[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 904
Active Line: 915
Video Position: 113964

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan Medium,Sultan Medium,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan bold,Sultan bold,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HFFD2D2D2,&HFDC9C9C9,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Sultan light2,Sultan light2,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Hacen Beirut,Hacen Beirut,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: هشام قرطبة,هشام قرطبة,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: عصري عادي,عصري عادي,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حجاز عادي,حجاز عادي,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,Úáæí ÎíÜÜÜÈÑ ãÕãÊ ÞÇÆã ÚÇÏí,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_Hor,ae_Hor,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Fares,AL-Fares,24,&H00C1C368,&H000000FF,&HFF000000,&HF9000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 24,Al-Kharashi 24,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: حُرّ عادي,حُرّ عادي,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2حديث2,المحارب2حديث2,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ae_AlYermook,ae_AlYermook,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: pHalls Khodkar,pHalls Khodkar,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ABHA SPOTED,MCS ABHA SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS AL SHAMAL,MCS AL SHAMAL,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ALMAALIM HIGH HOLES,MCS ALMAALIM HIGH HOLES,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS ERWAH SPOTED,MCS ERWAH SPOTED,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Xirod,Xirod,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: المحارب2الموهوب,المحارب2الموهوب,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: AL-Majd,AL-Majd,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Al-Kharashi 5,Al-Kharashi 5,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Ebhaar,Ebhaar,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HFFD1D1D1,&HFFD3D3D3,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: MCS HALA HIGH BROK OUT,MCS HALA HIGH BROK OUT,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Rekaa,Rekaa,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: DecoType Thuluth,DecoType Thuluth,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: SC_DUBAI,SC_DUBAI,19,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HFFE2F1AD,&HFFD2D2D2,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: STARTS,Úáæí ÌÜÜÜÜÏå ãÕãÊ ÞÇÆã äÌÜã,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HFFE9EC5D,&HFFFF0000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:07.82,0:00:10.01,Sultan bold,,0,0,0,,!أفسحوا الطريق
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:12.27,Ebhaar,,0,0,0,,{\pos(183,194)}[مارس 1540، 35 سنة من حكم الملك جونغجونغ]
Dialogue: 0,0:00:12.27,0:00:14.28,Sultan bold,,0,0,0,,!أفسحوا الطريق
Dialogue: 0,0:00:26.25,0:00:28.42,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أحضرتُ 13 سجيناً
Dialogue: 0,0:00:52.02,0:00:54.35,Ebhaar,,0,0,0,,{\pos(209.4,249.2)}[جيونوك سيو، سجن]
Dialogue: 0,0:01:04.85,0:01:08.48,Sultan bold,,0,0,0,,.نحنُ الآن يجبُ علينا القيامَ بتفتيش جسدي
Dialogue: 0,0:01:08.88,0:01:13.04,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا أيّ أحد منكم يقومُ بإخفاء\Nالذهب أو القطع النقديّة في فمه
Dialogue: 0,0:01:13.04,0:01:15.86,Sultan bold,,0,0,0,,،فتحات الأذن أو أيّ مكان يصلحُ للإستخدام
Dialogue: 0,0:01:15.86,0:01:17.22,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليهِ تقديم ذلك الآن
Dialogue: 0,0:01:17.75,0:01:19.59,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماوجدنا معكَ أيّ شئ
Dialogue: 0,0:01:19.95,0:01:23.08,Sultan bold,,0,0,0,,.سيتمّ خلعُ ملابسكَ وربطكَ إلىَ عمود
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:24.58,Sultan bold,,0,0,0,,!إخلعوا الملابس
Dialogue: 0,0:01:28.05,0:01:30.78,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنتم صمّ أو شئٌ من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:33.11,Sultan bold,,0,0,0,,!إخلعوا الملابس
Dialogue: 0,0:01:33.11,0:01:34.61,Sultan bold,,0,0,0,,!بسرعة -\N!حرّكها -
Dialogue: 0,0:01:34.61,0:01:36.85,Sultan bold,,0,0,0,,!إخلعوا فساتينكم أو بنطالكم، أيضاً
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:39.24,Sultan bold,,0,0,0,,.إنزعوا بنطالكم. قوموا بذلك الآن
Dialogue: 0,0:01:39.24,0:01:40.58,Sultan bold,,0,0,0,,!إخلعوا بنطالكم
Dialogue: 0,0:01:41.42,0:01:43.75,Sultan bold,,0,0,0,,.اليومُ رائعٌ وجميل -\N!إخلعوا ملابسكم -
Dialogue: 0,0:01:45.25,0:01:47.73,Sultan bold,,0,0,0,,هل تريدونَ منّي أن أساعدكم؟
Dialogue: 0,0:01:47.73,0:01:48.87,Sultan bold,,0,0,0,,.تعرّوا
Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:50.71,Sultan bold,,0,0,0,,هل أستطيعُ أن أحضىَ بالمزيد؟
Dialogue: 0,0:01:50.71,0:01:53.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أسرع، أوستفعل؟ هدوء، جميعكم
Dialogue: 0,0:01:54.32,0:01:57.18,Sultan bold,,0,0,0,,.جون وو تشي، جناحُ الرجال الزنزانة السادسة
Dialogue: 0,0:01:58.75,0:02:00.12,Sultan bold,,0,0,0,,!أوستدخل
Dialogue: 0,0:02:01.25,0:02:04.12,Sultan bold,,0,0,0,,.جونغ نان جونغ، جناحُ النساء الزنزانة الخامسة
Dialogue: 0,0:02:06.05,0:02:07.25,Sultan bold,,0,0,0,,!سندخل
Dialogue: 0,0:02:08.49,0:02:09.55,Sultan bold,,0,0,0,,.تنحّ جانباً
Dialogue: 0,0:02:12.22,0:02:15.01,Sultan bold,,0,0,0,,.لي جي هام، جناح الرجال الزنزانة التاسعة
Dialogue: 0,0:02:15.01,0:02:16.28,Sultan bold,,0,0,0,,!سندخل
Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:18.99,Sultan bold,,0,0,0,,[الزنزانة التاسعة]
Dialogue: 0,0:02:21.02,0:02:24.55,SC_DUBAI,,0,0,0,,{\pos(192.6,177.2)}الح ـلقة الأولىَ
Dialogue: 0,0:02:32.65,0:02:34.90,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، إنّهُ بارد
Dialogue: 0,0:02:34.90,0:02:37.87,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ الربيع، لكن لايبدوا بأنّهُ الربيع
Dialogue: 0,0:02:37.87,0:02:39.45,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا الجوّ بارد للغاية؟
Dialogue: 0,0:02:39.78,0:02:43.44,Sultan bold,,0,0,0,,.لربّما سيجبُ علينا أن نقومَ بتنظيف بعض الجثث الجامدة
Dialogue: 0,0:02:43.44,0:02:45.71,Sultan bold,,0,0,0,,هل يبردُ الناس في الربيع، أيضاً؟
Dialogue: 0,0:02:45.71,0:02:47.81,Sultan bold,,0,0,0,,.إذهب إلىَ تشيونغ غيوتشيون
Dialogue: 0,0:02:47.81,0:02:51.23,Sultan bold,,0,0,0,,،ستجدُ غرباناً ميّتةً، لذلك بالطبع الناس\N.سيموتونَ، أيضاً
Dialogue: 0,0:02:51.23,0:02:55.11,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد وجبَ عليّ أن أقومَ بالتخلّص من خمس جثث الربيع الماضي
Dialogue: 0,0:02:55.11,0:02:57.18,Sultan bold,,0,0,0,,خمسة؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:03:00.08,0:03:04.55,Sultan bold,,0,0,0,,ماالخطبُ؟ -\Nماهذا... شبح؟ -
Dialogue: 0,0:03:05.38,0:03:08.43,Sultan bold,,0,0,0,,شبح؟ -\N...أنا أعتقد -
Dialogue: 0,0:03:08.43,0:03:10.90,Sultan bold,,0,0,0,,.شئٌ قد حدث
Dialogue: 0,0:03:10.90,0:03:11.92,Sultan bold,,0,0,0,,أولاتراها بعد الآن؟
Dialogue: 0,0:03:13.72,0:03:17.22,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه عزيزي. لابدّ وأنّني أتوهمّ أموراً
Dialogue: 0,0:03:17.75,0:03:20.18,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب. ياإلهي
Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:27.14,Sultan bold,,0,0,0,,.الطابق الثاني، جناح الرجال الزنزانة السادسة، 4 سجناء
Dialogue: 0,0:03:27.14,0:03:30.45,Sultan bold,,0,0,0,,،الطابق الثاني، جناح الرجال الزنزانة السادسة\N.أربعة سجناء. واضح
Dialogue: 0,0:03:31.55,0:03:34.94,Sultan bold,,0,0,0,,،الطابق الثاني، جناحُ الرجال الزنزانة السابعة\N.خمسةُ سجناء
Dialogue: 0,0:03:34.94,0:03:39.27,Sultan bold,,0,0,0,,،الطابق الثاني، جناحُ الرجال الزنزانة السابعة\N.خمسةُ سجناء. واضح
Dialogue: 0,0:03:39.27,0:03:42.57,Sultan bold,,0,0,0,,،الطابق الثاني، جناحُ الرجال الزنزانة الثامنة\N.خمسةُ سجناء
Dialogue: 0,0:03:42.57,0:03:46.55,Sultan bold,,0,0,0,,،الطابق الثاني، جناحُ الرجال الزنزانة الثامنة\N.خمسةُ سجناء. واضح
Dialogue: 0,0:03:50.22,0:03:53.47,Sultan bold,,0,0,0,,،الطابق الأوّل، جناحٌ الرجال الزنزانة الثالثة عشر\N.سجينين
Dialogue: 0,0:03:53.47,0:03:56.14,Sultan bold,,0,0,0,,.الزنزانة الثالثة عشر، سجينين. واضح
Dialogue: 0,0:03:56.14,0:04:00.74,Sultan bold,,0,0,0,,،جناحُ النساء الزنزانة الرابعة\N.خمسةُ سجينات
Dialogue: 0,0:04:00.74,0:04:04.68,Sultan bold,,0,0,0,,.جناحُ النساء الزنزانة الرابعة، واضح
Dialogue: 0,0:04:05.05,0:04:08.94,Sultan bold,,0,0,0,,.جناحُ الرجال الزنزانة الخامسة، خمسةُ سجينات
Dialogue: 0,0:04:08.94,0:04:10.35,Sultan bold,,0,0,0,,...جناحُ النساء الزنزانة
Dialogue: 0,0:04:10.82,0:04:14.45,Sultan bold,,0,0,0,,،ماالذي تعنيه؟ يجبُ أن يكونَ هناك ستة\N.قم بالعدّ مجدّداً
Dialogue: 0,0:04:17.12,0:04:18.38,Sultan bold,,0,0,0,,.هناك فقط خمسة
Dialogue: 0,0:04:19.12,0:04:20.30,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:04:20.30,0:04:22.85,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه لا. إفتح الباب، الآن
Dialogue: 0,0:04:27.65,0:04:30.21,Sultan bold,,0,0,0,,حسناً واحد، إثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، من هي؟
Dialogue: 0,0:04:30.21,0:04:31.42,Sultan bold,,0,0,0,,من هيَ مفقودة؟
Dialogue: 0,0:04:33.18,0:04:36.52,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّها غيل راي، مالكة مربط الشارع
Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:39.78,Sultan bold,,0,0,0,,.لم يكن شبحاً الذي رأيتهُ
Dialogue: 0,0:04:39.78,0:04:42.71,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد كانَت هي. هروبٌ من السجن
Dialogue: 0,0:04:42.71,0:04:45.57,Sultan bold,,0,0,0,,!هروب من السجن! هروب من السجن -\N!هروب من السجن -
Dialogue: 0,0:04:45.57,0:04:47.88,Sultan bold,,0,0,0,,!هروب من السجن -\N!هروب من السجن -
Dialogue: 0,0:04:48.85,0:04:50.29,Sultan bold,,0,0,0,,!هروب من السجن
Dialogue: 0,0:04:54.65,0:04:58.45,Sultan bold,,0,0,0,,!هروب من السجن! هروب من السجن -\N!هروب من السجن -
Dialogue: 0,0:04:59.85,0:05:03.72,Sultan bold,,0,0,0,,!هروب من السجن! هروب من السجن -\N!هروب من السجن -
Dialogue: 0,0:05:04.42,0:05:07.21,Sultan bold,,0,0,0,,!هيّا. أسرع
Dialogue: 0,0:05:07.21,0:05:09.15,Sultan bold,,0,0,0,,.أسرعوا. جدوها
Dialogue: 0,0:05:12.08,0:05:13.15,Sultan bold,,0,0,0,,!هنا
Dialogue: 0,0:05:13.52,0:05:14.85,Sultan bold,,0,0,0,,.تعال إلىَ هنا
Dialogue: 0,0:05:14.85,0:05:15.94,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:15.94,0:05:17.52,Sultan bold,,0,0,0,,.هناك -\N.إذهب -
Dialogue: 0,0:05:25.02,0:05:26.02,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت
Dialogue: 0,0:05:26.65,0:05:27.95,Sultan bold,,0,0,0,,!لقد قمتِ بالتسلل مثل دودة
Dialogue: 0,0:05:38.08,0:05:39.35,Sultan bold,,0,0,0,,هل قمت بإيقافهم؟
Dialogue: 0,0:05:39.78,0:05:40.78,Sultan bold,,0,0,0,,!نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:05:41.45,0:05:42.92,Sultan bold,,0,0,0,,.هم أفضل بموتهم
Dialogue: 0,0:05:46.45,0:05:50.92,Sultan bold,,0,0,0,,،أيّها الأشقياء. كيفَ لكم أن تحاولوا أن تناموا\N!معَ بعضكم البعض في السجن
Dialogue: 0,0:05:52.08,0:05:55.38,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك أعفوا عنّا، سيّدي. من فضلك لاتقتلنا، سيّدي
Dialogue: 0,0:05:55.88,0:05:57.15,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك -\N!أغلقي فمك -
Dialogue: 0,0:05:58.22,0:06:00.60,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد تخلّيتم عن كونكم بشراً، عميانا من قبل الشهوة
Dialogue: 0,0:06:00.60,0:06:03.38,Sultan bold,,0,0,0,,.سأجلدكم مثلَ الوحوش
Dialogue: 0,0:06:06.98,0:06:11.98,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قمتم جميعاً بمساعدتها على الفرار\N.أنتم أيضاً لاشئ ولاأكثر من الوحوش
Dialogue: 0,0:06:14.35,0:06:16.58,Sultan bold,,0,0,0,,!أوقف ذلك! لقد قلتُ أوقف ذلك
Dialogue: 0,0:06:18.45,0:06:19.60,Sultan bold,,0,0,0,,ماهذا؟
Dialogue: 0,0:06:19.60,0:06:23.08,Sultan bold,,0,0,0,,،التعسف في إستعمال السلطة من قبل القائد\N.هوَ ممنوع تماماً من قبل القانون
Dialogue: 0,0:06:23.48,0:06:24.91,Sultan bold,,0,0,0,,!كيفَ تتجرّأ علىَ جلد المساجين
Dialogue: 0,0:06:24.91,0:06:26.84,Sultan bold,,0,0,0,,!ماالذي قلتهِ؟ كيفَ تتجرئين
Dialogue: 0,0:06:26.84,0:06:29.65,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت ستقومُ بضربي،فقط أقتلني
Dialogue: 0,0:06:30.18,0:06:34.58,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا مانـجوت، سأقومُ بتبليغ هذا بكلّ تأكيد\N!إلىَ وزارة العدل
Dialogue: 0,0:06:35.08,0:06:37.08,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتعلمين ماالذي تتحدّثين عنهُ
Dialogue: 0,0:06:37.55,0:06:41.72,Sultan bold,,0,0,0,,!لاتقتنع بأنّهم لاشئَ أكثر من وحوش
Dialogue: 0,0:06:42.28,0:06:44.58,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد تسلّلت خارجاً واضعةً حياتها على المحكّ
Dialogue: 0,0:06:45.25,0:06:46.96,Sultan bold,,0,0,0,,،ليسَ بسبب أنّها قد عميت من قبل الشهوة
Dialogue: 0,0:06:46.96,0:06:49.92,Sultan bold,,0,0,0,,،لكن بسبب أنّهُ وجبَ عليها الإهتمامُ بزوجها\N.المريض من التعذيب
Dialogue: 0,0:06:50.52,0:06:51.95,Sultan bold,,0,0,0,,...سيتمّ مسائلتك
Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:55.78,Sultan bold,,0,0,0,,.لإهمالك سجناء مرضىَ إذا ماعرفت وزارة العدل بذلك
Dialogue: 0,0:06:56.35,0:07:00.12,Sultan bold,,0,0,0,,.سأقومُ بتبليغ هذا بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:07:00.72,0:07:03.57,Sultan bold,,0,0,0,,هل تريدينَ الموت؟
Dialogue: 0,0:07:03.57,0:07:05.61,Sultan bold,,0,0,0,,!أقتلني -\N!لا، سيّدي -
Dialogue: 0,0:07:05.61,0:07:09.17,Sultan bold,,0,0,0,,...من فضلك توقف، سيّدي. من فضلك
Dialogue: 0,0:07:09.17,0:07:11.12,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك توقف، سيّدي
Dialogue: 0,0:07:11.95,0:07:13.42,Sultan bold,,0,0,0,,!ضعهم خلف القضبان
Dialogue: 0,0:07:13.92,0:07:15.05,Sultan bold,,0,0,0,,!نعم، سيّدي -\N!نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:07:17.48,0:07:19.75,Sultan bold,,0,0,0,,!أسرع -\N!إنهض -
Dialogue: 0,0:07:24.48,0:07:26.40,Sultan bold,,0,0,0,,من هذه الساحرة؟
Dialogue: 0,0:07:26.40,0:07:30.05,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً... هي جيساينغ من سوسورو، جونغ نان جونغ
Dialogue: 0,0:07:30.78,0:07:32.65,Sultan bold,,0,0,0,,جيساينغ من سوسورو؟ -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:07:55.38,0:07:56.42,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك أسرعي
Dialogue: 0,0:09:09.39,0:09:12.02,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ المواصلة بعد الآن
Dialogue: 0,0:09:12.02,0:09:14.78,Sultan bold,,0,0,0,,.سأعتني بهم هنا. إذهبي إلىَ العاصمة
Dialogue: 0,0:09:15.95,0:09:18.81,Sultan bold,,0,0,0,,إلى..... إلىَ العاصمة؟
Dialogue: 0,0:09:18.81,0:09:21.42,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا أعتقدُ بأنّهُ يجبُ عليكِ\N.أن تمتزجي بالحشد هناك
Dialogue: 0,0:09:23.85,0:09:24.89,Sultan bold,,0,0,0,,.أتمنىَ لكِ ولادةً آمنةً
Dialogue: 0,0:09:26.28,0:09:29.55,Sultan bold,,0,0,0,,.صغيرك سيحلُّ بليّتك الكبيرة في قلبك
Dialogue: 0,0:09:36.92,0:09:37.98,Sultan bold,,0,0,0,,.اسرعي
Dialogue: 0,0:10:50.48,0:10:52.25,Sultan bold,,0,0,0,,.إفتح الباب -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:10:54.85,0:10:57.06,SC_DUBAI,,0,0,0,,{\pos(188.4,241.2)}[جي تشوك ديوك]
Dialogue: 0,0:10:57.06,0:10:59.72,Sultan bold,,0,0,0,,!جونغ نان جونغ قد تمّ تحريرها
Dialogue: 0,0:11:13.12,0:11:14.65,Sultan bold,,0,0,0,,.لابدّ وأنّ ذلكَ قد كانَ صعباً عليك
Dialogue: 0,0:11:15.05,0:11:17.08,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك لإهتمامك بي
Dialogue: 0,0:11:17.82,0:11:19.78,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا لاتقومُ بزيارة سوسورو الليلة؟
Dialogue: 0,0:11:20.15,0:11:23.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا مجرّدُ أمين صندوق السجن
Dialogue: 0,0:11:23.11,0:11:25.37,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(191.4,266.8)}كيفَ استطيعُ أن أمنحَ الذهابَ إلىَ أفضل كيبانغ في هانيانغ؟
Dialogue: 0,0:11:25.37,0:11:27.12,Sultan bold,,0,0,0,,.لاأستطيعُ منحَ ذلك
Dialogue: 0,0:11:27.12,0:11:29.94,Sultan bold,,0,0,0,,.سأفاجئكَ. لاتأبه بشأن المال
Dialogue: 0,0:11:29.94,0:11:33.35,Sultan bold,,0,0,0,,هل.... هل أنت تعنينَ ذلك حقّاً؟
Dialogue: 0,0:11:34.18,0:11:38.75,Sultan bold,,0,0,0,,.إذاً، سأزور. أنا بالتأكيد سأقومُ بزيارة إلىَ هناك
Dialogue: 0,0:11:41.28,0:11:45.05,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(192,268.4)}أنا سأزورُ سوسورو
Dialogue: 0,0:11:45.38,0:11:49.02,Sultan bold,,0,0,0,,الليلة، في سوسورو
Dialogue: 0,0:11:49.45,0:11:53.64,Sultan bold,,0,0,0,,سأستمتعُ بحياتي
Dialogue: 0,0:11:53.64,0:11:57.65,Sultan bold,,0,0,0,,سورو، سورو، سوسورو
Dialogue: 0,0:11:58.75,0:12:01.58,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(190.8,264.4)}.ساعدني. من فضلك دعني أختبئُ في مكان مــا
Dialogue: 0,0:12:03.05,0:12:05.27,Sultan bold,,0,0,0,,!من فضلك ساعدني. من فضلك ساعدني
Dialogue: 0,0:12:05.27,0:12:06.77,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أخفتني
Dialogue: 0,0:12:06.77,0:12:09.65,Sultan bold,,0,0,0,,!من فضلك دعني أختبئ. من فضلك دعني أختبئ في مكان مــا
Dialogue: 0,0:12:10.28,0:12:12.58,Sultan bold,,0,0,0,,من أنت؟ ماالخطبُ معك؟
Dialogue: 0,0:12:13.12,0:12:14.38,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تقومينَ بهذا لي؟
Dialogue: 0,0:12:20.78,0:12:24.28,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تجعلني أشربُ الليلة
Dialogue: 0,0:12:31.78,0:12:33.48,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك دعني أسكب لك شراباً
Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:35.97,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك، نان جونغ
Dialogue: 0,0:12:35.97,0:12:39.81,Sultan bold,,0,0,0,,...الريحُ الباردة قد تحوّلت إلىَ نسيم دافئ
Dialogue: 0,0:12:39.81,0:12:42.23,Sultan bold,,0,0,0,,.بسبب جمال نان جونغ
Dialogue: 0,0:12:42.23,0:12:43.72,Sultan bold,,0,0,0,,.عرّفوا أنفسكم بشكل رسمي
Dialogue: 0,0:12:44.38,0:12:47.14,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ أمين الصندوق جي من جيونو كسيو -\N.نعم، سيّدتي -
Dialogue: 0,0:12:47.14,0:12:49.01,Sultan bold,,0,0,0,,.إسمي هوَ جي تشون ديوك
Dialogue: 0,0:12:49.01,0:12:50.52,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا ماي هيانغ
Dialogue: 0,0:12:51.08,0:12:53.47,Sultan bold,,0,0,0,,!ماي هيانغ -\N.وإسمي هوَ أوك ريم -
Dialogue: 0,0:12:53.47,0:12:54.88,Sultan bold,,0,0,0,,!أنت أوك ريم
Dialogue: 0,0:12:55.45,0:12:58.32,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا سو يانغ -\N!مرحباً، سو يانغ
Dialogue: 0,0:12:59.42,0:13:04.25,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد قابلتُ هاته الآنسات الجميلات\N.كلّ الشكر لك، نان جاونغ
Dialogue: 0,0:13:04.78,0:13:05.87,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لكَ
Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:08.08,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا مدينةٌ لهُ من جيونو كسيو
Dialogue: 0,0:13:08.65,0:13:10.65,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك تأكّدي مليّاً من تـخدميهِ جيّداً -\N.بالطبع، سيّدتي -
Dialogue: 0,0:13:11.02,0:13:13.22,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك دعني أسكب لكَ شراباً -\N.طبعاً -
Dialogue: 0,0:13:13.78,0:13:14.92,Sultan bold,,0,0,0,,.شكراً لك
Dialogue: 0,0:13:20.32,0:13:21.65,Sultan bold,,0,0,0,,!مذاقها فقط مختلف
Dialogue: 0,0:13:22.38,0:13:27.72,Sultan bold,,0,0,0,,!واو. إنّهُ عشاء عظيم. أنت حتىَ قمت بتحضير دجاجتين
Dialogue: 0,0:13:27.72,0:13:29.12,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا هذه هنا كبيرة للغاية؟
Dialogue: 0,0:13:29.12,0:13:30.95,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا بطّ -\N!أوه، بطّ إذاً -
Dialogue: 0,0:13:53.88,0:13:54.88,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه الجهة
Dialogue: 0,0:14:18.52,0:14:20.44,Sultan bold,,0,0,0,,!ماالذي تقومونَ بفعلهِ؟ لقد أمسكتُ بهِ
Dialogue: 0,0:14:20.44,0:14:23.28,Sultan bold,,0,0,0,,!إبقىَ خارج هذا -\N.من فضلك ساعدني. ساعدني -
Dialogue: 0,0:14:23.62,0:14:25.18,Sultan bold,,0,0,0,,!أنقذني. من فضلك أنقذني
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:30.05,Sultan bold,,0,0,0,,ياإلهي، ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:14:30.92,0:14:32.62,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يحدثُ هنا؟ ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:14:32.62,0:14:34.40,Sultan bold,,0,0,0,,!من فضلك أنقذني. رجاءً
Dialogue: 0,0:14:34.40,0:14:37.21,Sultan bold,,0,0,0,,.سأنقذكِ. لذا من فضلكِ إهدئي وأخبريني ماالذي يحدثُ
Dialogue: 0,0:14:37.21,0:14:41.32,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا حاليّاً تتمُّ مطاردتي. لذلك قم بتخبئتي. رجاءً
Dialogue: 0,0:14:47.72,0:14:49.28,Sultan bold,,0,0,0,,.دعها تختبأ -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:14:50.85,0:14:55.75,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تقومُ بإزعاج إمرأة حامل في هذا الوقت المتأخّر؟
Dialogue: 0,0:14:56.68,0:14:57.72,Sultan bold,,0,0,0,,.إبتعد عن طريقي
Dialogue: 0,0:14:59.58,0:15:01.55,Sultan bold,,0,0,0,,هل قلتَ لتوّك أن أبتعد عن الطريق؟
Dialogue: 0,0:15:05.52,0:15:06.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه لا
Dialogue: 0,0:15:53.25,0:15:56.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أو، ياطفل. سوسورو. هذا قد كانَ رائعاً
Dialogue: 0,0:16:01.05,0:16:02.12,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:16:04.85,0:16:06.91,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كانت تقومُ بمعالجتي
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:09.77,Sultan bold,,0,0,0,,.وجبَ عليها أن تتركني أحظىَ ببعض المرح معَ جيساينغ
Dialogue: 0,0:16:09.77,0:16:12.98,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا تركتني أحضىَ ببعض المشروبات؟
Dialogue: 0,0:16:21.88,0:16:23.41,Sultan bold,,0,0,0,,!من فضلك ساعدني
Dialogue: 0,0:16:23.41,0:16:25.74,Sultan bold,,0,0,0,,من..... من أنتِ؟
Dialogue: 0,0:16:25.74,0:16:28.38,Sultan bold,,0,0,0,,!ساعدني! من فضلك ساعدني
Dialogue: 0,0:16:29.52,0:16:31.07,Sultan bold,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:16:31.07,0:16:34.24,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تتوسلّين لي لكي أساعدك؟
Dialogue: 0,0:16:34.24,0:16:37.07,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تقومينَ بهذا لي؟ -\N.من فضلك أنقذني -
Dialogue: 0,0:16:37.07,0:16:38.75,Sultan bold,,0,0,0,,!ساعدني، رجاءً
Dialogue: 0,0:16:40.95,0:16:44.22,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، لا. هي..... هي تنزف
Dialogue: 0,0:16:44.65,0:16:48.78,Sultan bold,,0,0,0,,!ساعدني. من فضلك ساعدني. سيّدي -\N!ياإلهي -
Dialogue: 0,0:16:49.18,0:16:51.87,Sultan bold,,0,0,0,,.ساعدني، سيّدي -\N!يالهُ من وجع رأس -
Dialogue: 0,0:16:51.87,0:16:55.34,Sultan bold,,0,0,0,,أنظري، سيّدتي. ماالذي يحدثُ؟ ماالخطبُ؟
Dialogue: 0,0:16:55.34,0:16:58.27,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي! سيّدتي من فضلك إستيقظي
Dialogue: 0,0:16:58.27,0:17:00.17,Sultan bold,,0,0,0,,!سيّدتي! من فضلك
Dialogue: 0,0:17:00.17,0:17:02.78,Sultan bold,,0,0,0,,!إفتح البوابة. أســــــــــرع
Dialogue: 0,0:17:03.52,0:17:04.65,Sultan bold,,0,0,0,,!أسرع -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:17:06.98,0:17:09.37,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه الجهة، رجاءً، ياإلهي
Dialogue: 0,0:17:09.37,0:17:12.91,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً كوني حذرةً. تستطيعينَ الإستلقاء هنا
Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:13.97,Sultan bold,,0,0,0,,من هي؟
Dialogue: 0,0:17:13.97,0:17:16.34,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا لاأعلم لقد وجدّتها مغميّاً عليها\N.أمامَ الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:17:16.34,0:17:19.13,Sultan bold,,0,0,0,,!ياإلهي! هيَ تنزف
Dialogue: 0,0:17:19.13,0:17:20.37,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّهُ قد تمّ طعنها
Dialogue: 0,0:17:20.37,0:17:22.17,Sultan bold,,0,0,0,,.إذاً وجبَ عليكَ أن تأخذها إلىَ مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:17:22.17,0:17:24.27,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أحضرتها إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:17:24.27,0:17:26.54,Sultan bold,,0,0,0,,أيّها الغبيّ. أولاترىَ بأنّها مجروحة بشكل كبير؟
Dialogue: 0,0:17:26.54,0:17:28.64,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ يمكنني أنا آخذها إلىَ مكتب الشرطة؟
Dialogue: 0,0:17:28.64,0:17:31.67,Sultan bold,,0,0,0,,!أحضروا طبيباً. ماالذي تفعلونهُ؟ أحضروا طبيباً في الحال
Dialogue: 0,0:17:31.67,0:17:33.87,Sultan bold,,0,0,0,,!نعم، سيّدي -\N.أنظر هنا -
Dialogue: 0,0:17:33.87,0:17:36.16,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا الآن؟ -\N.أنا أعتقدُ بأنّها ستلدُ  -
Dialogue: 0,0:17:36.16,0:17:38.48,Sultan bold,,0,0,0,,!ستلدُ. أنا أعتقدُ بأنّ إبنها سيخرجُ في أيّ لحظة
Dialogue: 0,0:17:38.92,0:17:41.80,Sultan bold,,0,0,0,,أنا أعتقدُ بأنّها على وشك الولادة. ماالذي ينبغي علينا فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:17:41.80,0:17:43.14,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعتقدُ بأنّهُ يجبُ علينا فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:17:43.14,0:17:47.32,Sultan bold,,0,0,0,,!إرتقها! هذا جنون -\Nماالذي سنقومُ بفعلهِ؟ -
Dialogue: 0,0:17:59.59,0:18:02.28,Sultan bold,,0,0,0,,!أمّ غاي ددونغ! إستيقظي
Dialogue: 0,0:18:05.42,0:18:06.64,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:18:06.64,0:18:08.97,Sultan bold,,0,0,0,,.أسرعي وتعال معي -\Nلماذا؟ -
Dialogue: 0,0:18:08.97,0:18:12.31,Sultan bold,,0,0,0,,!فقط أغلقي فمك وتعالي معي -\Nماالذي يحدثُ؟ -
Dialogue: 0,0:18:12.31,0:18:14.47,Sultan bold,,0,0,0,,.آسف، عودوا إلىَ النوم. كلّ شئ بخير
Dialogue: 0,0:18:14.47,0:18:15.67,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يفعلهُ هنا؟ -\N.هيّا -
Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:17.38,Sultan bold,,0,0,0,,!هيّا! أسرعي
Dialogue: 0,0:18:20.22,0:18:21.84,Sultan bold,,0,0,0,,لقد ساعدّت إمرأة على الولادة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:21.84,0:18:23.65,Sultan bold,,0,0,0,,.أسرعي وساعديها -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:18:26.15,0:18:28.37,Sultan bold,,0,0,0,,...الطفلُ على وشك الخروج. يجبُ عليك أن تحاولي الدفع
Dialogue: 0,0:18:28.37,0:18:32.01,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، إنّهُ الدم! إنّها تنزف
Dialogue: 0,0:18:32.01,0:18:34.47,Sultan bold,,0,0,0,,أنا على علم بذلك. فقط أغلقي فمك وساعديها، حسناً؟
Dialogue: 0,0:18:34.47,0:18:35.97,Sultan bold,,0,0,0,,!هذا جنون
Dialogue: 0,0:18:35.97,0:18:37.77,Sultan bold,,0,0,0,,!لماذا أنت تقفين هناك فقط؟ ساعديها
Dialogue: 0,0:18:37.77,0:18:40.44,Sultan bold,,0,0,0,,.قم بتحضير ماء ساخن لنا وغادر الغرفة
Dialogue: 0,0:18:40.44,0:18:43.08,Sultan bold,,0,0,0,,!الرجال لايستطيعونَ البقاء هنا -\N.ماء ساخن! حسناً، لامشكلة -
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:44.62,Sultan bold,,0,0,0,,.غادروا الغرفة، رجاءً -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:18:47.32,0:18:49.01,SC_DUBAI,,0,0,0,,{\pos(187.8,242.8)}[يون وون هيونغ]
Dialogue: 0,0:18:49.01,0:18:50.09,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه الجهة، رجاءً
Dialogue: 0,0:19:02.28,0:19:03.32,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:19:04.65,0:19:05.98,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أسألك كيفَ سار الأمر
Dialogue: 0,0:19:06.32,0:19:09.28,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا آسف. لقد فقدناها
Dialogue: 0,0:19:09.75,0:19:10.75,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:14.98,0:19:16.22,Sultan bold,,0,0,0,,.إقترب
Dialogue: 0,0:19:22.85,0:19:23.98,Sultan bold,,0,0,0,,من أنا؟
Dialogue: 0,0:19:27.38,0:19:28.42,Sultan bold,,0,0,0,,.قلها
Dialogue: 0,0:19:29.72,0:19:31.78,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت السيّد يون وون هيونغ -\Nو؟ -
Dialogue: 0,0:19:33.02,0:19:34.05,Sultan bold,,0,0,0,,!واصل
Dialogue: 0,0:19:35.02,0:19:36.59,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت الأخ الأصغرُ للملكة
Dialogue: 0,0:19:37.12,0:19:39.34,Sultan bold,,0,0,0,,.الذي يجعلكَ أخ سعادته في القانون
Dialogue: 0,0:19:39.34,0:19:40.42,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا أيضاً؟
Dialogue: 0,0:19:45.09,0:19:48.77,Sultan bold,,0,0,0,,.إذاً أنت على علم بحقيقة أنّني فردٌ من العائلة الملكيّة
Dialogue: 0,0:19:48.77,0:19:50.45,Sultan bold,,0,0,0,,كم من السلطة تعتقدُ أنّني أملكُ؟
Dialogue: 0,0:19:51.32,0:19:54.27,Sultan bold,,0,0,0,,...الناس يقولونَ بأنّ إسمي وحدهُ يخيفُ الطيور
Dialogue: 0,0:19:54.27,0:19:56.85,Sultan bold,,0,0,0,,.التي تحلّق عالياً في السماء ويجعلها تسقطُ
Dialogue: 0,0:19:56.85,0:19:58.74,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ الأطفال يتوقّفونَ عن البكاء عندما يسمعونَ إسمي
Dialogue: 0,0:19:58.74,0:20:01.42,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ الجبال والأشجارُ ترتجفُ من الخوف عندما يسمعونَ إسمي
Dialogue: 0,0:20:02.32,0:20:06.21,Sultan bold,,0,0,0,,.من السلطة إلىَ الثروة، أنا في أعلىَ الهرم
Dialogue: 0,0:20:06.21,0:20:08.14,Sultan bold,,0,0,0,,أفهمت ذلك؟ -\N.مفهوم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:20:08.14,0:20:09.90,Sultan bold,,0,0,0,,من تعتقدُ أنّك؟
Dialogue: 0,0:20:09.90,0:20:12.01,Sultan bold,,0,0,0,,.أنتم الرجال لم تتمكّنوا حتىَ من الإهتمام بتلك الفتاة
Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:14.85,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ لك أن تقول آسف بهذه البساطة؟
Dialogue: 0,0:20:16.09,0:20:18.48,Sultan bold,,0,0,0,,!أنتم تعملون لي
Dialogue: 0,0:20:19.02,0:20:21.28,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تملّكُ الجرأة لتقومَ بالتعليق وقح؟
Dialogue: 0,0:20:24.09,0:20:25.21,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً خذ حياتي
Dialogue: 0,0:20:25.21,0:20:28.44,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا صحيح! أنت تستحقّ الموت
Dialogue: 0,0:20:28.44,0:20:31.22,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قمتَ بتلويث وإهانة إسمي
Dialogue: 0,0:20:31.72,0:20:34.85,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع يجبُ عليّ أخذ حياتك بغضّ النظر عن إرادتك
Dialogue: 0,0:20:41.75,0:20:44.59,Sultan bold,,0,0,0,,،إذهب وأمسكها. إذا لم تستطع إحضارها لي
Dialogue: 0,0:20:45.05,0:20:47.42,Sultan bold,,0,0,0,,.جميعكم ستموتونَ
Dialogue: 0,0:20:49.62,0:20:51.85,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب ونأكل بعض الطعام
Dialogue: 0,0:20:57.45,0:20:58.74,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ علينا فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:20:58.74,0:21:00.59,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط أسكتيها، أيّتها الغبية -\N.إدفعي قليلاً بعد -
Dialogue: 0,0:21:00.95,0:21:03.72,Sultan bold,,0,0,0,,.إدفعي قليلا بعد. ستفعلينها
Dialogue: 0,0:21:07.65,0:21:08.88,Sultan bold,,0,0,0,,...ماالذي سنقومُ بفعلهِ
Dialogue: 0,0:21:23.59,0:21:24.65,Sultan bold,,0,0,0,,.الصغيرُ قد ولد
Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:29.21,Sultan bold,,0,0,0,,!نعم، أنت محقّ! الصغير قد ولد، تماماً
Dialogue: 0,0:21:29.21,0:21:30.51,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأصدّق بأنّكَ قد جعلتنا نمرّ بكلّ هذا
Dialogue: 0,0:21:30.51,0:21:31.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أوقف ذلك
Dialogue: 0,0:21:34.85,0:21:37.71,Sultan bold,,0,0,0,,!ياإلهي، هاهوَ ذا الطفل شكراً جزيلاً على المساعدة
Dialogue: 0,0:21:37.71,0:21:39.88,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قمت بعمل رائع
Dialogue: 0,0:21:42.38,0:21:43.64,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّها فتاة
Dialogue: 0,0:21:43.64,0:21:47.52,Sultan bold,,0,0,0,,أنا أرىَ. كيفَ حال الأمّ؟ كيفَ تبلي؟
Dialogue: 0,0:21:50.12,0:21:52.65,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تتأوهين؟ هل حدث أمرٌ ما لها؟
Dialogue: 0,0:21:53.25,0:21:54.62,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد ماتت
Dialogue: 0,0:21:54.62,0:21:55.82,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:56.85,0:21:59.54,Sultan bold,,0,0,0,,ياإلهي. ماالذي سنقومُ بفعلهِ بشأن هذا؟
Dialogue: 0,0:21:59.54,0:22:01.52,Sultan bold,,0,0,0,,.ربّاه -\N!سآتي معكَ -
Dialogue: 0,0:22:14.78,0:22:15.98,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:22:17.42,0:22:19.02,Sultan bold,,0,0,0,,سيّدتي. هل تستطعينَ سماعي؟
Dialogue: 0,0:22:26.12,0:22:27.78,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّها قد ماتت حقّاً
Dialogue: 0,0:22:28.42,0:22:31.02,Sultan bold,,0,0,0,,ياإلهي، ماالذي يجبُ علينا فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:22:31.42,0:22:35.79,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، سيّدتي. رجاءً إستيقظي
Dialogue: 0,0:22:35.79,0:22:38.71,Sultan bold,,0,0,0,,...أنت لاتستطيعينَ ترك الطفل وحيداً هكذا
Dialogue: 0,0:22:38.71,0:22:40.58,Sultan bold,,0,0,0,,.تعيس
Dialogue: 0,0:22:41.35,0:22:43.17,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ سيعيشُ الطفل؟
Dialogue: 0,0:22:43.17,0:22:47.38,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً، سيّدتي. إفتحي عينيك
Dialogue: 0,0:22:47.95,0:22:49.65,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي سنقومُ بفعلهِ؟
Dialogue: 0,0:22:51.45,0:22:53.08,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي
Dialogue: 0,0:22:53.98,0:22:55.52,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدتي، رجاءً
Dialogue: 0,0:22:56.55,0:22:57.75,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:23:06.52,0:23:08.72,Sultan bold,,0,0,0,,.لابدّ وأنّك قد فقدّت عقلك
Dialogue: 0,0:23:08.72,0:23:11.41,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أحضرت تلك المرأة إلىَ الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:23:11.41,0:23:13.32,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا قمتَ بخلق كلّ هذه الفوضى؟
Dialogue: 0,0:23:13.65,0:23:17.03,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد كانت مجروحة بشكل لايصدّق، لذلك لم\N.يكن لديّ خيار
Dialogue: 0,0:23:17.03,0:23:19.57,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد كنتُ أفكّر في إنقاذ حياتها
Dialogue: 0,0:23:19.57,0:23:21.67,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك لم أفكّر بتاتاً في العواقب
Dialogue: 0,0:23:21.67,0:23:24.27,Sultan bold,,0,0,0,,هل قلت بأنّها قد طعنت؟
Dialogue: 0,0:23:24.27,0:23:27.01,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا صحيح. أنا متأكّد من أنّها قد طعنت
Dialogue: 0,0:23:27.01,0:23:30.04,Sultan bold,,0,0,0,,أولايجبُ علينا إبلاغ هذا إلىَ مكتب الشرطة؟
Dialogue: 0,0:23:30.04,0:23:32.23,Sultan bold,,0,0,0,,هل فقدّت عقلك حقّاً؟
Dialogue: 0,0:23:32.23,0:23:34.53,Sultan bold,,0,0,0,,!إبلاغ ذلك سيعقّدُ الأمور
Dialogue: 0,0:23:34.53,0:23:38.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أيضاً، مكتب الآمر سيزورُ الجيونوك سيو اليوم
Dialogue: 0,0:23:38.34,0:23:41.81,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت وأنا سينتهي أمرنا إذا ماعرفَ الناس بشأن هذا
Dialogue: 0,0:23:41.81,0:23:42.94,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، أنت محقّ
Dialogue: 0,0:23:42.94,0:23:45.64,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، لقد خانتني الكلمات ولم أجد ماأقولهُ
Dialogue: 0,0:23:45.64,0:23:46.97,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا أنت تقفُ هناك فقط؟
Dialogue: 0,0:23:46.97,0:23:49.84,Sultan bold,,0,0,0,,.إدفن جسدها في موقع الدفن
Dialogue: 0,0:23:49.84,0:23:52.01,Sultan bold,,0,0,0,,،وتأكّد ملياً من أنّ الأشخاص الذين يعلمونَ\N.سيبقونَ أفواههم مغلقةً
Dialogue: 0,0:23:52.01,0:23:55.24,Sultan bold,,0,0,0,,،حسناً، أنا أعتقدُ بأنّنا نستطيعُ دفن الجسد الميّت
Dialogue: 0,0:23:55.24,0:23:57.24,Sultan bold,,0,0,0,,لكن ماذا عن الطفل؟
Dialogue: 0,0:23:57.24,0:23:59.77,Sultan bold,,0,0,0,,.لانستطيعُ ترك الطفل يموتُ من الجوع
Dialogue: 0,0:23:59.77,0:24:01.48,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ تصديق كم أنت غبيّ
Dialogue: 0,0:24:01.92,0:24:04.56,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماتلك المرأة قد طعنت حتىَ الموت
Dialogue: 0,0:24:04.56,0:24:08.52,Sultan bold,,0,0,0,,.يمكن أن يكونَ هناك أمر مخيف خلف موتها
Dialogue: 0,0:24:09.42,0:24:12.78,Sultan bold,,0,0,0,,!هذا الطفلُ يمكن أن يتسبّبَ بفاجعة كبيرة في المستقبل
Dialogue: 0,0:24:13.18,0:24:15.98,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، مفهوم -\N.ربّاهُ -
Dialogue: 0,0:24:19.18,0:24:22.64,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ علينا أن ندفنَ هذا -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:24:22.64,0:24:25.08,Sultan bold,,0,0,0,,.وإلاّ، كلانا أنت وأنا يمكنُ أن نفقدَ حياتنا
Dialogue: 0,0:24:26.82,0:24:30.39,Sultan bold,,0,0,0,,...فقط تخلىَ عن ذلك الطفل في مكان مــا
Dialogue: 0,0:24:30.39,0:24:32.18,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ يقومَ أحدٌ مــا بالإعتناء بها وتربيتها -\Nعذراً؟ -
Dialogue: 0,0:24:32.55,0:24:35.14,Sultan bold,,0,0,0,,!فقط قم بالتخلّي عن الفتاة الصغيرة -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:24:35.14,0:24:38.42,Sultan bold,,0,0,0,,!قم بذلك بسرعة -\N.حسناً، سأفعل -
Dialogue: 0,0:24:43.02,0:24:44.81,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت جاهز؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:24:44.81,0:24:46.87,Sultan bold,,0,0,0,,.تأكّد مليّاً من أن لايراك أحد
Dialogue: 0,0:24:46.87,0:24:48.39,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً لاتقلق
Dialogue: 0,0:24:48.39,0:24:50.11,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، صحيح، هذا
Dialogue: 0,0:24:50.11,0:24:51.33,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:24:51.33,0:24:53.48,Sultan bold,,0,0,0,,.المرأة الميتة كانَ لديها هذا الكيس عليها
Dialogue: 0,0:24:54.28,0:24:56.98,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّها مملوئةٌ بالأشياء القيّمة
Dialogue: 0,0:24:57.58,0:24:58.85,Sultan bold,,0,0,0,,أويجبُ عليّ أن أحاولَ أن أبيعهم؟
Dialogue: 0,0:24:59.52,0:25:03.14,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّها الغبيّ. هذه هي الأمور الوحيدة التي تركتها الأمّ لإبنتها
Dialogue: 0,0:25:03.14,0:25:04.92,Sultan bold,,0,0,0,,.لانستطيعُ بيع هذه
Dialogue: 0,0:25:05.75,0:25:06.91,Sultan bold,,0,0,0,,.إذهب الآن
Dialogue: 0,0:25:06.91,0:25:07.92,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي
Dialogue: 0,0:25:43.75,0:25:47.02,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا ماهاتهٍ المرأة قد طعنت حتىَ الموت
Dialogue: 0,0:25:47.52,0:25:51.15,Sultan bold,,0,0,0,,.يمكنُ أن يكونَ هناك أمرٌ مخيفٌ خلف موتها
Dialogue: 0,0:25:51.65,0:25:54.62,Sultan bold,,0,0,0,,!هذا الطفلُ يمكنُ أن يتسبّبَ بفاجعة كبيرة في المستقبل
Dialogue: 0,0:26:23.55,0:26:24.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت، هناك
Dialogue: 0,0:26:31.02,0:26:33.18,Sultan bold,,0,0,0,,أولاتعلمُ من أنا؟
Dialogue: 0,0:26:33.55,0:26:35.28,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعلم، سيّدي -\Nأنت تعلمُ؟ -
Dialogue: 0,0:26:38.08,0:26:39.78,Sultan bold,,0,0,0,,ماهذا السلوك؟
Dialogue: 0,0:26:40.62,0:26:43.88,Sultan bold,,0,0,0,,.دعني أخمّن ماالذي تفكّرُ فيهِ
Dialogue: 0,0:26:44.65,0:26:48.00,Sultan bold,,0,0,0,,،أنتَ تعتقدُ بأنّني أتصرّفُ بتكبّر بسبب\N.أنّني أخ سعادتهِ في القانون
Dialogue: 0,0:26:48.00,0:26:49.14,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا ليسَ صحيحاً، سيّدي
Dialogue: 0,0:26:49.14,0:26:53.72,Sultan bold,,0,0,0,,.ليس هكذا؟ إذا ليسَ هذا هوَ الأمر، يجبُ عليكَ أن تتأدب
Dialogue: 0,0:26:54.28,0:26:56.62,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تتجرّأ علىَ التحديق فيّ؟
Dialogue: 0,0:27:00.88,0:27:02.62,Sultan bold,,0,0,0,,.صُن كلامك
Dialogue: 0,0:27:03.25,0:27:07.62,Sultan bold,,0,0,0,,،عندما تنظرُ إليّ بسخريّة وإستهزاء
Dialogue: 0,0:27:08.18,0:27:12.65,Sultan bold,,0,0,0,,،أنت لاتقف ضدّي، وإنّما تقفُ ضدّ\N!سعادتهِ وسعادتها
Dialogue: 0,0:27:13.45,0:27:17.18,Sultan bold,,0,0,0,,يعني بأنّ لديكَ عقلاً غادراً. مفهوم؟
Dialogue: 0,0:27:25.65,0:27:26.65,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:27:30.52,0:27:33.18,Sultan bold,,0,0,0,,،كيفَ يمكنُ أن لايكونَ هناك أحد\Nمن يستطيعُ إيقافهُ عن التصرّف بإهتياج؟
Dialogue: 0,0:27:34.35,0:27:36.38,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ لديّ أيّ فكرة عن ماالذي يحدثُ في هذه الأمّة
Dialogue: 0,0:27:51.48,0:27:52.52,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك
Dialogue: 0,0:27:54.22,0:27:57.18,Sultan bold,,0,0,0,,.سعادتك، ضابطُ الأمانة الملكيّة هنا
Dialogue: 0,0:27:57.65,0:27:58.65,Sultan bold,,0,0,0,,.دعيهِ يدخلُ
Dialogue: 0,0:27:59.12,0:28:00.18,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سعادتك
Dialogue: 0,0:28:09.02,0:28:10.42,Sultan bold,,0,0,0,,.تهانيّ، سعادتك
Dialogue: 0,0:28:10.82,0:28:12.80,Sultan bold,,0,0,0,,أيوجدُ هناك أمر لتقومَ بتهنئتي بهِ؟
Dialogue: 0,0:28:12.80,0:28:15.93,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّ حالة وليّ العهد قد تدهورت
Dialogue: 0,0:28:15.93,0:28:21.65,Sultan bold,,0,0,0,,،إذاً، إنّهُ لمن المرجّح كثيراً أن يتمّ تنصيبُ\N.الأمير غيونغ وون
Dialogue: 0,0:28:24.32,0:28:27.38,Sultan bold,,0,0,0,,.سيَحكمُ قريباً هذه الأمّة -\N.كن هادئاً -
Dialogue: 0,0:28:28.02,0:28:29.42,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت وقح
Dialogue: 0,0:28:29.95,0:28:33.38,Sultan bold,,0,0,0,,.من يهتمّ؟ ليسَ هناك أحد آخرٌ في هذه الغرفة
Dialogue: 0,0:28:34.55,0:28:37.89,Sultan bold,,0,0,0,,.هناك العديد من الناس يشاهدونكَ تدخلُ وتخرجُ من القصر
Dialogue: 0,0:28:37.89,0:28:39.47,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك يجبُ عليكَ أن تتصرف جيّداً
Dialogue: 0,0:28:39.47,0:28:42.76,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا تكلّفين عناء نفسك الإهتمام بهم؟
Dialogue: 0,0:28:42.76,0:28:45.02,Sultan bold,,0,0,0,,.سأقومُ فقط بسحقهم
Dialogue: 0,0:28:49.98,0:28:51.15,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي حدث لها؟
Dialogue: 0,0:28:53.42,0:28:56.45,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ أن تكونَ قد ماتت الآن. لاتقلقي
Dialogue: 0,0:29:14.55,0:29:20.25,Sultan bold,,0,0,0,,.صغيري، هذا هوَ قدركَ. لذلك لاتلمني
Dialogue: 0,0:30:07.22,0:30:08.58,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت هنا -\N.مرحباً -
Dialogue: 0,0:30:09.62,0:30:12.83,Sultan bold,,0,0,0,,هل ذهبت المفتشيّة بدون أيّة مشاكل عندما كنتُ بعيداً؟
Dialogue: 0,0:30:12.83,0:30:13.92,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:30:14.68,0:30:15.85,Sultan bold,,0,0,0,,هل إهتممت بذلك؟
Dialogue: 0,0:30:15.85,0:30:17.58,Sultan bold,,0,0,0,,نعم. ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:30:19.88,0:30:21.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا عدّت من طريق التخلي عنها
Dialogue: 0,0:30:22.78,0:30:24.65,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا بحاجة إلىَ الشرب. أحضر بعض المشروبات
Dialogue: 0,0:30:25.25,0:30:26.25,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً
Dialogue: 0,0:30:41.82,0:30:42.85,Sultan bold,,0,0,0,,.تشون ديوك
Dialogue: 0,0:30:54.62,0:30:56.75,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا خائفٌ من أنّنا سنعاقبُ لما قمنا بهٍ
Dialogue: 0,0:30:57.65,0:31:00.02,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأستطيعُ التفكير بشأن الصغير
Dialogue: 0,0:31:00.02,0:31:03.75,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، أنا أشعرُ بإضطراب. أنت تجعلُ من ذلك أكثر سوءاً
Dialogue: 0,0:31:04.52,0:31:08.62,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد سمعتُ بأنّ القائد سيتمّ تحويلهُ إلىَ شعبة تحديد الأسعار
Dialogue: 0,0:31:08.62,0:31:09.98,Sultan bold,,0,0,0,,شعبةُ تحديد الأسعار؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:31:10.35,0:31:12.82,Sultan bold,,0,0,0,,أوليسَ هذا شرفاً لو تمّ تحويلهُ إلىَ وزارة الماليّة؟
Dialogue: 0,0:31:12.82,0:31:14.00,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:31:14.00,0:31:17.48,Sultan bold,,0,0,0,,.إنها لبّ الشعبة لوزارة الماليّة
Dialogue: 0,0:31:17.98,0:31:20.18,Sultan bold,,0,0,0,,.يستطيعُ هناك أن يحصلَ على الكثير من الرشاوى
Dialogue: 0,0:31:20.85,0:31:25.52,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد كانَ يتملّقُ كثيراً، ولقد تمّ تحويلهُ كثيراً
Dialogue: 0,0:31:25.52,0:31:26.85,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي، هذا أفضلُ لي، أيضاً
Dialogue: 0,0:31:29.45,0:31:30.65,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي حدث؟
Dialogue: 0,0:31:30.65,0:31:32.93,Sultan bold,,0,0,0,,.الضبّاط من مكتب الشرطة هنا
Dialogue: 0,0:31:32.93,0:31:33.98,Sultan bold,,0,0,0,,مكتب الشرطة؟
Dialogue: 0,0:31:36.32,0:31:37.82,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا هم هنا؟
Dialogue: 0,0:31:46.98,0:31:47.98,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ هوَ
Dialogue: 0,0:31:48.75,0:31:50.12,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قامَ بالتخلّي عن الطفل
Dialogue: 0,0:31:51.48,0:31:54.41,Sultan bold,,0,0,0,,هل قمتَ بالتخلّي عن هذا الطفل أمام بيتَ شخص آخر؟
Dialogue: 0,0:31:54.41,0:31:58.77,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه؟ لماذا سأقومُ بالتخلّي عن الطفل حتى؟
Dialogue: 0,0:31:58.77,0:32:01.34,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد إختفت بينما كنتُ أقومُ بعملي
Dialogue: 0,0:32:01.34,0:32:04.61,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلكَ لقد كنتُ أبحثُ عنها بقلق كبير كامل اليوم
Dialogue: 0,0:32:04.61,0:32:09.36,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ محقّ. لقد أصبحَ قلقاً بسبب أنّها قد إختفت
Dialogue: 0,0:32:09.36,0:32:12.48,Sultan bold,,0,0,0,,هل هي بخير؟ أولم تتأذىَ؟
Dialogue: 0,0:32:13.82,0:32:17.45,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي. أنت هنا
Dialogue: 0,0:32:17.78,0:32:23.34,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي. أنت لاتعلمينَ كم كنتُ قلقاً بسببك
Dialogue: 0,0:32:23.34,0:32:24.38,Sultan bold,,0,0,0,,هل هي إبنتك؟
Dialogue: 0,0:32:25.02,0:32:28.51,Sultan bold,,0,0,0,,...المعذرة؟ أوه، هذا
Dialogue: 0,0:32:28.51,0:32:29.64,Sultan bold,,0,0,0,,.سأشرحُ، سيّدي
Dialogue: 0,0:32:29.64,0:32:32.85,Sultan bold,,0,0,0,,.إمرأة سجينة قد قامت بالولادة وماتت في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:32:32.85,0:32:34.51,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا صحيح -\N...وليسَ لديها أيّ عائلة -
Dialogue: 0,0:32:34.51,0:32:36.24,Sultan bold,,0,0,0,,،لتعتني بها
Dialogue: 0,0:32:36.24,0:32:39.02,Sultan bold,,0,0,0,,.تشون ديوك قد عزمَ على تربيتها -\N.هذا صحيح -
Dialogue: 0,0:32:39.38,0:32:41.02,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد إتّخذت قراراً صعباً
Dialogue: 0,0:32:41.85,0:32:44.42,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ لمنَ العظيم أنّكَ قد وجدّت الطفل
Dialogue: 0,0:32:45.12,0:32:48.60,Sultan bold,,0,0,0,,.سأقومُ بالتعريج بالملابس والحفاظات الخاصّة بها
Dialogue: 0,0:32:48.60,0:32:50.15,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك قم بالإعتناء بها -\Nآسف؟ -
Dialogue: 0,0:32:51.65,0:32:52.95,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، سيّدي
Dialogue: 0,0:32:53.75,0:32:54.82,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:33:07.78,0:33:09.16,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ علينا فعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:33:09.16,0:33:11.65,Sultan bold,,0,0,0,,،بما أنّ رئيس مكتب الشرطة يعلمُ بهذا
Dialogue: 0,0:33:12.02,0:33:14.31,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ لديّ خيار إلاّ أن أقومَ بتربيتها
Dialogue: 0,0:33:14.31,0:33:16.94,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا ماعرفَ الرئيس بهذا الأمر، لن يدعك أبداً تقومُ بتربيتها
Dialogue: 0,0:33:16.94,0:33:19.79,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد قلتَ بأنّهُ سيقومُ بالتحويل شعبة تحديد الأسعار
Dialogue: 0,0:33:19.79,0:33:24.25,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا أبقينا أنا وأنت هذا سرّاً، الرئيس القادم لن يعلم بهذا الأمر
Dialogue: 0,0:33:27.22,0:33:28.98,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ علينا أن نقومَ بإرضاعها
Dialogue: 0,0:33:29.38,0:33:31.44,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّنا لانملكُ الحليب لإطعامها
Dialogue: 0,0:33:31.44,0:33:34.87,Sultan bold,,0,0,0,,.سأعتني بهذا. تنحّ جانباً
Dialogue: 0,0:33:34.87,0:33:37.25,Sultan bold,,0,0,0,,.هي جميلة -\N.هي جميلة للغاية -
Dialogue: 0,0:33:37.82,0:33:39.35,Sultan bold,,0,0,0,,أوليس جميلة للغاية؟ -
Dialogue: 0,0:33:39.82,0:33:43.18,Sultan bold,,0,0,0,,.هي تزدادُ جمالاً -\N.هي جميلة للغاية -
Dialogue: 0,0:33:43.65,0:33:48.65,Sultan bold,,0,0,0,,.أنظر كيفَ تقومُ بالرضاعة من الصدر. هي فتاة رائعة للغاية
Dialogue: 0,0:33:49.32,0:33:53.45,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا متأكّد من أنّها عنيدةٌ للغاية\N.والتي ستعيشُ حتىَ في جهنّم
Dialogue: 0,0:33:54.15,0:33:58.32,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد فكّرت بنفس الأمر\N.كما لو أنّها نـجت من هذا البرد القارص
Dialogue: 0,0:33:58.75,0:34:00.52,Sultan bold,,0,0,0,,على كلّ، ماهوَ إسمها؟
Dialogue: 0,0:34:01.02,0:34:02.05,Sultan bold,,0,0,0,,إسمها؟
Dialogue: 0,0:34:03.02,0:34:06.01,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، لم أفكّر مطلقاً في إعطاء إسم لها
Dialogue: 0,0:34:06.01,0:34:10.03,Sultan bold,,0,0,0,,،ياإلهي، بالرغم من أنّهُ قد تقرّر لها العيشُ\N.في جيونوك سيو
Dialogue: 0,0:34:10.03,0:34:11.88,Sultan bold,,0,0,0,,.هيَ بحاجة إلىَ إسم
Dialogue: 0,0:34:12.82,0:34:16.65,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، لقد ولدت في الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:34:17.49,0:34:22.32,Sultan bold,,0,0,0,,.لندعها أوك نيو، فتاة ولدت في السجن
Dialogue: 0,0:34:22.32,0:34:23.52,Sultan bold,,0,0,0,,أوك نيو؟ -\Nأوك نيو؟ -
Dialogue: 0,0:34:23.99,0:34:26.91,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا إسمٌ جميل -\Nهل سمعت هذا؟ -
Dialogue: 0,0:34:26.91,0:34:29.85,Sultan bold,,0,0,0,,.إسمك هوَ أوك نيو
Dialogue: 0,0:34:30.35,0:34:31.35,Sultan bold,,0,0,0,,أوك نيو؟
Dialogue: 0,0:34:31.82,0:34:35.10,Sultan bold,,0,0,0,,.هي جميلة للغاية -\N.هي تقومُ بالرضاعة من الصدر جيّداً -
Dialogue: 0,0:34:35.10,0:34:39.54,Sultan bold,,0,0,0,,.هي رائعة للغاية -\N!يالهُ من إسم جميل -
Dialogue: 0,0:34:39.54,0:34:43.62,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو -\N.أوك نيو هوَ إسمٌ جميل -
Dialogue: 0,0:34:47.99,0:34:52.88,SC_DUBAI,,0,0,0,,{\pos(190.8,271.6)}[خمسة عشر سنة من بعد، مارس 1550]
Dialogue: 0,0:35:08.08,0:35:11.04,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت هنا، أوك نيو
Dialogue: 0,0:35:11.04,0:35:14.17,Sultan bold,,0,0,0,,.أعطني أكثر المرّة القادمة -\N.أوك نيو هنا -
Dialogue: 0,0:35:14.17,0:35:16.58,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، أحضري لنا شيئاً  لنأكلهُ
Dialogue: 0,0:35:32.35,0:35:34.35,Sultan bold,,0,0,0,,!أوك نيو
Dialogue: 0,0:35:34.35,0:35:36.74,Sultan bold,,0,0,0,,إلىَ أين ذهبت هذه الشقيّة؟
Dialogue: 0,0:35:36.74,0:35:38.64,Sultan bold,,0,0,0,,.هي تختفي دائماً
Dialogue: 0,0:35:38.64,0:35:40.85,Sultan bold,,0,0,0,,.إبتعدي عن طريقي
Dialogue: 0,0:35:42.72,0:35:44.48,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا آسفة لقد تأخرت
Dialogue: 0,0:35:44.48,0:35:46.33,Sultan bold,,0,0,0,,.حاولي أن تكوني في الوقت
Dialogue: 0,0:35:46.33,0:35:47.76,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتذر
Dialogue: 0,0:35:47.76,0:35:49.01,Sultan bold,,0,0,0,,.إغسلي هذا الأرزّ
Dialogue: 0,0:35:49.01,0:35:50.15,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:35:54.28,0:35:55.60,Sultan bold,,0,0,0,,.يو غيوم
Dialogue: 0,0:35:55.60,0:35:57.72,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:35:57.72,0:35:59.69,Sultan bold,,0,0,0,,.إيقظيني عندما يصبحُ الأكل جاهزاً
Dialogue: 0,0:35:59.69,0:36:00.92,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:36:03.22,0:36:04.56,Sultan bold,,0,0,0,,.أغسليهِ بشكل رائع ونظيف
Dialogue: 0,0:36:04.56,0:36:05.82,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:36:11.38,0:36:12.72,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:36:12.72,0:36:16.71,Sultan bold,,0,0,0,,.ماالخطبُ معها اليوم؟ هي بمزاج رائع
Dialogue: 0,0:36:16.71,0:36:19.24,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت بخير حقّاً؟ -\N.نعم -
Dialogue: 0,0:36:19.24,0:36:20.28,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت متأكّدة؟
Dialogue: 0,0:36:21.32,0:36:22.92,Sultan bold,,0,0,0,,.دعيني أقم بذلك
Dialogue: 0,0:37:07.32,0:37:10.21,Sultan bold,,0,0,0,,...أوك نيو، الإنتشالُ هو كلّ شئ بشأن
Dialogue: 0,0:37:10.21,0:37:12.98,Sultan bold,,0,0,0,,،إختيار الشخص للسرقة منهُ
Dialogue: 0,0:37:12.98,0:37:16.82,Sultan bold,,0,0,0,,.بعدها صرفُ إنتباه الشخص حتىَ لايلاحظ
Dialogue: 0,0:37:18.05,0:37:19.85,Sultan bold,,0,0,0,,.راقبي أخاك وهوَ يفعلُ ذلكَ
Dialogue: 0,0:37:29.99,0:37:31.02,Sultan bold,,0,0,0,,هل رأيت هذا؟
Dialogue: 0,0:37:31.82,0:37:33.22,Sultan bold,,0,0,0,,.الآن هو دورك
Dialogue: 0,0:37:35.25,0:37:36.38,Sultan bold,,0,0,0,,.قم بالمبادلة
Dialogue: 0,0:37:38.85,0:37:41.65,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ هناك طريقة لنجاحها في محاولتها الأولىَ
Dialogue: 0,0:37:42.82,0:37:43.82,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لن أراقب حتىَ
Dialogue: 0,0:37:47.38,0:37:49.04,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:37:49.04,0:37:52.11,Sultan bold,,0,0,0,,هل هي عبقريّة؟ كيفَ قامت بذلك؟
Dialogue: 0,0:37:52.11,0:37:54.28,Sultan bold,,0,0,0,,.المقايضة. دورك للمحاولة
Dialogue: 0,0:37:55.58,0:37:57.65,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ هناك طريقة... حاولي مجدّداً
Dialogue: 0,0:37:58.82,0:38:00.25,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّ ذلك مستحيل
Dialogue: 0,0:38:08.95,0:38:10.95,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعتقدينَ أنّكِ تقومين بفعلهِ؟
Dialogue: 0,0:38:12.82,0:38:14.69,Sultan bold,,0,0,0,,.جيّد لك
Dialogue: 0,0:38:14.69,0:38:16.82,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت تتعلّمينَ سرقة كلّ الأشياء؟
Dialogue: 0,0:38:17.82,0:38:20.39,Sultan bold,,0,0,0,,.توقّف عن تضييع وقتها واذهب
Dialogue: 0,0:38:20.39,0:38:21.78,Sultan bold,,0,0,0,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:38:23.62,0:38:27.44,Sultan bold,,0,0,0,,لقد أخبرتك أن تبقي بعيدةً عن السجناء، أولم أقل؟
Dialogue: 0,0:38:27.44,0:38:29.99,Sultan bold,,0,0,0,,ماالخطبُ معك؟ -\N.سأتوقف -
Dialogue: 0,0:38:31.08,0:38:34.15,Sultan bold,,0,0,0,,.الضابط يو يبحثُ عنهُ، لذلك قومي بإحضار أمين الصندوق جي
Dialogue: 0,0:38:34.15,0:38:35.25,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدتي
Dialogue: 0,0:38:37.12,0:38:40.02,Sultan bold,,0,0,0,,.إذهب. أيّها النصّاب. إذهب حالاً
Dialogue: 0,0:38:42.62,0:38:45.25,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعتقدُ بأنّ لديه؟
Dialogue: 0,0:38:54.38,0:38:56.64,Sultan bold,,0,0,0,,.لديّ ثـمانيّة
Dialogue: 0,0:38:56.64,0:38:59.85,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد فاز مجدّداً -\N.إنّها ثـمانية -
Dialogue: 0,0:38:59.85,0:39:01.64,Sultan bold,,0,0,0,,!ثـمانيّة
Dialogue: 0,0:39:01.64,0:39:03.74,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أستحقّ هذا المال
Dialogue: 0,0:39:03.74,0:39:06.21,Sultan bold,,0,0,0,,.سيئ جدّاً، أمين الصندوق جي
Dialogue: 0,0:39:06.21,0:39:07.82,Sultan bold,,0,0,0,,.يديّ قامت بنسخ يديك
Dialogue: 0,0:39:10.15,0:39:12.05,Sultan bold,,0,0,0,,!هاي، أنت  -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:39:12.92,0:39:15.13,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت تتآمرُ ضدّي؟
Dialogue: 0,0:39:15.13,0:39:17.57,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تقومُ دائماً بهزيمتي بواحد؟
Dialogue: 0,0:39:17.57,0:39:19.16,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تتحدّثُ عنهُ؟
Dialogue: 0,0:39:19.16,0:39:21.35,Sultan bold,,0,0,0,,.أبلغني إلىَ مكتب الشرطة، إذاً
Dialogue: 0,0:39:22.25,0:39:24.24,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ؟
Dialogue: 0,0:39:24.24,0:39:26.34,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، الضابط يو يبحثُ عنك
Dialogue: 0,0:39:26.34,0:39:27.97,Sultan bold,,0,0,0,,من أجل ماذا؟
Dialogue: 0,0:39:27.97,0:39:30.62,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لاأعلمُ. يبدوا أنّ الأمر مستعجل، لذلك يجبُ عليك الإسراع
Dialogue: 0,0:39:35.65,0:39:39.74,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قلتهُ؟ هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:39:39.74,0:39:41.91,Sultan bold,,0,0,0,,.الضابط يو -\N.توقّف عن مناداتي -
Dialogue: 0,0:39:41.91,0:39:44.31,Sultan bold,,0,0,0,,.جونغ داي شيك من مكتب النقل الملكي
Dialogue: 0,0:39:44.31,0:39:48.24,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت متأكد من أنّ رئيسنا هوَ جونغ داي شيك؟
Dialogue: 0,0:39:48.24,0:39:49.25,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا كذلك
Dialogue: 0,0:39:49.88,0:39:51.37,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا؟ هل تعرفهُ؟
Dialogue: 0,0:39:51.37,0:39:54.82,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعرفهُ. لقد خدمتهُ عندما كنتُ في مكتب النقل الملكي
Dialogue: 0,0:39:55.15,0:39:59.22,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد كانَ الرجل الأسوء الذي قابلتهُ منذ أن أصبحتُ\N.موظّفاً حكوميّاً
Dialogue: 0,0:39:59.72,0:40:01.91,Sultan bold,,0,0,0,,.هو أسوء حتى من حاصد الأرواح
Dialogue: 0,0:40:01.91,0:40:05.64,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه عزيزي. هذه أخبار كارثيّة
Dialogue: 0,0:40:05.64,0:40:07.35,Sultan bold,,0,0,0,,.سيكونُ الموت لنا جميعاً
Dialogue: 0,0:40:08.12,0:40:10.58,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا الآن؟ -\N.هذه أخبار سيّئة -
Dialogue: 0,0:40:11.18,0:40:13.73,Sultan bold,,0,0,0,,.من الأفضل لكم جميعاً أن تتماكسوا -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:40:13.73,0:40:17.18,Sultan bold,,0,0,0,,.هو رجل مخيفٌ ولايظهرُ أيّة رحمة مهما كانَ ذلك
Dialogue: 0,0:40:18.18,0:40:20.01,Sultan bold,,0,0,0,,.تشون ديوك -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:40:20.01,0:40:23.31,Sultan bold,,0,0,0,,.لابدّ وأنّكَ بالخصوص محضّر جيّداً
Dialogue: 0,0:40:23.31,0:40:26.07,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه بهذا؟
Dialogue: 0,0:40:26.07,0:40:27.25,Sultan bold,,0,0,0,,.فكرّ بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:40:27.85,0:40:30.22,Sultan bold,,0,0,0,,ماهوَ الأمر الاوّل الذي سيقومُ بهِ الرئيس؟
Dialogue: 0,0:40:30.95,0:40:32.32,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ يقومُ بتفقّد الأصول
Dialogue: 0,0:40:32.99,0:40:35.51,Sultan bold,,0,0,0,,،أنت أمين الصندوق
Dialogue: 0,0:40:35.51,0:40:37.74,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك تأكّد مليّاً من أن لايجد أيّ خطأ
Dialogue: 0,0:40:37.74,0:40:39.82,Sultan bold,,0,0,0,,.إلاّ إذا أردّت أن ينتهي بكَ الأمر سجيناً
Dialogue: 0,0:40:44.18,0:40:45.62,Sultan bold,,0,0,0,,...حظّ الشخص بالمال
Dialogue: 0,0:40:46.28,0:40:49.35,Sultan bold,,0,0,0,,.يعتمدُ علىَ النظرة في عيني الشخص
Dialogue: 0,0:40:49.99,0:40:52.33,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا كانَ لديك تلاميذ واضحين لكن بأقليّة كبيرة
Dialogue: 0,0:40:52.33,0:40:54.99,Sultan bold,,0,0,0,,.أصعبُ شئ هوَ نظرتك، كذلك الغنىَ الذي ستصبحينَ عليهِ
Dialogue: 0,0:40:55.72,0:40:57.82,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا عن حظّي معَ المال؟
Dialogue: 0,0:41:00.38,0:41:04.35,Sultan bold,,0,0,0,,.كامل الناس الذين قابلتهم، أنت لديكَ أفضل حظّ
Dialogue: 0,0:41:04.35,0:41:05.94,Sultan bold,,0,0,0,,هل هذا يعني بأنّني سأصبحُ غنيّةً؟
Dialogue: 0,0:41:05.94,0:41:08.65,Sultan bold,,0,0,0,,.فقط بسبب أنّكِ محظوظة لايعني بأنّكِ ستصبحينَ غنيّةً
Dialogue: 0,0:41:09.05,0:41:10.75,Sultan bold,,0,0,0,,،لتصبحي غنيّةً
Dialogue: 0,0:41:11.65,0:41:14.45,Sultan bold,,0,0,0,,.لايجبُ عليكِ أبداً أن تقومي بصرف المال الذي تجنينهِ
Dialogue: 0,0:41:15.02,0:41:17.34,Sultan bold,,0,0,0,,.أيّ شخص يستطيعُ قول أنّ هذا الأمر واضح
Dialogue: 0,0:41:17.34,0:41:19.49,Sultan bold,,0,0,0,,.أساسيّات هذا العامل واضحة بالكامل
Dialogue: 0,0:41:20.05,0:41:23.72,Sultan bold,,0,0,0,,.الحقيقة دائماً واضحةٌ، لحدّ لقد فشلنا في التمسّك بها
Dialogue: 0,0:41:24.32,0:41:25.52,Sultan bold,,0,0,0,,.نحن لسنا إلاّ بشراً
Dialogue: 0,0:41:28.12,0:41:29.38,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا أستطيعُ قولهُ لكَ هذا اليوم
Dialogue: 0,0:41:32.15,0:41:33.48,Sultan bold,,0,0,0,,.معلّم
Dialogue: 0,0:41:33.48,0:41:34.58,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:42:00.92,0:42:02.15,Sultan bold,,0,0,0,,.شئ ما خاطئ
Dialogue: 0,0:42:03.95,0:42:05.38,Sultan bold,,0,0,0,,.أخبرني ماذا هناك
Dialogue: 0,0:42:07.35,0:42:08.57,Sultan bold,,0,0,0,,إنّهُ المال؟
Dialogue: 0,0:42:08.57,0:42:10.02,Sultan bold,,0,0,0,,...نعم، المال
Dialogue: 0,0:42:12.42,0:42:15.11,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تعلمين هذا؟
Dialogue: 0,0:42:15.11,0:42:18.49,Sultan bold,,0,0,0,,،ماالذي تملكهُ لتقلق عليهِ\Nغير أنّ ذلكَ واضح؟
Dialogue: 0,0:42:18.95,0:42:20.32,Sultan bold,,0,0,0,,كم تريدُ؟
Dialogue: 0,0:42:20.95,0:42:22.21,Sultan bold,,0,0,0,,.الكثير
Dialogue: 0,0:42:22.21,0:42:23.38,Sultan bold,,0,0,0,,كم؟
Dialogue: 0,0:42:24.58,0:42:25.65,Sultan bold,,0,0,0,,.خمسة مئة نيانغ
Dialogue: 0,0:42:26.12,0:42:27.25,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:42:27.92,0:42:30.51,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تعلمينَ بأنّ رئيساً جديد قادم
Dialogue: 0,0:42:30.51,0:42:33.14,Sultan bold,,0,0,0,,.الأمر الاوّل الذي سيقومُ بتفقدهِ هوَ حساباتنا
Dialogue: 0,0:42:33.14,0:42:36.25,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أنفقتُ القليلَ منها
Dialogue: 0,0:42:36.25,0:42:37.82,Sultan bold,,0,0,0,,لأقامر؟
Dialogue: 0,0:42:41.22,0:42:44.27,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا بحاجة إلىَ سدّ العجز قبلَ أن يأتي
Dialogue: 0,0:42:44.27,0:42:47.10,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن لاأستطيعُ التفكير في طريقة
Dialogue: 0,0:42:47.10,0:42:49.37,Sultan bold,,0,0,0,,...سيتمّ توقيفي
Dialogue: 0,0:42:49.37,0:42:51.27,Sultan bold,,0,0,0,,.لإختلاس المال العام
Dialogue: 0,0:42:51.27,0:42:54.21,Sultan bold,,0,0,0,,.وبعدها سآتي هنا كسجين
Dialogue: 0,0:42:54.21,0:42:56.71,Sultan bold,,0,0,0,,...والسجناء الذين إحترموني ذات يوم
Dialogue: 0,0:42:56.71,0:42:59.65,Sultan bold,,0,0,0,,.سيعاملونني كواحد منهم وسيضايقونني ويضربونني
Dialogue: 0,0:43:00.65,0:43:03.88,Sultan bold,,0,0,0,,أوك نيو، ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:43:20.95,0:43:22.49,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتلبسُ بشكل سليم
Dialogue: 0,0:43:32.38,0:43:33.92,Sultan bold,,0,0,0,,.إنتبهوا
Dialogue: 0,0:43:35.52,0:43:37.15,Sultan bold,,0,0,0,,.أنظروا إلىَ أنفسكم
Dialogue: 0,0:43:37.82,0:43:40.85,Sultan bold,,0,0,0,,،كيفَ لكم جميعاً أن ينعدم الإنضباط\Nبصفتكم حرساً للسجن؟
Dialogue: 0,0:43:40.85,0:43:43.08,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت لاتستطيعُ التحكّم بالسجناء هكذا
Dialogue: 0,0:43:53.52,0:43:55.12,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد قمتُ بالسؤال عنكَ
Dialogue: 0,0:43:55.12,0:43:58.38,Sultan bold,,0,0,0,,.قبل مجيئي إلىَ هنا وكلّ شئ في فوضىَ عارمة
Dialogue: 0,0:43:58.75,0:43:59.88,Sultan bold,,0,0,0,,ماهذا المكان؟
Dialogue: 0,0:44:00.42,0:44:03.19,Sultan bold,,0,0,0,,.اينَ يتمّ معاقبةُ المجرمين
Dialogue: 0,0:44:03.19,0:44:05.04,Sultan bold,,0,0,0,,...لكن هنا، المجرمون
Dialogue: 0,0:44:05.04,0:44:08.08,Sultan bold,,0,0,0,,.يمشونَ ويتصرّفونَ كما لو أنّهم في منازلهم
Dialogue: 0,0:44:09.08,0:44:11.02,Sultan bold,,0,0,0,,،الآن وبصفتي المسؤول
Dialogue: 0,0:44:11.45,0:44:14.47,Sultan bold,,0,0,0,,...جيونوك سيو ستصبحُ الأكثر تخويفاً
Dialogue: 0,0:44:14.47,0:44:16.58,Sultan bold,,0,0,0,,.والأكثر مكان مشؤوم في المدينة
Dialogue: 0,0:44:17.02,0:44:20.90,Sultan bold,,0,0,0,,...أنا لن أقبل أيّ خطأ أو زلّة في الحكم
Dialogue: 0,0:44:20.90,0:44:23.55,Sultan bold,,0,0,0,,،من السجناء إلىَ الموظّفينَ
Dialogue: 0,0:44:23.55,0:44:26.18,Sultan bold,,0,0,0,,.أو الحرس لهذه المسألة
Dialogue: 0,0:44:26.65,0:44:29.38,Sultan bold,,0,0,0,,هل تفهمون؟ -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:44:29.85,0:44:32.55,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليّ أن ألقي نظرةً على كامل أماكن العمل
Dialogue: 0,0:44:33.28,0:44:37.01,Sultan bold,,0,0,0,,.هنا، السجينات يقمن بصناعة أحذية من القشّ
Dialogue: 0,0:44:37.01,0:44:38.32,Sultan bold,,0,0,0,,.عودوا إلىَ العمل
Dialogue: 0,0:44:39.48,0:44:42.34,Sultan bold,,0,0,0,,هل هذه حصائر من القشّ؟ -\N.نعم، هي كذلك -
Dialogue: 0,0:44:42.34,0:44:44.94,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتدعهم يستريحون -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:44:44.94,0:44:46.48,Sultan bold,,0,0,0,,أوتريدُ إلقاء نظرة؟
Dialogue: 0,0:44:46.88,0:44:49.21,Sultan bold,,0,0,0,,.هي مصنوعة بشكل جيّد. إلمسها -\N.لاتأبه -
Dialogue: 0,0:44:49.21,0:44:50.88,Sultan bold,,0,0,0,,.لنمشي
Dialogue: 0,0:44:58.82,0:45:00.05,Sultan bold,,0,0,0,,...كلّ هذه
Dialogue: 0,0:45:01.12,0:45:02.32,Sultan bold,,0,0,0,,.لنخرج من هنا
Dialogue: 0,0:45:10.28,0:45:13.43,Sultan bold,,0,0,0,,،في اليوم الخامس من كلّ شهر، نحنُ نستلمُ 20 كيساً من الشعير
Dialogue: 0,0:45:13.43,0:45:15.51,Sultan bold,,0,0,0,,.وعشرَ أكياس من الزوانة
Dialogue: 0,0:45:15.51,0:45:16.74,Sultan bold,,0,0,0,,من هوَ أمين الصندوق؟
Dialogue: 0,0:45:16.74,0:45:18.32,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا سيكونُ أنا، سيّدي
Dialogue: 0,0:45:18.72,0:45:21.08,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ عليّ أن أقومَ بتفقّد الحسابات
Dialogue: 0,0:45:21.52,0:45:25.07,Sultan bold,,0,0,0,,...إذا ماوجدّت أيّ تضاربات، يجبُ أن تخسرَ لقبك
Dialogue: 0,0:45:25.07,0:45:26.47,Sultan bold,,0,0,0,,.ويجبُ أن ترسلَ إلىَ مكتب الشرطة
Dialogue: 0,0:45:26.47,0:45:27.99,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:45:27.99,0:45:29.05,Sultan bold,,0,0,0,,.مفهوم، سيّدي
Dialogue: 0,0:45:29.98,0:45:34.02,Sultan bold,,0,0,0,,،إذاً ضع جانباً خمسة أكياس من الشعير بما\N.في ذلك كيسين من الزوانة الآن
Dialogue: 0,0:45:34.02,0:45:35.12,Sultan bold,,0,0,0,,أستمحيكَ عذراً؟
Dialogue: 0,0:45:35.45,0:45:36.80,Sultan bold,,0,0,0,,.رأس السنة الجديدة على الأبواب
Dialogue: 0,0:45:36.80,0:45:40.21,Sultan bold,,0,0,0,,.يجبُ علينا إرسال الحبوب إلىَ الموظفين السامين كهديّة
Dialogue: 0,0:45:40.21,0:45:44.27,Sultan bold,,0,0,0,,...حسناً، السجناءُ يواصلونَ حياتهم عاملينَ كيفَ يفكّرونَ مسبقاً
Dialogue: 0,0:45:44.27,0:45:46.52,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ الكلاب والخنازيرُ ستأكلُ أفضل منهم
Dialogue: 0,0:45:46.52,0:45:49.88,Sultan bold,,0,0,0,,،إذا أخذت الحبوب
Dialogue: 0,0:45:50.65,0:45:54.65,Sultan bold,,0,0,0,,.المشكلة ستتفاقم -\N.ياإلهي، أنت لم تتغيّر على الإطلاق -
Dialogue: 0,0:45:55.48,0:46:00.08,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت ضيّق الأفق، هذا لماذا أنت لم ترفع بعد
Dialogue: 0,0:46:00.65,0:46:03.40,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا تهتمّ بما يقولهُ ويفكّر فيه السجناء؟
Dialogue: 0,0:46:03.40,0:46:09.39,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، سأعتني بهؤلاء الذينَ يقومونَ بالتذمّر. من فضلك لاتقلق
Dialogue: 0,0:46:09.39,0:46:12.95,Sultan bold,,0,0,0,,،أوستفعل؟ إذاً يجبُ عليكَ أن تكونَ مسؤولاً عن الحبوب\N.من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:46:13.32,0:46:15.04,Sultan bold,,0,0,0,,.مفهوم، سيّدي -\N.حسناً -
Dialogue: 0,0:46:15.04,0:46:16.35,Sultan bold,,0,0,0,,...لكن -\N.أفسح الطريق -
Dialogue: 0,0:46:17.95,0:46:20.34,Sultan bold,,0,0,0,,...السجينات لديهن دور
Dialogue: 0,0:46:20.34,0:46:23.35,Sultan bold,,0,0,0,,.ويعملنَ في المطبخ تحت إمرة إمرأة مراقبة
Dialogue: 0,0:46:27.52,0:46:28.58,Sultan bold,,0,0,0,,من هذه الفتاة؟
Dialogue: 0,0:46:28.92,0:46:30.78,Sultan bold,,0,0,0,,.هي واحدة من النساء المراقبات
Dialogue: 0,0:46:31.18,0:46:34.62,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟ كيفَ لها أن تعملَ كمراقبة في مثل هذا السنّ؟
Dialogue: 0,0:46:34.62,0:46:36.15,Sultan bold,,0,0,0,,كم هوَ عمرها؟ -\N.أستطيعُ إجابة هذا -
Dialogue: 0,0:46:37.82,0:46:39.32,Sultan bold,,0,0,0,,.هي في سنّ الـ 15 من عمرها
Dialogue: 0,0:46:39.32,0:46:42.25,Sultan bold,,0,0,0,,أيّ نوع من السجن يستخدمُ فتاة في عمر الـ 15 سنة كمراقبة؟
Dialogue: 0,0:46:42.75,0:46:45.32,Sultan bold,,0,0,0,,.هناك سبب
Dialogue: 0,0:46:45.75,0:46:48.96,Sultan bold,,0,0,0,,ماهوَ السبب؟ -\N.لقد ولدت هنا في الجيونوك سيو -
Dialogue: 0,0:46:48.96,0:46:51.85,Sultan bold,,0,0,0,,.أمّها قد كانت سجينةً، ولقد ماتت في خضمّ إنـجابها
Dialogue: 0,0:46:51.85,0:46:54.76,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ لديها مكان آخر لتذهب إليهِ، لذلك لقد تربّت هنا
Dialogue: 0,0:46:54.76,0:46:57.82,Sultan bold,,0,0,0,,.هي جيّدة فيما تقومُ بفعلهِ -\N!أغلق ذلك -
Dialogue: 0,0:46:58.62,0:47:00.98,Sultan bold,,0,0,0,,هل تعتقدُ بأنّ الجيونوك سيو هي دارٌ للأيتام؟
Dialogue: 0,0:47:01.48,0:47:02.61,Sultan bold,,0,0,0,,!أخرجها الآن في الحال
Dialogue: 0,0:47:02.61,0:47:07.54,Sultan bold,,0,0,0,,،سيّدي، ليسَ لديها مكان لتذهب إليهِ حقّاً\N.عدا الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:47:07.54,0:47:11.12,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك إسمح لها بالبقاء -\N!ياإلهي! توقف عن قول الترّهات -
Dialogue: 0,0:47:11.78,0:47:14.55,Sultan bold,,0,0,0,,،لماذا يجبُ عليّ الإهتمامُ بشأن حقيقة أنّ\Nليسَ لديها مكان لتذهب إليهِ؟
Dialogue: 0,0:47:14.92,0:47:17.22,Sultan bold,,0,0,0,,هذا قدرها! ماالذي تريدُ مني القيام بشأن ذلك؟
Dialogue: 0,0:47:17.65,0:47:19.75,Sultan bold,,0,0,0,,!أطردها إلىَ الخارج الآن -\N.رجاءً، سيّدي -
Dialogue: 0,0:47:20.25,0:47:23.48,Sultan bold,,0,0,0,,،من فضلك على الأقلّ أتركها تبقىَ هنا حتىَ تجد مكاناً\N.تأوي إليهِ
Dialogue: 0,0:47:23.48,0:47:25.15,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:47:26.45,0:47:30.22,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً. لديك عشرةُ أيّام. تأكّد مليّاً من أن تغادر خلال عشرة أيّام
Dialogue: 0,0:47:31.85,0:47:34.45,Sultan bold,,0,0,0,,!يالها من فوضىَ -\N.من فضلك كن حذراً -
Dialogue: 0,0:47:56.62,0:48:00.65,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أشعرُ بالأسىَ لأنّ ليسَ هناك شئ أستطيعُ القيامَ بهِ
Dialogue: 0,0:48:01.75,0:48:05.38,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتقلق بشأني. فقط إقلق بشأن نفسك
Dialogue: 0,0:48:09.18,0:48:11.62,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(190.2,266)}.أوك نيو، لقد سمعت بأنّكِ ستغادرين الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:48:12.62,0:48:13.71,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:48:13.71,0:48:17.52,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(192.6,266.8)}تشون ديوك، لقد طردها للخارج. أولن تقومَ بمساعدتها؟
Dialogue: 0,0:48:18.35,0:48:21.18,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(189.6,265.2)}أنا غاضبٌ بما يكفي. أويجبُ عليكَ أن تجعلني أشعرُ بالسوء أكثر؟
Dialogue: 0,0:48:21.55,0:48:22.65,Sultan bold,,0,0,0,,!إذهب
Dialogue: 0,0:48:23.02,0:48:24.18,Sultan bold,,0,0,0,,!تنحّ جانباً
Dialogue: 0,0:48:28.32,0:48:31.05,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(191.4,268.4)}لقد خسر مالهُ في التوجيون دان. لماذا يحمّلني ذلك؟
Dialogue: 0,0:48:31.98,0:48:33.62,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تعلم؟
Dialogue: 0,0:48:33.62,0:48:35.92,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(192,270)}.لقد حصلتُ على كلّ شئ من التوجيون دان
Dialogue: 0,0:48:36.75,0:48:38.22,Sultan bold,,0,0,0,,أويمكنكَ مساعدتي؟
Dialogue: 0,0:48:39.58,0:48:40.62,Sultan bold,,0,0,0,,بماذا؟
Dialogue: 0,0:48:46.88,0:48:50.85,Sultan bold,,0,0,0,,،حسناً.سأبحثُ عن خصم ضعيف.يجبُ عليكَ أن تقومَ\N.بترسيخ خطّتك
Dialogue: 0,0:48:57.22,0:48:58.65,Sultan bold,,0,0,0,,!هاي، هاي
Dialogue: 0,0:49:00.22,0:49:03.25,Sultan bold,,0,0,0,,{\pos(190.8,267.6)}سانغ مان. انت تعلمُ من هم النبلاء الجدد هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:49:03.98,0:49:05.02,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:49:08.85,0:49:10.32,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً. مفهوم
Dialogue: 0,0:49:11.82,0:49:15.82,Sultan bold,,0,0,0,,،أيّها الغبيّ. يجبُ أن تتأكّد مليّاً من أنّهُ سينجذبُ\Nبفعل هذه، حسناً؟
Dialogue: 0,0:49:15.82,0:49:16.85,Sultan bold,,0,0,0,,.أفهمت ذلك، وو تشي
Dialogue: 0,0:49:18.25,0:49:22.72,Sultan bold,,0,0,0,,إذا قامت أوك نيو بإعطائك أيّ شئ، حتى\N،وعاء من الأرزّ
Dialogue: 0,0:49:22.72,0:49:23.98,Sultan bold,,0,0,0,,.من الأفضل لكَ أن تقومَ بأفضل مالديك من أجلها
Dialogue: 0,0:49:24.45,0:49:25.48,Sultan bold,,0,0,0,,.مفهوم -\N.مفهوم -
Dialogue: 0,0:49:26.75,0:49:28.38,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي، رفاق، إجتمعوا هنا، رجاءً
Dialogue: 0,0:49:30.82,0:49:33.42,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي، سيتمّ جلدكَ 100 مرّة
Dialogue: 0,0:49:33.75,0:49:35.62,Sultan bold,,0,0,0,,!يالهُ من وقح
Dialogue: 0,0:49:36.08,0:49:40.02,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي فعلتهُ حتىَ أستحقّ الجلد 100 مرّة؟
Dialogue: 0,0:49:40.45,0:49:43.45,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت متهمّ بالزنا
Dialogue: 0,0:49:43.82,0:49:46.63,Sultan bold,,0,0,0,,زنا؟ ماالذي يعنيه هذا، بالضبط؟
Dialogue: 0,0:49:46.63,0:49:50.20,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد حصلت على محظية حتىَ بالتفكير في أنّ زوجتك\N.بخير وعلى قيد الحياة
Dialogue: 0,0:49:50.20,0:49:54.46,Sultan bold,,0,0,0,,تفاهات. أوأنا الشخصُ الوحيد الذي لديهِ محظية؟
Dialogue: 0,0:49:54.46,0:49:58.39,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا تمّ إعتبارُ هذا كخطيئة، كامل الرجال يجبُ أن يتمّ جلدهم
Dialogue: 0,0:49:58.39,0:49:59.64,Sultan bold,,0,0,0,,،هذه هي الحقيقة
Dialogue: 0,0:49:59.64,0:50:03.26,Sultan bold,,0,0,0,,لكن القانون الوطني ينصُّ على أنّ كامل\N....هؤلاء الذين قاموا بالتخلّي عن زيجاتهم
Dialogue: 0,0:50:03.26,0:50:05.07,Sultan bold,,0,0,0,,.من أجل المحظيات لابدّ أن يتمّ جلدهم 100 مرّة
Dialogue: 0,0:50:05.07,0:50:10.71,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، القانون واجهة فقط. لم يجب عليّ القلق بشأن ذلك أبداً
Dialogue: 0,0:50:10.71,0:50:13.38,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا ليسَ صحيحاً. أنت مذنبٌ بأمر واحد بعد
Dialogue: 0,0:50:13.78,0:50:15.13,Sultan bold,,0,0,0,,.التاريخ الذي أخذت فيهِ المحظية
Dialogue: 0,0:50:15.13,0:50:17.22,Sultan bold,,0,0,0,,ماالخطبُ معَ هذا؟
Dialogue: 0,0:50:17.22,0:50:19.93,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أخذتها خلال الدفن
Dialogue: 0,0:50:19.93,0:50:22.65,Sultan bold,,0,0,0,,،مثلُ هذه التصرّفات أو إحتفالات الزواج ليسَ\N.مسموحاً بها خلال مراسيم الدفن
Dialogue: 0,0:50:22.98,0:50:24.24,Sultan bold,,0,0,0,,...قانون جوسون يعاقب
Dialogue: 0,0:50:24.24,0:50:27.58,Sultan bold,,0,0,0,,،هؤلاء الذين هم مذنبونَ بأكثر من خطيئة واحدة\N.من أجل الجريمة الخطيرة
Dialogue: 0,0:50:27.92,0:50:31.05,Sultan bold,,0,0,0,,.تماماً، سيتمّ معاقبتك على الأخيرة
Dialogue: 0,0:50:31.05,0:50:32.31,Sultan bold,,0,0,0,,...أخذ محظية
Dialogue: 0,0:50:32.31,0:50:33.42,Sultan bold,,0,0,0,,،خلال مراسيم دفن أبويكَ قد كانَ\N.سلوكاً غير أخلاقي
Dialogue: 0,0:50:33.95,0:50:37.21,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ تتجرئين! هل أنتِ تقومين بتهديدي الآن؟
Dialogue: 0,0:50:37.21,0:50:38.45,Sultan bold,,0,0,0,,...الأهميّة في طاعة الوالدين
Dialogue: 0,0:50:38.45,0:50:41.95,Sultan bold,,0,0,0,,.مشدّدة في كلا من قوانين جوسون وقوانين مينغ العظيم
Dialogue: 0,0:50:42.28,0:50:44.95,Sultan bold,,0,0,0,,.الإنتهاك هي خطيئة عظيمة لايمكنُ التسامحُ معها
Dialogue: 0,0:50:45.38,0:50:49.75,Sultan bold,,0,0,0,,،القانون الوطني ينصّ بكلّ وضوح على أنّ\N....كلّ هؤلاء الذين يتزوّجون أو
Dialogue: 0,0:50:50.18,0:50:53.35,Sultan bold,,0,0,0,,،يأخذون محظيات خلال الدفن سيتمّ الحكم\N.عليهم بالجلد
Dialogue: 0,0:50:53.72,0:50:57.92,Sultan bold,,0,0,0,,...بالإضافة، مينغ العظيم أيضاً ينصّ علىَ
Dialogue: 0,0:50:57.92,0:50:59.63,Sultan bold,,0,0,0,,،أنّ هؤلاء الذين يرتكبونَ نفس الخطيئة\N.سيتمّ جلدهم 100 مرّة
Dialogue: 0,0:50:59.63,0:51:01.82,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ بسبب أنّهُ قد تمّ إعتبارها كسلوك منافي
Dialogue: 0,0:51:01.82,0:51:04.88,Sultan bold,,0,0,0,,!مذهل -\Nكيفَ لها أن تعلم كلّ هذا؟ -
Dialogue: 0,0:51:07.62,0:51:10.85,Sultan bold,,0,0,0,,.سآكلُ قبّعتي إذا أيّا من ماقالتهُ خاطئ
Dialogue: 0,0:51:12.02,0:51:15.30,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه الفتاة قد ولدت وتربّت هنا في جيونوك سيو
Dialogue: 0,0:51:15.30,0:51:18.55,Sultan bold,,0,0,0,,.حكمها لم يكن خاطئاً أبداً
Dialogue: 0,0:51:18.55,0:51:20.23,Sultan bold,,0,0,0,,!هذا صحيح
Dialogue: 0,0:51:20.23,0:51:24.12,Sultan bold,,0,0,0,,.جميعُ السجناء الذي تمّ الحبسُ عليهم هنا يعرفونَ أوك نيو
Dialogue: 0,0:51:24.12,0:51:26.76,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا صحيح! نحنُ جميعاً نعلمُ هذا
Dialogue: 0,0:51:26.76,0:51:28.02,Sultan bold,,0,0,0,,!نحنُ نراها كلّ يوم
Dialogue: 0,0:51:28.02,0:51:31.88,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ يمكننا أن لانعرفها؟ -\N.الجميعُ يعرفها -
Dialogue: 0,0:51:38.92,0:51:42.08,Sultan bold,,0,0,0,,هل رأيت أيّ احد تمّ جلدهُ من قبل 100 مرّة؟
Dialogue: 0,0:51:43.55,0:51:47.82,Sultan bold,,0,0,0,,.صحيح، أنا متأكّد من أنّك لم تفعل. ولاأحد قد نــجا من هذا العقاب
Dialogue: 0,0:51:48.18,0:51:50.50,Sultan bold,,0,0,0,,،لايبدوا ذلك سيّئاً
Dialogue: 0,0:51:50.50,0:51:53.25,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن التعرّض لـ 100 جلدة شديدٌ مثلَ التعرّض لقطع الرأس
Dialogue: 0,0:51:54.05,0:51:56.18,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ، إذاً؟
Dialogue: 0,0:51:56.98,0:51:58.92,Sultan bold,,0,0,0,,هل هناك أيّ طريقة لأن يتمّ تخفيفُ حكمي؟
Dialogue: 0,0:51:58.92,0:52:02.32,Sultan bold,,0,0,0,,،بالطبع هناك. إذا أنت عازمٌ على إنفاق بعض المال
Dialogue: 0,0:52:02.32,0:52:06.42,Sultan bold,,0,0,0,,...سأذهبُ وأجدُ الرجال الذين يمكن أن يتمّ جلدهم و
Dialogue: 0,0:52:06.42,0:52:08.05,Sultan bold,,0,0,0,,.واثبت مكانك
Dialogue: 0,0:52:10.88,0:52:13.05,Sultan bold,,0,0,0,,.سأقومُ بتحضير المال
Dialogue: 0,0:52:13.45,0:52:17.58,Sultan bold,,0,0,0,,.من فضلك جد شخصاً يستطيعُ الذهاب إلىَ السجن عوضاً عنّي
Dialogue: 0,0:52:18.15,0:52:19.91,Sultan bold,,0,0,0,,.بالطبع. من فضلك إعتبر ذلك منتهياً
Dialogue: 0,0:52:19.91,0:52:21.05,Sultan bold,,0,0,0,,.سأثق بك
Dialogue: 0,0:52:21.05,0:52:22.12,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، لاتقلق من فضلك
Dialogue: 0,0:52:23.52,0:52:26.08,SC_DUBAI,,0,0,0,,{\pos(202.8,242.8)}[جو وو تشي، محتال]
Dialogue: 0,0:52:27.45,0:52:28.62,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ سار الأمر؟
Dialogue: 0,0:52:28.62,0:52:31.45,Sultan bold,,0,0,0,,.وجههُ قد أصبحَ قرمزيّاً عند سماعهٍ للجلد 100 مرّة
Dialogue: 0,0:52:31.45,0:52:33.32,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعتقدُ بأنّني أستطيعُ إقناعهُ بـ 200 نيانغ
Dialogue: 0,0:52:33.95,0:52:36.18,Sultan bold,,0,0,0,,لكن أوسيحكمُ عليهِ حقّاً بالجلد 100 مرّة؟
Dialogue: 0,0:52:36.72,0:52:39.35,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا هوَ القانون، لكن يمكن أن يتمّ تبرئتهُ
Dialogue: 0,0:52:40.18,0:52:41.32,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تعنيه بهذا؟
Dialogue: 0,0:52:41.82,0:52:44.12,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ إبنُ التابع الجدير بالثقة للملك السابق
Dialogue: 0,0:52:44.55,0:52:47.72,Sultan bold,,0,0,0,,...التابعين الجدراء بالثقة وأطفالهم يمكنُ تبرئتهم
Dialogue: 0,0:52:48.08,0:52:49.75,Sultan bold,,0,0,0,,.في حالات مثلُ هذه، إذاً يمكنُ أن يطلقَ سراحهُ
Dialogue: 0,0:52:50.88,0:52:54.78,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا فخورٌ بك كمعلّمك. أنت ذكيّة للغاية
Dialogue: 0,0:53:17.48,0:53:18.55,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو
Dialogue: 0,0:53:22.38,0:53:25.03,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي هوَ مذنبٌ بهِ؟ لماذا هم في هذه الحالة المتأهّبة؟
Dialogue: 0,0:53:25.03,0:53:27.08,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ قائد قطّاع الطرق هؤلاء في جبل دايديوك
Dialogue: 0,0:53:27.58,0:53:31.02,Sultan bold,,0,0,0,,.سيتمّ قطع رأسهِ أمام المستودع خمسة أيّام من بعد
Dialogue: 0,0:53:31.02,0:53:32.82,Sultan bold,,0,0,0,,سيتمّ إعدامهُ؟ -\N.هذا صحيح -
Dialogue: 0,0:53:33.32,0:53:34.32,Sultan bold,,0,0,0,,.خذوهُ
Dialogue: 0,0:53:37.88,0:53:40.65,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا أعلمُ بأنّهُ مجرم الذي قامَ بقتل العديد من الناس
Dialogue: 0,0:53:41.22,0:53:43.18,Sultan bold,,0,0,0,,.لكنّهُ يبدوا مثل رجل عادي
Dialogue: 0,0:53:59.12,0:54:01.44,Sultan bold,,0,0,0,,أينَ هو قائدُ قطّاع الطرق الذي أتىَ من مكتب الشرطة؟
Dialogue: 0,0:54:01.44,0:54:04.01,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، هوَ. لقد وضعناهُ في الحبس الإنفرادي
Dialogue: 0,0:54:04.01,0:54:05.62,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ مجرم مشؤوم
Dialogue: 0,0:54:05.98,0:54:09.12,Sultan bold,,0,0,0,,.أبقي مراقبة لصيقة عليه حتىَ اليوم الذي يعدمُ فيهِ
Dialogue: 0,0:54:09.52,0:54:12.21,Sultan bold,,0,0,0,,.لاتدعهُ يتواصلُ معَ السجناء الآخرين
Dialogue: 0,0:54:12.21,0:54:14.45,Sultan bold,,0,0,0,,.مفهوم. من فضلك لاتدع ذلك يقلقك
Dialogue: 0,0:54:15.08,0:54:16.12,Sultan bold,,0,0,0,,!سيّدي
Dialogue: 0,0:54:18.55,0:54:20.61,Sultan bold,,0,0,0,,.هناك رسالة مستعجلة لك -\Nماهي الرسالة؟ -
Dialogue: 0,0:54:20.61,0:54:22.82,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد تلقّينا رسالة من اللورد يون وون هيونغ
Dialogue: 0,0:54:23.75,0:54:24.98,Sultan bold,,0,0,0,,اللورد يون وون هيونغ؟
Dialogue: 0,0:54:25.35,0:54:26.47,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي قالهُ؟
Dialogue: 0,0:54:26.47,0:54:29.12,Sultan bold,,0,0,0,,.سيقومُ بزيارة جيونوك سيو
Dialogue: 0,0:54:29.65,0:54:31.22,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟ لماذا؟
Dialogue: 0,0:54:31.75,0:54:33.85,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا سيقومُ اللورد يون بزيارة الجيونوك سيو؟
Dialogue: 0,0:54:33.85,0:54:36.22,Sultan bold,,0,0,0,,.لم يقل ذلك
Dialogue: 0,0:54:38.82,0:54:41.28,Sultan bold,,0,0,0,,أخبرني. هل خطر شيئٌ ما ببالك؟
Dialogue: 0,0:54:41.28,0:54:43.72,Sultan bold,,0,0,0,,.حسناً، لاشئ على وجه التحديد
Dialogue: 0,0:54:44.22,0:54:45.58,Sultan bold,,0,0,0,,.ياإلهي
Dialogue: 0,0:54:45.98,0:54:48.02,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا سيأتي كامل الطريق إلىَ هنا؟
Dialogue: 0,0:54:53.32,0:54:57.72,Sultan bold,,0,0,0,,...شخصٌ عالي المقام في مكتب الحكومة
Dialogue: 0,0:54:57.72,0:55:00.05,Sultan bold,,0,0,0,,.سيقومُ بزيارة الجيونوك سيو قريباً
Dialogue: 0,0:55:01.12,0:55:02.92,Sultan bold,,0,0,0,,...إذا أيّ شخص منكم
Dialogue: 0,0:55:03.48,0:55:06.85,Sultan bold,,0,0,0,,،توفّه بأيّ من الحماقات أمامهُ
Dialogue: 0,0:55:07.75,0:55:10.72,Sultan bold,,0,0,0,,.سيتمّ معاقبتهُ بشدّة
Dialogue: 0,0:55:11.78,0:55:15.55,Sultan bold,,0,0,0,,،أنتم جميعاً تخدمونَ حكمكم\N....المعطىَ لكم من قبل القانون
Dialogue: 0,0:55:15.55,0:55:18.92,Sultan bold,,0,0,0,,.بدون أيّة مشاكل في هذا السجن
Dialogue: 0,0:55:19.85,0:55:23.65,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ لديك أيّ شكاوىَ بشأن الطعام أو الزنزانات هنا
Dialogue: 0,0:55:24.55,0:55:26.37,Sultan bold,,0,0,0,,أفهمت ذلك؟ -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:55:26.37,0:55:27.38,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:55:28.25,0:55:31.82,Sultan bold,,0,0,0,,،كيفَ تستطيعُ أن تخبرنا بأن نقولَ هاتهِ الأمور\Nبينما ليسَ هناك شئٌ من هذا القبيل؟
Dialogue: 0,0:55:36.38,0:55:39.07,Sultan bold,,0,0,0,,،حتىَ الماشية سترفضُ القمامة التي نأكلها
Dialogue: 0,0:55:39.07,0:55:42.21,Sultan bold,,0,0,0,,...ونصف السجناء لديهم طفح جلدي
Dialogue: 0,0:55:42.21,0:55:44.15,Sultan bold,,0,0,0,,.الذي يبقيهم مستيقظين حتىَ وقت متأخر من الليل
Dialogue: 0,0:55:44.98,0:55:46.18,Sultan bold,,0,0,0,,!تعال هنا
Dialogue: 0,0:55:46.75,0:55:47.92,Sultan bold,,0,0,0,,!الآن
Dialogue: 0,0:55:49.45,0:55:50.52,Sultan bold,,0,0,0,,.سيّدي
Dialogue: 0,0:55:51.58,0:55:53.72,Sultan bold,,0,0,0,,هل وجب عليهِ أن يتكلّم؟
Dialogue: 0,0:56:02.85,0:56:05.04,Sultan bold,,0,0,0,,!مت، أيّها الغبيّ
Dialogue: 0,0:56:05.04,0:56:06.72,Sultan bold,,0,0,0,,!مت
Dialogue: 0,0:56:07.62,0:56:09.64,Sultan bold,,0,0,0,,!مت -\N.لاتقم بهذا -
Dialogue: 0,0:56:09.64,0:56:10.82,Sultan bold,,0,0,0,,!دعني وشأني
Dialogue: 0,0:56:11.22,0:56:13.64,Sultan bold,,0,0,0,,!المساعدة -\N.لاتفعل -
Dialogue: 0,0:56:13.64,0:56:14.92,Sultan bold,,0,0,0,,.إبقىَ ثابتاً
Dialogue: 0,0:56:15.48,0:56:18.42,Sultan bold,,0,0,0,,!أيّها الغبيّ! فقط مت
Dialogue: 0,0:56:19.22,0:56:20.78,Sultan bold,,0,0,0,,.رجاءً توقف، سيّدي
Dialogue: 0,0:56:22.42,0:56:23.89,Sultan bold,,0,0,0,,.أخرجهُ من هنا
Dialogue: 0,0:56:23.89,0:56:25.02,Sultan bold,,0,0,0,,.خذهُ بعيداً
Dialogue: 0,0:56:29.05,0:56:31.38,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو -\N.لاتذهبي -
Dialogue: 0,0:56:36.48,0:56:39.25,Sultan bold,,0,0,0,,هل رأيت هذا؟ أوفعلت؟
Dialogue: 0,0:56:40.12,0:56:44.65,Sultan bold,,0,0,0,,،أيّ أحد يتجرّا على ردّ الكلام لي سيعاقب\N.بقسوة شديدة
Dialogue: 0,0:56:45.35,0:56:48.78,Sultan bold,,0,0,0,,هل تفهم؟ -\N.نعم، سيّدي -
Dialogue: 0,0:56:49.42,0:56:50.42,Sultan bold,,0,0,0,,.إصرفهم
Dialogue: 0,0:56:58.58,0:57:00.73,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ هنا
Dialogue: 0,0:57:00.73,0:57:03.45,Sultan bold,,0,0,0,,.إبقوا هادئين الآن. كونوا هادئين -\N.صحيح -
Dialogue: 0,0:57:11.02,0:57:13.87,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا جونغ داي شيك، رئيس الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:57:13.87,0:57:16.85,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي أحضرك إلىَ هذا المكان الوضيع، سيّدي؟
Dialogue: 0,0:57:17.62,0:57:18.95,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تقومُ بعمل طيّب
Dialogue: 0,0:57:22.28,0:57:24.07,Sultan bold,,0,0,0,,أولم نتقابل من قبل؟
Dialogue: 0,0:57:24.07,0:57:26.91,Sultan bold,,0,0,0,,،سنوات قليلة مضت في وليمة عيد ميلاد
Dialogue: 0,0:57:26.91,0:57:30.42,Sultan bold,,0,0,0,,.لقد أومأت بتحيّاتي من الطاولة الأخيرة للوليمة
Dialogue: 0,0:57:30.42,0:57:33.12,Sultan bold,,0,0,0,,.إنّهُ شرف لمقابلتك مجدّداً
Dialogue: 0,0:57:35.78,0:57:37.28,Sultan bold,,0,0,0,,هل كلّ شئ بخير؟
Dialogue: 0,0:57:37.65,0:57:38.75,Sultan bold,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:57:39.72,0:57:42.55,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي، رجاءً، تعال إلىَ الداخل
Dialogue: 0,0:57:43.78,0:57:45.45,Sultan bold,,0,0,0,,.أوه، جيّد -\N.هنا -
Dialogue: 0,0:57:48.65,0:57:51.95,Sultan bold,,0,0,0,,.هذا شاي مذهل يشربهُ حتىَ مينغ
Dialogue: 0,0:57:51.95,0:57:54.38,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا آملُ أن يرقىَ لمستوىَ تطلّعات ذوقك
Dialogue: 0,0:57:56.38,0:57:58.31,Sultan bold,,0,0,0,,...رئيس الجيونوك سيو
Dialogue: 0,0:57:58.31,0:58:01.12,Sultan bold,,0,0,0,,يقومُ بتسليم الشاي الذي يشربهُ حتىَ مينغ؟
Dialogue: 0,0:58:01.72,0:58:04.77,Sultan bold,,0,0,0,,.عملكُ هذا لابدّ وأنّكَ تجني الكثيرَ منهُ
Dialogue: 0,0:58:04.77,0:58:05.91,Sultan bold,,0,0,0,,عذراً؟
Dialogue: 0,0:58:05.91,0:58:08.61,Sultan bold,,0,0,0,,...رئيس الجيونوك سيو قد كان علىَ علم كبير
Dialogue: 0,0:58:08.61,0:58:11.85,Sultan bold,,0,0,0,,.للسرقة والإختلاس من السجناء
Dialogue: 0,0:58:12.32,0:58:14.47,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لن أقومَ بعمل مثل هذا أبداً
Dialogue: 0,0:58:14.47,0:58:16.87,Sultan bold,,0,0,0,,.ولاشئ من هذا الصنف قد خرج من هنا
Dialogue: 0,0:58:16.87,0:58:20.17,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أعلمُ ماقمت بدفعهٍ، لذلك لابأس لنقومَ بصفقة صغيرة
Dialogue: 0,0:58:20.17,0:58:21.28,Sultan bold,,0,0,0,,أوليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:58:21.65,0:58:24.76,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لم أقم بأمر مثل هذا ولن أقومَ بهِ أبداً
Dialogue: 0,0:58:24.76,0:58:27.64,Sultan bold,,0,0,0,,.إذا ماسأقومُ بذلك، سأدفعُ حياتي ثـمناً لذلك
Dialogue: 0,0:58:27.64,0:58:30.44,Sultan bold,,0,0,0,,...هل عليكَ أن تجيب بجدّية مطلقة
Dialogue: 0,0:58:30.44,0:58:32.02,Sultan bold,,0,0,0,,لمجرّد مزحة؟
Dialogue: 0,0:58:33.38,0:58:35.75,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا لستُ هنا لأرىَ كيفَ هي أحوالك
Dialogue: 0,0:58:37.82,0:58:39.65,Sultan bold,,0,0,0,,...هل لديك سجين
Dialogue: 0,0:58:40.52,0:58:42.17,Sultan bold,,0,0,0,,يدعىَ لي جي هام؟
Dialogue: 0,0:58:42.17,0:58:43.22,Sultan bold,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:58:43.78,0:58:45.11,Sultan bold,,0,0,0,,.لي جي هام
Dialogue: 0,0:58:45.11,0:58:46.27,Sultan bold,,0,0,0,,...هوَ
Dialogue: 0,0:58:46.27,0:58:48.95,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم، سيّدي. لدينا
Dialogue: 0,0:58:49.82,0:58:52.28,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أريدُ أن أراهُ. أحضرهُ
Dialogue: 0,0:58:54.05,0:58:55.93,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا هوَ من بين جميع الناس؟
Dialogue: 0,0:58:55.93,0:58:58.64,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا يريدُ رؤية لي جي هام؟
Dialogue: 0,0:58:58.64,0:59:01.05,Sultan bold,,0,0,0,,.ليس لديّ أيّ فكرة، سيّدي
Dialogue: 0,0:59:01.52,0:59:03.11,Sultan bold,,0,0,0,,...إذا ماهذا الغبيّ
Dialogue: 0,0:59:03.11,0:59:05.78,Sultan bold,,0,0,0,,،أخبرَ اللورد يون ماقمتُ بفعلهِ لهُ
Dialogue: 0,0:59:06.42,0:59:07.75,Sultan bold,,0,0,0,,.سيقومُ بقتلي
Dialogue: 0,0:59:10.22,0:59:11.34,Sultan bold,,0,0,0,,هل إستدعيتني، سيّدي؟
Dialogue: 0,0:59:11.34,0:59:13.21,Sultan bold,,0,0,0,,أينَ هوَ لي جي هام؟
Dialogue: 0,0:59:13.21,0:59:14.71,Sultan bold,,0,0,0,,.في السجن الإنفرادي
Dialogue: 0,0:59:14.71,0:59:16.41,Sultan bold,,0,0,0,,كيفَ هو؟
Dialogue: 0,0:59:16.41,0:59:18.91,Sultan bold,,0,0,0,,.هوَ مصاب في كامل أنحاء جسدهِ
Dialogue: 0,0:59:18.91,0:59:22.64,Sultan bold,,0,0,0,,.لديّ الوصفة التي وصفها الطبيبُ لهُ
Dialogue: 0,0:59:22.64,0:59:23.88,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ؟
Dialogue: 0,0:59:24.42,0:59:28.37,Sultan bold,,0,0,0,,عوضاً عن أخذه إلىَ اللورد يون، ماذا عن قول أنّهُ مات؟
Dialogue: 0,0:59:28.37,0:59:31.57,Sultan bold,,0,0,0,,.لا، سيّدي. هذا يمكنُ أن يجعل من الأمور أسوء
Dialogue: 0,0:59:31.57,0:59:32.88,Sultan bold,,0,0,0,,.حاول تهدئتهُ
Dialogue: 0,0:59:34.32,0:59:38.08,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ؟ ماالذي يجبُ عليّ فعلهُ الآن؟
Dialogue: 0,0:59:55.72,0:59:56.98,Sultan bold,,0,0,0,,.سامحني
Dialogue: 0,0:59:59.85,1:00:01.65,Sultan bold,,0,0,0,,.هو هنا، سيّدي
Dialogue: 0,1:00:06.82,1:00:08.25,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت لي جي هام؟
Dialogue: 0,1:00:08.75,1:00:09.81,Sultan bold,,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,1:00:09.81,1:00:11.28,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا يون وون هيونغ
Dialogue: 0,1:00:11.88,1:00:12.97,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت تعلمُ من أنا
Dialogue: 0,1:00:12.97,1:00:14.25,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا كذلك، جيّداً
Dialogue: 0,1:00:15.95,1:00:17.22,Sultan bold,,0,0,0,,...كيفَ يتجرّأ
Dialogue: 0,1:00:18.92,1:00:22.08,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا تبدوا بائساً للغاية؟
Dialogue: 0,1:00:22.92,1:00:25.05,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد أصبحتُ فمي و
Dialogue: 0,1:00:25.95,1:00:28.05,Sultan bold,,0,0,0,,.وتمّ ضربي من قبل مكتب الشرطة
Dialogue: 0,1:00:30.78,1:00:33.18,Sultan bold,,0,0,0,,.أنت حقّاً غريب كما يقولونَ
Dialogue: 0,1:00:33.85,1:00:36.72,Sultan bold,,0,0,0,,لماذا طلبت رؤيتي؟
Dialogue: 0,1:00:37.48,1:00:38.62,Sultan bold,,0,0,0,,...لقد سمعتُ بأنّ
Dialogue: 0,1:00:39.22,1:00:43.15,Sultan bold,,0,0,0,,.قارئ جيّد وعظيم لقدر الناس
Dialogue: 0,1:00:43.98,1:00:46.91,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا أريدُ منكَ أن تقرأ قدري
Dialogue: 0,1:00:46.91,1:00:50.98,Sultan bold,,0,0,0,,،أنا لااعلمُ من أينَ سمعت بهذا، لكنّني\N.لاأملكُ مثل هذه المهارات
Dialogue: 0,1:00:51.92,1:00:55.85,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت تقولُ بأنّني أضعتُ وقتي في السماع لشائعات لاحصر لها؟
Dialogue: 0,1:00:56.82,1:00:59.65,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا يون وون هيونغ العظيم
Dialogue: 0,1:01:00.05,1:01:02.16,Sultan bold,,0,0,0,,...كلمة واحدة مني
Dialogue: 0,1:01:02.16,1:01:04.52,Sultan bold,,0,0,0,,.يمكنُ أن تجعلكَ رجلاً حرّاً
Dialogue: 0,1:01:07.32,1:01:09.32,Sultan bold,,0,0,0,,.ليسَ هناك حاجة للرفض
Dialogue: 0,1:01:09.75,1:01:11.45,Sultan bold,,0,0,0,,،ليسَ لديّ مثلُ هذه المهارة
Dialogue: 0,1:01:12.18,1:01:15.98,Sultan bold,,0,0,0,,.لكّنني أعرفُ شخصاً من يملكُ هاتهِ المهارة
Dialogue: 0,1:01:17.05,1:01:18.32,Sultan bold,,0,0,0,,من هذا؟
Dialogue: 0,1:01:18.92,1:01:21.32,Sultan bold,,0,0,0,,.أوك نيو، تعالي إلىَ هنا
Dialogue: 0,1:01:22.65,1:01:23.92,Sultan bold,,0,0,0,,.تعالي للداخل
Dialogue: 0,1:01:28.05,1:01:30.25,Sultan bold,,0,0,0,,.قولي مرحباً إلىَ اللورد يون وون هيونغ
Dialogue: 0,1:01:31.78,1:01:33.12,Sultan bold,,0,0,0,,.هذه هي الفتاة
Dialogue: 0,1:01:33.55,1:01:35.40,Sultan bold,,0,0,0,,ماالذي تقومُ بفعلهِ؟
Dialogue: 0,1:01:35.40,1:01:37.98,Sultan bold,,0,0,0,,هل أنت تحاولُ أن تقتلها، أيضاً؟
Dialogue: 0,1:01:41.88,1:01:42.98,Sultan bold,,0,0,0,,.هاي، أنت
Dialogue: 0,1:01:43.55,1:01:46.47,Sultan bold,,0,0,0,,،لقد سمعتُ بشأن كامل طرقك الملتوية
Dialogue: 0,1:01:46.47,1:01:48.42,Sultan bold,,0,0,0,,.لذلك هذا لايفاجئني أبداً
Dialogue: 0,1:01:49.05,1:01:53.28,Sultan bold,,0,0,0,,.لكّنكَ يجبُ أن تراقب من تحاولُ أن تعبث معهُ
Dialogue: 0,1:01:53.92,1:01:55.52,Sultan bold,,0,0,0,,.أنا يون وون هيونغ
Dialogue: 0,1:01:55.95,1:01:58.96,Sultan bold,,0,0,0,,...ولاأحدَ سيجدُ خطئاً معي
Dialogue: 0,1:01:58.96,1:02:01.18,Sultan bold,,0,0,0,,.حتىَ ولو سأقومُ بقطع رأسك الآن
Dialogue: 0,1:02:02.38,1:02:03.92,Sultan bold,,0,0,0,,.ربّما سنقومُ بهذا لاحقاً
Dialogue: 0,1:02:05.38,1:02:07.25,Sultan bold,,0,0,0,,.لكن ثق بي الآن
Dialogue: 0,1:02:43.92,1:02:45.47,STARTS,,0,0,0,,{\pos(176.4,226)}[الزهـــــــــــــرة في السجن]
Dialogue: 0,1:02:45.47,1:02:48.57,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(64.8,23.6)}.الفتاة الصغيرة موهوبة للغاية
Dialogue: 0,1:02:48.57,1:02:50.95,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(42,27.6)}ماالذي تفعلهُ هنا؟
Dialogue: 0,1:02:51.82,1:02:55.04,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(94.8,23.6)}.لقد ولدت في جيونوك سيو من قبل قدر قاسي
Dialogue: 0,1:02:55.04,1:02:56.77,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(34.8,26.8)}،قومي بما أقولهُ
Dialogue: 0,1:02:56.77,1:02:58.98,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(55.2,27.6)}.وسأعطيك أيّ شئ تريدينهُ
Dialogue: 0,1:03:02.18,1:03:04.64,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(22.2,26)}.لقد قتلَ
Dialogue: 0,1:03:04.64,1:03:06.57,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(27.6,25.2)}أوكنت تحلمُ؟
Dialogue: 0,1:03:06.57,1:03:08.88,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(63,25.2)}.أبي هوَ اللورد يون وون هيونغ
Dialogue: 0,1:03:09.32,1:03:10.48,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(40.2,26.8)}.لديك سجين جديد
Dialogue: 0,1:03:11.85,1:03:15.37,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(108.6,27.6)}.أنا أريدُ البكاء أكثرَ من أيّ شئ آخر. فقط أتركني وحيدةً
Dialogue: 0,1:03:15.37,1:03:18.05,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(19.8,24.4)}.سأقتلك
Dialogue: 0,1:03:19.15,1:03:21.17,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(102,26)}هل تستطيعُ الحصول لنا على أي ّشئ مقابل المال؟
Dialogue: 0,1:03:21.17,1:03:22.57,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(41.4,27.6)}.أنا اريدُ شخصاً ميّتاً
Dialogue: 0,1:03:22.57,1:03:25.28,AL-Fares,,0,0,0,,{\pos(87.6,25.2)}.أنا لاأحتاجُ إلىَ المال. أنا بحاجة إلىَ معروف