1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
عزيزتي الجميلة السيدة كونغ شيم
2
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الجمال الداخلي
@ Viki
3
00:00:06,850 --> 00:00:08,680
~ الحلقـــــ 15 ـــة ~
4
00:00:38,400 --> 00:00:41,280
انه يبدو كما لو انك عدت من مكان ما
5
00:00:41,280 --> 00:00:45,310
اجل كان لدي موعد
6
00:00:45,310 --> 00:00:47,480
هل ذهبت للخارج؟
7
00:00:47,480 --> 00:00:50,370
اجل كنت في مهمة للرئيسة
8
00:00:54,710 --> 00:00:56,210
عن طريق المصادفة
9
00:00:56,210 --> 00:00:58,560
هذا هو سوك جون سو
10
00:01:05,460 --> 00:01:08,590
ما انت متردد بخصوصه؟
11
00:01:08,590 --> 00:01:11,560
اخبرني بسرعة
12
00:01:13,280 --> 00:01:18,480
جدتي, عن ايجاد المجرم الذي اختطفني
13
00:01:18,480 --> 00:01:19,970
اجل؟
14
00:01:19,970 --> 00:01:24,480
ماذا تعتقدين اذا استسلمت عن ايجاده
15
00:01:24,480 --> 00:01:26,400
ماذا؟
16
00:01:27,430 --> 00:01:30,490
هل تغيرت مشاعرك؟
17
00:01:32,200 --> 00:01:35,340
لا يا جدتي, انا فقط اقول ذلك
18
00:01:36,220 --> 00:01:39,890
انه صعب ان تفعله لوحدك اليس كذلك؟
19
00:01:39,890 --> 00:01:43,390
هل لهذا السبب تريد ان تتوقف؟
20
00:01:43,390 --> 00:01:47,730
انه ليس كذلك يا جدتي, ارجوك لا تقلقي
21
00:01:47,730 --> 00:01:52,960
يمكنك التوقف حينما تريد ذلك
22
00:01:53,890 --> 00:01:55,780
اجل
23
00:01:57,510 --> 00:02:02,970
ارجوك استمع جيدا لما سأقوله لك من الان يا خالي
24
00:02:02,970 --> 00:02:06,360
اجل اجل جون سو
25
00:02:07,490 --> 00:02:12,230
انا اعتقد ان المحامي اهن دان تاي هو جون بيو
26
00:02:13,050 --> 00:02:15,190
ماذا؟
27
00:02:16,520 --> 00:02:21,820
هل انت تقول ان اهن دان تاي هو جون بيو؟
28
00:02:23,580 --> 00:02:27,050
لقد قمت بطلب فحص الحمض النووي
29
00:02:27,050 --> 00:02:32,910
بالرغم من ان النتائج لم تظهر بعد لكنني شبه متاكد انه صحيح
30
00:02:34,800 --> 00:02:39,190
هل هذا يعني ان اهن دان تاي هو جون بيو؟
31
00:02:39,190 --> 00:02:46,590
اذا النتيجة فحص الحمض النووي اثبتت ان المحامي اهن دان تاي هو جون بيو يا خالي
32
00:02:53,130 --> 00:02:59,300
امي, انت وانا سوف نفقد كل املاكنا في الشركة
33
00:02:59,300 --> 00:03:02,710
سيكون علينا ان نترك كل شيء فارغي الايدي
34
00:03:02,710 --> 00:03:09,090
جون سو
سيكون علينا ان نركع على ركبنا ونتوسل لجون بيو ليسامحنا
35
00:03:09,090 --> 00:03:15,840
امي وانت وانا سيكون علينا دفع ثمن أخطائنا
36
00:03:18,890 --> 00:03:22,830
اهن دان تاي قد لا يكون جون بيو
37
00:03:23,670 --> 00:03:26,900
جون سو ، كيف تقول ان اهن دان تاي هو جون بيو؟
38
00:03:26,900 --> 00:03:30,170
هذا ليس معقولاً
39
00:03:30,180 --> 00:03:35,440
اهن دان تاي وجدتي. سوف نعرف عندما نحصل على نتيجة فحص الحمض النووي
40
00:03:35,440 --> 00:03:37,620
! نتائج؟ أيه نتائج؟
41
00:03:37,620 --> 00:03:41,220
نحن فقط سيكون علينا ان نمنع اهن دان تاي من ان يكون من حولنا
42
00:03:41,220 --> 00:03:44,490
هل لازلت لا تفهم
43
00:03:44,490 --> 00:03:48,160
ماذا فعلت؟
44
00:03:48,160 --> 00:03:54,000
نحن لم نجعل حياة جون بيو سيئة ، بل جعلنا أمة تموت
45
00:03:54,000 --> 00:03:57,710
ونحن ايضاً دمرنا حياة جدتي و حياة عمي
46
00:04:00,440 --> 00:04:04,040
الى ان نحصل على نتائج الحمض النووي
47
00:04:04,040 --> 00:04:06,420
ارجوك انتظر بصمت
48
00:04:07,450 --> 00:04:09,700
ارجوك لا تفعل اي شيء
49
00:04:10,820 --> 00:04:16,700
هذه اخر فرصة اعطيك اياها يا خالي
50
00:04:40,320 --> 00:04:42,520
كونغ شيم
51
00:04:52,060 --> 00:04:56,490
ماذا كنت تفعل امام منزلي؟
52
00:04:58,190 --> 00:05:01,890
كنت انتظرك
53
00:05:01,890 --> 00:05:05,420
لقد كنت خائف ان تتجنبي اتصالي
54
00:05:05,420 --> 00:05:08,420
لذلك انا فقط انتظرت
55
00:05:08,420 --> 00:05:10,710
حتى ولو, لقد كان يجب ان تتصل بي اولاً , انا ايضاً لدي شيء اخبرك به
56
00:05:10,710 --> 00:05:13,550
أنا أيضاً لدي شيء أقوله لك
57
00:05:16,020 --> 00:05:22,200
انا حقا اسف بخصوص معرض الرسومات في المرة الماضية
58
00:05:22,200 --> 00:05:26,050
انا ايضا اردت ان اخبرك شيئاً بذلك الخصوص
59
00:05:28,100 --> 00:05:32,060
لقد تصرفت بغباء
60
00:05:32,060 --> 00:05:35,910
انا آسف جداً لـ آهن دان تاي
61
00:05:35,910 --> 00:05:39,090
ولقد جعلتك غير مرتاحة
62
00:05:42,130 --> 00:05:45,090
لن افعل ذلك في المستقبل
63
00:05:46,160 --> 00:05:48,640
انا اعتذر بصدق
64
00:05:50,900 --> 00:05:55,570
انا احب دان تاي واحبك انتِ ايضاً
65
00:05:57,760 --> 00:06:00,590
انا لا اريد ان اخسركما
66
00:06:03,310 --> 00:06:09,600
انا لا اريد الوصول لمرحلة لا استطيع التواصل معكما أبداً
67
00:06:09,600 --> 00:06:14,370
انا ايضاً اعتقد انك صديق جيد
68
00:06:14,370 --> 00:06:16,890
شكراً لك
69
00:06:20,420 --> 00:06:27,330
انا اريد ان نعود نحن الثلاثة لما كنا عليه
70
00:06:31,360 --> 00:06:34,560
انا آسف ، سوف ابلي حسناً
71
00:06:35,430 --> 00:06:38,530
انا كنت انتظر بسبب انني اردت ان اخبرك هذا
72
00:06:40,190 --> 00:06:42,370
استمري
73
00:06:43,730 --> 00:06:47,280
اذا انا سأغادر اولاً
74
00:07:18,890 --> 00:07:21,450
الا تعتقد انه من الغريب انه لدينا الكثير من الاشياء المشتركة ؟
75
00:07:21,450 --> 00:07:25,640
بشكل غريب ، أنا أحس بنفس الشعور
76
00:07:41,820 --> 00:07:45,190
هنا
هذا لك ، إليس كذلك؟
77
00:07:45,190 --> 00:07:48,220
هل من الممكن ان احصل على تحليل علاقة الحمض النووي بهذا؟
78
00:07:48,220 --> 00:07:50,190
اجل
79
00:08:07,770 --> 00:08:11,500
! إذا أنت فعلت هذا مره اخرى ، أنا لن اتركك
80
00:08:11,500 --> 00:08:15,670
أنت لا تعرف كم أنا أحبك آهن دان تاي
81
00:08:16,630 --> 00:08:19,360
لقد أخبرتك أني فقدت الشارة
82
00:08:19,360 --> 00:08:21,930
إذن إليس هذا ما هو عليه ؟
83
00:08:21,930 --> 00:08:24,330
ما هو الشيء الرائع بخصوص الشارة؟
84
00:08:24,330 --> 00:08:27,030
لما أنت فضولي جداً بخصوصها؟
85
00:08:28,370 --> 00:08:29,870
آه أنه ذلك الفتى
86
00:08:29,870 --> 00:08:31,730
هل رأيته مسبقاً؟
87
00:08:31,730 --> 00:08:34,130
بالتأكيد. لقد أخبرني أن أوصل
88
00:08:34,130 --> 00:08:38,890
رسالة لأمرأة كانت تقف بجانب البحيرة ، لذلك أنا فعلت
89
00:08:55,220 --> 00:09:01,800
أبي ، أنا قريب جداً لمعرفة الجاني
90
00:09:01,800 --> 00:09:05,110
لكن قلبي محبط أكثر مما كان عليه من قبل
91
00:09:06,350 --> 00:09:10,440
أنا أعتقد أن أبن عمي جون سو سيواجه وقتاً صعباً
92
00:09:11,870 --> 00:09:15,810
بسبب أن جون سو قام بحماية أمه
93
00:09:15,810 --> 00:09:19,260
أنا لا أعلم ماذا سيفعل من الآن
94
00:09:20,300 --> 00:09:24,500
أنا سوف أخبر جون سو أنني أعلم كل شيء
95
00:09:24,500 --> 00:09:29,070
و أنهي هذا
96
00:09:30,590 --> 00:09:33,960
أنا لا أريد أن تصبح علاقتنا أسوأ يا أبي
97
00:09:37,010 --> 00:09:43,400
أبي ، أنا أفكر بشكل صحيح ، إليس كذلك؟
98
00:10:03,720 --> 00:10:05,800
آهن دان تاي
99
00:10:09,750 --> 00:10:11,510
اجل ، أهلاً
100
00:10:11,510 --> 00:10:14,060
جون سو ، أنه أنا
101
00:10:14,060 --> 00:10:16,470
أجل ، دان تاي
102
00:10:16,470 --> 00:10:20,200
لدي شيء لأخبرك به هل لديك وقت غداً؟
103
00:10:20,200 --> 00:10:22,270
يجب أن أخبرك وجهاً لوجه
104
00:10:22,270 --> 00:10:28,290
أنا أيضاً لدي شيء لأخبرك به
105
00:10:28,290 --> 00:10:32,070
لكن لدي رحلة للصين غداً مبكراً
106
00:10:32,070 --> 00:10:33,700
هل هذا صحيح
107
00:10:33,700 --> 00:10:36,200
أنا سوف اعود بعد 3 ايام
108
00:10:36,200 --> 00:10:39,320
لنلتقي ونتحدث
109
00:10:40,090 --> 00:10:42,950
حسناً ، أظن أنهُ لا يمكننا أن نفعل اي شيء بخصوصه. لنلتقي بعد 3 ايام
110
00:10:42,950 --> 00:10:44,590
لنلتقي بعد 3 ايام
111
00:10:44,590 --> 00:10:47,520
أجل ، سوف أتصل بك عندما اعود
112
00:10:47,520 --> 00:10:50,570
حسناً ، سوف أنتظر أتصالك
113
00:10:50,570 --> 00:10:52,630
حسناً
114
00:11:20,450 --> 00:11:22,390
من اين عدت؟
115
00:11:22,390 --> 00:11:25,390
مسبقاً ظننت انني رأيتك ترجع للمنزل بعد عودتك من العمل
116
00:11:25,390 --> 00:11:28,930
لقدعدت من لقاء صديقي. فماذا كنت تفعلين؟
117
00:11:30,600 --> 00:11:34,250
لقد كنت العب مع البعوض
118
00:11:36,080 --> 00:11:38,060
ماذا تفعل غداً؟
119
00:11:38,060 --> 00:11:40,460
هل تريد الذهاب لمدينة الملاهي معي؟
120
00:11:41,500 --> 00:11:44,830
غداً لدي لم شمل مع اصدقائي في الجامعة
121
00:11:45,560 --> 00:11:48,350
صحيح؟ علمت ان هذا سيحصل
122
00:11:48,350 --> 00:11:54,300
لقد توقعت انك سوف تصنع عذراً لكي لا تأتي. لا بأس
123
00:11:54,300 --> 00:11:57,110
اذن ماذا عن اليوم الذي بعد غد؟
124
00:11:57,110 --> 00:12:00,840
أو اليوم الذي بعده؟ او اليوم الذي بعده؟
125
00:12:00,840 --> 00:12:03,240
أو ماذا عن اليوم الذي بعد بعد بعده؟
126
00:12:03,240 --> 00:12:06,620
لنذهب غداً . الى مدينة الملاهي
127
00:12:08,690 --> 00:12:12,310
هل قلت غداً؟
128
00:12:12,310 --> 00:12:14,230
انتظري دقيقة
129
00:12:19,430 --> 00:12:21,530
ايها المحامي سونغ ، أنا اهن دان تاي
130
00:12:21,530 --> 00:12:25,100
انا اعتقد انني لن استطيع ان احضر لم الشمل غداً
131
00:12:25,100 --> 00:12:30,260
انا لدي موعد مدبر
132
00:12:30,260 --> 00:12:33,700
دعني اتزوج ايضاً ، حسناً ؟
133
00:12:33,700 --> 00:12:35,740
آسف
134
00:12:38,400 --> 00:12:40,210
انت ذاهب لموعد مدبر ؟
135
00:12:40,210 --> 00:12:44,160
اذا كنت أريد أن إلغي موعد كهذا يجب أن أخترع عذراً كهذا
136
00:12:55,960 --> 00:12:58,320
لما ضربتي عنقي؟
137
00:12:58,320 --> 00:13:00,870
أنا آسفة ، كان هناك بعوضة
138
00:13:00,870 --> 00:13:04,690
تضربينني وانا انظر اليك. لما ضربتني؟
139
00:13:05,950 --> 00:13:07,960
يدكِ آلمتني
140
00:13:09,780 --> 00:13:11,590
إي مدينة ملاهي نحن ذاهبون اليها؟
141
00:13:11,590 --> 00:13:14,370
الصعود الدولي
142
00:13:15,680 --> 00:13:19,090
اجل . شيم يونغ تشول
143
00:13:19,090 --> 00:13:23,890
لقد سلمت تحليل الحمض النووي بالأمس وكنت اتسائل متى ستظهر النتيجة
144
00:13:26,130 --> 00:13:31,680
سوف تأخذ كل هذا الوقت؟ ألن تظهر اسرع من ذلك؟
145
00:13:34,710 --> 00:13:36,390
أجل ، فهمت
146
00:13:36,390 --> 00:13:41,590
عندما تظهر النتيجة... أرجوك أتصل بي بسرعة
147
00:13:41,590 --> 00:13:43,190
حسناً
148
00:14:15,030 --> 00:14:16,450
لماذا؟
149
00:14:16,450 --> 00:14:20,510
معدتك تألمك بسبب انك تستمرين بأكل الكيمباب بينما تصنعينه
150
00:14:20,510 --> 00:14:22,560
انا فقط أكلت نهايات ثلاثة
151
00:14:22,560 --> 00:14:24,220
مع من أنتِ ذاهبة للعب؟
152
00:14:24,270 --> 00:14:26,570
صديق
إي صديق ؟
153
00:14:26,580 --> 00:14:28,280
فقط احد ما
154
00:14:29,030 --> 00:14:32,170
امي ، لنذهب بسرعة ، أنا جائعة
155
00:14:32,170 --> 00:14:34,780
لنذهب لنأكل الغداء
156
00:14:34,780 --> 00:14:38,430
أنتما ذاهبتان لقسم التخزين؟ دعاني أذهب معكما
157
00:14:38,430 --> 00:14:40,220
عزيزي ، لما تأتي معنا؟
158
00:14:40,220 --> 00:14:42,280
أبي ، أنت فقط أبقى في المنزل
159
00:14:42,280 --> 00:14:43,870
سوف نعود يا عزيزي
160
00:14:43,870 --> 00:14:45,260
سوف نعود يا أبي
161
00:14:45,260 --> 00:14:46,940
حسناً
162
00:14:50,270 --> 00:14:53,270
الآن هي تجعل ابنتها تمثل بشكل صارخ
163
00:14:55,340 --> 00:15:02,520
كونغ شيم ، إلا يمكنك أخذ والدكِ معكِ الى مدينة الملاهي ؟
164
00:15:04,830 --> 00:15:07,120
أابي ، لقد قمت بصنع لفافة الكيمباب لأجلك
165
00:15:07,120 --> 00:15:08,840
حسناً
166
00:15:15,800 --> 00:15:17,820
هل هذا يبدو جيداً؟
167
00:15:30,750 --> 00:15:32,820
لما معدتي تؤلمني بشدة ؟
168
00:15:37,760 --> 00:15:40,370
أعتقد أن هذا أفضل
169
00:15:48,150 --> 00:15:50,270
لا.
170
00:15:52,210 --> 00:15:55,620
اوه.
♬ في تفكيري بك مراراً وتكراراً ، ضحكاتي تعلو ♬
171
00:15:55,670 --> 00:16:00,070
أنه حار جداً
♬ ماذا يجب أن أفعل حقاً بخصوص مشاعري ♬
172
00:16:00,080 --> 00:16:04,270
يجعلني أبدو مشرق
♬ مشاعري التي تنمو شيئاً فشيئاً♬
173
00:16:04,270 --> 00:16:07,780
♬ أنا حقاً مقلوب رأساً بسببك♬
174
00:16:07,780 --> 00:16:11,970
♬ عزيزتي أنا حقاً أقع في حبكِ يا فتاة ♬
175
00:16:11,970 --> 00:16:15,060
♬ أنا لا أستطيع أن أقف لأكون بدونك♬
176
00:16:15,060 --> 00:16:20,200
... كونغ شيم. أنا متأخر
♬ حتى لدقيقة أو ثانية ( من دونك لا يمكنني ) ♬
177
00:16:20,200 --> 00:16:24,530
اوه؟
اوه؟
♬ طول الوقت من الصباح الى الليل ، أنا أحفر لأكون معك ♬
178
00:16:24,530 --> 00:16:26,450
♬ حبيبتي ، أنا أشتاق لكِ يا فتاتي ♬
179
00:16:26,450 --> 00:16:31,350
الناس سوف يعتقدون أننا نرتدي قمصان أزواج ، سأذهب لأغير حالاً
180
00:16:31,350 --> 00:16:35,470
لا كونغ شيم . أنتِ فقط أبقي هنا ، أنا سأذهب لأغير قميصي
181
00:16:35,470 --> 00:16:40,200
أنا سأذهب لأغير
! لا لا، اوه
182
00:16:40,200 --> 00:16:44,420
كونغ شيم ؟ هل أنتِ مريضة بمكانٍ ما ؟
183
00:16:45,490 --> 00:16:47,730
لا ، أنا بخير
184
00:16:47,730 --> 00:16:50,590
أنتِ لا تبدين بخير
185
00:16:50,590 --> 00:16:54,380
إلا يجب أن ترتاحي في المنزل؟ إذا كنتِ تشعرين بالمرض ، يمكننا الذهاب المرة القادمة
186
00:16:54,380 --> 00:16:58,230
لا أنا لست مريضة ، لنذهب
187
00:16:59,290 --> 00:17:01,720
هل أنتِ بخير حقاً ؟
188
00:17:03,530 --> 00:17:08,400
لم أستطع أن أنام جيداً البارحة ربما لهذا السبب أبدو متعبة
189
00:17:09,560 --> 00:17:12,060
أعطيني حقيبتك
190
00:17:12,060 --> 00:17:14,860
بالأمس كان هناك الكثير من البعوض ، لم استطع النوم جيداً ايضاً
191
00:17:14,860 --> 00:17:17,270
لم أستطع النوم جيداً أيضاً
192
00:17:17,270 --> 00:17:19,850
مو .. اجل بعوض
193
00:17:19,850 --> 00:17:23,360
بعوض سيء ، لنذهب
194
00:17:25,850 --> 00:17:28,070
هل سيحب أبي هذا القميص؟
195
00:17:28,070 --> 00:17:30,180
إليس هذا عادياً جداً ؟
196
00:17:30,180 --> 00:17:31,590
إلا يبدو قديماً قليلاً ؟
197
00:17:31,590 --> 00:17:33,750
أنا أعرف الكثير عن أسلوب أبيكِ
198
00:17:33,750 --> 00:17:37,700
هو يريد ان يتميز لكن في النهاية يكون خجلاً جداً ليلبسه
199
00:17:37,700 --> 00:17:41,630
هو يحب أن يرتدي شيئاً مثل الزي الموحد
200
00:17:41,630 --> 00:17:46,730
أمي، لنذهب للداخل سأشتري لك بعض الملابس
201
00:17:46,730 --> 00:17:49,880
هل علينا؟
202
00:17:49,880 --> 00:17:53,960
كونغ مي ، شكراً لكِ ، لنذهب لنرى
203
00:17:56,250 --> 00:17:59,050
تاي هي ، شكراً لك
204
00:17:59,050 --> 00:18:04,230
أنتِ ذاهبة لتعطي محاضرة في المركز الثقافي ، لذلك على الأقل يجب علي أن أهنئك
205
00:18:08,330 --> 00:18:13,060
أمي ، ماذا عن هذا؟ أعتقد أنهُ سيكون جميلاً عليكِ
206
00:18:13,060 --> 00:18:16,540
ذوق أبنتكِ حقاً رائع! هذه رائجة هذه الأيام
207
00:18:16,540 --> 00:18:18,590
اوه حقاً ؟
208
00:18:22,610 --> 00:18:24,050
سوف أجربه
209
00:18:24,050 --> 00:18:26,960
تعالي من هذا الطريق وجربيه
حسناً
210
00:18:34,590 --> 00:18:39,080
أظن أن هذا المحل يناسبك أكثر من المحل السابق ، أنظري حولك
211
00:18:39,080 --> 00:18:41,790
إليس هذا جميل؟
أجل ، أنهُ جميل
212
00:18:51,990 --> 00:18:53,960
ماذا أفعل؟
213
00:19:11,200 --> 00:19:13,250
محامية كونغ ؟
214
00:19:16,320 --> 00:19:18,000
سيدتي
215
00:19:18,000 --> 00:19:20,560
! أنا إلتقي المحامية كونغ هنا
216
00:19:20,560 --> 00:19:22,530
أنه من اللطيف أن أراكِ
217
00:19:22,530 --> 00:19:24,160
هل أتيتِ لتشتري بعض الملابس؟
218
00:19:24,160 --> 00:19:28,060
أجل ، هل أتيتِ لتتسوقي أيضاً ؟
219
00:19:28,060 --> 00:19:32,450
أجل مع صديقتي. أنظري الى هذا ، إليس جميلاً ؟
220
00:19:32,450 --> 00:19:35,220
سأجربه
221
00:19:35,220 --> 00:19:40,980
أجل ، أرجوكِ أنتظري ، فـ والدة هذه العميلة هي حالياً تجرب فستاناً في غرفة التبديل
222
00:19:40,980 --> 00:19:46,050
ما هذا؟ أنها يوم تاي هي ، ماذا يجب أن أفعل؟
223
00:19:46,050 --> 00:19:47,780
ماذا افعل بخصوص عزيزتي كونغ مي؟
224
00:19:47,780 --> 00:19:50,330
هل أتيتِ مع والدتكِ ؟
225
00:19:51,150 --> 00:19:52,470
أجل
226
00:19:52,470 --> 00:19:56,430
هذا جيد! أردت أن إالتقي بها و أسلم عليها
227
00:20:03,000 --> 00:20:06,700
أيتها العميلة ، هل هناك شيءٌ خاطئ؟
228
00:20:06,700 --> 00:20:09,000
ماذا أفعل؟
229
00:20:09,980 --> 00:20:13,530
أيتها العميل ، هل أنتِ بخير؟
230
00:20:14,430 --> 00:20:17,400
لا يمكن ان تمسكني يوم تاي هي
231
00:20:17,400 --> 00:20:18,990
هل ستخرج؟
232
00:20:18,990 --> 00:20:21,000
هي ستخرج
233
00:20:22,380 --> 00:20:26,410
! أيتها العميلة ، أرجوك ردي علي
234
00:20:26,410 --> 00:20:32,560
أيتها العميلة ، هل يجب أن أفتح الباب؟ أيتها العميلة ، أيتها العميلة
235
00:20:32,560 --> 00:20:34,310
أيتها العميلة
236
00:20:35,290 --> 00:20:38,710
! أيتها العميلة ، أمسكوا تلك العميلة
237
00:20:38,710 --> 00:20:40,370
! أيتها العميلة ! أنتظري
238
00:20:40,370 --> 00:20:42,470
أيتها العميلة ، أيتها العميلة
239
00:20:44,110 --> 00:20:47,400
يا محامية كونغ ، هل تلك حقاً أمكِ ؟
240
00:20:47,400 --> 00:20:51,810
سيدتي ، أنا آسفة . أعتقد أنني يجب أن أغادر أولاً
241
00:20:51,810 --> 00:20:54,020
اوه ، حسناً
242
00:21:02,690 --> 00:21:07,340
آسفة ، أنا فجأة أحتجت أن أستخدم المرحاض
243
00:21:07,340 --> 00:21:10,330
أنا آسفة
244
00:21:10,330 --> 00:21:11,430
الحمدلله
245
00:21:11,430 --> 00:21:12,400
! أمي
246
00:21:12,400 --> 00:21:16,450
كونغ مي! كيف يمكن أن نلتقي يوم تاي هي هنا؟
247
00:21:16,450 --> 00:21:19,630
لقد كنت حقاً خائفة للمشي هكذا
248
00:21:19,630 --> 00:21:23,350
لكن أنا فعلت جيداً لأنني لم أجعل يوم تاي هي تمسك بي صحيح؟
249
00:21:23,350 --> 00:21:26,800
عندما فكرت بها ، الهرب كان أفضل حل
250
00:21:26,800 --> 00:21:31,360
لقد هربت ووجهي مغطى هكذا لكي لا تمسكني
251
00:21:32,920 --> 00:21:36,560
لنذهب للمنزل بسرعة قبل أن نلتقي بـ يوم تاي هي
252
00:21:38,270 --> 00:21:41,250
لما وجهكِ هكذا؟
253
00:21:44,840 --> 00:21:47,090
يوم تاي هي
254
00:21:47,090 --> 00:21:49,330
جو جاي بون
255
00:21:49,330 --> 00:21:51,120
اوه تاي هي
256
00:21:53,090 --> 00:21:57,290
محامية كونغ هي أبنتكِ ؟
257
00:21:57,290 --> 00:21:59,780
السكرتيرة كونغ كانت أبنتكِ أيضاً
258
00:21:59,780 --> 00:22:03,380
كونغ مي و كونغ شيم أخوات
259
00:22:03,380 --> 00:22:05,190
أهكذا هو الأمر؟
260
00:22:05,190 --> 00:22:08,210
انه ليس كذلك, لنتحدث
261
00:22:08,210 --> 00:22:10,140
لا يهم
262
00:22:10,140 --> 00:22:14,420
أنا خائفة منك ، أنا لا اريد التحدث لشخص مثلك
263
00:22:14,420 --> 00:22:18,370
محاميه كونغ ، تحدثي معي
264
00:22:18,370 --> 00:22:22,250
... لقد قلت تحدثي معي! ما حدث كان
265
00:22:22,250 --> 00:22:26,750
أمي. أرجوكِ أذهبي للمنزل أولاً
266
00:22:26,750 --> 00:22:28,720
محامية كونغ
267
00:22:33,460 --> 00:22:37,340
انا سوف اجن ، ماذا سوف افعل؟
268
00:22:37,340 --> 00:22:39,840
ماذا يجب أن أفعل؟
269
00:22:45,950 --> 00:22:52,230
يا آنسة كونغ مي ، منذ متى تعرفين أبني؟
270
00:22:52,230 --> 00:22:53,210
عذراً؟
271
00:22:53,210 --> 00:22:57,300
عندما إلتقيتِ أبني جون سو للمرة الأولى في ورشة عمل الاثاث
272
00:22:57,300 --> 00:23:02,680
هل كنتِ تعلمين أم لا بأنهُ مدير مجموعة النجم سوك جون سو سيكون هناك؟
273
00:23:02,680 --> 00:23:07,090
سيدتي
هل كنتِ تعلمين أم لا ؟ أريد أجابة هذا السؤال فقط
274
00:23:08,940 --> 00:23:10,270
... سيدتي
275
00:23:10,270 --> 00:23:12,540
السكرتيرة كونغ هي أختك ِ
276
00:23:12,540 --> 00:23:16,280
لذا من المستحيل أن لا تعلمي من هو وريث الشركة التي تعمل لها أختكِ
277
00:23:16,280 --> 00:23:17,690
أنا آسفة
278
00:23:17,690 --> 00:23:20,910
أنتِ فقط لعبتي بنا
279
00:23:21,630 --> 00:23:24,430
أنتم غير معقولين
280
00:23:24,430 --> 00:23:30,380
أنا علمت لكن بسببي أعتقدت أن المدير لا يريد الكشف عن هويته
281
00:23:30,380 --> 00:23:33,570
لم استطع ان امثل اني اعلم, هذه هي الحقيقه يا سيدتي
282
00:23:33,570 --> 00:23:37,270
ماذا؟ هذه هي الحقيقه؟
283
00:23:37,270 --> 00:23:40,270
مهما تقولين هل تعتقدين انني سأصدقك؟
284
00:23:40,270 --> 00:23:43,160
وانا كنت طيبه معك
285
00:23:43,160 --> 00:23:45,530
انا مذهوله
286
00:23:45,530 --> 00:23:48,180
يقولون ان الابنه هي مثل امها, كيف تجرؤين على خداعي؟
287
00:23:48,180 --> 00:23:51,280
كيف تجرؤين على خداعي؟
288
00:24:03,160 --> 00:24:04,780
كونج مي
289
00:24:12,140 --> 00:24:17,090
انا اسفه, هذا كله غلطتي
290
00:24:19,050 --> 00:24:21,270
انها ليست غلطتك
291
00:24:22,330 --> 00:24:25,330
انه كله بسبب كونج شيم
292
00:24:25,330 --> 00:24:27,890
ماذا تقولين؟ بسبب كونج شيم؟
293
00:24:28,900 --> 00:24:32,660
بسبب انها تصرفت بغرابه في الشركه هي طردت
294
00:24:32,660 --> 00:24:36,320
وبسبب ذلك انتي تقاتلتي مع السيده
295
00:24:36,320 --> 00:24:40,480
اذا لم يكن بسبب كونج شيم هذا لن يحصل
296
00:24:40,480 --> 00:24:42,120
كونج مي, كونج شيم هي
297
00:24:42,120 --> 00:24:45,220
امي اذا كنتي فقط ستأخذين صف كونج شيم فقط اخرجي
298
00:24:45,220 --> 00:24:47,900
لما انت هكذا؟ بجديه!
299
00:24:47,900 --> 00:24:52,030
فقط اخرجي, اتوسل اليك
300
00:24:55,060 --> 00:24:56,500
حسنا انا افهم
301
00:25:13,170 --> 00:25:14,830
كونج مي!
302
00:25:17,310 --> 00:25:19,070
كونج مي!
303
00:25:35,110 --> 00:25:38,360
هذا دافئ
304
00:25:40,640 --> 00:25:46,090
وهذه بارده
♬ الشعور الوحيد الذي لا اعلمه, واصدقائي يعرفونه♬
305
00:25:46,090 --> 00:25:51,050
اه انظري لهذا! لما اعددتي الكثير هكذا؟
♬ هم يمرحون ويقولون انا لا ازال طفله♬
306
00:25:51,050 --> 00:25:53,060
انه لا شيء, ارجوك كل
307
00:25:53,060 --> 00:25:56,380
واو انه شعور جيد ان تكون بالخارج
♬ انا اريدا ان اعلم♬
308
00:25:56,380 --> 00:25:59,170
انه شعور جيد ومنعش
♬ انا اريد ان اعرف ذلك الشعور المكهرب♬
309
00:25:59,170 --> 00:26:02,960
أرأيت؟ اذا ذهبت الى لم الشمل سوف تشرب الخمر فقط
310
00:26:02,960 --> 00:26:04,850
هذا صحيح
خذ القليل
311
00:26:04,850 --> 00:26:07,030
♬ اوه, تعال قليلا واقترب♬
312
00:26:08,560 --> 00:26:10,820
سآكل جيداً
313
00:26:17,760 --> 00:26:19,610
يوجد بيض فيه
314
00:26:20,920 --> 00:26:23,590
لا يمكنني ان آكل البيض
315
00:26:23,590 --> 00:26:25,350
اه صحيح, هذا صحيح
316
00:26:25,350 --> 00:26:29,640
اخبرتك منذ فتره ليست ببعيدة ونسيتِ ؟ لما؟
317
00:26:29,640 --> 00:26:32,660
تريدين التخلص مني من خلال اطعامي البيض؟
318
00:26:33,810 --> 00:26:36,670
هل كنتِ تنوين التخلص مني بالكامل؟
319
00:26:38,200 --> 00:26:40,330
أنظر تحت ، هنا
320
00:26:41,200 --> 00:26:45,260
تحت ، ماذا يوجد تحت؟ماذا تحت؟ ماذا ماذا؟
321
00:26:52,960 --> 00:26:56,430
هذا كيمباب بدون بيض
322
00:26:58,430 --> 00:27:00,190
هذه هي ، تلك النظرة
323
00:27:00,190 --> 00:27:03,020
انه بسبب هذه النظره انك اهبل
324
00:27:03,020 --> 00:27:04,740
اذن ماذا عن هذه؟
325
00:27:07,450 --> 00:27:09,140
وعن هذه؟
326
00:27:11,430 --> 00:27:13,690
أنا آسفة ، كل بسرعة
327
00:27:14,500 --> 00:27:17,340
حسنا الان
328
00:27:20,820 --> 00:27:24,200
مم لذيذ! انه لذيذ! حقا لذيذ!
329
00:27:24,200 --> 00:27:27,250
كونغ شيم ، ماذا عن افتتاح عمل لصنع الكيمباب؟
330
00:27:27,250 --> 00:27:29,790
ليس علينا ان نوصل, فقط عليهم الوقوف على الخط للأكل
331
00:27:29,790 --> 00:27:33,200
يمكنهم الحصول على رقم ويمكننا ان نقدم على التلفزيون
332
00:27:33,200 --> 00:27:35,450
حقا لذيذ
333
00:27:36,290 --> 00:27:38,450
كونع شيم لما لا تأكلين... ؟
334
00:27:40,440 --> 00:27:44,560
كونغ شيم ، أنتِ لا تشعرين انك بخير صحيح؟ أنتِ مريضة ، صحيح؟
335
00:27:44,560 --> 00:27:46,170
لا انا بخير
336
00:27:46,170 --> 00:27:50,740
! ماذا تعنين بـ لا؟ انتِ تتعرقين بينما الجو بارد
337
00:27:55,090 --> 00:27:58,220
انه ليس مختلف عن ارتداء قبعه بها فرو في الصيف
338
00:28:02,250 --> 00:28:03,940
الشعر المستعار؟
339
00:28:05,680 --> 00:28:08,560
بسببي لقد خربت الجو صحيح؟
340
00:28:08,560 --> 00:28:10,890
لا انه جيد
341
00:28:12,730 --> 00:28:13,970
انه رائع.
342
00:28:13,970 --> 00:28:16,490
♬هل انت تقترب مني ببطء؟♬
343
00:28:16,490 --> 00:28:17,800
انه مسالم.
344
00:28:17,800 --> 00:28:22,120
♬بالرغم من ان المزاج غريب♬
345
00:28:22,120 --> 00:28:25,040
♬هل هو حقاً الحب؟ ♬
346
00:28:25,040 --> 00:28:27,830
♬دعنا لا نترك مرة اخرى ايدينا المتمسكة ببعض♬
347
00:28:27,830 --> 00:28:33,500
♬ ما هو دافئ مثل بطانية في فصل الشتاء البارد ♬
348
00:28:33,500 --> 00:28:38,100
♬هل بطريقة ما عرفت؟♬
349
00:28:38,840 --> 00:28:41,590
كونغ شيم ، انت بخير صحيح؟
350
00:28:41,590 --> 00:28:42,900
اجل
351
00:28:44,510 --> 00:28:47,010
! انه منعش...اوه
352
00:28:47,010 --> 00:28:50,630
انظري انها جميله! انهُ فيل
353
00:28:51,610 --> 00:28:54,810
واو ، انها جميلة جداً
354
00:28:58,290 --> 00:29:02,190
انها حقاً جميلة،كونغ شيم.
355
00:29:02,190 --> 00:29:05,870
عظيم، الآن هل علينا أن نجرب ونسابق في مكان ما؟ شاحن الطاقةّ مستعد للضغط! إنطلاق.
356
00:29:05,870 --> 00:29:09,110
! جاهز... استعداد.. انطلاق
357
00:29:23,330 --> 00:29:26,370
! كونغ شيم؟ كونغ شيم
358
00:29:26,370 --> 00:29:30,630
استعيدي حواسك، كونغ شيم؟ استعيدي حواسك!! كونغ شيم
359
00:29:30,630 --> 00:29:34,370
! كونغ شيم! كونغ شيم! كونغ شيم
360
00:29:34,370 --> 00:29:37,400
ارجوك اسرعوا وساعدوني
361
00:29:37,400 --> 00:29:40,970
هنا ارجوكم ساعدوني لأحملها على ظهري
362
00:29:40,970 --> 00:29:42,970
! كونغ شيم
363
00:29:43,770 --> 00:29:45,390
! كونغ شيم
364
00:29:45,900 --> 00:29:51,170
! كونغ شيم! كونغ شيم! كونغ شيم
365
00:29:51,170 --> 00:29:54,390
فقط تحملي لدقيقة سوف اذهب للمستشفى حالاً
366
00:29:54,390 --> 00:29:56,960
لا شيء يمكن ان يحصل, كونغ شيم!
367
00:29:56,960 --> 00:30:00,360
كونغ شيم! لا تقلقي سوف تكونين بخير
368
00:30:01,590 --> 00:30:05,760
لن اذهب لاي مكان وسوف ابقى هنا لذلك لا تقلقي حسنا؟
369
00:30:07,550 --> 00:30:09,470
انها بخير صحيح؟ انه ليس مرض خطير صحيح؟
370
00:30:09,470 --> 00:30:12,370
اظن انها الزائده الدودية ، يجب ان نأخذها للعملية لذا ارجوك انتظر خارجا
371
00:30:12,370 --> 00:30:14,770
كونغ شيم لا تقلقي!
372
00:30:14,770 --> 00:30:17,190
فقط كوني هادئة
373
00:30:37,250 --> 00:30:40,450
كونغ شيم ، هل انت بخير؟
أجل
374
00:30:46,640 --> 00:30:48,790
لما اتيت الآن؟
375
00:30:48,790 --> 00:30:53,600
عذراً ؟ اه لقد رجعت لآخذ بعض الاغراض وعدت هنا بسرعة
376
00:30:53,600 --> 00:30:55,780
ليس هذا
377
00:30:55,780 --> 00:31:01,180
بسبب انك اخبرتني انك قادم ، حتى عندما اصر والدي على البقاء اخبرتهم ان يعودوا للمنزل
378
00:31:01,180 --> 00:31:04,280
لكنك كنت متأخر قليلاً
379
00:31:04,280 --> 00:31:06,070
ربما كان هناك أزدحام
380
00:31:06,070 --> 00:31:07,730
أجل قليلاً
381
00:31:07,730 --> 00:31:09,530
هل تناولت العشاء؟
382
00:31:09,530 --> 00:31:11,440
أنا لم اكل بعد
383
00:31:14,390 --> 00:31:18,040
عندما يحضرون أكل المستشفى بإمكانك أكله
384
00:31:19,760 --> 00:31:22,490
بما أنه عليك الصوم فلا يوجد عشاء لك اليوم
385
00:31:22,490 --> 00:31:26,520
بعد العملية والى أن تطلقي القليل من الغاز لا يمكنكِ أكل شيء
386
00:31:27,710 --> 00:31:29,610
آه ، أجل
387
00:31:29,610 --> 00:31:31,570
لكم من المدة يجب أن تبقى هنا؟
388
00:31:31,570 --> 00:31:34,240
بمجرد أن تطلق الغاز يمكنها المغادرة
389
00:31:34,240 --> 00:31:37,440
آه ، لا يجب ان تشربي الماء أيضاً
390
00:31:40,860 --> 00:31:45,440
حتى أطلق الغاز ، غير مسموح لي حتى بأن أشرب الماء
391
00:31:45,440 --> 00:31:48,000
وا إذا اطلقت الغاز ستخرجين بسرعة
392
00:31:48,000 --> 00:31:51,070
لابد أنك جائع صحيح؟ أذهب لتاكل شيئاً بسرعة ثم تعال هنا
393
00:31:52,340 --> 00:31:56,310
لكن أنتِ لا يمكنكِ أن تاكلي ـ سأصوم معكِ
394
00:31:57,230 --> 00:31:59,810
سوف تصوم معي؟
395
00:32:10,360 --> 00:32:12,900
أذهب لتأكل بسرعة ثم تعال هنا
396
00:32:12,900 --> 00:32:17,800
الأكل ليس شيئاً مهماً ، كونغ شيم أنتِ تحتاجين لأن تعرفي هذا
397
00:32:19,200 --> 00:32:22,170
هل تعلمين أم لا أن شيئاً سيئاً قد حصل؟
398
00:32:23,540 --> 00:32:26,500
إذا كنتِ تتألمين يجب أن تخبريني
399
00:32:26,500 --> 00:32:29,360
حتى بعد أزالة الزائدة الدودية أنتِ لا تزالين تستمرين
400
00:32:29,360 --> 00:32:31,500
أنه فقط بسبب أنه يمكنني التحمل
401
00:32:31,500 --> 00:32:36,840
في المرة القادمة إذا كان يؤلمك أخبريني حالاً بأنهُ يؤلمكِ ، حسناً ؟
402
00:32:36,840 --> 00:32:38,190
أجل
403
00:32:39,990 --> 00:32:43,110
لقد كان كل تركيزكِ هو الحصول على المتعة
404
00:32:43,110 --> 00:32:46,990
من الآن وصاعداً هل يمكنكِ فعل ذلك أم لا؟
405
00:32:46,990 --> 00:32:48,770
لا يمكنني
406
00:32:50,060 --> 00:32:54,490
لكن أنت يجب عليك الأهتمام بالمريض ، لما أنت توبخني؟
407
00:32:54,490 --> 00:32:57,200
هل يجب أن يتم توبيخكِ أم لا؟
تباً
408
00:32:57,960 --> 00:33:01,200
في هذه الحالة ، هل يجب عليك أن تقولي تباً أم لا؟
409
00:33:03,280 --> 00:33:05,340
إلهة النجم
410
00:33:08,690 --> 00:33:10,360
لحظة فقط.
411
00:33:13,470 --> 00:33:17,420
ما هذا؟ إلهة النجم
412
00:33:17,420 --> 00:33:22,720
إلهة مجموعة النجم ؟ هل هي موظفة شركة ؟
413
00:33:26,140 --> 00:33:28,600
نعم ،جدتي
أين أنت؟
414
00:33:28,600 --> 00:33:31,530
لم أستطع الاتصال بك طيلة اليوم
415
00:33:31,530 --> 00:33:33,690
أنا بالمستشفى
416
00:33:34,300 --> 00:33:36,530
مستشفى؟ لماذا؟
417
00:33:36,530 --> 00:33:40,600
الفتاة التي قلت لك اني احبها اجرت عملية.
418
00:33:40,600 --> 00:33:44,430
-لماذا؟ هل هي مريضة؟
- لا
419
00:33:44,430 --> 00:33:46,030
لقد أزالت الزائدة
420
00:33:46,030 --> 00:33:49,430
اه، هل هي بخير؟
421
00:33:49,430 --> 00:33:51,730
نعم،انها بخير.
422
00:33:53,350 --> 00:33:55,940
لانها مريضة،راقبها جيداً.
423
00:33:55,940 --> 00:33:58,980
عندما تكون المرأة بائسة،يبقى لمدة طويلة.
424
00:33:58,980 --> 00:34:00,740
اه،حقاً؟
425
00:34:01,840 --> 00:34:03,500
الإله؟
426
00:34:03,980 --> 00:34:07,390
الإله. الإله. الإله هونغ داي
427
00:34:07,390 --> 00:34:10,690
كليه الإله الهندسية. الإله هاليو.
428
00:34:12,200 --> 00:34:14,620
هذا هو، هذا هو .
429
00:34:23,310 --> 00:34:26,360
كونغ شيم، هل تريدين شيء؟
430
00:34:26,360 --> 00:34:28,740
اذا اردت شيء قولِ لي.
431
00:34:28,740 --> 00:34:33,440
انت ايضا لا تستطيعين ان تشربي منذ ان صمتِ، انا سوف احضر اليك اي شيء تريدينه.
432
00:34:34,520 --> 00:34:38,200
قبل ان تجب هاتفك، لقد رأيت شاشتك.
433
00:34:38,200 --> 00:34:40,110
من هو إلاهه النجمة؟
434
00:34:40,110 --> 00:34:41,600
هل موظفة بالشركه؟
435
00:34:41,600 --> 00:34:43,040
نعم.
436
00:34:43,040 --> 00:34:45,850
-من هي ؟
- انها فقط شخص.
437
00:34:45,850 --> 00:34:50,230
انا سوف اذهب لشراء اشياء نحتاجها من الطابق الأول . انتظرِ دقيقة.
438
00:34:55,770 --> 00:35:00,460
انا سألت من إلاهه النجمة ، لكنه لم يخبرني.
439
00:35:00,460 --> 00:35:02,270
[نجمة الإلهه]
440
00:35:14,360 --> 00:35:16,320
مرحبا؟
441
00:35:16,320 --> 00:35:18,940
أنا حبيبة آهن دان تاي.
442
00:35:18,940 --> 00:35:22,430
اذا لديك شيء ما تقوليه، يمكنك أن تقولِ لي
443
00:35:23,920 --> 00:35:25,980
مرحبا؟
444
00:35:25,980 --> 00:35:29,850
أنا قلت أنا حبيبة آهن دان تاي.
445
00:35:29,850 --> 00:35:33,260
اذا كان لديك شيء تريدين اخبراه به ، انا سوف امرر رسالتك.
446
00:35:34,700 --> 00:35:38,300
لا بأس. سوف أغلق.
447
00:35:40,340 --> 00:35:45,280
ما هذا؟ لماذا شخص هي شخص بصوت كبير؟
448
00:35:48,450 --> 00:35:51,120
أيش، من هي ؟
449
00:36:01,640 --> 00:36:03,850
أنت تركت هاتفك هنا.
450
00:36:03,850 --> 00:36:05,940
نعم،لماذا؟
451
00:36:08,560 --> 00:36:11,410
كونغ شيم، ليس هناك شيء تريدين ان افعله؟
452
00:36:11,410 --> 00:36:14,570
أنا بخير، اجلس واسترح.
453
00:36:14,570 --> 00:36:16,250
نعم.
454
00:36:23,450 --> 00:36:25,160
كونغ شيم
455
00:36:26,080 --> 00:36:28,880
اقلعي شعرك المستعار، وارتاحِ.
456
00:36:30,740 --> 00:36:32,540
لا بأس.
457
00:36:33,110 --> 00:36:34,910
لا تكونِ هكذا.
458
00:36:34,910 --> 00:36:40,340
أنا عرقت ولم تأتِ الفرصه لأغسل شعري. بالإضافة للنقطة الصلعاء
459
00:36:40,340 --> 00:36:42,140
من يهتم؟
460
00:36:44,220 --> 00:36:46,170
هل أغسل شعرك؟
461
00:36:46,840 --> 00:36:51,760
هذا منتج تستطيعين ان تغسلي شعرك بدون ماء.
462
00:36:51,760 --> 00:36:54,620
هل يوجد شيء هكذا؟
463
00:36:54,620 --> 00:36:57,230
نعم، التفِ. سوف أغسل شعرك
464
00:36:57,230 --> 00:37:00,150
اه، لا تكوني هكذا. التفِ واجلسِ
465
00:37:01,130 --> 00:37:02,770
اذاَ
466
00:37:12,530 --> 00:37:15,460
الآن.
467
00:37:20,540 --> 00:37:23,830
كيف تشعرين؟ هل هو جيد؟
468
00:37:23,830 --> 00:37:26,090
نعم، انه منعش
469
00:37:27,510 --> 00:37:34,170
منذ متى بدأت تشعرين بالألم في معدتك؟
470
00:37:34,170 --> 00:37:36,700
منذ الصباح.
471
00:37:36,700 --> 00:37:40,030
هل تتذكرين عندما فقدت الوعي في المتنزه؟
472
00:37:40,030 --> 00:37:43,680
لا، لقد كان مؤلم جداً لدرجة أني لم اشعر بذلك.
473
00:37:43,680 --> 00:37:46,550
انا حقا لم اتذكر من قبل ان نركب الدراجة.
474
00:37:46,550 --> 00:37:52,400
♬ماذا افعل بدقات قلبي؟ ♬
475
00:37:52,400 --> 00:37:54,390
انه حقاً منعش.
476
00:37:54,390 --> 00:37:57,180
♬ان لن اتغير ابداً♬
477
00:37:57,180 --> 00:38:00,280
انتظرِ دقيقة. انا سوف اغسل اكثر واجففه من اجلك.
478
00:38:00,280 --> 00:38:01,910
حسناً
479
00:38:01,910 --> 00:38:05,380
♬اذا كان أنت♬
480
00:38:13,440 --> 00:38:17,730
اه، هذه هي البقعة الصلعاء
481
00:38:19,080 --> 00:38:21,840
ماذا سيبدأ شعرك بالنمو؟
482
00:38:21,840 --> 00:38:26,870
أنا اعلم صحيح؟ انا اضع الدواء كل يوم
483
00:38:26,870 --> 00:38:30,290
هل يوجد دواء؟ أين هو ؟
484
00:38:30,290 --> 00:38:33,990
-لا بأس، لا ليس بخير.
- أعطني اياه
485
00:38:35,120 --> 00:38:36,920
أعطني اياه.
486
00:38:38,140 --> 00:38:42,590
♬أنت أثرتني♬
487
00:38:42,590 --> 00:38:44,260
تريد فقط ان تضغط قليلاً
488
00:38:44,260 --> 00:38:45,910
حسناً.
489
00:38:49,360 --> 00:38:53,540
أنا سوف أضعه واتمنى ان تشفى بسرعة.
490
00:38:53,540 --> 00:38:56,910
يجب أن تسرعي وتقلعِ شعرك المستعار،حسنا؟
491
00:38:59,150 --> 00:39:05,280
♬حتى بعد مرور الوقت انا لن اتغير♬
492
00:39:05,280 --> 00:39:07,970
كونغ شيم، أنتِ متعبة صحيح؟
493
00:39:07,970 --> 00:39:10,820
أسرعي ونامي.
494
00:39:11,400 --> 00:39:15,340
♬اذا كان أنت♬
495
00:39:15,340 --> 00:39:19,390
♬بعض الأحيان سيكون هناك أيام صعبة.♬
496
00:39:19,390 --> 00:39:25,940
♬دعنا فقط نثق ببعض كما نفعل الآن♬
497
00:39:26,890 --> 00:39:34,930
♬ لقد دخلت إلى قلبي ♬
498
00:39:53,280 --> 00:40:01,260
♬ لقد دخلت إلى قلبي ♬
499
00:40:01,260 --> 00:40:09,000
♬ماذا افعل بقلبي الذي يدق بسرعة♬
500
00:40:09,000 --> 00:40:13,060
♬حتى بعد مرور الوقت♬
501
00:40:13,060 --> 00:40:17,770
♬انا لن اتغير♬
502
00:40:17,770 --> 00:40:24,700
♬بينما انا امتلك،اذا كنت أنت♬
503
00:40:38,420 --> 00:40:39,940
هنا.
504
00:40:47,250 --> 00:40:49,750
اوه، هكذا؟
505
00:40:59,230 --> 00:41:01,170
انه ليست ضيقة؟
506
00:41:17,000 --> 00:41:19,500
كونغ شيم، هل خرج الغاز؟
507
00:41:19,500 --> 00:41:20,710
لا،ليس بعد
508
00:41:20,710 --> 00:41:25,200
اذاَ ارجوكِ انظرِ لهذا. انت تستطيعي ان تخرج عندما تخرجِ الغاز
509
00:41:25,200 --> 00:41:28,660
-أرجوك تفقدِ ذلك.
-حسناً
510
00:41:35,800 --> 00:41:39,040
كونغ شيم، ماذا نفعل لأنك قد جعتِ؟
511
00:41:39,040 --> 00:41:40,670
ابقَ دقيقة
512
00:41:43,310 --> 00:41:44,550
انتهيت
513
00:41:45,810 --> 00:41:48,180
انا بخير.
514
00:41:48,180 --> 00:41:50,080
شكراً لكِ
515
00:41:50,080 --> 00:41:52,530
أنا سوف اعود بعد العمل
516
00:41:52,530 --> 00:41:54,040
حسناً
517
00:42:03,790 --> 00:42:06,030
احصل على الكثير من المال.
518
00:42:07,310 --> 00:42:09,500
انا سوف احصل على الكثير.
519
00:42:17,020 --> 00:42:21,380
اه، كلما فكرت بذلك،اذا اخرجت الغاز ثم سوف اغادر المستشفى.
520
00:42:23,360 --> 00:42:25,270
ماذا افعل؟
521
00:42:36,550 --> 00:42:40,030
اه،مرحبا أيها المدير التنفيذي
522
00:42:40,030 --> 00:42:42,290
اوه،سكرتير آهن.
523
00:42:52,210 --> 00:42:58,840
أنا أعتقد ان المحامي آهن دان تاي
524
00:43:00,510 --> 00:43:02,770
هل لديك شيء تريد ان تقوله؟
525
00:43:05,390 --> 00:43:07,500
لا ، لاشيء.
526
00:43:23,050 --> 00:43:27,330
انها مشكله كبيرة اذا كان آهن دان تاي جون بيو.
527
00:43:28,390 --> 00:43:36,290
بالعودة لذلك،الى جون بيو ، انا اعطيته
528
00:43:44,730 --> 00:43:47,620
جون بيو، هل تستطيع ان تعطيني عقدك؟
529
00:43:47,620 --> 00:43:50,940
لا، جدتي قالت يجب أن احتفظ به.
530
00:43:50,940 --> 00:43:53,230
حتى أجد بيتي.
531
00:43:53,230 --> 00:43:56,320
انا فقط اريد ان انظر اليه وارجعه لك حالاً.
532
00:43:56,320 --> 00:44:00,240
سوف اعطيك هذا.
533
00:44:02,380 --> 00:44:04,970
واو، انه ليزر.
534
00:44:22,140 --> 00:44:25,220
هذا هو بيت جون بيو، صحيح؟
535
00:44:25,220 --> 00:44:29,840
اذا كنت تريدين ايجاد جون بيو ، جهزي 100,000,000 وون
536
00:44:29,840 --> 00:44:34,520
شعاري محفور عليه وحدة التعيين و رقم الدرجة
537
00:44:34,520 --> 00:44:37,220
اذا خرج ذلك من اهن دان تاي
538
00:44:39,620 --> 00:44:42,570
سيكون علي تحمل كل اللوم
539
00:44:47,710 --> 00:44:49,900
تفضل، هذه الحقيبة التي طلبت مني الاحتفاظ بها
540
00:44:49,900 --> 00:44:51,320
شكراً لك
541
00:44:51,320 --> 00:44:54,410
لا عليك. علي أن أعود للعمل
542
00:44:54,410 --> 00:44:57,050
لذا تأكد من إقفال الباب رجاءً عندما ترحل
543
00:44:57,050 --> 00:44:58,540
نعم فهمت. عمل موفق
544
00:44:58,540 --> 00:45:00,100
حسناً
545
00:45:00,800 --> 00:45:03,370
نعم
546
00:45:30,010 --> 00:45:31,780
إننا نبحث عن طفل
547
00:45:33,930 --> 00:45:36,010
الاسم: سوك جون بيو
548
00:45:56,120 --> 00:45:59,190
بالمرة السابقة، المكان الذي أخبرتك عنه...
549
00:45:59,190 --> 00:46:02,510
مشجر السماء الزرقاء، ألم تتمكن من مقابلة اهن سو يونغ؟
550
00:46:02,510 --> 00:46:06,680
لقد ذهبت وعدت من هناك دون التمكن من رؤيته
551
00:46:06,680 --> 00:46:09,530
اتصلت بالمشجر، ولكن لسبب ما
552
00:46:09,530 --> 00:46:11,940
لقد توقف عن العمل بدون تنبيه مسبق
553
00:46:11,940 --> 00:46:14,770
أليس هناك أحد نستطيع سؤاله عنه؟
554
00:46:14,770 --> 00:46:16,040
حسناً..
555
00:46:16,040 --> 00:46:19,940
آه، نسيت أنني أمل رقم اخت زوجته
556
00:46:19,940 --> 00:46:21,670
عندما لا يمكنني الوصول إلى أهن سو يونغ..
557
00:46:21,670 --> 00:46:24,550
فإنني أستطيع الوصول إليه من خلال أخت زوجته
558
00:46:24,550 --> 00:46:27,580
- أخت زوجته؟
- نعم
559
00:46:27,580 --> 00:46:30,340
أوه، أعطني رقمها
560
00:46:30,340 --> 00:46:31,740
حسناً
561
00:46:31,740 --> 00:46:36,110
[مستشفى هان كوك]
562
00:46:48,500 --> 00:46:50,760
نعم مرحبا؟
563
00:46:52,230 --> 00:46:54,820
مرحبا؟
564
00:46:54,820 --> 00:47:00,000
هذه المرأة! إنها التي كانت في مكتب اهن دان تاي!
565
00:47:02,280 --> 00:47:05,000
أنا الذي اتصلت بك مسبقاً
566
00:47:05,000 --> 00:47:08,000
انا زميل اهن سو يونغ من العسكرية
567
00:47:08,000 --> 00:47:13,220
نعم، انا انتظر أمام مدخل المستشفى حالياً
568
00:47:13,220 --> 00:47:16,250
لقد طرأ أمر فجأة
569
00:47:16,250 --> 00:47:18,790
الهدية التي كنت سأحضرها لزميلي اهن سو يونغ
570
00:47:18,790 --> 00:47:22,140
سيتوجب احضارها في وقت لاحق
571
00:47:22,140 --> 00:47:25,410
حسناً، فهمت
572
00:47:25,410 --> 00:47:28,660
نعم، سأتواصل معكِ مجدداً
573
00:47:36,140 --> 00:47:40,430
[العناية المركزة]
574
00:47:47,220 --> 00:47:49,100
- تلك المرأة
- نعم
575
00:47:49,100 --> 00:47:53,830
انظر لأي غرفة ستذهب وضع عينك عليها
576
00:47:53,830 --> 00:47:55,590
حسناً
577
00:47:56,740 --> 00:48:00,330
المحامية كونغ هي اخت السكرتيرة كونغ شيم؟
578
00:48:00,330 --> 00:48:03,350
آه، كم مرة يجب أن أخبرك هذا؟
579
00:48:03,350 --> 00:48:05,870
حسناً لكنني لا أستطيع التصديق
580
00:48:05,870 --> 00:48:09,500
إنهن لا يشبهن بعض إطلاقاً لكنهم أخوات؟
581
00:48:09,500 --> 00:48:12,240
هذه ليست المشكلة الآن
582
00:48:12,240 --> 00:48:17,220
الأهم أنهن أخفيا حقيقة أنهن أخوات
583
00:48:17,220 --> 00:48:22,400
حسناً، أختها طردت من الشركة بظروف غير جيدة. لابد أنها لم تستطع التحدث عن ذلك
584
00:48:22,400 --> 00:48:28,880
لهذا والدة السكرتيره كونغ، جو جاي بون وضعتني في مصيبة
585
00:48:28,880 --> 00:48:31,600
ماذا تعنين بالمصيبة؟
586
00:48:31,600 --> 00:48:33,830
لأنني طردت ابنتها
587
00:48:33,830 --> 00:48:38,910
لقد رمتني على كتفي أمام أصدقاء مسابقة الجمال
588
00:48:39,690 --> 00:48:42,130
أمام صديقات مسابقة الجمال،
589
00:48:42,130 --> 00:48:46,750
رمتكٍ على كتفك؟ هكذا؟
590
00:48:49,670 --> 00:48:52,470
[جو جاي بون]
591
00:48:52,470 --> 00:48:57,990
هه! اتصلي مئة مرة. انظري لو أجبت!
592
00:49:00,160 --> 00:49:02,230
الشخص الذي تحاول الاتصال به...
593
00:49:02,230 --> 00:49:05,950
إنها لا تجيب. ماذا أفعل؟
594
00:49:05,950 --> 00:49:10,970
لا تقلقي بشأن هذا. ماذا تظننا؟
595
00:49:10,970 --> 00:49:14,980
لنقل أننا تعادلنا بعد رميكِ لها عن موضوع كونغ شيم
596
00:49:14,980 --> 00:49:19,090
لكنني لن أدعها تطرد كونغ مي أيضاً على مزاجها، لذا لا تقلقي
597
00:49:19,090 --> 00:49:21,000
سأتولى الموضوع
598
00:49:21,720 --> 00:49:23,270
عزيزي
599
00:49:23,270 --> 00:49:25,010
اعطني الهاتف
600
00:49:31,690 --> 00:49:33,700
اعطني الهاتف
601
00:49:33,700 --> 00:49:38,180
سأتكلم معها وأتأكد من أنها لن تتصرف على مزاجها مجدداً
602
00:49:38,180 --> 00:49:40,110
هل ستفعل؟
603
00:49:41,450 --> 00:49:45,100
كيف تجرؤ على رميك؟
604
00:49:45,100 --> 00:49:48,900
سأجعلها تأتي إليكِ وتعتذر
605
00:49:51,940 --> 00:49:53,900
مرحباً؟
606
00:49:55,250 --> 00:49:58,490
مـ ـ ـ ـ ـ ـرحباً؟
607
00:50:11,610 --> 00:50:18,250
زوج يوم تاي هي التي طردت ابنتي ظلماً بسبب نفوذها...
608
00:50:18,250 --> 00:50:22,190
انت الرئيس سوك داي هوانغ الغير كفء والذي ليست لديه افكار؟
609
00:50:23,700 --> 00:50:27,770
غير كفء... لا أفكار؟
610
00:50:31,790 --> 00:50:36,360
اذاً انت زوج...
611
00:50:36,360 --> 00:50:40,040
جو جاي بون، الذي يحوم كالمتشرد من غير عمل؟
612
00:50:40,040 --> 00:50:43,000
كونغ هيوك العاطل عن العمل؟
613
00:50:43,000 --> 00:50:47,130
ماذا؟ متشرد؟
614
00:50:47,130 --> 00:50:50,800
اذا لم تعتذروا بشكل لائق...
615
00:50:50,800 --> 00:50:55,660
سنقاضيكم بما أن لدينا تقريراً طبياً من المرة التي سقطت فيها على كتفها
616
00:50:55,660 --> 00:50:58,040
انا من يجب ان يقول ذلك
617
00:50:58,040 --> 00:51:00,410
اذا لم تعتذروا بشكل لائق...
618
00:51:00,410 --> 00:51:05,490
سنقدم عريضة في وزارة العمل وسنحتج
619
00:51:07,090 --> 00:51:12,830
افعل ذلك اذاً. نعم، لنأخذ مجرى القانون
620
00:51:12,830 --> 00:51:14,930
هل تظنني خائف؟
621
00:51:14,930 --> 00:51:19,750
حسناً! لنأخذه للمحكمة!
622
00:51:24,770 --> 00:51:29,970
♬ من المحتمل أنك لا تعرف ♬
623
00:51:30,690 --> 00:51:35,700
- هل تريد أن تطلب ..
- صه
624
00:51:35,700 --> 00:51:38,150
ارجوكِ تعالي بعد انتهاء هذه الأغنية
625
00:51:38,150 --> 00:51:44,900
♬ بعد مضي الحياة ♬
626
00:51:44,900 --> 00:51:51,710
[حفلة هي يون الموسيقية الصيفية]
627
00:51:51,710 --> 00:51:58,360
♬ عندما تشعر بالحزن ♬
628
00:51:58,360 --> 00:52:04,180
♬ عندما تشعر بالنقص ♬
629
00:52:05,270 --> 00:52:09,350
♬ أرجوك ناد اسمي ♬
630
00:52:09,350 --> 00:52:11,980
♬ هي يون ♬
631
00:52:11,980 --> 00:52:15,370
♬ سأكون واقفة هناك ♬
632
00:52:15,370 --> 00:52:18,740
♬ أنا أيضاً ♬
633
00:52:18,740 --> 00:52:24,610
♬ مع دموعي الدافئة ♬
634
00:52:25,670 --> 00:52:32,430
♬ التي تنهمر من عيني هاتين ♬
635
00:52:32,430 --> 00:52:38,110
♬ سأمحي مشاعرك الحزينة ♬
636
00:52:38,110 --> 00:52:44,190
♬ أنا حبك ♬
637
00:52:50,450 --> 00:52:54,010
بأي فرصة، نادي معجبي هي يون
638
00:52:55,130 --> 00:52:59,220
هي.. هيباراجي؟ ( يعني التوق إلى هي، تم اللعب بكلمة تباع الورد)
639
00:52:59,220 --> 00:53:03,190
حقاً؟ لقد كنت هيباراجي أيضاً!
640
00:53:04,670 --> 00:53:06,610
اوه، من الجميل مقابلتك!
641
00:53:06,610 --> 00:53:11,170
ياللروعة! متى أصبحت عضواً في الهيباراجي؟
642
00:53:11,170 --> 00:53:14,250
لقد انضممت في اليوم التي تأسس فيه نادي المعجبين!
643
00:53:14,250 --> 00:53:17,100
أنا أيضاً!
644
00:53:17,100 --> 00:53:22,480
- ♪ أنا حقاً.. حقاً أحبك
أحبك! اوه
645
00:53:23,410 --> 00:53:25,970
اذاً؟ ماذا حدث؟
646
00:53:25,970 --> 00:53:28,830
قلت له من الخير!
647
00:53:28,830 --> 00:53:33,550
عندما اعطيته لائحة بكل الأعمال السيئة التي قامت بها زوجته ضد كونغ شيم، لم يكن لديه ما يقوله
648
00:53:34,350 --> 00:53:37,410
لا تقلقي بشأن كونغ مي. لن يستطيع العبث بها
649
00:53:37,410 --> 00:53:43,160
تماماً كما ظننت! أنت لم تدرس 13 سنة بلا سبب!
650
00:53:43,160 --> 00:53:46,400
عزيزي، لقد عملت بجد
651
00:53:50,270 --> 00:53:53,410
سأحمي عائلتي
652
00:53:54,470 --> 00:53:57,150
اذاً؟ ماذا قال؟
653
00:53:57,150 --> 00:54:01,430
ماذا تعني؟ لقد التصق برجلي وتوسّل إلي لسماحهم هذه المرة
654
00:54:01,430 --> 00:54:04,640
لقد بكى وبكى. حتى أنه كان راكعاً على ركبته
655
00:54:04,640 --> 00:54:06,770
لم اتحمل مشاهدته
656
00:54:06,770 --> 00:54:12,940
اخبرته بأنني سأغض النظر عن الأمر، لذا دعي المحامية كونغ وشأنها حسناً؟
657
00:54:12,940 --> 00:54:14,850
حقاً؟
658
00:54:14,850 --> 00:54:18,190
اذا كان الأمر كذلك، فلا بأس
659
00:54:18,190 --> 00:54:21,460
على الأقل زوج جاي بون يعرف مكانه
660
00:54:21,460 --> 00:54:24,120
اوه! جميلة منكِ!
661
00:54:24,120 --> 00:54:26,360
هاه!
662
00:54:35,560 --> 00:54:37,690
اهن دان تاي!
663
00:54:46,350 --> 00:54:48,220
لقد خرجت
664
00:54:48,250 --> 00:54:50,610
لقد خرجت
665
00:54:55,600 --> 00:55:01,110
ماذا كان الصوت؟ هل كان الشبشب؟
666
00:55:01,110 --> 00:55:05,630
صوت؟ ماذا؟ هل هناك شيء؟ لم اسم شيء
667
00:55:05,630 --> 00:55:06,920
لم تسمعه؟
668
00:55:06,920 --> 00:55:08,980
لم اسمع شيئاً
669
00:55:10,710 --> 00:55:13,950
اوه، لم يكن هناك صوت! اظنني سمعت بالخطأ!
670
00:55:20,080 --> 00:55:23,370
كونغ شيم، هل استعطتي اخراج الغازات؟
671
00:55:23,370 --> 00:55:27,040
لا! لم يتم اخراجه بعد!
672
00:55:27,040 --> 00:55:30,460
هذا غريب! يفترض أن يخرج بحلول هذا الوقت
673
00:55:30,460 --> 00:55:34,430
يمكنك المغادرة الآن اذا أخرجتِ الغازات
674
00:55:34,430 --> 00:55:38,700
هذا... أظنني سأبقى لليلة أخرى
675
00:55:39,830 --> 00:55:42,410
أعتقد أنها يجب أن تبقى هنا لليلة أخرى
676
00:55:44,310 --> 00:55:47,290
اذاً.. اخبريني عندما تخرجين الغاز
677
00:55:47,290 --> 00:55:49,370
نعم، عمل موفق
678
00:55:49,370 --> 00:55:52,700
♬ اتنفس بعمق وأحاول أن أهدئ نفسي ♬
679
00:55:52,700 --> 00:55:56,160
♬ بسبب إثارة الحب وسعادته ♬
680
00:55:56,160 --> 00:56:00,600
♬ ماذا يجب أن أفعل بقلبي المياس؟ ♬
681
00:56:02,040 --> 00:56:05,410
هل اكلت؟ يجب ان تذهب وتأكل شيئاً
682
00:56:05,410 --> 00:56:09,680
انتِ صائمة، لذا لا استطيع أن آكل وحدي
683
00:56:09,680 --> 00:56:13,070
انا بخير، لذا اذهب وكل. لابد أن جائع
684
00:56:13,070 --> 00:56:15,990
لماذا يجب ان تعاني هكذا؟ بسرعة اذهب انا جادة
685
00:56:15,990 --> 00:56:18,500
لا بأس. لا أستطيع..
686
00:56:18,500 --> 00:56:23,470
♬ قلبي لا يعلم إن كنت تعلم ♬
687
00:56:29,530 --> 00:56:32,570
كونغ شيم، لابد أنكِ جائعة حقاً
688
00:56:32,570 --> 00:56:34,470
كم مر من الوقت منذ أكلتِ؟
689
00:56:34,470 --> 00:56:37,600
بما انني يجب أن أصوم فلا حل لذلك
690
00:56:37,600 --> 00:56:39,620
كل هذا لأننس سأبقى ليلة أخرى لذا..
691
00:56:39,620 --> 00:56:44,250
اقصد، بما أنني يجب أن ابقى ليلة اخرى..
692
00:56:44,250 --> 00:56:47,120
هذا... إنه صعب
693
00:56:50,540 --> 00:56:52,440
لماذا؟
694
00:56:55,510 --> 00:56:59,730
أن... الهواء هنا هو لا معنى له
695
00:56:59,730 --> 00:57:01,880
لذا لنذهب بنزهة للخارج
696
00:57:01,880 --> 00:57:04,150
حسناً . أحب ذلك
697
00:57:07,800 --> 00:57:09,110
لنذهب
698
00:57:09,110 --> 00:57:10,570
نعم
699
00:57:14,460 --> 00:57:17,350
هواء الليل هو رائع
700
00:57:17,350 --> 00:57:19,610
الليالي هي دائماً أفضل في الصيف
701
00:57:20,960 --> 00:57:23,740
من الجميل أن نكون معاً في الليل
702
00:57:23,740 --> 00:57:25,130
ماذا ؟
703
00:57:30,440 --> 00:57:33,000
معكِ يا كونغ شيم
704
00:57:33,000 --> 00:57:36,780
نكون معاً في ليلة لطيفة
705
00:57:40,970 --> 00:57:46,500
في الواقع، أشعر بالأسف حقاً نحوكِ يا كونغ شيم
706
00:57:49,010 --> 00:57:53,470
أعتقد أنني قد قمت بالكثير من الخطأ نحوكِ
707
00:57:54,720 --> 00:57:56,740
ماذا تعني؟
708
00:57:56,740 --> 00:57:59,180
عندما ذهبنا إلى مدينة الملاهي
709
00:57:59,640 --> 00:58:02,870
كنتِ تتألمين بمجرد مغادرتنا المنزل
710
00:58:02,870 --> 00:58:05,850
ولكنكِ تحملتِ الألم على الرغم من أنهُ يؤذي
711
00:58:05,850 --> 00:58:08,550
و أنتِ بالغتِ و ذهبتِ على أية حال
712
00:58:10,560 --> 00:58:12,750
لو كنت متفرغاً للذهاب معكِ في أي وقت، ما كنتِ ذهبتِ بينما كنتِ في مثل هذا الألم
713
00:58:12,750 --> 00:58:15,350
لم تكوني لتذهبي وانتِ بهذا الألم
714
00:58:16,560 --> 00:58:20,690
إذا كنا قد ذهبنا بوقت آخر لأنكِ كنتِ تتألمين و كنتِ قد تمكنتِ من سؤالي ذلك
715
00:58:20,690 --> 00:58:23,650
ما كنتِ قد دفعتِ نفسكِ إلى هذا الحد
716
00:58:26,120 --> 00:58:30,520
كل هذا حدث لأنني لم أتمكن من أن أجعلكِ مرتاحة
717
00:58:30,520 --> 00:58:34,100
هذا كلهُ خطأي
718
00:58:34,100 --> 00:58:37,630
لا، ولكن عن ذلك .. لم أكن أعلم بأنها كانت زائدتي الدودية
719
00:58:37,630 --> 00:58:41,190
و ظننت أنني كنت بخير. و أنت تعرف بأنني أخبرتك بذلك
720
00:58:41,190 --> 00:58:44,030
لا، لا تأخذي جانبي
721
00:58:44,030 --> 00:58:46,000
لقد كنت مخطئاً
722
00:58:48,520 --> 00:58:53,520
لا تأخذي جانبي، و فقط أنتقدينني
723
00:58:53,570 --> 00:58:56,450
هذا ، لقد كنت فعلت الكثير
724
00:59:12,560 --> 00:59:14,430
♬ لقد وجدتكِ الآن ♬
725
00:59:14,430 --> 00:59:16,260
... كونغ شيم
726
00:59:16,260 --> 00:59:20,000
♬ لماذا إلتقينا للتو ؟ ♬
727
00:59:20,000 --> 00:59:21,250
♬ الآن لاحظنا بعضنا ♬
728
00:59:21,250 --> 00:59:24,230
... أنا
729
00:59:24,230 --> 00:59:27,500
لدي شيء لأعترف به...
730
00:59:27,500 --> 00:59:31,150
♬ كنت بخير حيال الأنتظار ♬
731
00:59:31,150 --> 00:59:32,480
♬ هذا الشخص كان هناك ♬
732
00:59:32,480 --> 00:59:34,780
... أنا
733
00:59:34,780 --> 00:59:36,950
♬ لقد وجدتك ، نحن إلتقينا ♬
734
00:59:36,950 --> 00:59:38,980
... كونغ شيم
735
00:59:43,120 --> 00:59:47,620
سمعت الصوت في الغرفة سابقاً
736
00:59:49,560 --> 00:59:52,080
هل حقاً سمعت ذلك ؟
737
01:00:08,020 --> 01:00:11,180
♬ وجدتكِ ، لقد وجدتكِ الآن ♬
738
01:00:11,180 --> 01:00:13,200
كونغ شيم
739
01:00:13,200 --> 01:00:15,220
♬ لماذا إلتقينا للتو ؟ ♬
740
01:00:15,220 --> 01:00:17,520
أنتِ جائعة ، أليس كذلك؟
741
01:00:17,520 --> 01:00:18,990
♬ لقد وجدتكِ الآن ♬
742
01:00:18,990 --> 01:00:20,530
نعم
743
01:00:20,530 --> 01:00:24,160
أنا جائع، أيضاً . ماذا تريدين أن تأكلي ؟
744
01:00:24,160 --> 01:00:25,790
شطيرة
745
01:00:25,790 --> 01:00:29,880
شطيرة؟ دعنا نذهب لأكل بعض الشطائر
746
01:00:29,880 --> 01:00:36,160
♬ لقد وجدنا بعضنا البعض، و إلتقينا ، لاحظنا بعضنا البعض ♬
747
01:00:46,220 --> 01:00:50,240
كونغ شيم، تناولي الطعام ببطء
748
01:00:50,240 --> 01:00:52,620
أخبرت الممرضة بأنك مررت الغاز، وأنهم لن يخرجوكِ بهذا الوقت المتأخر من المساء على أية حال
749
01:00:52,620 --> 01:00:55,380
و لن يسرحوكِ في هذا الوقت المتأخر من الليل على كل حال
750
01:00:55,380 --> 01:00:57,080
أنها لذيذة جداً . لهذا السبب
751
01:00:57,080 --> 01:01:00,770
آه، كونغ شيم . هل رأيتِ هذا ؟
752
01:01:04,760 --> 01:01:05,770
ما هذا؟
753
01:01:05,770 --> 01:01:08,270
هذا هو عندما كنا في مدينة الملاهي
754
01:01:08,270 --> 01:01:10,870
أنها صورة إلتقطوها لنا في منطقة الصور عندما كنا على دراجة السكة الحديدية
755
01:01:10,870 --> 01:01:13,460
منطقة الصور ؟
نعم
756
01:01:13,460 --> 01:01:17,980
عندما أتيت بكِ إلى المستشفى، تركت حقائبنا ورائنا
757
01:01:17,980 --> 01:01:21,110
و عندما عدت لأسترجاع الحقائب، كان هناك بالفعل حدث لهذا الغرض
758
01:01:21,110 --> 01:01:24,390
و أعطوا هذه مجاناً ، لذا حصلت لنا على واحدة
759
01:01:24,390 --> 01:01:25,820
دعنى أرى . هل خرجت بشكلٍ جيد؟
760
01:01:25,820 --> 01:01:28,000
أعتقد أنهُ سيكون من الأفضل إذا لا ترينها
761
01:01:28,000 --> 01:01:31,960
لماذا؟ دعنا ننظر معاً . أعطني أياها
762
01:01:47,690 --> 01:01:50,200
أنها حقاً مضحكة
763
01:01:50,930 --> 01:01:53,000
كونغ شيم ، أنتِ خرجتِ مضحكة ، صحيح ؟ الجزء الأبيض من عينيكِ ظاهر
764
01:01:53,000 --> 01:01:55,590
صلبة عينيك واضحة
765
01:01:55,590 --> 01:01:57,650
لا ، أنت
766
01:01:57,650 --> 01:02:01,500
أنظر الى هذا. كنت مصدوم حقاً
767
01:02:01,500 --> 01:02:04,300
أنت تبدو كأنك ستموت من القلق
768
01:02:07,460 --> 01:02:09,560
هل قلقت كثيراً علي؟
769
01:02:09,560 --> 01:02:11,330
كنت مصدوم قليلاً فقط
770
01:02:11,330 --> 01:02:13,970
لا يبدو كأنها قليلاً
771
01:02:13,970 --> 01:02:16,830
يبدو كأن قلبك توقف
772
01:02:18,720 --> 01:02:21,780
أنظر الى تعبيرك. أنت تبدو كأحمق
773
01:02:21,780 --> 01:02:24,330
أنت حقاً تبدو كأحمق
774
01:02:35,400 --> 01:02:36,960
أعلينا التوجه للمنزل ؟
775
01:02:36,960 --> 01:02:38,120
نعم
776
01:02:38,960 --> 01:02:40,770
لقد مررتِ خلال الكثير
777
01:02:40,770 --> 01:02:44,430
لا ، أنت مررت من خلال الكثير جداً . شكراً لك
778
01:02:45,530 --> 01:02:48,490
يمكننا الأقامة لفترة أطول إذا غازاتكِ لم تخرج. أشعر بخيبة أمل
779
01:02:48,490 --> 01:02:51,150
آه ، حقاً
780
01:02:57,900 --> 01:03:01,830
نعم، أسمي هو شيم ميونغ تشول
781
01:03:01,830 --> 01:03:05,390
كنت أتساءل إذا نتائج الحمض النووي خرجت الآن؟
782
01:03:06,260 --> 01:03:08,050
آه، أنها جاهزة تقريباً ؟
783
01:03:08,050 --> 01:03:11,430
إذن أيمكنك أحضارها لي بمجرد أن تنتهي ؟
784
01:03:12,260 --> 01:03:16,400
أعتقد أنهُ سيكون من الأفضل إذا الموظف يُعطيها لي مباشرةً
785
01:03:21,280 --> 01:03:23,960
ما هذا؟
786
01:03:23,960 --> 01:03:28,640
ما الشيء الذي لدى جون سو ليقوله لجمع أفراد الأسرة؟
787
01:03:34,780 --> 01:03:37,080
نعم، دان تاي
نعم، جون سو
788
01:03:37,080 --> 01:03:39,510
لقد عدت للتو من رحلتي التجارية
789
01:03:39,510 --> 01:03:42,560
أنت لم تنسى أجتماعنا ، إليس كذلك ؟
790
01:03:42,560 --> 01:03:43,880
بالطبع
791
01:03:43,880 --> 01:03:46,760
كنت أنتظرك. متى يجب أن نلتقي؟
792
01:03:46,760 --> 01:03:49,000
ماذا عن هذا المساء ؟
793
01:03:49,000 --> 01:03:52,950
نعم ، هذا جيد . ماذا عن السادسة ؟
794
01:03:52,950 --> 01:03:54,910
السادسة هي جيدة
795
01:03:54,910 --> 01:03:58,030
أريد الموقع ليكون هادئ في مكانٍ ما
796
01:03:58,030 --> 01:04:01,020
إذن سألتقيك هناك في السادسة مساءاً
797
01:04:13,350 --> 01:04:14,830
لقد عُدت
798
01:04:14,830 --> 01:04:18,830
ماذا حدث بأنك جمعتنا كلنا ؟
799
01:04:18,830 --> 01:04:21,630
لدي شيءٌ ما
800
01:04:22,990 --> 01:04:25,170
لأعلنهُ للعائلة
801
01:04:27,670 --> 01:04:30,790
أعلان ؟ أي نوع من الإعلان؟
802
01:04:32,150 --> 01:04:34,730
أرجوكم أنتظروا قليلاً بعد
803
01:04:47,800 --> 01:04:50,940
تقرير تحليل و نتائج التحقق من العلاقة الجينية
804
01:05:01,930 --> 01:05:04,400
نحن نبحث عن هذا الطفل المفقود
805
01:05:04,400 --> 01:05:08,160
أنا سأخبر جون سو كل شيء عندما إلتقي به في السادسة
806
01:05:08,160 --> 01:05:10,600
بأنني جون بيو
807
01:05:11,500 --> 01:05:14,710
و الجاني هي والدته
808
01:05:14,710 --> 01:05:17,330
و عندها سينتهي كل شيء
809
01:05:17,330 --> 01:05:21,630
جون سو سوف لن يكون عليه أن يتحمل المسؤولية عن والدته
810
01:05:21,630 --> 01:05:26,690
هذا
811
01:05:32,920 --> 01:05:43,320
التوقيت و الترجمة مقدمة اليكم من فريق الجمال الداخلي
@ Viki