الموسم الثالث–الحلقة الخامسة و العشرون:"هذا الإنزلاق للجنة" تمت الترجمة إلى العربية بواسطة مهندس لــؤي محمــد مصطفــى
وا!
تلك المياه مثلجة
أنتي دائماً كنتي تقولين أنكي كنتي تريدين أن
تهبطي قرب شاطئ
يجب أن تكوني حذرة فيما تتمنيه
إنني لم أقل أبداً "قرب" لقد قلت "على"
على شاطئ.حسناً؟
إنني أكره إرتداء ملابس مبتلة
ما الذي سوف أرتديه بينما تجف هذه؟
لا أعرف ما الذي أخبركي به فيما عدا..
أنا أعلم.يجب أن أرتجل
لقد تعلمت بالطريقة الصعبة
لو أنكي تريدين أن تنزلقي
فهذه هي الطريقة الوحيدة كي تعيشي
كيف هو جهاز التوقيت يا كيو-بول؟
آه.لا شئ.قليل من الشمس لن تعالج
26 ساعة و بعض الكسور
ما ذلك؟
تبدو كأنها جزر القناة
الكثير منها
ربما كانت هي الأكبر فيهم
الناس في عالمنا دائماً يقولون
أن كاليفورنيا سوف تتحطم
إلى مجموعة من الجزر لو أن زلزالا ضخماً ضربها في أي وقت
حسناً.إنها على ما يرام بالنسبة لي
في جزيرة يكون من الأسهل كثيراً العثور على ريكمان
ماذا كان ذلك بحق الجحيم؟
مهما كان ما هو إنه يبدو جائعاً
و هو له مزية
أنه يعرف المنطقة و نحن لا نملك أسلحة
حسناً.لو أنه جاء خلفنا
فنحن فقط سوف نتجه مباشرة إلى الأشجار
إنه قادم.إذهبوا!
إذهبوا!إذهبوا!
ماذا لو أنك وجدت بوابة إلى كون موازي؟
ماذا لو أنك إستطعت الإنزلاق إلى ألف عالم مختلف
حيث تكون هي نفس السنة و تكون أنت نفس الشخص
لكن كل شئ آخر يكون مختلفاً؟
و ماذا لو أنك لا تستطيع أن تجد طريق العودة إلى عالمك؟
الــمــنــزلــقــون
أين هو؟ إنني لا أراه؟
أظن أننا قد ضللناه
أكثر الحيوانات التي رأيتها غرابة في حياتي
أو الأكثر قبحاً يا رجل
تكلم عن شعر الجسم البشع.هه؟
إنني لم أسمع أبداً إنساناً يزمجر بذلك الشكل
إنكي لم تعرفي أبداً البروفيسور بشكل جيد
أي طريق؟
كوين!
أنا سوف أعض ما هو؟
من الصعب القول
يبدو كأنه شئ ما من فيلم من أفلام الخيال العالم
يبدو كأن هناك المزيد منهم
لو أن الباقين بنفس الوحشية مثل هذا
فإنه من المحتمل أن يكون ريكمان قد مات بالفعل
ليس بمثل حظنا
فلنخرج من هنا قبل أن يستيقظ
إنه مزاجه لن يتحسن
متى نهاجم؟
إننا لن نهاجم
لقد قلت لك ذلك
إن فارجاس معه مسدسات و أنا ليس معي
لذا فالقليل يموتون
بالأخذ في الإعتبار ما فعله فارجاس بهم
فإنهم لا يهتمون
لكنني أنا أهتم
إنهم يعتمدون علي كي أقودهم
و أنا لن أراهم يموتون
لمجرد أن تتمكن أنت من أن ترضع من بشري نقي
هل حقاً فقدان حياتهم هو ما يهمك
أم أنها حياتك أنت؟
لا تتحداني يا ريكمان
أنك تعيش لأنني أنا قد إخترت ذلك
إنك تحتفل و تستمتع بأقل الكبرياء
لأنني أنا قد سمحت بذلك!
لا تنسى ذلك!
نحن كلانا نعلم لماذا أنا قد حي يا سيريس
لو أنك تتوقع مني أن آخذك معي
عندما أذهب إلى عالم آخر
فمن الأفضل لك أن تكبح لسانك
ما الذي حدث؟
ممعركة مع البشر
بشر؟ هل تعني فارجاس؟
لقد ظننت أنه لم يغادر مجمع المباني أبداً
ليس فارجاس
كولين قال أنهم..أنهم قد سقطوا من السماء
إنهم غرباء
كولين قال ذكرين و أنثيين
المنزلقون
مرحباً بكابوسي
إنسى فارجاس
إنني أريد هؤلاء الغرباء
هل هذا فقط أنا أم أنكم تشعرون أننا مراقبون
إنه ليس أنت فقط
إنتظروا دقيقة إن هذا يبدو مألوفاً للغاية
ذلك لأننا قد مررنا بهذه البقعة منذ ساعة
إننا نسير في دوائر
فحيت.ذلك فقط فحيت
و أنا أعتقد أن شيئاً ما يحيط بنا
نعم.أكثر من مجرد شئ ما.مع ذلك
حسناً.هيا
إذهبوا!إذهبوا!
يا كوين.إنتبه!
إنني لن أؤذيكم لكنهم هم سيفعلون ذلك
من هذا الطريق.أسرعوا
إن مجمع المباني حيث أعيش موجود مباشرة بعد الأرض مقطوعة الأشجار
سوف نكون بأمان بمجرد أن نكون بداخل السياج
ما تلك الأشياء؟
إنني لم أر أبداً أي شئ مثلهم.أو مثلكي
إننا مهجنون
إننا خليط جيني من البشر و الحيوانات
ما الذي في تلك المسدسات؟
سهام مسمومة
لو أن المهجنون قد رقدوا على الأرض و ظل بلا حراك
فإنهم سوف يعيشون
إن الدكتور يفضل أن لا يقتلهم لو أنه لم يضطر لذلك
تعالوا.من هذا الطريق
دكتور؟
دعونا فقط نتمنى أن إمسمه الأخير ليس فرانكنشتاين ***فرانكنشتاين هو عنوان رواية رعب كلاسيكية شهيرة من تأليف ماري شيللي و ظهرت في القرن التاسع عشر و هي الحكاية الشهيرة عن الدكتور فيكتور فرانكنشتاين الذي صنع مسخاً من مجموعة من الأجزاء البشرية التي تمت خياطتها معاً و بعث فيها الروح عن طريق الصاعقة الكهربية و أصبحت هذه الفكرة محور عشرات الروايا و اأفلام الرعب في السينما العالمية***
ذلك كان آخر سهم
لقد إلتوى كاحلكي دعيني أساعدكي
كلا.إنني يجب أن أمشي
هذا هو الأمر.إنني سوف أحملكي
إنتظروا.إنتظروا.إنتظروا.إنتظروا.إنتظروا! إن جهاز التوقيت ليس معي
يجب علينا أن نستمر في التحرك هيا بنا
سوف نعود ثانية من أجله يا كيو-بول
إفتحوا!إن معنا شخصاً مصاباً!
يا دانيال.أسرع!
إحذروا من البوابة إنها مكهربة
إفتحوا!إن معنا جريحة
إسمي اليساندرا
أليساندرا..إنها جريحة بالخارج هنا
هيا.إفتحوا البوابة!
يا دانيال.أسرع!
إذهب يا كوين!هيا!
يا كوين.أسرع!
أنا قادم
ما الذي فعلتموه بها؟
لا بأس يا دانيال إنها ليست غلطتهم
أوه.لكن ذلك ليس على ما يرام
إذهبوا.إخرجوا من هنا
من يريد أن يكون أول من يرى
ما هي الأشياء الجديدة التي عندي في مختبري؟
من أنتم أيها الأشخاص؟
ما الذي تفعلونه هنا؟
إن قاربنا قد إنقلب في البحر و قد سبحنا حتى الشاطئ
إذن.إسبحوا حتى الجزيرة التالية
إنني لا أريدكم هنا
حسناً.صدقنا على قد أن هذا المكان يبدو لطيفاً
بسياجكم المكهرب و ضيافتكم الدافئة
و المنظومة المثيرة من الحياة المتوحشة
فنحن لا نرغب في البقاء
لقد ضاع منا شئ في منتهى الأهمية في الأدغال
لو أننا فقط إستطعنا أن نستعير زوجاً من مسدسات السهام
فسوف نرحل في الحال
ذلك هو كل ما تريدونه؟ بعض المسدسات؟
هذا صحيح
و..أنتم لستم من الحكومة؟
ثق بنا
إننا حتى لسنا مسجلون للتصويت هنا
إننا سوف نتحدث عن ما يمكنني أن أزودكم به في الداخل
أنتي.إنهضي
هنا.دعيني أساعدكي
كلا.كلا يجب عليها أن تفعل ذلك بنفسها
لكنها مصابة
أنا قد أعطيتكي أمراً
ربما أنك لم تسمعني
دانيال!إبق كما أنت
لقد سمعتك
لكنها يجب أن تتعلم أن تفعل ما أطلبه
ربما أنها تفعل و ربما أنها لا تفعل
إنظر.إنني لا أعرف ما هي القواعد هنا
لكن هناك شيئاً واحداً أعرفه
إنني لست مضطراً لأن أطيع أوامرك
و أنا سوف أساعدها
إن صديقكم له سلوك غريب
بالنسبة لشخص ما يحتاج إلى خدمة
أحياناً هو يدع عواطفه تستحوذ على تصرفاته
هؤلاء المهجنون ما الذي صنعهم؟
ليس ماذا.بل من
تعالوا.سوف أريكم
إذن.متى سوف نحصل على المسدسات؟
في الصباح
إن الظلام يحل
من الخطر جداً أن تخرجوا للأدغال في الليل
هل الأريكة على ما يرام؟
أجل.ذلك سوف يكون على ما يرام
ما الذي يناديك به أصدقاؤك؟
حسناً.إن ذلك يعتمد على مزاجهم.لكن في الغالب
هم ينادونني بـ رمبرانت
حسناً.شكراً لك
يا رمبرانت
أجل
إننا لسنا بحاجة لأن نبحث عن البشريين
إنهم سوف يبحثون عنا الآن
كيف تشعرين؟
أوه.أفضل.شكراً لك
هنا.دعيني أدفئ ذلك
إنه ليس بالسوء الذي توقعته
إنكي سوف تنهضين على هذه القدم في أقرب وقت
هل يمكنني أن أحضر لكي شيئاً لتشربيه؟
ماء من فضلك
سوف أعود حالاً
كلا.لا تذهب ذلك سوف يكون لا بأس به
هل تريد القليل؟
أوه.كلا.كلا.شكراً إنني لا أريد
إنني لم أرى أبداً أي شخص مثلك من قبل
أجل.أجل.إنني أعرف ذلك الشعور
إن لك لوناً مثيراً للإهتمام
هل تعيش على الأرض التي ترقد تحت الأفق؟
كلا.إن موطني أبعد قليلاً من ذلك
و هذا المكان حيت تعيش
هل لديك زوجة؟
زوجة؟ لا.لا زوجة
ذلك يسعدني
هنا.دعيني أمسك هذا من أجلكي
لقد إشتريت مزرعة السكر القديمة هذه
منذ خمس سنوات
و حولتها إلى مختبر نشط
بالداخل هنا
أنا أقوم بخلط عينات من الـ دي إن إيه الخاص بالحيوانات مع الـ دي إن إيه الخاص بي أنا ***الـ دي إن إيه هو إختصار جملة دايوكسي رايبونيوكليك أسيد و تعني حمض الخلية النووي المزدوج و هو يوجد في نواة كل خلية في جسم الكائن الحي و يحتوي على الشفرة الوراثية الجينية التي تحمل الصفات الجسدةي الخاصة بالكائن الحي و تقوم بنقلها إلى الأبناء عند التكاثر***
إن العثور على التركيبة الصحيحة كان أمراً صعباً
لكنني قد حققت بعض النجاحات
أليساندرا و دانيال هما إثنان من أفضل نتائجي
و الآخرين الذين لا يصبحون جيدين جداً
يتم وضعهم مرة أخرى بالخارج في الأدغال
حسناً.إن العلم دائماً تكون له دائماً حالات فشله
إذن.هذه هي فكرتك عن تمضية الوقت الطيب.صحيح؟
بإستخدام مجموعة أدوات الكيمياء
التي أعطتها لك ماما و بابا في الكريسماس
كي تصنع تحولات جينية
كلا
كي أصنع الإنسان المثالي الكامل
إنني أستخدم هؤلاء المهجنون
من أجل التجارب في العلامات الجينية الهامة
شش
هذه هي الجينات التي تسبب العديد من السرطانات
و متلازمات باركنسون و ذلك النوع من الأشياء
و الآن
لو أنني إستطعت تحديد و التحكم في هذه العلامات
فلربما تمكنت من القضاء عليهم
قبل أن تتمكن من التمكن منكم
في الجسم البشري
حسناً.ألقوا نظرة على هذا
الآن.هذا هو مايكل
أوه يا إلهي
إنه لا يزال في مرحلة الرضاعة
لذا فقط بدأنا للتو في التواصل
الرضاعة؟ إنه على الأقل يبلغ عشر سنوات من العمر
حسناً.إن المهجنون ينضجون بشكل أسرع
بسبب الـ دي إن إيه الحيواني فيهم
تعال إلى هنا يا مايكل
قل شيئاً ما من أجل زوارنا
دوكـ..
تور..
دكتور
دكتور.نعم.جيد.أحسنت
أو!
اللعنة على ذلك!اللعنة على ذلك! كيف تجرؤ على أن تعضني؟
أنا قد صنعتك و أنا أستطيع أن أدمرك أيضاً!
إذن.آه.حسناً عندما تكونون مستعدون
فإن دانيال سوف يوصلكم إلى غرفكم
تأكد من أنهم لن يحاولوا و يرحلوا
خلال الليل
إنني لم أنته منهم بعد
أوه.و..
تخلص من مايكل
نعم يا دكتور
لا بأس بذلك إنه فقط أنا
أليساندرا؟ ما الذي تفعلينه هنا؟
يجب أن تغادر مجمع المباني في الحال
إن دانيال مقتنع أن الدكتور فارجاس
هو تهديد لك لك و لأصدقائك
أي نوع من التهديد؟
إن دانيال ليس متطوراً بما يكفي كي يكتشف ذلك
لكنني أثق بحدسه
حسناً.ماذا عن المسدسات؟
إن دانيال سوف يحضر ما يقدر عليه
يا أليساندرا.لو أن فارجاس قد إكتشف أنكي تساعدينا..
إنن فقط لا أريد أن يحدث لكي أي شئ
بسببنا
إنك تحبني.أليس كذلك؟
أجل
أجل.إنني أحبكي
لا تقلق سوف نكون على ما يرام
بدوننا يكون الدكتور فارجاس فاشلاً
و خوفه من ذلك هو أقوى
من أي غضب سيكون عنده
تعال.دعنا نوقظ الآخرين
إذهبوا إلى الأدغال
الآخرون سوف يعتنون بكم
إذهبوا
إنني إستطعت فقط أن أحصل على مسدس واحد
لقد ظننت أنك تدين بالولاء لـ فارجاس
لماذا تجازف بمساعدتنا؟
إنني أساعد أليساندرا لأنها تحبه
حسناً مهما كان السبب.شكراً
فلنذهب
كونوا حذرين
إن المهجنون يحبون أن يهاجموا من الأعلى
إنتبهي لنفسكي
لماذ أنت حتى تحتاج لهذا؟
إنه يشبه تماماً ذلك الذي معك بالفعل
لو أن الذي معي تحطم فسوف يكون معي قطع غيار
و هي غالية و مهمة جداً عندما تكون مسافراً بالطريقة التي أقوم أنا بها
أنت تعني مثلما سنفعل كلانا
نعم بالطبع
لا تقلق يا سيريس إنني لن أتركك خلفي
إننا سوف نجد عالماً حيث يمكن لشخص ما مثلك
أن يتم تقديره
إن البشريين الذين تبحث عنهم قد غادروا مجمع المباني
هل الفخاخ قد تم تجهيزها؟
أجل.كما طلبت أنت
هيا بنا نذهب و نرى المرح
إنني لا أستطيع التوقف عن التفكير
في الولد الصغير في القفص
إنني أفهم القليل مما يحاول فارجاس
أن يحققه
لكن العلم بدون بوصلة أخلاقية
يكون من السهل إساءة إستخدامه
إنهم جميعاً حولنا
لقد نفدت مني السهام.دعونا نتحرك
إذهبوا!
إبق مكانك
يا ريمي.إخرج من هنا
إنني لن أتركك بين يدي هذه المخلوقات
عد ثانية إلى مجمع المباني
أحضر المزيد من المسدسات المخدرة
إذهب!
هل هذه أنتي يا ماجي يا عزيزتي؟
ريكمان؟
نعم.إنه أنا
أو على الأقل ما تبقى مني
هذه كلها غلطتكم
لو أنكم فقط تركتموني و شأني
هل تريدني أن أذهب خلف ذلك الذي هرب
كلا.إنه لا يهم
إنني قد حصلت على ما أريده
أليساندرا!
يا دانيال!إفتح!
لماذا عدت ثانية؟
لقد إضطررت لذلك لقد تم ألإمساك بأصدقائي
أين فارجاس؟
في المختبر
أليساندرا معه؟
دانيال؟
أين أليساندرا؟
في البيت.تتعافي
من ماذا؟
أرجوك.لا تفعل المزيد
يا أليساندرا.إنه أنا
لا..لا تقترب.لا تقترب أكثر من ذلك
ما الذي فعله بكي؟
لا شئ غير مسموح به
ليس مسموحاً لأحد أن يفعل هذا
لا لإنسان و لا لحيوان و لا لأي شئ
إن ذلك بسببنا.أليس كذلك؟
لو أنه لم يكن أنتم
لكان سوف يكون لأي سبب آخر
إنه يغضب أحياناً
إنه لا يحتاج إلى سبب
ربما لا
لكني أعرف ما الذي هو بحاجة إليه
يا رمبرانت!لا!
فارجاس!
مهما كان في عقلك
فربما كان من الحكمة أن تعيد النظر فيه
إمنحني سبباً واحداً يمنعني من أن أفعل بك
ما فعلته أنت بـ أليساندرا
قلت لك.يجب عليها أن تتعلم أن تخدم سيداً واحداً
يجب عليك أن تفهم ذلك
يا رمبرانت
إنني أعلم أنك تهتم بأمري
لكنه لا يزال سيدي
و أنا لا زلت عبدته
ما الذي تتحدثين عنه؟
إنه ما تم إنتاجي من أجله
أنه هو الهدف الذي من أجله المهجنون
تم إنتاجهم
لقد قلت أنك قد صنعتهم من أجل أغراض طبية
أجل.لكنني لم أكن أحقق أي تقدم
و الآن أنت تحولهم إلى عبيد؟
إنهم ليسوا عبيداً
الحيوانات بشرية أنواع جديدة من الكائنات الحية
يتم إنتاجهم كي يكونوا طيعين بأكثر مما يمكن تخيله
الشئ الوحيد الذي قمت أنت بتحقيقه
هو أنك قد صنعت مصطلحاً جديداً للخطيئة التي عمرها دهر كامل
أوه.إنظر.إنني لست في مزاج رائق من أجل مناظرة أخلاقية
و الآن.من الواضح أنك قد عدت ثانية إلى هنا من أجل شئ ما
الآن.ما هو؟
أصدقائي قد تم الإمساك بهم عن طريق مخلوقاتك المرفوضة
و الآن.أنا أريد مسدسات و سهام
حسناً.نعم.نعم.بالطبع
في مقابل الـ دي إن إيه الخاص بك
ماذا؟
إنننا لن نساعدك بأي طريقة كي تصنع المزيد من العبيد
أوه.نعم.إنك ستفعل ذلك لو أنك تريد مساعدتي
الآن.إنظر
إنني أعرف أين المخلوقات المرفوضة كما تسميهم
أنا أعلم أين يعيشون
و.لا شك في ذلك.أنه هو المكان الذي أخذوا إليه أصدقاؤك
و..أنا أيضاً أعرف الطريق الخلفي للدخول
سأحصل على أصدقائي أولاً ثم تحصل أنت على الـ دي إن إيه
أوه.أرجوك يا سيد براون.أرجوك
الآن.إنظر.كلانا يعلم أنه بمجرد أن تجد أصدقاءك
فأنت لن تعود ثانية إلى هنا
ما لم تكن مجبراً على ذلك
أبعد مخلبك القذر عني
إنني دائماً ما أحببت أن أراقبكي و أنتي نائمة
إذهب إلى الجحيم
أوه.إنظري إلي يا حبيبتي
إنني بالفعل هناك
ما الذي سوف تفعله بنا؟
إنك رجل ذكي يا مالوري
إنني متأكد من أنك تستطيع معرفة ذلك
بالطبع
سوف أوفركي للنهاية يا ماجي
إمنحينا فرصة
لنرى ما إذا إستطعنا أن نعيد إشعال الشعلة القديمة
أنتي تعنين أنه بعد كل هذا الوقت مع أصدقاؤكي الجدد
أنتي لم تذكري لمرة أننا كنا عاشقين؟
أكبر غلطة إرتكبتها في حياتي
خطأ!
أكبر غلطة إرتكبتيها في حياتكي كان أنكي قد خنتيني
كي تتبعي مالوري
إنني آسف أنكي سوف يكون عليكي أن تكوني الأولى يا وايد
إنني آسف حقاً
إننا دائماً كنت أجدكي أكثر جاذبيةً
إنظر في المرآة ثم خمن كم أشعر بأنني محظوظة
إنني أحب روحكي
أتمنى أن أحصل على جرعة ضخمة منها
كوين؟
إسمع.خذني أنا بدلاً منها
لا تقلق يا مالوري
دورك سوف يأتي
أخرجها من هناك
لا!
يا أنجيس.أرجوك دعها و شأنها
لماذا؟
أنكم يا رفاق لم تتركوني أبداً و شأني
ألا تعلمون أن رد الدين هو الجحيم؟
الدكتور فارجاس هنا
هنا؟
جيد
ضعها ثانية في الداخل
لا ضغائن شخصية يا وايد
لكنه لو أمكنني أن أحصل على دكتور
هيا.فلنذهب
إذن فالإشاعات كانت صحيحة
كنت سوف أحضر كي أراك في وقت أقرب من ذلك يا دكتور
لكنني أعلم أنه كانت معك صحبة
إنه سبب زيارتي
كما خمنت
أين السيد براون؟
هناك في مجمع المباني الخاص بي
لسوء الحظ لقد تم جرحه عن طريق واحد من خدمي
إذن أنا أخمن أنك لست هنا كي تدعوني
إلى إجتماع مراقبة قريبة
إنني هنا كي أقوم بالمبادلة
السيد براون قد أخبرني إحتياجاتك الفريدة
في مختبري.أنا أمتلك المئات من العينات من الـ دي إن إيه البشري
و أنا سوف أعطيك دستة منها في مقابل كل واحد من سجناءك
أوه
إنه عرض جذاب
لكنني لست مهتماً
كما ترى.إنني سوف أغادر الجزيرة هذا المساء
و أنا أملك كل الإمداد الذي أحتاجه
بجانب أن لدي إرتباطاً خاصاً بسجنائي
علاقة دافئة و غامضة
تشبه كثيراً تلك التي بينك و بين هؤلاء الخدم
يا سيريس.لا تجعلني أفعل ذلك
إن السم قد جعلته أقوى
حسناً.فلنذهب
لو أنك غيرت رأيك فأنت تعلم أين سوف أكون
ألم تسمع يا دكتور؟
إنني أغير رأيي كل يوم
إن هناك الكثير جداً منهم.إبق أنت
لكنني لا أملك ما يكفي من السهام
يا دانيال.إفعل ما أقوله.إبق هنا!
إذهبوا خلف الدكتور!
هيا.هيا
يا رفاق.أين أنتم؟ هي!
ريمي!
ريمي
شش
لقد إستغرق منك الأمر وقتاً طويلاً بما يكفي
شش.شش
لا أستطيع وضعه مرة أخرى على الأقل للجزء الأعلى
يا كوين.خذ أجهزة التوقيت
و ريكمان سوف يبقى هنا إلى الأبد
هي
فلنذهب يا كيو-بول
خلفك تماماً
أوه.لا
كم بقي أمامنا؟
ليس بعيداً بذلك القدر ثم فقط سيكون علينا أن ننتظر 40 دقيقة
حتى يصل جهاز توقيت ريكمان للصفر
هل يمكنك أن تصدق ذلك يا رمبرانت؟
40 دقيقة حتى تكون في عالمنا
هي يا رفاق
إنني سأعود ثانية لمجمع المباني من أجل أليساندرا
إنك لا تستطيع العودة ثانية إلى مجمع المباني
ذلك هو أول مكان سوف يبحث فيه ريكمان عنا
يا رمبرانت.إننا جميعاً نعلم كم تهتم بأمرها
لكنك سوف تقوم بتعريضنا للكثير جداً من الأخطار
إنظر.إنني لم أقل "نحن"
إن لدي 40 دقيقة.صحيح؟ إنني سوف ألحق بكم
يا ريمي.لو أنك فوت الإنزلاق فإنك لن تعود أبداً لعالمنا
ربما كان الأمر كذلك لكنه شئ يجب أن أفعله يا وايد
حسناً.إذن سوف نذهب معك
آه-آه
إنني سوف أضطر لأن أترك لك الأمر كله يا كيو-بول
لا يمكنن أن ندع شخصاً واحداً يخاطر بإفشال مهمة كاملة
صحيح يا كابتن؟
إنه على حق
حسناً.إذن أين يمكنني أن أقابلكم؟
الجانب الشرقي من المنحدرات الصخرية
سوف يجعل ذلك من السهل علينا أن نحمي أنفسنا في حالة لو أنهم عثروا علينا
سوف أقابلكم هناك
رمبرانت!
أين المفتاح؟
على المكتب
أين الدكتور فارجاس؟
لا أعلم
ربما قام أخذه المهجنون
يا أليساندرا إنظري إنني سأغادر الجزيرة
و أريدكي أن تأتي معي
آه.نعم.نعم كنت أعلم أنك ستحاول أن تخونني
إنه تصرف بشري نموذجي
إنني بحاجة لمتطوع
هل يرغب أحدكم في أن يتقدم للأمام؟
إنك سوف تفعل ذلك
أسقطوا البوابة!
لسوء الحظ بإستخدام الـ دي إن إيه الخاص بك
فإن لدي أملاً ضعيفاً في إنتاج هجين مطيع
أملي الوحيد هو أن أقوم بتهجينك
مع مخلوق أكثر جبناً
إقتلوهم جميعاً!
أخشى أنني سوف أكون فقط مضطراً لأن أتخلص منك
أسرعي
تعالي معي
لا أستطيع
إنني أنتمي إلى جنسي الخاص
لكنه كان شيئاً جميلاً أن أشعر كأنني بشرية و لو فقط لبرهة قصيرة
إستخدم الباب الخلفي.بسرعة
ما الذي تظنون أنكم تفعلونه؟
هل نسيتم من أكون؟
إنه أنا من صنعكم!
و الآن.جميعكم.إخرجوا من هنا!
قبل أن آخذ منكم الحياة التي منحتها لكم!
نعم!ها هو عدوكم!
إنه لا يهتم بأمركم! إنه سوف يدمركم!
أين المنزلقون؟
حسناً.إنك أنت الحيوان
لماذا لا تقوم بشم رائحتهم و تقوم بإصطيادهم.هي؟
إنهم يمكن أن يكونوا في أي مكان
كلا.إن ماجي سوف تذهب إلى أرض مرتفعة
تلك هي الطريقة التي تم تدريبها عليها
إنني ذاهب إلى المنحدرات الصخرية
إفعلوا ما تشاءون به!
هل تظنون أنكم تستطيعون تدميري؟ كلا.إنكم لا تستطيعون
إن جيناتي في كل مكان!
إنني في داخلكم جميعاً!
إن لدي أقل من عشر دقائق قبل أن تفتح الدوامة الخاصة بي
أتمنى أن يكون ريمي مراقباً للساعة
إنه سوف يعود في الوقت المناسب
هي
أين هو؟
آه.لا تققي إن ريمي سيكون على ما يرام
أتمنى لو أنه كان هناك وسيلة يمكنكي بها أن تأتي معنا
لكن كلانا يعلم أنني لا أستطيع التنفس على عالمكم
أعلم ذلك
إسمعي.آه
جهاز التوقيت هذا سوف يصل للصفر بعد دقيقتين من رحيلنا
أتمنى أن تجدي مكاناً ما حيث يمكنكي العثور على السعادة
شكراً
هيا.إبتسم
إنك سوف تعود بطاقمك لعالمكم
ليس الطاقم كله يا ماجي
إنكي جزء منا الآن
إنني لم أكن أبداً لاعبة في فريق حتى قابلتكم يا رفاق
و الآن أنا سوف ألعب وحدي مرة أخرى
إن جزءاً مني يريد الذهاب معكي
إن جزءاً مني يريد أن يتحدث معك ليقنعك بذلك
لكنهما معك هنا
و سوف يكون عليك أن تعيدهما لعالمكم
لا تنسني أبداً يا كوين
أبداً
ريمي
أين أليساندرا؟
لم أستطع إقناعها بالمجئ
إننا ذاهبون لعالمنا يا ريمي
عالمنا
أجل
يبدو ذلك أجمل من أن يكون حقيقياً
أعتقد أن ذلك حقيقي.هه؟
أجل
حان الوقت
يبدو أن هذا هو الوداع يا ماجي
لقد كانت رحلة جهنمية يا رمبرانت
إنني سوف أفتقد ضغطكي على أعصابي يا وايد
نفس الشئ هنا
إعتني بنفسكي
إن ريكمان سوف يكون قادماً مباشرة خلفنا
أبقي رأسكي منخفضة
أظن أنه قد وجدنا بالفعل
عندما تغلق تلك الدوامة فمن الأفضل أن تكونوا فيها.و الآن إذهبوا!
كلا.إنكي لن تواجهيه وحدكي
إنكم ليس لديكم الخيار
إذهب.إنني خلفك مباشرة
لا.ليس بدونك!
قلت إذهب!
إبق بالخلف
ليس بدوني!
إبقوا بالخلف!
أسرع.قبل أن يغيروا رأيهم
كم بقي من الوقت؟
عشرون ثانية
هنا
تتبع فجوتهم إنها سوف توصلك لعالمك
إنها سوف تأخذنا كلانا لعالمنا
نعم.هذا صحيح.إنني لن أترككي على هذه الجزيرة
- يا كوين.. - أنا أعلم
إنكي فقط سيكون عليكي أن تحصلي على فرصكي على عالمي
إنك أنت العبقري
سيكون عليك فقط أن تجد طريقة لي كي أتنفس عندما نصل إلى هناك
سوف أفعل
إنني لن أفقدكي يا ماجي!
يجب علينا أن نأخذكي إلى مستشفى
إنتظر دقيقة
إن هذا ليس عالمك الأصلي
إنني ليست لدي أية مشاكب بالتنفس
إن جهاز التتبع لا بد و أنه قد اصابه التلف
في خلال المعركة مع ريكمان
لقد إنزلقنا فقط بشكل عشوائي
لا بد أننا قد إنزلقنا إلى المستقبل
إذن كيف نوصلك إلى عالمك؟
لا أعلم
إلى اللقاء في الموسم القادم لــؤي محمــد مصطفــى loay_76@yahoo.com