تحذير: هذا البرنامج يحتوي على مشاهد من الغباء الفادح لأربعة أصدقاء يتنافسون لإحراج بعضهم البعض
ما الذي يجره (جو) خلفه؟
.كدت أنتهي
ماذا فعل (سال) ليستحق العقاب؟
.يا.. ابن.. العاهرة
وهل الخاسر لليوم سينجو من العقاب؟
@Da7OoOM_MH :ترجمة
مشاهدة ممتعة
.لنبدأ, يا رفاق
,(نحن في فندق (بورغاتا .نعمل خدماً
يجب أن ندخل الضيوف إلى غرفهم
.بينما نقول ونفعل ما يمليه علينا الآخرون
.عندما ننتهي, يجب أن نحصل على بقشيش
.إن لم تحصل على بقشيش, تخسر
.استعدوا, يا شباب
.ها هو ذا
.تفضلوا بالدخول .هذا هو جناحكم
.هنا الأرائك
.جميع قنوات التلفاز مفتوحة
"أستمارسون الجنس الليلة؟"
...أتخططون لممارسة الجنس الليلة أم
.بالطبع - ...حسناً -
".كما ترون, السجاد متناسق مع الستائر"
.كما ترون, السجاد متناسق مع الستائر
.لقد أشار عليها - .لم يخبره أحد أن يقوم بهذا -
."إليكم شيء أحب أن أفعله"
.إليكم شيء أحب فعله في هذا المكان
.فقط حدق من خلال النافذة
.أنزل سروالك
لا أحد يراني. صحيح؟ - .مذهل -
."أنا أواجه مشكلة هنا"
.أنا أواجه مشكلة هنا
.قم بِحَكِّ مؤخرتك, يا صديقي
.اسحب مؤخرتك على الأرض مثل الكلب
.أمهلوني دقيقة. كدتُ أنتهي
.لا أعلم ماذا أفعل الآن
".كدت أنتهي"
.كدت أنتهي
.استمر, يا صاحبي .تجول في أنحاء الغرفة
.السبب ليس بق الفراش بالطبع .لأن هذا المكان يعد من الأفضل
أيمكنني الحصول على بقشيش؟ - .كلا -
.حسناً, شكراً جزيلاً لكما
.لم يحصل على بقشيش
.أراكم لاحقاً
!مذهل! لقد خسر
كيو), سرعان ما تدخل)
:قل لهم بصوت مرتفع ".مرحباً بكم في مثواكم الأخير"
.كأنهم دخلوا إلى جناح الموتى
.مرحباً بكم في مثواكم الأخير
.بلا مبرر, انهز المرحاض واخرج بسرعة
.عد إلى غرفة المعيشة - .تجاوزهم -
".هذه الغرفة عازلة للصوت تماماً"
.هذه الغرفة عازلة للصوت تماماً
".يمكنكم الصراخ"
.يمكنكم.. يمكنكم الصراخ
.(قم بالتطبيق, (كيو
!اتركني! النجدة! النجدة
.لن تصل النجدة أبداً
,قم بفك أزرة القميص, وحدق بهم, وقل "...أسنقوم بفعلها أم
...حسناً. إذاً... هل
هل سنفعلها؟
".استمتعا بإقامتكما"
.انتهى عملي هنا .استمتعا بالإقامة
.شكراً جزيلاً لكما
.انظروا لهذا الثنائي اللطيف
.حسناً, ها نحن ذا. تفضلا بالدخول
,نسيم الحب يدور في الهواء .وهناك (موري) أيضاً
,76 خدمات الغرف على التحويلة .اطلبوا عند الحاجة
.مور), قم بترتيب الملابس)
.لديكم العديد من طرق الترتيب هنا
بينما تخرج الأشياء من الحقيبة .قم بذكر أسمائها
.كي يعرفوا ماذا تلمس
...فستان, جوارب, سأضع الحذاء هنا .وحمالة الصدر
!حمالة الصدر! حمالة الصدر
,الملابس الداخلية, المنتجات النسائية .والمشدات
.هو يذكر الأشياء التي لا يفترض أن تُذكر .مقرف
.هنا... الدب واللباس الداخلي
.يا إلهي
.إحدى المصابيح فوق السرير مطفأة أتريدان أن أصلحها؟
...المصابيح
.أجل, اصعد على السرير, فوق الوسائد, أجل
".كما تعلمون, الكثير من السحر يحدث هنا"
.الكثير من السحر يحدث هنا
.لذا... يقيم الكثير من السحرة هنا
".ويقومون بإحضار المومسات"
.ويقومون بإحضار المومسات
.أظنها مفاجأة
.شكراً جزيلاً
.شكراً لك. هذا كرم بالغ منك.شكراً جزيلاً لكما
.أقدر هذا, طاب يومكما, يا رفاق
.انظروا لهذا الزوج السعيد
.خارجان للاستمتاع بإجازة سوياً
.ربما هما في شهر العسل
.هناك ثلاجة صغيرة, وهنا الحمام الرئيسي
.سال), استمر في إحضار المناشف)
.سأحضر لكما بعض المناشف
.هذا... الفندق الجديد, ذو... ذو الدائرة في الأعلى
".لديهم مجموعة مقاطع إباحية رائعة"
لديهم مجموعة مقاطع إباحية رائعة .في حالة أنكما مهتمين
.استمر في إحضار المناشف
.شيء أخير, ادخل الحمام واستحم
.وأمهلوني ثانية, يا رفاق
,أنزل سروالك, اخرج, التقط منشفة .وعد مجدداً
.ثانية واحدة. أريد منشفة فحسب
.كلا, كلا. مجرد حمام للانتعاش
.سقطت على الأرض من الضحك
.مجرد حمام منعش بسيط .أتعبني العمل اليوم
.اخرج وسلهم بقشيشاً
ماذا كنت تفعل في الداخل؟
.فقط... أتعبني العمل .فاستحممت بسرعة
إذاً... هذا بقشيش؟ - .أجل -
.رائع, شكراً جزيلاً
.قليلٌ عندك كثيرٌ عندي
,جو) لم ينفذ المطلوب) ,لذا هو أول من يحصد خسارة لليوم
!نقانق
,(اليوم نحن في شوارع (نيويورك .ندير عربة النقانق هذه
لكن, قبل أن نقوم بخدمة المارة
.سيخبرنا الرفاق لما نقول أو نفعل
.إن رفضت, تخسر
,ومن ثم سيتم طهوك, تقطيعك .وتقديمك بين قطعتي خبز
.سال) يلائمه مظهر البائع)
.الآن, هو على سجيَّته
سال), أترى الرجل الذي يشرب الماء؟)
.أجل
.اذهب وأمسك بمؤخرته بالكماشة
.هيا
.أمسك مؤخرته بالكماشة, أسرع
.أنا أمسك بالرغيف طوال اليوم .لم أستطع المقاومة
أتريدين شيئاً؟
.(أريد شراب (سبرايت
سبرايت)؟) - .أجل -
من أين أنتِ؟ - .(أنا من (ألمانيا
.ألمانيا), رائع)
"...(على ذِكْرِ (ألمانيا
...(على ذِكْرِ (ألمانيا
".(اكتشفت اليوم أنني من أقارب (هتلر
.(هذه هي, نكتة (هتلر
...اكتشفت اليوم
.(أنني, على صلة قرابة من الفوهرر, (هتلر
ماذا؟
.طاب يومك, عزيزتي
حسناً, (سال), قم بصنع شطيرة كاملة
.واقذفها في الهواء
.اقذفها في منتصف الحديقة
حسناً, (سال), قم بصنع شطيرة كاملة
.واقذفها في الهواء
.يا.. ابن.. العاهرة
.أجل. أجل
كيف الحال؟ هوت دوق؟ تريد نقانق؟
*فهمتُ لم قال "هوت" *= مثير *لكن لماذا قال "دوق"؟ *= كلب *حلل الكلمة للمعنى الحرفي*
كيف الحال؟ يا هوت دوق. تريد نقانق؟
لم ليست "هوت بيغ"؟ صحيح؟ .الخنزير في بطانية. يصبح لحم خنزير
.لا أعلم. لديك (جوجل). اسأله
أسأله؟ - (جوجل) ذكر؟ -
.هو يعرف كل شيء
ماذا تريد... شطيرتان؟
"ما اسمك, يا صاح؟"
ما اسمك؟
.(مايك) - (مايك)؟ -
.لقد وضعنا قلماً بين الصناديق
قم بوضعة علامة على الشطيرة .(لنعلم أنها الخاصة بـ(مايك
.هذا حبر جاف
.قم بالنداء, "مايك" كأنك في مقهى
مايك)! أنت (مايك)؟)
.تفضل
كيف الحال, يا صاح؟
.اثنتان مع الكتشب والخردل
.يا صاح, هذا شرطيٌّ متخفٍ - .أجل, بالتأكيد -
.يجب أن يخبرك إن كان كذلك - .يجب أن يخبرك, هذا القانون -
.الجميع يعرف هذا - .نعم, هذا القانون -
.تعلم أنه يجب أن... تخبرني إن كنت شرطياً
.أنا أسترالي, لذا محال أن أكون شرطياً
".هذا ما سيقوله الشرطي"
.كلامك هذا, يشير إلى أنك شرطي
ماذا يوجد للبيع أيضاً؟
.حاول بيعه المخدرات بحذر
كم "غراماً" تريد من الخردل؟
.غرامان من الخردل الكولومبي
.الكولومبي؟ تفضل
.لقد أخذت الشطيرة الكولومبية المميزة
".حسناً, أنت رهن الاعتقال"
.أنت رهن الاعتقال
.أهلاً بك في (أمريكا), يا حثالة
.نقانق بدولار. نقانق بدولار
كيف لم ينشر لنفسه صورة بزي النقانق في "الانستقرام"؟
لا يمكنني القيام بأي شيء معه
من غير أن يلتقط صورة غبية لنفسه .في وضعية أغبى
.تحقق من حسابه
.نعم, تحقق من حسابه
.مور), سنجعلك تقرأ تغريداتك)
.بحقكم, يا رفاق
لقد عصرت الخضار والفواكة الليلة في .خلاطي الجديد
.تباً لك, يا نبات الهليون
أهذا ما كتبه؟
.هذه تغريدته
.دعني أخبرك بشيء
لقد عصرت الخضار والفواكة الليلة في .خلاطي الجديد
.تباً لك, يا نبات الهليون
".سؤال سريع"
.سؤال سريع
"كيف تعرف إذا كسرت إصبعك؟"
كيف تعرف إذا كسرت إصبعك؟
أظنني كسرت إصبعي#
.أعلم بم تفكر, لماذا أنطق الهامش بلساني
.شكراً لك. طاب يومك
!أيها المغفلون
.مرحباً, صديقي. شكراً جزيلاً على النقود ماذا تريد؟
.حلوى (بريتزل) رجاءً
"حلوى بريتزل؟" .كم هو لطيف
.أنت مثير يا صاح
.يا إلهي. كم هو لطيف أتمازحونني؟
.أجل, أجل
.يا إلهي, كلا, يا رفاق
.افعلها
تريد (بريتزل) مملحة؟
.كم أنت مثير, يا صديقي
.شكراً جزيلاً, سيدي
".قال: "شكراً جزيلاً, سيدي
.استمتع بها
.أمسك قبعة الطفل وارمها
.يا إلهي, كلا, كلا, مستحيل
.مرحباً - .أهلاً, يا رجل -
أيمكنني الحصول على قنينة ماء؟ - .بالطبع -
أهذا زبونك المليون؟ - .هو كذلك -
.أنت الزبون رقم مليون
حقاً؟ - .أجل -
جو), أمسك بلفائف الزينة) ...التي خبأناها في العربة
.وارمها عليه
.قنينة ماء. تفضل. تهانينا
.أنت الزبون المليون
.بصق إحداها للتو
.شكراً جزيلاً, سيدي
.تهانينا
كيف الحال؟ ماذا تريد؟
"أتعرف ماذا أسمي خنزيراً داخل بطانية؟"
أتعرف ماذا أسمي خنزيراً داخل بطانية؟
".زوجتي في ليلة باردة"
.لا يمكنني قول هذه النكت بعد الآن
...فهي تتابع البرنامج, لذا
.هو متزوج الآن
لذا أفضل الخسارة
لأن أقوى عقاب لديكم سيكون .أهون من غضبها
.رجل ذكي, هذا رجل ذكي
.(أظنهم وجدوا كعب (أخيل
!نلنا منه
.ومعظم البعض لم يجدوا الحب بعد
.لم يستطع كلٌ من (جو) و(مور) الفوز
.لذلك هم على لوحة الخاسرين
...لاحقاً
ماذا يحدث عندما يُجبر الخاسر لليلة على مواجهة أكبر مخاوفه؟
.هذا تحدي بين اثنين منِّا .(سال) ضد (مور)
اليوم, سنتنافس على إظهار
.اختراعاتنا لمجموعة أشخاص
الخدعة هي أن كلا الاختراعين .صنعها الرفاق
الهدف هو أن تقنع المجموعة .بأن اختراعم هو الأفضل
.سيتم التصويت برفع الأيدي
.المنتج الحاصل على أصوات أقل, يخسر
.هذا تحدي بين جوكرين اثنين
مرحباً. كيف حالكم يا رفاق؟
.(سررت برؤيتك. أنا (سال فولكانو - .(أنا (إدوارد
.هذان الاثنان يتقاتلان على كل شيء
.تفضل بالجلوس, رجاءً
.أتظن أنهم كانوا سيصبحون أصدقاء لو لا وجودنا؟ - !محال -
...منتجي الذي سأتحدث عنه اليوم
.هو قطعة حلوى تمدك بالطاقة لـ47 ساعة
.وأخيراً
...والمنتج الآخر, الذي سأتحدث عنه, هو
.علبة الصفيح اللاسلكية ".أطلق عليها اسم "كانتيناس
أأنتم مثلي؟
أتجدون أنفسكم مجهدين ومتعبين بعد مرور 46 ساعة؟
,اكتشفت أنه بمرور 46 ساعة .سأكون بدأت التعب
.وسأحتاج شيئاً للاستمرار
تمهل. سيكون حجم الحلوى هكذا؟
.هذا حجمها
...ما هي الكمية المطلوب أكلها للحصول
.اللوح بأكمله
,لو أردت 47 ساعة كاملة .سيتوجب عليك أن تأكل اللوح كاملاً
,لو افترضنا أنك تريدين 23 ساعة ونصف .ستأكلي النصف
.لقد رأيتم علب الصفيح المتصلة بخيوط
إذاً, في الماضي, كانت مسافة .التواصل مع الناس محدودة
على سبيل المثال, سيكون المستخدم .يتحدث هنا بينما ينصت الآخر
وسوف, كما ترون... هي جداً
.وثم, يمكنك التبديل, وعكس العملية
أفهمتم قصدي؟ .هذه هي آلية العمل
وهي أيضاً تتصل بأي نظام انترنت .لا سلكي
لم لا أستعمل هاتفي فحسب؟
البيانات الخلوية مكلفة! صحيح؟
.عشرة دولارات مقابل باقة مفتوحة
.لا تحتاج باقة لهاتين
.هناك مساحة لهذا في جيبي
أتعلم ما الذي لا مساحة له؟ .لوح وزنه 4 باوند
.لا يدخل حتى في معدتك
.كما أن هذا ثقيل أيضاً
ثقيل على من؟ السنافر؟
.بدأت الحرارة في الارتفاع
,من يصوت لمنتجي كي يطرح في الأسواق برفع الأيدي؟
.إذاً, واحد
ومن منكم يصوت لمنتجي العضوي؟
.واحد, اثنان, ثلاثة. شكراً جزيلاً لكم
.(قد خسر (مور
مور) لم يستطع الفوز)
.لذا هو الخاسر لهذه الليلة
هذا سبب تواجدنا هنا .وتواجد (مور) هناك
.(الليلة, اخترنا عقاب, (موري
.يظن أننا سنلقي دروساً
.انظروا للأحمق. انظروا إليه
.أبقينا هذا سراً لفترة طويلة
.ولا أتحمل الانتظار لكشفه
...لو رأيتموني أتجول سعيداً في الشارع مؤخراً
.فإنه بسبب هذا اليوم
الليلة, اجتمعنا سوياً (في (كالفيرتون
.لنعلم الناس القفز المظلي
.(ربما لن نفعل, (مور
.ربما هذا هو عقابك
!كلا, كلا, كلا, كلا, كلا
الليلة, اجتمعنا سوياً (في (كالفيرتون
.لنعلم الناس القفز المظلي
.(ربما لن نفعل, (مور
.ربما هذا هو عقابك
!كلا, كلا, كلا, كلا, كلا !يستحيل أن أقفز من الطائرة
!كلا, كلا, كلا, محال
!لن يحدث. كلا, كلا
إذاً, كان يظن (موري) أننا هنا ...لإلقاء الدروس
.لكن في الحقيقة, سنعاقبه
.موري) يخاف من الارتفاعات خوف الموت)
.طوال حياته, كان يقول أنه لن يفعلها
.أنا لن أقفز, محال
.يخاف من الارتفاعات
.موري), أنا أوصلتك إلى هنا) أين ستذهب؟
.لن أفعلها, يا رجل .أدر محرك الشاحنة, سأذهب
.أعطني المفاتيح اللعينة .أنا لن أقوم بالقفزة
.هذه مزحة, صحيح؟ أنا لن أقفز
.ليست مزحة, يا صاح
.ارتدي سترتك واسترجل, يا صديقي
.هذا هراء يا رجل ماذا لو حدث خطأ؟
.سوف نحضر عزائك
.أنا أرتجف الآن
.انتظر. اللعنة, لديه مشاعر
.هذا عقاب, وأنت تعرف أنك مضطر لتنفيذه
,عندما وقعنا اتفاقية قبل سنين .تنص على أنه لا يمكنك رفض العقاب
,إن كان الأمر سيشعرك بالراحة .فإننا سنصعد الطائرة معك
.لكننا سنهبط بطريقة محتلفة
هذا كل ما في الأمر؟
لا تربطها كعقدة مزدوجة أو شيء كهذا؟
.أعني أن هذا قماش فحسب
.هذا نايلون
.نايلون؟ هذا نايلون, يا رفاق
,وإن كنتم تفكرون في مدى قوته .فإنه نايلون في نهاية المطاف
.(هيا بنا, (مور
!لنذهب, (موري)! أجل
.ها نحن ذا
فعلناها, يا رفاق. لقد قذفنا .موري) من طائرة)
.(هناك طريق واحد للنزول, (مور
.ستنزل بالطريقة السريعة, يا صديقي
.يا رفاق, لا أستطيع فعلها. سأفقد وعيي
هل... يجب أن... هل وصلنا؟
.هذا مرتفع للغاية. هذا شديد الارتفاع
لماذا لا زلنا نصعد للأعلى؟
!يا إلهي, يا إلهي, يا إلهي
!جيرانيمو
.مجرد المشاهدة تسبب الخوف
!يا إلهي
هل فُتِحَت المظلة؟
.لا تسقطني, يا رجل .لا تسقطني
.سأسقط
.اللعنة. أحتاج إلى ثلاثة أصدقاء جدد
.لن أرضى بهذا. تعال. تعال
@Da7OoOM_MH :ترجمة