1
00:00:00,711 --> 00:00:03,281
أستطيع التعود على هذا
2
00:00:03,681 --> 00:00:06,101
(ستيلا)-
مالذي تفعله هنا؟-
3
00:00:06,125 --> 00:00:09,162
,لقد شعرت بالوحدة
لا أستطييع العيش بدونك
4
00:00:09,195 --> 00:00:11,464
,(عضو البلدية (كايسي
سوزان والر) مستشارة سياسية)
5
00:00:11,497 --> 00:00:13,599
أعتقد أن لديك مستقبل
قومي أمامك
6
00:00:13,632 --> 00:00:15,468
أستطيع إيصالك له
7
00:00:15,502 --> 00:00:17,471
ربما لدي فرصة مجدداً
8
00:00:17,503 --> 00:00:18,903
(لأحصل على حصانة (لوي
9
00:00:18,914 --> 00:00:20,716
ماذا؟-
أنتما الأثنان بيينكما رابطة قوية
10
00:00:20,748 --> 00:00:22,850
لن أدع هذا يمر دون ملاحظة
11
00:00:22,883 --> 00:00:24,786
لا أستطيع إيقاف تدوير الأمر برأسي
12
00:00:27,489 --> 00:00:29,257
الرئيس لم يقرر أي شيء ببساطة
13
00:00:29,290 --> 00:00:31,126
إنه مخطئ بقوة
14
00:00:47,976 --> 00:00:49,376
إيها الرئيس
15
00:00:49,377 --> 00:00:50,912
,هل حقاً تُريد هذه قبل نهاية المناوبة
16
00:00:50,945 --> 00:00:53,414
أو هل يمكننا أن نفكر بالأمر قليلاً؟
17
00:00:53,447 --> 00:00:57,819
في ستني الثالثة كمرشح في الشاحنة
18
00:00:57,853 --> 00:01:00,956
فقدنا (مايكي فيلو) في حريق مُتقدم
19
00:01:00,988 --> 00:01:02,857
,وحين عدنا جميعنا للمنزل
20
00:01:02,890 --> 00:01:04,859
,خلعنا بدلة العتاد
ولبسنا أحذية العمل
21
00:01:04,893 --> 00:01:10,399
وحذاء (مايكي) ظل هناك
لمدة شهر, لم يلمسه أحد
22
00:01:13,834 --> 00:01:17,772
كان هذا تذكرة لنا
23
00:01:17,805 --> 00:01:20,475
هذه الرسائل من أجل
أن لا يكون لكم أي ندم
24
00:01:20,508 --> 00:01:23,879
لذا... نهاية المناوبة, رجاءاً
25
00:01:36,858 --> 00:01:38,694
,لقد كان أمراً أصعب مما تزقعت
26
00:01:38,727 --> 00:01:43,132
حسناً, إنها عادة ,تستحق العودة
27
00:01:43,165 --> 00:01:46,168
إيها الرئيس
28
00:01:46,200 --> 00:01:47,702
مرحباً, عذراً,لتأخري يارفاق
29
00:01:47,736 --> 00:01:50,038
..دعنا نتحدث في مكتبي
30
00:01:50,070 --> 00:01:52,039
,إن لم يكن الأمر مهماً
سأذهب لأبدل ملابسي
31
00:01:52,073 --> 00:01:53,542
وابدأ العمل
32
00:01:53,575 --> 00:01:55,510
حسناً, بدل ملابسك
33
00:01:58,245 --> 00:02:00,248
كونوا متقبلين ولطفاء يارفاق
34
00:02:00,281 --> 00:02:04,085
نحنا هنا من أجله, أياً كان مايحتاجه
35
00:02:05,853 --> 00:02:09,290
(دوسون) أحدهم جاء لروئيتك
في طـابق المـعـدات
36
00:02:15,163 --> 00:02:16,563
(مرحبا سيدة (كانترال
37
00:02:16,564 --> 00:02:19,367
لقد كنت ذاهبه في طريقي
وتذكرت إنني لا أزال أنتظر منك
38
00:02:19,401 --> 00:02:21,302
تحديث مكان إقامتك
39
00:02:21,336 --> 00:02:22,871
أعلم, أنا قريبة
40
00:02:22,903 --> 00:02:24,406
لقد اتفقت وحددت مع شقتين
41
00:02:24,438 --> 00:02:27,408
أنا مضغوطة لأضع (لوي) مع عائلة
42
00:02:27,442 --> 00:02:29,278
..حسناً-
هذا الأسبوع-
43
00:02:29,311 --> 00:02:31,313
سأبحث عن شقة
بمجرد إنتهاء هذه المناوبة
44
00:02:31,314 --> 00:02:32,446
شقة تكون مثالية لنا
45
00:02:32,447 --> 00:02:34,182
فقط اعطيني ثلاث لأربعة أيام
46
00:02:34,216 --> 00:02:35,751
وسوف أكون مستعدة لفحص المنزل
47
00:02:35,783 --> 00:02:38,186
أنا متعاطفة معك, بالفعل
48
00:02:38,219 --> 00:02:41,323
لكن هناك عائلات حاضنة
,مؤهلة بالإنتظار
49
00:02:41,355 --> 00:02:45,793
,والطفل جاهز وبخير
لا أستطيع تأجيل الأمر أكثر
50
00:02:45,794 --> 00:02:47,093
يومين فحسب
51
00:02:48,497 --> 00:02:49,898
(إسعاف61)
طوارئ في الموقع
52
00:02:49,931 --> 00:02:52,701
سوف انجح الأمر-
خدمة الطوارئ الطبية, خطة 1
53
00:02:54,936 --> 00:02:57,105
جيمي) هل أنت متأكد بشان هذا؟)
54
00:02:57,138 --> 00:02:58,538
نعم, هيا بنا
55
00:03:14,656 --> 00:03:18,694
حسناً, أبلغوني حينما تنتهون يارفاق
56
00:03:18,727 --> 00:03:21,295
جيمي) مرحبا)
57
00:03:21,329 --> 00:03:22,831
أنا آسف
58
00:03:26,334 --> 00:03:28,804
جيمي) هيا)
59
00:03:28,836 --> 00:03:31,372
بوريللي) متأسف بشأن أخيك)
60
00:03:31,373 --> 00:03:32,506
شكراً حضرة الرئيس
61
00:03:32,507 --> 00:03:33,942
أين تحتاجنا, إيها الرئيس؟
62
00:03:33,974 --> 00:03:36,711
لدي ضحية استنشقت
بعض الدخان هناك
63
00:03:36,745 --> 00:03:39,114
(راندولف)
64
00:03:43,818 --> 00:03:45,621
حسناً-
هل الجميع بخير؟-
65
00:03:45,653 --> 00:03:47,555
(بيلزير), (غرايمز)
هل تتلقونني؟
66
00:03:47,588 --> 00:03:49,525
بلغ
67
00:03:51,359 --> 00:03:53,295
اجلسه
68
00:03:53,328 --> 00:03:56,765
الأرضية سقطت, وجدناه في الممر
69
00:03:56,766 --> 00:03:58,097
يبدو نظيفاً جداً
70
00:03:58,098 --> 00:03:59,400
كم كان يبعد عن الإنهيار؟
71
00:03:59,401 --> 00:04:00,969
خمسون قدماً
72
00:04:01,002 --> 00:04:02,938
لم أحصل على نبض
73
00:04:05,272 --> 00:04:07,508
إنه يعاني من نوبة قلبية
74
00:04:07,542 --> 00:04:09,411
سوف ابدأ بالضغط-
حسناً-
75
00:04:09,443 --> 00:04:11,447
هل هو يحتضر؟-
مستحيل-
76
00:04:14,282 --> 00:04:16,651
هيا يارجل, هيا
77
00:04:20,088 --> 00:04:23,459
جيمي) تأني قليلاً)-
بوريللي) اهدئ)-
78
00:04:24,992 --> 00:04:27,329
تنفس-
(جيمي)-
79
00:04:27,362 --> 00:04:29,498
هيا تنفس
80
00:04:29,531 --> 00:04:31,033
جيمي) توقف)
81
00:04:31,065 --> 00:04:32,867
أنت, انظر إلي
82
00:04:32,901 --> 00:04:36,405
انظر لوجهي, أريدك أن تهدأ
83
00:04:36,437 --> 00:04:38,839
تنفس فحسب, بيسر وخفة
84
00:04:38,872 --> 00:04:41,877
سوف أضع الحافضات عليه
نحن متمكنين من هذا
85
00:04:41,910 --> 00:04:43,913
حسناً يارفاق, اسحبوه للخارج
86
00:04:59,627 --> 00:05:02,029
إنه يعاني من رجفان بطيني, اشحن
87
00:05:02,062 --> 00:05:04,065
ابتعدوا
88
00:05:09,870 --> 00:05:11,639
حسناً, هاهو ذا, النبض جيد
89
00:05:11,673 --> 00:05:13,408
تسارع قلب جيبي, لنضعه على الرافعة
90
00:05:22,190 --> 00:05:27,073
©Translated by Sahsha©
©تمت الترجمة بواسطة ساشا©
Enjoy :))
91
00:05:33,784 --> 00:05:35,919
كيف جري الأمر في أولمبياد (دوسون)؟
92
00:05:35,952 --> 00:05:37,789
_
93
00:05:37,822 --> 00:05:39,524
انتظر خبراً من سمسارة العقار
94
00:05:39,556 --> 00:05:41,392
,من المفترض أن نرى منزلاً بعد الغد
95
00:05:41,426 --> 00:05:44,062
لكن.. علي أن أراه في وقت أبكر
96
00:05:44,094 --> 00:05:46,296
ماهؤلاء؟-
خطط بديلة-
97
00:05:46,330 --> 00:05:48,700
أرضيات رخامية, فاخر
98
00:05:48,701 --> 00:05:50,100
اكثر بـ300 دولار من الميزانية
99
00:05:50,101 --> 00:05:53,271
أتعلمين؟
100
00:05:53,303 --> 00:05:55,640
هذه فكرة مجنونة, لكن (سيندي) وأنا
101
00:05:55,673 --> 00:05:57,742
لدينا شقة علوية فوق كراجنا
102
00:05:57,775 --> 00:06:00,544
هل ستطرد عائلة الخففافيش منها؟
103
00:06:00,577 --> 00:06:02,580
,لا, أقدر هذا يارفق
لكني أبحث عن شيء
104
00:06:02,613 --> 00:06:04,682
معد وجاهز
105
00:06:04,714 --> 00:06:06,217
جسناً
106
00:06:12,789 --> 00:06:16,226
هناك حل أسهل
107
00:06:16,260 --> 00:06:18,496
انتقلي للعيش معي مجدداً
108
00:06:18,497 --> 00:06:19,663
سفرايد) سيتفهم هذا)
109
00:06:19,664 --> 00:06:21,466
والمكان سيبدو رائعاً أمام مركز الأطفال
110
00:06:21,498 --> 00:06:23,601
مات), لا)
111
00:06:25,368 --> 00:06:27,438
كلانا نعرف إن هذا ليس ماتريده
112
00:06:30,474 --> 00:06:33,344
مرحباً
113
00:06:33,376 --> 00:06:35,479
نعم, حسناً
114
00:06:35,480 --> 00:06:36,812
حسناً, رائعاً
115
00:06:36,813 --> 00:06:38,515
...يستطيعون عرض المكان الآن إذا
116
00:06:38,516 --> 00:06:39,716
نعمو اذهبي
117
00:06:39,717 --> 00:06:41,318
شكراً لك, أنا قادمة
118
00:06:45,188 --> 00:06:48,626
ماذا؟ يا إلهي
119
00:06:50,061 --> 00:06:53,263
من الذي واقع في مشكلة؟
120
00:06:54,965 --> 00:06:57,501
من هو برأيك؟
121
00:06:57,534 --> 00:07:01,438
غرانت) يراسلني بلا توقف)
منذ لم احضر لحفلته
122
00:07:01,439 --> 00:07:02,605
هل لايزال يتعاطى؟
123
00:07:02,606 --> 00:07:06,243
:نعم, منذ أربعة دقائق
124
00:07:06,277 --> 00:07:08,913
"أتمنى ان تحترتقي حتى تموتي ببطئ"
125
00:07:08,945 --> 00:07:10,448
: منذ دقيقتن مضت
126
00:07:10,481 --> 00:07:13,017
"أنا آسف حبيبتي, أحبك"
127
00:07:13,049 --> 00:07:14,485
هل تريدينني أن اتحدث معه؟
128
00:07:14,519 --> 00:07:17,288
,نظراً إلى تاريخنا معاً
اعتقد إنك آخر شخص
129
00:07:17,320 --> 00:07:19,657
يود الحديث معه
130
00:07:19,690 --> 00:07:24,596
لكن ماذا بإمكانك أن تفعل؟
131
00:07:24,628 --> 00:07:27,265
هذا الأمر كله يجعلني متشنجة بحق
132
00:07:27,266 --> 00:07:28,398
اهـآ
133
00:07:28,399 --> 00:07:30,101
تعلم, ظهري, وعُنقي
134
00:07:30,133 --> 00:07:32,970
يبدو قاسياً
135
00:07:33,003 --> 00:07:35,239
ربما عليك أن تأتي بعد المناوبة
136
00:07:35,272 --> 00:07:36,974
حقاً؟-
نعم-
137
00:07:51,722 --> 00:07:53,122
مرحبا-
مرحبا-
138
00:07:53,123 --> 00:07:55,058
تماماً من أردت رؤيته
139
00:07:55,059 --> 00:07:56,259
لدي أخبار جيدة
140
00:07:56,260 --> 00:07:57,695
صحيح, ماهي؟
141
00:07:57,727 --> 00:07:59,129
لجنة الولاية للإعتمادات
142
00:07:59,162 --> 00:08:02,332
سيعقد قمة لمدة ثلاث أيام
ليناقش بها مشاكل سلامة العامة
143
00:08:02,366 --> 00:08:04,868
وأنت الآن مدعو رسمياً
144
00:08:04,902 --> 00:08:07,404
وهل هذا بطريقة ما أخبار جيدة؟
145
00:08:07,438 --> 00:08:10,408
نعم,لأن مدير إدارة الطوارئ
146
00:08:10,440 --> 00:08:12,376
سيكون هناك, وستحصل على
فرصة للقاءه وجهاً لوجهه
147
00:08:12,409 --> 00:08:14,145
إنه حاسم غن أدرت أن تنجح
148
00:08:14,178 --> 00:08:16,181
نظام شيكاجو للطوارئ
149
00:08:16,214 --> 00:08:18,683
إنها ليست مخطئة, هذا من شانه
أن يقطع شوطاً طويلاً
150
00:08:18,715 --> 00:08:20,417
لقد حجزت بالفعل غرفتان
151
00:08:20,450 --> 00:08:22,686
بمنظر رائع على المواقف
(في (سبرينغ فيلد ماريوت
152
00:08:31,996 --> 00:08:33,497
,الحــي آمـن
153
00:08:33,530 --> 00:08:36,601
والعائلة التي تسكن 48
لديهم أيضاً طفلين
154
00:08:36,634 --> 00:08:38,169
إنها مثالية
155
00:08:38,202 --> 00:08:39,604
,ومع مواقف سيارات مقابل الشارع
156
00:08:39,636 --> 00:08:43,174
أنتما الأثنان ستقضيان كل
صيفكما في الخارج
157
00:08:43,207 --> 00:08:44,943
كم سعرها؟
158
00:08:44,976 --> 00:08:47,712
إنها أكثر بقليل مما تستطيعي تحمله
159
00:08:47,745 --> 00:08:49,246
في الواقع أكثر بكثير
160
00:08:51,281 --> 00:08:53,083
سوف أخذها
161
00:10:01,117 --> 00:10:05,255
أريد فقط أن أقول, (داني) كان من العائلة
162
00:10:05,289 --> 00:10:07,558
وهذا يجعلك من العائلة أيضاً, يا أخي
163
00:10:07,591 --> 00:10:09,294
أي شيء تحتاجه
164
00:10:09,327 --> 00:10:11,962
(شكراً (بول
165
00:10:11,996 --> 00:10:14,265
أنتم يارفاق عنيتم كثيراً له
166
00:10:14,298 --> 00:10:15,698
سأرافقك للخارج
167
00:10:21,938 --> 00:10:25,242
أردت أن اسألك
168
00:10:25,275 --> 00:10:27,844
عن القرارات التي أُتخذت ذلك اليوم
169
00:10:27,877 --> 00:10:29,913
تعني عن قرارات (بودين)؟
170
00:10:29,947 --> 00:10:32,049
والدقيقة الإضافية؟
171
00:10:32,082 --> 00:10:34,117
المبنى كان سينهار
172
00:10:34,150 --> 00:10:37,421
جميعنا رأينا هذا
173
00:10:37,454 --> 00:10:39,656
كل ما افعله إني احاول
جاهداً كي لا اذهب لهناك
174
00:10:39,689 --> 00:10:41,693
والكمه على فهمه
175
00:10:41,726 --> 00:10:43,695
أن أردت أن تترك
العمل تحت خدمة ذلك الأحمق
176
00:10:43,727 --> 00:10:47,698
سوف أوقع ورقة تحويلك بنفسي
177
00:10:59,508 --> 00:11:03,512
التقديم موجود وتمت
الموافقة عليه تلقائياً
178
00:11:03,781 --> 00:11:06,351
إذن الأمر كله يدور حول
الفحص المنزلي
179
00:11:08,125 --> 00:11:11,329
لقد عرضت عليك منزلي
,بكل صدق لينجح الأمر
180
00:11:11,363 --> 00:11:13,132
وأنتِ رفضتيه ببساطة
181
00:11:15,332 --> 00:11:17,101
(أني أحاول (غابي
182
00:11:17,134 --> 00:11:19,638
حسناً, لا تفعل
183
00:11:19,738 --> 00:11:21,138
ليس عليك أن تحاول
184
00:11:21,139 --> 00:11:23,074
,(سأفعل ماهو صحيح بحق (لوي
185
00:11:23,108 --> 00:11:24,710
وهذا يبدأ بإعطائه منزلاً
186
00:11:24,743 --> 00:11:26,811
حيث يشعر بأنه مرغوب
187
00:11:26,844 --> 00:11:29,215
كما قال(بودين) لا حسرات-
هذا ليس عادلاً-
188
00:11:29,248 --> 00:11:30,682
(كن صادقاً مع نفسك (مات
189
00:11:30,683 --> 00:11:31,848
أنا أريد شيئاً لا تريده أنت
190
00:11:31,849 --> 00:11:33,084
أنا مستعدة, وأنت لست كذلك
191
00:11:33,085 --> 00:11:34,519
,هذا ليس بجريمة
192
00:11:34,552 --> 00:11:36,254
وأبداً لا يقلل من شانك كرجل
193
00:11:39,325 --> 00:11:42,295
سأتغيب عن المناوبة التالية
194
00:11:42,327 --> 00:11:43,962
(هناك قمة عن سلامة العامة في (سبرينغ فيلد
195
00:11:43,995 --> 00:11:45,563
و (سوزان) تريدني أن أذهب
196
00:11:45,596 --> 00:11:48,533
(سوزان)
197
00:11:48,566 --> 00:11:50,635
نعم
198
00:11:50,668 --> 00:11:53,071
يبدو أمراً ممتعاً
199
00:12:05,450 --> 00:12:07,152
حضرة الرئيس
200
00:12:07,186 --> 00:12:08,955
اغلق الباب ,واجلس
201
00:12:20,566 --> 00:12:24,036
العودة للعمل بعد خسارة كخسارتك
202
00:12:24,069 --> 00:12:25,771
ليس سهلاً أبداً
203
00:12:25,804 --> 00:12:27,506
ليس هناك وقت مناسب
أو غير مناسب لفعلها
204
00:12:27,538 --> 00:12:30,542
الآن هو الوقت المناسب
205
00:12:30,575 --> 00:12:32,311
حسناً, إني اقدر شعورك بهذه الطريقة
206
00:12:32,344 --> 00:12:34,013
جيد
207
00:12:35,346 --> 00:12:37,482
حسناً
208
00:12:37,516 --> 00:12:39,085
(تلقيت اتصالاً من الرئيس (هاتشر
209
00:12:39,118 --> 00:12:41,186
لقد قال إنك كنت عدواني جداً
210
00:12:41,187 --> 00:12:42,387
في آخر إنقاذ لك
211
00:12:42,388 --> 00:12:46,224
احتاج أن يعمل عقلك, كما يعمل قلبك
212
00:12:46,258 --> 00:12:47,960
التركيز , والصفاء
213
00:12:47,993 --> 00:12:49,628
يُنقذا حيوات
214
00:12:49,661 --> 00:12:51,130
لقد انقذنا حياةً اليوم
215
00:12:51,162 --> 00:12:52,562
ماذا عنك؟
216
00:12:54,966 --> 00:12:56,701
اعذرني؟
217
00:12:56,734 --> 00:12:59,638
لقد كنت افكر إنك كرئيس
218
00:12:59,671 --> 00:13:01,373
تُخبر الناس كثيراً
بما يجب أن يفعلوه
219
00:13:01,407 --> 00:13:03,575
دون أن تفعل الكثير بنفسك
220
00:13:07,445 --> 00:13:09,614
هل من شيء آخر؟
221
00:13:12,151 --> 00:13:13,551
لا
222
00:13:21,893 --> 00:13:23,628
دعه مفتوحاً
223
00:13:30,536 --> 00:13:33,372
مكتب نائب المقاطعة, رجاءاً
224
00:13:33,405 --> 00:13:35,508
والس بودين) يتحدث)
225
00:13:35,541 --> 00:13:38,878
حضرة الرئيس (تايبرغ) نعم
226
00:13:38,911 --> 00:13:42,147
نحتاح التحدث عن (جيمي بوريللي)
227
00:13:52,623 --> 00:13:54,493
نعم
228
00:13:56,762 --> 00:14:00,032
يا إلهي, ماذا تفعل هنا؟
229
00:14:00,065 --> 00:14:02,767
منذُ عشرة ثواني
230
00:14:02,801 --> 00:14:06,772
لقد كانت لدي فكرة حسنة لمسامحتك
231
00:14:06,805 --> 00:14:08,205
...لعدم حضورك لعرضي, ولا أعلم
232
00:14:08,206 --> 00:14:11,210
أو ربما لإيقاعي في حبك
233
00:14:11,243 --> 00:14:15,181
لكني الان أعلم بحق مايجري
234
00:14:15,214 --> 00:14:17,550
هل نحن حقاً سنجري هذه
المحادثة مجدداً؟
235
00:14:17,551 --> 00:14:18,849
أنتِ مثيرة للشفقة
236
00:14:18,850 --> 00:14:20,318
ماذا؟-
أنتِ مقرفة-
237
00:14:20,351 --> 00:14:23,822
فـ, فلـتعيشي جياة سعدية
238
00:14:23,855 --> 00:14:25,256
فلتعيشي حياة سعيدة وعظيمة
239
00:14:25,290 --> 00:14:26,959
لأني كنت بخير تماماً قبل مجيئك
240
00:14:26,992 --> 00:14:30,029
وسأكون بخير بعد رحيلك
241
00:14:30,061 --> 00:14:32,764
هذا وبكل تأكيد
242
00:14:32,765 --> 00:14:33,964
فقط ساقطة أعتدت على مضاجعتها
243
00:14:33,965 --> 00:14:35,967
هذا كل الأمر-
حسناً-
244
00:14:48,479 --> 00:14:51,015
أستطيع أن أقول إنه فهم الرسالة
245
00:14:51,016 --> 00:14:52,382
يبدو إنه تقبل الأمر جيداً
246
00:14:52,383 --> 00:14:55,421
,حسناً, يكفيو لنتحدث عن أي شي آخر
247
00:14:55,454 --> 00:14:58,157
أي شيء عداي أنا
248
00:14:58,190 --> 00:14:59,892
دراسة المنزل مع مفتش مركز الأطفال
249
00:14:59,925 --> 00:15:01,760
سيتم في الغد, تم
250
00:15:01,792 --> 00:15:05,563
سمسارة العقار في طريقها
لهنا مع عقد الإيجار, تم
251
00:15:05,596 --> 00:15:08,800
(جابريلا دوسون) انتصرت
وحققت مرادها ,تم
252
00:15:08,834 --> 00:15:11,070
تم, تم
253
00:15:11,103 --> 00:15:12,705
حظاً موفقاً
254
00:15:12,738 --> 00:15:14,540
(كايسي) في (سبرينغ فيلد)
255
00:15:14,572 --> 00:15:17,041
ينقذ العالم كعادته
256
00:15:17,075 --> 00:15:19,110
هل تريدينني أن أذكرك بمن أرداه
257
00:15:19,143 --> 00:15:20,845
أن يترشح لمنصب عضو البلدية
258
00:15:20,878 --> 00:15:22,981
نعم, أعلم
259
00:15:23,014 --> 00:15:25,350
لكنك تريدينه هنا؟
260
00:15:25,383 --> 00:15:27,253
ليس إن كان لا يريد أن يكون هنا
261
00:15:32,724 --> 00:15:34,493
(فانيسا)
262
00:15:35,627 --> 00:15:37,027
ماذا؟
263
00:15:37,028 --> 00:15:40,265
أخشى أن لدي أخبار سيئة
264
00:15:40,266 --> 00:15:41,332
حسناً
265
00:15:41,333 --> 00:15:43,469
لقد حاولت بالفعل تغيير رأيه
266
00:15:43,502 --> 00:15:44,904
رأي من؟-
صاحب المنزل-
267
00:15:44,936 --> 00:15:46,504
سوف يعطي الشقة لأبنته
268
00:15:46,505 --> 00:15:47,805
لقد تخرجت للتو من الكلية
269
00:15:47,806 --> 00:15:49,006
لا
270
00:15:49,007 --> 00:15:50,642
,اعطيني يومين لأبحث
271
00:15:50,676 --> 00:15:53,012
سوف أجد أخرى , أوعدك
272
00:16:07,421 --> 00:16:08,955
حسناً
273
00:16:08,990 --> 00:16:10,554
_
274
00:16:10,874 --> 00:16:13,010
لا تقلقي بشأن الباب
275
00:16:13,035 --> 00:16:14,670
سوف نصلحه , لا مشكلة
276
00:16:14,702 --> 00:16:18,940
إذن, ربما يحتاج لعناية ومحبة
277
00:16:18,965 --> 00:16:20,868
لكن لا شيء لا نستطيع
التعامل معه, صحيح؟
278
00:16:20,901 --> 00:16:24,305
متى سيأتي المفتش؟
279
00:16:24,337 --> 00:16:27,107
السادسة مساءاً
280
00:16:27,108 --> 00:16:28,440
حسناً
281
00:16:28,441 --> 00:16:30,777
اليوم
282
00:16:30,811 --> 00:16:34,882
حسناً, نعم, تعلمين
283
00:16:34,915 --> 00:16:36,784
قد لا يكون منزلاً ذهبياً
284
00:16:36,816 --> 00:16:39,220
لكن تعلمين, لديه سحر خاص به
285
00:16:39,221 --> 00:16:40,252
تعلمين
286
00:16:41,789 --> 00:16:43,089
يارباه
287
00:16:43,090 --> 00:16:46,359
كان علي تحذيرك بشأن هذا
288
00:16:46,393 --> 00:16:47,793
آسف
289
00:16:47,795 --> 00:16:50,598
,تعلمين, علينا التخلص من الغبار
290
00:16:50,630 --> 00:16:55,669
,ونتغلب على الباب المكسور
ونحرك بعص الأشياء
291
00:17:01,742 --> 00:17:05,146
(لقد فزت بهذا القرد الغبي في (نيفي بير
292
00:17:05,178 --> 00:17:06,913
وسأكون ملعنوناً إن لم يكن
293
00:17:06,946 --> 00:17:09,650
الدمية المفضلة لكل واحد من أطفالي
294
00:17:10,885 --> 00:17:13,154
هناك شيئاً به
295
00:17:18,058 --> 00:17:21,061
(هذا المكان مثالي (هيرمان
296
00:17:21,094 --> 00:17:24,564
شكراً لك
297
00:17:24,598 --> 00:17:26,934
لا مشكلة يافتاة
298
00:17:26,966 --> 00:17:28,835
أي شيء من أجلك
299
00:17:28,869 --> 00:17:31,805
سأتصل بالتعزيزات
300
00:17:35,408 --> 00:17:37,911
لدينا أربع ساعات
301
00:17:40,113 --> 00:17:43,350
نستطيع فعل هذا, علينا فعله
302
00:17:43,384 --> 00:17:46,753
لن نقف هنا كمجوعة من الحمقى
303
00:17:46,786 --> 00:17:48,689
هيا بنا يارفاق
304
00:17:59,465 --> 00:18:02,335
غرفنا تبعد عن بعض بالممر فحسب
305
00:18:02,369 --> 00:18:04,672
حسناً-
ها نحن ذا-
306
00:18:04,705 --> 00:18:07,608
سناتور (رينارد)و (تويج) و(مارك هانسن)
307
00:18:07,640 --> 00:18:09,075
الذي يكون مدير إدراة الطوارئ
308
00:18:09,076 --> 00:18:10,275
عُلم
309
00:18:10,276 --> 00:18:12,379
حضرة المدير (هانسن) تدين
لي بإتصال هاتفي
310
00:18:12,413 --> 00:18:15,249
,ومشروب (قلين فيت) مثلج
(مرحبا (سوزان
311
00:18:15,250 --> 00:18:16,549
(هذا عضو البلدية (مات كايسي
312
00:18:16,550 --> 00:18:18,351
رجل المطافئ الذي أخبرتك عنه
313
00:18:18,385 --> 00:18:19,987
نعم, سمعت أشياء مذهلة عنك
314
00:18:20,020 --> 00:18:21,589
كلها أكاذيب ,كلها أكاذيب
315
00:18:21,621 --> 00:18:23,623
ألستم يارجال المطافئ
لديكم جدول أعمال سهل جداً؟
316
00:18:28,128 --> 00:18:30,431
نعمل لـ24 ساعة, و48 ساعة عطلة
317
00:18:30,464 --> 00:18:32,200
,ثلاث أيام عمل في الأسبوع
يبدو أمراً جيداً
318
00:18:36,236 --> 00:18:37,938
عندما لا ندخل لمباني مترقة
319
00:18:37,972 --> 00:18:40,241
اعتقد إنه جيد, نعم
320
00:18:40,273 --> 00:18:41,876
هؤلاء الرجال يقومون بعمل جيد
321
00:18:41,908 --> 00:18:43,543
سوف نحضى بوجبة غداء, يجب أن تنضم لنا
322
00:18:43,544 --> 00:18:44,711
سنود هذا
323
00:18:44,712 --> 00:18:46,714
مات) يريد التحدث معك)
بشأن نظام الطوارئ
324
00:18:46,746 --> 00:18:48,682
هذا صحيح
325
00:18:48,715 --> 00:18:51,718
يبدو علينا أن نجلب الـ(سكوتش) مع المقبلات
سكوتش: مشروب كحولي يصنع في اسكتلندا
326
00:19:14,641 --> 00:19:16,042
(غابي) هذا (مارفن)
327
00:19:16,075 --> 00:19:17,978
هو من سيقوم بالتقييم
328
00:19:17,979 --> 00:19:19,078
حسناً, اهلاً
329
00:19:19,079 --> 00:19:20,815
شكرا جزبلاً على قدومك اليوم
330
00:19:23,417 --> 00:19:24,817
اعذروني
331
00:19:29,089 --> 00:19:31,591
أنت تملكين الأمر
332
00:19:31,625 --> 00:19:34,595
,لست متأكدة من حديثي سينفع
333
00:19:34,628 --> 00:19:38,398
لكن (غابريلا دوسون) أفضل امرأة أعرفها
334
00:19:50,043 --> 00:19:52,545
إذن تعلمين أن هناك عائلة أخرى
335
00:19:52,546 --> 00:19:53,846
(آل غامبريلز)
336
00:19:53,847 --> 00:19:55,449
لديهم ثلاث أطفال يحضنونهم حالياً
337
00:19:55,482 --> 00:19:57,652
وهم جاهزين ليضموا (لوي) في الغد
338
00:20:01,655 --> 00:20:05,460
حسناً, أنا جاهزة لحضانة (لوي) الآن
339
00:20:30,250 --> 00:20:31,986
هل هذا طلاء؟
340
00:20:31,987 --> 00:20:33,352
نعم, نعم
341
00:20:33,353 --> 00:20:34,821
لقد اضفنا لمسات لسيطة له
342
00:20:34,855 --> 00:20:36,724
أردت أن يكون كل شيء
(مثالي من أجل (لوي
343
00:20:36,756 --> 00:20:39,159
أوه, دعني أساعدك في هذا
344
00:20:50,771 --> 00:20:52,540
لقد كنت في مأزق
345
00:20:52,572 --> 00:20:54,809
,لقد كانت لدي شقة جاهزة
346
00:20:54,841 --> 00:20:57,210
,لكني لم أحصل عليها
وبعد هذا أتى أصدقائي لمساعدتي
347
00:20:57,244 --> 00:20:58,812
لجعل هذا المكان افضل بقدر ما استطاعوا
348
00:20:58,813 --> 00:21:00,079
بقدر الوقت الذي ملكناه
349
00:21:00,080 --> 00:21:01,749
,وأعلم إنه يحتاج الكثير من العمل
350
00:21:01,782 --> 00:21:04,118
لكن صدقني حين اقول أن
عائلتي في منزل الإطفائية
351
00:21:04,150 --> 00:21:07,120
صنعوا معجزة هنا
352
00:21:07,154 --> 00:21:09,290
وهذا فقط جرعة بسيطة من
(الحب الذي سيحصل عليه (لوي
353
00:21:09,322 --> 00:21:11,292
بمجرد قدومه للمنزل معي
354
00:21:13,292 --> 00:21:15,228
حسناص, شكراً لك
355
00:21:18,631 --> 00:21:20,031
سنبقى على تواصل
356
00:21:26,706 --> 00:21:28,908
مرحبا-
ها أنت ذا-
357
00:21:28,909 --> 00:21:30,076
المدير (هانسون)سمع إنك لاعب غولف
358
00:21:30,077 --> 00:21:31,712
ويريد دعوتك للمدينة
359
00:21:31,744 --> 00:21:34,080
جيد, ونظام الطوارئ؟
360
00:21:34,113 --> 00:21:36,082
حصلت على دعمه, لكن
الآن عليك أن تُقنع
361
00:21:36,116 --> 00:21:37,885
لجنة الإعتمادات
362
00:21:37,917 --> 00:21:39,486
حسناً
363
00:21:42,889 --> 00:21:44,859
حضرة الرئيس
364
00:21:44,891 --> 00:21:46,292
جيمي) تعال إلى هنا)
365
00:21:46,293 --> 00:21:47,560
(أريد التحدث معك بشأن (داني
366
00:21:47,561 --> 00:21:48,828
وأنا أيضاً
367
00:21:48,829 --> 00:21:50,598
(لقد اجريت مكالمة مع الرئيس (تايبرغ
368
00:21:50,630 --> 00:21:52,932
أنا وهو فكرنا أن أفضل طريقة لنُبقي
369
00:21:52,965 --> 00:21:55,168
ذكرى أخيك حية إذا اخذت
370
00:21:55,202 --> 00:21:57,304
رقم شارة داني لك
371
00:21:57,305 --> 00:21:58,670
هذا إذا كنت مهتم للأمر
372
00:21:58,671 --> 00:22:01,675
وسوف نقدم لك الشارة
رسمياً في النصب التذكاري
373
00:22:07,414 --> 00:22:10,551
(حسناً, (جيمي
374
00:22:10,583 --> 00:22:12,285
أعلم إنك تكرر أحداث
ذلك اليوم في رأسك
375
00:22:13,753 --> 00:22:15,488
,أنا أفعل الشيء ذاته
376
00:22:15,522 --> 00:22:17,691
لكن بهذه الطريقة نحن نتحسن
377
00:22:17,724 --> 00:22:22,530
وبهذا سننقذ الحيوات في المستقبل
378
00:22:22,562 --> 00:22:24,598
دقيقة واحدة
379
00:22:24,630 --> 00:22:27,802
,هذا ماقلته أنت
وهذا ماجعله يموت
380
00:22:27,834 --> 00:22:31,905
أخاك ظن إنه سمع أحداً ما
381
00:22:31,938 --> 00:22:35,275
لقد اختار أن يعود للداخل
382
00:22:35,309 --> 00:22:38,012
وأنا كرئيس اخترت أن ادعه يذهب
383
00:22:39,312 --> 00:22:42,582
اختبار؟-
نعم-
384
00:22:42,616 --> 00:22:45,520
كما اخترت أن أعود وأُخرجك
385
00:22:53,526 --> 00:22:55,895
أخاك قدم تضحية
386
00:22:55,928 --> 00:22:59,099
من أجل شيء أمن به
387
00:22:59,131 --> 00:23:01,168
ولقد مات كبطل
388
00:23:04,771 --> 00:23:07,375
حسناً
389
00:23:12,713 --> 00:23:15,850
أول مناوبة لك بعد عودتك
وستعاملني هكذا؟
390
00:23:15,882 --> 00:23:17,717
_
391
00:23:17,718 --> 00:23:18,885
خلايا المخ تنمو كقمح الشتاء
392
00:23:18,886 --> 00:23:21,355
والربيع قد تفتح
393
00:23:21,388 --> 00:23:25,326
ماذا؟
394
00:23:25,359 --> 00:23:29,496
هل سمعتم يارفاق أن
ماغيلا) العجوز في 22 تقاعد)
395
00:23:29,497 --> 00:23:30,829
لم يكن عجوزاً جداً
396
00:23:30,830 --> 00:23:33,399
لم يكن عجوزاً؟ ذلك العجوز الفظ؟
397
00:23:33,433 --> 00:23:35,436
كان ينام بننطال العمل
حتى يكون آخر رجل
398
00:23:35,468 --> 00:23:37,370
يركب الشاحنة في حالة
تم إيقاق الجرس ليعود
399
00:23:37,371 --> 00:23:38,737
من بحق الجحيم يفعل هذا؟
400
00:23:48,482 --> 00:23:50,050
ما الأمر؟
401
00:23:50,082 --> 00:23:54,321
لا أعلم هناك أمراً خاطئاً
402
00:23:54,353 --> 00:23:56,356
من؟ (غرانت)؟
403
00:23:58,591 --> 00:24:00,061
مرحبا, (غرانت)؟
404
00:24:01,160 --> 00:24:04,230
انتظر, تحدث ببطئ
405
00:24:04,263 --> 00:24:06,667
غرانت) كلامك لا يبدو منطقياً)
406
00:24:08,303 --> 00:24:09,467
اللعنة
407
00:24:09,468 --> 00:24:10,703
ستيلا) تحدثي معي)
408
00:24:10,704 --> 00:24:12,104
إنه متعاطي شيئاً ما
409
00:24:13,740 --> 00:24:15,476
نحن لدينا نفس الحساب
410
00:24:15,509 --> 00:24:16,909
"أستطيع إستخدام تطبيق "ابحث عن جوالي
411
00:24:20,147 --> 00:24:21,547
(حديقة لينكولن)
412
00:24:33,994 --> 00:24:35,394
انتشروا
413
00:24:35,395 --> 00:24:36,931
(غرانت)
414
00:24:36,964 --> 00:24:38,933
! (غرانت)
415
00:24:38,965 --> 00:24:40,365
!(غرانت)
416
00:24:44,103 --> 00:24:45,503
! (غرانت)
417
00:24:47,674 --> 00:24:49,710
نحتاج حمالة في شمال جسر المشاة
418
00:24:49,711 --> 00:24:50,943
أوه, يا إلهي
419
00:24:50,944 --> 00:24:53,113
تنفس سطحي, والبؤبؤ متقلص
420
00:24:53,114 --> 00:24:54,312
حسناً, لنرفعه
421
00:24:54,313 --> 00:24:55,713
(غرانت)
422
00:24:58,649 --> 00:25:00,252
(أحتاج 2 ميللغرام من الـ(نالوكسون
نالوكسون: دواء يستخدم لمواجهة آثار تعاطى
جرعات زائدة من الهيروين أو البروفين
423
00:25:00,284 --> 00:25:02,320
لنمرر له المحلول
424
00:25:02,321 --> 00:25:03,654
غرانت) فقط استمع لصوتي)
425
00:25:03,655 --> 00:25:04,821
ابقى واعياً, حسناً؟
426
00:25:04,822 --> 00:25:06,222
هل تستطيع سماعي, (غرانت)؟
427
00:25:10,227 --> 00:25:13,131
.إنه لا يستجيب
لم يتنفس بعد
428
00:25:14,866 --> 00:25:17,269
سأضخ اثنان أيضاً
429
00:25:22,040 --> 00:25:23,509
اضخ اثنان الآن
430
00:25:28,413 --> 00:25:29,882
حسناً, حسناً, نحن معك
431
00:25:32,183 --> 00:25:33,583
هيا لنرفعه
432
00:25:39,124 --> 00:25:40,793
أنتِ
433
00:25:59,176 --> 00:26:00,576
....هل تعاطيت
434
00:26:01,311 --> 00:26:02,711
نعم
435
00:26:03,782 --> 00:26:05,282
غبي
436
00:26:05,315 --> 00:26:07,685
(تحتاج لمساعدة, (غرانت
437
00:26:07,718 --> 00:26:09,321
احتاجك أنتِ
438
00:26:09,353 --> 00:26:12,023
لا, تحتاج أن تكون خالياً
439
00:26:13,858 --> 00:26:16,762
أنتِ.. لا تعلمين مدى صعوبة الأمر لي
440
00:26:21,398 --> 00:26:22,868
ليس لديكِ أي فكرة
441
00:26:22,900 --> 00:26:25,302
توقف ,توقف
442
00:26:25,336 --> 00:26:28,907
لقد اكتفيت من الاعذار
443
00:26:30,108 --> 00:26:31,743
اكتفيتِ؟
444
00:26:31,775 --> 00:26:33,344
نعم-
حسناً-
445
00:26:33,378 --> 00:26:34,980
إذن ارحلي
446
00:26:36,013 --> 00:26:37,782
...(غرانت)-
ارحلي-
447
00:26:37,815 --> 00:26:40,084
ارحلي, اخرجي من هنا بحق الجحيم
448
00:26:41,886 --> 00:26:44,623
اذهبي
449
00:26:44,656 --> 00:26:46,424
(ستيلا)
450
00:26:46,456 --> 00:26:49,427
(ستيلا)
451
00:26:56,967 --> 00:27:00,705
...(دكتور (تشارلز
452
00:27:00,737 --> 00:27:04,308
انظري (ستيلا) الوصول
للحضيض دوما قبيح
453
00:27:04,341 --> 00:27:06,544
هذا لا يعني إنها النهاية
454
00:27:06,578 --> 00:27:09,013
وأنتِ بكل تاكيد أديت واجبك بجلبه لهنا
455
00:27:09,046 --> 00:27:10,681
أريدك أن تحاولي وتدعيه الآن
456
00:27:10,715 --> 00:27:13,083
وتدعينا نفعل عملنا
457
00:27:13,117 --> 00:27:16,521
أعدك بأن أبقيك مطلعة للأمر, حسناً؟
458
00:27:16,553 --> 00:27:18,556
حسناً
459
00:27:18,590 --> 00:27:21,459
شكراً لك-
على الرحب-
460
00:27:23,727 --> 00:27:26,630
مكتب إدارة الطوارئ والإتصالات
قالوا إنهم سيبدأون التحديثات
461
00:27:26,664 --> 00:27:28,934
بعد ثلاث أشهر, إذن
مثل هذا الوقت السنة القادمة
462
00:27:28,966 --> 00:27:31,570
نظام الطوارئ سيكون قد تم تعديله
463
00:27:31,602 --> 00:27:34,538
حسناً, هذه أخبار مذهلة ياعضو البلدية
464
00:27:34,571 --> 00:27:37,775
وكيف الأخبار عندك؟
465
00:27:37,776 --> 00:27:38,908
(دوسون)؟
466
00:27:38,909 --> 00:27:40,911
لم تتحدث معها؟
467
00:27:40,945 --> 00:27:42,880
لقد تركنا الأمر معلقاً
468
00:27:42,914 --> 00:27:47,051
حسناً, ليس هناك أي جديد هنا
469
00:27:47,084 --> 00:27:50,888
(أنت فقط انهي عملك في (سبرينغ فيلد
470
00:27:50,921 --> 00:27:53,724
وسنتكفل بالوضع هنا في الوقت الحالي
471
00:27:53,757 --> 00:27:56,360
هذا جيداً, شكراً حضرة الرئيس
472
00:27:56,394 --> 00:27:57,794
حسناً
473
00:28:03,435 --> 00:28:04,835
أردت رؤيتي إيها الرئيس؟
474
00:28:04,836 --> 00:28:06,572
نعم, تعالي إلى هنا
475
00:28:07,571 --> 00:28:09,340
هلا تشرحين لي
476
00:28:09,374 --> 00:28:11,810
لماذا لم استلم على الرسالة منك؟
477
00:28:15,545 --> 00:28:18,182
...هذا
478
00:28:18,215 --> 00:28:21,719
هذا وقت معقد جداً بالنسبة لي
479
00:28:24,722 --> 00:28:26,724
أريد أن أكتبها بشكل صحيح
480
00:28:26,757 --> 00:28:29,093
...(غابي) إذا دفعتك
481
00:28:30,928 --> 00:28:33,063
هذا لأني فقط اهتم
482
00:28:33,097 --> 00:28:34,800
أعلم حضرة الرئيس
483
00:28:39,070 --> 00:28:40,938
إذن كيف أبليت؟
484
00:28:40,972 --> 00:28:42,407
كنت اقولها من أشهر
485
00:28:42,439 --> 00:28:44,575
أنت ماهر بالفطرة,
486
00:28:48,745 --> 00:28:52,082
مات) أنت تملك طريقة)
487
00:28:52,116 --> 00:28:54,719
كل الطرافة وحس الدعابة
488
00:28:54,752 --> 00:28:58,290
جزء من لعبة تليق بك جداً
489
00:28:58,322 --> 00:29:00,157
إنها صفة جذابة جداً
490
00:29:02,526 --> 00:29:05,696
أعني,حينما يتعلق الأمر ببناء حلفاء سياسين
491
00:29:10,467 --> 00:29:13,571
مارأيك بالترشح لمجلس الشيوخ؟
492
00:29:13,603 --> 00:29:15,072
,هناك منصب سيكون فارغاً في الخريف
493
00:29:15,106 --> 00:29:17,643
لم أكن لأتطرق للأمر مالم يكن الأمر حقيقياً
494
00:29:20,978 --> 00:29:22,680
الحقيقة هي
495
00:29:22,714 --> 00:29:25,582
...سوزان) مستقبلي)
496
00:29:25,616 --> 00:29:29,087
مستقل في أن أكون عضو
,بلدية, ورجل إطفاء
497
00:29:29,119 --> 00:29:31,656
...إنه فقط
498
00:29:31,688 --> 00:29:35,092
ليس هناك أي شيء مركد الآن
499
00:29:35,126 --> 00:29:37,796
أتفهم هذا
500
00:29:37,829 --> 00:29:40,698
...وأريد أن أؤكد لك
501
00:29:42,132 --> 00:29:45,202
أنا هنا حين توافق
502
00:30:08,993 --> 00:30:12,797
(محرك51), (شاحنة81), (فرقة3), (إسعاف61)
503
00:30:12,798 --> 00:30:14,130
حريق مبنى
(الجادة الشمالية 4738)
504
00:30:14,131 --> 00:30:15,531
(ماوتش)
505
00:30:16,767 --> 00:30:18,167
(ماوتش)
506
00:30:18,168 --> 00:30:19,568
يارباه
507
00:30:23,374 --> 00:30:24,774
ماوتش) هيا بنا)
508
00:30:24,775 --> 00:30:26,677
استيقظ
509
00:30:26,711 --> 00:30:29,247
ماوتش) هيا)
510
00:30:29,280 --> 00:30:31,016
! (ماوتش)
511
00:30:31,049 --> 00:30:32,450
نعم
512
00:30:32,483 --> 00:30:34,652
نعم, نعم, نعم
513
00:30:34,685 --> 00:30:36,988
هيا بنا
514
00:30:55,673 --> 00:30:57,342
حسناً, 51 مدوا خطاً للداخل
515
00:30:57,375 --> 00:30:59,244
إيتها الفرقة ابدأو في الطابق العلوي
516
00:30:59,276 --> 00:31:02,013
إيتها الشاحنة, الطابق الخامس
افتحوا فتحة السقف
517
00:31:02,014 --> 00:31:03,245
تلقينا هذا
518
00:31:03,246 --> 00:31:04,983
أوتيس), (ماوتش) للسطح)
519
00:31:05,015 --> 00:31:07,752
دوسون), (كيد) أتنما معي)
520
00:31:17,528 --> 00:31:20,231
لدينا هنا ضحية في السلالم
521
00:31:20,263 --> 00:31:21,933
هيا بنا
522
00:31:21,965 --> 00:31:23,801
أنتم, حصلت عليها
523
00:31:23,834 --> 00:31:25,402
أنتما الأثنتان اخليا الدور
524
00:31:25,436 --> 00:31:28,106
تلقينا هذا
525
00:31:34,579 --> 00:31:36,246
اخلي هذه
526
00:31:44,956 --> 00:31:46,356
خال
527
00:31:46,357 --> 00:31:48,126
غرفة واحدة ومن ثم سنخرج
528
00:31:48,158 --> 00:31:49,828
الدور العلوي خالي إيها الرئيس
529
00:31:49,860 --> 00:31:51,662
شقوا طريقكم للأسفل إيتها الفرقة
530
00:31:51,696 --> 00:31:53,197
تلقينا هذا
531
00:31:57,135 --> 00:31:58,736
تحقق من هذا
532
00:31:58,737 --> 00:32:00,035
الجميع للخارج الآن
533
00:32:00,036 --> 00:32:02,639
النيران تنتشر بسرعة جداً
534
00:32:02,673 --> 00:32:05,410
تلقينا هذا, حضرة الرئيس
535
00:32:05,443 --> 00:32:06,945
تلقيت هذا, حضرة الرئيس
536
00:32:13,785 --> 00:32:15,185
عودي للحلف
537
00:32:15,186 --> 00:32:16,319
! النجدة ! النجدة
538
00:32:16,320 --> 00:32:19,323
وحدة الطابق الخامس, الزاوية الشمالية شرقية
539
00:32:19,357 --> 00:32:21,493
,ليس لدينا متسع من الوقت
النيزان تنتشر بسرعة
540
00:32:21,525 --> 00:32:23,193
الزاوية المشالية الشرقية؟
541
00:32:23,226 --> 00:32:25,295
ماوتش) يتحدث, نستطيع إلقاء حفل إنقاذ)
542
00:32:25,296 --> 00:32:26,362
حسناً, افعلها
543
00:32:26,363 --> 00:32:28,365
واجلب السلم إلى هنا الآن
544
00:32:30,834 --> 00:32:32,837
نحن جاهزون
545
00:32:39,310 --> 00:32:40,811
أنتِ أولاً
546
00:32:40,844 --> 00:32:42,713
لا-
أنتِ, دون جدال-
547
00:32:42,746 --> 00:32:45,115
أنا أفدم هنا, وأنا أعطي الأوامر , اذهبي
548
00:33:04,801 --> 00:33:06,538
حسناً
549
00:33:09,573 --> 00:33:11,342
هيا, هيا
550
00:33:18,049 --> 00:33:19,884
المكان سوف ينفجر, إيها الرئيس
551
00:33:19,917 --> 00:33:22,486
غابي) امسكي الحبل واخرجي من هناك)
552
00:33:25,688 --> 00:33:27,088
احذر-
امسكنا بك-
553
00:33:27,089 --> 00:33:28,489
! (دوسون)
554
00:33:30,372 --> 00:33:32,241
دوسون), تحدثي معي)
555
00:33:46,642 --> 00:33:48,042
هاهي ذا
556
00:34:06,695 --> 00:34:08,431
(تشبثي(دوسون
557
00:34:16,905 --> 00:34:19,408
تشبثي
558
00:34:23,911 --> 00:34:26,114
تشبثي, امسكت بك, هيا
559
00:34:27,683 --> 00:34:30,119
حسناً, أمسكتك
560
00:34:30,152 --> 00:34:31,987
أمسكتك
561
00:34:33,155 --> 00:34:35,191
أنا بخير
562
00:35:13,594 --> 00:35:16,231
مرحبا
563
00:35:19,400 --> 00:35:21,469
تهاني
564
00:35:21,503 --> 00:35:23,271
سوف تصبحي أماً عظيمة
565
00:35:50,798 --> 00:35:52,198
(مرحبا (ستايس
566
00:35:56,938 --> 00:35:59,674
مرحبا يارفاق, كيف حالكم؟
567
00:36:06,213 --> 00:36:07,683
حسناً, هذا كل شيء
568
00:36:07,715 --> 00:36:11,654
,هذه كانت في خزانته
569
00:36:17,826 --> 00:36:19,427
انظري, إن كان هناك أي
شيء أستطيع فعله
570
00:36:19,428 --> 00:36:20,828
تعلمين, مجالسة الأطفال
571
00:36:20,829 --> 00:36:24,867
...لقد سمعت من الرفاق في 67
572
00:36:24,900 --> 00:36:26,468
أعني, الإشاعات
573
00:36:26,501 --> 00:36:28,037
أي نوع من الإشاعات؟
574
00:36:28,070 --> 00:36:31,941
,إن رئيسك أطلق قراراً خاطئاً
575
00:36:31,974 --> 00:36:33,709
وإن (دان) لم يكن عليه
,التواجد في ذلك المبنى
576
00:36:33,742 --> 00:36:35,278
وإن لم يكن عليه الموت
577
00:36:37,279 --> 00:36:40,248
هل هذا صحيح, (جيمي)؟
578
00:36:40,282 --> 00:36:42,785
أنتِ
579
00:36:42,818 --> 00:36:45,220
(هذه فقط إشاعات (ستايس
580
00:36:45,253 --> 00:36:47,023
داني) مات كبطل)
581
00:36:48,422 --> 00:36:50,492
حسناً؟
582
00:36:52,626 --> 00:36:55,496
أنا فقط لا أعلم ماذا سأفعل (جيمي)؟
583
00:36:55,530 --> 00:36:57,365
لا بأس, تعالي لهنا
584
00:36:57,398 --> 00:37:01,871
لا اعمل ماذا سأفعل
585
00:37:03,739 --> 00:37:06,708
هذا منزلك الجديد
586
00:37:06,742 --> 00:37:08,277
هيا
587
00:37:42,277 --> 00:37:43,677
مرحبا
588
00:38:01,228 --> 00:38:04,899
,(عزيزي (لوي
(لقد طلب منا الرئيس (بودين
أن نكتب رسالة
589
00:38:04,933 --> 00:38:06,367
لشخص عزيز في حالة حدث شي
590
00:38:06,400 --> 00:38:08,770
سيء لنا أثناء النداء
591
00:38:11,672 --> 00:38:15,943
لقد أمضيت وقتاً صعباً
في كتابة هذه الرسالة
592
00:38:15,976 --> 00:38:18,112
حتى دخلت أنت في حياتي
593
00:38:20,282 --> 00:38:23,818
لقد فعلت واعطيتُ الكثير لأصل لهنا
594
00:38:23,851 --> 00:38:26,487
لكن حين انظر إليك
595
00:38:26,521 --> 00:38:28,591
أعلم أن الأمر استحق هذا
596
00:38:30,525 --> 00:38:34,363
,أريدك أن تعلم أن الحياة التي عشتها
597
00:38:34,396 --> 00:38:37,633
,والتضحيات التي قدمتها
598
00:38:37,666 --> 00:38:41,937
كانت فقط في خدمة الآخرين
599
00:38:41,969 --> 00:38:46,942
التضحيات هي أصعب أعمال المرء
600
00:38:46,974 --> 00:38:50,511
لكن كل من يرتدي الزي
,الرسمي ليساعد الآخرين
601
00:38:50,545 --> 00:38:54,115
يعلم أن الأمر المهم هو أننا
602
00:38:55,317 --> 00:38:58,686
ندفع ثمن خدمتنا
603
00:39:00,121 --> 00:39:01,521
(والس)
604
00:39:02,923 --> 00:39:05,527
أين الفتى؟
605
00:39:05,559 --> 00:39:07,563
لا أعلم
606
00:39:10,532 --> 00:39:15,071
وأحياناً يكون الثمن أكبر مما نستطيع تحمله
607
00:39:19,574 --> 00:39:21,777
لقد كنت مذهلاً ,كبطل حارق
608
00:39:21,809 --> 00:39:23,978
بحفك, كلانا كنا مذهلين
609
00:39:23,979 --> 00:39:25,346
لم يكن علي أن اشكك بك أبداً
610
00:39:25,347 --> 00:39:27,016
هذه الرحلة كانت فكرة رائعة
611
00:39:28,083 --> 00:39:29,483
لا تزال كذلك
612
00:39:45,666 --> 00:39:49,304
لقد ارتكبت أخطاءاً ,وخيارات سيئة
613
00:39:49,337 --> 00:39:53,108
لكن الحياة دوماً ماتعطينا فرصاً أخرى
614
00:40:37,184 --> 00:40:42,224
لا تستهن أبداً بالقوة الطيبة في قلب أحدهم
615
00:40:42,257 --> 00:40:45,527
ولا للحظة واحدة إننا معاً
616
00:40:45,559 --> 00:40:49,864
نكون عائلة مذهلة
617
00:40:49,898 --> 00:40:53,903
وستكون دوماً محبوب
618
00:42:03,062 --> 00:42:05,960
©Translated by Sahsha©
©تمت الترجمة بواسطة ساشا©
Enjoy :))