[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Yuki-WR-33.mp4
Video File: Yuki-WR-33.mp4
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 277
Active Line: 278
Video Position: 5770

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Yuki_Main,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E4A1E16,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Narrator,af_najed_edit,50,&H00CCDFE8,&H00000000,&H0016283A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: Yuki_Narrator_2,af_najed_edit,50,&H00CBD2E2,&H00000000,&H00180833,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: Yuki_Self,AF_Najed_Edit,50,&H46EFEDE5,&H00000000,&H461F0A05,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Second,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E151545,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Memories,AF_Najed_Edit,50,&H32DAE5EA,&H00000000,&H32171C1E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Next,AF_Najed_Edit,50,&H00EFEFEF,&H00000000,&H1E020202,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Yuki_Notes,Hacen Liner XL,54,&H00EBEBF2,&H00000000,&H1E30162D,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,1
Style: Title,Hacen Extender X4 Deeper,120,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H659E9E9E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Title_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Next_s,Hacen Extender X4 Deeper,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Next,Hacen Extender X4 Deeper,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Last,Hacen Extender X4 Deeper,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1
Style: Title_Last_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Yuki_Notes_rec,Hacen Liner XL,54,&H64F3E5DF,&H00000000,&H4679481A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:22:42.54,0:22:43.50,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:16.24,Yuki_Main,,0,0,0,,! مكانك ! لا يمكنك تجاوز هذه النقطة
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:20.75,Yuki_Main,,0,0,0,,! يُحظر عليك الدخول ما لم تسمح جلالة الملكة بذلك
Dialogue: 0,0:00:20.75,0:00:23.25,Yuki_Main,,0,0,0,,(عذرًا، اسمي (غيردا
Dialogue: 0,0:00:23.25,0:00:26.04,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد أتيت للقاء (كاي) الذي داخل القصر
Dialogue: 0,0:00:27.04,0:00:32.13,Yuki_Main,,0,0,0,,مستحيل ! لدينا أوامر بإبعاد كل من يحاول الاقتراب من القصر
Dialogue: 0,0:00:32.84,0:00:35.63,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا سيما لو كان من البشر
Dialogue: 0,0:00:36.09,0:00:37.93,Yuki_Main,,0,0,0,,! ارحلي، ارحلي
Dialogue: 0,0:00:37.93,0:00:39.35,Yuki_Main,,0,0,0,,! غادري وإلا ستُصابين بأذى
Dialogue: 0,0:00:41.85,0:00:42.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنها تهرب
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:43.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! أمسكوها
Dialogue: 0,0:00:52.61,0:00:53.78,Yuki_Main,,0,0,0,,... بعد أن قطعت كل هذه المسافة
Dialogue: 0,0:00:54.15,0:00:56.03,Yuki_Main,,0,0,0,,! من المستحيل أن أستسلم
Dialogue: 0,0:00:56.41,0:00:57.53,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنٌ
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:04.12,Yuki_Main,,0,0,0,,! نجحت
Dialogue: 0,0:01:30.90,0:01:33.11,Yuki_Main,,0,0,0,,! (أرجوكم، اسمحوا لي برؤية (كاي
Dialogue: 0,0:01:33.78,0:01:36.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! أتيت من مكان بعيد جدًا وقطعت رحلة طويلة
Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:39.07,Yuki_Main,,0,0,0,,... (اجتزت النهر الجليدي من أجل أن ألتقي بـ (كاي
Dialogue: 0,0:01:39.07,0:01:40.95,Yuki_Main,,0,0,0,,... وعبرت غابة قطاع الطرق
Dialogue: 0,0:01:40.95,0:01:42.79,Yuki_Main,,0,0,0,,! بل خضتُ متاهة الجليد أيضًا
Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:05.95,Title_s,,0,0,0,,{\fscx80\be1\fad(0,0)\pos(650.2,498.914)}الحلقة الثالثة والثلاثون
Dialogue: 0,0:03:00.95,0:03:05.95,Title,,0,0,0,,{\be3\fscx100\fad(0,0)\pos(631.2,577.8)}قصر الجليد
Dialogue: 0,0:03:23.68,0:03:25.76,Yuki_Main,,0,0,0,,كاي) ! أين أنت يا (كاي) ؟)
Dialogue: 0,0:03:26.35,0:03:27.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:03:39.49,0:03:40.28,Yuki_Main,,0,0,0,,كاي) ؟)
Dialogue: 0,0:03:51.33,0:03:52.29,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:03:52.29,0:03:53.83,Yuki_Main,,0,0,0,,أين (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:03:54.50,0:03:57.63,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أستطيع أن أسمح لك برؤية (كاي) بعد
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:03:58.88,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:03:58.88,0:04:01.38,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا (كاي) موجود هنا بالفعل ؟
Dialogue: 0,0:04:04.30,0:04:07.39,Yuki_Main,,0,0,0,,هل أنت ... هل أنت ملكة الثلج ؟
Dialogue: 0,0:04:25.28,0:04:25.99,Yuki_Main,,0,0,0,,... (كاي)
Dialogue: 0,0:04:26.49,0:04:27.45,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:05:07.57,0:05:07.87,Yuki_Main,,0,0,0,,... إن كنت
Dialogue: 0,0:05:09.74,0:05:12.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... (مصرّة على رؤية (كاي
Dialogue: 0,0:05:12.62,0:05:14.75,Yuki_Main,,0,0,0,,فلا خيار آخر لدي
Dialogue: 0,0:05:19.84,0:05:21.17,Yuki_Main,,0,0,0,,هذه هي مدينتي
Dialogue: 0,0:05:22.00,0:05:23.42,Yuki_Main,,0,0,0,,(منزل (كاي
Dialogue: 0,0:05:24.42,0:05:25.51,Yuki_Main,,0,0,0,,... كذلك
Dialogue: 0,0:05:28.89,0:05:29.93,Yuki_Main,,0,0,0,,منزلي
Dialogue: 0,0:05:35.73,0:05:36.69,Yuki_Main,,0,0,0,,! أمي
Dialogue: 0,0:05:37.35,0:05:39.27,Yuki_Main,,0,0,0,,! وأبي أيضًا
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:41.86,Yuki_Main,,0,0,0,,انتبه لنفسك يا عزيزي
Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:42.57,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.40,Yuki_Main,,0,0,0,,عُد إلى هنا مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:05:45.78,0:05:50.41,Yuki_Main,,0,0,0,,لا حاجة بنا إلى القلق، فابني سيكون في رعاية الله
Dialogue: 0,0:05:50.91,0:05:52.41,Yuki_Main,,0,0,0,,(اطمئن يا (كارل
Dialogue: 0,0:05:52.41,0:05:55.33,Yuki_Main,,0,0,0,,أظن أن هذه الحرب لن تستمر طويلاً
Dialogue: 0,0:05:55.33,0:05:56.16,Yuki_Main,,0,0,0,,سأعود سريعًا
Dialogue: 0,0:05:56.66,0:06:00.13,Yuki_Main,,0,0,0,,... (جدتي، العم (كارل)، والعمة (نينا
Dialogue: 0,0:06:00.13,0:06:01.34,Yuki_Main,,0,0,0,,... كذلك ... كذلك
Dialogue: 0,0:06:02.00,0:06:03.59,Yuki_Main,,0,0,0,,أليس هذا (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:06:03.59,0:06:05.26,Yuki_Main,,0,0,0,,بلى، إنه (كاي) لمّا كان صغيرًا
Dialogue: 0,0:06:06.26,0:06:09.22,Yuki_Main,,0,0,0,,إذًا، هذه الطفلة ... هذه الطفلة هي أنا ؟
Dialogue: 0,0:06:09.22,0:06:12.30,Yuki_Main,,0,0,0,,الحرب ؟ ما هي الحرب ؟
Dialogue: 0,0:06:12.30,0:06:14.18,Yuki_Main,,0,0,0,,إلى أين سيذهب والد (غيردا) ؟
Dialogue: 0,0:06:15.22,0:06:18.89,Yuki_Main,,0,0,0,,سيذهب والد (غيردا) للدفاع عن بلادنا
Dialogue: 0,0:06:18.89,0:06:21.65,Yuki_Main,,0,0,0,,لهذا التحق بقوات الجيش
Dialogue: 0,0:06:22.11,0:06:26.36,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن يا (كارل) ... في أسوأ الاحتمالات، أرجو منك الاعتناء بـ (غيردا) والآخرين
Dialogue: 0,0:06:26.78,0:06:30.32,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الذي تقوله يا رجل ؟ لن تموت بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:06:33.45,0:06:36.12,Yuki_Main,,0,0,0,,يا حبيبتي يا (غيردا)، اطمئني
Dialogue: 0,0:06:36.12,0:06:39.83,Yuki_Main,,0,0,0,,سيفتقدك والدك كثيرًا وسيعود إلى هنا في لمح البصر
Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:41.00,Yuki_Main,,0,0,0,,(هذا صحيح يا (غيردا
Dialogue: 0,0:06:42.42,0:06:43.96,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا اهدئي
Dialogue: 0,0:06:45.05,0:06:46.92,Yuki_Main,,0,0,0,,... لا تذهب يا أبي
Dialogue: 0,0:06:48.76,0:06:50.34,Yuki_Main,,0,0,0,,! والآن، وقت الرحيل
Dialogue: 0,0:06:54.64,0:06:56.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا تذهب ! إياك أن تذهب يا أبي
Dialogue: 0,0:06:57.39,0:06:58.81,Yuki_Main,,0,0,0,,! لم تستطع العودة
Dialogue: 0,0:06:59.31,0:07:02.77,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت لم تعد من ميدان الحرب على الإطلاق
Dialogue: 0,0:07:04.90,0:07:06.23,Yuki_Main,,0,0,0,,(هذا أنا، (كاي
Dialogue: 0,0:07:08.65,0:07:10.15,Yuki_Main,,0,0,0,,(لا تبكي يا (غيردا
Dialogue: 0,0:07:10.74,0:07:13.62,Yuki_Main,,0,0,0,,لأنني سأظل معك دائمًا
Dialogue: 0,0:07:14.53,0:07:16.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... (كاي)
Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:21.50,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:07:28.63,0:07:31.76,Yuki_Main,,0,0,0,,... كنت آمل ألا أضطر إلى احتجازك ولكن
Dialogue: 0,0:07:42.77,0:07:44.94,Yuki_Main,,0,0,0,,! جلالة الملكة، جلالة الملكة، جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:07:45.69,0:07:47.40,Yuki_Main,,0,0,0,,أصحيحٌ ما يُقال ؟
Dialogue: 0,0:07:47.40,0:07:51.20,Yuki_Main,,0,0,0,,! يقال إنك أمسكت أحد الدخلاء
Dialogue: 0,0:07:51.20,0:07:54.41,Yuki_Main,,0,0,0,,! أصبحت هذه الشائعة على لسان كل من في القصر
Dialogue: 0,0:07:54.41,0:07:55.70,Yuki_Main,,0,0,0,,... وفوق هذا
Dialogue: 0,0:07:55.70,0:07:58.87,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل، وفوق هذا ... يقال إنها فتاة لطيفة جدًا
Dialogue: 0,0:08:02.66,0:08:03.29,Yuki_Main,,0,0,0,,... (أحجية (كاي
Dialogue: 0,0:08:04.08,0:08:06.96,Yuki_Main,,0,0,0,,أحجية (كاي) ستكتمل عما قريب
Dialogue: 0,0:08:07.38,0:08:09.46,Yuki_Main,,0,0,0,,! صحيح، أعرف ذلك
Dialogue: 0,0:08:09.46,0:08:12.42,Yuki_Main,,0,0,0,,! بالإضافة إلى هذا، فإن تركيز الأمير (كاي) عالٍ ومثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:08:12.97,0:08:17.05,Yuki_Main,,0,0,0,,! كلما رأيته، أتأثر كثيرًا بالجهد المضني الذي يبذله
Dialogue: 0,0:08:17.05,0:08:17.89,Yuki_Main,,0,0,0,,! وأنا أيضًا
Dialogue: 0,0:08:18.51,0:08:21.35,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه هنا إذًا ؟
Dialogue: 0,0:08:21.73,0:08:22.35,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:23.52,0:08:27.77,Yuki_Main,,0,0,0,,ألم آمركما بالبقاء إلى جواره لمساندته ؟
Dialogue: 0,0:08:30.82,0:08:32.69,Yuki_Main,,0,0,0,,! (عودا إلى جوار (كاي
Dialogue: 0,0:08:33.15,0:08:34.66,Yuki_Main,,0,0,0,,! كما تأمرين
Dialogue: 0,0:08:34.66,0:08:39.03,Yuki_Main,,0,0,0,,! لولا ثرثرتك بشأن شائعات لا داعي لها، لما حدث هذا
Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:40.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت السبب، أنت السبب
Dialogue: 0,0:08:44.21,0:08:45.46,Yuki_Main,,0,0,0,,... لنرَ
Dialogue: 0,0:08:45.46,0:08:47.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... إن وضعنا هذه هنا
Dialogue: 0,0:08:48.04,0:08:49.75,Yuki_Main,,0,0,0,,... وهذه القطعة هنا
Dialogue: 0,0:08:49.75,0:08:50.55,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا سنفعل بعدها ؟
Dialogue: 0,0:08:53.88,0:08:55.59,Yuki_Main,,0,0,0,,! عرفت، مكانها هنا
Dialogue: 0,0:09:25.21,0:09:27.58,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا له من أمر محيّر
Dialogue: 0,0:09:27.58,0:09:30.59,Yuki_Main,,0,0,0,,ها هي القوة تسري في يديّ من جديد
Dialogue: 0,0:09:30.59,0:09:32.38,Yuki_Main,,0,0,0,,! كم هذا مؤلم
Dialogue: 0,0:09:32.38,0:09:36.84,Yuki_Main,,0,0,0,,فها أنا أظهر من جديد في هذا العالم لأعيث فيه فسادًا
Dialogue: 0,0:09:37.68,0:09:41.31,Yuki_Main,,0,0,0,,! لكن الشغف الذي يسيطر على قلبي يدفعني إلى البكاء
Dialogue: 0,0:09:41.72,0:09:45.77,Yuki_Main,,0,0,0,,الكراهية والخيانة، كذلك الشك
Dialogue: 0,0:09:46.56,0:09:49.73,Yuki_Main,,0,0,0,,! يستعر جسدي رغبة في التدمير
Dialogue: 0,0:09:52.02,0:09:54.19,Yuki_Main,,0,0,0,,... يا ملكة الثلج الجليلة
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:10:01.53,Yuki_Main,,0,0,0,,إن هذا الأحمق ... يحبّك إلى درجة تجعله يرغب في قتلك
Dialogue: 0,0:10:09.29,0:10:11.00,Yuki_Main,,0,0,0,,... أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:10:25.89,0:10:26.77,Yuki_Self,,0,0,0,,... قريبًا
Dialogue: 0,0:10:27.18,0:10:31.23,Yuki_Self,,0,0,0,,قريبًا سيمثل هذا الأحمق في حضرتك
Dialogue: 0,0:10:31.90,0:10:33.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! تعال إن كنت تجرؤ
Dialogue: 0,0:10:33.36,0:10:35.40,Yuki_Main,,0,0,0,,! ولن تجد بانتظارك سوى الدمار
Dialogue: 0,0:10:36.65,0:10:38.36,Yuki_Main,,0,0,0,,الدمار إذًا ؟
Dialogue: 0,0:10:38.86,0:10:41.24,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا هو ما أتوق إليه
Dialogue: 0,0:10:41.24,0:10:45.83,Yuki_Main,,0,0,0,,الدمار والفوضى سيجلبان البهجة إلى هذا العالم
Dialogue: 0,0:11:01.80,0:11:03.14,Yuki_Main,,0,0,0,,! أرجوكم افتحوا الباب
Dialogue: 0,0:11:03.14,0:11:04.97,Yuki_Main,,0,0,0,,! أخرجوني من هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:06.60,Yuki_Main,,0,0,0,,! (أود رؤية (كاي
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:09.64,Yuki_Main,,0,0,0,,! أرجوكم ! افتحوا الباب
Dialogue: 0,0:11:12.10,0:11:13.27,Yuki_Main,,0,0,0,,! افتحوا الباب
Dialogue: 0,0:11:54.98,0:11:56.02,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت، استيقظ
Dialogue: 0,0:11:56.02,0:11:57.57,Yuki_Main,,0,0,0,,! أيها الغول الكسلان
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:11:58.53,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنًا، حسنًا
Dialogue: 0,0:12:00.82,0:12:04.24,Yuki_Main,,0,0,0,,يبدو أنك حققت تقدمًا كبيرًا في تركيب الأحجية اليوم، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:07.62,Yuki_Main,,0,0,0,,بلى، سأكملها إذا بذلت مزيدًا من الجهد
Dialogue: 0,0:12:08.08,0:12:12.58,Yuki_Main,,0,0,0,,يجب أن أكافئك إذًا لكي تواظب على العمل الدؤوب في الغد
Dialogue: 0,0:12:12.96,0:12:15.46,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل ! أنا بانتظار المكافأة
Dialogue: 0,0:12:16.92,0:12:19.30,Yuki_Main,,0,0,0,,نحن بانتظار المكافأة، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:12:19.76,0:12:21.63,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنٌ، أتفهم هذا
Dialogue: 0,0:12:21.63,0:12:23.26,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنٌ، حان وقت قبلة النوم
Dialogue: 0,0:12:28.18,0:12:28.93,Yuki_Main,,0,0,0,,! نسيت نفسك
Dialogue: 0,0:12:29.60,0:12:32.39,Yuki_Main,,0,0,0,,! إياك أن تفعل هذا مهما حدث
Dialogue: 0,0:12:32.81,0:12:34.52,Yuki_Main,,0,0,0,,تصبح على خير إذًا
Dialogue: 0,0:12:34.52,0:12:35.85,Yuki_Main,,0,0,0,,تصبحين على خير
Dialogue: 0,0:12:36.27,0:12:36.98,Yuki_Main,,0,0,0,,انتبه
Dialogue: 0,0:12:36.98,0:12:37.81,Yuki_Main,,0,0,0,,طيب
Dialogue: 0,0:12:41.23,0:12:42.07,Yuki_Main,,0,0,0,,... هذا
Dialogue: 0,0:12:42.07,0:12:43.74,Yuki_Main,,0,0,0,,... نعم، أيعقل أن هذا
Dialogue: 0,0:12:46.78,0:12:49.41,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كان الوقت متأخرًا ليلاً
Dialogue: 0,0:12:49.87,0:12:52.75,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,جفّت دموعي، ولم أستطع إصدار أي صوت
Dialogue: 0,0:12:53.29,0:12:55.79,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ظللت أفكر بالسيد (راغي)، وبجدتي
Dialogue: 0,0:12:56.33,0:12:59.04,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... وبالأشخاص الكثر الذين قابلتهم في رحلتي
Dialogue: 0,0:12:59.80,0:13:02.42,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,لا سيما الذكريات التي كانت تشعرني بالسعادة والسرور
Dialogue: 0,0:13:03.38,0:13:05.80,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... كنت أحاول جاهدة أن أسترجع تلك الذكريات
Dialogue: 0,0:13:05.80,0:13:09.55,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ظنًا مني أنها سترفع معنوياتي ولو قليلاً
Dialogue: 0,0:13:11.10,0:13:14.56,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,حتى قابلت ملكة الثلج أخيرًا
Dialogue: 0,0:13:21.94,0:13:25.03,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنت ... أنت هي ملكة الثلج
Dialogue: 0,0:13:25.03,0:13:25.57,Yuki_Main,,0,0,0,,أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:13:26.24,0:13:29.78,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت (غيردا) ... (غيردا) صديقة (كاي)، صحيح ؟
Dialogue: 0,0:13:30.24,0:13:31.33,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، هذا صحيح
Dialogue: 0,0:13:31.33,0:13:32.95,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنا (غيردا)، صديقة (كاي
Dialogue: 0,0:13:33.95,0:13:37.92,Yuki_Main,,0,0,0,,! (لقد قطعت رحلة طويلة من مدينة بعيدة حتى ألقى (كاي
Dialogue: 0,0:13:38.50,0:13:39.92,Yuki_Main,,0,0,0,,أدرك هذا
Dialogue: 0,0:13:39.92,0:13:43.88,Yuki_Main,,0,0,0,,أنت أول شخص يصل إلى أقاصي الشمال
Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:52.01,Yuki_Main,,0,0,0,,ولهذا السبب، فتحت بوابة القصر الجليدي وأحضرتك إلى هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:13:53.68,0:13:56.02,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن ما يزال عليك المكوث هنا لمزيد من الوقت
Dialogue: 0,0:13:56.02,0:13:58.35,Yuki_Main,,0,0,0,,(لا يمكنني السماح لك برؤية (كاي
Dialogue: 0,0:13:58.90,0:14:00.27,Yuki_Main,,0,0,0,,!لماذا ؟
Dialogue: 0,0:14:00.27,0:14:02.23,Yuki_Main,,0,0,0,,!لمَ لا أستطيع رؤية (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:14:02.77,0:14:04.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! اسمحي لي برؤيته ! أرجوك
Dialogue: 0,0:14:05.11,0:14:06.24,Yuki_Main,,0,0,0,,صدقت الشائعات
Dialogue: 0,0:14:06.24,0:14:08.11,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجل، كم هي لطيفة
Dialogue: 0,0:14:08.53,0:14:11.16,Yuki_Main,,0,0,0,,... (فكما تعرفين، رؤية (كاي
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:12.33,Yuki_Main,,0,0,0,,... إن رؤيته
Dialogue: 0,0:14:12.33,0:14:14.33,Yuki_Main,,0,0,0,,هي أمنيتي الوحيدة
Dialogue: 0,0:14:14.33,0:14:16.91,Yuki_Main,,0,0,0,,! أود رؤيته ! أود رؤيته
Dialogue: 0,0:14:16.91,0:14:17.83,Yuki_Main,,0,0,0,,! (أود رؤية (كاي
Dialogue: 0,0:14:24.00,0:14:26.26,Yuki_Main,,0,0,0,,إن قابلتِه، فلن تشعري إلا بالحزن
Dialogue: 0,0:14:28.09,0:14:31.55,Yuki_Main,,0,0,0,,يجب عليك الانتظار هنا حتى آذن لك
Dialogue: 0,0:14:33.97,0:14:35.18,Yuki_Main,,0,0,0,,... إذا
Dialogue: 0,0:14:35.18,0:14:40.94,Yuki_Main,,0,0,0,,! إذا رفضت سماع أوامري، فسأعيدك إلى مدينتك
Dialogue: 0,0:14:40.94,0:14:44.61,Yuki_Main,,0,0,0,,! سريعًا ... على متن عربتي الجليدية
Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:47.40,Yuki_Main,,0,0,0,,العربة الجليدية ؟
Dialogue: 0,0:14:47.40,0:14:48.32,Yuki_Main,,0,0,0,,العربة البيضاء ؟
Dialogue: 0,0:14:49.57,0:14:52.28,Yuki_Main,,0,0,0,,أهي العربة التي استخدمتها لاصطحاب (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:14:54.28,0:14:56.70,Yuki_Main,,0,0,0,,!لماذا ؟ لماذا اصطحبت (كاي) معك ؟
Dialogue: 0,0:14:56.70,0:14:58.37,Yuki_Main,,0,0,0,,أيمكنك الانتظار ؟
Dialogue: 0,0:14:58.83,0:15:01.79,Yuki_Main,,0,0,0,,أيمكنك الانتظار هنا إلى أن أعطيك الإذن ؟
Dialogue: 0,0:15:16.43,0:15:17.72,Yuki_Main,,0,0,0,,سأنتظر
Dialogue: 0,0:15:17.72,0:15:19.64,Yuki_Main,,0,0,0,,... وصلت هنا بعد كل هذا، لذا
Dialogue: 0,0:15:20.39,0:15:21.73,Yuki_Main,,0,0,0,,! سوف أنتظر
Dialogue: 0,0:15:22.35,0:15:24.23,Yuki_Main,,0,0,0,,أحسنت القول
Dialogue: 0,0:15:24.23,0:15:27.11,Yuki_Main,,0,0,0,,هذه هي الإجابة التي كنت أرجو سماعها منك
Dialogue: 0,0:15:28.57,0:15:30.65,Yuki_Main,,0,0,0,,هل (كاي) ... هل (كاي) بخير ؟
Dialogue: 0,0:15:31.36,0:15:32.86,Yuki_Main,,0,0,0,,أهو يبتسم ؟
Dialogue: 0,0:15:32.86,0:15:34.41,Yuki_Main,,0,0,0,,هل ينشد الأغاني ؟
Dialogue: 0,0:15:35.33,0:15:36.03,Yuki_Main,,0,0,0,,... (هل (كاي
Dialogue: 0,0:15:36.83,0:15:37.33,Yuki_Main,,0,0,0,,... (هل (كاي
Dialogue: 0,0:15:38.37,0:15:39.33,Yuki_Main,,0,0,0,,... (هل (كاي
Dialogue: 0,0:15:48.00,0:15:52.13,Yuki_Main,,0,0,0,,كما يتلوّى هذا الصهير، فإن قلبي يحترق كراهية
Dialogue: 0,0:15:52.97,0:15:58.06,Yuki_Main,,0,0,0,,الصهير يولّد النيران التي ستغمر السماء وتبيد الأرض كاملة مخلّفة الرماد
Dialogue: 0,0:15:59.81,0:16:02.23,Yuki_Main,,0,0,0,,! فلتذب الثلوج وتخترق النيران جسدها
Dialogue: 0,0:16:02.23,0:16:06.56,Yuki_Main,,0,0,0,,! مهما كان قلب تلك المرأة باردًا، فإنه سيشتعل بلهيب الصهير
Dialogue: 0,0:16:44.89,0:16:49.15,Yuki_Main,,0,0,0,,هكذا إذًا، أوشكت هذه الأحجية على الاكتمال
Dialogue: 0,0:16:49.98,0:16:52.19,Yuki_Main,,0,0,0,,ألا يمكنك الانتظار حتى يحين الوقت أيها الأحمق ؟
Dialogue: 0,0:16:52.19,0:16:54.11,Yuki_Main,,0,0,0,,! وُجدت هذه الأحجية من أجلك
Dialogue: 0,0:16:55.57,0:16:57.99,Yuki_Main,,0,0,0,,صحيح، تذكرت الآن
Dialogue: 0,0:16:57.99,0:17:00.08,Yuki_Main,,0,0,0,,... هذه هي الأحجية التي هوت بي إلى الظلام
Dialogue: 0,0:17:00.79,0:17:04.75,Yuki_Main,,0,0,0,,لمدة وجيزة ... صحيح، لمدة وجيزة فقط
Dialogue: 0,0:17:04.75,0:17:06.83,Yuki_Main,,0,0,0,,! مئة سنة فقط
Dialogue: 0,0:17:08.79,0:17:11.34,Yuki_Main,,0,0,0,,... لن يقتصر الأمر على مئة سنة هذه المرة
Dialogue: 0,0:17:11.34,0:17:13.59,Yuki_Main,,0,0,0,,... بل ربما ألف سنة، أو ألفَي سنة
Dialogue: 0,0:17:13.59,0:17:16.51,Yuki_Main,,0,0,0,,! ستبقى مُحتجزًا حتى نهاية حياتك
Dialogue: 0,0:17:25.10,0:17:28.44,Yuki_Main,,0,0,0,,لكنني استمتعت بالمعركة التي وقعت قبل مئة سنة
Dialogue: 0,0:17:29.31,0:17:32.32,Yuki_Main,,0,0,0,,مع أنني خسرت في النهاية، إلا أن ذلك كان ممتعًا
Dialogue: 0,0:17:33.94,0:17:39.74,Yuki_Main,,0,0,0,,أجل، لقد اخترقتُ قلب (هولغر) العزيز عليك
Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:44.04,Yuki_Main,,0,0,0,,أتساءل ماذا ستفعلين
Dialogue: 0,0:17:44.04,0:17:49.13,Yuki_Main,,0,0,0,,لن يأتي (هولغر) لإنقاذك في هذه المعركة، أفهمتِ ؟
Dialogue: 0,0:17:55.42,0:17:56.59,Yuki_Main,,0,0,0,,! صحيح
Dialogue: 0,0:17:57.51,0:18:01.05,Yuki_Main,,0,0,0,,سمعت أنك ما زلت تفتقدينه بعد كل هذه السنين
Dialogue: 0,0:18:01.55,0:18:03.89,Yuki_Main,,0,0,0,,! كم هذا خطير
Dialogue: 0,0:18:03.89,0:18:06.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا لك من مثيرة للشفقة يا ملكة الثلج
Dialogue: 0,0:18:06.98,0:18:08.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! مثيرة للشفقة حقًا
Dialogue: 0,0:18:10.15,0:18:14.73,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا تتوقعين أن يفعل الحب بقلبك المتجمد ؟
Dialogue: 0,0:18:23.79,0:18:33.09,Yuki_Second,,0,0,0,,~ إذا بكيت كثيرًا، فإن دموعي المنهمرة ستفيض
Dialogue: 0,0:18:33.09,0:18:42.10,Yuki_Second,,0,0,0,,~ تاركةً محيط قلبي الذي تغمره متعة الحياة يجفّ تمامًا، فيصبح كالأرض الجرداء
Dialogue: 0,0:18:42.10,0:18:45.85,Yuki_Second,,0,0,0,,~... لذا لن أبكي
Dialogue: 0,0:19:00.20,0:19:02.07,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا لها من أغنية جميلة
Dialogue: 0,0:19:02.07,0:19:03.41,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنها مؤثرة
Dialogue: 0,0:19:04.33,0:19:05.74,Yuki_Main,,0,0,0,,أتودان الغناء معي ؟
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:09.33,Yuki_Main,,0,0,0,,!ماذا ؟ معقول ؟ حقًا ؟ هل هذا ممكن ؟
Dialogue: 0,0:19:09.33,0:19:11.42,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم ... انظرا، لدي عود
Dialogue: 0,0:19:11.88,0:19:15.59,Yuki_Main,,0,0,0,,! عُلم ! ها نحن قادمان إليك في الحال
Dialogue: 0,0:19:18.09,0:19:19.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! نرجو منك المعذرة
Dialogue: 0,0:19:19.76,0:19:21.38,Yuki_Main,,0,0,0,,! نستأذن بالدخول
Dialogue: 0,0:19:23.68,0:19:28.64,Yuki_Second,,0,0,0,,~ لنضع ثقتنا في قلائدها البديعة
Dialogue: 0,0:19:28.98,0:19:33.61,Yuki_Second,,0,0,0,,~ فما من رحلة إلا وتنتهي
Dialogue: 0,0:19:34.11,0:19:39.11,Yuki_Second,,0,0,0,,~ هيا بنا نجوب رحلتنا في أعماق الغابات
Dialogue: 0,0:19:39.57,0:19:44.78,Yuki_Second,,0,0,0,,~ ونخطو خطوة أخرى في الوادي السحيق
Dialogue: 0,0:19:44.78,0:19:49.75,Yuki_Second,,0,0,0,,~ وهناك حيث ستنتظرني
Dialogue: 0,0:19:49.75,0:19:57.21,Yuki_Second,,0,0,0,,~ سيمكننا أن نلتقي من جديد، في أحلامنا
Dialogue: 0,0:20:00.01,0:20:00.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! مرحى
Dialogue: 0,0:20:01.76,0:20:03.84,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا للروعة
Dialogue: 0,0:20:03.84,0:20:05.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! نحن مذهلون
Dialogue: 0,0:20:06.43,0:20:10.02,Yuki_Main,,0,0,0,,! كما أن هذا العود أذهلني، إنه تحفة فنية
Dialogue: 0,0:20:10.02,0:20:12.44,Yuki_Main,,0,0,0,,! ينمّ عن ذوق رفيع
Dialogue: 0,0:20:12.81,0:20:15.02,Yuki_Main,,0,0,0,,(إنه يخصّ السيد (راغي
Dialogue: 0,0:20:15.56,0:20:16.81,Yuki_Main,,0,0,0,,السيد (راغي) ؟
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:22.40,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، لقد كان شخصًا طيبًا بالفعل
Dialogue: 0,0:20:22.74,0:20:23.95,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:26.45,0:20:28.20,Yuki_Main,,0,0,0,,... لقد مات
Dialogue: 0,0:20:28.20,0:20:29.54,Yuki_Main,,0,0,0,,حينما كنا نعبر النهر الجليدي
Dialogue: 0,0:20:30.33,0:20:31.83,Yuki_Main,,0,0,0,,مات ؟
Dialogue: 0,0:20:33.12,0:20:35.50,Yuki_Main,,0,0,0,,... ترك لي هذا العود
Dialogue: 0,0:20:40.05,0:20:41.71,Yuki_Main,,0,0,0,,... لا بد أنك
Dialogue: 0,0:20:41.71,0:20:44.47,Yuki_Main,,0,0,0,,! قد عانيت كثيرًا
Dialogue: 0,0:20:46.55,0:20:51.72,Yuki_Main,,0,0,0,,على الأقل، ليتني على الأقل ... أستطيع رؤية (كاي) والاطمئنان عليه
Dialogue: 0,0:20:54.89,0:20:59.15,Yuki_Main,,0,0,0,,إن كانت مجرد نظرة سريعة، فلا نرى مشكلة في ذلك
Dialogue: 0,0:20:59.15,0:20:59.77,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:59.77,0:21:03.57,Yuki_Main,,0,0,0,,! سيصحبك الغولان الطيبان إلى مكانه
Dialogue: 0,0:21:04.74,0:21:06.45,Yuki_Main,,0,0,0,,ألن تندم على هذا ؟
Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:09.99,Yuki_Main,,0,0,0,,سأسعد كثيرًا ... إن استطعت مساعدة (غيردا) الصغيرة
Dialogue: 0,0:21:17.29,0:21:20.04,Yuki_Main,,0,0,0,,! ممتاز ! رمية معلّم
Dialogue: 0,0:21:44.65,0:21:45.86,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا انطلقي
Dialogue: 0,0:21:45.86,0:21:48.28,Yuki_Main,,0,0,0,,لا يزال الأمير (كاي) نائمًا
Dialogue: 0,0:21:48.28,0:21:49.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! ألقي نظرة سريعة
Dialogue: 0,0:22:04.55,0:22:05.76,Yuki_Self,,0,0,0,,... (كاي)
Dialogue: 0,0:22:08.84,0:22:09.51,Yuki_Self,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:22:11.14,0:22:13.51,Yuki_Self,,0,0,0,,! ها أنا هنا
Dialogue: 0,0:22:13.51,0:22:14.47,Yuki_Self,,0,0,0,,! وصلت هنا أخيرًا
Dialogue: 0,0:22:21.31,0:22:22.69,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:22:23.94,0:22:24.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:22:27.36,0:22:28.57,Yuki_Main,,0,0,0,,... (كاي)
Dialogue: 0,0:22:33.53,0:22:34.33,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:22:34.91,0:22:37.29,Yuki_Main,,0,0,0,,... كاي)، إنني ... إنني)
Dialogue: 0,0:22:38.58,0:22:39.25,Yuki_Main,,0,0,0,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:22:43.92,0:22:45.46,Yuki_Main,,0,0,0,,من أنت بالتحديد ؟
Dialogue: 0,0:22:46.21,0:22:48.30,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أعرف من تكونين
Dialogue: 0,0:22:48.30,0:22:49.59,Yuki_Main,,0,0,0,,! لم أرك من قبل
Dialogue: 0,0:24:38.41,0:24:40.91,Yuki_Next,,0,0,0,,! تعرضنا لهجوم من الشعلات النارية
Dialogue: 0,0:24:40.91,0:24:43.33,Yuki_Next,,0,0,0,,لكن (هولغر) يأتي لإنقاذنا
Dialogue: 0,0:24:43.79,0:24:48.04,Yuki_Next,,0,0,0,,(بعد رؤية ملكة الثلج لذلك، فإنها تذهب إلى النهر الجليدي حيث يرقد السيد (راغي
Dialogue: 0,0:24:48.54,0:24:51.38,Yuki_Next,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من ملكة الثلج: "إنعاش راغي
Dialogue: 0,0:24:51.84,0:24:53.09,Yuki_Next,,0,0,0,,! ترقبوها
Dialogue: 0,0:24:49.80,0:24:54.72,Title_Next_s,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(913.2,606.914)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:49.80,0:24:54.72,Title_Next,,0,0,0,,{\fs80\pos(862,663.6)}{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(846,663.6)}إنعاش راغي
Dialogue: 0,0:24:55.43,0:24:59.97,Title_Last_s,,0,0,0,,{\fscx90\pos(632.829,505.457)}الحلقة الثالثة والثلاثون
Dialogue: 0,0:24:55.43,0:24:59.97,Title_Last,,0,0,0,, {\fscx98\pos(607.886,612.086)}قصر الجليد