ما الذي تناولته؟
الهيروين
ترجمة House_96 & mob_apache fb/ahmed.gamal.54943 & tw: @mob_movie
مرحبا
نعم؟- انه (جي)-
(جي) من؟
(جوش)
جوش،كم مضى على ذلك،عزيزي؟
عشرة سنوات، لا لقد مضت احدى عشر سنة
كيف حالك؟- اجل،انا بخير-
امي
لقد توفت
(جوش)
عزيزي،لماذا لا تذهب وتحزم امتعتك؟
حسنا
هل تعلمين اين نسكن؟
هل ذلك كل ما لديك؟
اجل،ودراجتي في الاسفل
تعال الى هنا وعانقني
..انت
جوليا في الاعلى؟
لا
$امك تدين لي 90
التصبيرة التي اعطيتها البارحة لم تكن مجانا
$هل لديك 90- لا-
لا
،اخبرها اذا لم يدفع لي سأعود غدًا
سأسحبها من شعرها الى الزاوية
انا اريد نقودي
من كان ذلك؟
لم يكن احدًا،انه مجرد جار
لماذا لا تقوم باخراج امتعتك من العربة؟
اللعنة
...لقد ذهبت لمدة ساعة
....ابن ال
كعكِ احترق
الا تستطيع فعل شيء واحد؟
،انتِ اخبرتنا لنأتي .ليس لنقوم بطهي الطعام
،حسنا،هذا ما كان في المذكرة الا يستطيع احدكم القراءة؟
انت تتذكر اعمامك
اليس كذلك،(جي)؟- اهلا-
اهلا،كيف حالك؟
حقا حزينين بخصوص والدتك
شكرا،وانت ايضا
اهلا، لقد مضى وقت طويل
بالكاد تعرفت عليك
ذلك لأنه كان في الخامسة آخر مرة انت رأيته
اتذكرك انت و(جوليا) كنتما منتشين
...صحيح،اجل،هي قذفت شيء عليك
سلطة الكرنب- سلطة الكرنب،هي قذفت سلطة الكرنب
بالتأكيد،مذهل- يا رفاق!-
يا رفاق- ماذا؟-
اصمتوا
تريد جعة او شيء؟
لا شكرا انا بخير
الطعام سيكون جاهز خلال ساعة
شيء جيد لم اترك الشواية تحت تصرفك
،ماذا عن ان اخبز لك كمية اخرى من الكعك شوكولاتة ام الفانيليا؟
انا حقا لست جائع
تريد شراب حقيقي اذا؟
لدينا التاكيلا،ولدينا الجين
انا...انا حقا... ...انا حقا متعب لذا
بالطبع انت،عزيزي
لقد حظيت بيوم شاق
انت اذهب الى الداخل واحصل على قيلولة سأحتفظ لك بالطبق
حسنا،شكرا لكِ
اعرض ل(جي) غرفة (بوب)،(دارين)
اراكِ لاحقا
اذا،هل جميعم لا تزالون تعيشون هنا؟
لا،جميعنا لدينا منازلنا الخاصة
انا لا اعلم،نحن نبيت هنا متى ما نشاء
يساعد على ابقاء (سمورف) سعيدة،اتعلم؟
(سمورف)؟
جدتك
الملابس في الخزانة
شكرا، عم (دارين)
انت لن تقوم حقا بمناداتِ بذلك،حقا؟
ماذا لو انه فعل،لقد تم دعوتك بما هو أسوأ
تحصلت على هذا التلفاز من المخزن
لا نستطيع ان نجعلك تعيش ببؤس،يا رجل
شكرًا
فقط يتوجب عليك ايجاد السناد الصحيحة وتضعها
رائع
تلك فقط احذيتك؟
اجل
يا رجل،لا تستطيع ان ترتدي هذه الاحذية حولنا
اجل،احصل على بعض الاحذية اللائقة
اجل،يتوجب عليك ان تتحصل على نايكي (زومس) او نوع (دانكس) نوع من انواع احذية شركة (نايكي)
لكن ليس البرتقالية،حسنا؟
تلك للشواذ- شكرا-
رائع احصل على بعض الراحة
هل فقدتِ عقلك؟
لا تحضر كلابك هنا،اذا كنت لا تستطيع التنظيف بعدهم
لقد اوشكت ان امشي عليه بجانب البركة- هذا جنون-
انا اعني،ما الذي يجعلك تعتقدين اننا نستطيع الثقة بذلك الفتى ؟
انا اعني،نحن...من يعلم ما الذي ...رسخته جوليا في رأسه؟انا اعني
هي كانت منتشية جدا لتضع اي شيء في رأسه
ولو كنتِ مخطئة،ماذا؟
حسنا،انا اعتقد مرور عقد لن يأثر على اي شخص،صحيح؟
سحقا
(لا تتخذ مخاطرة غبية)
ذلك ما كنت دومًا تقوله
هل هذا ليس غباء؟ قبل العملية
انت فقط ستقف هنالك؟
...اجل،انظر،انا لا اعلم،(سمورف)
الفتى يبدو جيدًا،لكنه ليس الوقت المناسب لأن يكون حولنا،انه فقط ليس
حسنا،ابقى برفقته غدًا فقط اكتشف ما بداخله
...ماذا
فقط نقوم بأخذه للفطور ونسأله اذا كان سيقوم بتحطيمنا؟
ذلك كل ما تستطيعين التفكير به؟
واذا لم يكن يرتدي جهاز ...تنصت،ماذا،هو فقط
...هو جزء من كل هذا الآن. ماذا
نحن لا نملك ذلك الفتى- اصمتوا! -
جميعكم
الآن ما المهم،يا طفلِ العزيز؟
هل انت خائف من انه سيحصل على الانتباه اكثر منك؟
اكتشفه
هل انت غبي لتكتشف ذلك؟
هل تريد انت تكون قائد؟
اتخذ قرار
لا تكون جبانًا وتلعب للطرفين
الفتى هو مشارك حتى اقول بأنه هو ليس كذلك
والشخص القادم منكم الذي سيقول كلمة لن يتحصل على نصيبه من العملية
ولا عملة
اختبروني، هيا
ونظف قذارة الكلب من الارضية
اين انتِ جوليا- احتاج لنقودي-
ذلك اين نستطيع ضرب كاميرات المراقبة
لكن جرس الانذار انه مختلف تماما
هنالك تقريبا اربعين ثانية متأخرة لذا سنكون بخير
انا متأكدة بأنِ سأقفز عليك اذا رأيتك بهذه الحالة
اتمنى ذلك يعني بأنك نمت جيدا عزيزي
ماذا عن تلك الملاءة؟
خمس مئة طبقة،فقط اخبرها بأنك لاحظت
لقد كانوا رائعين،شكرا لكِ
فقط الافضل لأبنائي
اجلس عزيزي لا بد انك تتضور من الجوع
هل يمكنني البدأ بالقهوة من فضلك؟
هناك في الوعاء
ما الذي قلته؟
ما الذي قد قلته اذا ايقظتني مرة اخرى؟
فقط افعلها،يا رجل- اجل-
افعلها يا رجل،اجل- اجل؟ اجل؟-
اين تلك المطرقة؟ اين تلك المطرقة؟
الا تستطيع فقط تحطيمها على الارض؟
انت لا تعتقد بأنِّ سأفعلها! لا انا سأقوم بفعلها
افعلها انت اشتريتها - اجل،حسنا! ً-
لا،انا لم افعل - اجل،في الواقع لقد فعلت -
انت دائماً تنسى يوم ميلادي
انا اشتريتها من اجلك واعطيتها لنفسي
غلفتها بشكل رائع حقا وانا احببتها عزيزي،ولا ازال احبها
اعطني قبلة
هل اصدقائك سينضمون لنا على الفطور؟
انا لا اتمنى ذلك
بدون اللحم المقدد والبيض؟
اتعلمين،انا يجب علي الذهاب الى المدرسة
لا تستطيع الذهاب للمدرسة بمعدة خالية
انا بخير،سأكل شيء على طريقي
والدتك لقد توفت يا رجل ذلك مسموح
اجل،هنالك موجة حجمها ستة اقدام في (سان اونفري) اليس ذلك صحيح (كريغ)؟
اجل
سيكون رائع يا رجل يجب عليك القدوم
تركب الامواج؟- احيانا -
هل انت ذاهب ايضا؟
لا،انا سأبقى الليلة،وانا سأعود لتفقد طفلي
ارسل تحياتي الى (كاث) والطفل
سأفعل
ما قولك (جاي)؟
هل تريد الاقتراب الى الرب
لا شكرا
انا بخير
هل هو سيقوم بفعل هذا طوال الطريق؟
اجل،الا اذا اصيب
انت تفعلها احياناً؟
تحكمت بتلك بشكل رائع
يحالفني الحظ بعض الاوقات
اجل،او انك مجرد كاذب
انظروا الى هؤلاء الحمقى
سأضيع هذا
انت على اليمين!
ما هذا؟
سحقا!
ماذا كان ذلك؟ هل سبق لك وان سمعت آداب ركوب الامواج؟
اجل انها تعني ان الاغبياء مثلكم يجب عليهم الذهاب والعثور على موجة للمبتدئين،سافل
اذهب - ماذا،هل تمتلكها؟ -
المحيطات تنتمي لنا جميعاً
حمقى فاشلين
حسنا،ها نحن
انظر الى الحزام!
ايها الاحمقان
احمق
قطعت حزام صندوقِ؟
دعهم يشاهدون من الاقوى يا رجل
هل فعلت؟
انا اخاطبك انت!
افعلها
ماذا؟
سحقا!
هيا يا رجل، حقا؟
كيف كان شعور ذلك؟
اثارك قليلا؟
لدينا الواح تزلج مائية جديدة
...حسنا
،انت تبتعد عن الحافة يا رجل هل تظن انك تستطيع فعلها؟
الكثير من المسافة بينك وبين البركة
انت فقط اقلق على نفسك شاهد وتعلم
نجح!
من لديه اروع اب في العالم؟
لماذا لستِ في الماء؟ هل لديكِ ملابس لها؟
سأخذك في ملابسك الداخلية هل تريدين الدخول؟
لقد كانت مستيقظة طوال الليل،حمى
اجل،حسنا المياه الباردة ستساعدها على التحسن
تأكدوا بأنكم جميعا تقفزون بسرعة
استطيع التغلب على ذلك- اجل،لكن لا تحاول تجربتها-
(لينا)،لا تريد الشلل لأبيها
تعالي هنا
هذه هي دوافعي الثلاثية
(باز)...لا! - اجل-
حسنا
انه دورك (جي)
هيا،سنوفر لك كرسي متحرك
(جي) (جي) (جي) (جي) (جي) (جي)
هيا،افعلها،هيا!
(جي) - (باز)-
(جي) (جي)- هيا، افعلها! -
لا يجب عليك فعلها يا رجل
انسى ذلك- هراء،لماذا لا يفعلها!-
(جي) (جي) (جي) (جي) (جي) (جي)
_
من تكون انت؟
جي عزيزي هل انت بخير؟
من (جي)؟- ....انا-
انا (جوش) ابن (جوليا)
هي هنا؟- لا-
جي هل تستطيع سماعي
.....جي حبي ماذا حد
انت لتوك افسدت مفاجئتي
اهلا عزيزي
انا فقط اتمنى انك جعلتنا نعلم بأنك كنت قادم للبيت
لإستطعنا اخذك
مع البالونات واللوحات منزلية الصنع
في سيارة اجرة والمومسات في الخلف
اجل وبسرعة كبيرة
لماذا لم تقل لي بأنك كنت جاهز عندما زرتك الاسبوع الماضي؟
كل ما استطعت التفكير به هو ان ارفض مثل المرتين الاخيرتين
انها مسألة وقت قبل ان يعود مسؤولوا اطلاق السراح المشروط الى رشدهم
ست سنوات من احل سرقة بنك ولم يتعرض احد للأذى
ثلاثة لقد فعلتها هي جرائم عزيزي
ثلاق سنوات وتسعة عشرة يوم
حسنا،مهما يكن نحن جدا سعيدين أنك في البيت
فقط آسفة لأنك عدت للبيت على خبر وفاة (جوليا)
انا سأذهب للخارج لمدة
الى اين ستذهب؟
فقط لمنزل صديقتي
لم اكون اعلم بأن لديك صديقة
انها فقط مجرد فتاة اعرفها
يجب عليك احضارها بعض الاوقات
اجل بالطبع- اذا انت تعيش هنا، (جي)؟
جزء من كل هذا الآن؟
حسنا،لقد مضى على وجوده هنا يوم واحد عزيزي،لا تجعل رأسه يؤلمه
دعني أُقلك
انت وانا نستطيع التعارف
شكرا.لدي دراجتي الهوائية
اراك لاحقا
انا اصنع لك عجينة اللحم مع البيض المسلوق في داخله
رائعة وحارة، كما تحبها
اليك هذا
اهلا بعودتك يا رجل
في صحتك- تركه يذهب لصديقته-
ليحدثها عن اي شيء؟ هو لا يوجد لديه شيء ليتحدث عنه -
على اية حال،الفتى يبدو بأنه جيد،اليس كذلك؟
يبدو جيدًا- حتى (كريغ) يعتقد ذلك-
اذا كان (كريغ) يعتقد ايضا ما الذي يوجد لنقلق عنه؟
اذا،ما الذي نخطط له تالياً؟
سحقا!
انتِ لن تقومي باخباري
انا لست جزء من هذا بعد الآن؟- نعم انت جزء منه-
لكن في حالة فقدت عقلك هذا اول يوم لك خارج السجن
الآن يجب عليك ان تنسى بخصوص هذا
واين يجب علي ان ارتاح بالضبط منذ ان (جي) هو في غرفتي؟
نام على الاريكة لليلة واحدة او اثنتين
ليلة او اثنتان،عجبي!
انت لا تستطيع البقاء هنا عزيزي
نحن لا يمكن ان يكون لدينا ضباط اطلاق السراح المشروط يظهرون طوال
اليوم والليلة لإعطائك تحليل البول
لا،سحقا لذلك،سأقوم بالنوم في منزلي
......اجل،انت لا تستطيع
قمنا ببيعه - قمت بماذا؟ -
(بوب)
نحن سنقوم بإعطائك منزل جديد لا تعطي الامر اكثر مما يستحق
اتعلم,لديك تأثير سيء انت لا تشاركني
اشتقت اليك في درس الكيمياء اليوم
العمة مورا اوشكت على الامساك بي افكر بك ويدي في داخل السروال
اتساعدني في واجباتي؟
في المول والكتلة - والعناصر المتفاعلة -
انا لم افهم منه شيء
هل فهمت؟
بالطبع فهمت
(جي)
يا الهي (جي)
هي ماتت؟
اجل
حسنا،هل انت بخير؟
اعني،اين انت ستعيش؟- مع جدتي -
في غرفة،هي لديها منزل في دينمار
جيد،حسنا ذلك الجيد على الاقل
انا لا اعرفها حق المعرفة هي وامي لم يكونوا مقربين
هل هي تبدو جيدة؟
اجل
(بوب) مظهره جيد الا تعتقد؟ ....انا اعني باعتبار
اتسائل كم مرة تعرض للاغتصاب
(دارين)- ماذا،جميعنا نفكر بذلك-
حسنا لما لا تسأله
لكي يستطيع طعنك في الوجه
ارأيت اعين (سمورف) عندما هي شاهدته؟
راقب قفص الاتهام
وكأن جزء منها تمنى لو انهم لم يٌخرجوه
على الاعترف,كان الامر اسهل
أنت , كان بأمكانه ان يوشى بنا نحن مدينون له ,أطبق فمك
أجل بالطبع
قلها مجدداً
يا رفاق
قلها بوجهى, تكلم
(باز)
(تويكرز)
باز),هيا
يا رفاق الأن, قبل ان يهربوا
أصطدتم شيئاً؟
تفحصها .. جرامين .. 80 دولار
ما هذا , نصف السعر؟ أنت
حسنا
لا تهرب سيكون الأمر عسير عليك
ادخل إلى السياره
كم المده التى سنتركهم فيها؟
حتى الموعد , كما خططنا
حسناً يا أولاد , تبولوا الغائط و تقيئوا لا تنظر للخلف
أدخل الى السياره, هيا
ها هى اصبحت رائحه السياره الجديده
ليله سعيده
استمتعوا بحمامكم يا أولاد
من يقٌص شعرك؟
خليلتى
أتعتقد انها ستمانع اذا طلبت منها؟
قصات شعر السجن اللعينه
حسناً , ربما .. أجل
أتعلم اين الاولاد؟
لا, لقد كنت فى منزل خليلتى
أنت
يمكنك إخبارى بالاشياء صحيح؟, أقصد
أنا و أمك كنا توأم
لدينا أشياء مشتركه
نمنا فى نفس الغرفه لسنوات نفس السرير
عندما هطل المطر بشده
كانت خائفه من صوت الرعد
لذا, اذا اردت التحدث
او تشعر بالخوف , أنا هنا من أجلك ,حسناً؟
دعنى أساعدك فى هذا يا عزيزى
ماذا أعطيته, بدلتى و ربطه عنقى؟
وقميصى الأبيض المفضل
أنت تكره هذه الاشياء , لم ترتديها خلال أعوام
أتعلم, عندما كنت طفلاً
اعتاد ان يأخذك معه فى السياره على الطريق السريع بسيارته الحمراء ( بى ام اكس (
ويعلمك ان تٌلقى الحجاره على السيارات
سوف يأتى
ماذا؟ أمى كان لديها قميص مثل هذا
لقد اعتادت ان تستعيره منى طوال الوقت
مؤكد انها حصلت على واحده لها
أنا ارتديه لأشعر انى قريبه منها اليوم
كيف ابدو؟
رائعه
صحيح
ولد جميل
أيرغب أحد فى قول شئ؟
(جى)؟
أعلم يا عزيزى الأمر صعب
إنهم لا ينتمون إلى هنا يا (جى),لا
لا تقف معهم , لا تفعل
الأمر على ما يرام, انها جارتى
دينا" ليس الان رجاءً"
ربما كانت ضعيفه , لكنها فعلت ما بأستطاعتها
لحمايتك منهم
انظرى , انا بخير يا (دينا(
شكراً لمجيئك ولكن , ليس هنا من فضلك
اخٌرجى من هنا
حسناً
أيود أحد أخر قول شئ ما؟
أعتقد اننا (لوثريين(
من يعلم؟
مؤكد انه الارخص
أجل, أول ست أشهر (لينا) بكت طوال الليل
لقد صرخت وكانها كرهتنا أردت خنقها بوساده
ولكننى تبينت اذا فعلت ذلك, ستتوقف (كاث) عن مضاجعتى
إنها مزحه يا رجل لك الحريه لتضحك
أريد الدخول فى العمل
ستحصل على نصيبك يا (بوب(
لا, ليس صدقه
أريد ان أفعل شئ جيد أنت خرجت منذ يوم
انتظر اسبوع لا, المكان حصل على شحنه جديده
لا شحنه جديده؟, اليس مصرف؟
ماذا؟ بعد ان تم الامساك بك
بدأت افكر خارج الصندوق قليلاً
فى العمليتين السابقتين , لم تنتبه الضباط الينا
أجل , ما هذا إذن؟
طلب (سمورف) هى لا تريدك فى العمليه , إذن لا يمكنك الدخول
سته عشر ثانيه
ما هذا؟ سته عشر ثانيه , إلى اى مدى كنت؟
خلفك فى المصرف , فى ذلك اليوم بربك يا (بوب(
هذا مضحك, تتعثر فى سله قمامه
هذا الشرطى يحضر مسدسه اذا كنت انا تعثرت, تعلم
وانت سحبته؟ , وجعلتنى اهرب من الخلف
لكنت قضيت أنت العقوبه و انا ظللت بالخارج
لأفكر خارج الصندوق
فقط إرم لى العظام , يا رجل, (سمورف) لا يجب ان تعلم
حسنا, نحن نريد سياره أخرى
كبيره أم سريعه؟ كلاهما
متى؟ الثالثه صباحاً, فى المكان المعتاد
السياره يا (بوب) لا شئ اخر
من أين حصلت على هذا الحذاء؟
المركز التجارى .
ذهبت الى المركز التجارى؟ أجل, ايعجبك ؟
أجل
من أين حصلت على المال؟
أتضح ان امى تركت لى صندوق ائتمانى .
أنت لم تبكى
خلال الجنازه
هل أردت ذلك؟
لا
جى) ..يا رجل , أين ذهبت؟
كنا نبحث عنك فى كل مكان
ادخل الى السياره
سنتجول فى الانحاء قليلاً وبعدها نذهب لنأكل مع (سمورف(
سمورف؟ هذا اسم جدتى المستعارف (سمورف تعنى حوت)
لدى دراجاتى اتركها
اشترينا لك واحده جديده
هيا
لم يكن بأمكانك ازاحه القفل ؟
هل كان على ان الفها كهديه ايضاً؟
لا يصدق
لا أقصد الاهانه يا (جى(
ولكن عندما قلت ان لديك خليله ظننت انها ستكون قبيحه
أنت دعوتنى خليلتك؟
افتحى فمك يا عزيزتى
مئه دولار اذا استطعتى االتقاطها فى فمك
مئتى دولار
هيا, اتريدين الاشتراك؟
هيا
ليس عليك فعل هذا يا (نيكى(
اسكت يا رجل هذا كلام الفاشلين
مستعده؟
هو يصوب و يسجل
جيد جداً, احسنت
شكراً لك
أهلاً يا رجل أهلاً
" نيكى" رائعه بالمناسبه
أجل رائعه .. تبدو ذكيه
أين كانت فتيات كهذه عندما كنت فى المدرسه الثانويه
شكراً
إذا , مازالت بالمدرسه؟
أجل
اتحصل على درجات جيده؟
أحاول
جيد, استمر , لدينا العديد من الفشله دراسيا فى هذه العائله
يوم صعب, أنت بخير؟
أجل, انا بخير
بخير؟ أجل
ماذا عن (بوب) أيسبب لك ازعاج؟
اخطو ببطئ حتى يتعرف عليك
سيكون الامر على ما يرام, حسناً؟
حقا, يا رجل
نحن نتسكع فقط, استختتمها هكذا؟
أبعد عينك ايها الاب
لما لا تريد النوم مره فى حياتك انه جيد لك
فليحضرر أحد مشروب (لباز)
اجعلوه كبيراً
أنت تكرهنى
أتريد ان تصبح لين الان؟
ربما الان ليس الوقت المناسف, تفهم قصدى
تريدين التذوق؟
لا انها بخير يا رجل - يا رجل ، لا تدوس على حريتها .
عزيزتى, تريدين التذوق ام لا؟
شكراً, سأكتفى بالحشيش
دارين) , اعطى السيده نفس أخر
أنت
سأذهب للمنزل
مرحباً
ايها التحرى
(بارى)
ليله لطيفه
أجل
إنها جميله يا رجل
أنت جيد بالسيارات؟
جيد كيف؟ تعرف قصدى
هل أنت جيد ؟
أجل
إنهم يحتاجون سياراه
من أجل الشئ
ارتدى ملابسك, سنذهب لنحضرها
باز) قال اننى يجب ماذا؟
(باز) قال ان على المجئ معك؟
أجل
هو قال "احضر سياره"
هيا, أسرع
هيا حسناً
أنت ايها خنزير
لا يمكننى تذكر الوجه .. فقط اقول
انا لا
أنا اعرف أين تعيش .. أتفهمنى؟
أجل , لا , حسناً
مفاتيحى
احضرهم
خذها
اصعدوا و تألقوا يا أولاد , الحفله انتهت
يا رجل , الدخان هنا
اذهب فى المقدمه
أبليتهم حسناً يا رفاق , شكراً على السوائل الجسديه
الحمض النووى يفوز بالجائزه الكبرى
هذا من شأنه ان يجعل مختبر الجريمه مشغول
هذا يسى الوقت
3 جرامات , لا تـاخذوها جرعه واحده
ماذا حدث؟
لا شئ
ماذا فعلت يا (بوب)؟
ماذا؟ ..
أخذت (جى) فقط لاختبار قياده و كان لدينا بعد المطبات ليس الامر الجلل, حسنا؟
ماذا؟
أنت تريده ان يتعلم السرقه, الا تريد؟
بدأت بتعليمه لن تفعل هذا مجدداً
ليس دون سؤالى؟ ماذا انا ؟ فى السادسه؟
لن تقوم بهذا مجدداً
من سيوقفنى؟
أنت؟
هيا
تذكر اللعبه
اتركنى يا (اندرو(
(اندرو) ! .. لابد انكى غاضبه
هيا يا رجل , اوقفنى
هيا , أنتى تذكرين , العبى
العبى معى
ماذا بشأن الان؟
أمى, ايجعل هذا الامر أسهل؟
الان؟
ماذا لو دغدغتك قليلاً؟ اتركها وشأنها
الامر على ما يرام يا (جى)
(بوب)
هذه هى يا (جى) ولد جيد
أنت تمر
هيا, فلنضع بعض الثلج على ذلك الوجه
هيا
أنت أنت
(ديران) اللعنه
أنت قلت انه لن يوجد أمن
على الجانب الايمن حتى الساديه اذهب, اذهب
أوقف السياره قد يا رجل
الان اذهب
اصدمه فى الحائط
ماذا تفعل؟ توقف
ما كان هذا؟
تباً
أجل؟
هل يمكننى التحدث إلى (جارى( من فضلك؟
لا يوجد (جارى) هنا من هذا؟ أتعلم ما الوقت الأن؟
أجل, أسف انا اببحث عن أبى هو اعتاد العيش هناك
أجل, متى كان ذلك؟
لا أعرف, منذ
15 عام
لديك اسم أبوك الاخير؟
لا
أين هى؟
ألديك مالى؟
لا؟ , حسنا , لم لا نبدأ بأن أخذ سيارتك
أنت تعلم , المصير
ايها الحثاله
اهدأ
انها ميته , ايها الاحمق
انها ماتت من الهراء الذى بعته لها؟
انتظر, لا
نحن على ما يرام, حسناً؟ انا لم اكن اعرف
أنت لا تدين لى بشئ , حسناً؟
هيا يا رجل
توقف عن البكاء
لا, انتظر
امسكتها
حرك يدك
الامر بخير يا صغيرى
الكل يقوم بأخطاء
يا إلهى
♪ Poor little Deran ♪
♪ Walked and walked and looked into his... ♪
رجال الامن لم يكن من المفترض ان يكونوا هناك
♪ Fly. Got a penny for... ♪
♪ Poor... ♪
Come on, baby.
أنت
أنت بخير؟
أجل
كنت أتجول فى الانحاء
أعط هذه لفتاتك
الفتيات تحب الاشياء اللامعه
ترجمة House_96 & mob_apache fb/ahmed.gamal.54943 & tw: @mob_movie
نتمنى لكم مشاهده ممتعه :)