,0,0,,لكنّني أدركتُ بأنّهُ شئ\N.لاأستطيعُ تحقيقهُ
Dialogue: 0,0:46:51.04,0:46:52.77,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا تعتقدين هذا؟
Dialogue: 0,0:46:53.54,0:46:55.44,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد صنعت الناسك جيجوك، الذي كانَ معروفاً
Dialogue: 0,0:46:55.44,0:46:56.94,Sultan bold,,0,0,0,,.كبوذا الحيّ، التخلّي عن البوذيّة
Dialogue: 0,0:46:57.74,0:46:59.97,Sultan bold,,0,0,0,,.إحترام الطلبة أيضاً يشعرُ بسحر مفاتنها
Dialogue: 0,0:47:00.77,0:47:03.44,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أحاولُ بكلّ جدّ أن أقومَ بإغرائك، لكن أنت لاتتزحزحُ
Dialogue: 0,0:47:06.94,0:47:08.98,Sultan bold,,0,0,0,,أنت في الواقع تحاولين أن تقومي بإغرائي؟
Dialogue: 0,0:47:08.98,0:47:10.01,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، بالطبع
Dialogue: 0,0:47:10.77,0:47:13.64,Sultan bold,,0,0,0,,لقد كنتُ احاولُ الفوز بقلبك منذُ اللحظة\N.التي قابلتك فيها أوّلاً
Dialogue: 0,0:47:18.04,0:47:19.64,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:47:19.64,0:47:22.54,Sultan bold,,0,0,0,,أنا فقط بطئ في هذه الامور. رجاءً\N.لاتخالجكَ أفكار خاطئة
Dialogue: 0,0:47:23.34,0:47:24.34,Sultan bold,,0,0,0,,...إغرائي
Dialogue: 0,0:47:24.94,0:47:26.14,Sultan bold,,0,0,0,,.سهلٌ للغاية
Dialogue: 0,0:47:27.14,0:47:28.94,Sultan bold,,0,0,0,,،تستطيعين فقط حشري إلىَ الجانب
Dialogue: 0,0:47:28.94,0:47:30.47,Sultan bold,,0,0,0,,.وسأكونُ بالكامل لك
Dialogue: 0,0:47:33.21,0:47:34.91,Sultan bold,,0,0,0,,إذاً هل يجبُ عليّ محاولة هذا؟
Dialogue: 0,0:47:37.84,0:47:38.87,Sultan bold,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:47:40.64,0:47:42.14,Sultan bold,,0,0,0,,.اليوم ليسَ اليومَ المناسب
Dialogue: 0,0:47:43.74,0:47:46.57,Sultan bold,,0,0,0,,...الليلة، يجبُ عليّ الشربُ والإحتفالُ، التفكيرُ بشأن
Dialogue: 0,0:47:49.17,0:47:50.71,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا الرجل المحتجز في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:47:55.34,0:47:57.11,Sultan bold,,0,0,0,,.هاأنت ذا
Dialogue: 0,0:47:58.54,0:48:00.74,Sultan bold,,0,0,0,,...تستطيعُ المغادرة الآن، لكن يجبُ عليك التأكّد مليّاً
Dialogue: 0,0:48:00.74,0:48:02.34,Sultan bold,,0,0,0,,.من أن تعودَ قبل أن تغرب الشمسُ
Dialogue: 0,0:48:02.74,0:48:04.67,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي. من فضلك لاتقلق
Dialogue: 0,0:48:05.24,0:48:06.91,Sultan bold,,0,0,0,,.رافقيهُ للخارج -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:48:07.47,0:48:08.72,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك تعال معي
Dialogue: 0,0:48:08.72,0:48:09.74,Sultan bold,,0,0,0,,.طبعاً
Dialogue: 0,0:48:27.01,0:48:28.01,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:48:28.44,0:48:30.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لستُ الشخص الذي يجبُ عليك شكرهُ
Dialogue: 0,0:48:31.44,0:48:32.47,Sultan bold,,0,0,0,,إذا من يجبُ عليّ أن أشكر؟
Dialogue: 0,0:48:32.81,0:48:35.61,Sultan bold,,0,0,0,,.رجلٌ يدعىَ يون تاي وون سيقومُ بزيارتك
Dialogue: 0,0:48:37.01,0:48:38.47,Sultan bold,,0,0,0,,،سيقومُ بعرض إتّفاق
Dialogue: 0,0:48:38.81,0:48:40.87,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك فكّر بشأن ذلك واتّخذ قراراً حكيماً
Dialogue: 0,0:48:41.34,0:48:42.64,Sultan bold,,0,0,0,,يون تاي وون؟
Dialogue: 0,0:48:44.61,0:48:46.54,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً إذاً. تأكّد مليّاً أن تعودَ في الوقت
Dialogue: 0,0:48:54.54,0:48:56.67,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك إجلس هنا
Dialogue: 0,0:49:01.27,0:49:03.07,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا رئيس تجّار منظّمة غونغ جاي ميونغ
Dialogue: 0,0:49:04.54,0:49:07.04,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّكَ ستعرضُ إتّفاقاً لي
Dialogue: 0,0:49:07.04,0:49:08.24,Sultan bold,,0,0,0,,...منظّمتنا تريدُ
Dialogue: 0,0:49:08.57,0:49:11.59,Sultan bold,,0,0,0,,.أن يكونَ لها إتّفاقيّة حصريّة معَ متجرك
Dialogue: 0,0:49:11.59,0:49:12.74,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك أعطنا فرصة ذلك
Dialogue: 0,0:49:14.84,0:49:16.21,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد قلت بأنّكَ رئيسُ التجار
Dialogue: 0,0:49:16.61,0:49:18.97,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن لايبدوا عليك بأنّكَ عالمٌ بوضع السوق
Dialogue: 0,0:49:19.84,0:49:20.84,Sultan bold,,0,0,0,,...منظّمتي
Dialogue: 0,0:49:21.37,0:49:23.21,Sultan bold,,0,0,0,,...تعملُ حصرّياً معَ منظّمة التجار
Dialogue: 0,0:49:23.54,0:49:25.84,Sultan bold,,0,0,0,,.مرؤوسة من قبل جونغ نان جونغ -\N.أنا على علم بذلك -
Dialogue: 0,0:49:26.21,0:49:27.79,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أيضاً أعرفُ
Dialogue: 0,0:49:27.79,0:49:29.61,Sultan bold,,0,0,0,,...بأنّكَ لاتكسبُ نصف المكاسب
Dialogue: 0,0:49:29.61,0:49:31.84,Sultan bold,,0,0,0,,.التي يمكنكَ جنيها بسبب تلك المرأة
Dialogue: 0,0:49:31.84,0:49:32.84,Sultan bold,,0,0,0,,...هل تعتقدُ
Dialogue: 0,0:49:33.17,0:49:35.44,Sultan bold,,0,0,0,,بأنّني أعملُ معها بسبب أنّني أريدُ ذلك؟
Dialogue: 0,0:49:35.91,0:49:37.54,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا حقّاً أكرهُ حقيقة أنّهُ يجبُ عليّ ذلك
Dialogue: 0,0:49:38.64,0:49:41.37,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعرفُ لماذا إنتهىَ الأمرُ بي\Nمسجوناً في الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:49:42.34,0:49:44.61,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد وقعتُ في شباك فخّ تلك المرأة
Dialogue: 0,0:49:47.61,0:49:48.81,Sultan bold,,0,0,0,,...هل تعرفُ
Dialogue: 0,0:49:49.17,0:49:51.37,Sultan bold,,0,0,0,,بأنّ اللورد يون وون هيونغ مسجون هناك أيضاً؟
Dialogue: 0,0:49:53.37,0:49:54.54,Sultan bold,,0,0,0,,...هوَ أيضاً قد
Dialogue: 0,0:49:55.11,0:49:56.34,Sultan bold,,0,0,0,,.تمّ تسريحهُ من كامل مناصبه
Dialogue: 0,0:49:57.07,0:49:58.54,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت جادّ؟
Dialogue: 0,0:49:59.34,0:50:02.11,Sultan bold,,0,0,0,,.تستطيعُ تأكيد ذلك عندما تعودُ إلىَ الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:50:03.37,0:50:04.44,Sultan bold,,0,0,0,,...هذه هي الفرصة المثاليّة
Dialogue: 0,0:50:04.77,0:50:07.67,Sultan bold,,0,0,0,,.لك من أجل أن تخرج من شراك فخّ جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:50:18.34,0:50:19.34,Sultan bold,,0,0,0,,!أوك نيو
Dialogue: 0,0:50:23.34,0:50:25.54,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي، لقد سمعتُ كلّ شئ من أمين الصندوق جي
Dialogue: 0,0:50:25.54,0:50:27.27,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أخبرني بأنّكِ مساعدة الرئيس الآن
Dialogue: 0,0:50:28.01,0:50:29.07,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت بالكاد تبدين مثل شخص مختلف
Dialogue: 0,0:50:29.61,0:50:30.98,Sultan bold,,0,0,0,,.ليس بالأمر الكبير على الإطلاق
Dialogue: 0,0:50:30.98,0:50:32.53,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثُ عنهُ؟
Dialogue: 0,0:50:32.53,0:50:34.44,Sultan bold,,0,0,0,,أنا متأكّد من أنّ ولاحارسات أخريات\N.قد بلغن هذا المستوىَ في مسيرتهن
Dialogue: 0,0:50:34.44,0:50:35.67,Sultan bold,,0,0,0,,.أحضرهم إلىَ هنا إذا ماتعرفُ أيّ شخص
Dialogue: 0,0:50:38.17,0:50:39.17,Sultan bold,,0,0,0,,،على كلّ
Dialogue: 0,0:50:39.54,0:50:41.47,Sultan bold,,0,0,0,,هل بحثت في ماطلبتهُ منك؟
Dialogue: 0,0:50:41.81,0:50:43.54,Sultan bold,,0,0,0,,إيجاد حفيد بارك تاي سو؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:50:44.27,0:50:46.62,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد وجدّت بعض الأشخاص من يستطيعونَ مساعدتي
Dialogue: 0,0:50:46.62,0:50:48.97,Sultan bold,,0,0,0,,.سأتأكّد مليّاً من أن أجدهُ، لذلك لاتقلقي
Dialogue: 0,0:50:49.54,0:50:52.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، لاتنسىَ بشأن إيجاد مالك الخواتم، أيضاً
Dialogue: 0,0:50:52.34,0:50:53.34,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:50:55.74,0:50:57.61,Sultan bold,,0,0,0,,!شكراً لك على الطعام -\N.شكراً جزيلاً، سيّدي -
Dialogue: 0,0:50:57.61,0:50:58.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أراك مجدّداً
Dialogue: 0,0:51:00.07,0:51:01.07,Sultan bold,,0,0,0,,!سيّدتي، سيّدتي
Dialogue: 0,0:51:02.01,0:51:04.64,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي أخّرك طويلاً؟
Dialogue: 0,0:51:04.64,0:51:05.76,Sultan bold,,0,0,0,,هل وجدّت أشخاصاً يستطيعونَ مساعدتي؟
Dialogue: 0,0:51:05.76,0:51:08.31,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، لقد فعلت. إذهب إلىَ الغرفة
Dialogue: 0,0:51:08.31,0:51:10.54,Sultan bold,,0,0,0,,بالمناسبة، هل المالُ جاهز؟
Dialogue: 0,0:51:10.54,0:51:12.06,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:51:12.06,0:51:14.17,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أخبرتك بأنّهُ لاحاجة لك لأن تقلقي بشأن المال
Dialogue: 0,0:51:14.17,0:51:16.64,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّاً كان. أنا بالاحرىَ أؤمنُ بأنّ هاته الكلاب لاتنبح
Dialogue: 0,0:51:16.64,0:51:18.52,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ أستطيعُ تصديق ماتقولهُ؟
Dialogue: 0,0:51:18.52,0:51:20.84,Sultan bold,,0,0,0,,ياإلهي. أنت لاتعرفني جيّداً بما يكفي، أوليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:51:24.14,0:51:25.14,Sultan bold,,0,0,0,,.هنا
Dialogue: 0,0:51:25.67,0:51:26.67,Sultan bold,,0,0,0,,.ألق نظرة
Dialogue: 0,0:51:27.84,0:51:30.27,Sultan bold,,0,0,0,,ياإلهي. من أين حصلت على هذا المال؟
Dialogue: 0,0:51:30.27,0:51:31.55,Sultan bold,,0,0,0,,.خذ هذه
Dialogue: 0,0:51:31.55,0:51:32.94,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماوجدنا هذا الشخص
Dialogue: 0,0:51:32.94,0:51:34.73,Sultan bold,,0,0,0,,.سأعطيكِ ضعف هذه الكميّة
Dialogue: 0,0:51:34.73,0:51:37.25,Sultan bold,,0,0,0,,هل قلت ضعف؟ -\N.هذا صحيح -
Dialogue: 0,0:51:37.25,0:51:38.97,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه! حسناً، لامشكلة
Dialogue: 0,0:51:39.61,0:51:41.63,Sultan bold,,0,0,0,,.أدخل. هم ينتظرونك
Dialogue: 0,0:51:41.63,0:51:43.74,Sultan bold,,0,0,0,,خذ هذه. هل هذه الغرفة؟ -\N.نعم، شكراً لك -
Dialogue: 0,0:51:44.11,0:51:45.65,Sultan bold,,0,0,0,,،عشـــــــــرون سنة مضت
Dialogue: 0,0:51:45.65,0:51:47.84,Sultan bold,,0,0,0,,رجلٌ يدعىَ بارك تاي سو قد لفّقت لهُ\N.جريمة الخيانة ومات
Dialogue: 0,0:51:48.17,0:51:50.62,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كانَ لديه إبن يدعىَ بارك جونغ غوك
Dialogue: 0,0:51:50.62,0:51:53.47,Sultan bold,,0,0,0,,.إبنهُ وابنتهُ في القانون قد ماتا أيضاً
Dialogue: 0,0:51:53.87,0:51:55.92,Sultan bold,,0,0,0,,...الشخصُ الذي تبحثونَ عنهُ أيّها الرفاق
Dialogue: 0,0:51:55.92,0:51:57.21,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ حفيدُ بارك تاي سو
Dialogue: 0,0:51:57.21,0:51:58.27,Sultan bold,,0,0,0,,ماهوَ إسمهُ؟
Dialogue: 0,0:51:59.34,0:52:01.24,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأعرف -\Nأنت لاتعرف إسمهُ حتىَ؟ -
Dialogue: 0,0:52:01.24,0:52:03.10,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ سنجدُ هذا الرجلَ إذاً؟
Dialogue: 0,0:52:03.10,0:52:04.27,Sultan bold,,0,0,0,,.ربّاهُ
Dialogue: 0,0:52:04.61,0:52:06.86,Sultan bold,,0,0,0,,،أيّها الغبيّ. إذا ماكانت بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:52:06.86,0:52:09.90,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا سأقومُ بدفع كامل هذا المال لكم من أجل إيجاده؟
Dialogue: 0,0:52:09.90,0:52:11.11,Sultan bold,,0,0,0,,.لقمتُ بذلك بنفسي
Dialogue: 0,0:52:12.54,0:52:14.01,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه المعلومة لربّما تكونُ ذا عون كبير
Dialogue: 0,0:52:14.34,0:52:15.64,Sultan bold,,0,0,0,,...الشائعةُ تقولُ بأنّ حفيدهُ
Dialogue: 0,0:52:16.04,0:52:18.74,Sultan bold,,0,0,0,,قد تمّ تبنّيهِ لعائلة غنيّة في الكايسونغ\N.عندما كانَ في سنّ الرابعة
Dialogue: 0,0:52:19.07,0:52:20.07,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:52:20.67,0:52:22.98,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا أعتقدُ بأنّ هذا سيساعدُنا لتضييق بحثنا
Dialogue: 0,0:52:22.98,0:52:25.24,Sultan bold,,0,0,0,,لذلك لنجد هذا الرجل بسرعة، حسناً؟
Dialogue: 0,0:52:25.74,0:52:28.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بحاجة لإرضاء سعادتها
Dialogue: 0,0:52:28.57,0:52:31.37,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليّ تحضير هديّة لها
Dialogue: 0,0:52:32.24,0:52:33.37,Sultan bold,,0,0,0,,أيّ نوع من الهدايا؟
Dialogue: 0,0:52:33.94,0:52:36.37,Sultan bold,,0,0,0,,ماهيَ علّتها؟
Dialogue: 0,0:52:37.37,0:52:39.64,Sultan bold,,0,0,0,,...مايجبُ علينا الخوفُ منهُ أكثر
Dialogue: 0,0:52:40.11,0:52:42.33,Sultan bold,,0,0,0,,...هي شائعات تسميمها لزوجها
Dialogue: 0,0:52:42.33,0:52:44.41,Sultan bold,,0,0,0,,.لوضع إبنها على العرش
Dialogue: 0,0:52:45.21,0:52:46.36,Sultan bold,,0,0,0,,...هذا لماذا قتلت
Dialogue: 0,0:52:46.36,0:52:48.36,Sultan bold,,0,0,0,,...جميعُ سيّدات البلاط والخادمات
Dialogue: 0,0:52:48.36,0:52:50.51,Sultan bold,,0,0,0,,.من خدمن زوجها منذُ أن كانَ يافعاً
Dialogue: 0,0:52:50.91,0:52:53.14,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا أعتقدُ بأنّ واحدة من الخادمات
Dialogue: 0,0:52:53.74,0:52:55.57,Sultan bold,,0,0,0,,.ماتزالُ على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:52:56.64,0:52:59.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أتذكّرُ إخبارك لي بهذا
Dialogue: 0,0:53:01.34,0:53:03.54,Sultan bold,,0,0,0,,.جديها واسكتيها
Dialogue: 0,0:53:04.04,0:53:06.09,Sultan bold,,0,0,0,,...هذا يجبُ أن يجعلها
Dialogue: 0,0:53:06.09,0:53:07.74,Sultan bold,,0,0,0,,.تميلُ إلىَ جانبنا
Dialogue: 0,0:53:08.51,0:53:10.91,Sultan bold,,0,0,0,,هل تفهمين ماأقولهُ؟
Dialogue: 0,0:53:16.11,0:53:18.51,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي -\Nلماذا أنت هنا؟ -
Dialogue: 0,0:53:18.51,0:53:19.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أتبضّعُ
Dialogue: 0,0:53:21.41,0:53:23.62,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ هي الآنسة في الآنغوك دونغ؟
Dialogue: 0,0:53:23.62,0:53:25.57,Sultan bold,,0,0,0,,.ليس الكثير قد تغيّر
Dialogue: 0,0:53:29.51,0:53:32.31,Sultan bold,,0,0,0,,.إذاً قومي بزيادة الجرعة قليلاً
Dialogue: 0,0:53:32.94,0:53:34.04,Sultan bold,,0,0,0,,.سأفعلُ
Dialogue: 0,0:53:35.11,0:53:37.29,Sultan bold,,0,0,0,,هل مازال يون تاي وون يقومُ بالزيارة؟
Dialogue: 0,0:53:37.29,0:53:40.94,Sultan bold,,0,0,0,,.لا. هم لم يقم بالتعريج منذُ أن أعتقلت تلك الفتاة
Dialogue: 0,0:53:42.21,0:53:43.92,Sultan bold,,0,0,0,,...أخبرني حالما
Dialogue: 0,0:53:43.92,0:53:45.13,Sultan bold,,0,0,0,,.تراهُ مجدّداً
Dialogue: 0,0:53:45.13,0:53:46.14,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:54:00.01,0:54:01.10,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ سار الامرُ؟
Dialogue: 0,0:54:01.10,0:54:02.71,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد قمتُ بالعرض
Dialogue: 0,0:54:02.71,0:54:04.44,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّني أنتظرُ إجابتهُ
Dialogue: 0,0:54:06.91,0:54:08.34,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد فكّرت بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:54:09.14,0:54:12.11,Sultan bold,,0,0,0,,...جونغ نان جونغ ستقومُ بأمر ما عندما تعرفُ بذلك
Dialogue: 0,0:54:12.54,0:54:14.84,Sultan bold,,0,0,0,,.لي ميونغ وو يقومُ بالعمل معك
Dialogue: 0,0:54:15.77,0:54:18.82,Sultan bold,,0,0,0,,.هيَ مازالت بحاجة إلىَ عملها
Dialogue: 0,0:54:18.82,0:54:19.91,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتقلقي
Dialogue: 0,0:54:21.44,0:54:24.04,Sultan bold,,0,0,0,,،أنت محقّ. في هذه اللحـــظة
Dialogue: 0,0:54:24.41,0:54:26.73,Sultan bold,,0,0,0,,...كلانا أنا وأنت بحاجة حقّاً
Dialogue: 0,0:54:26.73,0:54:28.28,Sultan bold,,0,0,0,,.لمساعدة لي ميونغ وو
Dialogue: 0,0:54:28.28,0:54:29.49,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:54:29.49,0:54:30.64,Sultan bold,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:54:31.54,0:54:34.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ التخلّص من هذا الشعور التافه
Dialogue: 0,0:54:36.14,0:54:38.64,Sultan bold,,0,0,0,,...إذا ماحدث أمر سيّئ لـ
Dialogue: 0,0:54:39.21,0:54:40.84,Sultan bold,,0,0,0,,...لي ميونغ وو
Dialogue: 0,0:54:46.41,0:54:47.47,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّي
Dialogue: 0,0:54:48.74,0:54:50.31,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّي، إنّهُ أنا
Dialogue: 0,0:54:55.94,0:54:56.94,Sultan bold,,0,0,0,,.ميونغ سيول
Dialogue: 0,0:54:58.74,0:54:59.94,Sultan bold,,0,0,0,,.ربّما قد خرجت
Dialogue: 0,0:55:10.47,0:55:11.54,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّي
Dialogue: 0,0:55:13.31,0:55:14.47,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّي
Dialogue: 0,0:55:14.94,0:55:16.04,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّي
Dialogue: 0,0:55:16.64,0:55:18.04,Sultan bold,,0,0,0,,.إستيقظي
Dialogue: 0,0:55:18.91,0:55:20.67,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّي -\N.سيّدتي -
Dialogue: 0,0:55:23.54,0:55:25.63,Sultan bold,,0,0,0,,.سأذهبُ وأحضرُ طبيباً
Dialogue: 0,0:55:25.63,0:55:27.24,Sultan bold,,0,0,0,,.إبقىَ معها -\N.سأفعل -
Dialogue: 0,0:55:28.41,0:55:30.73,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي، إستيقظي
Dialogue: 0,0:55:30.73,0:55:31.94,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:55:32.77,0:55:34.51,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:55:34.51,0:55:35.67,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:55:37.21,0:55:38.37,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:55:54.14,0:55:55.75,Sultan bold,,0,0,0,,هذه هنا؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:55:55.75,0:55:56.94,Sultan bold,,0,0,0,,.ألق نظرة
Dialogue: 0,0:56:01.14,0:56:03.23,Sultan bold,,0,0,0,,.راقب ماتقومُ بفعلهِ -\N.آسف -
Dialogue: 0,0:56:03.23,0:56:04.37,Sultan bold,,0,0,0,,.آسف -\N.كن حذراً -
Dialogue: 0,0:56:35.04,0:56:36.54,Sultan bold,,0,0,0,,إلىَ اين ذهبت؟
Dialogue: 0,0:57:00.64,0:57:03.24,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد بصقت دماً أحمراً داكناً
Dialogue: 0,0:57:03.57,0:57:06.64,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعتقدُ بأنّها قد تمّ تسميمها؟
Dialogue: 0,0:57:06.64,0:57:07.83,Sultan bold,,0,0,0,,.لا
Dialogue: 0,0:57:07.83,0:57:10.84,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أغمي عليها بسبب أنّها ضعيفة
Dialogue: 0,0:57:11.24,0:57:12.64,Sultan bold,,0,0,0,,...يجبُ عليها التعافي
Dialogue: 0,0:57:13.11,0:57:15.61,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماأخذت الدواء، كلي جيّداً
Dialogue: 0,0:57:15.61,0:57:16.84,Sultan bold,,0,0,0,,.واستريحي قليلاً
Dialogue: 0,0:57:34.24,0:57:36.38,Sultan bold,,0,0,0,,أميّ، كيفَ تشعرين؟
Dialogue: 0,0:57:36.38,0:57:37.83,Sultan bold,,0,0,0,,متىَ أتيت إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:57:37.83,0:57:39.01,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتنهضي
Dialogue: 0,0:57:41.04,0:57:42.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أشعرُ بخير الآن
Dialogue: 0,0:57:46.64,0:57:48.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، أنت هنا، أيضاً
Dialogue: 0,0:57:48.54,0:57:50.21,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت متأكّدة من أنّكِ ستكونين بخير؟
Dialogue: 0,0:57:50.64,0:57:52.10,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:57:52.10,0:57:53.51,Sultan bold,,0,0,0,,.لايمكنكِ ذلك
Dialogue: 0,0:57:53.51,0:57:55.74,Sultan bold,,0,0,0,,لقد كنت غائبة عن الوعي ولقد قمت\N.بسعال دم
Dialogue: 0,0:57:56.54,0:57:59.14,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّ ذلك يحدثُ أحياناً. لاتقلق
Dialogue: 0,0:57:59.67,0:58:02.93,Sultan bold,,0,0,0,,أنا أعتقدُ بأنّهُ يجبُ أن يكون\N.لديك طبيب يقومُ بزيارتك بشكل يومي
Dialogue: 0,0:58:02.93,0:58:05.94,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتزعج نفسك. أنا أعرفُ ماأملكُ
Dialogue: 0,0:58:07.77,0:58:09.54,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ حزن مزمن
Dialogue: 0,0:58:12.24,0:58:13.57,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:58:14.77,0:58:17.64,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كنتُ قلقة عندما تمّ إعتقالك
Dialogue: 0,0:58:18.14,0:58:20.24,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا آسفة للتسبّب لكِ بالقلق
Dialogue: 0,0:58:21.21,0:58:22.37,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتأسفي
Dialogue: 0,0:58:23.11,0:58:26.67,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ لمن الجيّد رؤيتك بأمان وبصحّة
Dialogue: 0,0:58:53.54,0:58:54.54,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:58:55.24,0:58:56.31,Sultan bold,,0,0,0,,متىَ اتيتِ إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:58:56.64,0:58:57.74,Sultan bold,,0,0,0,,.منذُ برهة
Dialogue: 0,0:58:58.14,0:59:00.54,Sultan bold,,0,0,0,,.الآنسة قد بصقت دماً وأغمي عليها
Dialogue: 0,0:59:01.04,0:59:03.71,Sultan bold,,0,0,0,,لقد كنتُ أتسائلُ إذا ماكانت تقومُ\N.بأخذ دوائي
Dialogue: 0,0:59:03.71,0:59:05.34,Sultan bold,,0,0,0,,.لم تكن. الآن أخرجي
Dialogue: 0,0:59:32.01,0:59:33.04,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:59:43.41,0:59:47.40,Hacen Beirut,,0,0,0,,زنزانة الرجال، الطابق الثاني، الزنزانة الأولىَ\N.ثلاثة مساجين
Dialogue: 0,0:59:47.40,0:59:50.63,Hacen Beirut,,0,0,0,,زنزانة الرجال، الطابق الثاني، الزنزانة الأولىَ\N.ثلاثة مساجين، كلّ شئ بخير
Dialogue: 0,0:59:50.63,0:59:53.14,Hacen Beirut,,0,0,0,,.زنزانة الرجال، الطابق الثاني، الزنزانة الثانية
Dialogue: 0,0:59:53.57,0:59:55.23,Hacen Beirut,,0,0,0,,.خمسة مساجين
Dialogue: 0,0:59:55.23,0:59:59.01,Hacen Beirut,,0,0,0,,زنزانة الرجال، الطابق الثاني، الزنزانة الثانية، خمسة\N.مساجين، كلّ شئ بخير
Dialogue: 0,1:00:00.24,1:00:03.20,Hacen Beirut,,0,0,0,,جناحُ الرجال، الطابق الأوّل، الزنزانة الثانية\N.ثلاثة مساجين
Dialogue: 0,1:00:03.20,1:00:04.46,Hacen Beirut,,0,0,0,,،جناحُ الرجال، الطابق الأوّل، الزنزانة الثانية
Dialogue: 0,1:00:04.46,1:00:06.11,Hacen Beirut,,0,0,0,,.ثلاثة مساجين، كلّ شئ بخير -\N...جناحُ الرجال -
Dialogue: 0,1:00:07.04,1:00:08.14,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,1:00:13.21,1:00:15.84,Sultan bold,,0,0,0,,...ياإلهي، ياإلهي
Dialogue: 0,1:00:16.74,1:00:19.41,Sultan bold,,0,0,0,,.تحرّك! تحرّك، تحرّك، تحرّك
Dialogue: 0,1:00:19.74,1:00:20.84,Sultan bold,,0,0,0,,.تحرّك
Dialogue: 0,1:00:22.37,1:00:23.62,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,1:00:23.62,1:00:25.20,Sultan bold,,0,0,0,,.شئ رهيبٌ قد حدث
Dialogue: 0,1:00:25.20,1:00:26.62,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:00:26.62,1:00:30.11,Sultan bold,,0,0,0,,.لي ميونغ وو في الزنزانة الثالثة قد شنق نفسهُ
Dialogue: 0,1:00:30.11,1:00:31.49,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,1:00:31.49,1:00:33.73,Sultan bold,,0,0,0,,هل قلت لي ميونغ وو؟
Dialogue: 0,1:00:33.73,1:00:36.30,Sultan bold,,0,0,0,,،نعم. مالكُ متجر الورق في سوق تشيلباي
Dialogue: 0,1:00:36.30,1:00:37.37,Sultan bold,,0,0,0,,.لي ميونغ وو
Dialogue: 0,1:00:41.74,1:00:44.14,Sultan bold,,0,0,0,,.مرحباً، سيّدي
Dialogue: 0,1:00:44.54,1:00:46.91,Sultan bold,,0,0,0,,.قد الطريق -\N.تعال معي، سيّدي -
Dialogue: 0,1:00:58.74,1:00:59.84,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه هي الزنزانة
Dialogue: 0,1:01:14.21,1:01:15.45,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قد حدث؟
Dialogue: 0,1:01:15.45,1:01:17.01,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت أخبرني -\N.طبعاً -
Dialogue: 0,1:01:17.47,1:01:20.76,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد كنتُ أقومُ بالتفقّد هذا الصباح
Dialogue: 0,1:01:20.76,1:01:24.04,Sultan bold,,0,0,0,,.ولقد وجدّتُهُ مشنوقاً من السقف
Dialogue: 0,1:01:27.74,1:01:28.94,Sultan bold,,0,0,0,,.تفقّد الجثّة
Dialogue: 0,1:01:29.44,1:01:30.51,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,1:01:49.14,1:01:52.28,Sultan bold,,0,0,0,,،كلا يديه مشكّلتنا قبضتين
Dialogue: 0,1:01:52.28,1:01:54.22,Sultan bold,,0,0,0,,.وكاحليه مسقيمان
Dialogue: 0,1:01:54.22,1:01:56.14,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا متأكّد من أنّهُ قد قتل نفسهُ
Dialogue: 0,1:01:56.64,1:01:57.84,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد قمنا بالإستنتاج
Dialogue: 0,1:01:58.51,1:02:00.24,Sultan bold,,0,0,0,,.بعد التأكيد الرسمي
Dialogue: 0,1:02:00.84,1:02:02.64,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,1:02:04.74,1:02:06.67,Sultan bold,,0,0,0,,...الدليلُ الاهمّ للإنتحار شنقاً
Dialogue: 0,1:02:07.84,1:02:08.94,Sultan bold,,0,0,0,,.هي العلامة على العنق\N
Dialogue: 0,1:02:09.51,1:02:11.57,Sultan bold,,0,0,0,,هذه تخبرنا سواءَ أتم شنقهُ عندما\N،كانَ على قيد الحياة
Dialogue: 0,1:02:11.94,1:02:14.84,Sultan bold,,0,0,0,,.وأو إذا ماهذا تصنيعهُ ليبدوا كذلك
Dialogue: 0,1:02:16.41,1:02:17.74,Sultan bold,,0,0,0,,...هذه العلامة تخبرني أنّهُ
Dialogue: 0,1:02:18.34,1:02:20.21,Sultan bold,,0,0,0,,.كانَ على قيد الحياة عندما تمّ شنقهُ
Dialogue: 0,1:02:27.41,1:02:28.89,Sultan bold,,0,0,0,,.تعالي إلىَ هنا
Dialogue: 0,1:02:28.89,1:02:31.33,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ علينا فعلهُ الآن؟ إذا\N....ماعرفوا بشأن ذلك
Dialogue: 0,1:02:31.33,1:02:33.89,Sultan bold,,0,0,0,,.سنتركهُ خارجاً خلال النهار، سيقومونَ بتوقيفي
Dialogue: 0,1:02:33.89,1:02:36.22,Sultan bold,,0,0,0,,.هناك مشكلة أكبر
Dialogue: 0,1:02:36.22,1:02:37.24,Sultan bold,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,1:02:37.84,1:02:40.11,Sultan bold,,0,0,0,,.لي ميونغ وو قد قتل نفسهُ
Dialogue: 0,1:02:41.04,1:02:42.53,Sultan bold,,0,0,0,,.شخصٌ ما قد قتلهُ
Dialogue: 0,1:02:42.53,1:02:44.51,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟ هل أنت متأكّدة؟
Dialogue: 0,1:02:44.94,1:02:46.77,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، أنا متأكّدة من ذلك تماماً