[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Alice Audio File: Yuki-WR-20.mp4 Video File: Yuki-WR-20.mp4 Video Zoom Percent: 0.625000 Scroll Position: 178 Active Line: 182 Video Position: 22885 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Yuki_Main,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E4A1E16,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Narrator,af_najed_edit,50,&H00CCDFE8,&H00000000,&H0016283A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Yuki_Narrator_2,af_najed_edit,50,&H00CBD2E2,&H00000000,&H00180833,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1 Style: Yuki_Self,AF_Najed_Edit,50,&H46EFEDE5,&H00000000,&H461F0A05,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Second,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E151545,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Yuki_Next,AF_Najed_Edit,50,&H00EFEFEF,&H00000000,&H1E020202,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1 Style: Yuki_Notes,Hacen Liner XL,54,&H00EBEBF2,&H00000000,&H1E30162D,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,1 Style: Title,Hacen Extender X4 Deeper,120,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H659E9E9E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1 Style: Title_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Next_s,Hacen Extender X4 Deeper,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Next,Hacen Extender X4 Deeper,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1 Style: Title_Last,Hacen Extender X4 Deeper,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1 Style: Title_Last_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Yuki_Notes_rec,Hacen Liner XL,54,&H64F3E5DF,&H00000000,&H4679481A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,15,15,15,1 Style: Yuki_Memories,AF_Najed_Edit,50,&H32DAE5EA,&H00000000,&H32171C1E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1 Style: Gerda,B Koodak Edit,70,&H00FFFFFF,&H00000000,&H0061245E,&H80000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,20,20,50,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:20:31.27,0:20:32.19,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:00:02.84,0:00:05.27,Yuki_Second,,0,0,0,,~ ... هذه المرآة التي بين أيدينا Dialogue: 0,0:00:05.27,0:00:07.69,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، سوف نسقطها Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:30.83,Yuki_Main,,0,0,0,,ستصلحانها ؟ Dialogue: 0,0:00:30.83,0:00:31.63,Yuki_Main,,0,0,0,,! نعم Dialogue: 0,0:00:32.33,0:00:34.63,Yuki_Main,,0,0,0,,إن كان ذلك في وسعكما، فهي لكما Dialogue: 0,0:00:35.60,0:00:43.06,Yuki_Main,,0,0,0,,لكن، اعلما أن شظايا هذه المرآة مبعثرة في شتى أرجاء العالم وأن تجميعها مهمة شاقة Dialogue: 0,0:00:45.58,0:00:51.28,Yuki_Main,,0,0,0,,مع ذلك، أليس مذهلاً أن تتحول المرآة إلى هذه الأحجية المعقدة بعد تهشمها ؟ Dialogue: 0,0:00:57.30,0:00:58.74,Yuki_Main,,0,0,0,,من هنا، في هذا الاتجاه Dialogue: 0,0:00:59.37,0:01:00.83,Yuki_Main,,0,0,0,,وجدتها هناك قبل قليل Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:02.75,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كاي)، هل تتذكر يا (كاي) ؟) Dialogue: 0,0:01:02.76,0:01:04.23,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ما حدث آنذاك ؟ Dialogue: 0,0:01:04.23,0:01:06.00,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا أحب الورود الحمراء Dialogue: 0,0:01:07.20,0:01:08.83,Yuki_Main,,0,0,0,,لأنها تشبهك يا (غيردا)، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:01:09.17,0:01:10.00,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:01:10.01,0:01:13.32,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت نشيطة ومفعمة بالحيوية، كما أنك تغنين بصوت عالٍ على الدوام Dialogue: 0,0:01:13.65,0:01:16.49,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,نحن نعيش في منزلين متجاورين Dialogue: 0,0:01:16.49,0:01:20.26,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لذا كثيرًا ... أجل، كثيرًا ما ننسجم معًا، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:01:20.79,0:01:22.72,Yuki_Main,,0,0,0,,(أراك لاحقًا يا (غيردا Dialogue: 0,0:01:29.09,0:01:34.04,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... ومع أننا كلينا حاولنا زرع الورود في الأصيص على الشرفة Dialogue: 0,0:01:35.93,0:01:37.54,Yuki_Main,,0,0,0,,(مساء الخير، (غيردا Dialogue: 0,0:01:37.54,0:01:38.77,Yuki_Main,,0,0,0,,(مساء الخير، (كاي Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:41.20,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا، سأريك Dialogue: 0,0:01:41.67,0:01:44.16,Yuki_Main,,0,0,0,,... انظري، هذه القطعة هنا ... وهذه الأخرى هنا Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:48.65,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... ورُغم أننا كنا نعيش في سعادة غامرة في كنف عائلة طيبة Dialogue: 0,0:01:50.40,0:01:54.30,Yuki_Main,,0,0,0,,تفضل، صنعت هذه لك Dialogue: 0,0:01:54.97,0:01:56.45,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ ما هذه ؟ Dialogue: 0,0:01:58.62,0:02:00.14,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنها عدسة مكبرة Dialogue: 0,0:02:00.69,0:02:05.03,Yuki_Main,,0,0,0,,حصلت على عدسة زجاجية جيدة فصنعت لها إطارًا مناسبًا Dialogue: 0,0:02:05.03,0:02:06.77,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا لك يا أبي Dialogue: 0,0:02:12.74,0:02:15.32,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... تلك الليلة التي بدأ فيها كل شيء Dialogue: 0,0:02:15.32,0:02:19.41,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,(أود إخبارك بكل ما حدث منذ تلك الليلة يا (كاي Dialogue: 0,0:02:25.91,0:02:29.00,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,عن كل ما حدث بعد ليلة غبار الألماس Dialogue: 0,0:02:30.21,0:02:31.28,Yuki_Main,,0,0,0,,! ما أجمله Dialogue: 0,0:02:40.27,0:02:41.76,Yuki_Main,,0,0,0,,ما بك يا (كاي) ؟ Dialogue: 0,0:02:41.77,0:02:42.89,Yuki_Main,,0,0,0,,!كاي) ؟) Dialogue: 0,0:02:42.91,0:02:43.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا مؤلم Dialogue: 0,0:02:47.08,0:02:47.81,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي) Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:55.50,Title_s,,0,0,0,,{\fscx80\be1\fad(0,0)\pos(757.4,492.514)}الحلقة العشرون Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:55.50,Title,,0,0,0,,{\be3\fscx100\fad(0,0)\pos(607.6,571.4)}رسالة إلى كاي Dialogue: 0,0:03:54.42,0:03:55.50,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... (كاي) Dialogue: 0,0:03:55.96,0:03:59.00,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لقد تغيرتَ منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:03:59.48,0:04:01.01,Yuki_Main,,0,0,0,,... الورود الذابلة Dialogue: 0,0:04:04.16,0:04:06.14,Yuki_Main,,0,0,0,,ليست جميلة على الإطلاق Dialogue: 0,0:04:08.93,0:04:12.48,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لقد تعاهدنا بأننا سنعتني بتلك الورود من كل قلبَينا Dialogue: 0,0:04:13.07,0:04:16.43,Yuki_Main,,0,0,0,,كانت نظرته مخيفة، كما لو أنه شخص آخر Dialogue: 0,0:04:17.30,0:04:20.61,Yuki_Main,,0,0,0,,! ذلك ... ذلك هو ما يحزنني Dialogue: 0,0:04:26.90,0:04:31.95,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... وبعدها، في ليلة الشفق القطبي، ذهبتَ إلى مكان ما Dialogue: 0,0:04:31.95,0:04:33.45,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,على متن عربة بيضاء Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:38.99,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لربما كان ذلك حلمًا، لكنني رأيتها Dialogue: 0,0:04:42.23,0:04:43.21,Yuki_Main,,0,0,0,,لا تذهب Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:45.83,Yuki_Main,,0,0,0,,... (كاي) Dialogue: 0,0:04:55.39,0:04:56.22,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي) Dialogue: 0,0:05:01.25,0:05:01.93,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي) Dialogue: 0,0:05:05.49,0:05:06.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي) Dialogue: 0,0:05:20.44,0:05:21.32,Yuki_Main,,0,0,0,,كاي) ؟) Dialogue: 0,0:05:28.32,0:05:29.26,Yuki_Main,,0,0,0,,! (انتظر يا (كاي Dialogue: 0,0:05:30.16,0:05:32.13,Yuki_Main,,0,0,0,,إلى أين تذهب يا (كاي) ؟ Dialogue: 0,0:05:33.30,0:05:34.38,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي) Dialogue: 0,0:05:34.89,0:05:35.89,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي) Dialogue: 0,0:05:51.65,0:05:55.25,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إنك في طريقك الآن إلى مكان أجمل بكثير Dialogue: 0,0:05:55.54,0:06:01.35,Yuki_Main,,0,0,0,,إنه عالم ناصع البياض، سرمدي الجمال، يخيم عليه السكون ويتخطى الزمان Dialogue: 0,0:06:02.27,0:06:08.55,Yuki_Main,,0,0,0,,‫وطالما أنت هناك، فإن قلبك الذي اخترقته شظايا المرآة لن يصيبه أي ألم Dialogue: 0,0:06:10.16,0:06:14.06,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إنك محقة ! كنت أشعر ببعض التوعك طيلة الرحلة لكنه زال الآن Dialogue: 0,0:06:14.47,0:06:19.56,Yuki_Main,,0,0,0,,في المقابل، قد تنسى كل ما مرّ عليك في حياتك حتى الآن Dialogue: 0,0:06:21.32,0:06:24.57,Yuki_Main,,0,0,0,,لا بأس، أفضّل ذلك على الشعور بالتوعك Dialogue: 0,0:06:30.63,0:06:34.08,Yuki_Main,,0,0,0,,وجدتُ هذه قرب تشقق جليدي كبير Dialogue: 0,0:06:36.59,0:06:38.00,Yuki_Main,,0,0,13,,إنها هي بلا شك، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.54,Yuki_Main,,0,0,13,,"(نُقش على ظهرها: "إلى (كاي)، من (كارل Dialogue: 0,0:06:42.26,0:06:45.84,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ظنّ الجميع أنك قد سقطت في البحيرة Dialogue: 0,0:06:49.35,0:06:50.26,Yuki_Main,,0,0,0,,! (سأبحث عن (كاي Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:56.62,Yuki_Self,,0,0,0,,كاي)، أين أنت يا (كاي) ؟) Dialogue: 0,0:06:57.43,0:06:58.56,Yuki_Self,,0,0,0,,ليس هذا بالهزل Dialogue: 0,0:06:59.13,0:07:02.15,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كان موتك أمرًا يستحيل تصديقه Dialogue: 0,0:07:02.99,0:07:05.52,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ولكنهم قرروا إقامة جنازة لك على أية حال Dialogue: 0,0:07:05.82,0:07:12.45,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هنا وفي هذه اللحظات، يوارى جسد الفقيد\N التراب، إلى حيث يرقد في سلام ويخلد في نوم أبدي Dialogue: 0,0:07:17.96,0:07:20.00,Yuki_Main,,0,0,0,,عدستك المكبرة التي كنت تحبها Dialogue: 0,0:07:22.00,0:07:23.25,Yuki_Main,,0,0,0,,‫‫يا عمي، هذه‫ ... Dialogue: 0,0:07:23.86,0:07:25.96,Yuki_Main,,0,0,0,,أعطني هذه العدسة من فضلك Dialogue: 0,0:07:28.02,0:07:30.97,Yuki_Main,,0,0,0,,‫سوف أعتني بها، أعطنيها من فضلك Dialogue: 0,0:07:32.27,0:07:32.89,Yuki_Main,,0,0,0,,‫‫(غيردا)‫ ... Dialogue: 0,0:07:34.33,0:07:35.42,Yuki_Main,,0,0,0,,‫هكذا إذًا Dialogue: 0,0:07:35.92,0:07:38.50,Yuki_Main,,0,0,0,,‫فهمت الآن، فهمت Dialogue: 0,0:07:41.38,0:07:43.61,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لا آبه إن لم يكن هناك أحد يصدق ذلك Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:46.48,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,! لكنني أثق بذلك ... أثق بأنك على قيد الحياة Dialogue: 0,0:07:47.39,0:07:49.88,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لقد قررت أن أمضي في رحلة Dialogue: 0,0:07:50.90,0:07:55.90,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,رحلة إلى الشمال حيث اتجهت العربة البيضاء؛ حتى أجدك وأعيدك معي Dialogue: 0,0:07:56.55,0:07:57.55,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,هذا ما قررته Dialogue: 0,0:07:58.71,0:07:59.83,Yuki_Main,,0,0,0,,... أهكذا يبدو Dialogue: 0,0:08:01.85,0:08:03.13,Yuki_Main,,0,0,0,,صديقك المدعو (كاي) ؟ Dialogue: 0,0:08:03.85,0:08:09.21,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,طلبت من المغني المتجول (راغي) الذي قابلته في المدينة أن يرسم صورة لك Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:11.88,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إذًا فقد عزمت على الرحيل أيًا ما كانت الظروف Dialogue: 0,0:08:12.54,0:08:14.55,Yuki_Main,,0,0,0,,‫‫إنني أعتزم البحث عن (كاي) Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:20.06,Yuki_Main,,0,0,0,,إلى الشمال ؟ ‫وأنا كذلك سأسافر نحو الشمال في المستقبل Dialogue: 0,0:08:20.92,0:08:22.59,Yuki_Main,,0,0,0,,‫قد نلتقي يومًا ما Dialogue: 0,0:08:23.13,0:08:24.04,Yuki_Main,,0,0,0,,‫أحقًا ذلك ؟ Dialogue: 0,0:08:24.54,0:08:26.27,Yuki_Main,,0,0,0,,‫إذًا، سيكون من الجميل أن نلتقي Dialogue: 0,0:08:27.21,0:08:29.69,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,وبهذا بدأت رحلتي Dialogue: 0,0:08:29.69,0:08:32.33,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كاي)، إنها رحلة البحث عنك) Dialogue: 0,0:08:37.06,0:08:43.71,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,،بعد أن غادرت مدينتنا للمرة الأولى في حياتي\N وصلت إلى مدينة كبيرة حيث شهِدت الكثير من المفاجآت Dialogue: 0,0:08:44.17,0:08:48.64,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لكنني لم أستطع إيجاد ما يقودني إليك، وخضت الكثير من الصعاب Dialogue: 0,0:08:48.64,0:08:50.51,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,مع هذا، فأنا بخير ... لن أستسلم Dialogue: 0,0:08:51.88,0:08:54.33,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كان هناك مختلف أنواع الناس في مختلف المدن Dialogue: 0,0:08:54.33,0:08:56.51,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,قابلت شتى أصناف الناس حقًا Dialogue: 0,0:08:56.99,0:09:00.56,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,! أعانني الجميع، لذا أنا بخير فعلاً Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:09.36,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,(الشخص الذي ترك أثرًا كبيرًا في نفسي أثناء رحلتي كانت الفتاة المريضة، (ليني Dialogue: 0,0:09:13.79,0:09:15.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! أمي، أمي Dialogue: 0,0:09:15.74,0:09:16.63,Yuki_Main,,0,0,0,,... الحكاية Dialogue: 0,0:09:17.25,0:09:19.27,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا عن حكاية ما قبل النوم ؟ Dialogue: 0,0:09:19.27,0:09:26.40,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,وكانت والدة (ليني)، السيدة (آنيا)، تعمل في \Nوقت متأخر لتغطية تكاليف دواء (ليني) باهظ الثمن Dialogue: 0,0:09:29.05,0:09:35.35,Yuki_Main,,0,0,0,,عندما تخيّم عليّ الوحدة، أتحدث إلى ساحر البازلاء ذاك Dialogue: 0,0:09:36.53,0:09:38.97,Yuki_Main,,0,0,0,,تقصدين تلك الفزاعة ؟ Dialogue: 0,0:09:38.99,0:09:39.55,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:09:39.55,0:09:41.56,Yuki_Main,,0,0,0,,والبازلاء ؟ Dialogue: 0,0:09:41.56,0:09:45.02,Yuki_Main,,0,0,0,,هل ذلك حقل بازلاء ؟ Dialogue: 0,0:09:45.02,0:09:47.34,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، مع أنه مغطى بالثلج الآن Dialogue: 0,0:09:48.62,0:09:50.52,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن ... لكن، كما تعلمين Dialogue: 0,0:09:51.14,0:09:52.86,Yuki_Main,,0,0,0,,ستستيقظ في الربيع Dialogue: 0,0:09:53.44,0:09:57.78,Yuki_Main,,0,0,0,,وسيمتلئ الحقل بالبازلاء في الصيف Dialogue: 0,0:09:57.78,0:09:59.66,Yuki_Main,,0,0,0,,ما أتطلع إليه هو الخريف Dialogue: 0,0:09:59.66,0:10:05.95,Yuki_Main,,0,0,0,,! "عندما يحل الخريف ... "بون"، "بون"، "بون Dialogue: 0,0:10:05.95,0:10:08.21,Yuki_Main,,0,0,0,,ستثمر حبات بازلاء يانعة Dialogue: 0,0:10:08.21,0:10:09.58,Yuki_Main,,0,0,0,,... تلك النبتة اليوم Dialogue: 0,0:10:09.58,0:10:12.00,Yuki_Main,,0,0,0,,ستثمر النبتة التي بجوارها اليوم Dialogue: 0,0:10:12.00,0:10:14.38,Yuki_Main,,0,0,0,,أثمرت مع الرياح Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:25.43,Yuki_Main,,0,0,0,,يبيع العم الذي يملك حقل البازلاء المحصول ويغنم كفايته منه Dialogue: 0,0:10:25.43,0:10:26.73,Yuki_Main,,0,0,0,,قالت أمي ذلك Dialogue: 0,0:10:27.16,0:10:30.60,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,باحت لي (ليني) بسرّ حزين جدًا Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:32.61,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنا Dialogue: 0,0:10:32.61,0:10:33.14,Yuki_Main,,0,0,0,,وبعد ؟ Dialogue: 0,0:10:34.18,0:10:37.40,Yuki_Main,,0,0,0,,سأذهب إلى الجنة عندما يحل الربيع Dialogue: 0,0:10:44.32,0:10:45.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... (ليني) Dialogue: 0,0:10:45.65,0:10:51.04,Yuki_Main,,0,0,0,,كما أن أمي لن تحتاج إلى العمل بعد الربيع Dialogue: 0,0:10:51.04,0:10:52.50,Yuki_Main,,0,0,0,,لماذا ؟ Dialogue: 0,0:10:53.34,0:10:54.96,Yuki_Main,,0,0,0,,... منذ وقت طويل Dialogue: 0,0:10:55.54,0:10:57.13,Yuki_Memories,,0,0,0,,ماذا عن حصتك ؟ Dialogue: 0,0:10:57.13,0:10:59.51,Yuki_Memories,,0,0,0,,لا تبالي، كُلي قبلي Dialogue: 0,0:10:59.51,0:11:02.59,Yuki_Memories,,0,0,0,,ستشعرين بتحسن بعد أكل حساء البازلاء Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:03.62,Yuki_Memories,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:11:04.53,0:11:05.46,Yuki_Memories,,0,0,0,,صحيح، تذكرت Dialogue: 0,0:11:05.46,0:11:06.88,Yuki_Memories,,0,0,0,,عليّ تقطيع الخبز Dialogue: 0,0:11:15.48,0:11:16.82,Yuki_Memories,,0,0,0,,هل هو لذيذ ؟ Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:18.28,Yuki_Memories,,0,0,0,,نعم، لذيذ Dialogue: 0,0:11:19.34,0:11:21.74,Yuki_Main,,0,0,0,,... ثم ... ثم Dialogue: 0,0:11:22.29,0:11:24.97,Yuki_Main,,0,0,0,,زرعتُ حبّات البازلاء تلك Dialogue: 0,0:11:27.46,0:11:33.50,Yuki_Main,,0,0,0,,ثم، بعد ذلك، دأبتُ على سقايتها والدعاء لأجلها كل يوم Dialogue: 0,0:11:33.50,0:11:36.55,Yuki_Main,,0,0,0,,ستطلع براعمها قريبًا في الربيع Dialogue: 0,0:11:36.55,0:11:41.34,Yuki_Main,,0,0,0,,وستنمو البازلاء كثيرًا، كثيرًا جدًا، إلى درجة تملأ فيها الغرفة كلها Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:48.64,Yuki_Main,,0,0,0,,وهكذا ... وهكذا ستبيع أمي تلك البازلاء وستوفر ما يكفيها للعيش Dialogue: 0,0:11:49.22,0:11:51.35,Yuki_Main,,0,0,0,,لن تحتاج إلى العمل بعدها Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:54.10,Yuki_Main,,0,0,0,,ستسعد أمي Dialogue: 0,0:12:04.12,0:12:04.91,Yuki_Main,,0,0,0,,! (ليني) Dialogue: 0,0:12:12.48,0:12:16.11,Yuki_Main,,0,0,0,,يبدو أن السعال والحمى قد خفّا الآن Dialogue: 0,0:12:17.50,0:12:18.75,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لك Dialogue: 0,0:12:18.75,0:12:20.88,Yuki_Main,,0,0,0,,أنقذها وجودك معها Dialogue: 0,0:12:22.28,0:12:26.60,Yuki_Main,,0,0,0,,أصحيح أن (ليني) لن تصمد حتى الربيع ؟ Dialogue: 0,0:12:32.75,0:12:38.36,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد عقدت العزم على الاكتفاء بانتظار طلوع براعم البازلاء لأجلي Dialogue: 0,0:12:41.66,0:12:43.81,Yuki_Main,,0,0,0,,! ليت الربيع لا يحلّ بنا Dialogue: 0,0:12:44.74,0:12:48.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا يمكن أن تنمو براعم بازلاء طُبخت في حساء Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:07.22,Yuki_Main,,0,0,0,,لا يمكن أن تنمو براعم بازلاء طُبخت في حساء ؟ Dialogue: 0,0:13:08.43,0:13:08.93,Yuki_Main,,0,0,0,,... (ليني) Dialogue: 0,0:13:09.40,0:13:13.39,Yuki_Main,,0,0,0,,أيعني أنكِ لن تسعدي يا أمي حتى إن حلّ الربيع ؟ Dialogue: 0,0:13:14.45,0:13:15.38,Yuki_Main,,0,0,0,,... (ليني) Dialogue: 0,0:13:23.56,0:13:25.07,Yuki_Main,,0,0,0,,! أرجو المعذرة Dialogue: 0,0:13:25.72,0:13:28.57,Yuki_Main,,0,0,0,,معذرة، هل أنت مالك هذا الحقل ؟ Dialogue: 0,0:13:29.18,0:13:30.41,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، لماذا ؟ Dialogue: 0,0:13:31.21,0:13:33.50,Yuki_Main,,0,0,0,,هلا أعطيتني بعض البازلاء Dialogue: 0,0:13:33.50,0:13:34.96,Yuki_Main,,0,0,0,,أريد زراعة حبات البازلاء Dialogue: 0,0:14:14.59,0:14:16.46,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ولكن أتعلم يا (كاي) ؟ Dialogue: 0,0:14:16.46,0:14:22.29,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,بعد أن قضيت مدة أسبوع في منزل (ليني)، حدث أمر رائع حقًا Dialogue: 0,0:14:26.69,0:14:27.95,Yuki_Main,,0,0,0,,! (ليني) ! (ليني) Dialogue: 0,0:14:27.95,0:14:29.27,Yuki_Main,,0,0,0,,! تحققت المعجزة Dialogue: 0,0:14:30.47,0:14:34.46,Yuki_Main,,0,0,0,,! طلعت براعم بديعة من حبات بازلاء الحساء التي زرعتها Dialogue: 0,0:14:34.90,0:14:36.89,Yuki_Main,,0,0,0,,هناك، انظري Dialogue: 0,0:14:40.48,0:14:44.27,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ثم كانت (ليني) تتعافى أكثر فأكثر كل يوم Dialogue: 0,0:14:44.27,0:14:47.66,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,أعتقد أن الأماني تتحقق إن وضعنا الثقة الكافية فيها Dialogue: 0,0:14:48.46,0:14:52.72,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,أنا كذلك أثق بأني سأعثر عليك يا (كاي)، لذا لا بد أن ذلك سيحدث Dialogue: 0,0:14:58.00,0:15:08.85,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}الطيور التي تتلاقى ببعضها لديها الممرّات التي تصل بها عنان السماء Dialogue: 0,0:15:08.85,0:15:19.63,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}والثلوج التي تندف بلطف تتأجّج توقًا لتعرف أين تُراها تتجه الرياح Dialogue: 0,0:15:19.63,0:15:30.35,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}فأما الزهور التي على شغاف قلبي، فأنا أعقدها بشريط يزينها Dialogue: 0,0:15:30.35,0:15:43.74,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}وبينما هي تزهر على الدوام، سيمكننا أن نلتقي من جديد في أحلامنا Dialogue: 0,0:15:46.41,0:15:54.05,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}إذا كنت أبكي كثيرًا، فإن دموعي المنهمرة ستفيض Dialogue: 0,0:15:54.49,0:16:02.23,Gerda,,0,0,0,, {\blur3\fad(320,320)}تاركةً محيط قلبي الذي تغمره متعة الحياة يجفّ تمامًا، فيصبح كالأرض الجرداء Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:07.74,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}لذا لن أبكي بعد الآن Dialogue: 0,0:16:07.97,0:16:13.12,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}تنسلّ أشعة الشمس من بين السحاب Dialogue: 0,0:16:13.33,0:16:18.69,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}فتكون كالسلالم التي تقودنا إلى السماء Dialogue: 0,0:16:18.69,0:16:23.82,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}لنضع ثقتنا في قلائدها البديعة Dialogue: 0,0:16:24.05,0:16:29.37,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}فما من رحلة إلا وتنتهي Dialogue: 0,0:16:29.37,0:16:34.30,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}لنتخذ من قوس قزح طريقًا للنزول من السماء Dialogue: 0,0:16:34.81,0:16:40.21,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}بينما تفصلنا خطوة واحدة عن بلوغ الأفق Dialogue: 0,0:16:40.21,0:16:44.82,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,320)}وهناك حيث تنتظرني Dialogue: 0,0:16:44.82,0:16:54.25,Gerda,,0,0,0,,{\blur3\fad(320,600)}أنا واثقة أننا سنلتقي من جديد Dialogue: 0,0:16:57.53,0:16:59.67,Yuki_Main,,0,0,0,,!ماذا ؟ ما هذا الذي تعلق بحقيبتي ؟ Dialogue: 0,0:17:07.98,0:17:11.21,Yuki_Main,,0,0,0,,! مهلاً أيها القرد، انتظر Dialogue: 0,0:17:22.43,0:17:24.43,Yuki_Main,,0,0,0,,يراودني ذلك الحلم المستحيل Dialogue: 0,0:17:25.39,0:17:28.94,Yuki_Main,,0,0,0,,طالما أننا نتنفس، فسيتحقق الحلم حتمًا يومًا ما Dialogue: 0,0:17:53.77,0:17:54.51,Yuki_Main,,0,0,0,,(سيد (راغي Dialogue: 0,0:17:55.24,0:17:57.16,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا ها نحن نلتقي في مدينة شمالية كما توقعت Dialogue: 0,0:17:58.30,0:17:58.85,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل Dialogue: 0,0:18:02.91,0:18:04.43,Yuki_Main,,0,0,0,,! ها قد ظهرت ! أنت، انتظر Dialogue: 0,0:18:04.93,0:18:06.52,Yuki_Main,,0,0,0,,! انتظر Dialogue: 0,0:18:09.86,0:18:11.16,Yuki_Main,,0,0,0,,أخيرًا Dialogue: 0,0:18:11.16,0:18:13.82,Yuki_Main,,0,0,0,,! العدسة المكبرة ... عدسة (كاي) المكبرة Dialogue: 0,0:18:19.57,0:18:21.83,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا القرد هو الشقي بيننا دائمًا Dialogue: 0,0:18:22.48,0:18:26.87,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,(السيد (راغي)، والقرد (آمورو)، والذئب (هولغر Dialogue: 0,0:18:26.87,0:18:29.17,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,إنهم رفاق رحلة يُعتمد عليهم فعلاً Dialogue: 0,0:18:32.51,0:18:33.73,Yuki_Main,,0,0,0,,... ادفع هذا وبعدها Dialogue: 0,0:18:34.41,0:18:37.50,Yuki_Main,,0,0,0,,! ها قد قد ظهرا ! الملكة والأمير Dialogue: 0,0:18:42.62,0:18:45.77,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا له من عمل مدهش بالفعل Dialogue: 0,0:18:49.56,0:18:51.65,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا أمير الرياح Dialogue: 0,0:18:54.47,0:18:59.68,Yuki_Main,,0,0,0,,... استدعاء الرياح أو صرفها بحرية مطلقة Dialogue: 0,0:18:59.68,0:19:02.31,Yuki_Main,,0,0,0,,... إطلاق العنان لكل رياح هذا العالم Dialogue: 0,0:19:03.62,0:19:05.83,Yuki_Main,,0,0,0,,تلك مهمتي Dialogue: 0,0:19:09.83,0:19:13.02,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا بهذا نحن صديقان مقربان Dialogue: 0,0:19:13.42,0:19:16.66,Yuki_Main,,0,0,0,,فإننا للتوّ عقدنا اتفاقًا بيننا Dialogue: 0,0:19:21.63,0:19:25.58,Yuki_Main,,0,0,0,,أليس هذا عظيمًا ؟ بما أننا صديقان مقربان الآن، يجب أن نحفظ أسرار بعضنا البعض Dialogue: 0,0:19:26.08,0:19:28.75,Yuki_Main,,0,0,0,,! لستَ مخولاً الحديث عن وجودي لأي أحد Dialogue: 0,0:19:29.50,0:19:31.94,Yuki_Main,,0,0,0,,لأن الرياح شيءٌ لا يمكن رؤيته Dialogue: 0,0:19:31.94,0:19:34.65,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكني أظهرت نفسي أمامك اليوم لمناسبة خاصة Dialogue: 0,0:19:35.57,0:19:36.48,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا ؟ Dialogue: 0,0:19:37.38,0:19:40.91,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا يا (كاي)، يجب أن أستأذن الآن Dialogue: 0,0:19:53.13,0:19:54.92,Yuki_Main,,0,0,0,,! حاضر، حاضر، حاضر Dialogue: 0,0:19:55.98,0:19:58.30,Yuki_Main,,0,0,0,,! طرنا إلى هنا كما أمرتِ Dialogue: 0,0:19:59.20,0:20:00.72,Yuki_Main,,0,0,0,,لدي ما أطلبه منكما Dialogue: 0,0:20:01.30,0:20:04.79,Yuki_Main,,0,0,13,,! اعهدي لي بكل شيء، فأنا كلي طوع أمرك Dialogue: 0,0:20:04.79,0:20:05.31,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا أيضًا Dialogue: 0,0:20:11.79,0:20:14.69,Yuki_Main,,0,0,0,,انظري يا مولاتي ! كما طلبتِ Dialogue: 0,0:20:14.69,0:20:20.78,Yuki_Main,,0,0,0,,جمعنا الشظايا حسب ألوانها، الأحمر مع الأحمر \Nوالأزرق مع الأزرق وكذلك البرتقالي والأصفر واللازوردي Dialogue: 0,0:20:21.23,0:20:24.20,Yuki_Main,,0,0,0,,هل من شيء آخر نخدمك به ؟ Dialogue: 0,0:20:25.13,0:20:30.73,Yuki_Main,,0,0,0,,في وقت قريب، أريد منكما أخذ هذه الأحجية إلى (كاي) ليعمل على ترتيبها Dialogue: 0,0:20:32.19,0:20:37.34,Yuki_Main,,0,0,0,,إن رأيتما شيئًا مريبًا فأبلغاني على الفور، مفهوم ؟ Dialogue: 0,0:20:37.34,0:20:39.73,Yuki_Main,,0,0,0,,{\fad(0,500)}! أمرك مولاتي Dialogue: 0,0:20:46.77,0:20:49.49,Yuki_Main,,0,0,0,,أين هي ؟ أين العربة البيضاء ؟ Dialogue: 0,0:20:49.93,0:20:51.18,Yuki_Main,,0,0,0,,أين قد تكون ذهبت ؟ Dialogue: 0,0:20:55.31,0:21:00.02,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,بعد أن سمعت قصة العربة البيضاء، وجب علي مواصلة طريقي Dialogue: 0,0:21:03.80,0:21:05.95,Yuki_Main,,0,0,0,,! رجاءً، أيتها العربة البيضاء Dialogue: 0,0:21:06.32,0:21:09.37,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيتها العربة البيضاء التي أخذت (كاي)، أظهري نفسك أمامي Dialogue: 0,0:21:29.45,0:21:35.21,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كاي)، قد أبكي في بعض الأحيان، ولكنني أواصل رحلتي بنشاط) Dialogue: 0,0:21:36.24,0:21:38.34,Yuki_Main,,0,0,0,,"أنا لستُ حالمًا" Dialogue: 0,0:21:38.34,0:21:40.23,Yuki_Main,,0,0,0,,"بل أنا رجلٌ وجد أملاً في هذا العالم" Dialogue: 0,0:21:40.63,0:21:43.68,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,(قابلت أيضًا مخترعًا يدعى السيد (هانز Dialogue: 0,0:21:44.15,0:21:47.32,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,(صنعت آلة طائرة مع السيد (هانز Dialogue: 0,0:21:47.80,0:21:51.52,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لقد كان رجلاً حرًا ومذهلاً يسعى لتحقيق أحلامه Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:59.17,Yuki_Main,,0,0,0,,يجعل الحملان تتجول على الأرض، وهو من خلق المناظر الجميلة لنراها من السماء Dialogue: 0,0:21:59.17,0:22:00.21,Yuki_Main,,0,0,0,,هذه من أقوالك يا (هانز)، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:22:01.25,0:22:02.34,Yuki_Main,,0,0,0,,بالضبط Dialogue: 0,0:22:03.21,0:22:07.26,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كذلك هناك السيد (راغي) الذي يرافقني في رحلتي Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:13.14,Yuki_Main,,0,0,0,,‫عرفت أنك (راغي) قائد كتيبة ابني في معركة الشتاء تلك ! Dialogue: 0,0:22:13.79,0:22:15.64,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ما الذي تفعله الآن عند قبر ابني ؟ Dialogue: 0,0:22:16.59,0:22:19.31,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,يبدو أنه يخفي ماضيًا معقدًا Dialogue: 0,0:22:24.29,0:22:29.66,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,عندما هاجم شخص ما السيد (راغي) فجأة في ذلك اليوم، تفاجأت كثيرًا Dialogue: 0,0:22:29.97,0:22:31.95,Yuki_Main,,0,0,0,,‫مهما فكّرتُ بالأمر، فالنتيجة واحدة Dialogue: 0,0:22:32.60,0:22:35.33,Yuki_Main,,0,0,0,,‫لماذا نجوت وحدك مع أنك القائد ؟ Dialogue: 0,0:22:35.33,0:22:36.52,Yuki_Main,,0,0,0,,‫ما ذلك الصوت ؟ Dialogue: 0,0:22:37.92,0:22:39.87,Yuki_Main,,0,0,0,,!‫هل من أحد هناك ؟ Dialogue: 0,0:22:40.38,0:22:41.07,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها الرئيس Dialogue: 0,0:22:41.07,0:22:45.59,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لكنهما تصالحا بعد حادثة منجم الفحم، سعدت كثيرًا بذلك Dialogue: 0,0:22:48.16,0:22:53.17,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كاي)، أعتقد أنك لن تستطيع استلام هذه الرسالة التي أكتبها) Dialogue: 0,0:22:54.11,0:22:55.32,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ولكن لا بأس في ذلك Dialogue: 0,0:22:55.32,0:22:58.70,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,حينما أعثر عليك، سأحكي لك عن قصصي الكثيرة Dialogue: 0,0:23:00.13,0:23:05.19,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,{\fad(0,500)}! لذا انتظرني؛ سآتي لرؤيتك مهما كلف الأمر Dialogue: 0,0:24:37.61,0:24:39.54,Yuki_Next,,0,0,0,,جوزة سحرية تحقق لك كل أمانيك Dialogue: 0,0:24:40.08,0:24:43.57,Yuki_Next,,0,0,0,,حصلت على جوزة غريبة من امرأة عجوز قابلتها في الغابة Dialogue: 0,0:24:44.48,0:24:46.72,Yuki_Next,,0,0,0,,لربما سيكون بإمكاني لقاء (كاي) الآن Dialogue: 0,0:24:48.01,0:24:50.92,Yuki_Next,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من ملكة الثلج: "الجوزات الثلاث Dialogue: 0,0:24:50.92,0:24:52.30,Yuki_Next,,0,0,0,,! ترقبوها Dialogue: 0,0:24:49.13,0:24:54.09,Title_Next_s,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(964.4,595.714)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:49.13,0:24:54.09,Title_Next,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(846,663.6)}الجوزات الثلاث Dialogue: 0,0:24:55.30,0:25:59.93,Title_Last_s,,0,0,0,,{\fscx90\pos(748.029,521.457)}الحلقة العشرون Dialogue: 0,0:24:55.30,0:25:59.93,Title_Last,,0,0,0,,{\fscx98\pos(636.686,616.886)}رسالة إلى كاي