[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Yuki-WR-26.mp4
Video File: Yuki-WR-26.mp4
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 324
Active Line: 337
Video Position: 6465

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Yuki_Main,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E4A1E16,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Narrator,af_najed_edit,50,&H00CCDFE8,&H00000000,&H0016283A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: Yuki_Narrator_2,af_najed_edit,50,&H00CBD2E2,&H00000000,&H00180833,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: Yuki_Self,AF_Najed_Edit,50,&H46EFEDE5,&H00000000,&H461F0A05,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Second,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E151545,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Memories,AF_Najed_Edit,50,&H32DAE5EA,&H00000000,&H32171C1E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Next,AF_Najed_Edit,50,&H00EFEFEF,&H00000000,&H1E020202,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Yuki_Notes,Hacen Liner XL,54,&H00EBEBF2,&H00000000,&H1E30162D,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,1
Style: Title,Hacen Extender X4 Deeper,120,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H659E9E9E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Title_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Next_s,Hacen Extender X4 Deeper,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Next,Hacen Extender X4 Deeper,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Last,Hacen Extender X4 Deeper,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1
Style: Title_Last_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Yuki_Notes_rec,Hacen Liner XL,54,&H64F3E5DF,&H00000000,&H4679481A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.65,0:00:06.69,Yuki_Narrator,,0,0,0,,انقضى فصل الصيف القصير في طرفة عين
Dialogue: 0,0:00:07.65,0:00:14.32,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وبينما كانت تلفحنا الرياح الباردة بين الحين \Nوالآخر، سارعنا خطانا حتى نصل إلى الشمال سريعًا
Dialogue: 0,0:00:17.74,0:00:21.16,Yuki_Narrator,,0,0,0,,لكن ذلك كان خطأ فادحًا مني
Dialogue: 0,0:00:22.29,0:00:28.92,Yuki_Narrator,,0,0,0,,نسيت تمامًا أن رحلة طويلة كهذه قد تؤثر سلبًا على (غيردا) وتصيبها بالإعياء
Dialogue: 0,0:00:35.68,0:00:36.43,Yuki_Main,,0,0,0,,! (غيردا)
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:41.06,Yuki_Narrator,,0,0,0,,أصيبت (غيردا) بالحمى وأُغمي عليها
Dialogue: 0,0:01:45.45,0:01:50.46,Title_s,,0,0,0,,{\fscx80\be1\fad(0,0)\pos(711,479.714)}الحلقة السادسة والعشرون
Dialogue: 0,0:01:45.45,0:01:50.46,Title,,0,0,0,,{\be3\fscx100\fad(0,0)\pos(625.2,571.4)}أسطورة هولغر
Dialogue: 0,0:02:07.64,0:02:08.94,Yuki_Main,,0,0,0,,كيف حالك الآن يا (غيردا) ؟
Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:11.94,Yuki_Main,,0,0,0,,(أشكرك يا سيد (راغي
Dialogue: 0,0:02:12.77,0:02:14.19,Yuki_Main,,0,0,0,,إنها باردة ومنعشة
Dialogue: 0,0:02:15.28,0:02:17.57,Yuki_Main,,0,0,0,,لا تناديني "السيد (راغي)" بعد الآن
Dialogue: 0,0:02:17.57,0:02:18.36,Yuki_Main,,0,0,0,,راغي) وحدها تكفي)
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:19.57,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:02:21.07,0:02:23.91,Yuki_Main,,0,0,0,,نحن نرتحل معًا منذ مدة طويلة
Dialogue: 0,0:02:23.91,0:02:26.04,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد أصبحنا رفيقَي رحلة الآن
Dialogue: 0,0:02:27.50,0:02:28.50,Yuki_Main,,0,0,0,,! (سيد (راغي
Dialogue: 0,0:02:28.92,0:02:31.75,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنت (غيردا)، وأنا (راغي
Dialogue: 0,0:02:31.75,0:02:34.75,Yuki_Main,,0,0,0,,(ومعنا (هولغر) و (آمورو
Dialogue: 0,0:02:34.75,0:02:37.17,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا ينادي الأصدقاء بعضهم البعض
Dialogue: 0,0:02:38.38,0:02:39.05,Yuki_Main,,0,0,0,,... (راغي)
Dialogue: 0,0:02:39.84,0:02:40.51,Yuki_Main,,0,0,0,,بالضبط
Dialogue: 0,0:02:41.22,0:02:42.01,Yuki_Main,,0,0,0,,! (راغي)
Dialogue: 0,0:02:42.97,0:02:43.89,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا أفضل
Dialogue: 0,0:02:45.26,0:02:47.85,Yuki_Main,,0,0,0,,والآن يا (غيردا)، انتظريني هنا لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:02:48.81,0:02:51.27,Yuki_Main,,0,0,0,,هولغر)، أترك (غيردا) في رعايتك)
Dialogue: 0,0:02:51.27,0:02:53.44,Yuki_Main,,0,0,0,,آمورو)، أما أنت فسترافقني)
Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:56.44,Yuki_Main,,0,0,0,,! (تعال يا (آمورو
Dialogue: 0,0:03:05.62,0:03:07.25,Yuki_Narrator,,0,0,0,,كنت أشعر بالقلق
Dialogue: 0,0:03:07.95,0:03:11.12,Yuki_Narrator,,0,0,0,,بدا لي أن حمى (غيردا) لم تكن لتنخفض أبدًا
Dialogue: 0,0:03:11.96,0:03:13.75,Yuki_Narrator,,0,0,0,,لم تكن هناك أي قرية قريبة
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:16.46,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ومع تعذّر الوصول إلى الطبيب فلن نستطيع الحصول على الدواء
Dialogue: 0,0:03:18.17,0:03:21.88,Yuki_Narrator,,0,0,0,,من البديهي أن أعتمد على خبرتي العسكرية في مثل هذه الظروف
Dialogue: 0,0:03:22.80,0:03:24.97,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ثمة أعشاب يمكنها تخفيف الحمى
Dialogue: 0,0:03:24.97,0:03:29.56,Yuki_Narrator,,0,0,0,,فقد كنت أبحث عن الأعشاب أحيانًا لعلاج رجالي المرضى في كتيبتنا العسكرية
Dialogue: 0,0:03:31.64,0:03:33.23,Yuki_Main,,0,0,0,,(اسمع يا (آمورو
Dialogue: 0,0:03:33.23,0:03:35.11,Yuki_Main,,0,0,0,,نحتاج إلى تلك الأعشاب المجاورة للأزهار الصفراء
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:36.94,Yuki_Main,,0,0,0,,أحضرها من أجلي
Dialogue: 0,0:03:45.07,0:03:46.33,Yuki_Main,,0,0,0,,! كلا، ليست هذه
Dialogue: 0,0:03:47.54,0:03:48.83,Yuki_Main,,0,0,0,,! وليست هذه أيضًا
Dialogue: 0,0:03:48.83,0:03:50.08,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، ابذل جهدك
Dialogue: 0,0:03:50.79,0:03:51.71,Yuki_Main,,0,0,0,,! أحسنت صنعًا
Dialogue: 0,0:03:54.54,0:03:55.71,Yuki_Main,,0,0,0,,... جدتي
Dialogue: 0,0:03:56.38,0:03:57.42,Yuki_Self,,0,0,0,,... جدتي
Dialogue: 0,0:03:58.46,0:04:00.97,Yuki_Self,,0,0,0,,ماذا ؟ ما الخطب يا (غيردا) ؟
Dialogue: 0,0:04:01.80,0:04:05.72,Yuki_Self,,0,0,0,,إنني أشعر بالرياح الباردة ... وهي تهبّ أسفل دثاري
Dialogue: 0,0:04:05.72,0:04:08.18,Yuki_Self,,0,0,0,,ولا يسعني تحمل البرد القارس
Dialogue: 0,0:04:08.81,0:04:12.06,Yuki_Self,,0,0,0,,! يا إلهي ! يا لك من مسكينة
Dialogue: 0,0:04:12.48,0:04:14.52,Yuki_Self,,0,0,0,,حسنًا، هكذا
Dialogue: 0,0:04:14.52,0:04:16.61,Yuki_Self,,0,0,0,,سوف أدفئك
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:18.90,Yuki_Self,,0,0,0,,كيف تشعرين الآن يا (غيردا) ؟
Dialogue: 0,0:04:20.69,0:04:22.53,Yuki_Self,,0,0,0,,! كم هو دافئ
Dialogue: 0,0:04:22.53,0:04:24.36,Yuki_Self,,0,0,0,,أشكرك يا جدتي
Dialogue: 0,0:04:26.82,0:04:27.99,Yuki_Main,,0,0,0,,هولغر) ؟)
Dialogue: 0,0:04:27.99,0:04:29.62,Yuki_Main,,0,0,0,,شكرًا لك
Dialogue: 0,0:04:29.62,0:04:31.83,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت الذي كنت تدفـّئني إذًا
Dialogue: 0,0:04:35.08,0:04:37.75,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كم أنت لطيف يا (هولغر
Dialogue: 0,0:04:38.59,0:04:40.00,Yuki_Main,,0,0,0,,(اسمع يا (هولغر
Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:42.34,Yuki_Main,,0,0,0,,هل سمعت بأسطورة (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:04:42.34,0:04:46.68,Yuki_Main,,0,0,0,,أسميتك تيمنًا بذلك البطل الأسطوري
Dialogue: 0,0:04:47.35,0:04:52.68,Yuki_Main,,0,0,0,,فأنت مقدام وشجاع ولطيف؛ إنه يليق بك فعلاً
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:05:01.19,Yuki_Main,,0,0,0,,يمكث هذا العملاق الأسطوري دائمًا في باطن الأرض ويدعم بلادنا
Dialogue: 0,0:05:01.19,0:05:07.32,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن عندما تحدث كوارث جمّة أو تندلع الحروب \Nأو يكون الناس في خطر مُحدق، فإنه يظهر حتمًا
Dialogue: 0,0:05:08.32,0:05:10.58,Yuki_Main,,0,0,0,,ثم يحمي الجميع
Dialogue: 0,0:05:11.99,0:05:14.21,Yuki_Main,,0,0,0,,... منذ سالف الزمان
Dialogue: 0,0:05:14.21,0:05:17.63,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، كان (هولغر) هو بطل الجميع منذ مئات السنين
Dialogue: 0,0:05:18.63,0:05:23.09,Yuki_Main,,0,0,0,,وحتى الآن، إنه يقيم في باطن الأرض وهو يحملنا على كاهله حتى يحمينا
Dialogue: 0,0:05:24.80,0:05:27.84,Yuki_Main,,0,0,0,,! هولغر)، يا له من اسم جميل)
Dialogue: 0,0:05:27.84,0:05:30.89,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد أبدعتُ في اختياره، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:05:41.19,0:05:44.94,Yuki_Main,,0,0,0,,طعمه مرّ قليلاً، لكنني واثق أنه سيخفف الحمى
Dialogue: 0,0:05:46.53,0:05:49.24,Yuki_Main,,0,0,0,,(أشكرك يا سيد (راغي) ... أقصد يا (راغي
Dialogue: 0,0:05:56.71,0:05:58.75,Yuki_Main,,0,0,0,,قطفت بعض الخضار
Dialogue: 0,0:05:59.71,0:06:02.17,Yuki_Main,,0,0,0,,! وها قد أصبح حساء الخضار جاهزًا
Dialogue: 0,0:06:05.97,0:06:08.76,Yuki_Main,,0,0,0,,ما رأيك ؟ إنه مفيد جدًا
Dialogue: 0,0:06:08.76,0:06:09.84,Yuki_Main,,0,0,0,,طعمه لذيذ
Dialogue: 0,0:06:11.51,0:06:12.39,Yuki_Main,,0,0,0,,(راغي)
Dialogue: 0,0:06:12.39,0:06:12.81,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:06:13.35,0:06:16.35,Yuki_Main,,0,0,0,,أخبرت (هولغر) اليوم عن (هولغر) الذي يشبهه بالاسم
Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:20.35,Yuki_Main,,0,0,0,,عرفت، تقصدين العملاق الأسطوري (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:06:20.81,0:06:24.53,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، فأنا أشعر أن (هولغر) يشبه ذلك العملاق
Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:29.57,Yuki_Main,,0,0,0,,فهو يعتني بنا على الدوام
Dialogue: 0,0:06:29.57,0:06:33.24,Yuki_Main,,0,0,0,,وحينما نكون في مأزق، فإنه يهبّ كالريح لنجدتنا
Dialogue: 0,0:06:35.49,0:06:40.17,Yuki_Main,,0,0,0,,كما أنه شجاع وهادئ وقوي ولطيف
Dialogue: 0,0:06:43.46,0:06:47.84,Yuki_Main,,0,0,0,,(لكن هذه الصفات تنطبق عليك أيضًا يا سيد (راغي) ... بل يا (راغي
Dialogue: 0,0:06:48.38,0:06:50.84,Yuki_Main,,0,0,0,,فأنت تفهمني دائمًا
Dialogue: 0,0:06:50.84,0:06:54.22,Yuki_Main,,0,0,0,,وحينما تواجهني مشكلة، تهرع حتى تساعدني بصمت
Dialogue: 0,0:06:55.85,0:07:00.48,Yuki_Main,,0,0,0,,أنجح أحيانًا في مساعدتك مصادفةً، ولا أستطيع ذلك في أحيان أخرى
Dialogue: 0,0:07:00.48,0:07:01.98,Yuki_Main,,0,0,0,,كيف ستتصرفين في تلك الحال ؟
Dialogue: 0,0:07:02.48,0:07:07.07,Yuki_Main,,0,0,0,,في تلك الحال ... في تلك الحال، سأتدبر أمري بطريقة ما
Dialogue: 0,0:07:07.07,0:07:08.74,Yuki_Main,,0,0,0,,"حافظي على روح رحلتكِ متقدة"
Dialogue: 0,0:07:08.74,0:07:10.74,Yuki_Main,,0,0,0,,(هذا ما أخبرتني به ذات يوم يا سيد (راغي
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:12.95,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:07:12.95,0:07:15.70,Yuki_Main,,0,0,0,,(روحك المتقدة هي أكثر ما يميزك يا (غيردا
Dialogue: 0,0:07:17.87,0:07:21.67,Yuki_Main,,0,0,0,,(إذًا سأغني لك أغنية كتبتها عن أسطورة (هولغر
Dialogue: 0,0:07:22.21,0:07:24.04,Yuki_Main,,0,0,0,,حقًا ؟
Dialogue: 0,0:07:24.79,0:07:25.67,Yuki_Main,,0,0,0,,! جميل
Dialogue: 0,0:07:27.38,0:07:31.30,Yuki_Main,,0,0,0,,في أرض الشمال، كان هنالك رجل يشبه الغيوم المتراكمة
Dialogue: 0,0:07:32.09,0:07:36.43,Yuki_Main,,0,0,0,,هولغر)، استطاع الناس رؤيته وأطلقوا عليه لقب البطل)
Dialogue: 0,0:07:37.18,0:07:40.81,Yuki_Main,,0,0,0,,(أجل، وسأحكي لك الآن إحدى القصص عن هذا البطل (هولغر
Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:45.65,Yuki_Main,,0,0,0,,اندلعت حرب في الشمال، وكان العدوّ يهاجم بضراوة
Dialogue: 0,0:07:45.65,0:07:47.86,Yuki_Main,,0,0,0,,وأوشك الجنود على أن يذعنوا بهزيمتهم
Dialogue: 0,0:07:48.19,0:07:50.24,Yuki_Main,,0,0,0,,قفز رجل إلى أرض المعركة في تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:07:50.95,0:07:55.28,Yuki_Main,,0,0,0,,وبينما كانت طلقات الرصاص ترتد عن \Nجسده، كان يتقدم إلى الخطوط الأمامية بلا هوادة
Dialogue: 0,0:07:56.78,0:08:00.62,Yuki_Main,,0,0,0,,بثّت شجاعته الحماسة في حلفائه، فساروا على خطاه حتى يظفروا بالنصر
Dialogue: 0,0:08:01.50,0:08:06.29,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن عندما وضعت الحرب أوزارها، اختفى ذلك الرجل فجأة بلا أي أثر
Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:08.13,Yuki_Main,,0,0,0,,لم يعرف أحد هويته الحقيقية
Dialogue: 0,0:08:09.01,0:08:11.34,Yuki_Main,,0,0,0,,ولم ينادِ أحد اسمه
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:14.09,Yuki_Main,,0,0,0,,"! (هولغر)، لا شك أن الذي رأيناه الآن هو (هولغر)"
Dialogue: 0,0:08:14.89,0:08:16.60,Yuki_Main,,0,0,0,,"! لقد تنكر بصورة أحد رجالنا"
Dialogue: 0,0:08:17.10,0:08:21.56,Yuki_Main,,0,0,0,,وهكذا ومن جديد، وُلد (هولغر) مرة أخرى
Dialogue: 0,0:08:21.56,0:08:23.39,Yuki_Main,,0,0,0,,وعادت أسطورة (هولغر) إلى الحياة
Dialogue: 0,0:08:24.31,0:08:25.94,Yuki_Main,,0,0,0,,طالما أن الناس متمسكون بالشجاعة
Dialogue: 0,0:08:26.69,0:08:28.82,Yuki_Main,,0,0,0,,وطالما أن الناس لا يتخلون عن الأمل
Dialogue: 0,0:08:45.46,0:08:47.00,Yuki_Main,,0,0,0,,! لدينا مشكلة ! لدينا مشكلة
Dialogue: 0,0:08:47.00,0:08:48.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل، لدينا مشكلة
Dialogue: 0,0:08:48.46,0:08:50.34,Yuki_Main,,0,0,0,,! جلالة الملكة غاضبة
Dialogue: 0,0:08:50.34,0:08:53.26,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا صحيح ! إنها غاضبة جدًا جدًا
Dialogue: 0,0:08:55.63,0:08:56.93,Yuki_Main,,0,0,0,,!كيف تجرؤ ؟
Dialogue: 0,0:08:56.93,0:08:59.01,Yuki_Main,,0,0,0,,! لن أسمح لك بالاقتراب
Dialogue: 0,0:08:59.72,0:09:05.39,Yuki_Main,,0,0,0,,! وإلا، فسأمزقك إربًا بقواي الدفاعية الحصينة
Dialogue: 0,0:09:08.44,0:09:10.78,Yuki_Main,,0,0,0,,لا تشغلي بالك يا جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:09:10.78,0:09:12.44,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا مجرد أحمق
Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:15.53,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن حتى الأحمق لا يكون أحمق دائمًا
Dialogue: 0,0:09:16.53,0:09:19.99,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا لا يُفترض أن نستنفد قوانا بمعركة عديمة الجدوى
Dialogue: 0,0:09:19.99,0:09:22.20,Yuki_Main,,0,0,0,,أتيت اليوم لكي أطمئن أنك على ما يُرام فقط
Dialogue: 0,0:09:22.75,0:09:24.00,Yuki_Main,,0,0,0,,! إذًا غادِر
Dialogue: 0,0:09:24.33,0:09:26.29,Yuki_Main,,0,0,0,,! ولكن يا لهذه الورطة
Dialogue: 0,0:09:27.42,0:09:33.51,Yuki_Main,,0,0,0,,لو استطعت الاقتراب أكثر، لأمكنني رؤية مدى تقدم الأمير (كاي) في حلّ أحجيته
Dialogue: 0,0:09:35.88,0:09:37.38,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:09:46.89,0:09:48.27,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد جرحتِ مشاعري
Dialogue: 0,0:09:48.27,0:09:50.02,Yuki_Main,,0,0,0,,! لك ما تريدين
Dialogue: 0,0:09:56.45,0:09:57.61,Yuki_Main,,0,0,0,,... في حقيقة الأمر
Dialogue: 0,0:09:57.61,0:09:58.20,Yuki_Main,,0,0,0,,الحقيقة ؟
Dialogue: 0,0:09:58.61,0:10:01.66,Yuki_Main,,0,0,0,,وصلتني مؤخرًا معلومات في غاية الأهمية
Dialogue: 0,0:10:01.66,0:10:02.16,Yuki_Main,,0,0,0,,معلومات ؟
Dialogue: 0,0:10:02.74,0:10:09.13,Yuki_Main,,0,0,0,,على الأرجح لو علم بها أحد، لاختار الموت في غمرة البكاء والارتباك
Dialogue: 0,0:10:12.46,0:10:14.59,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا، إذًا، ما طبيعة هذه المعلومات ؟
Dialogue: 0,0:10:14.59,0:10:16.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها الغول الأحمر، قُل، قُل
Dialogue: 0,0:10:16.67,0:10:21.80,Yuki_Main,,0,0,0,,بعبارة أخرى، سمعت أن الملكة كان لديها عشيق
Dialogue: 0,0:10:21.80,0:10:23.31,Yuki_Main,,0,0,0,,!ماذا ؟ عشيق ؟
Dialogue: 0,0:10:23.76,0:10:25.22,Yuki_Main,,0,0,0,,! هـ- هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:10:25.22,0:10:26.52,Yuki_Main,,0,0,0,,لا ينفع
Dialogue: 0,0:10:26.52,0:10:30.19,Yuki_Main,,0,0,0,,بشكل ما، أشعر أن حياتي كوني غولاً أزرق أصبحت رمادية
Dialogue: 0,0:10:31.02,0:10:32.02,Yuki_Main,,0,0,0,,! يليق بك
Dialogue: 0,0:10:32.02,0:10:35.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! من الآن فصاعدًا، سأناديك الغول الرمادي
Dialogue: 0,0:10:39.70,0:10:42.74,Yuki_Narrator,,0,0,0,,الأمطار تنهمر بغزارة منذ الفجر
Dialogue: 0,0:10:43.83,0:10:45.83,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ما زالت (غيردا) تعاني من الحمى
Dialogue: 0,0:10:49.46,0:10:51.96,Yuki_Narrator,,0,0,0,,يجب أن أحضر المزيد من الأعشاب
Dialogue: 0,0:10:52.29,0:10:53.96,Yuki_Main,,0,0,0,,(هولغر)، (آمورو)
Dialogue: 0,0:10:54.55,0:10:55.96,Yuki_Main,,0,0,0,,(اعتنيا بـ (غيردا
Dialogue: 0,0:11:04.22,0:11:07.10,Yuki_Narrator,,0,0,0,,بدأت أشعر بالحمى قليلاً أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:18.69,0:11:21.57,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا ... هكذا الأمر إذًا
Dialogue: 0,0:11:21.57,0:11:22.66,Yuki_Main,,0,0,0,,... لديها عشيق
Dialogue: 0,0:11:22.66,0:11:25.20,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا طبيعي، ما باليد حيلة
Dialogue: 0,0:11:25.20,0:11:30.37,Yuki_Main,,0,0,0,,إنها تحكم بصفتها ملكة الثلج منذ أكثر من ألف عام
Dialogue: 0,0:11:30.37,0:11:32.79,Yuki_Main,,0,0,0,,... صحيحٌ أنها تعمل عملاً شاقًا ومضنيًا
Dialogue: 0,0:11:32.79,0:11:35.38,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن ضع جمالها الفاتن في الحُسبان
Dialogue: 0,0:11:35.38,0:11:38.05,Yuki_Main,,0,0,0,,من المتوقع أنها ستكون قد عاشت قصة حب أو اثنتين
Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:40.84,Yuki_Main,,0,0,0,,!ماذا ؟ ومن هذا العشيق سعيد الحظ ؟
Dialogue: 0,0:11:40.84,0:11:41.47,Yuki_Main,,0,0,0,,! تأدب
Dialogue: 0,0:11:41.47,0:11:45.60,Yuki_Main,,0,0,0,,!من تحسب نفسك حتى تسأل عن حياتها الشخصية ؟
Dialogue: 0,0:11:46.68,0:11:47.89,Yuki_Main,,0,0,0,,... ولكن
Dialogue: 0,0:11:47.89,0:11:51.02,Yuki_Main,,0,0,0,,... صحيح ... أوافقك الرأي تمامًا
Dialogue: 0,0:11:51.44,0:11:54.15,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا، هلا أخبرتني من هو هذا العشيق
Dialogue: 0,0:11:54.15,0:11:55.23,Yuki_Main,,0,0,0,,! (إنه (هولغر
Dialogue: 0,0:11:55.23,0:11:57.32,Yuki_Main,,0,0,0,,!ماذا ؟! (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:11:57.32,0:12:01.20,Yuki_Main,,0,0,0,,!العملاق الأسطوري وحامي الشمال، (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:12:01.82,0:12:05.95,Yuki_Main,,0,0,0,,على أية حال، سمعت هذه المعلومة من كبير الغيلان
Dialogue: 0,0:12:05.95,0:12:06.91,Yuki_Main,,0,0,0,,كبير الغيلان ؟
Dialogue: 0,0:12:07.45,0:12:12.79,Yuki_Main,,0,0,0,,نحن الغيلان كائنات من هذه الأرض الشمالية، ولدينا تاريخنا وتقاليدنا الخاصة بنا
Dialogue: 0,0:12:12.79,0:12:17.38,Yuki_Main,,0,0,0,,وحينما يخبرك كبير الغيلان بأمر ما عن الملكة، فلا ريب في أن يكون صحيحًا
Dialogue: 0,0:12:17.38,0:12:20.01,Yuki_Main,,0,0,0,,... إنه (هولغر) إذًا
Dialogue: 0,0:12:20.01,0:12:20.05,Yuki_Main,,0,0,0,,{\clip(590,620,818,710)}... إنه (هولغر) إذًا
Dialogue: 0,0:12:20.05,0:12:20.09,Yuki_Main,,0,0,0,,{\clip(688,622,818,710)}... إنه (هولغر) إذًا
Dialogue: 0,0:12:20.71,0:12:24.80,Yuki_Main,,0,0,0,,ووفق هذه المعلومة الحصرية، كان هذا قبل مئة عام
Dialogue: 0,0:12:27.68,0:12:29.89,Yuki_Main,,0,0,0,,كانت جلالة الملكة في معركة مع العدو
Dialogue: 0,0:12:30.27,0:12:36.40,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، كانت الملكة قبل مئة عام تقاتل ذلك الأحمق كما فعلت مرارًا في فترة حكمها
Dialogue: 0,0:12:40.44,0:12:43.45,Yuki_Main,,0,0,0,,كانت تلك المعركة فريدة من نوعها؛ إذ كادت الملكة تُهزم
Dialogue: 0,0:12:43.45,0:12:45.24,Yuki_Main,,0,0,0,,! وكان العدو يقترب من قصر الجليد
Dialogue: 0,0:12:46.16,0:12:48.91,Yuki_Memories,,0,0,0,,أعتذر عن تدخلي، اسمحي لي بمساندتك
Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:50.74,Yuki_Memories,,0,0,0,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:12:51.37,0:12:55.37,Yuki_Memories,,0,0,0,,(أتيت على عجل من أعماق الأرض، أدعى (هولغر
Dialogue: 0,0:12:56.46,0:12:58.84,Yuki_Memories,,0,0,0,,سيدي (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:12:59.50,0:13:01.42,Yuki_Memories,,0,0,0,,اعتمدي علي في هذا
Dialogue: 0,0:13:12.85,0:13:14.64,Yuki_Memories,,0,0,0,,! (سيدي (هولغر
Dialogue: 0,0:13:19.82,0:13:25.32,Yuki_Memories,,0,0,0,,(ومنذ ذلك الحين، لم يسمع أحد عن حامي الشمال، (هولغر
Dialogue: 0,0:13:25.32,0:13:29.45,Yuki_Memories,,0,0,0,,"تلقى (هولغر) كرة نارية في صدره وقضى نحبه"
Dialogue: 0,0:13:29.45,0:13:34.50,Yuki_Memories,,0,0,0,,"لا، بل لا بد أنه عاد إلى باطن الأرض حتى يحملها على عاتقه من جديد"
Dialogue: 0,0:13:34.50,0:13:38.75,Yuki_Memories,,0,0,0,,كانت هنالك الكثير من الشائعات، ولكن لا أحد يعرف أيّها هي الصحيحة
Dialogue: 0,0:13:38.75,0:13:44.51,Yuki_Memories,,0,0,0,,إلا إن وقوع ملكة الثلج في الحب هو الحقيقة الوحيدة المؤكدة
Dialogue: 0,0:13:45.13,0:13:50.43,Yuki_Memories,,0,0,0,,كان انطباع الملكة الأول عن (هولغر) انطباعًا لا يُمحى من ذاكرتها
Dialogue: 0,0:13:50.43,0:13:54.60,Yuki_Memories,,0,0,0,,بعد ذلك ظلت الملكة تنفذ واجبها بزيارة مختلف الأماكن للإتيان بالثلوج
Dialogue: 0,0:13:54.60,0:14:00.19,Yuki_Memories,,0,0,0,,لكن الشائعات تقول إنها كانت تبحث عن (هولغر) في طريقها
Dialogue: 0,0:14:02.57,0:14:04.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا هو مكانها، إنها مضبوطة تمامًا
Dialogue: 0,0:14:05.07,0:14:08.20,Yuki_Main,,0,0,0,,مرحى ! كدت أنهي هذا الجزء
Dialogue: 0,0:14:10.03,0:14:11.83,Yuki_Main,,0,0,0,,كاي)، عمل رائع)
Dialogue: 0,0:14:12.49,0:14:14.62,Yuki_Main,,0,0,0,,حققتَ تقدمًا مذهلاً اليوم
Dialogue: 0,0:14:15.04,0:14:15.83,Yuki_Main,,0,0,0,,أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:14:15.83,0:14:18.42,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد اعتدت على فعل هذا
Dialogue: 0,0:14:19.00,0:14:20.83,Yuki_Main,,0,0,0,,فهمت، يسعدني سماع ذلك
Dialogue: 0,0:14:25.55,0:14:28.26,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن يفترض بك ألا تجهد نفسك
Dialogue: 0,0:14:28.26,0:14:30.26,Yuki_Main,,0,0,0,,حان الوقت حتى تأخذ قسطًا من الراحة
Dialogue: 0,0:14:30.93,0:14:32.39,Yuki_Main,,0,0,0,,! عرفت
Dialogue: 0,0:14:32.39,0:14:33.81,Yuki_Main,,0,0,0,,!ما الذي عرفته ؟
Dialogue: 0,0:14:33.81,0:14:36.81,Yuki_Main,,0,0,0,,! كما تعلم، حدث ذلك قبل مئة عام
Dialogue: 0,0:14:36.81,0:14:39.35,Yuki_Main,,0,0,0,,وهي لم تعد معجبة بأحد الآن
Dialogue: 0,0:14:39.35,0:14:41.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! غبي، حبها يدوم حتى بعد مئة عام
Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:44.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا يسعك أن تدرك مدى صدقه
Dialogue: 0,0:14:56.04,0:14:57.54,Yuki_Narrator,,0,0,0,,تفاقم وضع الحمى لديّ سوءًا
Dialogue: 0,0:14:58.12,0:14:59.75,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وكانت الرؤية مشوشة
Dialogue: 0,0:15:00.33,0:15:01.71,Yuki_Narrator,,0,0,0,,إضافة إلى ذلك، كانت السماء تُمطر
Dialogue: 0,0:15:09.30,0:15:12.01,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... تراءت أمامي تلك اللحظة
Dialogue: 0,0:15:13.22,0:15:19.94,Yuki_Narrator,,0,0,0,,بينما كان رجالي يموتون واحدًا تلو الآخر في عاصفة ثلجية، رأيت نورًا أبيض
Dialogue: 0,0:15:19.94,0:15:23.65,Yuki_Narrator,,0,0,0,,تغيرت حياتي بعد ذلك النور
Dialogue: 0,0:15:26.86,0:15:27.53,Yuki_Memories,,0,0,0,,! أرجوك
Dialogue: 0,0:15:28.32,0:15:30.11,Yuki_Memories,,0,0,0,,إن رجالي يواجهون الموت
Dialogue: 0,0:15:30.57,0:15:32.03,Yuki_Memories,,0,0,0,,! أرجوك أن تنقذيهم
Dialogue: 0,0:15:32.53,0:15:35.08,Yuki_Memories,,0,0,0,,تعسكر الوحدة الرئيسة في الوادي جنوبًا
Dialogue: 0,0:15:35.08,0:15:37.33,Yuki_Memories,,0,0,0,,! أبلغيهم بأن يرسلوا فريق إنقاذ في الحال
Dialogue: 0,0:15:38.04,0:15:39.00,Yuki_Memories,,0,0,0,,! انتظري
Dialogue: 0,0:15:39.37,0:15:40.71,Yuki_Memories,,0,0,0,,! انتظري رجاءً
Dialogue: 0,0:15:40.71,0:15:42.04,Yuki_Memories,,0,0,0,,! أنقذي رجالي
Dialogue: 0,0:15:42.04,0:15:45.63,Yuki_Memories,,0,0,0,,! لا تتركيهم ليلقوا مصرعهم
Dialogue: 0,0:15:47.50,0:15:51.43,Yuki_Narrator,,0,0,0,,وعندما استعدت وعيي، وجدت نفسي في كهف
Dialogue: 0,0:15:52.30,0:15:56.72,Yuki_Narrator,,0,0,0,,أنا وحدي من نجوت، أما رجالي فقد فارقوا الحياة
Dialogue: 0,0:15:58.06,0:15:59.10,Yuki_Main,,0,0,0,,... إذًا
Dialogue: 0,0:15:59.52,0:16:02.10,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا ماذا ستفعل أيها القائد (راغي) ؟
Dialogue: 0,0:16:08.53,0:16:09.53,Yuki_Main,,0,0,0,,... يا رجال
Dialogue: 0,0:16:10.36,0:16:11.95,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الذي تفعلونه جميعًا هنا ؟
Dialogue: 0,0:16:12.91,0:16:15.62,Yuki_Main,,0,0,0,,الجميع هنا يدرك حقيقة مشاعرك
Dialogue: 0,0:16:15.62,0:16:19.12,Yuki_Main,,0,0,0,,فقد كنت قائدهم حتى بعد تلك الحادثة
Dialogue: 0,0:16:20.58,0:16:21.62,Yuki_Main,,0,0,0,,... (سيد (فيروم
Dialogue: 0,0:16:22.21,0:16:23.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا بُني
Dialogue: 0,0:16:23.62,0:16:24.88,Yuki_Main,,0,0,0,,! قُل شيئًا لقائدك
Dialogue: 0,0:16:26.29,0:16:27.00,Yuki_Main,,0,0,0,,أيها القائد
Dialogue: 0,0:16:27.54,0:16:29.88,Yuki_Main,,0,0,0,,توقف عن لوم نفسك عما حصل لنا
Dialogue: 0,0:16:30.55,0:16:34.30,Yuki_Main,,0,0,0,,! سيدي القائد، نرجو أن تعيش حياتك
Dialogue: 0,0:16:42.89,0:16:45.98,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا شاكر لكم، تنتابني سعادة غامرة
Dialogue: 0,0:16:46.65,0:16:49.02,Yuki_Main,,0,0,0,,! لكن هذه هي الطريقة التي أعيش بها حياتي
Dialogue: 0,0:16:49.02,0:16:50.61,Yuki_Main,,0,0,0,,... هذه هي طريقتي
Dialogue: 0,0:17:06.12,0:17:07.67,Yuki_Main,,0,0,0,,(اسمع يا (هولغر
Dialogue: 0,0:17:08.29,0:17:09.46,Yuki_Main,,0,0,0,,ألا تظن أن السيد (راغي) قد تأخر ؟
Dialogue: 0,0:17:10.71,0:17:15.43,Yuki_Main,,0,0,0,,لعله لم يستطع إيجاد أي أعشاب مع هذه الأمطار الغزيرة
Dialogue: 0,0:17:22.22,0:17:23.48,Yuki_Main,,0,0,0,,حالتي صعبة
Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:27.52,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أستطيع إيجاد السيد (راغي) ... أقصد (راغي) في مثل هذه الحال
Dialogue: 0,0:17:29.23,0:17:30.44,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أستطيع حقًا
Dialogue: 0,0:17:33.07,0:17:34.90,Yuki_Main,,0,0,0,,(أخبرني يا (هولغر
Dialogue: 0,0:17:34.90,0:17:37.95,Yuki_Main,,0,0,0,,متى التقيت بـ (راغي) ؟
Dialogue: 0,0:17:39.49,0:17:41.70,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنا ... بالنسبة إلي
Dialogue: 0,0:17:42.87,0:17:46.46,Yuki_Main,,0,0,0,,... بعدما اختفى (كاي)، وأقمنا جنازة له
Dialogue: 0,0:17:47.50,0:17:49.00,Yuki_Main,,0,0,0,,التقيته آنذاك
Dialogue: 0,0:17:50.38,0:17:52.75,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد رسم لوحة لـ (كاي) من أجلي
Dialogue: 0,0:17:53.76,0:17:58.22,Yuki_Main,,0,0,0,,إضافة لذلك، قال كلمات بثّت فيّ حماسة كبيرة
Dialogue: 0,0:17:58.22,0:18:01.97,Yuki_Memories,,0,0,0,,إذا ما بقيت على إيمانك، فلسوف تأتيك الحقيقة يومًا ما
Dialogue: 0,0:18:03.22,0:18:05.43,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كم أنا سعيدة لأنني التقيت بـ (راغي
Dialogue: 0,0:18:06.14,0:18:10.52,Yuki_Main,,0,0,0,,فلولاه، لما كنت ... لما كنت لأقطع كل هذه المسافة الطويلة
Dialogue: 0,0:18:16.15,0:18:17.74,Yuki_Main,,0,0,0,,هولغر)، ماذا هناك ؟)
Dialogue: 0,0:18:29.54,0:18:31.42,Yuki_Main,,0,0,0,,(لا تقلق يا (هولغر
Dialogue: 0,0:18:31.42,0:18:33.96,Yuki_Main,,0,0,0,,ها هي الأعشاب، إنها هنا
Dialogue: 0,0:18:35.30,0:18:37.63,Yuki_Main,,0,0,0,,لا عليك، يمكنني السير وحدي
Dialogue: 0,0:18:38.59,0:18:40.59,Yuki_Main,,0,0,0,,أرأيت ؟ قلت لك لا تقلق
Dialogue: 0,0:18:48.60,0:18:49.19,Yuki_Main,,0,0,0,,! (راغي)
Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:50.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! (راغي)
Dialogue: 0,0:18:51.23,0:18:52.11,Yuki_Main,,0,0,0,,! (راغي)
Dialogue: 0,0:18:53.02,0:18:54.07,Yuki_Main,,0,0,0,,... (راغي)
Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:56.53,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الخطب يا (غيردا) ؟
Dialogue: 0,0:18:56.53,0:18:58.07,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد تأخرتُ قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:18:58.86,0:19:00.57,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، أجل
Dialogue: 0,0:19:01.32,0:19:03.24,Yuki_Main,,0,0,0,,تأخرت قليلاً فقط
Dialogue: 0,0:19:03.24,0:19:06.66,Yuki_Main,,0,0,0,,! لكنني ... لكنني قلقت عليك
Dialogue: 0,0:19:09.04,0:19:10.87,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت في حال يُرثى لها
Dialogue: 0,0:19:11.54,0:19:13.75,Yuki_Main,,0,0,0,,متى أصبحت متوترة هكذا ؟
Dialogue: 0,0:19:15.09,0:19:17.38,Yuki_Main,,0,0,0,,عرفت، هذا تأثير الحمى
Dialogue: 0,0:19:19.26,0:19:21.97,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا، يجب على فتاة ضعيفة مثلك أن تحظى بقسط كبير من الراحة
Dialogue: 0,0:19:23.01,0:19:25.43,Yuki_Main,,0,0,0,,إن أصابتك الحمى، يفترض بك العودة إلى سريرك فورًا
Dialogue: 0,0:19:26.56,0:19:27.35,Yuki_Main,,0,0,0,,... هيا
Dialogue: 0,0:19:31.31,0:19:32.02,Yuki_Main,,0,0,0,,راغي) ؟)
Dialogue: 0,0:19:33.11,0:19:34.44,Yuki_Main,,0,0,0,,! (راغي)
Dialogue: 0,0:19:36.27,0:19:38.11,Yuki_Memories,,0,0,0,,! انتظري ! أرجوك انتظري
Dialogue: 0,0:19:40.70,0:19:42.16,Yuki_Memories,,0,0,0,,من تكونين يا هذه ؟
Dialogue: 0,0:19:42.16,0:19:42.95,Yuki_Memories,,0,0,0,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:19:43.53,0:19:45.91,Yuki_Memories,,0,0,0,,! أتيتِ إلى هذا الجبل الثلجي وحدك
Dialogue: 0,0:19:57.05,0:19:59.55,Yuki_Memories,,0,0,0,,وحده الأحمق من لا يخشى شيئًا
Dialogue: 0,0:20:00.05,0:20:01.68,Yuki_Memories,,0,0,0,,العواصف الثلجية تظل عواصفَ ثلجية
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:04.18,Yuki_Memories,,0,0,0,,من الطبيعي أن تحدث في الشتاء
Dialogue: 0,0:20:06.89,0:20:07.85,Yuki_Memories,,0,0,0,,انتظري من فضلك
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:11.56,Yuki_Memories,,0,0,0,,إن كنتِ سترفضين، أعيريني حصانك على الأقل
Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:14.02,Yuki_Memories,,0,0,0,,لقد توفي حصاني
Dialogue: 0,0:20:14.02,0:20:16.23,Yuki_Memories,,0,0,0,,... إذا سمحتِ لي باستعارة حصانك
Dialogue: 0,0:20:16.90,0:20:18.07,Yuki_Memories,,0,0,0,,فسأنقذ رجالي
Dialogue: 0,0:20:18.69,0:20:20.07,Yuki_Memories,,0,0,0,,حتى وإن اقتصر الأمر على واحد أو اثنين
Dialogue: 0,0:20:20.53,0:20:22.70,Yuki_Memories,,0,0,0,,! حتى إن تحتّم علي التضحية بحياتي
Dialogue: 0,0:20:26.49,0:20:29.20,Yuki_Memories,,0,0,0,,هل أنت مستعد للتضحية بحياتك ؟
Dialogue: 0,0:20:30.45,0:20:32.54,Yuki_Memories,,0,0,0,,... (كما لو كنت السيد (هولغر
Dialogue: 0,0:20:49.60,0:20:50.56,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت
Dialogue: 0,0:20:50.56,0:20:51.22,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم ؟
Dialogue: 0,0:20:51.68,0:20:55.19,Yuki_Main,,0,0,0,,! تأمل هذا المشهد النادر ! إن الملكة تحدق بالمرآة العظيمة
Dialogue: 0,0:20:55.65,0:20:58.02,Yuki_Main,,0,0,0,,أتساءل ما الذي تنظر إليه
Dialogue: 0,0:20:58.02,0:21:00.03,Yuki_Main,,0,0,0,,!أليس واضحًا ؟
Dialogue: 0,0:21:00.03,0:21:01.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنها تتأمل آخر ما تبقى من صورة عشيقها
Dialogue: 0,0:21:02.86,0:21:05.11,Yuki_Main,,0,0,0,,أهذا ما تظنه حقًا ؟
Dialogue: 0,0:21:05.11,0:21:06.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! (هولغر)
Dialogue: 0,0:21:11.37,0:21:13.00,Yuki_Main,,0,0,0,,! (راغي)، (راغي)
Dialogue: 0,0:21:23.80,0:21:26.51,Yuki_Main,,0,0,0,,هاك، هذه الكمادة أبرد
Dialogue: 0,0:21:26.51,0:21:27.51,Yuki_Main,,0,0,0,,هل تشعر بتحسن ؟
Dialogue: 0,0:21:28.39,0:21:29.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! صحيح ! نسيت الأعشاب
Dialogue: 0,0:21:30.14,0:21:32.85,Yuki_Main,,0,0,0,,يجب ألا أكثر من غليها، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:21:33.27,0:21:36.73,Yuki_Main,,0,0,0,,لا، يجب أن تُطهى جيدًا حتى يتغير لون الأوراق
Dialogue: 0,0:21:36.73,0:21:37.69,Yuki_Main,,0,0,0,,حاضر
Dialogue: 0,0:21:39.56,0:21:42.65,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد تبلل معطفك، يجب عليّ تجفيفه
Dialogue: 0,0:21:43.40,0:21:46.15,Yuki_Main,,0,0,0,,غيردا)، حرارتك مرتفعة كذلك)
Dialogue: 0,0:21:46.15,0:21:47.86,Yuki_Main,,0,0,0,,من المُستحسن ألا تتحركي كثيرًا هكذا
Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:49.45,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:21:49.45,0:21:52.24,Yuki_Main,,0,0,0,,ففي مثل هذه الأوقات، يسري النشاط في جسمي
Dialogue: 0,0:21:53.87,0:21:55.83,Yuki_Main,,0,0,0,,لطالما كنت هكذا
Dialogue: 0,0:21:56.41,0:21:59.29,Yuki_Main,,0,0,0,,عندما ينبغي علي بذل ما في وسعي، أشعر أنني أقوى
Dialogue: 0,0:21:59.96,0:22:02.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنا على هذه الحال مُذ كنت صغيرة
Dialogue: 0,0:22:14.89,0:22:15.85,Yuki_Narrator,,0,0,0,,... على نحو مفاجئ
Dialogue: 0,0:22:16.64,0:22:21.77,Yuki_Narrator,,0,0,0,,انخفضت حرارة (غيردا) فعلاً فيما بعد، واطمأننت عليها
Dialogue: 0,0:22:23.28,0:22:26.19,Yuki_Narrator,,0,0,0,,"إذا ما بقيت على إيمانك، فلسوف تأتيك الحقيقة يومًا ما"
Dialogue: 0,0:22:28.07,0:22:30.49,Yuki_Narrator,,0,0,0,,هذا ما أخبرت به (غيردا) في السابق
Dialogue: 0,0:22:31.83,0:22:37.29,Yuki_Narrator,,0,0,0,,يخجلني الاعتراف بذلك، لكن تلك الكلمات تنطبق علي في حقيقة الأمر
Dialogue: 0,0:22:38.33,0:22:39.96,Yuki_Narrator,,0,0,0,,أود أن أصل إلى الحقيقة يومًا ما
Dialogue: 0,0:22:40.83,0:22:44.38,Yuki_Narrator,,0,0,0,,كان الصبر قد نفد مني بعد عجزي عن إيجاد الحقيقة طيلة هذه المدة
Dialogue: 0,0:22:44.38,0:22:45.26,Yuki_Narrator,,0,0,0,,ولهذا نطقت بتلك الكلمات
Dialogue: 0,0:22:46.55,0:22:50.68,Yuki_Narrator,,0,0,0,,هل سأنجح في بلوغ الحقيقة يومًا ما ؟
Dialogue: 0,0:22:53.35,0:22:54.56,Yuki_Narrator,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:22:54.56,0:22:56.89,Yuki_Narrator,,0,0,0,,أظن أنني سأحظى بنوم هانئ هذه الليلة
Dialogue: 0,0:22:56.89,0:23:02.52,Yuki_Narrator,,0,0,0,,على هذا النحو، أستطيع أن أواصل رحلتي مع طلوع شمس صباح الغد
Dialogue: 0,0:24:38.08,0:24:42.25,Yuki_Next,,0,0,0,,بُغية الوصول إلى قصر ملكة الثلج، علينا أن نجتاز النهر الجليدي العظيم
Dialogue: 0,0:24:42.25,0:24:45.17,Yuki_Next,,0,0,0,,... بدا لنا كما لو أنه يحاول اعتراض طريقنا
Dialogue: 0,0:24:45.17,0:24:46.96,Yuki_Next,,0,0,0,,! وفجأة نجده بدأ يتداعى
Dialogue: 0,0:24:46.96,0:24:48.96,Yuki_Next,,0,0,0,,... (وفي تلك اللحظة، السيد (راغي
Dialogue: 0,0:24:49.59,0:24:52.67,Yuki_Next,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من ملكة الثلج: "كارثة النهر الجليدي العظيم
Dialogue: 0,0:24:52.67,0:24:53.63,Yuki_Next,,0,0,0,,! ترقبوها
Dialogue: 0,0:24:49.00,0:24:54.01,Title_Next_s,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(1063.6,587.714)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:49.00,0:24:54.01,Title_Next,,0,0,0,,{\fs80\pos(871.6,655.6)\clip(614,582,1134,652)}{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(846,663.6)}كارثة النهر الجليدي العظيم
Dialogue: 0,0:24:55.22,0:25:59.93,Title_Last_s,,0,0,0,,  {\fscx90\pos(692.029,491.057)}الحلقة السادسة والعشرون
Dialogue: 0,0:24:55.22,0:25:59.93,Title_Last,,0,0,0,,{\fscx98\pos(631.886,596.086)}أسطورة هولغر