[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Yuki no Joou - ep 11 ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Original Script: MSOMS Original Translation: Anchan YCbCr Matrix: TV.601 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Yuki Audio File: Yuki-WR-11.mp4 Video File: Yuki-WR-11.mp4 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 296 Active Line: 317 Video Position: 32061 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Yuki_Main,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E4A1E16,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Narrator,af_najed_edit,50,&H00CCDFE8,&H00000000,&H0016283A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Yuki_Self,AF_Najed_Edit,50,&H46EFEDE5,&H00000000,&H461F0A05,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Second,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E151545,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Next,AF_Najed_Edit,50,&H00EFEFEF,&H00000000,&H1E020202,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1 Style: Yuki_Notes,Hacen Liner XL,54,&H00EBEBF2,&H00000000,&H1E30162D,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,1 Style: Title,Hacen Extender X4 Deeper,120,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H659E9E9E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: Title_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Next_s,Hacen Extender X4 Deeper,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Next,Hacen Extender X4 Deeper,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Last,Hacen Extender X4 Deeper,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1 Style: Title_Last_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Yuki_Notes_rec,Hacen Liner XL,54,&H64F3E5DF,&H00000000,&H4679481A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,15,15,15,1 Style: Yuki_Memories,AF_Najed_Edit,50,&H32DAE5EA,&H00000000,&H32171C1E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:24:35.07,0:24:41.32,Yuki_Main,,0,0,0,,استعراض الحلقة القادمة {أعلى اليمين} Dialogue: 0,0:00:02.56,0:00:04.30,Yuki_Narrator,,0,0,0,,حذاء أحمر وُضع للعرض Dialogue: 0,0:00:05.10,0:00:07.72,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وصدقًا، فإن هذه المدينة كبيرة جدًا Dialogue: 0,0:00:08.58,0:00:10.22,Yuki_Narrator,,0,0,0,,تصطف فيها دكاكين كثيرة Dialogue: 0,0:00:10.88,0:00:12.74,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ويجوب شوارعها أناس كثر Dialogue: 0,0:00:14.16,0:00:17.20,Yuki_Narrator,,0,0,0,,كثيرًا ما مرت (غيردا) من أمام ذلك الحذاء الأحمر Dialogue: 0,0:00:18.51,0:00:20.16,Yuki_Narrator,,0,0,0,,لقد ضلت الطريق الذي بدأت به في المدينة Dialogue: 0,0:00:21.10,0:00:23.86,Yuki_Narrator,,0,0,0,,فراحت تدور جيئة وذهابًا على نفس الأماكن التي مرت بها Dialogue: 0,0:00:24.12,0:00:28.54,Yuki_Main,,0,0,0,,(من فضلك، إنني أبحث عن صانع الأثاث، السيد (أولسن Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:38.84,Yuki_Narrator,,0,0,0,,‫وهكذا، فإن حكاية هذا الحذاء الأحمر ... Dialogue: 0,0:00:39.56,0:00:43.52,Yuki_Narrator,,0,0,0,,قد بدأت بمرور (غيردا) من أمام واجهة ذلك المتجر للمرة الثالثة Dialogue: 0,0:00:45.65,0:00:46.98,Yuki_Self,,0,0,0,,‫ ما أجمله من حذاء ! Dialogue: 0,0:00:47.66,0:00:49.42,Yuki_Self,,0,0,0,,‫من التي ستنتعله يا ترى؟ Dialogue: 0,0:00:50.35,0:00:52.94,Yuki_Self,,0,0,0,,‫لا بد أنها ستكون امرأة جميلة ! Dialogue: 0,0:00:53.47,0:00:56.78,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هيا، فلنكن معًا ولو لمرة واحدة ! Dialogue: 0,0:00:56.78,0:00:59.28,Yuki_Main,,0,0,0,,ألا ترين أن هذا الحذاء يليق بي ؟ Dialogue: 0,0:02:09.77,0:02:13.77,Title_s,,0,0,0,,{\fscx80\be1\fad(0,0)\pos(711,492.514)}الحلقة الحادية عشرة Dialogue: 0,0:02:09.77,0:02:13.77,Title,,0,0,0,,{\be3\fscx100\fad(0,0)\pos(658.4,579.4)}الحذاء الأحمر Dialogue: 0,0:02:15.23,0:02:16.24,Yuki_Main,,0,0,0,,‫مرة واحدة تكفي ... Dialogue: 0,0:02:16.83,0:02:18.28,Yuki_Main,,0,0,0,,يكفيني أن يكون معي لمرة Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:19.44,Yuki_Main,,0,0,0,,... ألبس فيها ذاك الحذاء Dialogue: 0,0:02:19.85,0:02:21.48,Yuki_Main,,0,0,0,,وأرقص به في حفل راقص Dialogue: 0,0:02:42.06,0:02:43.34,Yuki_Main,,0,0,0,,أوقف العربة Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:54.32,Yuki_Main,,0,0,0,,اذهب Dialogue: 0,0:02:54.32,0:02:54.68,Yuki_Main,,0,0,0,,أمرك Dialogue: 0,0:02:55.56,0:02:57.64,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لقد كان رقصًا رائعًا جدًا ! Dialogue: 0,0:02:57.65,0:02:59.33,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ما أجملها من فتاة ! Dialogue: 0,0:02:59.33,0:03:00.06,Yuki_Main,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:03:05.72,0:03:07.95,Yuki_Main,,0,0,0,,‫‫ما رأيك في رقصي ؟ Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:11.58,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أجل، كان جيدًا، لقد ذهلت Dialogue: 0,0:03:12.33,0:03:13.82,Yuki_Main,,0,0,0,,‫‫عندما أتمرن ... Dialogue: 0,0:03:14.84,0:03:15.87,Yuki_Main,,0,0,0,,أكون وحيدة دومًا Dialogue: 0,0:03:16.59,0:03:19.10,Yuki_Main,,0,0,0,,أما إذا انتعلتك، فلن أشعر بالحرج أبدًا Dialogue: 0,0:03:22.35,0:03:24.75,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، سآخذ هذا الحذاء Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:33.21,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن يا آنستي، لا يوجد من هذا الحذاء على مقاسك للأسف Dialogue: 0,0:03:33.21,0:03:35.77,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا، اصنع لي واحدًا منه على قياسي بسرعة Dialogue: 0,0:03:36.23,0:03:39.23,Yuki_Main,,0,0,0,,أمرك يا آنستي، سيلائمك حتمًا Dialogue: 0,0:03:39.58,0:03:42.19,Yuki_Main,,0,0,0,,‫‫حسنٌ إذًا، هل تريدين شيئًا آخر ؟ Dialogue: 0,0:03:43.34,0:03:45.60,Yuki_Main,,0,0,0,,إن هذا العالم ظالم حقًا Dialogue: 0,0:03:46.59,0:03:49.74,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني لا أفكر في شيء سوى الحصول على هذا الحذاء Dialogue: 0,0:03:51.16,0:03:55.12,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لك على الدوام، سأرسل بالحذاء إليكم في غضون يومين Dialogue: 0,0:03:55.12,0:03:56.00,Yuki_Main,,0,0,0,,استوص به خيرًا Dialogue: 0,0:04:05.28,0:04:07.07,Yuki_Main,,0,0,0,,تفضلي يا آنستي Dialogue: 0,0:04:07.07,0:04:08.26,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,0:04:11.52,0:04:12.91,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) البائسة {みじめなカレン. هكذا سمعتها، ولكن الترجمة الإنكليزية كانت: لا أحتمل سخافتها، الأمر يحتاج إلى نظر من المدقق والمراجع} Dialogue: 0,0:04:13.44,0:04:15.05,Yuki_Main,,0,0,0,,‫وأنت أيضًا ضحكت، ألم تفعلي ؟ Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:16.89,Yuki_Main,,0,0,0,,هـ - هذا ليس صحيحًا Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:18.64,Yuki_Main,,0,0,0,,لا حاجة بي إلى شفقتك Dialogue: 0,0:04:18.64,0:04:21.40,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني أجمل من تلك الفتاة Dialogue: 0,0:04:26.32,0:04:26.99,Yuki_Main,,0,0,0,,انتظري Dialogue: 0,0:04:27.95,0:04:29.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! انتظري من فضلك Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:35.24,Yuki_Main,,0,0,0,,إليك هذه، لقد وقعت منك Dialogue: 0,0:04:37.61,0:04:38.75,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا Dialogue: 0,0:04:39.63,0:04:43.08,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لو سمحت، هل تعرفين السيد (أولسن) صانع الأثاث ؟ Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:46.51,Yuki_Main,,0,0,0,,سمعت أنه يقطن في هذه الضاحية، وأنا أبحث عنه Dialogue: 0,0:04:46.97,0:04:48.26,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(أولسن) ؟ Dialogue: 0,0:04:48.26,0:04:48.80,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:04:49.50,0:04:51.43,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه والدي Dialogue: 0,0:04:51.43,0:04:51.76,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ماذا ؟ Dialogue: 0,0:04:54.09,0:04:56.81,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لو سمحت، نظرًا لمرض جدتك ... Dialogue: 0,0:04:57.45,0:05:00.40,Yuki_Main,,0,0,0,,فقد جئت كي أعودها وأطمئن عليها Dialogue: 0,0:05:00.40,0:05:03.36,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ ‫تعودين ... جدتي ؟! Dialogue: 0,0:05:03.36,0:05:06.70,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، وهذا وشاح دافئ جدًا من أجلها Dialogue: 0,0:05:07.95,0:05:10.58,Yuki_Main,,0,0,0,,لن ينقذها بعد الآن Dialogue: 0,0:05:10.58,0:05:14.49,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا الوشاح ... من المرجّح أن لا فائدة منه Dialogue: 0,0:05:17.88,0:05:19.36,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا، تعالي معي Dialogue: 0,0:05:20.32,0:05:21.30,Yuki_Main,,0,0,0,,حاضرة Dialogue: 0,0:05:33.45,0:05:34.56,Yuki_Main,,0,0,0,,(كارين) Dialogue: 0,0:05:35.34,0:05:38.72,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد توفيت جدتك لتوها Dialogue: 0,0:05:42.88,0:05:43.44,Yuki_Main,,0,0,0,,هاتيه Dialogue: 0,0:05:44.80,0:05:46.40,Yuki_Main,,0,0,0,,هاتي الوشاح Dialogue: 0,0:05:47.61,0:05:48.11,Yuki_Main,,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,0:05:51.61,0:05:52.24,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) Dialogue: 0,0:05:55.07,0:05:56.16,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) Dialogue: 0,0:06:01.04,0:06:02.30,Yuki_Main,,0,0,0,,‫مثل جدتي ... Dialogue: 0,0:06:03.69,0:06:05.20,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لا شيء سوى الموت ... Dialogue: 0,0:06:06.20,0:06:08.09,Yuki_Main,,0,0,0,,قد يريحنا من هذا الفقر Dialogue: 0,0:06:08.89,0:06:11.55,Yuki_Main,,0,0,0,,هنيئًا لك يا جدتي Dialogue: 0,0:06:12.94,0:06:14.14,Yuki_Main,,0,0,0,,غير صحيح Dialogue: 0,0:06:14.14,0:06:15.68,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هذا غير صحيح يا (كارين) Dialogue: 0,0:06:16.09,0:06:18.56,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد كانت جدتك تبتسم على الدوام Dialogue: 0,0:06:19.31,0:06:22.27,Yuki_Main,,0,0,0,,عاشت تستمتع بكل أيامها حتى الرمق الأخير Dialogue: 0,0:06:26.27,0:06:28.11,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني لم ألحظ ذلك Dialogue: 0,0:06:28.12,0:06:30.73,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لم نحسن استقبال ضيفتنا يا (كارين) Dialogue: 0,0:06:32.09,0:06:33.12,Yuki_Main,,0,0,0,,أعتذر إليكم Dialogue: 0,0:06:33.93,0:06:37.15,Yuki_Main,,0,0,0,,ما كان عليّ أن أتطفل عليكم في وقت كهذا Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:39.00,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لا عليك Dialogue: 0,0:06:39.00,0:06:42.62,Yuki_Main,,0,0,0,,فلا ريب أن القدر هو ما أتى بك إلينا Dialogue: 0,0:06:43.71,0:06:44.46,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ليس كذلك ... Dialogue: 0,0:06:44.92,0:06:46.96,Yuki_Main,,0,0,0,,ستكون الجنازة صبيحة الغد Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:49.53,Yuki_Main,,0,0,0,,أرجو أن تأتي معنا لتوديع الجدة Dialogue: 0,0:06:50.48,0:06:53.42,Yuki_Main,,0,0,0,,فوجود واحد آخر بيننا سيسعد الجدة بالتأكيد Dialogue: 0,0:06:54.64,0:06:57.14,Yuki_Main,,0,0,0,,حسن، سأفعل Dialogue: 0,0:07:05.31,0:07:06.86,Yuki_Main,,0,0,0,,اسمعني يا أبي Dialogue: 0,0:07:07.04,0:07:09.93,Yuki_Main,,0,0,0,,ليس عندي ما ألبسه من أجل يوم غد Dialogue: 0,0:07:10.59,0:07:12.94,Yuki_Main,,0,0,0,,إن كان نظيفًا ومهندمًا فهو يفي بالغرض Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:15.74,Yuki_Main,,0,0,0,,لكن انظر، إنه ممزق هنا Dialogue: 0,0:07:15.74,0:07:19.71,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(غيردا)، نامي في الطابق السفلي Dialogue: 0,0:07:19.71,0:07:20.20,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:07:20.56,0:07:22.16,Yuki_Main,,0,0,0,,أختي، يا أختي Dialogue: 0,0:07:22.67,0:07:26.09,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد أخبرني أبي أن أطلب منك خياطته Dialogue: 0,0:07:26.48,0:07:29.15,Yuki_Main,,0,0,0,,وهذا الثوب متسخ، اغسليه Dialogue: 0,0:07:29.15,0:07:31.88,Yuki_Main,,0,0,0,,وأنا أيضًا، لقد سكبت الحساء على نفسي Dialogue: 0,0:07:32.68,0:07:34.01,Yuki_Main,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:36.85,Yuki_Main,,0,0,0,,ضعوهم هناك، سأعمل عليهم تباعًا Dialogue: 0,0:07:37.47,0:07:39.96,Yuki_Main,,0,0,0,,اسمحي لي، سوف أساعدك Dialogue: 0,0:07:40.46,0:07:41.88,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني أجيد الغسيل Dialogue: 0,0:07:41.89,0:07:42.98,Yuki_Main,,0,0,0,,لا داعي لذلك Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:47.64,Yuki_Main,,0,0,0,,الاعتناء بإخوتي هو مسؤوليتي Dialogue: 0,0:07:49.07,0:07:52.11,Yuki_Main,,0,0,0,,منذ وفاة أمي، آل كل شيء إليّ Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:58.08,Yuki_Main,,0,0,0,,أهلاً وسهلاً Dialogue: 0,0:07:58.08,0:07:59.36,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد أصلحت كرسيك Dialogue: 0,0:08:00.08,0:08:03.34,Yuki_Main,,0,0,0,,كرسي زوجك ... أصلحته على أكمل وجه Dialogue: 0,0:08:03.84,0:08:07.04,Yuki_Main,,0,0,0,,أعتذر إليك يا سيد (أولسن)، فقد أتيتك في هذه الساعة Dialogue: 0,0:08:07.55,0:08:11.00,Yuki_Main,,0,0,0,,سنأتي غدًا مع الجيران كي نقدم العزاء في الجدة Dialogue: 0,0:08:11.48,0:08:13.96,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا جزيلاً لكم على هذا Dialogue: 0,0:08:14.68,0:08:17.07,Yuki_Main,,0,0,0,,... وأيضًا، وإن كان هذا مما يصعب قوله Dialogue: 0,0:08:17.52,0:08:18.68,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ماذا هناك ؟ Dialogue: 0,0:08:18.70,0:08:23.32,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه الدين الذي علينا ... نحن حاليًا متضررون من عدم قدرتنا على العمل Dialogue: 0,0:08:23.32,0:08:25.81,Yuki_Main,,0,0,0,,‫وعليه، فإن ما علينا من مال ... Dialogue: 0,0:08:25.82,0:08:28.61,Yuki_Main,,0,0,0,,لا عليك، سيظل المبلغ كما هو دائمًا Dialogue: 0,0:08:28.61,0:08:31.07,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لك، إننا ممتنون لك Dialogue: 0,0:08:36.25,0:08:38.06,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لماذا لا تأخذ مالاً ؟ Dialogue: 0,0:08:38.06,0:08:39.16,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا لها من امرأة Dialogue: 0,0:08:39.16,0:08:41.24,Yuki_Main,,0,0,0,,! نحن نتضور جوعًا، وهي تصرّ على الكذب Dialogue: 0,0:08:41.74,0:08:47.20,Yuki_Main,,0,0,0,,لا تقولي ذلك، فقد اعتنى زوجها بنا كثيرًا فيما مضى Dialogue: 0,0:08:47.45,0:08:48.92,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت هكذا دائمًا Dialogue: 0,0:08:48.92,0:08:51.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! لو أن هذه طريقتك يا أبي، فلسوف تخدع بسهولة Dialogue: 0,0:08:51.64,0:08:55.34,Yuki_Main,,0,0,0,,يا (كارين)، لا ينبغي أن تنسي عطف أحد عليك مهما طال الزمن Dialogue: 0,0:08:56.28,0:09:00.22,Yuki_Main,,0,0,0,,إن الرحماء من الناس ينالون الدعم والعون ممن حولهم Dialogue: 0,0:09:00.22,0:09:02.31,Yuki_Main,,0,0,0,,أتقول ممن حولهم ؟ Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:06.19,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لو كانوا يهتمون بأمرنا حقًا، فلماذا تستمر معاناتنا من هذا البؤس ؟ Dialogue: 0,0:09:06.97,0:09:08.40,Yuki_Main,,0,0,0,,ثيابنا ملأى بالرقع Dialogue: 0,0:09:08.81,0:09:13.36,Yuki_Main,,0,0,0,,‫وأنا أنتعل الحذاء الذي ماتت فيه أمي، لأكثر من خمس سنوات ! Dialogue: 0,0:09:19.23,0:09:20.73,Yuki_Main,,0,0,0,,‫يكفي، لم أعد أحتمل ! Dialogue: 0,0:09:21.12,0:09:22.20,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) ! Dialogue: 0,0:09:25.96,0:09:26.54,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) ! Dialogue: 0,0:09:29.66,0:09:30.91,Yuki_Self,,0,0,0,,أي عالم هذا ؟ Dialogue: 0,0:09:31.42,0:09:32.80,Yuki_Self,,0,0,0,,! إنه غير عادل Dialogue: 0,0:09:45.00,0:09:46.51,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هلا عدنا يا (كارين) Dialogue: 0,0:09:46.97,0:09:48.60,Yuki_Main,,0,0,0,,إنهم قلقون عليك Dialogue: 0,0:09:49.53,0:09:52.11,Yuki_Main,,0,0,0,,‫وما الذي تعرفه طفلة مثلك ؟ Dialogue: 0,0:09:52.88,0:09:56.56,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنني حتمًا سأموت قبل أن أحصل على حذاء كهذا Dialogue: 0,0:10:11.50,0:10:12.83,Yuki_Main,,0,0,0,,توقف من فضلك Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:20.59,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أنت، أما زلت تتطلعين إلى ذاك الحذاء ؟ Dialogue: 0,0:10:21.13,0:10:23.16,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني كثيرًا ما أمر على هذا المكان Dialogue: 0,0:10:23.74,0:10:29.26,Yuki_Main,,0,0,0,,وكلما مررت، وكثيرًا ما أفعل، أراك بطريقة أو بأخرى Dialogue: 0,0:10:29.98,0:10:32.97,Yuki_Main,,0,0,0,,وفي كل مرة، أراك تنظرين إلى ذلك الحذاء Dialogue: 0,0:10:33.66,0:10:36.65,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إنك معجبة بذلك الحذاء الأحمر كثيرًا، ألست كذلك ؟ Dialogue: 0,0:10:37.15,0:10:38.86,Yuki_Main,,0,0,0,,بـ- بلى Dialogue: 0,0:10:39.76,0:10:41.02,Yuki_Main,,0,0,0,,‫يا لك من فتاة جميلة ! Dialogue: 0,0:10:41.58,0:10:44.08,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد انشرح لك قلبي من أول نظرة Dialogue: 0,0:10:44.09,0:10:46.49,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت صلبة كالصخر وذكية Dialogue: 0,0:10:49.87,0:10:52.63,Yuki_Main,,0,0,0,,أرغب في معرفة المزيد عنك Dialogue: 0,0:10:52.63,0:10:53.64,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ما اسمك ؟ Dialogue: 0,0:10:54.48,0:10:55.26,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) Dialogue: 0,0:10:57.98,0:11:00.59,Yuki_Main,,0,0,0,,‫يا مرحبًا، يا مرحبًا ! السيدة الكريمة (فريز) Dialogue: 0,0:11:01.18,0:11:02.64,Yuki_Self,,0,0,0,,‫(فريز) ؟! Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:04.85,Yuki_Self,,0,0,0,,‫الكونتيسة (فريز) ؟ Dialogue: 0,0:11:04.85,0:11:06.76,Yuki_Self,,0,0,0,,أكثر الناس ثراءً في المدينة Dialogue: 0,0:11:07.29,0:11:09.61,Yuki_Main,,0,0,0,,أحضر ذلك الحذاء الأحمر لهذه الفتاة Dialogue: 0,0:11:23.69,0:11:26.20,Yuki_Main,,0,0,0,,! يبدو جميلاً عليك Dialogue: 0,0:11:26.20,0:11:28.44,Yuki_Main,,0,0,0,,كما أن مقاسه مناسب لك تمامًا Dialogue: 0,0:11:28.80,0:11:30.40,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هل أعجبك ؟ Dialogue: 0,0:11:31.29,0:11:34.13,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أملك أي أطفال Dialogue: 0,0:11:34.14,0:11:36.43,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لو أن لدي ابنة جميلة مثلك ... Dialogue: 0,0:11:36.43,0:11:40.26,Yuki_Main,,0,0,0,,‫وبارعة في الرقص مثلك؛ فلكم كنت سأسعد ! Dialogue: 0,0:11:40.26,0:11:43.34,Yuki_Main,,0,0,0,,سيقام غدًا حفل راقص في منزلي Dialogue: 0,0:11:43.90,0:11:51.14,Yuki_Main,,0,0,0,,لو أنك كنت ابنتي، لجهزت لك لباسًا جميلاً وأرسلت بك إلى الحفل الراقص Dialogue: 0,0:11:51.14,0:11:54.90,Yuki_Main,,0,0,0,,‫فعلى الأقل، هلا قبلت هذا الحذاء هديةً مني Dialogue: 0,0:11:54.90,0:11:57.72,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا جزيلاً لك يا سيدتي Dialogue: 0,0:12:14.14,0:12:14.75,Yuki_Main,,0,0,0,,كارين) ؟) Dialogue: 0,0:12:15.67,0:12:16.57,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ هل عدت ؟ Dialogue: 0,0:12:20.51,0:12:23.84,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا حذاؤك، لقد أصلحته لك Dialogue: 0,0:12:24.49,0:12:26.76,Yuki_Main,,0,0,0,,بهذا ستكونين قادرةً على حضور جنازة الغد Dialogue: 0,0:12:28.38,0:12:30.51,Yuki_Main,,0,0,0,,كنتِ محقة فيما قلته Dialogue: 0,0:12:31.23,0:12:34.19,Yuki_Main,,0,0,0,,لكنني لا أقدر على شراء فردة حذاء Dialogue: 0,0:12:34.78,0:12:40.28,Yuki_Main,,0,0,0,,على الرغم من أنك حللت محل والدتك الراحلة فيما يخص شؤون الأسرة داخل المنزل Dialogue: 0,0:12:40.81,0:12:42.03,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,0:12:42.74,0:12:44.57,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أجد كلامًا يفيك حقك Dialogue: 0,0:12:45.18,0:12:48.03,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت ... ابنة أعتز بها Dialogue: 0,0:12:49.85,0:12:51.67,Yuki_Main,,0,0,0,,لماذا ... أنا ؟ Dialogue: 0,0:12:54.21,0:12:56.09,Yuki_Main,,0,0,0,,كيف كنت سأكون لو لم أكن ابنتك يا ترى ؟ Dialogue: 0,0:12:59.70,0:13:01.02,Yuki_Main,,0,0,0,,‫عمت مساءً يا (كارين) Dialogue: 0,0:13:20.78,0:13:22.61,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ليس ... حلمًا ! Dialogue: 0,0:13:24.02,0:13:25.56,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لم يكن ذلك حلمًا ! Dialogue: 0,0:13:37.92,0:13:40.59,Yuki_Main,,0,0,0,,‫يا أبي، ألم تتأخر أختي ؟ Dialogue: 0,0:13:40.59,0:13:42.80,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هذا صحيح، ما بالها يا ترى ؟ Dialogue: 0,0:13:42.80,0:13:43.92,Yuki_Main,,0,0,0,,صهٍ Dialogue: 0,0:13:52.32,0:13:53.89,Yuki_Main,,0,0,0,,هلا نظرتِ هنا Dialogue: 0,0:13:55.69,0:13:58.18,Yuki_Main,,0,0,0,,‫انظري إلى هذا الفتاة، تنتعل حذاءً أحمر ! Dialogue: 0,0:13:58.54,0:14:01.14,Yuki_Main,,0,0,0,,‫رباه! كيف لها أن تتأخر، وفوق ذلك تنتعل حذاءً أحمر ! Dialogue: 0,0:14:01.15,0:14:02.23,Yuki_Main,,0,0,0,,‫يا لها من وقاحة ! Dialogue: 0,0:14:02.23,0:14:04.65,Yuki_Main,,0,0,0,,إن هذه قلة احترام للجنازة Dialogue: 0,0:14:06.14,0:14:08.96,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ولكن ... ولكنها جميلة ! Dialogue: 0,0:14:25.44,0:14:27.59,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إنها عربة الكونتيسة (فريز) Dialogue: 0,0:14:31.68,0:14:34.06,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أنت هي الآنسة (كارين)، ألست هي ؟ Dialogue: 0,0:14:34.81,0:14:35.26,Yuki_Main,,0,0,0,,بلى Dialogue: 0,0:14:35.89,0:14:39.73,Yuki_Main,,0,0,0,,في واقع الأمر، فإن لدينا حفلاً راقصًا سيقام الليلة Dialogue: 0,0:14:39.73,0:14:42.05,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن أحد المدعوين لن يحضر Dialogue: 0,0:14:42.70,0:14:46.44,Yuki_Main,,0,0,0,,من أجل ذلك، طلبت مني السيدة دعوتك للحضور بدلاً عنه Dialogue: 0,0:14:46.44,0:14:48.65,Yuki_Main,,0,0,0,,وهكذا، أتينا إلى هنا كي نقلّك Dialogue: 0,0:14:49.61,0:14:51.44,Yuki_Main,,0,0,0,,‫تقلني أنا ... إلى الحفل ؟! Dialogue: 0,0:14:51.81,0:14:52.70,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:14:52.70,0:14:54.98,Yuki_Main,,0,0,0,,إن لم يكن لديك مانع، فتفضلي بالركوب رجاءً Dialogue: 0,0:14:54.99,0:14:58.88,Yuki_Main,,0,0,0,,! إياك أن تفعلي يا أختي؛ فمن الآن سنشرع في دفن الجدة Dialogue: 0,0:14:59.64,0:15:01.16,Yuki_Main,,0,0,0,,!‫إلى أين ستأخذونها ؟ Dialogue: 0,0:15:02.37,0:15:04.04,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أكنتم في وسط جنازة ؟ Dialogue: 0,0:15:04.04,0:15:07.26,Yuki_Main,,0,0,0,,لـ- لا يهم، أنا قادمة Dialogue: 0,0:15:07.58,0:15:08.57,Yuki_Main,,0,0,0,,‫يا أختي ... Dialogue: 0,0:15:08.82,0:15:11.21,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد كانت تعمل جدتي بجد ليل نهار Dialogue: 0,0:15:11.98,0:15:15.42,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكنها لم تعرف طوال حياتها معنى التمتع بحياة الترف قط Dialogue: 0,0:15:15.43,0:15:18.85,Yuki_Main,,0,0,0,,! آسفة لأنني لا أريد أن أحيا وأموت بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:15:24.00,0:15:26.10,Yuki_Main,,0,0,0,,! كانت جدتي سعيدة Dialogue: 0,0:15:26.26,0:15:28.80,Yuki_Main,,0,0,0,,! كانت تقول إنها سعيدة بوجودنا Dialogue: 0,0:15:29.97,0:15:33.49,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا صحيح، لقد كانت تضحك دائمًا Dialogue: 0,0:15:36.54,0:15:37.33,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) ... Dialogue: 0,0:15:39.52,0:15:42.32,Yuki_Main,,0,0,0,,أبي، إنني أكره أختي بشدة Dialogue: 0,0:15:42.32,0:15:43.12,Yuki_Main,,0,0,0,,وأنا كذلك Dialogue: 0,0:15:43.14,0:15:44.06,Yuki_Main,,0,0,0,,وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:15:44.62,0:15:46.63,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ما هذا الذي تقولونه ؟ Dialogue: 0,0:15:46.63,0:15:49.26,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ألم تقولوا من قبل إنكم تحبونها ؟ Dialogue: 0,0:15:49.26,0:15:51.88,Yuki_Main,,0,0,0,,! قلنا ذلك منذ زمن بعيد Dialogue: 0,0:15:51.88,0:15:55.97,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ كم هذا عجيب ! إذًا فهل يعني هذا أنك ملتزم بكلامك أتمّ الالتزام ؟ Dialogue: 0,0:15:56.21,0:15:58.89,Yuki_Main,,0,0,0,,أتّم الالتزام ؟ Dialogue: 0,0:15:58.89,0:16:00.39,Yuki_Main,,0,0,0,,أعرني انتباهك Dialogue: 0,0:16:00.41,0:16:04.86,Yuki_Main,,0,0,0,,الناس لا يكرهون بعضهم لمثل هذه الأسباب Dialogue: 0,0:16:05.87,0:16:07.64,Yuki_Main,,0,0,0,,والآن، هيا لندفن جدتكم Dialogue: 0,0:16:08.52,0:16:11.74,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ علينا أن نظل معها حتى النهاية لنودعها، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:16:12.32,0:16:13.61,Yuki_Main,,0,0,0,,‫المعذرة، إنني ... Dialogue: 0,0:16:13.61,0:16:16.57,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني لا بد أن ألحق بها Dialogue: 0,0:16:17.42,0:16:18.28,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(غيردا) ؟! Dialogue: 0,0:16:20.50,0:16:21.02,Yuki_Self,,0,0,0,,‫(فريز) ... Dialogue: 0,0:16:21.97,0:16:23.67,Yuki_Self,,0,0,0,,‫الكونتيسة (فريز) ! Dialogue: 0,0:16:34.45,0:16:36.43,Yuki_Main,,0,0,0,,‫كنت بانتظارك يا (كارين) Dialogue: 0,0:16:36.43,0:16:39.10,Yuki_Main,,0,0,0,,إنني سعيدة حقًا لأنك قبلت دعوتي Dialogue: 0,0:16:39.64,0:16:44.14,Yuki_Main,,0,0,0,,والآن، اذهبي إلى الغرفة لتبديل ملابسك؛ سيكون الأمر ممتعًا حقًا Dialogue: 0,0:16:51.50,0:16:53.36,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا، كونوا حريصين Dialogue: 0,0:16:53.36,0:16:57.57,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن لا تتأخروا، فالحفل الراقص على وشك البدء Dialogue: 0,0:16:57.90,0:17:00.03,Yuki_Main,,0,0,0,,اعتمدي علينا يا سيدتي Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:25.01,Yuki_Main,,0,0,0,,أيها السادة، اسمحوا لي أن أقدم لكم Dialogue: 0,0:17:25.52,0:17:29.44,Yuki_Main,,0,0,0,,ضيفتنا الفاتنة، بارعة الجمال، التي جاءتنا الليلة Dialogue: 0,0:17:29.94,0:17:30.98,Yuki_Main,,0,0,0,,‫تفضلي يا (كارين) Dialogue: 0,0:18:03.57,0:18:04.89,Yuki_Main,,0,0,0,,! أستميحكم عذرًا Dialogue: 0,0:18:11.57,0:18:12.25,Yuki_Main,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:18:25.63,0:18:26.75,Yuki_Main,,0,0,0,,‫بديع ! Dialogue: 0,0:18:27.71,0:18:30.63,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ليست جميلةً فحسب، بل ورقصها بديع أيضًا ! Dialogue: 0,0:18:32.99,0:18:35.05,Yuki_Self,,0,0,0,,الكل مهووس بي Dialogue: 0,0:18:35.40,0:18:36.16,Yuki_Self,,0,0,0,,‫رائع ! Dialogue: 0,0:18:37.14,0:18:40.31,Yuki_Self,,0,0,0,,أجل، هذا بالتأكيد هو المكان الذي أنتمي إليه Dialogue: 0,0:18:41.29,0:18:43.18,Yuki_Main,,0,0,0,,‫حقًا ما أجملها من فتاة ! Dialogue: 0,0:18:43.84,0:18:46.85,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد كان ظني في محله حينما اخترتها Dialogue: 0,0:18:48.65,0:18:50.05,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ماذا ؟ هل حدث شيء ؟ Dialogue: 0,0:18:50.49,0:18:53.90,Yuki_Main,,0,0,0,,المعذرة، ولكن هناك أمر لا ينفك يشغلني Dialogue: 0,0:18:53.90,0:18:57.82,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أعرف إن كان يجدر بي ذكره أم لا، ولكن لطالما فكرت فيه Dialogue: 0,0:18:57.82,0:19:01.03,Yuki_Main,,0,0,0,,اذكره؛ فاليوم يوم جميل Dialogue: 0,0:19:01.03,0:19:03.48,Yuki_Main,,0,0,0,,لك أن تتحدث عن أي أمر يشغلك Dialogue: 0,0:19:03.97,0:19:04.49,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 0,0:19:05.12,0:19:06.74,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إن كان كذلك، فإن ... Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:14.13,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هل أنت واثق من ذلك ؟ Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:15.00,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:19:16.33,0:19:17.21,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنًا Dialogue: 0,0:19:18.69,0:19:21.38,Yuki_Main,,0,0,0,,‫المعذرة، هل من خطب ؟ Dialogue: 0,0:19:22.24,0:19:26.35,Yuki_Main,,0,0,0,,‫سمعت أن جنازة جدتك كانت اليوم، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:19:26.99,0:19:28.89,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ماذا ؟ إنه ... Dialogue: 0,0:19:28.91,0:19:30.08,Yuki_Main,,0,0,0,,عودي في الحال Dialogue: 0,0:19:30.81,0:19:34.94,Yuki_Main,,0,0,0,,لـ - لكن، من المفترض أني سأرقص مع السيد الكونت فيما بعد Dialogue: 0,0:19:34.94,0:19:37.88,Yuki_Main,,0,0,0,,ومن ثم، فإنني لن أتطفل أكثر Dialogue: 0,0:19:37.88,0:19:42.34,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) ! على المرء أن يحافظ على أصول لباقته في أي وقت كان Dialogue: 0,0:19:43.26,0:19:44.57,Yuki_Main,,0,0,0,,عودي إلى منزلك من فضلك Dialogue: 0,0:19:46.97,0:19:48.62,Yuki_Main,,0,0,0,,فقد خيبت أملي فيك Dialogue: 0,0:19:49.80,0:19:50.62,Yuki_Main,,0,0,0,,‫سيدتي ... Dialogue: 0,0:19:51.41,0:19:54.33,Yuki_Main,,0,0,0,,هل تطلبين مني العودة من حيث أتيت مرة أخرى ؟ Dialogue: 0,0:20:00.55,0:20:02.68,Yuki_Main,,0,0,0,,المعذرة، دعوني أعبر Dialogue: 0,0:20:02.68,0:20:03.25,Yuki_Main,,0,0,0,,أعتذر عن ذلك Dialogue: 0,0:20:03.26,0:20:05.97,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين)، هل أنت بخير يا (كارين) ؟ Dialogue: 0,0:20:06.32,0:20:09.52,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا، فلنعد، فلنعد إلى حيث الآخرين Dialogue: 0,0:20:09.52,0:20:10.77,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إن قدميّ ... Dialogue: 0,0:20:10.78,0:20:11.56,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ماذا ؟! Dialogue: 0,0:20:11.58,0:20:15.12,Yuki_Main,,0,0,0,,إن قدميّ تؤلمانني، إنهما تؤلمانني ألمًا مبرحًا كأنهما تُعصران Dialogue: 0,0:20:15.45,0:20:17.77,Yuki_Main,,0,0,0,,لا فائدة، الحذاء عالق Dialogue: 0,0:20:25.73,0:20:26.37,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) Dialogue: 0,0:20:29.54,0:20:32.86,Yuki_Self,,0,0,0,,‫الحذاء، إنه يرقص من تلقاء نفسه ! Dialogue: 0,0:20:35.89,0:20:36.69,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) Dialogue: 0,0:20:41.47,0:20:42.08,Yuki_Main,,0,0,0,,‫(كارين) ... Dialogue: 0,0:20:49.00,0:20:52.53,Yuki_Self,,0,0,0,,رباه ! ‫أهذا هو عقابي ؟ Dialogue: 0,0:20:53.26,0:20:56.10,Yuki_Self,,0,0,0,,‫كل ما أردته هو أن يكون لي حذاء أحمر فحسب ! Dialogue: 0,0:20:57.74,0:21:00.12,Yuki_Self,,0,0,0,,‫هل أصبحت تلك خطيئة ؟ Dialogue: 0,0:21:03.73,0:21:05.91,Yuki_Self,,0,0,0,,‫هل ارتكبت خطأً ما في ذلك ؟ Dialogue: 0,0:21:06.90,0:21:11.65,Yuki_Self,,0,0,0,,! ‫لو كنت ارتكبت خطأً، فلتنته حياتي إذًا Dialogue: 0,0:21:21.49,0:21:23.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كارين) Dialogue: 0,0:21:34.62,0:21:35.64,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أبي ... Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:42.11,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أنت ... ابنة أعتز بها Dialogue: 0,0:21:42.91,0:21:47.85,Yuki_Main,,0,0,0,,جميعهم ... ينتظرون رجوعك إلى البيت Dialogue: 0,0:21:49.63,0:21:53.49,Yuki_Main,,0,0,0,,جميعهم ... يحبونك Dialogue: 0,0:21:55.58,0:21:58.54,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أبي، أبي ! Dialogue: 0,0:21:59.63,0:22:02.64,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا آسفة يا والدي، أنا آسفة Dialogue: 0,0:22:08.27,0:22:10.53,Yuki_Narrator,,0,0,0,,‫وتوفي والد (كارين) Dialogue: 0,0:22:11.52,0:22:14.56,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... ‫ومن ثم، فإن (أولغا) و(ريني)، اللذين ما زالا صغيرين Dialogue: 0,0:22:14.56,0:22:17.19,Yuki_Narrator,,0,0,0,,أخذهما أقرباء من درجة بعيدة، كل واحد على حدة Dialogue: 0,0:22:17.19,0:22:20.31,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وأودع (إينس) ليكون تحت وصاية دار الأيتام Dialogue: 0,0:22:21.28,0:22:22.43,Yuki_Narrator,,0,0,0,,‫كذلك فإن شعر (كارين) ... Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:27.78,Yuki_Narrator,,0,0,0,,فإن شعر (كارين) الطويل الذي كانت تفخر به، قد قصرته تقصيرًا Dialogue: 0,0:22:29.21,0:22:32.03,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وهكذا، فإن عملها المضني قد ابتدأ Dialogue: 0,0:22:34.14,0:22:40.40,Yuki_Narrator,,0,0,0,, وبذلك، فستتمكن بأسرع ما يمكن من أن تجتمع بأشقائها الذي افترقوا عنها Dialogue: 0,0:22:41.93,0:22:44.67,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ولكن (غيردا) لم تعلم ذلك الأمر Dialogue: 0,0:22:45.94,0:22:48.67,Yuki_Narrator,,0,0,0,, فكل ذلك حدث بعد رحيلها مباشرة Dialogue: 0,0:22:50.62,0:22:53.12,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ولكن (غيردا) كانت تعرف شيئًا واحدًا Dialogue: 0,0:22:55.23,0:22:58.60,Yuki_Narrator,,0,0,0,,‫وهو أن واجهة ذلك المتجر قُبيل استئنافها رحلتها ... Dialogue: 0,0:22:59.72,0:23:02.76,Yuki_Narrator,,0,0,0,,لم يعد بها حذاء أحمر Dialogue: 0,0:24:38.34,0:24:40.21,Yuki_Next,,0,0,0,,كانت هناك شجرة كمثرى عتيقة في وسط الحديقة Dialogue: 0,0:24:40.82,0:24:44.06,Yuki_Next,,0,0,0,,‫وبينما يستمتع (بيتر) وأصدقاؤه باللعب ... Dialogue: 0,0:24:44.67,0:24:46.74,Yuki_Next,,0,0,0,,وإذ بالشجرة تسقط على حين غرّة Dialogue: 0,0:24:47.69,0:24:50.70,Yuki_Next,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من ملكة الثلج: "شجرة الكمثرى جالبة الحظ Dialogue: 0,0:24:51.17,0:24:52.01,Yuki_Next,,0,0,0,,‫ترقبوها ! Dialogue: 0,0:24:49.50,0:24:54.47,Title_Next_s,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(1082.8,598.914)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:49.50,0:24:54.47,Title_Next,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(860.4,666.8)}شجرة الكمثرى جالبة الحظ Dialogue: 0,0:24:55.09,0:25:59.97,Title_Last_s,,0,0,0,, {\fscx90\pos(695.229,503.857)}الحلقة الحادية عشرة Dialogue: 0,0:24:55.09,0:25:59.97,Title_Last,,0,0,0,,{\pos(638.286,607.286)}الحذاء الأحمر Dialogue: 0,0:24:52.01,0:24:54.01,Yuki_Next,,0,0,0,,