[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.777778

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: Yuki-WR-34.mp4
Video File: Yuki-WR-34.mp4
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 280
Active Line: 281
Video Position: 29475

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Yuki_Main,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E4A1E16,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Narrator,af_najed_edit,50,&H00CCDFE8,&H00000000,&H0016283A,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: Yuki_Narrator_2,af_najed_edit,50,&H00CBD2E2,&H00000000,&H00180833,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,30,1
Style: Yuki_Self,AF_Najed_Edit,50,&H46EFEDE5,&H00000000,&H461F0A05,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Second,AF_Najed_Edit,50,&H00E8E8E8,&H00000000,&H1E151545,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Memories,AF_Najed_Edit,50,&H32DAE5EA,&H00000000,&H32171C1E,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0.5,2,15,15,20,1
Style: Yuki_Next,AF_Najed_Edit,50,&H00EFEFEF,&H00000000,&H1E020202,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,2,15,15,15,1
Style: Yuki_Notes,Hacen Liner XL,54,&H00EBEBF2,&H00000000,&H1E30162D,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,15,15,15,1
Style: Title,Hacen Extender X4 Deeper,120,&H00EAEAEA,&H000000FF,&H659E9E9E,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,1
Style: Title_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Next_s,Hacen Extender X4 Deeper,57,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,90,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Next,Hacen Extender X4 Deeper,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.6,0,2,10,10,10,1
Style: Title_Last,Hacen Extender X4 Deeper,140,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2.5,2,10,10,10,1
Style: Title_Last_s,Hacen Extender X4 Deeper,67,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H65643E0B,&H00A45403,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Yuki_Notes_rec,Hacen Liner XL,54,&H64F3E5DF,&H00000000,&H4679481A,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.2,0,8,15,15,15,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Comment: 0,0:13:16.56,0:13:17.44,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:00:02.89,0:00:05.19,Yuki_Main,,0,0,0,,من أنت ؟ من أنت بالتحديد ؟
Dialogue: 0,0:00:05.19,0:00:07.48,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أعرف من تكونين
Dialogue: 0,0:00:07.48,0:00:08.32,Yuki_Main,,0,0,0,,! لم أرك من قبل
Dialogue: 0,0:00:09.15,0:00:10.03,Yuki_Main,,0,0,0,,كاي) ؟)
Dialogue: 0,0:00:13.61,0:00:15.78,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنا ... أنا (غيردا
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:16.20,Yuki_Main,,0,0,0,,! (هذه أنا، (غيردا
Dialogue: 0,0:00:16.99,0:00:19.87,Yuki_Main,,0,0,0,,وصلت إلى هنا بعد طول عناء، وكلي أمل أن ألقاك
Dialogue: 0,0:00:20.58,0:00:23.83,Yuki_Main,,0,0,0,,! قطعت ... قطعت طريقًا طويلة، وها أنا هنا أخيرًا
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.08,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا تزعجيني
Dialogue: 0,0:00:26.88,0:00:28.54,Yuki_Main,,0,0,0,,يجب أن أخلد إلى النوم
Dialogue: 0,0:00:28.54,0:00:32.05,Yuki_Main,,0,0,0,,علي الاستيقاظ مبكرًا في الغد لأكمل العمل على الأحجية
Dialogue: 0,0:00:33.34,0:00:34.01,Yuki_Main,,0,0,0,,... (كاي)
Dialogue: 0,0:00:35.22,0:00:38.43,Yuki_Main,,0,0,0,,هل سمحتما لهذين الاثنين بأن يلتقيا ؟
Dialogue: 0,0:00:41.47,0:00:43.89,Yuki_Second,,0,0,0,,~ ... قلائدها البديعة
Dialogue: 0,0:00:43.89,0:00:45.81,Yuki_Main,,0,0,0,,! هـ- هذا ما حدث تمامًا
Dialogue: 0,0:00:45.81,0:00:47.15,Yuki_Main,,0,0,0,,! نقدم فائق اعتذارنا
Dialogue: 0,0:00:49.73,0:00:53.07,Yuki_Main,,0,0,0,,لهذا قلت لك إنك لا تستطيعين رؤية (كاي) بعد
Dialogue: 0,0:00:53.07,0:00:54.57,Yuki_Main,,0,0,0,,عرفت أن ذلك سيشعرك بالحزن فحسب
Dialogue: 0,0:00:55.15,0:00:57.32,Yuki_Main,,0,0,0,,! لكن ... لكن هذا ليس معقولاً
Dialogue: 0,0:00:57.32,0:01:00.41,Yuki_Main,,0,0,0,,! (من غير المعقول أبدًا ألا يتذكرني (كاي
Dialogue: 0,0:01:04.04,0:01:09.84,Yuki_Main,,0,0,0,,... ذكريات (كاي) الآن عنك وعن عائلته، وعن المدينة التي نشأ فيها
Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:15.09,Yuki_Main,,0,0,0,,لم يعد يذكر شيئًا منها منذ أن جاء إلى قصر الجليد هذا
Dialogue: 0,0:01:15.51,0:01:16.43,Yuki_Main,,0,0,0,,لماذا ؟
Dialogue: 0,0:01:16.43,0:01:17.34,Yuki_Main,,0,0,0,,أخبريني ما السبب ؟
Dialogue: 0,0:01:18.14,0:01:20.89,Yuki_Main,,0,0,0,,تحتّم علي فعل هذا حتى أنقذ حياته
Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:21.97,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:01:23.06,0:01:29.56,Yuki_Main,,0,0,0,,وجب علي فعل هذا حتى أنقذ (كاي) من قوى شظية المرآة التي دخلت قلبه
Dialogue: 0,0:01:30.40,0:01:31.86,Yuki_Main,,0,0,0,,شظية المرآة ؟
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:54.23,Title_s,,0,0,0,,{\fscx80\be1\fad(0,0)\pos(691.8,489.314)}الحلقة الرابعة والثلاثون
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:54.23,Title,,0,0,0,,{\be3\fscx100\fad(0,0)\pos(609.6,581)}إنعاش راغي
Dialogue: 0,0:03:17.00,0:03:19.51,Yuki_Main,,0,0,0,,! محال ! لا أستطيع فهم شيء مما تقولين
Dialogue: 0,0:03:19.97,0:03:22.13,Yuki_Main,,0,0,0,,شظية المرآة ؟ أنقذت (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:03:22.68,0:03:24.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! أرجو منك أن توضحي كلامك
Dialogue: 0,0:03:24.89,0:03:27.47,Yuki_Main,,0,0,0,,! تمهلي ... تمهلي يا (غيردا) الصغيرة
Dialogue: 0,0:03:27.47,0:03:30.06,Yuki_Main,,0,0,0,,! جلالة الملكة مشغولة بأمور أخرى
Dialogue: 0,0:03:30.06,0:03:31.19,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا تقلقي
Dialogue: 0,0:03:31.19,0:03:33.85,Yuki_Main,,0,0,0,,! إنها تتظاهر بأنها مشغولة وحسب
Dialogue: 0,0:03:33.85,0:03:37.11,Yuki_Main,,0,0,0,,! إن كان هناك ما لا تفهمينه، فعليك أن تسأليها مباشرة
Dialogue: 0,0:03:37.65,0:03:38.65,Yuki_Main,,0,0,0,,! جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:03:38.65,0:03:41.61,Yuki_Main,,0,0,0,,! تود (غيردا) أن تسألك سؤالاً
Dialogue: 0,0:03:48.74,0:03:51.25,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا ملكة الثلج ... أظهري نفسك
Dialogue: 0,0:03:52.04,0:03:57.42,Yuki_Main,,0,0,0,,ما رأيك أن نخوض قتالاً نزيهًا في هذه السماء الفسيحة بكل ما لدينا ؟
Dialogue: 0,0:03:58.05,0:04:00.30,Yuki_Main,,0,0,0,,!ما الذي تعرفه عن "القتال النزيه" ؟
Dialogue: 0,0:04:00.30,0:04:04.09,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنت مخبول حقًا إذا حسبت أنك تستطيع خداعي بمثل هذه الكلمات
Dialogue: 0,0:04:06.26,0:04:07.64,Yuki_Main,,0,0,0,,لا داعي لكل هذا الحذر
Dialogue: 0,0:04:08.22,0:04:10.98,Yuki_Main,,0,0,0,,! من الأفضل لك أن تتعلمي الثقة بالآخرين بين الحين والآخر
Dialogue: 0,0:04:10.98,0:04:13.77,Yuki_Main,,0,0,0,,! لربما ساعد ذلك في إذابة الجليد عن قلبك قليلاً
Dialogue: 0,0:04:53.64,0:04:55.85,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ ما الذي حدث للتو ؟
Dialogue: 0,0:04:57.35,0:05:00.57,Yuki_Main,,0,0,0,,! أرأيتِ ؟ يمرّ قصرنا بوقت عصيب
Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:03.07,Yuki_Main,,0,0,0,,على أي حال، فإن جلالة الملكة مشغولة
Dialogue: 0,0:05:03.61,0:05:06.74,Yuki_Main,,0,0,0,,لذا اسمحي لنا بأن نشرح لك الأمر
Dialogue: 0,0:05:07.61,0:05:09.28,Yuki_Main,,0,0,0,,! تفضلي شاي قطع الجليد الخاص
Dialogue: 0,0:05:09.70,0:05:14.46,Yuki_Main,,0,0,0,,! ما أقصده ... لا أعرف كيف أقول هذا، لكن هذه قصة مؤسفة بالفعل
Dialogue: 0,0:05:17.12,0:05:19.08,Yuki_Main,,0,0,0,,لنبدأ بالحديث عن المرآة الغامضة
Dialogue: 0,0:05:19.08,0:05:22.50,Yuki_Main,,0,0,0,,بدأ كل شيء عندما تهشمت هذه المرآة العظيمة
Dialogue: 0,0:05:24.47,0:05:25.76,Yuki_Main,,0,0,0,,! تحطمت المرآة
Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:29.30,Yuki_Main,,0,0,0,,! وفي تلك الأثناء، تضاءلت قوة الأحجية لسبب مجهول
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:30.39,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:05:30.80,0:05:37.10,Yuki_Main,,0,0,0,,! ولمّا سنحت الفرصة، فإن ملك الظلام الذي احتجزته الأحجية قد استطاع الفرار
Dialogue: 0,0:05:37.77,0:05:39.19,Yuki_Main,,0,0,0,,ملك الظلام ؟
Dialogue: 0,0:05:39.19,0:05:44.19,Yuki_Main,,0,0,0,,! الشرير ... الأحمق ... أسوأ ما في هذا العالم
Dialogue: 0,0:05:44.19,0:05:49.57,Yuki_Main,,0,0,0,,! بعبارة أخرى، ملك الظلام هو العدو اللدود لملكة الثلج
Dialogue: 0,0:05:50.91,0:05:56.21,Yuki_Main,,0,0,0,,إن الأمير (كاي) يعمل على تركيب هذه الأحجية المتناثرة من جديد
Dialogue: 0,0:05:57.25,0:06:03.17,Yuki_Main,,0,0,0,,خطتنا الحالية هي تركيب الأحجية واحتجاز ملك الظلام الذي أصبح طليقًا الآن
Dialogue: 0,0:06:03.88,0:06:10.14,Yuki_Main,,0,0,0,,! وكما حدث قبل لحظات، فإن ملك الظلام يضايقنا حتى يمنعنا من إكمال الأحجية
Dialogue: 0,0:06:10.68,0:06:12.14,Yuki_Main,,0,0,0,,... إذا أردتِ رأيي
Dialogue: 0,0:06:12.14,0:06:17.14,Yuki_Main,,0,0,0,,فإن ملك الظلام الذي كان محتجزًا لمئة سنة يكاد أن يستعيد قواه
Dialogue: 0,0:06:17.14,0:06:21.11,Yuki_Main,,0,0,0,,وعمّا قريب، سيستطيع أن يشنّ هجومًا شاملاً على جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:06:24.32,0:06:25.94,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذه بداية حرب ضروس
Dialogue: 0,0:06:25.94,0:06:26.94,Yuki_Main,,0,0,0,,! إما النصر أو الهزيمة
Dialogue: 0,0:06:27.28,0:06:32.28,Yuki_Main,,0,0,0,,! وفي مثل هذا الوضع، فنحن الغولان، سنقاتل بكل ما لدينا من أجل ملكتنا
Dialogue: 0,0:06:33.49,0:06:34.91,Yuki_Main,,0,0,0,,! أوافقك تمامًا
Dialogue: 0,0:06:34.91,0:06:37.16,Yuki_Main,,0,0,0,,... في هذا الوقت العصيب، سأخاطر بحياتي أيضًا
Dialogue: 0,0:06:37.16,0:06:38.96,Yuki_Main,,0,0,0,,! يبدو أنك تكفي وتزيد
Dialogue: 0,0:06:38.96,0:06:40.87,Yuki_Main,,0,0,0,,! وأنا سأرتاح وأترك لك الأمور
Dialogue: 0,0:06:43.00,0:06:47.34,Yuki_Second,,0,0,0,,~ لنضع ثقتنا في قلائدها البديعة
Dialogue: 0,0:06:47.34,0:06:50.51,Yuki_Main,,0,0,0,,! وهذه هي نهاية الشرح الكافي الوافي
Dialogue: 0,0:06:51.05,0:06:54.72,Yuki_Main,,0,0,0,,ومع ذلك ... لماذا نسي (كاي) كل شيء ؟
Dialogue: 0,0:06:55.22,0:06:58.35,Yuki_Main,,0,0,0,,لماذا يجب عليه أن يحلّ الأحجية ؟
Dialogue: 0,0:06:58.35,0:06:59.69,Yuki_Main,,0,0,0,,لماذا أحضرتموه إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:02.77,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الذي كانت تعنيه الملكة عندما قالت إنها أنقذت (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:07:02.77,0:07:04.86,Yuki_Main,,0,0,0,,وما قصة كلامها عن وجود شظية مرآة في قلبه ؟
Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:08.40,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ... سيحلّ بـ (كاي) ؟
Dialogue: 0,0:07:09.19,0:07:14.07,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أدري، وحدها جلالة الملكة من يمكنها توضيح التفاصيل لك
Dialogue: 0,0:07:22.71,0:07:24.54,Yuki_Main,,0,0,0,,... و- ولكن، ولكن
Dialogue: 0,0:07:25.04,0:07:27.55,Yuki_Main,,0,0,0,,هذه الغرفة أشبه بالزنزانة كما ترين
Dialogue: 0,0:07:28.17,0:07:30.01,Yuki_Main,,0,0,0,,لا بأس، لا بأس بهذا المكان
Dialogue: 0,0:07:30.72,0:07:33.68,Yuki_Main,,0,0,0,,فقد طلبتْ مني المكوث هنا منذ البداية
Dialogue: 0,0:07:33.68,0:07:35.93,Yuki_Main,,0,0,0,,لا مكان آخر ألجأ إليه
Dialogue: 0,0:07:35.93,0:07:38.68,Yuki_Main,,0,0,0,,كما أن (كاي) ... ليس (كاي) الذي أعرفه
Dialogue: 0,0:07:39.35,0:07:40.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! غيردا) الصغيرة)
Dialogue: 0,0:07:41.39,0:07:42.94,Yuki_Main,,0,0,0,,أشعر بالإرهاق
Dialogue: 0,0:07:42.94,0:07:46.15,Yuki_Main,,0,0,0,,أشعر بالحزن ... ولكني مرهقة
Dialogue: 0,0:07:51.61,0:07:54.49,Yuki_Main,,0,0,0,,! علينا أن نحمي (غيردا) في هذا المكان
Dialogue: 0,0:07:54.49,0:07:55.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا خيار آخر أمامنا
Dialogue: 0,0:08:06.79,0:08:09.38,Yuki_Main,,0,0,0,,ثمة أمر واحد لم تلحظيه
Dialogue: 0,0:08:11.88,0:08:15.55,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، إنه شيء يخصّ (كاي) الذي طلبتِ منه حلّ الأحجية
Dialogue: 0,0:08:18.06,0:08:20.93,Yuki_Main,,0,0,0,,شظية المرآة عالقة في قلبه
Dialogue: 0,0:08:21.31,0:08:26.36,Yuki_Main,,0,0,0,,إنها إحدى الشظايا التي انتشرت في أصقاع العالم حاملةً تعويذتي معها
Dialogue: 0,0:08:27.15,0:08:33.78,Yuki_Main,,0,0,0,,اقتربتْ منه متخفيةً بين غبار الألماس ودخلتْ جسده ... من خلال عينه
Dialogue: 0,0:08:34.32,0:08:38.20,Yuki_Main,,0,0,0,,وهي حتى الآن ما تزال مستقرة في أعماق قلبه
Dialogue: 0,0:08:39.28,0:08:40.70,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا على علم بهذا
Dialogue: 0,0:08:41.16,0:08:43.37,Yuki_Main,,0,0,0,,(لهذا السبب ساعدت (كاي
Dialogue: 0,0:08:43.91,0:08:47.58,Yuki_Main,,0,0,0,,لو أنني تركته على حاله، لعشعش الشرّ في قلبه
Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:50.59,Yuki_Main,,0,0,0,,ولأصبح إنسانًا شريرًا يصعب التعامل معه
Dialogue: 0,0:08:51.67,0:08:53.38,Yuki_Main,,0,0,0,,! تثرثرين بما لا طائل منه
Dialogue: 0,0:08:53.38,0:08:56.05,Yuki_Main,,0,0,0,,لعله كان سيفضّل العيش بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:08:56.64,0:09:00.72,Yuki_Main,,0,0,0,,كان سيتحول إلى شخص يعبث بمشاعر الناس جالبًا الفوضى إلى هذا العالم
Dialogue: 0,0:09:00.72,0:09:03.39,Yuki_Main,,0,0,0,,! أحمق مثلك أنت
Dialogue: 0,0:09:04.73,0:09:09.27,Yuki_Main,,0,0,0,,... لذا جمدت قلبه؛ حتى تخففي عنه ألم الشظية
Dialogue: 0,0:09:10.73,0:09:11.69,Yuki_Main,,0,0,0,,بتقبيلك له
Dialogue: 0,0:09:14.07,0:09:18.07,Yuki_Main,,0,0,0,,وبسبب هذا نسي (كاي) كل ماضيه
Dialogue: 0,0:09:18.07,0:09:19.66,Yuki_Main,,0,0,0,,أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:21.99,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا للمسكين
Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:25.08,Yuki_Main,,0,0,0,,هل أتيت إلى هنا لمجرد أن تقول هذا الكلام ؟
Dialogue: 0,0:09:25.66,0:09:27.67,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا، هذا ليس صحيحًا
Dialogue: 0,0:09:27.67,0:09:28.79,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا ليس صحيحًا
Dialogue: 0,0:09:29.17,0:09:30.71,Yuki_Main,,0,0,0,,! كل ما أردته هو تحذيرك
Dialogue: 0,0:09:30.71,0:09:32.71,Yuki_Main,,0,0,0,,جئت حتى أعطيك تحذيرًا بسيطًا
Dialogue: 0,0:09:33.59,0:09:39.93,Yuki_Main,,0,0,0,,مهما بذلت من جهد حتى تحمي (كاي)، فإن ذلك سيكون بلا فائدة
Dialogue: 0,0:09:40.60,0:09:41.39,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:41.39,0:09:42.93,Yuki_Main,,0,0,0,,ألا تدركين الأمر ؟
Dialogue: 0,0:09:42.93,0:09:48.90,Yuki_Main,,0,0,0,,! مهما فعلت، فلن يمكنك أن تغيري حقيقة أن شظيّة المرآة قد استقرت في قلب ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:09:50.31,0:09:55.61,Yuki_Main,,0,0,0,,! إذا حسمت أمري، فربما سيكون ذلك الفتى كالخاتم في إصبعي
Dialogue: 0,0:09:57.11,0:09:58.57,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا كل ما في الأمر
Dialogue: 0,0:10:23.81,0:10:27.43,Yuki_Main,,0,0,0,,أخبرني، هل سمعت صوتًا غريبًا الآن ؟
Dialogue: 0,0:10:29.39,0:10:31.06,Yuki_Main,,0,0,0,,لعلي سمعته في حُلمي
Dialogue: 0,0:10:58.47,0:11:02.43,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,"... إذا كانت هذه الرحلة ستنتهي نهاية حزينة"
Dialogue: 0,0:11:02.43,0:11:09.35,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,"فالسبب هو أنني ارتكبت خطأً ما فيما كنت أفعله كل يوم"
Dialogue: 0,0:11:10.52,0:11:15.40,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كان هذا ما قاله (راغي) حينما خاطرنا بحياتنا ونحن نجتاز النهر الجليدي
Dialogue: 0,0:11:16.69,0:11:17.36,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... (راغي)
Dialogue: 0,0:11:18.53,0:11:19.32,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... أنا
Dialogue: 0,0:11:20.28,0:11:22.74,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,ما الخطأ الذي ارتكبتُه ؟
Dialogue: 0,0:11:23.53,0:11:27.29,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,طرحت هذا السؤال على (راغي) مرارًا في حلمي
Dialogue: 0,0:11:31.04,0:11:33.46,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... ولكن في تلك الأثناء، رويدًا رويدًا
Dialogue: 0,0:11:34.46,0:11:40.67,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,شعرت أن آمالي تقترب رويدًا رويدًا من قصر الجليد هذا
Dialogue: 0,0:11:55.15,0:11:58.07,Yuki_Main,,0,0,0,,لنرَ ... لعلها هنا
Dialogue: 0,0:11:58.07,0:12:00.07,Yuki_Main,,0,0,0,,... ثم هذه القطعة بهذا اللون
Dialogue: 0,0:12:00.07,0:12:01.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! مكانها هنا
Dialogue: 0,0:12:13.79,0:12:15.46,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنٌ إذًا، كيف ستسير الأمور ؟
Dialogue: 0,0:12:15.46,0:12:19.96,Yuki_Main,,0,0,0,,ستسير على ما يُرام، يبدو أن الأمير (كاي) في مزاج جيد هذا الصباح بالذات
Dialogue: 0,0:12:23.05,0:12:23.88,Yuki_Main,,0,0,0,,(كاي)
Dialogue: 0,0:12:24.84,0:12:28.10,Yuki_Main,,0,0,0,,سمعت أن تركيب هذه الأحجية يستلزم جهدًا كبيرًا
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:30.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! أعتذر، ولكن لا تقتربي
Dialogue: 0,0:12:31.22,0:12:33.27,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنا آسفة
Dialogue: 0,0:12:34.19,0:12:36.23,Yuki_Main,,0,0,0,,يمكنك الاكتفاء بالمراقبة إذا أحببتِ
Dialogue: 0,0:12:36.23,0:12:37.94,Yuki_Main,,0,0,0,,ولكن أرجو ألا تقاطعيني
Dialogue: 0,0:12:38.65,0:12:39.36,Yuki_Main,,0,0,0,,! طيب
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:39.94,Yuki_Main,,0,0,0,,! شكرًا لك
Dialogue: 0,0:12:41.28,0:12:43.45,Yuki_Main,,0,0,0,,! ممتاز ! وضعت قطعتين هنا
Dialogue: 0,0:12:44.07,0:12:45.78,Yuki_Main,,0,0,0,,! كم أنت رائع
Dialogue: 0,0:12:45.78,0:12:47.16,Yuki_Main,,0,0,0,,! خطير، خطير
Dialogue: 0,0:12:47.87,0:12:49.99,Yuki_Main,,0,0,0,,! طلبت منكم أن تلزموا الهدوء
Dialogue: 0,0:12:49.99,0:12:50.95,Yuki_Main,,0,0,0,,! حاضر، حـاضر
Dialogue: 0,0:12:52.16,0:12:53.41,Yuki_Main,,0,0,0,,... يا إلهي
Dialogue: 0,0:12:54.16,0:12:56.37,Yuki_Main,,0,0,0,,... لقد قطعت وعدًا للملكة
Dialogue: 0,0:12:57.25,0:12:59.84,Yuki_Main,,0,0,0,,! أنني سأكمل هذه الأحجية مهما كلّف الأمر
Dialogue: 0,0:13:00.38,0:13:02.80,Yuki_Main,,0,0,0,,!انظر إلى هنا، برأيك من الذي في الصورة ؟
Dialogue: 0,0:13:04.26,0:13:06.30,Yuki_Main,,0,0,0,,! (إنها صورة الأمير (كاي
Dialogue: 0,0:13:06.30,0:13:07.26,Yuki_Main,,0,0,0,,تشبهك تمامًا
Dialogue: 0,0:13:07.89,0:13:10.35,Yuki_Main,,0,0,0,,(رسمها لي شخص اسمه السيد (راغي
Dialogue: 0,0:13:11.64,0:13:12.68,Yuki_Main,,0,0,0,,لا تشبهني
Dialogue: 0,0:13:13.27,0:13:14.98,Yuki_Main,,0,0,0,,حسنٌ، وما هذه يا ترى ؟
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:22.19,Yuki_Main,,0,0,0,,حسب ما أظن ... فهذه عدسة مكبرة
Dialogue: 0,0:13:22.19,0:13:23.40,Yuki_Main,,0,0,0,,أوتذكرها ؟
Dialogue: 0,0:13:23.99,0:13:27.03,Yuki_Main,,0,0,0,,هل تذكر ... هل تذكر من الذي صنعها لك ؟
Dialogue: 0,0:13:27.86,0:13:31.03,Yuki_Main,,0,0,0,,هذه العدسة المكبرة هي أغلى ما لديك
Dialogue: 0,0:13:32.04,0:13:32.99,Yuki_Main,,0,0,0,,ما الذي تقولينه ؟
Dialogue: 0,0:13:33.54,0:13:36.25,Yuki_Main,,0,0,0,,لم أرَ هذه العدسة المكبرة من قبل
Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:46.17,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنًا ! والآن، فلنروّح عن أنفسنا
Dialogue: 0,0:13:46.17,0:13:51.64,Yuki_Second,,0,0,0,,~ لنضع ثقتنا في قلائدها البديعة
Dialogue: 0,0:13:51.64,0:13:53.14,Yuki_Second,,0,0,0,,~ ... فما من رحلة
Dialogue: 0,0:14:06.40,0:14:07.82,Yuki_Main,,0,0,0,,! لدينا مشكلة
Dialogue: 0,0:14:08.32,0:14:10.28,Yuki_Main,,0,0,0,,! جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:14:10.91,0:14:12.58,Yuki_Main,,0,0,0,,... الأمير (كاي) قد
Dialogue: 0,0:14:12.58,0:14:14.74,Yuki_Main,,0,0,0,,... (سمو الأمير (كاي
Dialogue: 0,0:14:18.16,0:14:19.37,Yuki_Main,,0,0,0,,كاي) ؟)
Dialogue: 0,0:14:21.08,0:14:22.54,Yuki_Main,,0,0,0,,من أنت ؟
Dialogue: 0,0:14:22.54,0:14:24.67,Yuki_Main,,0,0,0,,! لا أعرف من تكونين
Dialogue: 0,0:14:27.13,0:14:27.80,Yuki_Main,,0,0,0,,! (كاي)
Dialogue: 0,0:14:30.76,0:14:33.56,Yuki_Main,,0,0,0,,(هيا، هلمّ إلي يا (كاي
Dialogue: 0,0:14:33.56,0:14:35.10,Yuki_Main,,0,0,0,,تعال إلي، هيا
Dialogue: 0,0:14:38.48,0:14:40.40,Yuki_Main,,0,0,0,,إن صدرك يؤلمك، أليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:14:40.40,0:14:41.65,Yuki_Main,,0,0,0,,لا بأس عليك
Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:42.61,Yuki_Main,,0,0,0,,تعال إلى هنا
Dialogue: 0,0:14:43.61,0:14:46.11,Yuki_Main,,0,0,0,,يمكنني أن أشفيك من ألمك
Dialogue: 0,0:14:46.11,0:14:47.57,Yuki_Main,,0,0,0,,هيا، تعال
Dialogue: 0,0:14:58.91,0:15:00.71,Yuki_Main,,0,0,0,,(تعال يا (كاي
Dialogue: 0,0:15:01.46,0:15:06.30,Yuki_Main,,0,0,0,,فسوف أحميك، لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:08.17,Yuki_Main,,0,0,0,,... جيد، احتضانك هكذا
Dialogue: 0,0:15:08.80,0:15:12.89,Yuki_Main,,0,0,0,,كنت أحميك طيلة هذه المدة، وهذا ما سأظل أفعله
Dialogue: 0,0:15:18.35,0:15:21.94,Yuki_Main,,0,0,0,,!( ماذا ؟ أطفئت النيران التي كانت في جسد الأمير (كاي
Dialogue: 0,0:15:21.94,0:15:24.31,Yuki_Main,,0,0,0,,! شهدنا لتونا قوة الحب لدى جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:15:25.69,0:15:27.53,Yuki_Main,,0,0,0,,أشكرك يا جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:15:27.53,0:15:30.90,Yuki_Main,,0,0,0,,لقد ... لقد زال الألم من صدري
Dialogue: 0,0:15:30.90,0:15:32.82,Yuki_Main,,0,0,0,,! حسنٌ، كم يسعدني هذا
Dialogue: 0,0:15:32.82,0:15:33.28,Yuki_Main,,0,0,0,,! يسعدني فعلاً
Dialogue: 0,0:16:06.77,0:16:07.61,Yuki_Main,,0,0,0,,!هولغر) ؟)
Dialogue: 0,0:16:10.03,0:16:11.11,Yuki_Main,,0,0,0,,! (هولغر)
Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:17.87,Yuki_Main,,0,0,0,,! (هولغر) ! أنت على قيد الحياة، (هولغر)
Dialogue: 0,0:16:17.87,0:16:19.74,Yuki_Main,,0,0,0,,! هذا يسعدني
Dialogue: 0,0:16:19.74,0:16:21.37,Yuki_Main,,0,0,0,,! (هولغر)
Dialogue: 0,0:16:21.37,0:16:22.16,Yuki_Main,,0,0,0,,... كم أنا سعيدة
Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:32.97,Yuki_Main,,0,0,0,,... (إنها تخصّ (راغي
Dialogue: 0,0:16:32.97,0:16:34.68,Yuki_Main,,0,0,0,,! (إنها قبعة السيد (راغي
Dialogue: 0,0:16:44.27,0:16:45.52,Yuki_Main,,0,0,0,,... ذلك الذئب
Dialogue: 0,0:16:47.15,0:16:48.69,Yuki_Main,,0,0,0,,هل اسمه (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:16:49.19,0:16:50.73,Yuki_Main,,0,0,0,,نـ- نعم
Dialogue: 0,0:16:50.73,0:16:52.57,Yuki_Main,,0,0,0,,... أنا من أطلقته عليه
Dialogue: 0,0:16:52.57,0:16:54.24,Yuki_Main,,0,0,0,,! تيمنًا باسم (هولغر) الأسطوري
Dialogue: 0,0:16:55.24,0:16:56.87,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا له من اسم جميل
Dialogue: 0,0:16:57.41,0:17:02.95,Yuki_Main,,0,0,0,,ليس بالاسم فحسب، إن (هولغر) يشبه الذي في الأسطورة كثيرًا
Dialogue: 0,0:17:02.95,0:17:06.17,Yuki_Main,,0,0,0,,لا يمكنني ... لا يمكنني أن أحصي المرات التي أنقذني فيها
Dialogue: 0,0:17:19.89,0:17:25.10,Yuki_Main,,0,0,0,,بشكل ما ... ظننت أن الجو صحو اليوم، لكنه تحول فجأة إلى عاصفة ثلجية
Dialogue: 0,0:17:25.69,0:17:28.10,Yuki_Main,,0,0,0,,يميل الطقس في أقاصي الشمال إلى التقلبات الجوية المفاجئة
Dialogue: 0,0:17:28.10,0:17:29.81,Yuki_Main,,0,0,0,,الجميع يعرف هذا
Dialogue: 0,0:17:32.86,0:17:35.28,Yuki_Main,,0,0,0,,بالمناسبة، هل خرجت جلالة الملكة إلى مكان ما ؟
Dialogue: 0,0:17:35.61,0:17:37.66,Yuki_Main,,0,0,0,,ماذا ؟ في هذه العاصفة الثلجية ؟
Dialogue: 0,0:17:37.66,0:17:38.07,Yuki_Main,,0,0,0,,! مُحال
Dialogue: 0,0:17:38.66,0:17:40.83,Yuki_Main,,0,0,0,,! لكنني لم أرها منذ مدة
Dialogue: 0,0:17:41.49,0:17:43.79,Yuki_Main,,0,0,0,,على ذكر هذا ... معك حق
Dialogue: 0,0:17:52.05,0:17:53.13,Yuki_Main,,0,0,0,,إلى أين تذهبين ؟
Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:56.97,Yuki_Main,,0,0,0,,إلى أين تنوين الذهاب يا ملكة الثلج ؟
Dialogue: 0,0:18:00.76,0:18:03.64,Yuki_Main,,0,0,0,,... أظن أنني أستطيع التخمين
Dialogue: 0,0:18:03.64,0:18:06.10,Yuki_Main,,0,0,0,,لكن اسمحي لي بأن أقول إن جهودك عقيمة
Dialogue: 0,0:18:07.64,0:18:11.15,Yuki_Main,,0,0,0,,لمَ لا تكفين عن إضاعة وقتك كما نصحتك ؟
Dialogue: 0,0:18:13.86,0:18:15.74,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا أمر لا يعنيك
Dialogue: 0,0:18:15.74,0:18:17.57,Yuki_Main,,0,0,0,,! ابتعد عن الطريق وإلا مررت خلالك
Dialogue: 0,0:18:20.16,0:18:22.62,Yuki_Main,,0,0,0,,! على أي حال، كم أنت لطيفة
Dialogue: 0,0:18:22.62,0:18:25.62,Yuki_Main,,0,0,0,,هل فقدت رشدك بعد سماع اسم (هولغر) ؟
Dialogue: 0,0:18:26.75,0:18:28.37,Yuki_Main,,0,0,0,,! الملكة العاشقة
Dialogue: 0,0:18:29.42,0:18:30.58,Yuki_Main,,0,0,0,,! يا لهذا الهراء
Dialogue: 0,0:18:31.67,0:18:35.05,Yuki_Main,,0,0,0,,هولغر) ميت، هذا ما أخبرتك به)
Dialogue: 0,0:18:36.92,0:18:41.39,Yuki_Main,,0,0,0,,! لسوء حظك، فهذا ... سيكلفك حياتك
Dialogue: 0,0:18:57.78,0:19:00.66,Yuki_Main,,0,0,0,,! كم يُرثى لحالها
Dialogue: 0,0:19:00.66,0:19:04.41,Yuki_Main,,0,0,0,,! فهي تظلّ تنجرّ وراء ذكرياتها عن رجل ميت
Dialogue: 0,0:19:04.41,0:19:06.29,Yuki_Main,,0,0,0,,لا أمل يُرجى من التعلق بالذكريات
Dialogue: 0,0:19:40.45,0:19:43.99,Yuki_Main,,0,0,0,,أرسلت لك قبسًا من نور الحياة للتوّ
Dialogue: 0,0:19:45.07,0:19:50.46,Yuki_Main,,0,0,0,,هذا النور ينساب إلى روحك وهو كفيل بإنعاشها للحياة
Dialogue: 0,0:19:54.00,0:19:56.54,Yuki_Main,,0,0,0,,راغي)، أنا في انتظارك)
Dialogue: 0,0:19:57.25,0:20:01.59,Yuki_Main,,0,0,0,,... الأنوار تضيء السماء، وتجمع قواها بأكلمها
Dialogue: 0,0:20:01.59,0:20:03.93,Yuki_Main,,0,0,0,,حتى تعيدك إلى الحياة
Dialogue: 0,0:20:07.47,0:20:09.72,Yuki_Main,,0,0,0,,(أرجوك أن تستفيق، (راغي
Dialogue: 0,0:20:10.77,0:20:12.85,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا أنتظرك
Dialogue: 0,0:20:13.90,0:20:17.02,Yuki_Main,,0,0,0,,... (تمامًا كما انتظرتُ سيدي (هولغر
Dialogue: 0,0:20:17.02,0:20:18.78,Yuki_Main,,0,0,0,,سأنتظرك
Dialogue: 0,0:20:19.73,0:20:23.11,Yuki_Main,,0,0,0,,(أنا ... أنا لست (هولغر
Dialogue: 0,0:20:23.66,0:20:28.12,Yuki_Main,,0,0,0,,نعم، يرقد السيد (هولغر) منذ مئة عام
Dialogue: 0,0:20:28.12,0:20:32.91,Yuki_Main,,0,0,0,,... لكن أمنياته انسابت إلى قلوب الكثير من الناس
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:35.58,Yuki_Main,,0,0,0,,إضافة إلى ابتسامته المفعمة بالشجاعة
Dialogue: 0,0:20:39.30,0:20:45.26,Yuki_Main,,0,0,0,,القلب الذي يرجو بذل النفس، القلب الذي يرجو القتال في سبيل الحق ولأجل من يحبّ
Dialogue: 0,0:20:45.89,0:20:48.26,Yuki_Main,,0,0,0,,(ذاك هو قلب (هولغر
Dialogue: 0,0:20:49.22,0:20:50.27,Yuki_Main,,0,0,0,,(راغي)
Dialogue: 0,0:20:50.27,0:20:54.81,Yuki_Main,,0,0,0,,أعرف أن السيد (هولغر) يرقد في أعماقك
Dialogue: 0,0:20:56.06,0:20:57.65,Yuki_Main,,0,0,0,,أنا في انتظارك
Dialogue: 0,0:21:00.36,0:21:06.45,Yuki_Main,,0,0,0,,ظهر الآن عدو بقوى هائلة وهو يحاول نشر الدمار في العالم
Dialogue: 0,0:21:07.16,0:21:08.91,Yuki_Main,,0,0,0,,أرجو منك أن تقاتله إلى جواري
Dialogue: 0,0:21:09.70,0:21:13.91,Yuki_Main,,0,0,0,,معك أنت ... أنت التي تركت رجال كتيبتي ليلقوا مصرعهم ؟
Dialogue: 0,0:21:17.17,0:21:19.59,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجيبي يا ملكة الثلج
Dialogue: 0,0:21:28.34,0:21:30.43,Yuki_Main,,0,0,0,,! أجيبي
Dialogue: 0,0:21:56.50,0:21:59.71,Yuki_Main,,0,0,0,,راغي)، سأكون في انتظار ابتسامتك)
Dialogue: 0,0:22:00.38,0:22:04.67,Yuki_Main,,0,0,0,,في انتظار ابتسامتك التي تمنح الشجاعة للمقاتلين
Dialogue: 0,0:22:30.62,0:22:33.83,Yuki_Main,,0,0,0,,... كان (راغي) يخفض قبعته هكذا على عينيه
Dialogue: 0,0:22:34.41,0:22:36.50,Yuki_Main,,0,0,0,,... ويحمل عوده بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:22:36.50,0:22:38.21,Yuki_Main,,0,0,0,,! ثم ينشد قصائد جميلة
Dialogue: 0,0:22:40.58,0:22:42.75,Yuki_Main,,0,0,0,,أوتعرفون عن احتفال الربيع ؟
Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:45.34,Yuki_Main,,0,0,0,,حينما تغرد العصافير، وتنشد الأزهار
Dialogue: 0,0:22:46.13,0:22:50.26,Yuki_Main,,0,0,0,,وتطلق الشمس أشعتها وهي تبتسم ... وهي تبتسم
Dialogue: 0,0:22:52.22,0:22:54.47,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... في ذلك الحين، كنت لا أزال لا أعرف
Dialogue: 0,0:22:55.85,0:23:00.31,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,... أن أعزّ الناس إلى قلبي، وأكثر من كان يبثّ فيّ الشجاعة
Dialogue: 0,0:23:00.31,0:23:02.40,Yuki_Narrator_2,,0,0,0,,كان على وشك العودة
Dialogue: 0,0:24:37.91,0:24:40.45,Yuki_Next,,0,0,0,,هجمات ملك الظلام تزلزل قصر الجليد
Dialogue: 0,0:24:41.20,0:24:43.37,Yuki_Next,,0,0,0,,ويخوض (راغي) قتالاً إلى جانب الملكة
Dialogue: 0,0:24:44.46,0:24:45.79,Yuki_Next,,0,0,0,,النيران تقترب منا
Dialogue: 0,0:24:45.79,0:24:48.21,Yuki_Next,,0,0,0,,وكادت الأحجية تكتمل
Dialogue: 0,0:24:48.84,0:24:51.55,Yuki_Next,,0,0,0,,"في الحلقة القادمة من ملكة الثلج: "اقتراب ملك الظلام
Dialogue: 0,0:24:52.01,0:24:52.84,Yuki_Next,,0,0,0,,! ترقبوها
Dialogue: 0,0:24:49.42,0:24:54.38,Title_Next_s,,0,0,0,,{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(973.2,602.914)}الحلقة القادمة
Dialogue: 0,0:24:49.42,0:24:54.38,Title_Next,,0,0,0,,{\fs80\pos(862,663.6)}{\fade(361,361)\c&HFFFFFF&\pos(846,663.6)}اقتراب ملك الظلام
Dialogue: 0,0:24:55.05,0:24:59.97,Title_Last_s,,0,0,0,,{\fscx90\pos(669.629,502.257)}الحلقة الرابعة والثلاثون
Dialogue: 0,0:24:55.05,0:24:59.97,Title_Last,,0,0,0,, {\fscx98\pos(649.486,608.886)}إنعاش راغي