[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Yuki-WR-10.mp4 Video File: Yuki-WR-10.mp4 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 402 Active Line: 406 Video Position: 21586 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Yuki_Main,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E4A1E16,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Narrator,af_najed_edit,50,&H00CCDFE8,&H00000000,&H0016283A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Yuki_Self,AF_Najed_Edit,50,&H46EFEDE5,&H00000000,&H461F0A05,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Second,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E151545,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Next,AF_Najed_Edit,50,&H00EFEFEF,&H00000000,&H1E020202,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1 Style: Yuki_Notes,Hacen Liner XL,54,&H00EBEBF2,&H00000000,&H1E30162D,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,1 Style: Title,Hacen Extender X4 Deeper,120,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H659E9E9E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: Title_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Next_s,Hacen Extender X4 Deeper,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Next,Hacen Extender X4 Deeper,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Last,Hacen Extender X4 Deeper,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1 Style: Title_Last_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Yuki_Notes_rec,Hacen Liner XL,54,&H64F3E5DF,&H00000000,&H4679481A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,15,15,15,1 Style: Yuki_Memories,AF_Najed_Edit,50,&H32DAE5EA,&H00000000,&H32171C1E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:24.52,Yuki_Main,,0,0,0,,عذرًا، أهذا مهرجان ؟ Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:26.80,Yuki_Main,,0,0,0,,أصبتِ، إنه مهرجان اللافتات Dialogue: 0,0:00:26.80,0:00:27.88,Yuki_Main,,0,0,0,,مهرجان اللافتات ؟ Dialogue: 0,0:00:27.88,0:00:31.08,Yuki_Main,,0,0,0,,! انظري إلى تلك، إنها عربة صائد السمك Dialogue: 0,0:00:33.99,0:00:35.68,Yuki_Main,,0,0,0,,... وبعدها عربة الخياط Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:37.25,Yuki_Main,,0,0,0,,تليها عربة الحدّاد Dialogue: 0,0:00:37.86,0:00:40.63,Yuki_Main,,0,0,0,,... حالف الجميع الازدهار في تجارتهم Dialogue: 0,0:00:40.63,0:00:44.64,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا مرة كل سنة، يصنع الجميع لافتات ضخمة ويخرجون في موكب استعراضي كبير Dialogue: 0,0:00:47.75,0:00:50.07,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا بد أن تلك تخصّ متجر الآلات الموسيقية Dialogue: 0,0:00:50.85,0:00:54.02,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... المدينة التي حطت فيها (غيردا) رحالها هذه المرة Dialogue: 0,0:00:54.03,0:00:58.53,Yuki_Narrator,,0,0,0,,كانت أكبر من أي مدينة زارتها من قبل Dialogue: 0,0:01:04.28,0:01:05.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! ماذا ؟! إنه لص Dialogue: 0,0:01:06.54,0:01:07.33,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنه لص Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:10.00,Yuki_Main,,0,0,0,,! ذاك الشخص هناك ! لقد سرق كيس نقودك Dialogue: 0,0:01:11.52,0:01:12.67,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل، أنت محقة Dialogue: 0,0:01:14.04,0:01:15.84,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها النشّال، توقف Dialogue: 0,0:01:15.84,0:01:16.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها اللص Dialogue: 0,0:01:18.56,0:01:19.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! توقف Dialogue: 0,0:01:19.38,0:01:20.26,Yuki_Second,,0,0,0,,! أيها اللص Dialogue: 0,0:01:20.26,0:01:21.64,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه ليس لصًا Dialogue: 0,0:01:21.64,0:01:23.46,Yuki_Main,,0,0,0,,بل يُدعى بالنشّال Dialogue: 0,0:01:23.46,0:01:24.10,Yuki_Main,,0,0,0,,نشّال ؟ Dialogue: 0,0:01:24.10,0:01:25.67,Yuki_Main,,0,0,0,,! نشّال، نشّال، نشّال Dialogue: 0,0:01:25.67,0:01:27.52,Yuki_Main,,0,0,0,,! ذلك اللص نشّال Dialogue: 0,0:01:34.13,0:01:36.07,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الأمر ؟ ماذا تريد ؟ Dialogue: 0,0:01:36.07,0:01:37.22,Yuki_Main,,0,0,0,,... لا شيء بتاتًا Dialogue: 0,0:01:37.22,0:01:40.52,Yuki_Main,,0,0,0,,وكأني سأطلب شيئًا من شرطي Dialogue: 0,0:01:40.52,0:01:41.91,Yuki_Main,,0,0,0,,عذرًا منك Dialogue: 0,0:01:45.09,0:01:47.46,Yuki_Main,,0,0,0,,! تبًا، لن أنسى هذا أيها الشقيان Dialogue: 0,0:01:47.46,0:01:48.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! تبًا Dialogue: 0,0:01:55.81,0:01:58.45,Yuki_Main,,0,0,0,,أربعة، خمسة، ستة، سبعة Dialogue: 0,0:01:58.45,0:02:00.30,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا جيد، كلها هنا Dialogue: 0,0:02:00.85,0:02:02.68,Yuki_Main,,0,0,0,,إنها نقود بالغة الأهمية Dialogue: 0,0:02:03.68,0:02:05.80,Yuki_Main,,0,0,0,,الفضل يعود إليك في إنقاذي Dialogue: 0,0:02:05.80,0:02:06.47,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا لك Dialogue: 0,0:02:07.78,0:02:10.44,Yuki_Main,,0,0,0,,يسعدني أننا استطعنا استرجاعها من ذلك اللص النشّال Dialogue: 0,0:02:10.90,0:02:13.36,Yuki_Main,,0,0,0,,اسمعي، النشّال هو لص Dialogue: 0,0:02:13.36,0:02:15.14,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا يمكنك الاكتفاء بلفظ نشّال فحسب Dialogue: 0,0:02:15.46,0:02:18.11,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا، نشّال لص ؟ Dialogue: 0,0:02:21.14,0:02:24.18,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنا ... أنا ابن الخيّاط، (كلاوس Dialogue: 0,0:02:24.18,0:02:24.82,Yuki_Main,,0,0,0,,سعدت بمقابلتكِ Dialogue: 0,0:02:25.94,0:02:28.61,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا (غيردا)، رحّالة Dialogue: 0,0:03:41.91,0:03:43.24,Yuki_Main,,0,0,0,,... عذرًا، إن سمحت لي Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:45.91,Yuki_Main,,0,0,0,,! أهلاً وسهلاً ومرحبًا بكِ Dialogue: 0,0:03:46.37,0:03:48.28,Yuki_Main,,0,0,0,,عذرًا، أنا أبحث عن شخص ما Dialogue: 0,0:03:48.55,0:03:49.86,Yuki_Main,,0,0,0,,(اسمه (كاي Dialogue: 0,0:03:50.36,0:03:52.00,Yuki_Main,,0,0,0,,هل رأيته من قبل ؟ Dialogue: 0,0:03:52.47,0:03:54.45,Yuki_Main,,0,0,0,,أي معلومة ولو كانت صغيرة ستكون مفيدة Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.62,Yuki_Main,,0,0,0,,عذرًا، إنه يحب الورود البيضاء حبًا جمًا Dialogue: 0,0:03:58.13,0:04:00.58,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا آسف، لكن لا أظن أني رأيته هنا من قبل Dialogue: 0,0:04:00.59,0:04:02.02,Yuki_Main,,0,0,0,,! اسمعي أيتها الصغيرة Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:04.05,Yuki_Main,,0,0,0,,خذي هذه الزهرة معكِ Dialogue: 0,0:04:05.11,0:04:05.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنًا Dialogue: 0,0:04:06.34,0:04:10.31,Yuki_Main,,0,0,0,,"في لغة الزهور، هذه الزهرة تعني: "شخصٌ لا يُنسى Dialogue: 0,0:04:10.64,0:04:12.76,Yuki_Main,,0,0,0,,أتقولين إنه كان يركب عربة بيضاء ؟ Dialogue: 0,0:04:13.36,0:04:14.50,Yuki_Main,,0,0,0,,عزيزي ؟ Dialogue: 0,0:04:14.50,0:04:16.23,Yuki_Main,,0,0,0,,لم أره من قبل Dialogue: 0,0:04:16.79,0:04:19.27,Yuki_Main,,0,0,0,,... تلك المرأة الجميلة التي كانت تركب في العربة Dialogue: 0,0:04:19.27,0:04:21.61,Yuki_Main,,0,0,0,,ألا يمكن بأي شكل أن تكون أنا ؟ Dialogue: 0,0:04:23.99,0:04:25.57,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا جزيلاً Dialogue: 0,0:04:25.57,0:04:26.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! انتظر يا هذا Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:27.62,Yuki_Main,,0,0,0,,أين تظن نفسك ذاهبًا ؟ Dialogue: 0,0:04:34.66,0:04:35.75,Yuki_Main,,0,0,0,,إلى أين سنذهب ؟ Dialogue: 0,0:04:35.75,0:04:37.52,Yuki_Main,,0,0,0,,... إن كنت تريدين العثور على شخص Dialogue: 0,0:04:37.52,0:04:39.92,Yuki_Main,,0,0,0,,هناك أشخاص في وسعهم تقديم الكثير من العون لكِ Dialogue: 0,0:04:39.92,0:04:40.42,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:04:41.16,0:04:41.92,Yuki_Main,,0,0,0,,أين ؟ Dialogue: 0,0:04:41.92,0:04:42.72,Yuki_Main,,0,0,0,,أين نحن ؟ Dialogue: 0,0:04:45.27,0:04:46.37,Yuki_Main,,0,0,0,,مخفر الشرطة Dialogue: 0,0:04:46.37,0:04:48.37,Yuki_Main,,0,0,0,,ألا توجد لديكم شرطة في مدينتك ؟ Dialogue: 0,0:04:48.37,0:04:49.17,Yuki_Main,,0,0,0,,ليس لدينا Dialogue: 0,0:04:49.54,0:04:51.56,Yuki_Main,,0,0,0,,مرحبًا، بم أخدمك ؟ Dialogue: 0,0:04:52.23,0:04:53.78,Yuki_Main,,0,0,0,,... لذا كما ترون Dialogue: 0,0:04:53.78,0:04:57.11,Yuki_Main,,0,0,0,,(كنت أتساءل إن كان يمكنكم مساعدة هذه الفتاة في البحث عن المدعو (كاي Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:01.73,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنٌ ؟ حتى إن في حوزتكم صورةً له Dialogue: 0,0:05:01.73,0:05:04.24,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه عمل يسير على الشرطة، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:05:06.34,0:05:10.74,Yuki_Main,,0,0,0,,املآ كل هذه الاستمارات إذًا رجاءً، ثم سلمّاها إلى الموظف المسؤول Dialogue: 0,0:05:11.80,0:05:12.84,Yuki_Main,,0,0,0,,... في الحقيقة Dialogue: 0,0:05:12.84,0:05:14.96,Yuki_Main,,0,0,0,,... تراكمت القضايا فوق بعضها البعض بشكل جنوني مؤخرًا Dialogue: 0,0:05:14.96,0:05:17.75,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا سنستغرق حوالي الشهر حتى نصل إلى طلبكما Dialogue: 0,0:05:18.05,0:05:18.84,Yuki_Main,,0,0,0,,! تبًا Dialogue: 0,0:05:20.85,0:05:22.32,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا يعني بشهر ؟ Dialogue: 0,0:05:22.32,0:05:23.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! قال سيساعدون قال Dialogue: 0,0:05:23.76,0:05:25.04,Yuki_Main,,0,0,0,,(لا بأس حقًا يا (كلاوس Dialogue: 0,0:05:25.64,0:05:28.60,Yuki_Main,,0,0,0,,فالواقع أنني من لا يمكنها الانتظار شهرًا Dialogue: 0,0:05:28.60,0:05:29.51,Yuki_Main,,0,0,0,,ما باليد حيلة Dialogue: 0,0:05:29.88,0:05:31.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... أولئك الـ Dialogue: 0,0:05:43.03,0:05:43.73,Yuki_Main,,0,0,0,,! لقد عدت Dialogue: 0,0:05:44.45,0:05:45.94,Yuki_Main,,0,0,0,,(أهلاً بعودتك يا (كلاوس Dialogue: 0,0:05:45.94,0:05:46.44,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:54.16,Yuki_Main,,0,0,0,,عزيزي، أحضر (كلاوس) ضيفة بصحبته Dialogue: 0,0:05:55.27,0:05:56.45,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد تأخرت Dialogue: 0,0:05:56.46,0:06:01.24,Yuki_Main,,0,0,0,,عفوًا، أوصلت الأغراض وجمعت النقود كما طلبت مني Dialogue: 0,0:06:02.39,0:06:04.04,Yuki_Main,,0,0,0,,سأضع النقود هاهنا Dialogue: 0,0:06:05.88,0:06:07.72,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا، كيف كان المهرجان ؟ Dialogue: 0,0:06:08.15,0:06:09.54,Yuki_Main,,0,0,0,,شاهدته، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:06:09.84,0:06:12.50,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، رأيت الموكب الاستعراضي Dialogue: 0,0:06:12.90,0:06:14.98,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكنه كان أفضل من موكب السنة الماضية Dialogue: 0,0:06:14.98,0:06:17.72,Yuki_Main,,0,0,0,,! كانت هناك لافتات أكثر، والكثير من الناس جاؤوا للمشاهدة Dialogue: 0,0:06:18.12,0:06:19.52,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا ؟ Dialogue: 0,0:06:19.99,0:06:24.88,Yuki_Main,,0,0,0,,منعني الانشغال بالعمل من الذهاب هذه السنة، لكني سأرافقك السنة القادمة Dialogue: 0,0:06:24.88,0:06:25.30,Yuki_Main,,0,0,0,,! بالتأكيد Dialogue: 0,0:06:26.44,0:06:27.41,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا ؟ Dialogue: 0,0:06:27.41,0:06:28.36,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:06:29.09,0:06:31.32,Yuki_Main,,0,0,0,,من تكون ضيفتك ؟ Dialogue: 0,0:06:31.56,0:06:32.76,Yuki_Main,,0,0,0,,أ- أجل Dialogue: 0,0:06:32.76,0:06:34.28,Yuki_Main,,0,0,0,,(اسمها (غيردا Dialogue: 0,0:06:35.60,0:06:37.99,Yuki_Main,,0,0,0,,مساء الخير، عذرًا لإزعاجكم Dialogue: 0,0:06:39.06,0:06:43.25,Yuki_Main,,0,0,0,,أيها الوالد، (كلاوس) ! العشاء جاهز Dialogue: 0,0:06:43.51,0:06:44.72,Yuki_Main,,0,0,0,,! حاضر Dialogue: 0,0:06:44.72,0:06:45.96,Yuki_Main,,0,0,0,,! أبي ! العشاء Dialogue: 0,0:06:47.44,0:06:49.09,Yuki_Main,,0,0,0,,فلتتفضل ضيفتنا أيضًا Dialogue: 0,0:06:49.56,0:06:50.72,Yuki_Main,,0,0,0,,(هيا، وأنتِ أيضًا يا (غيردا Dialogue: 0,0:06:50.72,0:06:51.93,Yuki_Main,,0,0,0,,حـ- حسنٌ Dialogue: 0,0:06:57.20,0:06:58.85,Yuki_Main,,0,0,0,,يبدو أن عاصفة قوية في طريقها إلى هنا Dialogue: 0,0:06:59.32,0:07:01.81,Yuki_Main,,0,0,0,,مع أن الطقس كان جميلاً صباح اليوم Dialogue: 0,0:07:06.02,0:07:09.81,Yuki_Main,,0,0,0,,يغمر الامتنان قلوبنا بعودتنا جميعًا سالمين إلى البيت اليوم Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:18.25,Yuki_Main,,0,0,0,,وقت الطعام Dialogue: 0,0:07:18.60,0:07:20.24,Yuki_Main,,0,0,0,,! وقت الطعام Dialogue: 0,0:07:24.53,0:07:25.96,Yuki_Main,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:07:26.34,0:07:28.52,Yuki_Main,,0,0,0,,... إذًا، لولا وجود (غيردا) هناك Dialogue: 0,0:07:28.52,0:07:34.58,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، لكان النشال الآن يستمتع بوقته في حانة ما Dialogue: 0,0:07:35.64,0:07:37.41,Yuki_Main,,0,0,0,,! الأمر لا يدعو إلى الضحك Dialogue: 0,0:07:37.41,0:07:38.42,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 0,0:07:39.16,0:07:43.40,Yuki_Main,,0,0,0,,... ومع هذا، ملاحظة نشّال والصراخ لإيقافه Dialogue: 0,0:07:43.40,0:07:45.62,Yuki_Main,,0,0,0,,هو أمر لا يفعله إلا الشجعان Dialogue: 0,0:07:47.16,0:07:50.10,Yuki_Main,,0,0,0,,نحن جميعًا مدينون لك Dialogue: 0,0:07:50.87,0:07:52.07,Yuki_Main,,0,0,0,,... كلا ! عذرًا Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:55.24,Yuki_Main,,0,0,0,,... فعندما رأيت اللص النشال Dialogue: 0,0:07:55.24,0:07:56.82,Yuki_Main,,0,0,0,,قلتُ: "إنه لص" فحسب Dialogue: 0,0:07:57.33,0:08:00.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... النشّال هو لص، لذا Dialogue: 0,0:07:59.33,0:08:00.08,Yuki_Second,,0,0,0,,! (كلاوس) Dialogue: 0,0:08:00.08,0:08:00.79,Yuki_Main,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:08:01.52,0:08:04.24,Yuki_Main,,0,0,0,,بدءًا من الغد، سينحصر عملك على مرافقة الآنسة في أنحاء المدينة Dialogue: 0,0:08:04.90,0:08:08.36,Yuki_Main,,0,0,0,,مدينة الملاهي، المتحف، وكذلك المسرح الكبير Dialogue: 0,0:08:08.36,0:08:12.42,Yuki_Main,,0,0,0,,كل المناطق التي تشتهر بها هذه المدينة، دعها تستمتع برؤيتها كلها Dialogue: 0,0:08:12.71,0:08:14.58,Yuki_Main,,0,0,0,,! (أجل، فلتفعلي يا (غيردا Dialogue: 0,0:08:14.58,0:08:18.63,Yuki_Main,,0,0,0,,أعرف أنك تسافرين، لكن بوسعك بالتأكيد تخصيص يومين للراحة، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:08:19.06,0:08:20.68,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا جزيلاً لكم Dialogue: 0,0:08:20.71,0:08:25.78,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن ... أنا مضطرة إلى المغادرة غدًا Dialogue: 0,0:08:28.05,0:08:30.44,Yuki_Main,,0,0,0,,فعلاً ؟ هذا مؤسف حقًا Dialogue: 0,0:08:30.95,0:08:32.40,Yuki_Main,,0,0,0,,عذرًا منكم Dialogue: 0,0:08:33.03,0:08:35.37,Yuki_Main,,0,0,0,,تقول إنها تبحث عن شخص ما Dialogue: 0,0:09:03.97,0:09:05.04,Yuki_Main,,0,0,0,,أيها الوالد ؟ Dialogue: 0,0:09:05.04,0:09:07.43,Yuki_Main,,0,0,0,,سأذهب للتأكد من النهر الرئيس Dialogue: 0,0:09:12.87,0:09:14.69,Yuki_Main,,0,0,0,,... وظيفة والدي هي الخياطة Dialogue: 0,0:09:15.22,0:09:18.15,Yuki_Main,,0,0,0,,لكنه أيضًا مسؤول عن القناة التي أمام منزلنا Dialogue: 0,0:09:18.82,0:09:19.83,Yuki_Main,,0,0,0,,ما قصده بالنهر الرئيس ؟ Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:24.37,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه النهر الكبير الذي يتدفق من الشرق إلى الغرب جاريًا في منتصف المدينة تمامًا Dialogue: 0,0:09:24.87,0:09:27.29,Yuki_Main,,0,0,0,,كل القنوات تستقي مياهها منه Dialogue: 0,0:09:39.19,0:09:40.10,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا على الطعام Dialogue: 0,0:09:41.04,0:09:42.31,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا لكم على الطعام Dialogue: 0,0:09:42.52,0:09:44.29,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ استزيدي في الأكل Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:47.78,Yuki_Main,,0,0,0,,لا تقلقي، لقد احتفظت بحصة الوالد جانبًا Dialogue: 0,0:09:47.78,0:09:50.26,Yuki_Main,,0,0,0,,لا، أشعر بالشبع حقًا Dialogue: 0,0:09:50.79,0:09:52.31,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنًا إذًا Dialogue: 0,0:09:52.31,0:09:53.43,Yuki_Main,,0,0,0,,! إذًا يا أمي Dialogue: 0,0:09:53.43,0:09:55.19,Yuki_Main,,0,0,0,,جهّزي سريرًا لـ (غيردا) رجاءً، حسنٌ ؟ Dialogue: 0,0:09:55.59,0:09:57.65,Yuki_Main,,0,0,0,,... كلاوس) ! أنت) Dialogue: 0,0:09:58.77,0:10:00.93,Yuki_Main,,0,0,0,,تأخر والدي بالعودة قليلاً Dialogue: 0,0:10:00.93,0:10:01.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! انتظر Dialogue: 0,0:10:01.97,0:10:03.22,Yuki_Main,,0,0,0,,سأذهب معك Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:05.21,Yuki_Main,,0,0,0,,(غيردا) Dialogue: 0,0:10:05.21,0:10:07.96,Yuki_Main,,0,0,0,,أستميح عذركِ، لكن هلا بقيت هنا Dialogue: 0,0:10:07.96,0:10:09.28,Yuki_Main,,0,0,0,,حـ- حاضر Dialogue: 0,0:10:09.68,0:10:12.45,Yuki_Main,,0,0,0,,سريركِ جاهز في الطابق الثاني Dialogue: 0,0:10:12.72,0:10:14.16,Yuki_Main,,0,0,0,,لنذهب يا أمي Dialogue: 0,0:10:14.51,0:10:15.22,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:10:30.15,0:10:32.82,Yuki_Narrator,,0,0,0,,قد تكون عائلة عادية يمكن العثور على مثلها في أي مكان Dialogue: 0,0:10:32.82,0:10:36.44,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... لكن لطفهم بالغ الدفء Dialogue: 0,0:10:36.98,0:10:41.45,Yuki_Narrator,,0,0,0,,(ذكّر (غيردا) بـ (كاي)، و (كارل)، و (نينا)، و (يوهاني Dialogue: 0,0:10:42.37,0:10:45.16,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وكذلك تذكرت جدّتها Dialogue: 0,0:10:45.16,0:10:47.41,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وبالأوقات السعيدة التي عاشتها في كنفهم Dialogue: 0,0:10:49.67,0:10:52.58,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... بينما تستمع إلى هدير العاصفة Dialogue: 0,0:10:52.59,0:10:58.52,Yuki_Narrator,,0,0,0,,سمحت (غيردا) لدموعها بالانهمار دون أن تكبحها لفترة من الوقت Dialogue: 0,0:11:14.95,0:11:16.12,Yuki_Main,,0,0,0,,! أبي Dialogue: 0,0:11:16.12,0:11:17.35,Yuki_Main,,0,0,0,,! عزيزي Dialogue: 0,0:11:21.70,0:11:23.49,Yuki_Main,,0,0,0,,... إن لم نغلق منفذ المياه هذا Dialogue: 0,0:11:24.05,0:11:27.58,Yuki_Main,,0,0,0,,! فإن مياه النهر الرئيس ستتدفق إلى القناة Dialogue: 0,0:11:27.60,0:11:29.21,Yuki_Main,,0,0,0,,... وإن تدفقت المياه Dialogue: 0,0:11:29.68,0:11:31.67,Yuki_Main,,0,0,0,,... سيتصدّع السد Dialogue: 0,0:11:32.18,0:11:34.10,Yuki_Main,,0,0,0,,! مسببًا فيضانًا هائلاً Dialogue: 0,0:11:35.75,0:11:36.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! أبي Dialogue: 0,0:11:37.32,0:11:38.97,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:11:38.98,0:11:41.12,Yuki_Main,,0,0,0,,إنها صدئة تمامًا Dialogue: 0,0:11:41.12,0:11:43.18,Yuki_Main,,0,0,0,,! ولا يمكن إغلاق المنفذ Dialogue: 0,0:11:47.04,0:11:48.26,Yuki_Main,,0,0,0,,! ها نحن Dialogue: 0,0:11:51.49,0:11:52.48,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنا أيضًا Dialogue: 0,0:11:53.83,0:11:55.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنا سأساعد أيضًا Dialogue: 0,0:11:56.18,0:11:57.86,Yuki_Main,,0,0,0,,! ابقي مكانك Dialogue: 0,0:11:58.37,0:12:00.52,Yuki_Main,,0,0,0,,! الرياح قوية، لذا هذا خطِر Dialogue: 0,0:12:03.73,0:12:04.79,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كلاوس) Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:06.23,Yuki_Main,,0,0,0,,! حاول بجدّ أكبر Dialogue: 0,0:12:12.52,0:12:13.52,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنا أيضًا Dialogue: 0,0:12:14.74,0:12:16.18,Yuki_Main,,0,0,0,,! سأساعدكما أنا أيضًا Dialogue: 0,0:12:16.85,0:12:18.05,Yuki_Main,,0,0,0,,! (غيردا) Dialogue: 0,0:12:27.38,0:12:28.43,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنا Dialogue: 0,0:12:28.43,0:12:29.68,Yuki_Main,,0,0,0,,... واثقة Dialogue: 0,0:12:29.68,0:12:31.89,Yuki_Main,,0,0,0,,... واثقة أنه في أوقاتٍ كهذه Dialogue: 0,0:12:31.91,0:12:33.80,Yuki_Main,,0,0,0,,... يكون الاثنان خيرًا من الواحد Dialogue: 0,0:12:34.20,0:12:35.69,Yuki_Main,,0,0,0,,... والثلاثة خيرًا من الاثنين Dialogue: 0,0:12:35.69,0:12:38.36,Yuki_Main,,0,0,0,,والأربعة خيرًا من الثلاثة Dialogue: 0,0:12:38.36,0:12:42.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! إن وحدنا قوانا، فبالتأكيد ستكون النتيجة أفضل Dialogue: 0,0:12:42.65,0:12:45.32,Yuki_Main,,0,0,0,,! (أتفق تمامًا مع (غيردا Dialogue: 0,0:12:47.95,0:12:49.73,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنٌ، لنجرب مجددًا Dialogue: 0,0:12:50.25,0:12:52.50,Yuki_Main,,0,0,0,,... واحد، اثنان Dialogue: 0,0:12:52.50,0:12:53.60,Yuki_Main,,0,0,0,,! ثلاثة Dialogue: 0,0:12:53.58,0:12:55.83,Yuki_Main,,0,0,0,,... أربعة، خمسة Dialogue: 0,0:12:55.83,0:12:57.03,Yuki_Main,,0,0,0,,! ستة Dialogue: 0,0:12:57.34,0:12:59.78,Yuki_Main,,0,0,0,,... الصباح، الظهر Dialogue: 0,0:12:59.78,0:13:00.50,Yuki_Main,,0,0,0,,! المساء Dialogue: 0,0:13:01.05,0:13:03.44,Yuki_Main,,0,0,0,,... الحساء، الخبز Dialogue: 0,0:13:03.44,0:13:05.93,Yuki_Main,,0,0,0,,! والبطاطس Dialogue: 0,0:13:06.43,0:13:09.59,Yuki_Main,,0,0,0,,... عصفور، دجاجة Dialogue: 0,0:13:09.59,0:13:12.05,Yuki_Main,,0,0,0,,! وبطة Dialogue: 0,0:13:15.14,0:13:16.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! تزحزحت قليلاً Dialogue: 0,0:13:16.42,0:13:17.06,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل Dialogue: 0,0:13:17.06,0:13:18.26,Yuki_Main,,0,0,0,,يبدو أننا نجحنا Dialogue: 0,0:13:18.26,0:13:19.80,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنٌ Dialogue: 0,0:13:21.24,0:13:24.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! بطة، بطة، بطة Dialogue: 0,0:13:37.43,0:13:39.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! أغلقنا المنفذ Dialogue: 0,0:13:39.86,0:13:41.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! نجحنا Dialogue: 0,0:13:41.21,0:13:42.30,Yuki_Main,,0,0,0,,! نجحنا Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:45.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! نجحنا Dialogue: 0,0:13:52.23,0:13:54.05,Yuki_Main,,0,0,0,,... أتساءل ما مشكلته Dialogue: 0,0:13:54.47,0:13:57.20,Yuki_Main,,0,0,0,,ما عدنا نرى ابتسامته مؤخرًا Dialogue: 0,0:13:58.13,0:14:00.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! يجدر بك الذهاب والقيام بإحدى حيلك Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:04.50,Yuki_Main,,0,0,0,,... حسنٌ إذًا، أول حيلة سأنفذها Dialogue: 0,0:14:04.50,0:14:06.50,Yuki_Main,,0,0,0,,! كُتل جليدية Dialogue: 0,0:14:07.92,0:14:10.50,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا تعبث بوجباتي الخفيفة Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:14.79,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنا أفهمك يا (كاي Dialogue: 0,0:14:15.09,0:14:17.96,Yuki_Main,,0,0,0,,تريد صديقًا، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:14:18.44,0:14:21.91,Yuki_Main,,0,0,0,,بدءًا من اليوم، سيكون هذا الصغير صديقك Dialogue: 0,0:14:26.16,0:14:28.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنٌ، إنه صغير فقمة Dialogue: 0,0:14:28.42,0:14:30.04,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا لظرافته Dialogue: 0,0:14:30.31,0:14:31.17,Yuki_Main,,0,0,0,,تفضل Dialogue: 0,0:14:37.96,0:14:39.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا يدغدغ Dialogue: 0,0:14:39.96,0:14:40.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! هيّا Dialogue: 0,0:14:44.92,0:14:47.14,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا رائع، أليس كذلك يا جلالة الملكة ؟ Dialogue: 0,0:14:47.14,0:14:49.53,Yuki_Main,,0,0,0,,أصبح لدى الأمير (كاي) صديق الآن Dialogue: 0,0:14:50.24,0:14:53.49,Yuki_Main,,0,0,0,,(هذا لأنكما أضجرتما (كاي Dialogue: 0,0:14:53.67,0:14:54.40,Yuki_Main,,0,0,0,,سمعت ذلك ؟ Dialogue: 0,0:14:54.40,0:14:56.58,Yuki_Main,,0,0,0,,! تقول إن حيلك مملة Dialogue: 0,0:14:56.58,0:14:58.79,Yuki_Main,,0,0,0,,! اذهب وتعلم من أخطائك Dialogue: 0,0:15:00.24,0:15:03.94,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنًا إذًا، سأعزف بعض الموسيقا العذبة من أجلك Dialogue: 0,0:15:19.90,0:15:22.85,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنصت إلي، أوصل هذه إلى الممثلة (إيدا Dialogue: 0,0:15:23.35,0:15:25.22,Yuki_Main,,0,0,0,,(الممثلة ... (إيدا Dialogue: 0,0:15:26.18,0:15:30.13,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، إنها تستأجر غرفة أعلى متجر الساعات في الشارع الرئيس Dialogue: 0,0:15:30.13,0:15:31.70,Yuki_Main,,0,0,0,,ستعرفه حالما تراه Dialogue: 0,0:15:31.70,0:15:32.90,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، فهمت Dialogue: 0,0:15:32.90,0:15:34.90,Yuki_Main,,0,0,0,,ممثلة، أعلى متجر الساعات Dialogue: 0,0:15:36.95,0:15:40.42,Yuki_Main,,0,0,0,,تمنيت حقًا لو استطعتِ البقاء لفترة أطول Dialogue: 0,0:15:40.42,0:15:42.77,Yuki_Main,,0,0,0,,عذرًا منك، لقد أحطتني بكرمك Dialogue: 0,0:15:43.46,0:15:45.17,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا تقولين ؟ Dialogue: 0,0:15:45.17,0:15:47.01,Yuki_Main,,0,0,0,,بل أنتِ من أحاطتنا بكرمها Dialogue: 0,0:15:47.62,0:15:49.11,Yuki_Main,,0,0,0,,... حقًا Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:52.34,Yuki_Main,,0,0,0,,اعتني بنفسك Dialogue: 0,0:15:52.36,0:15:53.26,Yuki_Main,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:15:54.32,0:15:55.32,Yuki_Main,,0,0,0,,! عزيزي Dialogue: 0,0:15:55.32,0:15:56.72,Yuki_Main,,0,0,0,,! غيردا) مغادرة) Dialogue: 0,0:15:57.24,0:15:58.52,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا ؟ Dialogue: 0,0:16:02.60,0:16:03.41,Yuki_Main,,0,0,0,,! (غيردا) Dialogue: 0,0:16:03.41,0:16:03.94,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم ؟ Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:08.15,Yuki_Main,,0,0,0,,(يوجد في المدينة التي ستذهبين إليها بعد هذه صانع أثاث يُدعى (أولسين Dialogue: 0,0:16:08.69,0:16:10.05,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه رجل طيب للغاية Dialogue: 0,0:16:10.05,0:16:12.10,Yuki_Main,,0,0,0,,إن أخبرته بمعرفتك لي فبالتأكيد سيوفر لكِ مكانًا للسكن Dialogue: 0,0:16:12.72,0:16:13.81,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا جزيلاً لك Dialogue: 0,0:16:14.21,0:16:18.79,Yuki_Main,,0,0,0,,وبالمناسبة، جدة (أولسين) مريضة Dialogue: 0,0:16:19.52,0:16:22.34,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن الانشغال يمنعني من الذهاب لزيارتها Dialogue: 0,0:16:22.87,0:16:25.00,Yuki_Main,,0,0,0,,هل يمكنك إيصال هذا إليها ؟ Dialogue: 0,0:16:25.33,0:16:26.37,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه رداء Dialogue: 0,0:16:26.37,0:16:29.25,Yuki_Main,,0,0,0,,صنعته من أجلها حتى لا تشعر بالبرد Dialogue: 0,0:16:29.76,0:16:31.67,Yuki_Main,,0,0,0,,فهمت، سأوصله حتمًا Dialogue: 0,0:16:34.79,0:16:36.44,Yuki_Main,,0,0,0,,أفهمت يا (كلاوس) ؟ Dialogue: 0,0:16:36.44,0:16:38.66,Yuki_Main,,0,0,0,,رافقها طوال الطريق حتى حدود المدينة، طيب ؟ Dialogue: 0,0:16:38.66,0:16:41.60,Yuki_Main,,0,0,0,,إن كنت قلقًا إلى هذه الدرجة، لم لا تصطحبها بنفسك ؟ Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:42.31,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها الشقي Dialogue: 0,0:16:43.84,0:16:46.21,Yuki_Main,,0,0,0,,! إلى اللقاء، وداعًا Dialogue: 0,0:16:46.21,0:16:48.42,Yuki_Main,,0,0,0,,!ماذا تعني بوداعًا يا ولد ؟ Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:52.16,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا جزيلاً لكما Dialogue: 0,0:16:52.72,0:16:54.52,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، لا عليكِ Dialogue: 0,0:16:54.52,0:16:56.05,Yuki_Main,,0,0,0,,! انتبهي لنفسك Dialogue: 0,0:17:01.86,0:17:02.58,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:17:04.18,0:17:06.24,Yuki_Main,,0,0,0,,يا إلهي ! ما ذاك ؟ Dialogue: 0,0:17:11.00,0:17:11.92,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا Dialogue: 0,0:17:11.92,0:17:14.96,Yuki_Main,,0,0,0,,كل لافتات المهرجان الضخمة بعثرتها عاصفة البارحة في الأرجاء Dialogue: 0,0:17:15.14,0:17:16.37,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت يا هذا Dialogue: 0,0:17:16.37,0:17:20.10,Yuki_Main,,0,0,0,,!إن كان هذا مخبزًا، فلم لا تبيعنا الخبز ؟ Dialogue: 0,0:17:20.10,0:17:21.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! انظر إلى هذا الصفّ الطويل Dialogue: 0,0:17:21.68,0:17:23.84,Yuki_Main,,0,0,0,,! إننا ننتظر هاهنا منذ ساعتين Dialogue: 0,0:17:24.15,0:17:27.49,Yuki_Main,,0,0,0,,! لقد أخبرتكم من قبل Dialogue: 0,0:17:27.48,0:17:31.32,Yuki_Main,,0,0,0,,نبيع الزهور هنا، حطت العاصفة بهذه اللافتة عند واجهة المتجر Dialogue: 0,0:17:31.88,0:17:34.58,Yuki_Main,,0,0,0,,يبدو أن بائع الزهور الذي قابلناه البارحة في مشكلة Dialogue: 0,0:17:35.84,0:17:37.99,Yuki_Main,,0,0,0,,يجدر به أن يضع المربى على بعض الزهور ويبيعها هكذا Dialogue: 0,0:17:42.36,0:17:45.33,Yuki_Main,,0,0,0,,! كما قلت، نحن لا نصلح الأحذية هنا Dialogue: 0,0:17:45.33,0:17:47.00,Yuki_Main,,0,0,0,,! بل نبيع التوابيت Dialogue: 0,0:17:57.01,0:18:00.84,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا المكان هو فخر مدينتنا، دار الأوبرا Dialogue: 0,0:18:00.84,0:18:01.48,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:18:01.48,0:18:02.18,Yuki_Main,,0,0,0,,! لحظة Dialogue: 0,0:18:02.18,0:18:03.92,Yuki_Main,,0,0,0,,... الشخصية الرئيسة في المسرحية الحالية Dialogue: 0,0:18:03.92,0:18:05.56,Yuki_Main,,0,0,0,,أهي بقرة ؟ Dialogue: 0,0:18:05.96,0:18:07.36,Yuki_Main,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:10.26,Yuki_Main,,0,0,0,,هذه اللافتة تعود إلى متجر الجزّار الواقع في شارع آخر Dialogue: 0,0:18:10.64,0:18:11.67,Yuki_Main,,0,0,0,,... لنرَ Dialogue: 0,0:18:11.67,0:18:13.57,Yuki_Main,,0,0,0,,... متجر الساعات في الشارع الرئيس Dialogue: 0,0:18:13.57,0:18:15.14,Yuki_Main,,0,0,0,,... متجر الساعات Dialogue: 0,0:18:15.96,0:18:16.96,Yuki_Main,,0,0,0,,ما من فائدة Dialogue: 0,0:18:16.96,0:18:19.14,Yuki_Main,,0,0,0,,... تبعثرت اللافتات في كل مكان Dialogue: 0,0:18:19.14,0:18:21.16,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا من المستحيل معرفة ما يبيعه كل متجر Dialogue: 0,0:18:25.12,0:18:26.12,Yuki_Main,,0,0,0,,! متجر ساعات Dialogue: 0,0:18:26.98,0:18:28.61,Yuki_Main,,0,0,0,,! وجدنا متجر الساعات Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:32.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! (هيا يا (كلاوس Dialogue: 0,0:18:32.74,0:18:33.91,Yuki_Main,,0,0,0,,! تعال هنا Dialogue: 0,0:18:35.70,0:18:37.17,Yuki_Main,,0,0,0,,! أخبرتك أنه هنا Dialogue: 0,0:18:37.17,0:18:38.34,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كلاوس) Dialogue: 0,0:18:40.34,0:18:42.56,Yuki_Main,,0,0,0,,! سمعتكِ ! ها أنا قادم Dialogue: 0,0:18:44.28,0:18:45.16,Yuki_Main,,0,0,0,,! مرحبًا Dialogue: 0,0:18:45.16,0:18:47.22,Yuki_Main,,0,0,0,,... عذرًا، هل هناك ممثلة Dialogue: 0,0:18:49.11,0:18:50.05,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:18:50.05,0:18:51.60,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا عن الممثلة ؟ Dialogue: 0,0:18:52.10,0:18:53.25,Yuki_Main,,0,0,0,,! عذرًا منك Dialogue: 0,0:18:53.25,0:18:55.06,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا ليس متجر الساعات Dialogue: 0,0:18:55.06,0:18:56.57,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن، اللافتة بالخلف Dialogue: 0,0:18:56.57,0:18:57.57,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:18:57.57,0:18:59.84,Yuki_Main,,0,0,0,,... حلّت لافتتنا في مكان ما Dialogue: 0,0:18:59.84,0:19:02.66,Yuki_Main,,0,0,0,,وتلك حلّت مكانها، لذا تركتها كما هي عليه Dialogue: 0,0:19:02.66,0:19:04.05,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا Dialogue: 0,0:19:05.28,0:19:08.31,Yuki_Main,,0,0,0,,إن كنت تبحث عن متجر الساعات، ارجع عشرة أبواب إلى الوراء ثم انعطف يمينًا Dialogue: 0,0:19:08.74,0:19:09.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا لك Dialogue: 0,0:19:10.44,0:19:11.06,Yuki_Main,,0,0,0,,... عذرًا Dialogue: 0,0:19:11.43,0:19:12.32,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:19:12.32,0:19:13.32,Yuki_Main,,0,0,0,,... عذرًا Dialogue: 0,0:19:13.32,0:19:14.60,Yuki_Main,,0,0,0,,كما قلت، ما الأمر ؟ Dialogue: 0,0:19:14.60,0:19:18.12,Yuki_Main,,0,0,0,,(أتينا لإيصال شيء من الخياط إلى الممثلة (إيدا Dialogue: 0,0:19:18.12,0:19:19.84,Yuki_Main,,0,0,0,,هل (إيدا) هنا ؟ Dialogue: 0,0:19:20.04,0:19:21.80,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا، (إيدا) ؟ Dialogue: 0,0:19:21.80,0:19:22.84,Yuki_Main,,0,0,0,,أعتذر منكما Dialogue: 0,0:19:22.84,0:19:23.56,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:19:23.56,0:19:27.38,Yuki_Main,,0,0,0,,عاصفة ليلة أمس جرفت (إيدا) إلى مكان ما Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:31.35,Yuki_Main,,0,0,0,,أمازحكما فحسب Dialogue: 0,0:19:31.76,0:19:34.95,Yuki_Main,,0,0,0,,أيها العجوز، أنت دائمًا تكثر من المزاح Dialogue: 0,0:19:35.51,0:19:37.64,Yuki_Main,,0,0,0,,الخياط، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:19:37.64,0:19:39.78,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لكما لإحضاره كل هذه المسافة Dialogue: 0,0:19:45.96,0:19:47.11,Yuki_Main,,0,0,0,,ذلك مطمْئن Dialogue: 0,0:19:47.80,0:19:48.48,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:19:48.48,0:19:51.40,Yuki_Main,,0,0,0,,لأن صانع الساعات كان يمزح فحسب Dialogue: 0,0:19:52.61,0:19:53.38,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:19:56.21,0:19:57.80,Yuki_Main,,0,0,0,,هل أنت غاضب ؟ Dialogue: 0,0:19:57.80,0:19:58.42,Yuki_Main,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:19:59.12,0:20:02.29,Yuki_Main,,0,0,0,,لكنك لم تنبس ببنت شفة منذ فترة وحتى الآن Dialogue: 0,0:20:04.44,0:20:06.53,Yuki_Main,,0,0,0,,... بقي القليل فقط Dialogue: 0,0:20:06.53,0:20:08.52,Yuki_Main,,0,0,0,,حتى الحدود الشمالية لهذه المدينة Dialogue: 0,0:20:11.03,0:20:12.92,Yuki_Main,,0,0,0,,سنفترق حينها Dialogue: 0,0:20:12.92,0:20:13.52,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:20:15.32,0:20:17.80,Yuki_Main,,0,0,0,,... (يبدو أن النهاية قد حانت، (غيردا Dialogue: 0,0:20:17.80,0:20:19.04,Yuki_Main,,0,0,0,,بيني وبينك Dialogue: 0,0:20:19.94,0:20:20.85,Yuki_Main,,0,0,0,,... لذا Dialogue: 0,0:20:21.11,0:20:25.06,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا، أفكر أن أريكِ حلمي Dialogue: 0,0:20:25.70,0:20:26.47,Yuki_Main,,0,0,0,,حلمك ؟ Dialogue: 0,0:20:27.58,0:20:32.50,Yuki_Main,,0,0,0,,والدي ووالدتي أيضًا يظنان أني سأصبح خياطًا حينما أكبر Dialogue: 0,0:20:32.50,0:20:34.47,Yuki_Main,,0,0,0,,ولن يكون هذا سيئًا على الإطلاق Dialogue: 0,0:20:34.47,0:20:36.34,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنا لا أكره متجر الخياطة Dialogue: 0,0:20:36.34,0:20:40.00,Yuki_Main,,0,0,0,,بل وأحب رؤية والدي يعمل مزهوًا بكبريائه Dialogue: 0,0:20:40.80,0:20:41.75,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن Dialogue: 0,0:20:41.75,0:20:42.47,Yuki_Main,,0,0,0,,لكن ؟ Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:45.67,Yuki_Main,,0,0,0,,في خاطري حلم يجعل قلبي يخفق بشدة Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:48.53,Yuki_Main,,0,0,0,,غيردا)، أتودين رؤيته ؟) Dialogue: 0,0:20:48.53,0:20:49.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! رؤية حلمي Dialogue: 0,0:20:50.28,0:20:50.95,Yuki_Main,,0,0,0,,! بالطبع Dialogue: 0,0:20:51.91,0:20:52.63,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنًا إذًا Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:53.40,Yuki_Main,,0,0,0,,! من هنا Dialogue: 0,0:20:59.43,0:21:00.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! من هنا Dialogue: 0,0:21:00.42,0:21:01.56,Yuki_Main,,0,0,0,,! حـ- حسنٌ Dialogue: 0,0:21:02.15,0:21:03.08,Yuki_Main,,0,0,0,,! هنا Dialogue: 0,0:21:03.08,0:21:04.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! سننتظر هاهنا Dialogue: 0,0:21:04.68,0:21:05.52,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الذي ننتظره ؟ Dialogue: 0,0:21:06.02,0:21:07.67,Yuki_Main,,0,0,0,,سيأتي إلى هنا Dialogue: 0,0:21:07.67,0:21:08.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! سيأتي حلمي Dialogue: 0,0:21:09.44,0:21:12.63,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنا واثق أنك لم تريه من قبل Dialogue: 0,0:21:12.62,0:21:14.16,Yuki_Main,,0,0,0,,ما هو ؟ ما القادم ؟ Dialogue: 0,0:21:14.50,0:21:15.57,Yuki_Main,,0,0,0,,... إنه Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:18.44,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه يذهب إلى المدن الكبيرة فحسب حتى الآن Dialogue: 0,0:21:18.44,0:21:20.64,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن، في غضون 10 سنوات أو 20 سنة Dialogue: 0,0:21:20.64,0:21:22.79,Yuki_Main,,0,0,0,,... وإبان الوقت الذي سنكون قد كبرنا فيه Dialogue: 0,0:21:22.79,0:21:26.08,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنا واثق أنه سيتردد إلى كل بلدة وقرية Dialogue: 0,0:21:28.76,0:21:29.56,Yuki_Main,,0,0,0,,! ها قد أتى Dialogue: 0,0:21:56.48,0:21:58.72,Yuki_Main,,0,0,0,,أليس مذهلاً ؟ Dialogue: 0,0:21:58.72,0:22:01.14,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنه يندفع إلى الأمام نحو أي مكان Dialogue: 0,0:22:01.88,0:22:05.49,Yuki_Main,,0,0,0,,... يومًا ما، سأقوده بيدي هاتين حتمًا Dialogue: 0,0:22:05.49,0:22:08.85,Yuki_Main,,0,0,0,,! وسأنطلق مباشرة إلى أي مكان وإلى كل مكان Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:31.88,Yuki_Narrator,,0,0,0,,(لم ترَ (غيردا) دموع (كلاوس Dialogue: 0,0:22:33.04,0:22:37.40,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وحتى وإن لم ترها، فلم يكن بمقدور (غيردا) التراجع Dialogue: 0,0:22:39.89,0:22:44.42,Yuki_Narrator,,0,0,0,,انطلق القطار البخاري بسرعة أمام (غيردا) محدثًا ضجة كبيرة Dialogue: 0,0:22:45.01,0:22:48.84,Yuki_Narrator,,0,0,0,,لا تزال تلك الضجة المهيبة حاضرة في قلبها Dialogue: 0,0:22:54.15,0:22:54.68,Yuki_Narrator,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:22:55.59,0:22:57.65,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... غيردا) أيضًا تواصل الانطلاق للأمام) Dialogue: 0,0:22:58.77,0:23:02.77,Yuki_Narrator,,0,0,0,,حتى تصل إلى (كاي) محدقةً في سكك قلبها Dialogue: 0,0:24:38.28,0:24:40.91,Yuki_Next,,0,0,0,,... الجميلة (كارين)، الموهوبة في الرقص Dialogue: 0,0:24:40.91,0:24:45.27,Yuki_Next,,0,0,0,,لمَ انتعلت حذاءً أحمر اللون في جنازة جدتكِ ؟ Dialogue: 0,0:24:46.12,0:24:49.38,Yuki_Next,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من ملكة الثلج: "الحذاء الأحمر Dialogue: 0,0:24:49.38,0:24:50.16,Yuki_Next,,0,0,0,,! ترقبوها Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:40.11,Title_s,,0,0,0,,{\be1\pos(759,506.914)\fad(0,100)}الحلقة العاشرة Dialogue: 0,0:03:35.94,0:03:40.11,Title,,0,0,0,,{\be3\fscx100\pos(610.4,585.8)\clip(436.8,494.4,806.4,574.4)\fad(0,100)}حلم كلاوس Dialogue: 0,0:24:49.63,0:24:54.59,Title_Next_s,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(956.4,598.914)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:49.63,0:24:54.59,Title_Next,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(860.4,666.8)}الحذاء الأحمر Dialogue: 0,0:24:55.22,0:25:59.93,Title_Last_s,,0,0,0,,{\pos(736.829,502.257)}الحلقة العاشرة Dialogue: 0,0:24:55.22,0:25:59.93,Title_Last,,0,0,0,, {\pos(614.286,605.686)\clip(424,500.8,816,588.8)}حلم كلاوس Dialogue: 0,0:24:50.16,0:24:52.16,Yuki_Next,,0,0,0,,