●سابقا في ● الأصليين
إذا تحققت هذه النبؤة
ستسقطون جميعا
واحد بيد صديق، و واحد بيد عدو
و واحد بيد فرد من العائلة
عندما أدفن، جزء العائلة المذكور في النبؤة
سينتهي
إيلايجا، إفعلها
شخص ما سيأخد القيادة
الساحر الذي كان مستحوذا عليه من طرف فين مايكلسون
لقد أخدوه، السيراتورا
السلاح الذي استعمل للإطاحة بكلاوس و إيلايجا؟
كنت سألتقي بساحرة
كنت آمل أن تساعدني على تحطيمه
الطريقة الوحيدة للتخلص منه هي باستعماله
هل أنت مغرم بها؟
لقد نسيت عدد المرات التي
كنت فيها هناك من أجلي
لا، كلا،
أعتقد أنك متأثر بهذا العالم
لكنك لا تريد الإعتراف بذلك
تريد أن تتحكم به و تحرص
على عدم تحكمه فيك
المحتوم، و الا مفر منه أجزاء من الحياة
تجعلك قاسيا
كلا، لا، لا، لا
البعض قد يقول أن الموت لا مفر منه
و مع ذلك ها أنا ذا عمري ألف سنة
أحتسي ويسكي عتيق و رائع
في نفس الوقت أنعم برفقة مسلية تجلس على مقربة مني
أنا هو الصورة المثالية للصحة و الحيوية
سيد قدري
و محتل الموت بعينه
أرأيت؟ هذا ما أعنيه بالضبط
تتحدث عن الموت بعفوية
كأنها لا تعني لك شيء، لكنها تعني شيئا
إذا لم تكن موتك، فعل الأقل موت الاخرين
إذن تحت كل ذلك المزاح الشيطاني
و خفة الدم الساحرة
كلاوس مايكلسون يحمل عبء
صدمة نفسية عن الموت
سأخبرك بما أعرفه عن الموت، كاميل
الموت ترقص بصمت في ظلال الجميع
...و هي لا تكترث أبدا، إذن
لما أكترث لها
لكنك تكترث
لماذا تحيط نفسك بخالدين
إن لم تكن تتجنب عذاب خسارة شخص ما؟
أنت لا توافقني الرأي حسنا،
أتمنى أن يمر وقت طويل قبل أن يتبث أني على حق
كلاوس
- ترجمة محمد الناصري - أتمنى♥♡ أن تنال إعجابكم - - -
أخبريني بما حدث
أرورا
اللحظة التي يراكي كما رآني
في اللحظة التي ستعرفين أنه مغرم بك
سوف تفعلين شيئا من أجلي
ستشربين هذا الدم خاصتي
ثم ستقومين بنحر حنجرتك
و تنزفين بصمت
ستريدين أن تصرخي
لكنكي لن تفعلي
هي من فعلت هذا لي
لقد مت
أنا ميتة
حسنا، لن تبقي ميتة
سوف تدفع ثمن أفعالها أقسم لك بذلك
ماذا يحدث لي؟
أنت تتحولين
أنت في حاجة للتغدي على الدم قريبا
إن لم تفعلي ستموتين هذه المرة، و سوف تكون للأبد
كيف حالها؟
لقد نهضت من الموت للتو
عندما تتغدى سيتغير مزاجها للأفضل
حاليا علينا أن نرد هذه الهجمات
عقابنا يجب أن يكون سريعا
ووحشيا
موافق، بعد أن نسترجع السيراتورا
قلادة فريا مفقودة أيضا
و معها جوهر فين السحري
دع المعتوه مفقودا
اليوم عملنا هو إنهاء ال مارتيل
كلا، يا أخي، فكر، فكر
تريستان في حاجة لأقوى ساحرة في المدينة
لتفعيل ذلك السلاح
يحتاج قائد
فينسنت
الذي استحوذ عليه فين من قبل
لا، ابق هنا
سوف تحتاجك، أخي
أرجو أن لا يأخد هذا وقتا طويلا
لأني على عجلة
أنظر، يا رجل إذا أردت أن أفعل
هذه السيراتورا الكبيرة و السيئة فعليك أن تتراجع، و تعطيني بعض المساحة
أو أجعل سحرتي يضعون فين
داخلك من جديد
وأجعله يكمل العمل
أنا على يقين أنه سيكون مسرورا للمساعدة في سقوط إخوته
أفعل هذا من أجلك و تعطيني القلادة
طبعا، فهذا ما اتفقنا عليه
"Reveye ak.
"Reveye moman ak trape dife.
"Moman ou sè prè.
"Tann prizonye ou".
خد
أردته، ها أنت حصلت عليه
أعطيني القلادة
احبسوه هنا
لا، لا، لا، لا
ربما نستعمله مرة اخرى
أتريد حقا معارضة ساحر من حي تريمي
إذا قام بفعل أي شيء
قوموا بوضع صديقي القديم فين داخله
حسنا، لقد خربت عش السحرة
ماهي خطتك الان؟
قلقك يا مارسل سيقودك لموتك
بقية خطتنا بدأت بالفعل
لا زلت أظن أنه علينا أخد رقعة النبال خاصتي
أتريد أن تأخد فتيات الروزنامة أيضا؟
بعض الأشياء من الأفضل أن تدعها، يا جاك
بالإضافة، لقد تركتك تأخد سهمك و قوسك
لست متأكدة مما سنصطاده بالضبط
في الحي الفرنسي،
محبو الجاز
! جاك
أستبقى مختبئا في الغابة، أم ستخرج إلى هنا و تقاتل؟
بكل سرور
! هايلي
! جاك
الضوء يقتلني
سوف تتكيفين
لماذا الموسيقى تبدو صاخبة؟
لماذا كل شيء يؤلم كثيرا؟
حالما تتغدين، حواسك المرتفعة
لن تبقى مؤلمة، بل ستصبح
بهيجة
أنت تفترض أني سأقوم بفعلها؟
أتغذى على دم بشري؟
ماذا كنت أتوقع؟ أنا من اخترت العيش هنا
بينكم، رغم علمي بهويتكم
ماذا كنت أتوقع أن يحدث بحق الجحيم؟
هذا الأمر كان سينتهي بطريقة واحدة
أنا أستحق هذا
، لا أحد يستحق هذا
، إلا إذا اختاروه
.و بعضنا ليس لديه هذا الخيار
علينا أن ننجو فقط
مما فرض علينا
لكن أنا أملك خيارا
أستطيع أن أختار عدم التغدي
أنت ساحرة من معشر العبيد الأفارقة، أليس كذلك؟
طائفة قديمة، مما يبدو
لا تتحدث معي
، أنتم سحرة أقوياء
، أناس فخورون
و مستقيمون أيضا، مما فهمت
أعني، أنكم لا تجثون لأي أحد
أسلافكي ربما قاموا بقلب قبورهم في هذه اللحظة
مشاهدتهم لكي هنا
تقومين بتأدية أعمال لمصاص دماء
أخبرتك بأن لا تتحدث
أجل، لقد سمعتك
لكن علي أن أعرف فقط
كيف هو إحساس
الغادرين الخونة؟
ابقى على مهمتك
هذا من أجل أسلافك
آمل أن يحاكموك بقسوة
...فينسنت
علينا أن نتحدث
! كلا
أنا أفتقده
لقد أرادني أن أكون سعيدة
أتزوج، و أنجب أطفالا
أعتقد أن خط عائلة أوكونيل العظيم انتهى هنا
...أتعلم
..أنا لم أفهم أبداً
راحة البال التي حصل عليها من إيمانه
لكن الان، أتمنى لو كنت أؤمن بالاخرة
أن تكوني مصاصة دماء لهو الحياة الاخرة
أي واحدة منهم هي يا كلاوس، جنة أو جحيم؟
أنا لا أعرف بما أخبرك يا رجل
إذا أردت السيراتورا خاصتك
فعليك أن تذهب خلف تريستان
ﻷنه أخدها معه
بعد أن جعلني أفعلها
إذن قم بتعطيلها
حتى لو أردت فعل ذلك لن أستطيع
وفقط لأكون واضحا، لقد انتهيت
من مطالب مصاصي الدماء لهذا اليوم
ادفعني و انظر ما سيحدث
أنت لن تحبذ ما سيحدث
عائلتي في خطر و أنت المسؤول
! ذلك خطئك يا رجل
لو لم تكن القلادة مع تريستان
لما كان له نفوذ علي
كلما أطلت الانتظار ستعاني أكثر
أتعلم
أظن ان الأمر أفضل هكذا
أعني، أنظر إلي
سأكون جثة مثيرة
- مثالية لنعش مفتوح - كاميل
أريد السهرة على دفني أن تكون في محل روسو ...أريدها أن تكون خرافية
بار مفتوح، و الرقص
و لا أحد يبكي، و إلا سأعود
- و سأقوم بمطاردته - ! توقفي
أنا لن أستمتع بهذا النوع من الكلام بعد الآن
عليك أن تتغدي
أنا أحتاجك
هذا ليس حولك، هذا عني
أنا أحب نفسي
لقد أمضيت حياتي كلها
كوني هذه النسخة العاقلة
و إذا تحولت و أصبحت مصاصة دماء
لا أعرف ماذا سأكون
لا أعرف من سأكون
أعلم
أعلم أنك ستكونين امتدادا لشخصيتك هذه
سوف تكونين قوية و متفهمة
- و شجاعة - كلا !
! أنت لا تعرفني
تظن أنك تعرفني، لكنك لا تعرفني
هناك ظلمة داخل الجميع، كلاوس
- ماذا يحصل لو استحوذت علي؟ - لن أدعها
أنت بالكاد تتحكم في ظلمتك
من الأفضل أن أموت فخورة بنفسي بدل العيش شخصا أمقته
لا، من الأفضل أن تعيشي حياة معيبة ! على أن تضيعي متعفنة في الوحل
، هذا لن يحدث
ليس لك أنت
أنا لن أتغذى، أتفهم؟
عليك إما أن تحترم قراري
...أو نمضي اخر
ساعتين معا
نصرخ على بعضنا
لقد جربت ذلك
كلما قاومت، يزيد ضخ سم الذئب في أوردتك
جاك، ساقك
هل أنت بخير؟
لقد أبرحوني ضربا
مع كل ذلك السم في نظامي
أنا لا أشفى جيدا
تنفس فحسب
عندما تسنح لنا فرصة للقتال، كن مستعد
هايلي، هايلي، انصتي
لا أعلم إذا كنت سأحصل على تلك الفرصة
توقف
سوف نخرج من هنا، جاك
أحبك
لطالما...لطالما أحببتك- لا تقم بذلك-
عندما رأيتك أول مرة، حطمتني
لقد حطمتني
و لا شيء بقي على حاله منذ ذلك اليوم
أريد أن أعرف فقط أن كل ذلك كان حقيقي
كل لحظة، كل لمسة، كل كلمة
يا لها من صورة جميلة
أو مثيرة للشفقة
أفترض أنهما ذو صلة
أخرجنا من هنا أو
سوف أقتلك
بطريقة ما، أشك في ذلك
كنت أفكر في هذه اللحظة
منذ أن عذبتني
ماهي أفضل طريقة لإيذاء هجين؟
و جائتني الفكرة
لا، لا
لا، لا،
فريا
ماذا يحدث؟
جاءنا رسول
سائح مجبر
ترك هذا
من - جاكسون -
مجاملة من الستريكس
أصدقائي الأعزاء،تجدون بداخل الصندوق قلب جاكسون هايلي ستكون التالية إلا أذا قابلتوني بمتجر كولترانيل للسيارات تحياتي الطيبة تريستان - - -
إذا لم نلبي طلباتهم
هايلي ستكون التالية
جاك أنا اسفة للغاية
لم يكن علي أن أدخل أيا من هذا إلى حياتك
لقد كنت أنانية
لم أقابل من قبل شخصا كان هناك من أجلي فقط
جعلتني أدرك معنى أن تكون محبوبا
لكني سأجعلهم يدفعون ثمن ما فعلوه
أعدك بذلك
سأجعلهم يعانون جميعا
! اتركني
أعتقد أني لا أملك الوقت لأكون مهذبا
ما هذا بحق الجحيم؟
لقد طلبت من فريا أن تضع تعويذة حاجز
كلاوس - أنا ذاهب -
لإنقاذ أم طفلتي
و لفعل ذلك علي أن أواجه،أولائك
الذين يملكون امتياز واضح
لا يمكنني أن أشن حربا إذا كنت قلقا عليك
و لن أستمتع بأي فكرة
عن تركك تموتين
ليس لديك حق لفعل هذا
سأعود قبل أن تجوعي
في الوقت الحالي، إذا اشتد عليك الألم
أقترح أن توقفي هذا الجنون و تتغدي
فئة الدم سالب o
للتلميح فقط سيكون مذاقه كالنحاس
ثقي بي، ستتعلمين أن تحبيه
أنت تجبرني على التغدي
! كلاوس
إذا كنت تهتم لأمري
فلن تفعل هذا
أنا لن أسامحك أبدا
أنا سأخاطر فحسب
عن عدم مسامحتك لي
فأنا لن أسامح نفسي إذا مت أنتي
! لا
اثنان من مصاصي الدماء الأصليين
و ساحرتان قويتان
...ضد جيش من الأوغاد
لا أطيق الانتظار
تذكر أني فاني
بقدر ما أريد إخراج هؤلاء القوم من مدينتي
أحب أن أتنفس، فدعني أذهب لمعشر السحرة
أستطيع أن أقترح تحالفا
هم يكرهونكم، لكني أستطيع أن أشرح الوضع
لا وقت لدينا
لا يوجد وقت أبداً
لكن قبل أن نتسرع في الدخول للمعركة
لنبقي في بالنا أن تريستان ربما
يكون العدو الذي سيقودك إلى هلاكك
أليس هذا ما جاء في النبؤة؟
ريبيكا هاربة
و أنا لن أخسر واحدا اخر منكما
ريبيكا آمنة
أخي ربما عليك أن تبقى
و ما نوع الأب الذي سأكونه
إذا لم أقاتل من أجل والدة طفلتي؟
لا، لا نية لي في أن أخدع
من طرف تريستان دو مارتل من بين كل الناس
النية لا علاقة لها بهذا
طالما تريستان دو مارتل
يمتلك السيراتورا و أم طفلتك
فهو يمتلك الامتياز كاملا
حسنا، إذا علينا أخد الامتياز منه
سوف أحتاج شيء ينتمي
لأخته
Sispann agresè
ادهسه
توقيت رائع
عزيزي
علمت بأنك ستجدني
مرحبا، كاميل
ماذا تريدين؟
أجئتي لتشمتي بي؟
في الواقع، أنا متعاطفة معك
لقد تم رفض حقي في الموت بكرامة من قبل
أصبحت أكره الذي أخد مني ذلك الخيار
إذا قررتي أن تموتي، فافعليها
شكرا لك
بأخد كل شيء في الاعتبار هذا ألطف شيء
قام بفعله شخص ما لي طوال اليوم
في حين أنك تستعدين لما سيحل بك
سأعطيك خيارا اخر
يمكنك أن تموتي جوعا لوحدك
أو يمكنك أن تختاري المخاطرة بمساعدتي
بما بقي لديك من حياتك
...إذا لمست شعرة من رأسها
سأفعل ما في وسعي لكبح أخي، تريستان
لكن أنا و أنت نعلم أنه يمكن أن يكون متوحش
عندما يريد ذلك
أفصح عن شروطك
ستلاقينا في حوض باتريك للسفن، في المستودع
سنقايض أرورا بهايلي و السيراتورا
تريستان لو كنت مكانك لفعلت الأمر بسرعة
إلا إذا أردت أن يقوم نيكلاوس
بنزع أحشاء الفتاة المسكينة
اذهبوا و استردوا تلك القذرة
ضاعفوا جرعة سم الذئب
و تيقنوا من أنها ستعاني
انتظر
ربما علينا أن نفكر بالأمر
لقد سبق و فكرت
آل مايكلسون يريدون عقد صفقة
سأعطيهم مايريدونه بالضبط
و عندما أعلم أن أرورا بأمان
سوف آمر الستريكس بأن ينزلوا جماعة
قبل أن تنتهي الليلة
سوف نختمهم للأبد
أتظنين أن ذلك سيفلح؟
أنت قائد هذه المدينة
مغمور بالقوة من طرف أسلافك
أستطيع أن أبني قناة بيني و بينك و أضيف قوتك لقوتي
و عندها سنرى
هذا عدل
Kache l'nan san. Je chèch je yo.
ها هم قادمون
سادتي
أتمنى لو استطعت أن أقول أنني سررت بلقائكم
مارسلوس انضممت للأعداء، كما أرى
العضوية لها ميزاتها
هلا أنهينا هذا؟
هايلي مارشال كينر
الملابس قذرة بعض الشيء
عليك أن تسامحها إذا بدت غائبة
فنظامها به نسبة من سم الذئب
قادر على قتل قطيع كامل
و مع ذلك، هاهي كما طلبت
الان أين هي أختي؟
هي حية، عليك أن تشكر إيلايجا على ذلك
أردت أن أسلخ جلدها و أجعل منه راية
على أي حال، كفانا ثرثرة
هلا ختمنا هذا العمل الممل؟
أختي أولا
و إذا أردت أن تجادل
فكر بالأرقام
إذا حاولوا فعل أي شيء ، هاجموهم
أخي جئت من أجلي
دائما
هيا
...روري
ماذا تفعلين؟
لا، أرورا ماذا فعلت بنا
Kache l'nan san. Je chèch je yo.
ليس لنا
أرورا
لك
Kache l'nan san. Je chèch je yo.
ما هذا؟
تعرف ما يقال
العاقبة عاهرة
كيف يمكن هذا؟
السيراتورا تخلق حاجزا منيعا
لا شيء حي و لا ميت يمر
و بفضل أختك المجنونة أنا لست حية و لا ميتة
لا
كلا
ابقي بقربي
ماذا تنتظرون؟ اقضوا عليهم
قبل أن تتهوروا و تسرعوا
لموتكم المحتوم
كمولاكم أريد أن أدعوكم جميعا
لتستخدموا قليلا من حسكم السليم
نحن مصاصوا دماء عتيقين، إيلايجا
كل واحد منا قوي تقريبا مثلك
ربما تستطيعون إخضاعنا
لكن بأي ثمن؟
أغلبكم سيموت خلال هذا
لماذا؟
لتنتقموا لأبله
يأخدكم بتهور
نحو انقراضكم
باسم نبؤة ساحرة؟
أنتم تدركون أنه هو من دبر
كل هذا
فقط ليعوض عن ظلم تافه
ضد عائلتي؟
...تريستان
لا يهتم بأي أحد منكم
! توقفوا عن الاستماع له
الخطر الوحيد هنا
هو الخيار الذي عليكم اتخاده
أرأيتم، أنا لست عدوكم
هذا صحيح
أنا من أخرجكم لهذا الوجود
و أستطيع بسهولة اقتلاعكم منه
الخيار لكم لتتخدوه
لقد تم الأمر، اللحظة قد حانت
كوني ذكية، آية، أذكى من تريستان
لا تهدري المزيد من رجالك
انسحبوا
لا تتخلوا عني
إنه لعار أن ينتهي الأمر هكذا
آية، هذا لم ينتهي
فلترافقك أشباح موتانا
! اية ، اية
! آية
إلى أين أنت ذاهبة؟
هل أنت متلهفة لتموتي؟
أنا ميتة بالفعل
حسنا، على الأقل دعيني أشكرك
لا تخطئ في فهم أن مساعدتي لعائلتك
تعني أني سامحتك على ما حاولت فعله
خياري هو الشيء الوحيد الذي بقي لي
و لا أحد سيأخذ ذلك مني
عليك أن تفهم هذا
كاميل، أرجوك
لا تتركيني
لن أدعها تموت
إذا كنت تهتم لأمرها
فعليك أن تدعها تختار
أنا لن أخسرها بسبب
مبادئك الغبية
أعطيها كرامة هذا الإختيار، نيكلاوس
إذا أجبرتها، فسوف تخسرها إلى الأبد
لننهي هذا
إذن هذه نهايتي
لا، لا
هذه البداية فقط
انت ذاهب إلى قعر المحيط
حيث ستغرق في الظلمة
مرة و أخرى و أخرى
لقرون بالطبع
هذه ستكون نهايتك الرائعة و المروعة
و الدائمة
ماذا فعلت بأختي
...لم أفعل شيء
حتى الآن
لكني أضمن لك أن ميتتها
ستكون خلابة
انتظر
لقد أخدت رجلا جيدا من هذا العالم
سيكون معي للأبد
...لكن أنت ...أنت ستنسى
و خلال تعفنك في المحيط
تذكر وجهي
لأنه سيكون آخر ما تشاهده
لقد تلقيت رسالتك
هذا مكان لطيف للتحدث
رائع
فتاة ستموت قريبا تضع أزهارا
بقبر أخيها الميت
طقس من الطقوس التافهة في حياة تافهة
أعرف ما تمرين به
أنا...انظري
ربما تظنين أن حياتك تافهة
لكن الآن هناك أناس، في هذه اللحظة
...دافينا، كيني، حتى كلاوس بحق الجحيم
من كان ليظن ذلك
حسنا، لست في حاجة لأن تعطيني خطابا
طلبت منك المجيء هنا
لأنك كنت صديقا
و اعتقدت أنك لن تحكم علي
مهما كان خياري
مستحيل.أنا اخر شخص قد يحكم عليك
حياتي في فوضى كما هي
لكن، سأقول هذا
رغم أن هذا العالم جنوني
بوجود الوحوش و المعتوهين طليقين
لا زال مكانا جيدا بوجودك فيه
أتعام لقد فعلت شيئا اليوم
خاطرت بحياتي بقتال واحد أولائك الوحوش
و قد كان شعورا جيدا
أجل أعرف ذلك الشعور
إنه لأمر رائع عندما تتوقف عن قتال نفسك
عمي دائما ما كان يفعل الشيء الصحيح
أراد أن يساعد الناس، يصلح هذه المدينة
...ربما
...إذا بقيت قد
أكمل ما بدأه
، إذا كنت مصاصة دماء
ستكون عندي القوة لإحداث الفرق
بالطبع، علي أن أتغدى
هاظل أنت متأكدة بهذا الشأن؟
أبداً
العودة لداخل خطوط العدو
أنا لا أظن أننا أعداء، مارسلوس
أعلم لمن ولائك
لو علمت أنهم سيذهبون ، خلف هايلي
كنت لأحذرك
أعلم ذلك
شكراً لك
و بالحديث عن نصاب الأمور
ماذا فعلت بتريستان؟
لقد أقنعت بعض عمال الشحن المخلصين
بإطلاق صندوق الوحش الصغير
في أعمق و أحلك نقطة
أينما كانت
حسنا، نخب الشيطان في البحر الأزرق العميق
كيف تمكنت أرورا من الهرب؟
اسفة تركت صديقتك السابقة المجنونة غير مراقبة
ألم ترى، أني كنت مشغولة بإلقاء التعويذة التي أنقدت اليوم
المجهود الذي بدلته تركني واهنة
لقد كانت مخدرة في سبات و محجوزة بتعويذتك
حسنا، هي لن تستطيع التحرر
من حاجزي لوحدها
إما أن ساحرة ساعدتها
أو شخص قادر على الحصول على الأغراض المظلمة
لوشن
هو الوحيد الذي قد يخاطر بحياته من أجل أرورا
حان الوقت
إلى أن يفرقنا الموت
كاميل
أتمنى أن لا تمانع
لقد قمت باقتحام مخبأ الدم لعائلة مايكلسون
كيف تشعرين؟
علي أن أعترف
في البداية كان الأمر غريبا
ذلك... المذاق المعدني
و بعد ذلك أصبح كالكهرباء
تسري في جسدي
ملايين النجوم تنفجر في عقلي في مرة واحدة
لم يسبق لي أن أحسست بهذا الشعور من قبل
كان رائعا
...وكل ما أفكر به الان
هو أني أريد أن أفعله من جديد
== ترجمة محمد الناصري == == mohammednaciri333@gmail.com==