[Script Info]
Title: العربية
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 360
ScaledBorderAndShadow: yes

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-internal/narrator,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0018,0
Style: 91Days-internal/narrator-top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001E0200,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-overlap,Adobe Arabic,24,&H00D2D2D2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-flashback,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3C3C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-flashbackinternal,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H003D3C3C,&H00000000,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0015,0
Style: 91Days-Title,Adobe Arabic,22,&H0007021C,&H000000FF,&H008EAFCE,&H00F9FFF2,1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,0010,0010,0015,1
Style: 91Days-Episode_Title,Adobe Arabic,25,&H0000000C,&H000000FF,&H005CA5C2,&H0020222B,1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0110,1
Style: 91Days-Preview,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00333333,&H00656565,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,7,0055,0010,0050,1
Style: 91Days-Next_Episode,Adobe Arabic,22,&H00FFFCF0,&H000000FF,&H00232627,&H0020222B,1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,1,0040,0048,0055,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:06.34,0:00:09.11,Default,lady,0000,0000,0000,,الأمطار تهطل بغزارة حقًّا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:09.72,0:00:12.86,Default,lady,0000,0000,0000,,...لن يجفّ الغسيل هكذا أبدًا
Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:16.73,Default,lady,0000,0000,0000,,سيّد برونو
Dialogue: 0,0:00:17.12,0:00:17.97,Default,lady,0000,0000,0000,,تفضّل
Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:20.24,Default,lady,0000,0000,0000,,"موجّهة لـ" أنجيلو لا كوزا
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:22.28,Default,lady,0000,0000,0000,,...لكن العنوان هو شقّتك
Dialogue: 0,0:00:24.27,0:00:26.08,Default,lady,0000,0000,0000,,هل هي لك إذًا؟
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:36.97,Default,lady,0000,0000,0000,,إنّه مريب للغاية
Dialogue: 0,0:00:37.55,0:00:39.93,Default,lady,0000,0000,0000,,بالكاد أستطيع التّمييز ما إن كان حيًّا أو ميّتًا
Dialogue: 0,0:01:14.07,0:01:15.38,Default,av,0000,0000,0000,,...فانيتّي
Dialogue: 0,0:01:20.97,0:01:25.98,91Days-Episode_Title,sign,0000,0000,0000,,ليلة جريمة القتل
Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.73,Default,lu,0000,0000,0000,,أليست ساخنة حقًّا؟
Dialogue: 0,0:01:40.74,0:01:41.66,Default,cor,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:01:41.66,0:01:46.00,Default,cor,0000,0000,0000,,إنّ ما يحترق هو البرافين، المادّة\Nالتي صُنِعَتْ منها الشمعة، وليس الفتيل
Dialogue: 0,0:01:46.01,0:01:46.95,Default,cor,0000,0000,0000,,—المسي الفتيل فحسب
Dialogue: 0,0:01:46.95,0:01:48.10,Default,lu,0000,0000,0000,,!افعلها أنت إذًا
Dialogue: 0,0:02:16.32,0:02:18.94,Default,lu,0000,0000,0000,,رائع! ألم تكن ساخنة حقًّا؟
Dialogue: 0,0:02:18.94,0:02:20.17,Default,an,0000,0000,0000,,نعم، انظري
Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:23.85,Default,lu,0000,0000,0000,,لكنّها كانَتْ ساخنة فعلًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:23.85,0:02:24.82,Default,an,0000,0000,0000,,إطلاقًا
Dialogue: 0,0:02:25.72,0:02:27.31,Default,cor,0000,0000,0000,,عليّ العودة إلى المنزل
Dialogue: 0,0:02:28.75,0:02:31.25,Default,lu,0000,0000,0000,,!لا، لنتناول الكعك معًا
Dialogue: 0,0:02:31.49,0:02:32.81,Default,cor,0000,0000,0000,,في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:02:33.59,0:02:34.85,Default,lu,0000,0000,0000,,...لكن الكعك لذيذ جدًّا
Dialogue: 0,0:02:35.40,0:02:36.98,Default,an,0000,0000,0000,,ما بيده حيلة
Dialogue: 0,0:02:39.04,0:02:42.17,Default,mom,0000,0000,0000,,كورتيو، كل هذه مع أمّك، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:02:42.61,0:02:45.08,Default,mom,0000,0000,0000,,...وتفضّل، أعلم أنّه قليل
Dialogue: 0,0:02:49.06,0:02:50.93,Default,cor,0000,0000,0000,,شكرًا... كالعادة
Dialogue: 0,0:02:51.38,0:02:52.48,Default,mom,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:02:52.94,0:02:55.48,Default,mom,0000,0000,0000,,على أي حال، كيف حال أمّك؟
Dialogue: 0,0:02:56.61,0:02:58.94,Default,cor,0000,0000,0000,,لقد تحسّنَتْ كثيرًا مؤخّرًا على ما أعتقد
Dialogue: 0,0:02:59.21,0:03:01.39,Default,mom,0000,0000,0000,,هكذا إذًا، يسرّني سماع هذا
Dialogue: 0,0:03:02.54,0:03:03.68,Default,lu,0000,0000,0000,,!إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:03:03.68,0:03:05.17,Default,cor,0000,0000,0000,,تصبحين على خير يا لوتشي
Dialogue: 0,0:03:07.84,0:03:08.93,Default,cor,0000,0000,0000,,أنجيلو
Dialogue: 0,0:03:09.87,0:03:12.95,Default,cor,0000,0000,0000,,هل سبقَ وأن أطفأت شمعة\Nبأصابعك من قبل؟
Dialogue: 0,0:03:16.48,0:03:18.43,Default,cor,0000,0000,0000,,رائع، في أبريل؟
Dialogue: 0,0:03:25.72,0:03:26.85,Default,cor,0000,0000,0000,,تصبح على خير
Dialogue: 0,0:03:26.85,0:03:28.06,Default,cor,0000,0000,0000,,...أو عليّ أن أقول
Dialogue: 0,0:03:28.06,0:03:29.64,Default,cor,0000,0000,0000,,!عيد ميلاد سعيد
Dialogue: 0,0:04:01.82,0:04:03.92,Default,lu,0000,0000,0000,,لا تصدر صوتًا، مفهوم؟
Dialogue: 0,0:04:04.05,0:04:04.79,Default,an,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:05.96,Default,lu,0000,0000,0000,,!ها هُما
Dialogue: 0,0:04:06.43,0:04:07.52,Default,dad,0000,0000,0000,,أين هُما؟
Dialogue: 0,0:04:07.94,0:04:09.97,Default,mom,0000,0000,0000,,لِمَ لا تناديهما وترى؟
Dialogue: 0,0:04:10.37,0:04:12.18,Default,dad,0000,0000,0000,,!أنجيلو
Dialogue: 0,0:04:12.18,0:04:13.49,Default,dad,0000,0000,0000,,!لوتشي
Dialogue: 0,0:04:13.85,0:04:15.46,Default,dad,0000,0000,0000,,أين أنتما؟
Dialogue: 0,0:04:18.16,0:04:20.40,Default,vin,0000,0000,0000,,!تيستا! افتح
Dialogue: 0,0:04:20.40,0:04:21.49,Default,vin,0000,0000,0000,,!أنا فينسينت
Dialogue: 0,0:04:22.13,0:04:23.02,Default,dad,0000,0000,0000,,فينسي؟
Dialogue: 0,0:04:23.29,0:04:24.90,Default,lu,0000,0000,0000,,...تبًّا
Dialogue: 0,0:04:24.90,0:04:25.90,Default,an,0000,0000,0000,,سيرحل قريبًا
Dialogue: 0,0:04:27.20,0:04:30.10,Default,dad,0000,0000,0000,,نادرًا ما تأتي إلى منزلي
Dialogue: 0,0:04:30.85,0:04:31.76,Default,dad,0000,0000,0000,,أتريد شرابًا؟
Dialogue: 0,0:04:32.75,0:04:33.87,Default,vin,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:04:34.12,0:04:35.96,Default,vin,0000,0000,0000,,أريدُك أن تصغي إلي وبهدوء
Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:38.24,Default,vin,0000,0000,0000,,لقد قُضي على الزعيم
Dialogue: 0,0:04:49.39,0:04:50.81,Default,dad,0000,0000,0000,,رجال أوركو؟
Dialogue: 0,0:04:52.50,0:04:53.26,Default,vin,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:04:54.07,0:04:55.30,Default,vin,0000,0000,0000,,أنا
Dialogue: 0,0:04:56.68,0:04:58.73,Default,an,0000,0000,0000,,!صه! ابقي هادئة
Dialogue: 0,0:04:58.97,0:05:00.41,Default,an,0000,0000,0000,,سيُغادرون قريبًا
Dialogue: 0,0:05:03.13,0:05:05.44,Default,vin,0000,0000,0000,,فعلتُ هذا لحماية العائلة
Dialogue: 0,0:05:05.94,0:05:08.06,Default,dad,0000,0000,0000,,...بعد كلّ ما فعله لأجلك
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:10.33,Default,vin,0000,0000,0000,,أنت مخطئ يا تيستا
Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:12.66,Default,vin,0000,0000,0000,,أنت لا تفهم شيئًا
Dialogue: 0,0:05:12.98,0:05:16.90,Default,dad,0000,0000,0000,,إن حقّقتَ فستُدرك كم وفّر ذلك عائدات لغالاشيا
Dialogue: 0,0:05:17.08,0:05:19.14,Default,vin,0000,0000,0000,,يكفي، سجلّ الحسابات
Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:21.50,Default,dad,0000,0000,0000,,إنّه ليس هنا
Dialogue: 0,0:05:21.80,0:05:23.17,Default,dad,0000,0000,0000,,إنه في المصرِف
Dialogue: 0,0:05:23.35,0:05:25.34,Default,vin,0000,0000,0000,,!سجلّ الحسابات! حالًا
Dialogue: 0,0:05:25.34,0:05:27.13,Default,mom,0000,0000,0000,,!أرجوك! توقّف
Dialogue: 0,0:05:37.80,0:05:38.86,Default,dad,0000,0000,0000,,!إيلينا
Dialogue: 0,0:05:40.14,0:05:41.42,Default,luch,0000,0000,0000,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:05:41.42,0:05:42.60,Default,mom,0000,0000,0000,,!لوتشي
Dialogue: 0,0:05:42.60,0:05:43.58,Default,lu,0000,0000,0000,,!ماما
Dialogue: 0,0:06:03.83,0:06:04.60,Default,lu,0000,0000,0000,,!ماما
Dialogue: 0,0:06:04.60,0:06:05.77,Default,mom,0000,0000,0000,,!لا تنظري
Dialogue: 0,0:06:06.17,0:06:07.26,Default,mom,0000,0000,0000,,،فينسينت
Dialogue: 0,0:06:07.59,0:06:09.13,Default,mom,0000,0000,0000,,!اعفُ عن طفلتي
Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:11.01,Default,mom,0000,0000,0000,,!لن تُخبر أحدًا
Dialogue: 0,0:06:11.01,0:06:12.05,Default,mom,0000,0000,0000,,!أعِدُك
Dialogue: 0,0:06:12.47,0:06:13.56,Default,mom,0000,0000,0000,,...لِذا أرجوك
Dialogue: 0,0:06:14.56,0:06:15.47,Default,vin,0000,0000,0000,,إيلينا
Dialogue: 0,0:06:16.06,0:06:16.89,Default,vin,0000,0000,0000,,اسمعيني
Dialogue: 0,0:06:17.39,0:06:20.06,Default,vin,0000,0000,0000,,،لن تنسانا تلك الطفلة
Dialogue: 0,0:06:21.10,0:06:22.61,Default,vin,0000,0000,0000,,ما دامت على قيدِ الحياة
Dialogue: 0,0:06:22.61,0:06:23.35,Default,lu,0000,0000,0000,,!ماما
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:24.33,Default,mom,0000,0000,0000,,!أرجوك
Dialogue: 0,0:06:31.38,0:06:33.18,Default,vin,0000,0000,0000,,هل لديك شيء أمسحُ به؟
Dialogue: 0,0:06:37.26,0:06:38.45,Default,vin,0000,0000,0000,,سنلقي نظرة في الطابق العلوي
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:41.29,Default,vin,0000,0000,0000,,نيرو، ابحث هنا
Dialogue: 0,0:08:13.65,0:08:15.55,Default,cor,0000,0000,0000,,أعددتُ الكاكاو
Dialogue: 0,0:08:22.18,0:08:23.06,Default,an,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:08:23.69,0:08:25.35,Default,an,0000,0000,0000,,ما كان ينبغي أن آتي
Dialogue: 0,0:08:25.77,0:08:26.90,Default,cor,0000,0000,0000,,لا عليك
Dialogue: 0,0:08:27.31,0:08:29.23,Default,cor,0000,0000,0000,,لن يُطاردوك كل هذه المسافة
Dialogue: 0,0:08:39.47,0:08:41.24,Default,cor,0000,0000,0000,,نَم لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:08:51.42,0:08:52.55,Default,cor,0000,0000,0000,,أنجيلو
Dialogue: 0,0:08:53.05,0:08:56.72,Default,cor,0000,0000,0000,,اعتبارًا من هذه اللّحظة، نحن أخوان
Dialogue: 0,0:08:57.49,0:08:58.94,Default,cor,0000,0000,0000,,وسنبقى كذلك دومًا
Dialogue: 0,0:11:49.56,0:11:51.48,Default,che,0000,0000,0000,,!يا لثقله
Dialogue: 0,0:11:51.48,0:11:54.61,Default,che,0000,0000,0000,,هذا الخمر هو آخر صيحة حتمًا
Dialogue: 0,0:11:55.18,0:11:56.15,Default,che,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:56.34,0:12:00.17,Default,che,0000,0000,0000,,أقول لك مرارًا أن تبيع هذه الأشياء\Nلعائلة أوركو
Dialogue: 0,0:12:00.17,0:12:02.52,Default,che,0000,0000,0000,,ستجني ثلاثة أضعاف ما تجنيه الآن
Dialogue: 0,0:12:02.95,0:12:04.75,Default,cor,0000,0000,0000,,لا أحبّ التعامل مع المافيا
Dialogue: 0,0:12:05.29,0:12:08.56,Default,che,0000,0000,0000,,هذا كلام كبير نابع من بائع خمور
Dialogue: 0,0:12:09.18,0:12:12.53,Default,che,0000,0000,0000,,اسمع، يعملُ أنيكي مع فانغو الآن
Dialogue: 0,0:12:12.71,0:12:13.87,Default,cor,0000,0000,0000,,لستُ مهتمًّا
Dialogue: 0,0:12:14.17,0:12:16.71,Default,che,0000,0000,0000,,انضمَّ ذاك الرجل لعائلة أوركو
Dialogue: 0,0:12:16.71,0:12:18.84,Default,che,0000,0000,0000,,يُقال أنّه زبون صعب
Dialogue: 0,0:12:18.86,0:12:20.66,Default,cor,0000,0000,0000,,غادر من فضلك يا تشيروتّو
Dialogue: 0,0:12:20.67,0:12:21.92,Default,che,0000,0000,0000,,اسمع يا كورتيو
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:24.09,Default,che,0000,0000,0000,,...إلى متى ستبقى في هذه القمامة
Dialogue: 0,0:12:24.11,0:12:25.14,Default,cor,0000,0000,0000,,!قلتُ اذهب
Dialogue: 0,0:12:26.84,0:12:28.71,Default,che,0000,0000,0000,,لا تلمني إن حدث أي شيء
Dialogue: 0,0:12:33.21,0:12:34.85,Default,bo,0000,0000,0000,,هل اشتريت؟
Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:35.77,Default,che,0000,0000,0000,,...أ... أنيكي
Dialogue: 0,0:12:35.96,0:12:38.47,Default,che,0000,0000,0000,,...في الواقع، قال أنّه يكره المافيا و
Dialogue: 0,0:12:40.39,0:12:42.48,Default,bo,0000,0000,0000,,بِع لنا الخمر
Dialogue: 0,0:12:45.95,0:12:47.86,Default,bo,0000,0000,0000,,هل ستبيعه؟
Dialogue: 0,0:12:48.77,0:12:49.74,Default,cor,0000,0000,0000,,...لـ-لا
Dialogue: 0,0:13:03.59,0:13:04.67,Default,cor,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:13:06.65,0:13:09.51,Default,bo,0000,0000,0000,,!سأقتلع المنافسة من جذورها
Dialogue: 0,0:13:16.65,0:13:17.76,Default,cor,0000,0000,0000,,...أنجيلو
Dialogue: 0,0:13:19.94,0:13:21.32,Default,cor,0000,0000,0000,,أعددتُه أنا
Dialogue: 0,0:13:21.73,0:13:22.94,Default,cor,0000,0000,0000,,جرّبه
Dialogue: 0,0:13:23.10,0:13:24.81,Default,an,0000,0000,0000,,أعلم أنّه جيّد
Dialogue: 0,0:13:28.01,0:13:31.46,Default,cor,0000,0000,0000,,...إعداد المسكرات ليس شيئًا أريد ممارسته
Dialogue: 0,0:13:31.58,0:13:34.08,Default,cor,0000,0000,0000,,أريد ادّخار المال للذهاب إلى المدرسة فحسب
Dialogue: 0,0:13:36.62,0:13:37.62,Default,cor,0000,0000,0000,,أنجيلو
Dialogue: 0,0:13:37.88,0:13:39.84,Default,cor,0000,0000,0000,,أين كنتَ في السّنوات السبع الماضية؟
Dialogue: 0,0:13:39.85,0:13:42.83,Default,av,0000,0000,0000,,أفيليو برونو، هذا اسمي الآن
Dialogue: 0,0:13:43.71,0:13:47.20,Default,cor,0000,0000,0000,,ألا ضرر من عودتك إلى البلدة؟
Dialogue: 0,0:13:52.39,0:13:53.93,Default,cor,0000,0000,0000,,أنتَ مُتعب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:54.22,0:13:55.73,Default,cor,0000,0000,0000,,يمكنك استعمال هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:13:56.33,0:13:57.46,Default,av,0000,0000,0000,,أين أمّك؟
Dialogue: 0,0:13:59.24,0:14:00.44,Default,cor,0000,0000,0000,,في الصّيف الماضي
Dialogue: 0,0:14:00.92,0:14:04.05,Default,av,0000,0000,0000,,لا يوجد من يعرقلك الآن إذًا
Dialogue: 0,0:14:05.34,0:14:07.15,Default,av,0000,0000,0000,,أتريدُ كسب بعض المال برفقتي؟
Dialogue: 0,0:14:08.19,0:14:10.86,Default,av,0000,0000,0000,,أريد بيع هذا للعائلة
Dialogue: 0,0:14:11.46,0:14:14.61,Default,cor,0000,0000,0000,,لا أريد التورّط مع العائلة
Dialogue: 0,0:14:14.87,0:14:16.09,Default,cor,0000,0000,0000,,—ألم يخالجك نفس الشّعور
Dialogue: 0,0:14:16.09,0:14:18.03,Default,av,0000,0000,0000,,من فضلك يا كورتيو
Dialogue: 0,0:14:21.91,0:14:24.43,Default,av,0000,0000,0000,,سبب وجودٍ هو ما يمنح المرء القوة
Dialogue: 0,0:14:24.87,0:14:27.42,Default,av,0000,0000,0000,,الصّداقة أداة أكثر نفعًا من سكّين ما
Dialogue: 0,0:14:28.03,0:14:30.24,Default,av,0000,0000,0000,,نحنُ أخوان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:32.75,0:14:35.06,Default,cor,0000,0000,0000,,حافّة التلّة الرمليّة تِلك تُدعى بالجزيرة
Dialogue: 0,0:14:37.12,0:14:40.25,Default,cor,0000,0000,0000,,رُبّما سيُباع هُناك بأعلى ثمن
Dialogue: 0,0:14:41.23,0:14:42.90,Default,cor,0000,0000,0000,,،منذُ تطبيق الحظر
Dialogue: 0,0:14:43.07,0:14:45.48,Default,cor,0000,0000,0000,,أصبح ملجأ للرجال الخطيرين
Dialogue: 0,0:14:46.78,0:14:49.82,Default,cor,0000,0000,0000,,لكن تلبّي الحانات طلبات زبائن\Nذوي مكانة أعلى
Dialogue: 0,0:14:49.82,0:14:51.57,Default,cor,0000,0000,0000,,...وقد لا يسمحون لنا بالدّخول
Dialogue: 0,0:15:11.84,0:15:14.30,Default,cor,0000,0000,0000,,يُقال أنّ تلك الكنيسة قد تحوّلت إلى حانة
Dialogue: 0,0:15:18.27,0:15:20.76,Default,van,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ ليس سيّئًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:21.33,0:15:23.06,Default,gran,0000,0000,0000,,مشروب ذو علامة تجاريّة؟
Dialogue: 0,0:15:23.06,0:15:24.52,Default,van,0000,0000,0000,,!بلا شكّ
Dialogue: 0,0:15:24.61,0:15:27.74,Default,van,0000,0000,0000,,!إنّه أفضل ما يوجد، مستَورَد من خارج الحدود
Dialogue: 0,0:15:28.07,0:15:30.40,Default,van,0000,0000,0000,,لم يسبق لي أن تناولتُ أفضل منه
Dialogue: 0,0:15:30.78,0:15:32.30,Default,gran,0000,0000,0000,,لم أعهدك سكّيرًا
Dialogue: 0,0:15:32.58,0:15:33.86,Default,van,0000,0000,0000,,ألا تعلم؟
Dialogue: 0,0:15:34.13,0:15:37.09,Default,van,0000,0000,0000,,يمكنك تمييز الخمر الجيّد ببساطة من الرّائحة
Dialogue: 0,0:15:37.30,0:15:39.25,Default,gra,0000,0000,0000,,اِشتمّ رائحة مؤخّرتك إذًا
Dialogue: 0,0:15:40.99,0:15:44.70,Default,gran,0000,0000,0000,,ظننتُ أنّ عائلة أوركو سيطرت على كافّة الطرق خارج الحدود
Dialogue: 0,0:15:46.88,0:15:49.98,Default,gran,0000,0000,0000,,أتسرقون من عائلة أوركو؟
Dialogue: 0,0:15:50.43,0:15:51.96,Default,van,0000,0000,0000,,وما أدراك؟
Dialogue: 0,0:15:52.17,0:15:54.29,Default,gra,0000,0000,0000,,—مظهرك يدل على ذلك
Dialogue: 0,0:15:54.29,0:15:55.45,Default,av,0000,0000,0000,,سيّد غرانكيو
Dialogue: 0,0:15:59.64,0:16:00.90,Default,fan,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:16:01.86,0:16:05.59,Default,fan,0000,0000,0000,,سرقَ أحدهم قليلًا من خمرنا
Dialogue: 0,0:16:05.59,0:16:07.21,Default,fan,0000,0000,0000,,سأخرج بحثًا عنه
Dialogue: 0,0:16:07.78,0:16:09.36,Default,ti,0000,0000,0000,,لا أعرف شيئًا
Dialogue: 0,0:16:09.36,0:16:10.24,Default,ti,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:16:10.44,0:16:11.96,Default,ti,0000,0000,0000,,هل أنت من عائلة أوركو؟
Dialogue: 0,0:16:14.14,0:16:16.90,Default,fan,0000,0000,0000,,نعم، اسمي فانغو
Dialogue: 0,0:16:17.88,0:16:19.21,Default,fan,0000,0000,0000,,من أين جئت الخمر؟
Dialogue: 0,0:16:19.36,0:16:20.90,Default,ti,0000,0000,0000,,استوردته
Dialogue: 0,0:16:21.35,0:16:22.15,Default,fan,0000,0000,0000,,من أين؟
Dialogue: 0,0:16:22.67,0:16:24.16,Default,ti,0000,0000,0000,,من ذاك الاتّجاه
Dialogue: 0,0:16:25.62,0:16:28.54,Default,fan,0000,0000,0000,,أنتَ صريح، أليس كذلك يا فتى؟
Dialogue: 0,0:16:38.10,0:16:40.14,Default,fan,0000,0000,0000,,سأسألك مرّة أخرى
Dialogue: 0,0:16:40.22,0:16:42.35,Default,fan,0000,0000,0000,,من أين جئتَ بهذا الخمر؟
Dialogue: 0,0:16:42.94,0:16:44.68,Default,av,0000,0000,0000,,أريدك أن تشتري خمرنا
Dialogue: 0,0:16:44.69,0:16:45.69,Default,gra,0000,0000,0000,,اغربا عن وجهي
Dialogue: 0,0:16:45.81,0:16:49.69,Default,gra,0000,0000,0000,,نحنُ لا نخزّن خمرًا منزليًا صُنِّعَ\Nبواسطة حثالة مثليكما
Dialogue: 0,0:17:00.38,0:17:02.89,Default,gra,0000,0000,0000,,أيّها الطفل! أتظنّ نفسك مثيرًا؟
Dialogue: 0,0:17:04.20,0:17:05.34,Default,gra,0000,0000,0000,,...أيُّها
Dialogue: 0,0:17:22.46,0:17:24.11,Default,mar,0000,0000,0000,,سنشتريه
Dialogue: 0,0:17:25.39,0:17:27.10,Default,gra,0000,0000,0000,,سنخزّنه إذًا على ما أظنّ
Dialogue: 0,0:17:27.31,0:17:29.40,Default,gra,0000,0000,0000,,...إن بُعتماه لنا بشكل مُباشر
Dialogue: 0,0:17:30.52,0:17:33.49,Default,mar,0000,0000,0000,,رميتَه أنت، وأنا شربتُه
Dialogue: 0,0:17:33.49,0:17:34.57,Default,mar,0000,0000,0000,,أتذكُر؟
Dialogue: 0,0:17:34.84,0:17:36.52,Default,gra,0000,0000,0000,,لا تغضب كثيرًا
Dialogue: 0,0:17:36.52,0:17:39.00,Default,van,0000,0000,0000,,سيّدي، أحضر لي قهوة
Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:40.07,Default,gra,0000,0000,0000,,حسنًا
Dialogue: 0,0:17:40.48,0:17:42.07,Default,mar,0000,0000,0000,,كم ثمن القنينة الواحدة؟
Dialogue: 0,0:17:42.38,0:17:43.46,Default,mar,0000,0000,0000,,‏3.5
Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:45.28,Default,av,0000,0000,0000,,مستحيل
Dialogue: 0,0:17:46.17,0:17:48.10,Default,mar,0000,0000,0000,,كم تستطيع بيعنا أسبوعيًا؟
Dialogue: 0,0:17:49.43,0:17:51.08,Default,man,0000,0000,0000,,!سأقتلك
Dialogue: 0,0:17:56.26,0:17:58.75,Default,cer,0000,0000,0000,,افتح.. الـ.. باب
Dialogue: 0,0:17:59.95,0:18:01.83,Default,van,0000,0000,0000,,يبدو أنّ العجوز قد وقعَ ضحيّة
Dialogue: 0,0:18:01.83,0:18:03.56,Default,gra,0000,0000,0000,,اخرس، هذا واضحٌ للجميع
Dialogue: 0,0:18:03.98,0:18:04.97,Default,mar,0000,0000,0000,,ماذا نفعل؟
Dialogue: 0,0:18:04.97,0:18:06.74,Default,van,0000,0000,0000,,لنراقب حاليًا
Dialogue: 0,0:18:06.74,0:18:07.66,Default,mar,0000,0000,0000,,...نعم
Dialogue: 0,0:18:08.28,0:18:10.14,Default,fan,0000,0000,0000,,هل يمكنني أخذ هذا؟
Dialogue: 0,0:18:10.14,0:18:11.31,Default,man,0000,0000,0000,,...أيّها الحقــ
Dialogue: 0,0:18:13.03,0:18:15.99,Default,fan,0000,0000,0000,,!آسف لإفسادي المرح
Dialogue: 0,0:18:15.99,0:18:17.45,Default,fan,0000,0000,0000,,اسمي فانغو
Dialogue: 0,0:18:17.47,0:18:20.72,Default,fan,0000,0000,0000,,انضممتُ لعائلة أوركو مؤخّرًا
Dialogue: 0,0:18:20.72,0:18:24.08,Default,fan,0000,0000,0000,,أريدُ فتىً يُدعى نيرو فانيتّي
Dialogue: 0,0:18:24.19,0:18:25.59,Default,fan,0000,0000,0000,,هل هو هنا؟
Dialogue: 0,0:18:27.45,0:18:28.33,Default,av,0000,0000,0000,,...نيرو
Dialogue: 0,0:18:28.49,0:18:30.58,Default,mar,0000,0000,0000,,إنّه ابن دون فانيتّي
Dialogue: 0,0:18:30.71,0:18:34.63,Default,gran,0000,0000,0000,,مهلًا، لا تنفث أحقادك على الجزيرة
Dialogue: 0,0:18:34.80,0:18:36.59,Default,gran,0000,0000,0000,,هذه هي القاعدة هنا
Dialogue: 0,0:18:36.60,0:18:38.00,Default,fan,0000,0000,0000,,!قاعدة
Dialogue: 0,0:18:38.78,0:18:41.36,Default,fan,0000,0000,0000,,نعم، هذه الأشياء هامّة
Dialogue: 0,0:18:41.36,0:18:45.19,Default,fan,0000,0000,0000,,أتيتُ إلى هنا لأتأكّد من أنّ القاعدة\Nيتمّ تطبيقها
Dialogue: 0,0:18:45.56,0:18:47.23,Default,fan,0000,0000,0000,,لأنّه وكما ترون
Dialogue: 0,0:18:47.23,0:18:52.19,Default,fan,0000,0000,0000,,عثرتُ للتو على بعض الخمر المسروق\Nمنّا في مرآبكم
Dialogue: 0,0:18:52.19,0:18:53.77,Default,gra,0000,0000,0000,,طوبى لك
Dialogue: 0,0:18:54.98,0:18:56.59,Default,fan,0000,0000,0000,,هل قلت شيئًا؟
Dialogue: 0,0:18:56.68,0:18:57.63,Default,gra,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:18:57.63,0:19:00.65,Default,fan,0000,0000,0000,,...والآن بخصوص نيرو فانيتّي
Dialogue: 0,0:19:00.71,0:19:04.22,Default,fan,0000,0000,0000,,ألم يأتِ ذلك الخسيس إلى هنا البتّة؟
Dialogue: 0,0:19:06.54,0:19:08.00,Default,fan,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:19:08.71,0:19:10.66,Default,fan,0000,0000,0000,,!قلتُ تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:19:16.75,0:19:18.38,Default,fan,0000,0000,0000,,أنت نيرو، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:18.79,0:19:20.83,Default,cor,0000,0000,0000,,!لا، لستُ نيرو
Dialogue: 0,0:19:20.84,0:19:21.97,Default,fan,0000,0000,0000,,!أنتم
Dialogue: 0,0:19:21.97,0:19:24.18,Default,fan,0000,0000,0000,,هل من نيرو آخر هنا؟
Dialogue: 0,0:19:25.30,0:19:28.32,Default,fan,0000,0000,0000,,أرأيت؟ لا بدّ أنّه أنت
Dialogue: 0,0:19:28.84,0:19:31.66,Default,fan,0000,0000,0000,,الفتيان السيّئون الذين يسرقون الخمر
Dialogue: 0,0:19:31.80,0:19:32.97,Default,fan,0000,0000,0000,,يستحقّون الموت
Dialogue: 0,0:19:33.15,0:19:34.26,Default,av,0000,0000,0000,,إنّه أنا
Dialogue: 0,0:19:34.60,0:19:35.84,Default,av,0000,0000,0000,,أنا نيرو
Dialogue: 0,0:19:36.39,0:19:39.03,Default,fan,0000,0000,0000,,من هذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:19:39.25,0:19:40.15,Default,av,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:19:40.88,0:19:43.48,Default,fan,0000,0000,0000,,كان ينبغي أن تتكلّم بسرعة
Dialogue: 0,0:19:43.61,0:19:45.73,Default,fan,0000,0000,0000,,حسنًا يا نيرو الجديد
Dialogue: 0,0:19:45.73,0:19:47.08,Default,fan,0000,0000,0000,,تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:20:02.66,0:20:04.21,Default,fan,0000,0000,0000,,لست سيّئًا
Dialogue: 0,0:20:05.48,0:20:06.84,Default,av,0000,0000,0000,,أفلتْه
Dialogue: 0,0:20:08.27,0:20:09.73,Default,fan,0000,0000,0000,,سيربينتي
Dialogue: 0,0:20:09.73,0:20:11.10,Default,fan,0000,0000,0000,,افعلها
Dialogue: 0,0:20:11.10,0:20:12.69,Default,fan,0000,0000,0000,,اقطع عنقه من الوريد إلى الوريد
Dialogue: 0,0:20:14.64,0:20:17.60,Default,fan,0000,0000,0000,,لا يستطيع هذا الفتى أن يقتلني
Dialogue: 0,0:20:19.13,0:20:21.65,Default,fan,0000,0000,0000,,أجل، تابع
Dialogue: 0,0:20:28.66,0:20:30.50,Default,mar,0000,0000,0000,,!إلى هنا
Dialogue: 0,0:20:34.88,0:20:36.90,Default,mar,0000,0000,0000,,الطاولة مُصفّحة بالحديد
Dialogue: 0,0:20:37.19,0:20:38.54,Default,van,0000,0000,0000,,أحسنت يا سيّد
Dialogue: 0,0:20:38.54,0:20:40.50,Default,av,0000,0000,0000,,غرانكيو قد هرب
Dialogue: 0,0:20:43.55,0:20:44.59,Default,van,0000,0000,0000,,!لا جدوى
Dialogue: 0,0:20:44.59,0:20:46.39,Default,van,0000,0000,0000,,إن رآك، سيقتلك
Dialogue: 0,0:20:46.41,0:20:48.13,Default,mar,0000,0000,0000,,هل ننتظر حتّى تنفد ذخيرته إذًا؟
Dialogue: 0,0:20:48.27,0:20:49.61,Default,fan,0000,0000,0000,,!سيربينتي
Dialogue: 0,0:20:49.61,0:20:52.69,Default,fan,0000,0000,0000,,رصاص، إليّ بمزيد من الرّصاص
Dialogue: 0,0:20:52.69,0:20:53.85,Default,ser,0000,0000,0000,,!حاضر
Dialogue: 0,0:20:54.45,0:20:57.29,Default,van,0000,0000,0000,,لا يمكننا المُقاومة بالمُسدّسات
Dialogue: 0,0:20:57.48,0:20:58.57,Default,van,0000,0000,0000,,لا تقف مكتوف اليدين
Dialogue: 0,0:20:58.57,0:21:00.61,Default,van,0000,0000,0000,,ابدأ برمي الكحول عليه
Dialogue: 0,0:21:00.62,0:21:01.60,Default,av,0000,0000,0000,,عُلِم
Dialogue: 0,0:21:04.89,0:21:07.19,Default,van,0000,0000,0000,,ذاك الغبيّ يلهو
Dialogue: 0,0:21:07.20,0:21:08.08,Default,mar,0000,0000,0000,,،نعم
Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:12.25,Default,mar,0000,0000,0000,,سمعتُ أنّ رجلًا مجنونًا قد انضمّ\Nلأوركو، أظنُّه هو
Dialogue: 0,0:21:12.25,0:21:14.53,Default,van,0000,0000,0000,,أعتقدُ أنّ أوركو قد أصبحوا جادّين
Dialogue: 0,0:21:15.49,0:21:16.96,Default,van,0000,0000,0000,,!أنتُما، كفاكما عبثًا
Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.40,91Days-overlap,fango,0000,0000,0000,,!تعالوا إليّ يا رجال
Dialogue: 0,0:21:17.61,0:21:19.04,Default,cor,0000,0000,0000,,حسنًا، انتهيت
Dialogue: 0,0:21:19.24,0:21:21.23,Default,cor,0000,0000,0000,,!ارميا هذه ومن ثمّ توجّها إلى المخرج
Dialogue: 0,0:21:21.71,0:21:23.07,Default,mar,0000,0000,0000,,...ما الذي
Dialogue: 0,0:21:23.07,0:21:24.84,Default,av,0000,0000,0000,,!افعلوا ذلك فحسب
Dialogue: 0,0:21:38.81,0:21:39.97,Default,fan,0000,0000,0000,,!هذا ساخن
Dialogue: 0,0:21:50.58,0:21:51.60,Default,mar,0000,0000,0000,,!تيغري
Dialogue: 0,0:21:52.41,0:21:53.29,Default,mar,0000,0000,0000,,!أنت
Dialogue: 0,0:21:53.69,0:21:55.08,Default,mar,0000,0000,0000,,!استيقظ
Dialogue: 0,0:22:05.42,0:22:08.35,Default,mar,0000,0000,0000,,!يا له من يوم متعب
Dialogue: 0,0:22:08.35,0:22:10.29,Default,van,0000,0000,0000,,لكنّه مُمتع جدًّا
Dialogue: 0,0:22:10.42,0:22:12.51,Default,cor,0000,0000,0000,,شكرًا على ما سبق
Dialogue: 0,0:22:12.85,0:22:14.81,Default,av,0000,0000,0000,,...المادّة التي تُصنَع منها الشّموع هي
Dialogue: 0,0:22:14.81,0:22:15.68,Default,av,0000,0000,0000,,البرافين؟
Dialogue: 0,0:22:15.97,0:22:16.75,Default,cor,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:22:16.85,0:22:19.59,Default,cor,0000,0000,0000,,إذا ميّعتَ البرافين، ومن ثمّ خلطتَه مع الماء
Dialogue: 0,0:22:19.59,0:22:21.93,Default,cor,0000,0000,0000,,سينفجر كما رأيت
Dialogue: 0,0:22:22.52,0:22:25.42,Default,van,0000,0000,0000,,وبسببِ ذلك لا نستطيع العودة\Nإلى هناك لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:22:25.57,0:22:28.99,Default,mar,0000,0000,0000,,لكنّ خمرك كان لذيذًا
Dialogue: 0,0:22:28.99,0:22:30.24,Default,mar,0000,0000,0000,,سيُجنينا كثيرًا من المال
Dialogue: 0,0:22:32.16,0:22:35.20,Default,van,0000,0000,0000,,انظر، ذاك هو مسرح فانيتّي
Dialogue: 0,0:22:35.41,0:22:37.00,Default,van,0000,0000,0000,,أليس رائعًا؟
Dialogue: 0,0:22:37.38,0:22:40.82,Default,van,0000,0000,0000,,أنا مُتحمّس لأُريه للزعيم عندما يكتمل
Dialogue: 0,0:22:41.51,0:22:43.82,Default,mar,0000,0000,0000,,هذه البلدة غير متّزِنة
Dialogue: 0,0:22:44.05,0:22:44.92,Default,av,0000,0000,0000,,أنت
Dialogue: 0,0:22:45.17,0:22:46.72,Default,av,0000,0000,0000,,...ذاك الرّجل المدعو نيرو
Dialogue: 0,0:22:46.72,0:22:48.34,Default,av,0000,0000,0000,,هل كان هناك؟
Dialogue: 0,0:22:48.43,0:22:49.62,Default,mar,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:22:50.65,0:22:52.55,Default,nero,0000,0000,0000,,...نيرو فانيتّي
Dialogue: 0,0:22:54.23,0:22:55.40,Default,nero,0000,0000,0000,,هو أنا