1 00:00:00,030 --> 00:00:01,831 سابقا في الحكم ... 2 00:00:01,861 --> 00:00:03,686 ابي قطع رأس امي 3 00:00:03,716 --> 00:00:05,265 اختي سجنتني 4 00:00:05,267 --> 00:00:06,383 لاني كنت تهديد لحكمها. 5 00:00:06,385 --> 00:00:07,759 - لورد كاسلوري - جرير، تراجعي! 6 00:00:07,789 --> 00:00:10,554 لقد تمت الشهادة ضدك في محاولة قتل الملك فرانسيس 7 00:00:10,556 --> 00:00:12,889 انه بالسجن، لن يذوق طعم الحرية مجددا 8 00:00:12,891 --> 00:00:15,275 لدينا مشكلة في الديون العسكريه 9 00:00:15,277 --> 00:00:16,977 فرانسيس مديون لجنودها 10 00:00:16,979 --> 00:00:18,562 الذين قاتلوا لااجل سكوتلاندا 11 00:00:18,564 --> 00:00:20,814 انتي وابي اعدمتم 13 فارس 12 00:00:20,816 --> 00:00:22,771 بتهمة الالحاد 13 00:00:22,801 --> 00:00:24,050 لانكم لم تستطيعوا ارجاع اموالهم 14 00:00:24,052 --> 00:00:25,240 انا اتعرض للهجوم 15 00:00:25,270 --> 00:00:26,770 من قبل جماعه يطلقون على انفسهم 16 00:00:26,772 --> 00:00:28,227 الفرسان الحمر. 17 00:00:28,257 --> 00:00:30,006 سأطلب تعزيزات من الفاتيكان 18 00:00:30,008 --> 00:00:31,808 لشن حرب ضد جون نوكس. 19 00:00:32,115 --> 00:00:34,728 انه يحاول الاستيلا على بلدي 20 00:00:35,564 --> 00:00:38,732 21 00:00:44,523 --> 00:00:46,156 22 00:00:46,558 --> 00:00:47,840 امي؟ 23 00:00:48,132 --> 00:00:49,809 انتظر، هناك خطأ! 24 00:00:50,148 --> 00:00:51,379 اطلقوا سراح السجين 25 00:00:51,409 --> 00:00:53,852 بامر مني، آنا يجب العفو عن بولين 26 00:00:53,882 --> 00:00:55,332 اطلقوا سراحها 27 00:00:55,334 --> 00:00:56,833 لقد قلت، اطلقوا سراح السجين! 28 00:00:56,835 --> 00:00:58,991 بأمر من الملكه! 29 00:00:59,021 --> 00:01:00,392 الا تسمعونني؟! 30 00:01:00,422 --> 00:01:01,972 انا أمر بأن تتوقفوا 31 00:01:01,974 --> 00:01:03,723 دعوها تذهب، اماه! 32 00:01:04,309 --> 00:01:05,664 اماه، لا !! 33 00:01:05,694 --> 00:01:07,003 34 00:01:09,848 --> 00:01:12,599 جلالتك، كل شي على مايرام. 35 00:01:13,001 --> 00:01:14,635 انه فقط ذلك الحلم مجددا 36 00:01:14,665 --> 00:01:16,157 لم يسمعني احد، اليس كذلك؟ 37 00:01:16,187 --> 00:01:17,659 لا، جلالتك. 38 00:01:17,689 --> 00:01:18,689 ارتاحي 39 00:01:27,773 --> 00:01:29,616 جنرال جيجان، انا اسف لااخبرك 40 00:01:29,618 --> 00:01:31,418 التهديد خطير جدا. 41 00:01:31,420 --> 00:01:33,253 لهذا السبب فاوضت السفير الانجليزي 42 00:01:33,255 --> 00:01:34,359 لحريتك. 43 00:01:34,389 --> 00:01:36,022 جماعه صغيره، لكن لاترحم 44 00:01:36,024 --> 00:01:38,692 من الفوضوينين الذين يتدرجون بالهجمات ضد العرش. 45 00:01:38,694 --> 00:01:39,919 وحتى نعرف المزيد, 46 00:01:39,949 --> 00:01:42,484 نحتاج الجيش الفرنسي ليحمي العرش. 47 00:01:42,514 --> 00:01:44,519 حالما يستلم جنودي اجورهم 48 00:01:44,549 --> 00:01:46,132 لخدمتهم في اسكوتلاندا, 49 00:01:46,134 --> 00:01:48,156 انا متأكد بانهم سينظمون لي وللجنرالات الاخرين 50 00:01:48,186 --> 00:01:50,121 - في اخماد اي تهديد. - الذي سيتم قريبا. 51 00:01:50,151 --> 00:01:52,689 سوف يتلقون دفعات جزئية حالا 52 00:01:52,691 --> 00:01:53,693 لفترة مؤقته 53 00:01:53,723 --> 00:01:57,360 جلالتك، لايمكن ان يكون هناك دفعات جزئية او مؤقته 54 00:01:57,362 --> 00:01:59,112 لقد كنت العراب لفرانسيس 55 00:01:59,114 --> 00:02:02,498 وسأعطيه حياتي بسهوله لكن جنودي .. 56 00:02:02,528 --> 00:02:05,368 سوف يتركون الجيش اذا لم ادفع لهم 57 00:02:05,870 --> 00:02:07,020 اتفهم ذلك 58 00:02:07,346 --> 00:02:08,460 ماذا عن هذا؟ 59 00:02:08,490 --> 00:02:10,273 نري الجنرالات ورجالهم 60 00:02:10,303 --> 00:02:12,809 كيف نحن نقدر خدمتهم بشدة 61 00:02:12,811 --> 00:02:14,803 بعقد وليمة على شرفهم 62 00:02:14,833 --> 00:02:16,946 جلالتك، انتي كريمه جدا 63 00:02:16,948 --> 00:02:18,796 لكن بما ان هناك امير يوناني غني 64 00:02:18,826 --> 00:02:21,765 قادم الى فرنسا بعد اسبوعين ليجمع جيش .. 65 00:02:21,795 --> 00:02:24,454 بالذهب الذي معه 66 00:02:26,658 --> 00:02:30,160 رجالنا سيتركوننا ويعملون لديه كمرتزقه 67 00:02:30,366 --> 00:02:32,295 اذا اخبر جنرالاتك 68 00:02:32,297 --> 00:02:34,964 سيصلهم المال المستحق لرجالهم 69 00:02:34,966 --> 00:02:37,500 في الوليمه، خلال اسبوعين 70 00:02:37,502 --> 00:02:39,702 الجنرالات سيفرحون بذلك 71 00:02:40,005 --> 00:02:41,577 - جنرال - جلالتك 72 00:02:41,607 --> 00:02:43,273 سعيد برؤيتك 73 00:02:46,982 --> 00:02:48,311 سمعت ماقلته 74 00:02:48,313 --> 00:02:49,646 لماذا لم تخبريه 75 00:02:49,648 --> 00:02:50,981 الذين سببوا هذه الفوضى هم الفرسان الحمر؟ 76 00:02:50,983 --> 00:02:51,962 ونذكره باننا قتلنا 77 00:02:51,992 --> 00:02:54,317 اخر مجموعه من الجنود الذي لم نستطع الدفع لهم 78 00:02:54,319 --> 00:02:55,417 لا. 79 00:02:58,223 --> 00:03:01,263 اولا، سندفع للجيش وبعد ذلك نقضي على الفرسان الحمر 80 00:03:01,293 --> 00:03:02,876 لكننا لانملك المال 81 00:03:03,212 --> 00:03:04,377 سوف نحصل عليه 82 00:03:04,379 --> 00:03:07,630 اذا فكرت جيدا ستجد الاجابه 83 00:03:08,609 --> 00:03:10,859 ماالذي تعنينه، الاجابه هي لا؟ 84 00:03:12,096 --> 00:03:15,305 فرنسا تحتاج مساعدة الفاتيكان انت تعلم ذلك 85 00:03:15,307 --> 00:03:17,069 انت تعاقبني ، اليس كذلك 86 00:03:17,099 --> 00:03:19,342 - لا ابدا - انت غاضب 87 00:03:19,344 --> 00:03:21,217 لاننا قايضنا جايدون 88 00:03:21,247 --> 00:03:23,986 لاليزبيث بالجينرال الفرنسي 89 00:03:24,016 --> 00:03:27,017 روما لاتملك الموارد لتساعد فرنسا 90 00:03:27,019 --> 00:03:28,894 كلام فارغ 91 00:03:28,924 --> 00:03:31,187 لقد اردت السفير الانجليزي ان يقتل 92 00:03:31,189 --> 00:03:32,716 لانه احبط مؤامرتك 93 00:03:32,746 --> 00:03:35,692 لوضع ملك كاثلوكي على العرش الانجليزي 94 00:03:35,694 --> 00:03:37,877 بمكان الملكه التى تقف امامك 95 00:03:37,907 --> 00:03:39,251 هذا لم يكن هدفنا ابدا 96 00:03:39,281 --> 00:03:40,647 ماري ، ستبقين دائما 97 00:03:40,649 --> 00:03:42,315 الملكة الشرعيه لسكوتلاندا و انجلترا 98 00:03:42,317 --> 00:03:43,172 في عين روما 99 00:03:43,202 --> 00:03:45,068 لو ان روما تقلل من 100 00:03:45,070 --> 00:03:46,486 كلمات التشجيع 101 00:03:46,488 --> 00:03:47,993 وتكثر من الجنود 102 00:03:48,023 --> 00:03:50,306 قد اكون قادره على استعادة دولتي 103 00:03:50,308 --> 00:03:52,424 من الثائر البروستاتتي جون نوكس 104 00:03:52,454 --> 00:03:54,694 قواتنا الان في تركيا 105 00:03:54,696 --> 00:03:57,102 تحاول ان ترجع الارض المقدسه 106 00:03:57,132 --> 00:04:01,101 لكن نستطيع مساعدتك بشراء جيش 107 00:04:01,103 --> 00:04:04,232 هل 100 الف ليفر كافيه؟ (الليفر هي العمله الفرنسيه في عصرهم) 108 00:04:04,739 --> 00:04:05,678 شكرا لك 109 00:04:05,708 --> 00:04:08,058 هذا سيكون مساعدا جدا 110 00:04:09,478 --> 00:04:13,229 في الوقت الحالي، ماالذي يفعله ملك فرنسا 111 00:04:13,231 --> 00:04:15,615 يشعل الشموع ويدعو للمن والسلوى 112 00:04:17,710 --> 00:04:19,652 كاثرين ، انا اكثر من سعيده 113 00:04:19,654 --> 00:04:22,444 لاعطيكم من ذهب الفاتيكان اذا احتاجت فرنسا 114 00:04:22,474 --> 00:04:24,057 بعد مافعلته لجايدون 115 00:04:24,059 --> 00:04:26,092 - لا اقدر الا ان اشعر بانني مسوؤله .. - شكرا لك 116 00:04:26,094 --> 00:04:28,934 لكني لم اسلم جايدون مقابل جنرال جيجان 117 00:04:28,964 --> 00:04:30,753 من طيبة قلبي 118 00:04:30,783 --> 00:04:31,931 ايه الساده، رجاء 119 00:04:31,933 --> 00:04:34,108 احتاج افضل رجال الجيش حولي 120 00:04:34,138 --> 00:04:36,136 وهم يكلفون اكثر بكثير 121 00:04:36,138 --> 00:04:38,138 من المرتزقه الذين تطلبينهم 122 00:04:38,140 --> 00:04:39,899 بالحديث عن صديقك، 123 00:04:39,929 --> 00:04:42,762 السفير الانجليزي, هل سمعتي شيئا منه؟ 124 00:04:42,931 --> 00:04:43,860 لا 125 00:04:43,862 --> 00:04:45,728 كان يخطط ان يذهب لااخته 126 00:04:45,730 --> 00:04:47,697 ليبحث عن مكان امن ل ابنته 127 00:04:47,699 --> 00:04:50,817 من هناك، سيرسل تقاريره لااليزبيث 128 00:04:50,819 --> 00:04:54,287 حيث يجب ان تشكره لانقاذه حياتها وحكمها 129 00:04:54,724 --> 00:04:56,790 الذي تحتاج ان تفعله لنفسك 130 00:04:56,792 --> 00:04:59,626 بعودتك الى الوطن، الى سكوتلاندا 131 00:05:00,934 --> 00:05:02,567 ماالذي سيبدو عليه الوضع عندما اعود؟ 132 00:05:02,597 --> 00:05:03,897 بارد 133 00:05:03,899 --> 00:05:06,850 بارد كما لم تشعري من قبل 134 00:05:06,852 --> 00:05:11,187 لهذا السبب .. انتي تحتاجين الى هذا 135 00:05:11,484 --> 00:05:12,856 هذا كثير جدا. 136 00:05:13,285 --> 00:05:15,585 حلة جديده للشتاء من المؤكد انه تكلف ثروه! 137 00:05:15,615 --> 00:05:18,194 بالكاد، جربيه. 138 00:05:20,032 --> 00:05:23,991 هل استخدمتي علاقتك بعائلة مديتشي لطلب التعزيزات؟ 139 00:05:24,299 --> 00:05:26,335 ربما .. 140 00:05:26,365 --> 00:05:29,767 هل تذكري ابنة عمي التي 141 00:05:29,797 --> 00:05:30,707 تشبهني؟ 142 00:05:30,709 --> 00:05:32,065 التي شنقت نفسها 143 00:05:32,095 --> 00:05:35,261 بعد او اصاب حبيبها ذلك .. الحادث الجنسي 144 00:05:35,546 --> 00:05:36,946 نعم، هي هذه 145 00:05:36,948 --> 00:05:38,982 لم اعتقد ان احد سيفتقدها لكن من سوء الحظ 146 00:05:38,984 --> 00:05:40,119 تبين انها 147 00:05:40,149 --> 00:05:41,965 المفضله عند عمي الفونسو 148 00:05:41,995 --> 00:05:43,987 المالك لمحفظة مديتشي. 149 00:05:43,989 --> 00:05:46,278 اذا لقد قطع عنك المال 150 00:05:46,308 --> 00:05:48,091 - انا اسفه. - الامور قد تكون اسواء 151 00:05:48,093 --> 00:05:50,176 ان تقطع عني الاموال افضل 152 00:05:50,178 --> 00:05:51,177 من ان تقطع .. 153 00:05:51,179 --> 00:05:53,263 كيف ابدو؟ 154 00:05:53,265 --> 00:05:55,231 كملكة سيموت الرجال من اجلها 155 00:05:57,063 --> 00:05:57,939 شكرا 156 00:05:57,969 --> 00:06:00,220 لو كنت فقط اعلم اين ابحث عن الرجال 157 00:06:00,222 --> 00:06:01,471 لماذا لاتسألين باش؟ 158 00:06:01,473 --> 00:06:03,125 لقد جند افضل 159 00:06:03,155 --> 00:06:05,190 المرتزقه ليكونوا حراس الملك 160 00:06:05,220 --> 00:06:07,727 اتمنى ان يكون لدي الذهب الكافي لااشتري مااحتاج 161 00:06:07,729 --> 00:06:09,479 نعم، لديك الذهب الكافي. 162 00:06:09,481 --> 00:06:10,780 163 00:06:11,469 --> 00:06:12,649 توقيتك جيد جدا. 164 00:06:12,651 --> 00:06:14,701 اعرف جيشا خاصا صغيرا قد عاد مؤخرا 165 00:06:14,731 --> 00:06:17,237 - من قتال قرب اسبانيا. - ماالذي تعرفه عنهم 166 00:06:17,239 --> 00:06:19,535 يجيدون القتال، شجعان ويبحثون عن عمل 167 00:06:19,565 --> 00:06:21,848 اذا يجب ان نذهب لنقابلهم في اقرب وقت. 168 00:06:21,878 --> 00:06:23,042 ماري، انهم مرتزقه. 169 00:06:23,044 --> 00:06:25,461 لقت تعبت من القيادة عن بعد بااش. 170 00:06:25,463 --> 00:06:28,399 اريد ان اتواجد حيث يراني قومي، من الان وصاعدا 171 00:06:28,953 --> 00:06:30,416 المرتزقه بالعاده 172 00:06:30,418 --> 00:06:32,752 يتحركون بالذهب اكثر من السياسه 173 00:06:32,754 --> 00:06:35,588 ولكن لن هذا لن يضر. 174 00:06:37,421 --> 00:06:39,014 ونحن علينا ان نفكر 175 00:06:39,044 --> 00:06:42,045 بحوافز اخرى .. 176 00:06:42,047 --> 00:06:43,379 انت تعني العاهرات؟ 177 00:06:43,381 --> 00:06:45,295 نعم، لقد فكرت بهذا مسبقا. 178 00:06:45,325 --> 00:06:46,966 لقد ارسلت لجرير اكثر من مره, 179 00:06:46,968 --> 00:06:48,885 لااسألها ان كنت استطيع استخدام بعض فتياتها 180 00:06:48,887 --> 00:06:49,937 اكثر من مره؟ 181 00:06:50,960 --> 00:06:52,522 لم ترد علي بعد 182 00:06:52,818 --> 00:06:55,358 لا على هذه ولا الرسائل السابقه 183 00:06:55,360 --> 00:06:57,393 ولم تأتي للبلاط مؤخرا 184 00:06:58,915 --> 00:07:00,396 الوضع اصبح غريبا بعض الشي 185 00:07:00,398 --> 00:07:02,482 عندما اخبرتني انها تفضل البقاء في فرنسا 186 00:07:02,484 --> 00:07:05,702 على ان تأتي معي لسكوتلاندا. 187 00:07:10,393 --> 00:07:12,208 نصف مليون ليفر في اسبوعين؟ 188 00:07:12,210 --> 00:07:15,023 ولا مساعدة من الفاتيكان ولا المرتزقه؟ 189 00:07:15,053 --> 00:07:17,598 نصف مليون والا جنودنا سيتركوننا لليونان. 190 00:07:17,628 --> 00:07:20,472 انا لاارى الا خيار واحدا. 191 00:07:20,502 --> 00:07:22,930 الذي سأعرضه سيبدو قليلا.. 192 00:07:22,960 --> 00:07:24,921 غير لائق لملك يافع ليأذن به 193 00:07:24,923 --> 00:07:26,793 في بداية حكمه. 194 00:07:26,823 --> 00:07:28,609 اذن لن يأذن به. 195 00:07:28,639 --> 00:07:30,593 افعل اي ماايتطلبه الامر واخبرنا بعد ذلك 196 00:07:30,595 --> 00:07:32,145 امي حقا انا لايعجبني هذا الامر 197 00:07:32,147 --> 00:07:33,532 هل تستطيع ان تأتي بالمال؟ 198 00:07:33,562 --> 00:07:34,764 اعتقد انني استطيع 199 00:07:34,766 --> 00:07:37,984 اذن اجلبه في اقرب وقت ممكن 200 00:07:43,313 --> 00:07:44,657 201 00:07:44,659 --> 00:07:46,109 اتمنى ان هذا طعامي، ميمي 202 00:07:46,111 --> 00:07:48,111 انا جائعة جدا 203 00:07:48,113 --> 00:07:50,196 فتاتك قالت انني استطيع ان اخذ هذا لك. 204 00:07:50,198 --> 00:07:52,168 لقد قالت انك لم تغادري غرفتك لااسابيع. 205 00:07:52,198 --> 00:07:54,951 جرير، انا قلقه كثيرا عليك. 206 00:08:03,929 --> 00:08:05,429 لماذا لم تخبريني؟ 207 00:08:06,459 --> 00:08:10,875 ترجمة .. HaNo3 .. 208 00:08:11,085 --> 00:08:12,785 اعتقدت انتي استطيع فعلها لوحدي 209 00:08:13,636 --> 00:08:15,199 اعتقدت مع مساعدة اختي 210 00:08:15,229 --> 00:08:17,477 قد احتفظ بالسر 211 00:08:17,507 --> 00:08:20,673 وااعطي طفلي بيتا ملائما بنفس الوقت. 212 00:08:20,703 --> 00:08:21,976 لكنني حمقا 213 00:08:21,978 --> 00:08:24,061 لاتقولي ذلك جرير. 214 00:08:24,063 --> 00:08:26,147 ستصبحين اما رائعه. 215 00:08:26,149 --> 00:08:27,736 ولديك مايكفيك من المال 216 00:08:27,766 --> 00:08:29,150 لحياة مريحه، اليس كذلك؟ 217 00:08:29,152 --> 00:08:30,651 مريحه ليست كافيه 218 00:08:30,653 --> 00:08:32,826 اريد لطفلي ان يكبر بأسم جيد 219 00:08:32,856 --> 00:08:34,352 ساساعدك بتغيير اسمك 220 00:08:34,382 --> 00:08:35,857 اوراق توصيه 221 00:08:35,859 --> 00:08:37,275 هل تستطيعين جلب لي زوج ايضا؟ 222 00:08:37,277 --> 00:08:38,860 شخص ليصبح اب لهذا الطفل؟ 223 00:08:38,862 --> 00:08:40,601 ماري، انتي تعرفين العالم الذي نعيش فيه 224 00:08:40,631 --> 00:08:43,453 وانا اعلم انك تملكين زوجا. 225 00:08:43,483 --> 00:08:45,557 لورد كاسلوري رجل جيد 226 00:08:45,757 --> 00:08:46,934 والان وكاثرين وصية على العرش 227 00:08:46,936 --> 00:08:48,970 قد استطيع ان اجعلهم يطلقون سراحه. 228 00:08:49,973 --> 00:08:52,390 الويسس كان افضل شي قد حدث لي 229 00:08:52,392 --> 00:08:53,315 لكن كيف يمكنني ان اسألة 230 00:08:53,345 --> 00:08:55,265 ان يصبح ابا لطفل رجل اخر؟ 231 00:08:55,295 --> 00:08:57,567 وكيف استطيع ان اطلب منك المساعده لاطلاق سراحه 232 00:08:57,597 --> 00:08:59,380 بينما المؤامره التي عززها بامواله من دون علمه 233 00:08:59,382 --> 00:09:02,016 هي المؤامره المسؤوله عن .. 234 00:09:03,318 --> 00:09:04,612 اغتصابي 235 00:09:04,921 --> 00:09:06,325 تستطيعين قولها 236 00:09:06,355 --> 00:09:08,528 لاايمكنني ان اذكرك بهذه الذكريات مجددا 237 00:09:08,558 --> 00:09:10,880 هذه الذكريات جزء مني جرير 238 00:09:10,910 --> 00:09:13,744 لكنني اقوى منها. 239 00:09:13,746 --> 00:09:16,090 حياتي نتيجة قراراتي 240 00:09:16,120 --> 00:09:18,165 ليست نتيجة جرائم الاخرين . 241 00:09:18,167 --> 00:09:21,586 وانا اختار بأن اساعد صديقتي. 242 00:09:24,054 --> 00:09:25,456 لاافهم لما عليك 243 00:09:25,486 --> 00:09:27,341 ان تأخذي وقت لتزوري الجنرالات. 244 00:09:27,343 --> 00:09:30,311 الملك يجب ان يوصل الاخبار الجيد شخصيا 245 00:09:30,313 --> 00:09:32,513 الاخبار السيئه يخبرها مبعوث 246 00:09:32,515 --> 00:09:34,086 او يكتشفونها بانفسهم 247 00:09:34,116 --> 00:09:36,684 لكن، اماه هل نحن متأكدون بأن مالدينا اخبار جيده؟ 248 00:09:36,686 --> 00:09:38,486 نارسيس لم يكن متأكد انه يستطيع جلب المال 249 00:09:38,488 --> 00:09:40,271 بأي طريقة غير لائقه 250 00:09:40,301 --> 00:09:41,689 - ان لديه فكره .. 251 00:09:41,691 --> 00:09:43,192 - ماهذا الازعاج؟ - انهم هم! 252 00:09:43,222 --> 00:09:45,216 - انهم العائله الحاكمه! - انهم العائله الحاكمه! 253 00:09:45,246 --> 00:09:47,171 هي! انتم 254 00:09:47,201 --> 00:09:49,246 هذه كل الضريبة اللتي ستحصلون عليها مني 255 00:09:49,248 --> 00:09:50,623 ابتعدوا 256 00:09:50,653 --> 00:09:52,416 عودوا الى القلعه مباشره 257 00:09:52,418 --> 00:09:55,286 258 00:09:56,987 --> 00:09:58,787 نارسيس، لابد انه اخذ من السكان ضريبة العشر 259 00:09:58,817 --> 00:10:01,218 - ماذا؟ -انها نوع من الضرائب تؤخذ وقت الضروره 260 00:10:01,248 --> 00:10:02,364 اعرف ماهي ضريبة العشر 261 00:10:02,394 --> 00:10:04,845 لقد اخذت منهم الضريبه مسبقا هذه السنه 262 00:10:04,847 --> 00:10:06,047 لاعجب انهم غاضبون 263 00:10:06,049 --> 00:10:07,882 لايستطيعون الدفع اكثر 264 00:10:09,581 --> 00:10:11,042 نحن نحتفل بمرور 50 سنه 265 00:10:11,072 --> 00:10:13,627 على تتويج الملك هنري الثامن. 266 00:10:13,657 --> 00:10:15,462 هل اليوبيل هو اكبر حدث في السنه؟ 267 00:10:15,492 --> 00:10:18,493 نعم، يجب ان نظهر تقديرنا واعجابنا 268 00:10:18,495 --> 00:10:21,000 بااعظم ملك انجليزي مر على التاريخ 269 00:10:21,030 --> 00:10:21,819 مع ذلك هذه السنه 270 00:10:21,849 --> 00:10:23,770 سنثبت ان ممتع جدا 271 00:10:23,800 --> 00:10:27,056 ليدي بيترك سميرسيت وعدت بأني تاتي 272 00:10:28,187 --> 00:10:31,505 ماللذي تعرفينه عن امي ان بولين؟ 273 00:10:31,853 --> 00:10:35,092 اعرف ان الملك هنري احبها 274 00:10:35,094 --> 00:10:38,036 وتخلى عن زوجته الاولى ليجعلها ملكة 275 00:10:38,066 --> 00:10:41,137 اعتقد بأن آن ستجلب له ابن 276 00:10:41,167 --> 00:10:44,919 ولم تعطه الا انا 277 00:10:45,321 --> 00:10:47,171 ولم تكن لها فائدة بعد ذلك 278 00:10:47,356 --> 00:10:48,861 ولا لرأسها 279 00:10:48,891 --> 00:10:50,441 اليس لديك اي ذكريات عنها؟ 280 00:10:50,443 --> 00:10:51,505 لا 281 00:10:51,535 --> 00:10:52,921 لقد كان عمري سنتين عندما ماتت 282 00:10:52,951 --> 00:10:56,052 وكل ماسمعته بعد ذلك مجرد شائعات 283 00:10:56,082 --> 00:10:59,667 ابي لفق لها التهم ليبرر اعدامها 284 00:10:59,669 --> 00:11:01,719 لقد شوهوا سمعتها بكل 285 00:11:01,721 --> 00:11:03,838 فعل قذر قد تفكرين به 286 00:11:03,840 --> 00:11:07,063 الزنا،الخيانه،السحر 287 00:11:07,599 --> 00:11:08,843 حتى زنا المحارم 288 00:11:08,845 --> 00:11:10,533 هذه كانت اسواء تهمه 289 00:11:10,876 --> 00:11:14,265 وقد اتت من صديقة امي المفضله 290 00:11:14,267 --> 00:11:16,350 ليدي بيترك سميرسيت 291 00:11:16,352 --> 00:11:17,568 292 00:11:19,715 --> 00:11:21,522 ارجوك ابقي 293 00:11:21,524 --> 00:11:23,763 سير روبيرت سيودعنا فقط 294 00:11:23,793 --> 00:11:25,626 لكنتي ساكون سعيدا بترك رحلتي للشمال 295 00:11:25,628 --> 00:11:27,378 والبقاء بجانبك في اليوبيل 296 00:11:27,380 --> 00:11:28,679 نعم، لكن واجباتك 297 00:11:28,681 --> 00:11:30,887 ك ايرل لليستر لاتستطيع الانتظار 298 00:11:30,917 --> 00:11:32,784 احصاء الخراف؟ 299 00:11:33,355 --> 00:11:34,786 ملكتي, 300 00:11:34,788 --> 00:11:36,287 منذ ان كشفت مخطط الفاتيكان ضدك 301 00:11:36,289 --> 00:11:37,955 لدي مصالحه مع النبلاء. 302 00:11:37,957 --> 00:11:40,246 لاحاجة لااخفاء صداقتنا. 303 00:11:40,276 --> 00:11:41,926 اخشى بأن لازال علينا ذلك. 304 00:11:41,928 --> 00:11:44,806 اليونيبول يجب او يذكر انجلترا 305 00:11:44,836 --> 00:11:48,299 بأنني انا ابنة الملك العظيم هنري الثامن 306 00:11:49,017 --> 00:11:50,967 ولست عشيقة روبيرت دادلي 307 00:11:52,225 --> 00:11:53,304 صحيح. 308 00:11:53,638 --> 00:11:57,141 فقط عديني بأن يوما من الايام سأستطيع احتضانك مجددا 309 00:11:57,818 --> 00:11:59,323 هذا كل مااطلبه 310 00:11:59,677 --> 00:12:02,869 في يوما ما بالطبع 311 00:12:02,899 --> 00:12:05,649 سأتطلع لذلك 312 00:12:05,651 --> 00:12:07,318 حتى لو انتظرت لسنوات 313 00:12:07,320 --> 00:12:08,869 سنوات؟ 314 00:12:13,953 --> 00:12:16,783 لااعلم من اين تأتين بالقوه لترسليه بعيدا 315 00:12:16,813 --> 00:12:19,497 اليوبيل عبء يستطيع هو مساعدتك به 316 00:12:19,753 --> 00:12:22,900 بالحقيقه مااحتاجه هو مساعدتك 317 00:12:23,420 --> 00:12:26,487 مساعدتي لاانتقم من الليدي سميرسيت 318 00:12:26,489 --> 00:12:27,788 انا! 319 00:12:27,790 --> 00:12:29,657 لاتستطيعين القاء القبض عليها 320 00:12:29,659 --> 00:12:31,609 عندما تصل؟ 321 00:12:31,611 --> 00:12:34,980 مع دما امي التي تلطخ ايدي النبلا 322 00:12:35,010 --> 00:12:37,915 لن اخاطر بخسارة عرشي 323 00:12:37,917 --> 00:12:41,085 دعينا نحاول ان ننتقم لوحدنا 324 00:12:41,087 --> 00:12:43,855 يجب ان ابتسم بوجه خائنتها 325 00:12:43,885 --> 00:12:46,974 ابنة ابي دائما. 326 00:12:46,976 --> 00:12:48,926 لهذا السبب الليدي سميرسيت 327 00:12:48,928 --> 00:12:52,062 تعتقد بانها في امان لتأتي للبلاط 328 00:12:52,064 --> 00:12:54,765 مع انها هي الكاذبة التي شهدت 329 00:12:54,767 --> 00:12:56,901 ان امي نامت مع اخيها! 330 00:12:56,903 --> 00:12:59,270 وابي كافاها باعطاها 331 00:12:59,272 --> 00:13:01,594 اراضي عائلة امي 332 00:13:01,624 --> 00:13:04,709 لكن ماالذي تريدين مني فعله؟ 333 00:13:06,808 --> 00:13:09,080 ان تضعي قلادة مسروقة معها 334 00:13:09,082 --> 00:13:10,297 سيمكنني هذا 335 00:13:10,299 --> 00:13:13,334 من الحكم عليها واسترجاع اراضي امي 336 00:13:15,172 --> 00:13:19,118 نحن مطاردين من قبل فلاحين يرمون علينا القذارة 337 00:13:19,148 --> 00:13:21,266 والفضل لافكارك العبقريه 338 00:13:21,296 --> 00:13:23,094 اقدم اسفي الصادق. 339 00:13:23,096 --> 00:13:24,645 لم اكن اعلم بأن عندك نيه للخروج خارج البلاط. 340 00:13:24,647 --> 00:13:26,967 لو كنت اعلم، لاحذرتك 341 00:13:26,997 --> 00:13:29,756 اعلم انك تفضلين البقاء بالداخل وقت الضرائب 342 00:13:29,786 --> 00:13:32,286 على الاقل جمعنا المال. 343 00:13:32,644 --> 00:13:33,611 344 00:13:33,641 --> 00:13:35,628 جمعت المال، ستيفان؟ 345 00:13:35,658 --> 00:13:37,805 مع ثورة الفلاحين, 346 00:13:37,835 --> 00:13:40,763 نحن نحتاج قوة عسكريه لنفرض الدفع 347 00:13:40,793 --> 00:13:43,531 ولانستطيع ان نطلب من الجيش حتى ندفع لهم. 348 00:13:43,533 --> 00:13:45,620 يااللهي. 349 00:13:45,951 --> 00:13:47,435 مالذي سنفعله الان؟ 350 00:13:47,650 --> 00:13:48,702 لقد قلتي بأنك اذا بحثت جيدا, 351 00:13:48,704 --> 00:13:50,072 هناك دائما حل 352 00:13:50,102 --> 00:13:53,373 اخر حل استطيع ان افكر فيه هو الثقة به 353 00:13:54,098 --> 00:13:56,282 انا اسفه، احتاج ان افكر. 354 00:13:56,312 --> 00:13:57,612 355 00:13:57,642 --> 00:13:59,869 جلالتك، لاتفقد الامل 356 00:13:59,899 --> 00:14:01,407 هي على حق 357 00:14:01,437 --> 00:14:03,085 هناك دائما حل 358 00:14:03,335 --> 00:14:04,251 كبدايه 359 00:14:04,253 --> 00:14:05,563 علينا ان نسافر الليله. 360 00:14:05,593 --> 00:14:08,839 بالطبع، جلالتك لكن مغادرة القلعه 361 00:14:08,841 --> 00:14:10,674 مع ثورة الفلاحين 362 00:14:10,676 --> 00:14:13,510 اجمع اغراضك وخذ ملابس دافئه 363 00:14:13,922 --> 00:14:16,763 الجو بارد على سفوح جبال الالب 364 00:14:16,765 --> 00:14:18,515 جبال الالب؟ 365 00:14:22,859 --> 00:14:25,614 انت تطلب مني كل المال الذي اعطوني الفاتيكان 366 00:14:25,644 --> 00:14:27,027 كيف سادفع للمعدات؟ 367 00:14:27,029 --> 00:14:28,650 الطعام،الاسلحه؟ 368 00:14:28,680 --> 00:14:31,198 مع رجالي خلفك وتجمع مناصريك 369 00:14:31,703 --> 00:14:33,499 الاكل والمعدات سيلحقون بكم 370 00:14:33,501 --> 00:14:35,418 لكن هذه مخاطره كبيره 371 00:14:35,420 --> 00:14:38,421 نحن نتكلم عن حرب ، اليس كذلك؟ 372 00:14:39,438 --> 00:14:41,721 هل ستأخذ بالمخاطرة من اجلي اذا؟ 373 00:14:41,751 --> 00:14:43,476 لتثبت ماانت قادر عليه؟ 374 00:14:43,478 --> 00:14:44,928 اي مخاطره؟ 375 00:14:44,930 --> 00:14:47,602 ليس بعيدا من هنا سجن روسلين 376 00:14:47,632 --> 00:14:50,333 اللورد اليسووس كاستلوري مسجون هناك 377 00:14:50,335 --> 00:14:52,669 اطلفقوا سراحه، ولكم مااردتم 378 00:14:52,671 --> 00:14:54,671 مع كل الذهب الذي طلبتموه 379 00:14:54,673 --> 00:14:56,339 انه سجن ملكي، اليس كذلك 380 00:14:56,341 --> 00:14:57,891 مع قوتك ومكانتك 381 00:14:57,893 --> 00:14:59,761 سيكون سهل اخراجه 382 00:15:00,177 --> 00:15:01,845 انتي تقايضين جيدا 383 00:15:02,183 --> 00:15:03,012 سنعود مع 384 00:15:03,014 --> 00:15:06,349 اللورد كاسلوري بحلول المساء 385 00:15:09,088 --> 00:15:10,508 اخبرتني انك تريدين مساعدة جرير 386 00:15:10,538 --> 00:15:11,467 لم تقولي بأنك 387 00:15:11,497 --> 00:15:13,572 ستهربي زوجها من السجن 388 00:15:13,574 --> 00:15:15,324 هل كاثرين تعلم بهذا 389 00:15:15,624 --> 00:15:17,315 كاثرين ارادت ان لاتعلم. 390 00:15:17,345 --> 00:15:19,812 لان مساعدة اللورد سيؤثر على علاقاتها 391 00:15:19,814 --> 00:15:21,169 .مع النبلاء الكاثلوكيبن 392 00:15:21,199 --> 00:15:23,399 بمعنى اخر هي ستتغاضى عن ذلك 393 00:15:24,986 --> 00:15:27,487 كيف سيعيش كاستلوري بعد ان يخرج؟ 394 00:15:27,489 --> 00:15:29,238 ساعطيه اثباتات مزيفه 395 00:15:29,240 --> 00:15:32,401 اذا لااحد سيعلم انه كان متمردا 396 00:15:32,570 --> 00:15:34,043 لقد فكرت بكل شي 397 00:15:35,229 --> 00:15:36,746 والان اخبريني الخطه مجددا 398 00:15:36,748 --> 00:15:38,201 حتى اتأكد انك فهمتيها 399 00:15:38,231 --> 00:15:39,832 نعم ، عندما يجتمع النبلاء 400 00:15:39,834 --> 00:15:41,751 ليقدموا ولاهم 401 00:15:41,753 --> 00:15:43,886 سأضع هذه المجوهرات في حقيبة الليدي 402 00:15:43,888 --> 00:15:45,226 ليجدها الحراس 403 00:15:45,481 --> 00:15:47,090 ولقد رأيتي صورتها 404 00:15:47,092 --> 00:15:48,554 تعلمين من تبحثين عنه؟ 405 00:15:48,584 --> 00:15:50,843 وسأعلم ماالذي سترتديه 406 00:15:58,230 --> 00:16:00,737 بعد ان تقبضين عليها 407 00:16:00,739 --> 00:16:04,524 وتستعيدين اراضي عائلة امك 408 00:16:04,526 --> 00:16:05,754 هل سترحمينها؟ 409 00:16:05,784 --> 00:16:08,111 كما رحمت هي امي؟ 410 00:16:12,367 --> 00:16:15,168 411 00:16:16,504 --> 00:16:18,454 باش، اين هم؟ 412 00:16:18,900 --> 00:16:21,007 بوني قال انهم سيعودون بحلول الليل. 413 00:16:21,282 --> 00:16:23,498 ربما كاستلوري قد قتل. 414 00:16:23,528 --> 00:16:25,628 ربما الرجال الذين احتاج ان اخذهم لسكوتلاندا 415 00:16:25,630 --> 00:16:27,799 ماتوا في محاولة انقاذه. 416 00:16:27,829 --> 00:16:30,716 رجال بوني يعلمون مايفعلون. 417 00:16:30,718 --> 00:16:32,301 وانت كذلك 418 00:16:32,503 --> 00:16:33,719 الكثير على وشك ان يتغير. 419 00:16:33,721 --> 00:16:35,137 بغض النظر عما سيحدث لكاستلروي , 420 00:16:35,139 --> 00:16:37,595 جرير يجب ان تغادر البلاط 421 00:16:37,625 --> 00:16:39,354 حتى تحافظ على سمعتها. 422 00:16:39,384 --> 00:16:41,433 وانتي . ستغادرين ايضا 423 00:16:41,463 --> 00:16:42,962 لسكوتلاندا. 424 00:16:42,992 --> 00:16:44,786 قد لايصدق هذا. 425 00:16:44,816 --> 00:16:46,068 لكن نعم 426 00:16:46,098 --> 00:16:47,975 لقد فعلناها من قبل، انا وانتي 427 00:16:48,005 --> 00:16:50,519 تذكرين، عندما هربنا سويا؟ 428 00:16:50,521 --> 00:16:51,566 بالطبع. 429 00:16:51,596 --> 00:16:53,046 كيف يمكنني ان انسى 430 00:16:53,076 --> 00:16:55,691 كنا يائسين جدا لمنع حدوث النبؤه 431 00:16:55,693 --> 00:16:58,333 كنا سنفعل اي شي لننقذ فرانسيس 432 00:16:58,363 --> 00:17:01,030 كان وقتا معقدا 433 00:17:03,114 --> 00:17:04,945 سأذهب لاشعال النار 434 00:17:10,575 --> 00:17:11,875 ترجمة .. HaNo3 .. 435 00:17:12,554 --> 00:17:19,293 ترجمة .. HaNo3 .. 436 00:17:20,231 --> 00:17:22,251 تذكر، لاتحدق النظر. 437 00:17:22,253 --> 00:17:23,836 هذا الكازينو الوحيد في اوروبا 438 00:17:23,838 --> 00:17:25,254 الذي يشعر الملك فيه انه من العامه. 439 00:17:25,256 --> 00:17:26,244 440 00:17:26,274 --> 00:17:28,259 الجاكس تلعب بالياقوت (الجاكس نوع من العاب القمار) 441 00:17:28,289 --> 00:17:29,813 هذا شي جديد حتى بالنسبة لي 442 00:17:29,843 --> 00:17:31,644 كانت لعبتي المفضله الصيف الفائت. 443 00:17:31,646 --> 00:17:32,979 تشارلز! 444 00:17:32,981 --> 00:17:34,730 اميري الصغير قد عاد. 445 00:17:34,732 --> 00:17:37,150 لحظه يجب ان اقول ملكي الصغير. 446 00:17:37,152 --> 00:17:39,869 الكونت فان كورت، سعيد بلقائك. 447 00:17:40,531 --> 00:17:41,654 كنت اتمنى ان الصكوك 448 00:17:41,656 --> 00:17:43,156 للحقول الملكيه 449 00:17:43,158 --> 00:17:45,825 تكون مبلغ رهاننا 450 00:17:51,460 --> 00:17:52,950 بالطبع. 451 00:17:52,980 --> 00:17:54,217 الجاكس مجددا؟ 452 00:17:54,219 --> 00:17:56,052 تعرفينني جيدا 453 00:17:58,473 --> 00:18:00,291 اذا خسرت هذه الحقول كل رجل في فرنسا 454 00:18:00,321 --> 00:18:01,841 سيعيش في الشارع 455 00:18:01,843 --> 00:18:03,676 اذا ساتأكد من ان افوز 456 00:18:07,098 --> 00:18:09,432 457 00:18:11,032 --> 00:18:12,852 ماري، تعالي بسرعه 458 00:18:15,191 --> 00:18:16,405 رجلك. 459 00:18:16,407 --> 00:18:17,523 او ماتبقى منه. 460 00:18:17,525 --> 00:18:18,574 يااللهي 461 00:18:18,576 --> 00:18:20,048 كاسلوري هل هذا انت؟ 462 00:18:20,930 --> 00:18:22,028 باش، خذه للعربه 463 00:18:22,030 --> 00:18:24,197 عليه ان يرى طبيب حالا. 464 00:18:24,640 --> 00:18:26,455 اسرعي جلالتك. 465 00:18:26,485 --> 00:18:28,251 او ربما لن ينجو. 466 00:18:30,121 --> 00:18:32,371 467 00:18:32,373 --> 00:18:33,956 ♪ ♪ 468 00:18:46,304 --> 00:18:48,020 469 00:18:51,392 --> 00:18:54,610 لااعظم ملك واعظم اب 470 00:18:54,612 --> 00:18:58,453 قد عرفته انجلترا و العالم 471 00:18:58,832 --> 00:19:00,566 الملك هنري الثامن 472 00:19:01,322 --> 00:19:03,369 الملك هنري الثامن 473 00:19:04,172 --> 00:19:05,202 اود ان اقدم ل 474 00:19:05,232 --> 00:19:08,356 اتباعي الاكثر ولاء 475 00:19:08,386 --> 00:19:12,464 هذه الكرات الذهبيه بمناسبة الذكرى ال 50 476 00:19:12,494 --> 00:19:15,379 100 كرة ستوزع على الاولون في الصف 477 00:19:15,409 --> 00:19:16,633 478 00:19:16,663 --> 00:19:18,618 .. 479 00:19:18,648 --> 00:19:20,819 480 00:19:20,849 --> 00:19:22,899 تقدموا، اصطفوا بترتيب. 481 00:19:30,980 --> 00:19:33,274 482 00:19:33,304 --> 00:19:35,707 هل تحاولين سرقة مجوهرات هذه المراه 483 00:19:35,737 --> 00:19:37,403 - لا، بالطبع لا -اذا فسري لماذا 484 00:19:37,405 --> 00:19:39,934 تخرج الالئ من حقيبتها الممسكه بها بيدك 485 00:19:39,964 --> 00:19:41,626 يالها من قلادة جميله 486 00:19:41,656 --> 00:19:42,903 من اين اتيتي بها 487 00:19:42,933 --> 00:19:44,961 هذه قلادة الملكه المسروقه 488 00:19:44,963 --> 00:19:46,913 489 00:19:50,369 --> 00:19:51,719 اعتقلوهما 490 00:19:53,171 --> 00:19:54,554 لكن .. انا .. 491 00:20:00,001 --> 00:20:01,668 اذا تقولين ان رجل في اليوبيل 492 00:20:01,670 --> 00:20:04,238 دفع لك لتضعي المجوهرات في حقيبتها 493 00:20:04,268 --> 00:20:06,825 لقد اعتقدت انها رسالة خاصه بينكما 494 00:20:06,855 --> 00:20:08,224 اعتقدت انكم عشاق 495 00:20:08,226 --> 00:20:10,226 لم اعرف انها تنتمي للملكه 496 00:20:10,228 --> 00:20:11,728 لكن هذا لايصدق 497 00:20:11,730 --> 00:20:12,846 ايا كان من اعطاك هذه 498 00:20:12,876 --> 00:20:15,316 اليزبيث بالتاكيد اقنعته ليفعلها 499 00:20:15,701 --> 00:20:16,566 وكوصيفة 500 00:20:16,568 --> 00:20:19,936 لملكة سكوتلاندا انتي لم تكوني الا بيدق فداء. 501 00:20:20,301 --> 00:20:22,225 ايتها الحمقاء المسكينه. 502 00:20:23,719 --> 00:20:26,077 لكن ماالذي يدفع اليزبيث لتفعل هذا بك؟ 503 00:20:26,107 --> 00:20:28,378 لم يجب علي ان اقبل الدعوة . 504 00:20:28,380 --> 00:20:31,785 يجب ان اعلم ان اليزبيث تكذب وتترصد لي. 505 00:20:33,119 --> 00:20:34,580 انتي لاتعلمي كم من المرات 506 00:20:34,610 --> 00:20:36,234 حاولت ان اتكلم مع الملكه 507 00:20:36,264 --> 00:20:38,362 لااوضح لها ماحدث بيني وبين آن 508 00:20:38,392 --> 00:20:39,961 توضحين ماذا؟ 509 00:20:39,991 --> 00:20:42,263 . انا الليدي بيتريك سميريست 510 00:20:42,293 --> 00:20:43,876 لابد انك سمعتي عني 511 00:20:43,878 --> 00:20:45,863 المراه التي باعت صديقتها 512 00:20:45,893 --> 00:20:47,630 وطفلتها الرضيعه 513 00:20:47,632 --> 00:20:48,757 نعم. 514 00:20:49,300 --> 00:20:51,756 انتي التي نشرتي الشائعات الكاذبه بأن 515 00:20:51,786 --> 00:20:55,171 آن كانت متهمة بالسحر و الانحرافات الاخرى 516 00:20:55,173 --> 00:20:57,707 الجميع يعلم ان هنري اراد التخلص منها. 517 00:20:57,709 --> 00:21:00,676 نشر الشائعات عن آن سيرفع من شأني عند الملك 518 00:21:01,193 --> 00:21:02,424 وهذا مافعلتيه 519 00:21:02,454 --> 00:21:04,046 لم تكن فكرتي 520 00:21:05,019 --> 00:21:07,433 احد خدم آن ادعت انها رأت 521 00:21:07,435 --> 00:21:10,386 آن واخيها جورج 522 00:21:10,685 --> 00:21:12,007 مع بعضهما. 523 00:21:12,037 --> 00:21:13,890 لحظه احد خدمها قالت ذلك 524 00:21:13,892 --> 00:21:15,391 خادمة آن الليليه 525 00:21:15,393 --> 00:21:16,475 لكن هو علم ان 526 00:21:16,477 --> 00:21:17,890 لااحد سيصدق ذلك الا ان قال ذلك 527 00:21:17,920 --> 00:21:20,251 شخص مثلي قريب من آن 528 00:21:20,985 --> 00:21:21,814 لذلك هو توجه 529 00:21:21,816 --> 00:21:23,823 بالتهديدات نحو عائلتي 530 00:21:24,186 --> 00:21:25,653 هدد .. 531 00:21:26,007 --> 00:21:27,486 وتوعد 532 00:21:27,488 --> 00:21:29,336 بعد المحاكمه هنري كافأني 533 00:21:29,366 --> 00:21:31,664 باراضي عائلتها 534 00:21:31,694 --> 00:21:33,993 وهنري علم ان قصة الخادمة كانت كذبه 535 00:21:33,995 --> 00:21:35,721 بالطبع علم ذلك 536 00:21:36,121 --> 00:21:37,079 الشئ الوحيد الذي كانت آن مذنبة به 537 00:21:37,081 --> 00:21:39,708 هو عدم انجاب ابن. 538 00:21:43,077 --> 00:21:45,004 539 00:21:51,861 --> 00:21:53,512 انتي نانسي، صحيح؟ 540 00:21:53,514 --> 00:21:55,932 نعم هذا انا، جلالتك 541 00:21:55,934 --> 00:21:56,983 542 00:21:56,985 --> 00:21:58,873 الخادمه الليليه 543 00:21:59,207 --> 00:22:00,987 التي قالت انها رأت الملكه آن 544 00:22:00,989 --> 00:22:03,219 مع اخيها جورج 545 00:22:03,249 --> 00:22:06,275 ارجوك، جلالتك لاتدعيني اتكلم في هذا الموضوع 546 00:22:06,277 --> 00:22:07,277 لماذا؟ 547 00:22:08,363 --> 00:22:10,752 هل كان مؤلم لك 548 00:22:10,782 --> 00:22:15,117 ان ترسلي امراة بريئه باكاذيبك الى الموت 549 00:22:15,119 --> 00:22:17,119 انتي لاتفهمين جلالتك 550 00:22:17,121 --> 00:22:19,636 لماذا ارسلتي امي للمشنقه؟ 551 00:22:19,974 --> 00:22:22,552 لا انا اتفهم ذا 552 00:22:22,752 --> 00:22:26,288 كم من مرة تتمكن خادمة من ان تسقط ملكة 553 00:22:26,318 --> 00:22:28,097 هل اسأت امي معاملتك 554 00:22:28,099 --> 00:22:31,133 ام ان هنري كان اسلوبه لطيف؟ 555 00:22:31,135 --> 00:22:33,624 لم تكن كذبة، جلالتك 556 00:22:33,654 --> 00:22:35,021 557 00:22:36,274 --> 00:22:38,524 تمنيت انها كذبه 558 00:22:38,526 --> 00:22:41,107 الحقيقة اسواء من ذلك. 559 00:22:41,137 --> 00:22:42,137 ماذا؟ 560 00:22:42,348 --> 00:22:44,647 لم الوم امك ابدا. 561 00:22:44,649 --> 00:22:46,254 لم يكن لديها خيار. 562 00:22:46,284 --> 00:22:47,252 ماالذي تقولينه؟ 563 00:22:47,282 --> 00:22:50,369 والدك كان قاسي جدا عليها 564 00:22:50,371 --> 00:22:52,455 قاسي عليك ايضا 565 00:22:52,485 --> 00:22:53,716 ا"حتاج الى ولد فقط" 566 00:22:53,746 --> 00:22:56,179 هذا ماقالته آن. 567 00:22:56,209 --> 00:22:57,794 "سوف يعامل ليزي(اليزبيث) بلطف" 568 00:22:57,796 --> 00:23:01,297 كانت مكتئبه وخائفه على كليكما 569 00:23:01,299 --> 00:23:02,965 لهذا السبب هي فعلت ذلك 570 00:23:02,967 --> 00:23:04,300 رايتهما 571 00:23:04,302 --> 00:23:06,219 بأم عيني 572 00:23:06,249 --> 00:23:08,304 لم ترد علاقه .. 573 00:23:08,306 --> 00:23:09,639 فقط طفل 574 00:23:09,641 --> 00:23:10,973 لم تستطع الثقه بأي رجل 575 00:23:10,975 --> 00:23:13,343 الا خالك لينقذها 576 00:23:13,373 --> 00:23:16,600 كنت في خزانة المعاطف ذات ليلة 577 00:23:16,630 --> 00:23:18,258 لم اقصد التجسس 578 00:23:18,288 --> 00:23:19,904 لكن مقبض الباب كان مكسور 579 00:23:19,934 --> 00:23:21,634 ولم يمكن ان يغلق 580 00:23:21,636 --> 00:23:23,923 لم يستطيعوا فعلها .. 581 00:23:23,953 --> 00:23:26,138 آن كانت تبكي بشدده 582 00:23:26,140 --> 00:23:28,789 انتي تكذبين .. قولي انك تكذبين 583 00:23:31,354 --> 00:23:33,835 لقد تعذبت ليومين 584 00:23:33,865 --> 00:23:35,181 قبل ان اخبر احد 585 00:23:35,211 --> 00:23:37,171 شخص اخر راى جورج 586 00:23:37,201 --> 00:23:38,773 يخرج من غرفة آن 587 00:23:38,803 --> 00:23:40,708 هنري علم اني اخدم بالفتره الليليه, 588 00:23:40,738 --> 00:23:42,571 وان اي شي يحدث في غرفة آن 589 00:23:42,573 --> 00:23:43,739 سأعلم عنه 590 00:23:43,741 --> 00:23:44,941 591 00:23:44,971 --> 00:23:46,620 وكان على حق 592 00:23:46,851 --> 00:23:47,901 يااللهي 593 00:23:48,146 --> 00:23:52,564 اخبرت هنري بانهم توقفوا لكنه لم يهتم. 594 00:23:52,594 --> 00:23:54,067 595 00:23:54,069 --> 00:23:58,059 وجعل صديقة آن تقول القصة الذي يريدها هو. 596 00:23:58,089 --> 00:23:59,765 لاتلومي امك المسكينه 597 00:23:59,795 --> 00:24:01,908 لما فعلت. 598 00:24:02,706 --> 00:24:05,778 هي في الجنة الان. 599 00:24:08,259 --> 00:24:09,749 600 00:24:09,751 --> 00:24:11,451 601 00:24:13,381 --> 00:24:15,700 الثروة تبتسم في وجهك سيدي 602 00:24:15,730 --> 00:24:18,953 هذا نصف ماندين به للجنود باقل من ساعه 603 00:24:18,983 --> 00:24:20,043 احسنت صنعا 604 00:24:20,045 --> 00:24:21,974 استطيع ان اضاعفها برميه واحده 605 00:24:22,004 --> 00:24:23,654 سنملك كل مانحتاج 606 00:24:24,349 --> 00:24:26,290 الا يجب ان تحتفظ ببعض من المال؟ 607 00:24:26,320 --> 00:24:27,477 اخذ الامور بهدوء؟ 608 00:24:27,507 --> 00:24:29,936 هي لعبة حظ وانا اواصل الفوز 609 00:24:29,938 --> 00:24:33,034 نخسره دفعة واحده افضل من دفعات 610 00:24:34,994 --> 00:24:37,244 وصلت الى هذا الحد اليس كذلك؟ 611 00:24:41,394 --> 00:24:42,810 جميعهم؟ 612 00:24:42,840 --> 00:24:44,190 613 00:24:55,498 --> 00:24:57,630 اسف سيدي المنزل فاز 614 00:24:57,632 --> 00:25:00,083 كل الاموال تذهب للفائز. 615 00:25:04,563 --> 00:25:05,963 حظ سيء. 616 00:25:05,993 --> 00:25:09,400 الثروة ابتسمت ثم ذهبت باتجاه اخر 617 00:25:09,430 --> 00:25:11,315 من المحزن انك ستغادر، ياملكي 618 00:25:11,345 --> 00:25:12,745 لن نذهب الى اي مكان 619 00:25:12,775 --> 00:25:13,646 ليس حتى تعطينا فرصه 620 00:25:13,648 --> 00:25:15,848 لاستعادة ماخسرنا. 621 00:25:15,850 --> 00:25:17,983 يبدو ان حظك انتهى سيدي 622 00:25:17,985 --> 00:25:19,570 كم انتهت اموالك. 623 00:25:19,600 --> 00:25:22,860 انا لااتكلم عن العاب الحظ 624 00:25:22,890 --> 00:25:26,058 هناك دائما العاب اخرى بمكان مثل هذا 625 00:25:27,757 --> 00:25:29,128 اين هو؟ 626 00:25:29,158 --> 00:25:30,980 لدينا نوع من .. 627 00:25:30,982 --> 00:25:32,481 حلبة قتال بالاسفل. 628 00:25:32,483 --> 00:25:34,094 ليست للضعفاء 629 00:25:34,340 --> 00:25:35,797 لكن انت 630 00:25:36,228 --> 00:25:38,534 لديك كل المقومات لتراهن 631 00:25:38,564 --> 00:25:40,278 - لسنا مهتمين. - يالها من خسارة. 632 00:25:40,308 --> 00:25:42,042 هناك مباراة على وشك البدء 633 00:25:42,072 --> 00:25:43,759 مع الرهان المناسب انت ستكسب 634 00:25:43,761 --> 00:25:47,346 اربعة اضعاف ماخسرت. 635 00:25:47,348 --> 00:25:48,793 سنشارك 636 00:25:52,070 --> 00:25:53,436 جيد 637 00:25:53,438 --> 00:25:55,688 638 00:25:57,333 --> 00:25:59,742 639 00:25:59,744 --> 00:26:03,279 بطلنا قضى على كل المشاركين اليوم. 640 00:26:03,281 --> 00:26:06,032 لكن الجمهور يريد المزيد. 641 00:26:06,034 --> 00:26:08,534 سأعطيك 10 الف ويفر لتراهن على حياتك 642 00:26:08,536 --> 00:26:10,536 اذا قضيت عليه 643 00:26:10,823 --> 00:26:12,331 جيدا 644 00:26:12,361 --> 00:26:13,898 لدينا اتفاق 645 00:26:15,760 --> 00:26:16,876 نارسيس، لا 646 00:26:16,878 --> 00:26:18,701 سمعت زوجة الكونت 647 00:26:18,731 --> 00:26:20,346 البطل لايهزم 648 00:26:20,348 --> 00:26:22,134 انظر عن قرب 649 00:26:22,164 --> 00:26:24,717 انظر كيف يمسك كتفة 650 00:26:24,719 --> 00:26:25,801 انه يتألم 651 00:26:25,803 --> 00:26:28,304 لهذا السبب هو نصف ثمل 652 00:26:29,607 --> 00:26:31,615 حياتك اغلى من هذا 653 00:26:31,645 --> 00:26:35,148 لا حياة اغلى من فرنسا 654 00:26:41,497 --> 00:26:42,785 ضعوا رهاناتكم 655 00:26:42,787 --> 00:26:45,955 لدينا متحدي جديد لبطلنا 656 00:26:45,957 --> 00:26:47,707 المقاتلين استعدوا 657 00:26:49,911 --> 00:26:51,293 ابدوا! 658 00:26:51,295 --> 00:26:53,095 659 00:26:53,572 --> 00:26:54,830 660 00:27:01,089 --> 00:27:02,888 661 00:27:05,476 --> 00:27:06,884 662 00:27:06,914 --> 00:27:08,894 هيا يانارسيس، قف 663 00:27:08,896 --> 00:27:10,191 664 00:27:13,935 --> 00:27:16,152 665 00:27:17,271 --> 00:27:18,687 666 00:27:20,992 --> 00:27:22,441 667 00:27:30,752 --> 00:27:32,180 668 00:27:33,078 --> 00:27:34,616 669 00:27:35,840 --> 00:27:37,506 670 00:27:37,919 --> 00:27:39,375 671 00:27:42,463 --> 00:27:44,463 672 00:27:45,633 --> 00:27:48,134 10,000 ليفر. 673 00:27:48,820 --> 00:27:49,935 لقد نجحت. 674 00:27:49,937 --> 00:27:52,471 كل المال الذي نحتاجه لندفع للجيش 675 00:27:52,947 --> 00:27:55,975 ماهو شعورك عندما تكون منقذ فرنسا؟ 676 00:27:56,331 --> 00:27:57,947 افضل من شعوره 677 00:28:04,302 --> 00:28:05,601 اتركنا. 678 00:28:08,139 --> 00:28:10,473 كان عليك ان تخبريني عن الثلاث ليالي بالسجن 679 00:28:10,475 --> 00:28:12,065 قبل ان اوافق على الخطه 680 00:28:12,095 --> 00:28:14,443 وكان عليك ان تضعي المجوهرات بطريقة صحيحه, 681 00:28:14,445 --> 00:28:16,812 ولم يكن علي ان امضي الثلاث ليالي 682 00:28:16,814 --> 00:28:19,933 اشاور مستشاري الملكي بالعفو عنك 683 00:28:21,486 --> 00:28:23,359 وبيترك سميرسيت 684 00:28:23,389 --> 00:28:25,154 الى اين تم اخذها اخر ليله؟ 685 00:28:25,156 --> 00:28:27,039 لقد عرضت ان ترجع اراضي عائلتي 686 00:28:27,041 --> 00:28:28,791 ووافقت 687 00:28:29,024 --> 00:28:31,010 ستغادر اليوم مع عفوي 688 00:28:31,012 --> 00:28:32,995 عفوك؟ 689 00:28:32,997 --> 00:28:36,082 ماذا؟ لكنها اعترفت انها كذبت على امك. 690 00:28:36,084 --> 00:28:37,930 انا لاافهم. 691 00:28:39,003 --> 00:28:42,964 انا لم اسامح ابي على ما فعله باامي 692 00:28:44,008 --> 00:28:46,175 لكن بنفس الوقت لم انسى 693 00:28:46,177 --> 00:28:49,754 طريقته القذره بالحكم 694 00:28:49,784 --> 00:28:52,014 ثم تعلمت منه الطرق 695 00:28:52,016 --> 00:28:53,766 التي دمر بها حياة الناس 696 00:28:53,768 --> 00:28:56,574 بطرق لن استطع فهمها او تخيلها 697 00:28:56,604 --> 00:28:58,470 الان اعلم كيف يجب ان احكم. 698 00:28:58,472 --> 00:28:59,638 يجب ان يروني الناس دائما 699 00:28:59,640 --> 00:29:01,557 كابنة هنري. 700 00:29:02,318 --> 00:29:03,618 لكن في قلبي 701 00:29:04,395 --> 00:29:06,812 انا شخص مختلف جدا 702 00:29:07,449 --> 00:29:08,549 امك. 703 00:29:09,626 --> 00:29:12,151 لم تكن مثاليه 704 00:29:12,153 --> 00:29:15,404 لكن الاخطاء التي ارتكبتها, 705 00:29:15,406 --> 00:29:17,429 ارتكبتها بدافع لحب 706 00:29:18,409 --> 00:29:22,244 الحب لي وحتى لهنري 707 00:29:22,982 --> 00:29:26,521 هل هذا يعني بأنك ستسمحين لروبرت دادلي بالعوده؟ 708 00:29:27,446 --> 00:29:29,786 لاشي تغير بيني وبين روبيرت 709 00:29:29,816 --> 00:29:30,786 لن نتزوج ابدا, 710 00:29:30,816 --> 00:29:33,088 وبالتالي هو لايجلب اي شي لحياتي 711 00:29:33,090 --> 00:29:34,974 الا يجعلك سعيده؟ 712 00:29:36,017 --> 00:29:39,511 اليزبيث، ا تحبينه؟ 713 00:29:40,691 --> 00:29:41,764 نعم. 714 00:29:41,766 --> 00:29:43,232 هل انتي متأكده؟ 715 00:29:44,760 --> 00:29:47,236 الحب مخاطره لااي احد. 716 00:29:47,678 --> 00:29:50,489 مع علمك بما فعل الحب بأمك 717 00:29:50,491 --> 00:29:52,324 كيف لاتخشينه؟ 718 00:29:52,824 --> 00:29:54,276 هل خطر في بالك بأن .. 719 00:29:54,278 --> 00:29:56,730 قلبك اختار روبيرت دادلي ... 720 00:29:56,760 --> 00:29:59,157 رجل متزوج .. لسبب؟ 721 00:29:59,187 --> 00:30:01,917 اتعتقدين بأن عقبة كون متزوج 722 00:30:01,919 --> 00:30:03,802 كان سبب انجذابي اليه؟ 723 00:30:03,832 --> 00:30:05,665 اليس ممكننا؟ 724 00:30:06,204 --> 00:30:09,458 لانه الان حر (غير متزوج) لا اراك 725 00:30:09,460 --> 00:30:11,227 تقاتلين من اجله 726 00:30:12,120 --> 00:30:14,144 اتقولين بأني لم احبه ابدا؟ 727 00:30:14,174 --> 00:30:15,430 لا ، انا اقول 728 00:30:15,460 --> 00:30:18,473 بانه من الممكن انك ستحبين احدا اكثر منه 729 00:30:18,503 --> 00:30:20,703 في المستقبل، عندما تنفتحين 730 00:30:20,705 --> 00:30:22,906 له، اي كان. 731 00:30:22,936 --> 00:30:27,244 بدأت ارى لماذا ماري اختارتك كوصيفة لها 732 00:30:27,274 --> 00:30:28,677 وصديقه. 733 00:30:28,679 --> 00:30:30,066 انتي شجاعه 734 00:30:30,096 --> 00:30:32,381 ربما حكيمه .. 735 00:30:32,591 --> 00:30:34,457 بالتأكيد مخلصه 736 00:30:34,796 --> 00:30:36,285 مخلصه؟ 737 00:30:37,605 --> 00:30:39,172 حراسي اخبروني 738 00:30:39,202 --> 00:30:43,080 بأنك لم تخبري سميرسيت عن خطتي. 739 00:30:43,644 --> 00:30:45,694 740 00:30:47,162 --> 00:30:48,614 لم تكن لتخبر الحقيقه 741 00:30:48,616 --> 00:30:50,449 اذا اخبرتيها بخطتنا 742 00:30:50,451 --> 00:30:52,434 ادين لك بشكري 743 00:30:55,218 --> 00:30:56,464 744 00:30:57,842 --> 00:30:59,534 جون! 745 00:31:00,528 --> 00:31:01,842 ابني الغالي! 746 00:31:01,872 --> 00:31:04,009 انظر لك تمشي! 747 00:31:04,039 --> 00:31:05,751 حبي! 748 00:31:06,290 --> 00:31:07,521 749 00:31:07,551 --> 00:31:09,285 اشتقت لك 750 00:31:11,685 --> 00:31:13,555 هل اتيتي لتعاقبينني 751 00:31:13,557 --> 00:31:15,474 لتركي تشارلز يتسلل خارج القلعه 752 00:31:15,476 --> 00:31:17,192 في مهمة بهذه الخطورة؟ 753 00:31:17,194 --> 00:31:20,145 لقد اخبرني كل شي 754 00:31:20,147 --> 00:31:21,397 755 00:31:21,660 --> 00:31:23,983 لقد خاطرت بحياتك لتنقذ ابني. 756 00:31:23,985 --> 00:31:25,189 وفرنسا. 757 00:31:25,219 --> 00:31:26,381 اردت ان اقول بأنك اذا كنت 758 00:31:26,411 --> 00:31:29,238 احمق لدرجة ان تقاتل ملاكم, 759 00:31:29,834 --> 00:31:32,491 اتمنى بأنك احمق كفاية لتعود لوصية العرش 760 00:31:32,493 --> 00:31:34,159 في اوقات عصيبه. 761 00:31:34,161 --> 00:31:35,577 اريدك ان 762 00:31:35,579 --> 00:31:37,246 تكون المستشار الخاص بي 763 00:31:37,810 --> 00:31:39,048 هل انتي جادة؟ 764 00:31:39,050 --> 00:31:40,660 هل ستجعلني اطلبك مرتين؟ 765 00:31:40,690 --> 00:31:42,198 لا، انا .. 766 00:31:42,771 --> 00:31:46,639 انا الاحمق الذي تبحثين عنه. 767 00:31:47,550 --> 00:31:50,976 فرنسا تحتاجك لذا حافظ على صحتك 768 00:31:54,148 --> 00:31:56,398 ♪ ♪ 769 00:32:06,710 --> 00:32:08,360 يبدو اننا كلنا تغيرنا كثيرا 770 00:32:08,362 --> 00:32:10,624 منذ اخر مره رائينا بعضنا 771 00:32:11,147 --> 00:32:12,769 اليسيوس انا اسفه 772 00:32:12,799 --> 00:32:14,266 ♪ ... ♪ 773 00:32:14,268 --> 00:32:15,820 774 00:32:15,850 --> 00:32:17,743 ♪ ♪ 775 00:32:19,757 --> 00:32:24,043 ♪ ... ♪ 776 00:32:24,045 --> 00:32:25,427 ماري قالت انك اردت التحدث معي 777 00:32:25,457 --> 00:32:29,264 قبل ان تتخذ اي قرار . 778 00:32:30,076 --> 00:32:31,337 انا اسفه لانه حصل بهذا الشكل, 779 00:32:31,367 --> 00:32:33,936 لكن يظل قراري بأني سأحتفظ بهذا الطفل 780 00:32:33,938 --> 00:32:35,805 ا ريد ان اعطيه افضل حياة. 781 00:32:35,835 --> 00:32:39,058 اريد ان يحظى طفلي ببيت ملائم 782 00:32:39,398 --> 00:32:41,060 بيت محب 783 00:32:41,062 --> 00:32:42,561 واب جيد 784 00:32:42,563 --> 00:32:44,546 ♪. ♪ 785 00:32:45,084 --> 00:32:47,399 اود ان يحظى طفلي بك 786 00:32:48,736 --> 00:32:50,819 ♪ ♪ 787 00:32:51,195 --> 00:32:53,539 ♪ ... ♪ 788 00:32:53,541 --> 00:32:55,657 شكرا لسماحك لي برؤيتك 789 00:32:55,659 --> 00:32:57,351 قبل ان اتخذ اي قرار 790 00:32:57,381 --> 00:32:59,411 الان انا اعرف اجابتي 791 00:32:59,413 --> 00:33:02,039 انا اسف، لااستطيع مساعدتك 792 00:33:02,408 --> 00:33:05,551 لكن اليسيوس بدونك انا وحيده 793 00:33:05,553 --> 00:33:08,257 قد اولد بأي يوم وليس لدي مكان اذهب اليه. 794 00:33:08,287 --> 00:33:11,090 اسف لا استطيع 795 00:33:11,092 --> 00:33:13,976 ♪ ♪ 796 00:33:13,978 --> 00:33:17,062 ♪ ♪ 797 00:33:17,064 --> 00:33:21,266 ♪ ... ♪ 798 00:33:21,708 --> 00:33:23,102 لورد كاستلوري. 799 00:33:23,104 --> 00:33:25,187 لااستطيع التخيل 800 00:33:25,189 --> 00:33:26,939 ماقد يفعله السجن بالشخص 801 00:33:26,941 --> 00:33:28,157 لكنني اعلم ذلك, 802 00:33:28,159 --> 00:33:30,526 الحب الذي شعرته لجرير, 803 00:33:30,528 --> 00:33:32,882 حب كهذا لايختفي ببساطه. 804 00:33:32,912 --> 00:33:34,163 ليس بالكامل 805 00:33:34,165 --> 00:33:36,615 هناك دائما جمره متبقيه. 806 00:33:36,617 --> 00:33:38,417 ابحث عنها باعماق قلبك, 807 00:33:38,447 --> 00:33:39,355 اترجاك 808 00:33:39,385 --> 00:33:41,453 لااجلها ولاجلك 809 00:33:41,455 --> 00:33:43,622 ♪ ♪ 810 00:33:43,624 --> 00:33:45,457 811 00:33:45,459 --> 00:33:47,793 ♪ ♪ 812 00:33:51,465 --> 00:33:54,383 ♪ ♪ 813 00:33:54,385 --> 00:33:55,840 ♪ ... ♪ 814 00:33:55,870 --> 00:33:58,275 انا اسف لطريقة تصرفي معك 815 00:33:58,584 --> 00:34:00,162 تستحقين افضل من ذلك 816 00:34:00,347 --> 00:34:02,474 لابأس، اعلم 817 00:34:02,476 --> 00:34:05,527 ♪ . ♪ 818 00:34:05,529 --> 00:34:07,068 لا، لاتعلمين 819 00:34:07,098 --> 00:34:09,014 لا احد يعلم. 820 00:34:09,016 --> 00:34:10,516 العودة للحياة الطبيعيه 821 00:34:10,518 --> 00:34:12,267 الطعام، الحريه، ضوء الشمس .. 822 00:34:12,269 --> 00:34:14,737 لقد ارتبكت مشاعري 823 00:34:14,739 --> 00:34:18,023 اشعر بأني مختلف 824 00:34:18,325 --> 00:34:20,442 اليسيوس، انا مختلفة ايضا 825 00:34:22,024 --> 00:34:23,925 هل انت متأكد بانك تستطيع 826 00:34:23,955 --> 00:34:25,984 بدء حياة جديده معي 827 00:34:26,014 --> 00:34:27,750 للرجوع كما كنا عليه؟ 828 00:34:27,752 --> 00:34:28,762 ♪ ♪ 829 00:34:28,792 --> 00:34:30,670 سيأخذ بعض الوقت، لكن ،، 830 00:34:30,700 --> 00:34:32,371 العودة لماذا؟ 831 00:34:33,317 --> 00:34:36,459 هل كنت انا مااردتي؟ 832 00:34:36,489 --> 00:34:38,710 نعم، اليسيوس لقد وقعت بحبك 833 00:34:38,712 --> 00:34:41,046 اعلم بأنك شككت بحبي دوما لكنه حقيقي. 834 00:34:41,048 --> 00:34:42,464 ♪ .. ♪ 835 00:34:42,466 --> 00:34:43,766 836 00:34:43,768 --> 00:34:46,185 جرائتك ،. 837 00:34:46,187 --> 00:34:47,636 ذكائك .. 838 00:34:47,638 --> 00:34:49,438 عطفك .. 839 00:34:51,058 --> 00:34:52,858 ولم يتغير شي 840 00:34:52,860 --> 00:34:54,526 ♪ 0? ♪ 841 00:34:56,147 --> 00:34:59,281 ♪ ♪ 842 00:35:01,745 --> 00:35:04,345 هذه ستمكنك من بدء حياة جديده 843 00:35:04,375 --> 00:35:06,434 في اي مكان في فرنسا 844 00:35:06,834 --> 00:35:07,982 هل قررت اين ستستقرين بعد؟ 845 00:35:07,984 --> 00:35:09,897 او تدبر امرك 846 00:35:09,927 --> 00:35:11,145 نحن متجهين للجنوب 847 00:35:11,175 --> 00:35:13,263 مكان دافئ ومشرق 848 00:35:13,293 --> 00:35:15,745 ♪ ... ♪ 849 00:35:16,660 --> 00:35:19,760 لقد وفرت المال الكافي لنبدا انا واليسيوس حياة جديده. 850 00:35:20,988 --> 00:35:22,080 ♪ ... ♪ 851 00:35:22,082 --> 00:35:24,966 ما المنعطفات التي حولت حياتنا هكذا 852 00:35:25,213 --> 00:35:27,845 ماري، لااصدق بأن هذا الوداع 853 00:35:27,875 --> 00:35:31,719 لولا في انجلترا، انتي اخر وصيفاتي جرير 854 00:35:31,749 --> 00:35:33,296 ماالذي سافعله بدونك؟ 855 00:35:33,326 --> 00:35:36,381 اتينا هنا لنساعدك بحياتك بالبلاط 856 00:35:36,411 --> 00:35:38,746 لقد جدت طريقك منذ وقت مضى 857 00:35:38,748 --> 00:35:40,298 لقد كان اكثر من ذلك 858 00:35:40,300 --> 00:35:42,300 نحن اعز واقدم اصدقاء 859 00:35:42,302 --> 00:35:44,635 ويكسر قلبي قولها 860 00:35:44,637 --> 00:35:46,421 الاصدقاء يكبرون 861 00:35:46,423 --> 00:35:47,794 وبعض الاحيان يكبرون منفصلين 862 00:35:47,824 --> 00:35:49,674 بعيدا عن بعضهم 863 00:35:49,676 --> 00:35:52,009 لكنني لن انسى مافعلته لي ابدا. 864 00:35:52,446 --> 00:35:53,311 لنا 865 00:35:53,313 --> 00:35:56,013 ♪ ... ♪ 866 00:35:56,707 --> 00:35:58,599 ستصبحين سعيده. 867 00:35:58,601 --> 00:35:59,629 ♪... ♪ 868 00:35:59,659 --> 00:36:01,686 869 00:36:01,688 --> 00:36:05,940 ♪ 0 ♪ 870 00:36:05,942 --> 00:36:07,608 ♪ ... ♪ 871 00:36:07,610 --> 00:36:08,860 حان الوقت. 872 00:36:08,862 --> 00:36:10,244 اللورد كاسلوري يجب ان لاننتظر. 873 00:36:10,246 --> 00:36:13,030 ♪ 0 ♪ 874 00:36:13,964 --> 00:36:16,834 ♪ ♪ 875 00:36:18,121 --> 00:36:21,205 ♪ ♪ 876 00:36:22,103 --> 00:36:23,474 ♪ ♪ 877 00:36:23,504 --> 00:36:24,959 878 00:36:26,045 --> 00:36:28,096 ♪ ♪ 879 00:36:28,747 --> 00:36:30,253 880 00:36:30,283 --> 00:36:31,905 ♪... ♪ 881 00:36:31,935 --> 00:36:33,985 خسرت كل من احب ! 882 00:36:33,987 --> 00:36:36,604 ♪ ♪ 883 00:36:37,345 --> 00:36:38,608 ليس كلهم 884 00:36:38,638 --> 00:36:41,159 ♪ ♪ 885 00:36:41,161 --> 00:36:43,361 انت محق باش 886 00:36:43,925 --> 00:36:45,497 عقدت صداقات كثيرة هنا 887 00:36:45,527 --> 00:36:46,385 خاصة انت 888 00:36:46,415 --> 00:36:47,415 889 00:36:47,539 --> 00:36:50,101 ماري، لاتستأي بما سأقولة. 890 00:36:50,131 --> 00:36:52,289 لااقصد ان اضايقك اكثر. 891 00:36:52,319 --> 00:36:54,162 بالطبع، ماالامر؟ 892 00:36:54,192 --> 00:36:55,708 سترحلين لسكوتلاندا قريبا. 893 00:36:55,738 --> 00:36:57,722 ستواجهين خطرا عظيما هناك 894 00:36:57,752 --> 00:36:58,760 لن تعلمي في البداية 895 00:36:58,762 --> 00:37:00,378 اصدقائك من اعدائك 896 00:37:00,380 --> 00:37:03,214 ستحتاجين الى شخص مقرب لحمايتك 897 00:37:03,216 --> 00:37:05,798 شخص حبه لك لايمكن التشكيك به. 898 00:37:05,828 --> 00:37:06,935 باش ... 899 00:37:06,965 --> 00:37:08,720 انا ذاهب لسكوتلاندا معك. 900 00:37:08,722 --> 00:37:10,221 لا، لايمكنني السماح لك بفعل هذا. 901 00:37:10,223 --> 00:37:12,647 لااطلب اي شيء بالمقابل. 902 00:37:12,677 --> 00:37:15,721 اعلم ان عليك التزوج ب أمير او ملك 903 00:37:15,751 --> 00:37:17,044 لكن ماقلتيه لكاستلوري 904 00:37:17,046 --> 00:37:20,214 الجمرة التي تحترق بقلبك 905 00:37:20,216 --> 00:37:22,467 ولاتبرد ابدا 906 00:37:22,668 --> 00:37:25,052 انا اعلم ثقي بي، لاني حاولت اطفاء جمرتي 907 00:37:25,054 --> 00:37:26,304 لكني توقفت عن المحاوله 908 00:37:26,306 --> 00:37:28,189 هذه الجمره تبقيني دافئا 909 00:37:28,662 --> 00:37:31,442 وستبقى كذلك اذا كنت محظوظا 910 00:37:31,444 --> 00:37:34,479 ♪ ♪ 911 00:37:34,481 --> 00:37:38,552 ♪ . ♪ 912 00:37:41,449 --> 00:37:44,038 ايه الجنرالات، عائلة فالوا سعيدين 913 00:37:44,040 --> 00:37:46,626 ليقدموا لكم الدفعه الاولى 914 00:37:46,656 --> 00:37:49,214 للجنود الشجعان الذين خدموا في اسكوتلاندا 915 00:37:49,244 --> 00:37:51,245 تهديدات اليوم اتت من مرتزقه 916 00:37:51,247 --> 00:37:52,970 في الغد من الممكن تاتي من الخارج 917 00:37:53,000 --> 00:37:58,036 ولكن وانتم بجانبنا فرنسا لن تخاف ابدا. 918 00:37:58,066 --> 00:38:00,755 نحن ندفع بحياتنا لحماية تاجك 919 00:38:00,757 --> 00:38:03,591 حكمك. 920 00:38:03,593 --> 00:38:05,353 يحيا الملك تشارلز. 921 00:38:05,383 --> 00:38:07,812 ويحيا كل من امامي. 922 00:38:07,814 --> 00:38:09,786 يحيا الملك تشارلز 923 00:38:10,131 --> 00:38:13,184 والان اجلبوا المزيد من النبيذ واستمتعوا بالوليمه. 924 00:38:14,070 --> 00:38:15,269 جلالتك، هدية 925 00:38:15,271 --> 00:38:16,604 تم توصيلها لغرفتك. 926 00:38:16,606 --> 00:38:17,529 الرسول اقترح انه يجب 927 00:38:17,559 --> 00:38:20,024 ان ترتدينها في الوليمه. 928 00:38:20,259 --> 00:38:22,276 ربما هي من ماري؟ 929 00:38:22,535 --> 00:38:24,197 او نارسيس؟ 930 00:38:25,670 --> 00:38:26,562 تشارلز, 931 00:38:26,592 --> 00:38:27,885 لاتتوقفوا. 932 00:38:27,915 --> 00:38:29,750 ساذهب للحظه. 933 00:38:40,184 --> 00:38:42,415 "التاريخ يعيد نفسه." 934 00:38:47,154 --> 00:38:48,636 قناع الفرسان الحمر 935 00:38:48,638 --> 00:38:49,638 لا 936 00:38:51,038 --> 00:38:53,224 لا لا لا 937 00:38:53,740 --> 00:38:55,393 تشارلز 938 00:38:56,498 --> 00:38:57,478 ارجوك 939 00:38:57,480 --> 00:38:59,814 ليس تشارلز ارجوك 940 00:39:01,879 --> 00:39:03,235 941 00:39:12,962 --> 00:39:14,202 عزيزي 942 00:39:15,417 --> 00:39:17,817 لنذهب انه ميت. 943 00:39:18,668 --> 00:39:20,189 - لقد مات. - لاافهم. 944 00:39:20,219 --> 00:39:21,825 لقد تم تسميمه. 945 00:39:21,855 --> 00:39:23,305 لاافهم 946 00:39:24,579 --> 00:39:26,251 947 00:39:26,281 --> 00:39:27,616 هل فعلت هذا؟ 948 00:39:27,649 --> 00:39:29,441 هذه فعلة الفرسان الحمر 949 00:39:29,471 --> 00:39:32,888 لقد تركوا بطاقتهم في غرفتي. 950 00:39:32,918 --> 00:39:34,968 لقد شربت نفس النبيذ الذي شربوه 951 00:39:40,767 --> 00:39:43,167 هذا يعني ان الكوؤس مسممه 952 00:39:44,822 --> 00:39:45,972 كلها ماعدا كأسينا 953 00:39:47,003 --> 00:39:48,760 هذا يعني انهم داخل القلعه 954 00:39:48,790 --> 00:39:51,207 لديهم القدره على اختيار من سيقتلوه 955 00:39:51,239 --> 00:39:52,928 لكن لماذا استثنونا؟ 956 00:39:54,915 --> 00:39:57,206 ارادوا ان يعتقد العالم اننا فعلنا ذلك 957 00:39:57,406 --> 00:39:59,748 قتلنا الجنرالات للتهرب من الدفع لهم. 958 00:39:59,781 --> 00:40:02,666 مثل الفرسان الحمر قبلهم 959 00:40:02,913 --> 00:40:05,671 والعالم سيصدق بانه التاريخ يعيد نفسه 960 00:40:05,701 --> 00:40:06,553 لكننا نملك المال 961 00:40:06,583 --> 00:40:08,391 - لقد دفعنا لهم. - الا تري؟ 962 00:40:08,424 --> 00:40:10,520 كل من يعلم ذلك ميت 963 00:40:11,460 --> 00:40:13,062 وعندما ينتشر الخبر 964 00:40:13,307 --> 00:40:15,397 الجيش سيقف مع الناس, 965 00:40:15,431 --> 00:40:17,299 وسنحترق 966 00:40:17,521 --> 00:40:22,613 ترجمه .. HaNo3 ..