.. "سابقاً في "المائة
كان عليك قنلي في تلك المعركة - إنه قوي -
ونريده لو رغبنا !بالخروج من هنا، أنصتِ لي
هر تريدين الثأر أم تريدين قومك أحياء؟
احضروا المفاتيح، سترسل التعزيزات
،حتى نعثر على العائل (فلن نعرف كيف نوقف (آلي
فلنعثر على عائل إذاً بمجرد أن نجد (لونا)، سينتهي هذا
،سيتم كشف (أنتاري) بأنها كاذبة (وسيخبرنا الذكاء كيفية وقف (آلي
ماذا نفعل بـ(كلارك)؟ - سأعطيها نفس خيارات البقية -
لونا)، أنتِ آخر دماء الليل)
هلا أخذتِ هذه وأصبحتِ القائدة التالية؟
.كلا
ماذا الآن؟
العربة أوشكت على الشحن
،علينا أنّ نحقب الأغراض وسنعود للمنزل قريباً
ماذا بعدها، نهرب؟
(لن نهرب يا (كلارك
علينا الإلتقاء بالآخرين .. ونجد طريقة أخرى لهزمها
،لا يوجد طريقة أخرى علينا إيجاد دماء الليل
.علينا فتح الشعلة (تلك الطريقة الوحيدة لوقف (آلي
ماذا تتوقعين منا أن نفعل يا (كلارك )، ندخل قرى عشوائية
ونسأل عن دماء ليل؟ .. - لو هذا المطلوب -
(كلا يا (كلارك
لو بمقدور (آلي) إيجادنا على مرفأ (لونا)، يمكنها إيجادنا بأي مكان
لن أساعدك في تدمير قرية أرضيين أخرى بريئة
،إذا لم نجد دماء الليل لن يكون هناك أي قرى أرضيين
أو موطن كي نعود إليه
كلها أسباب تجعلنا نذهب هناك ونتأكد بأنّ أصدقائنا بخير
ستكون بخير. دعها تهدأ فحسب
أنا آسفة
أحضرها لي مع اللهب
روان)؟)
يبدو أنني لستُ الوحيد الذي كان يتعقبك
أعد هذه لي - (وداعاً يا (وانهيدا -
.انتظر
لديكِ مشاكل في شُكر الناس، أتعلمين هذا؟
هلا سمعتني فحسب؟ عليّ إيجاد دماء ليل لأضع هذه فيها
.لدي بالفعل دماء ليل لأضعها فيه
أرجوك. توقف
(بسببك لم تعتلي (أونتاري الحُكم والآن لن أتوقف
إلا بعد أن يحصل أمة الثلج على قائداً
ماذا تقول؟
يديك حيث أراها
هل أنتِ بخير؟ - نعم -
لنذهب إذاً
سيأتي معنا - قطعاً لا -
ولماذا قد أفعل هذا؟ - .. لأن كلانا يريد نفس الشيء -
.(أن نضع الشعلة في (أونتاري ..
كيف تعرفين بأنها لم يأخذ شريحة؟ - لو كان، هل تظنه كان سينقذني؟ -
مازال علينا التأكد
.الآن تأكدنا
\\ المائة \\ "الموسم الثالث، الحلقة الـ15" "بعنوان: تمثيلُ عكسي، الجزء الأول"
أغلقوا
سعيد بعودتكم
.لقد بدأنا نقلق
أين (لونا)؟ - لقد رفضت -
من هذا؟ - من أمة الثلج -
في الواقع، ملك أمة الثلج (وهو طريقنا لدخول (بوليس
من هنا جلالتك وأنتما، ورائي
.سنأخذه للحبس
تريدين إستخدامه (للوصول إلى (أونتاري
أجل - ماذا حدث لذراعه؟ -
بيلامي) أطلق عليه)
حظاً سعيد بجعله يتعاون
آسف لما حلّ بذراعك - يجعلنا متعادلين -
شئت أم أبيت، نحن نحتاج بعضنا
،ادخلي في صلب الموضوع قلتِ أننا نريد نفس الشيء
أريد قائداً لأمة الثلج - وبوسعي إعطائك قائداً بهذا -
ولماذا قد تفعلين هذا بينما تعهدت بالقضاء عليكم؟
،لا نملك خياراً آخر هذه ليست حربنا فقط
العدو الذي نواجهه يسعى وراء الجميع بما فيهم أمة الثلج
الطريقة الوحيدة لوقفها هو الحصول على المعلومات
من الشعلة والطريقة الوحيدة (لفعل هذا بوضعها في رأس (أونتاري
أمة الثلج ليست خائفة - ينبغي عليكم الخوف -
هذا الشيء لا يهمه أي عشيرة تكون
إنه يتحكم بالناس وسيسيطر على أمة الثلج كما فعل معنا
شخص واحد بكل مرة حتى لا يتبقى أحد
.وقد استولى على (أونتاري) بالفعل
أنا مُنصت
علينا فصلها قبل أنّ تحصل على الشعلة
(هذا وإلاً سنعطي (آلي ما تريد بالضبط
لفعل هذا، علينا خطفها من مركز مدينة مملوءة بألاف الناس
عقولهم متصلة، جميعهم يفكرون كشخصِ واحد
أياً كان ما يراه الفرد، يراه الجميع وأياً كان ما يسمعه الفرد، يسمعه الجميع
لقد فهمت
متى نرحل إذاً؟
غاز الإغماء، أفضل (ما في (ماونت ويذر
(بمجرد أن يخرجوا (أونتاري سنفقدهم وعيهم
جميل
ولأنها أخذت شريحة، عليكم وضع جهاز النبض الكهربي عليها
كما فعلتم معي من قبل وبعدها تعطيهم الشعلة
ظننت (جاها) دمّر كل الأساور - لقد فعل ولكني جئت بعدها -
ثمة ما يكفي من القطع المفيدة لإعادة بناء واحدة، لذا استخدموها بحكمة
وقمت ببعض التحسينات أيضاً
لا شيء من هذا مهم طالما (لا يمكنك الولوج لأكواد (آلي
،كوني مهمتمة بدماء الليل (وأنا سأهتم بأمر (آلي
كيف يمكنك الوصول لأكواد لم تعد متواجدة هنا؟
لدينا خطة
ماذا ننتظر؟
.لنتحرك
.كن بأمان
حتى نتقابل مجدداً - حظاً موفق -
ستفعلين هذا
كنتِ محقة، إنهم يستغلون الملك
جيد، حينها سيأتون بالشعلة إلينا
.وسنكون في الإنتظار
ها هو. توقف هنا
حسناً، هنا سننقسم
مدخل النفق هناك - أجل. نعرف أين هو -
سأريد الشعلة
انظري، هذا سينجح فقط لو أرسلوا (أونتاري) لأخذها
إذا لم يرونها، فلن يفعلوا هذا ناهيك عن كونه فخ بدون طُعم
حسناً .. ولكني سآتي معك
محال. تلك ليست الخطة
.أصبحت الآن
.. لن أدعها تغيب عن ناظري
وأنا الوحيدة التي تعرف كلمة ... السر، لذا أخبرهم أنّه بدوني
.لا يمكن لـ(أونتاري) أن تكون القائدة
عليكِ أن تكوني أشبه بالسجين
حسناً
انتظر، أمهلنا قليلاً
(بحقك يا (كلارك
أنتِ عازمة فعلاً على الوثوق بهذا الرجل على حياتك؟
.. كلا
ولكنك ستُغطينا طوال الوقت وأنا أثق بك
(اختار رفاً. قالت (ريفين ستكون موجودة هنا
عم ماذا نبحث مجدداً؟ - لوحة أم بها ذاكرة عشوائية -
.. وهذا يشبه
لوحة أم بها ذاكرة عشوائية
قالت (ريفين) أنها بحاجة (تجهيز طاقة لفتح ثغرة في (آلي
ثغرة؟ - هذا ما تسميه -
تريد إستخدام أحد شرائح آلي) للدخول)
كل ما علينا فعله هو إدخال (رمز القفل بمجرد أن نأخذه من (أونتاري
وتنتهي اللعبة - !تلك خطة قديمة -
ماذا لو لم تنجح؟
.يجب أن تنجح
أنت و(هاربر) إذاً؟
.أنا سعيد لك
ماذا، ألا يمكن أن أصبح سعيداً لصديقي؟
لم تكن سعيداً عن أي شيء منذ مدة طويلة
أنت محق. لم أكن سعيداً
ما حدث في (ماونت ويذر) غيّرني
وألقيت اللوم على الجميع كلارك) وأنت)
لقد اكتفيت من اللوم
أنا سعيد بعودتك يا أخي - وكذلك أنا -
مهلاً. ها هي
(لا يمكن أن ندع (ريفين تبني تلك الثغرة
فعلناها، لنذهب
أعد هذه لي
جاسبر)، نريد تلك اللوحة الأم)
!ريفين)! افتحي الباب)
ما المشكلة؟
مونتي)، ما الأمر؟) - (تم السيطرة على (جاسبر -
ماذا؟ هل أنت واثق؟ - لقد طعنني -
!رباه
(لو تم السيطرة على (جاسبر فإن (آلي) على دراية بكل شيء
.المذياع
العربة واحد، أجب
(اللعنة، أجب يا (بيلامي
إنها لا ترسل. إنها لا تعمل
.(دعني أدخل يا (مونتي
.إنهم متجهين إلى فخ
حريّ أن يكون أصدقائك في مواقعهم
تحركوا، هيّا. لنذهب
حسنأ، من هنا
.هذا هو
افتح هذه البوابات
عندما ينتهي هذا، ستعرف أونتاري) أنكِ ساعدتني)
.لكِ كلمتي
.لنستعد
لم تكتفي من القتال بعد؟ - طبعاً إكتفيت -
.. سنبني منزلاً على البحيرة
.وسوف تزرع الذرة ..
ونربي الدجاج - أجل -
ونكبُر في السِن
شمال غربي، (روان) سيبعث (إشارة لحظة رؤيته (أونتاري
،سننتظر حتى تقف أمامهم وبعدها نطلق الغاز
،سوف يحبسون أنفاسهم لذا علينا التحرك سريعاً
مصير مؤلم لألاف الناس
،أي أحد يقف في طريقنا لا نستخدم القوة القاتلة
،أولئك الناس ليسوا العدو ولكن يتم التحكم بهم
الشيء الوحيد الذي (نقتله هنا هو (آلي
هل هذا واضح؟ - واضح -
جيد -
.ها نحن نذهب
.. (أنا (روان)، ملك (آزغيدا
.ومعي ما تريده القائدة ..
لا يعجبني ما أراه، لذا لو أرادته، عليها أن تأتي معي
(إنه (جاها - ماذا يفعل هنا؟ -
هل ترى (أونتاري)؟ - كلا. تريثوا -
(مرحبا يا (كلارك
ستكون أمك سعيدة برؤيتك - من أنت؟ وأين (أونتاري)؟ -
لن تخرج ولكن بوسعك إعطاء الشعلة لي
.سأتأكد أن تحصل عليها
ثمة خطب ما
،أصدقائك في النفق لا يمكنهم مساعدتك
والآن أعطني الشعلة
تراجعوا وإلا ستموت - افعلها الآن -
!اركعوا! ألقوا أسلحتكم
بليك) على الحائط)
ألقه - !إستدر -
وفر عليك هذا التمثيل
،نعرف أنكما سوياً ونعرف كل شيء
إذاً تعرف أنها الوحيدة التي بوسعها تفعيل الشعلة
أنت مُحق
نريدها حيّة
.اهربي
ولكننا لا نريدك
!أنتم. لا تفعلوا
!كلا! كلا
!كلا
هل أنت بخير؟ - أظن ذلك -
،لو أصابت عضواً مهماً ما كنت حيّاً الآن، صحيح؟
.صحيح. كنت محظوظاً قد نحتاج مزيداً من هذا
هاربر) في الخارج بمفردها)
هاربر) حارسة ومُصوّبة أفضل منك)
لا تعرف أن (جاسبر) أخذ الشريحة - (أعرف هذا يا (مونتي -
،لا يمكننا المخاطرة بإدخال (جاسبر) هنا ليس و(آلي) تعرف ماذا نصنع
(الخطة فشلت يا (ريفين
كلارك) لن تبلغنا برمز الوقف) - بوسعي إيجاده بنفسي -
،لو إستطعت تشغيل هذا (يمكنني قتل (آلي
جربتِ هذا من قبل ولم ينجح - يمكنني فعلها. يجب أن أفعل -
هيّا يا رفاق. دعوني أدخل، أريد التحدث فقط
،طالما هو موجود هنا .(فلن يبحث عن (هاربر
تحدّث إذاً
تبدو بخير. هذا جيد لم أرغب في أذيتك أبداً
أنا لا ألومك. تم تعذيبك - لقد فهمت خطأ. لم يتم تعذيبي -
أعني، أجل .. تلقيت لكمات عدة مرات ولكن ليس هذا سبب أخذي المفتاح
(كان عليك رؤية مرفأ يا(لونا كان هادئاً وآمن تماماً
كان الناس سعداء (وكان هناك تلك الفتاة، (شاي
عندما كنت أتحدث إليها، أدركت (لأول مرة منذ (ماونت ويذر
(لم أكن أفكر في (مايا
كان المكان جميلاً هناك وقد دمرناه
(لم يكن هذا نحن، بل (آلي - هذا لا يهم -
(ما يهم هو أنّ (آلي بوسعها سلب كل هذا الألم
.بوسعها فعل المثل لك
أرجوك افتح الباب، لا تدع ريفين) تفسد هذا علينا)
كيف أمكنك فعل هذا بنا؟ - لقد أدركت الحقيقة -
،أرسلونا جميعنا هنا لنرى لو الأرض قابلة للحياة
ومن وجهة نظري، ليست كذلك
دعوني أذهب - ستتحرين قريباً -
.. (كلارك)
لقد إشتقتُ إليكِ
لن أخذ الشريحة أبداً
الآن، نريد مُساعدتك في الشعلة فقط
ما هي كلمة سرّها يا (كلارك)؟
عنيدة مثل أمها
أنتم. أنتم
!دعوني أذهب
.. أمي
أرجوكِ لا تدعيهم يفعلوا هذا - لن أدعهم يفعلوا هذا -
.أنا من سيفعلها
ما كلمة السر يا (كلارك)؟
،هذا ليس أنتِ يا أمي أعرف أنكِ مازلتِ بالداخل
أرجوكِ
ما كلمة السِر؟
!كلا
(يمكن وقف هذا يا (كلارك أخبرينا فقط بما نريد أن نعرفه
أخبرتك
.أصدقائها هم نقطة ضعفها
.(ابدأوا بـ(بيلامي بليك
(لنذهب. إنها تريد (بيلامي
أين تأخذونه؟ - دعوها وشأنها -
لا بأس يا (أو). لا بأس
،لو كنت مكانكم لنزلتُ على الأرض
مورفي)؟ لينزل الجميع على الأرض)
سعيد برؤيتك هنا - سيأتي المزيد. علينا الإسراع -
هل أنت بخير؟
شكراً لك. ماذا تفعل هنا؟
على الرحب
نيثان)، تبدو بحالِ أفضل)
.أنت العكس
حسناً
أنتِ مع (بايك)؟
الطريق الوحيد لنصل هنا هو البقاء سوياً
.. (لقد قتل (لينكولن
،وضعه على ركبتيه وأطلق الرصاص في رأسه
،أو)، (إندرا) على صواب) نحتاج كل مقاتل قد نجده
هل فوتم يا رفاق جزئية وقت الرحيل؟
لن نرحل
لقد أنقذناكم للتو، لماذا قد أندم على هذا؟
كلارك) في ورطة) - لطالما كانت في ورطة -
،أخذوها هي والشعلة للبرج ومن المؤكد أن (أونتاري) ستنجح أيضاً
كل شيء نريده لوقف آلي) موجود بنفس المكان)
لو صعدنا للبرج، لن نقدر على القتال للخروج منه
.. (لو أوقفنا (آلي .لن نُجبر على القتال
إلى أعلى البرج. عظيم
تعلم، بعد أن نفعل الصواب، انسى أمري
أنت، لقد أخبرتك بأن هذا ليس إتمامنا للأمر
كانوا في طريقنا - أولئك الناس ليس عدونا -
تم التحكم بهم بواسطة آلي) وبوسعنا إنقاذهم)
سيكون هناك المزيد من أولئك الناس ما لم نتحرك. لنفعل هذا
سوف أنزله
بمجرد أن نصعد، فجروا المصعد وبعدها تسلّقوا
وندمر السلم ورائنا. سأفعل هذا
بحقك، أنت تدرك أننا لا نملك طريقة نزول، صحيح؟
مشكلة نعالجها لاحقاً - لنذهب، توصيلتنا جاءت -
قادمة يا (أو)؟
،لو حدث شيء هنا سيحتاجون مساعدتي
.سنفعل هذا
ادفعوا
أنت تدرك أننا سنفشل، صحيح؟ آلي) تعرف أننا قادمين فعلاً)
هذه الخطة ستنجح
لماذا أنت هنا؟
أحاول النجاة فحسب
لست الوحيد هنا الذي يُحاول إنقاذ شخص تهتم لأمره
!ادفعوا
لماذا تنظرين إلي هكذا؟ - لأني أعرف بماذا تفكرين -
لماذا مازال حياً؟ - لأن الموتى لا يمكنهم مساعدتنا -
كان هو ملاذي
منزلك .. هُنا
هذا ليس مبشراً
!(نايت)
هذا ليس أنت يا (كاين). آسفة
إنهم قادمين
لن يكون وحيداً. يجب أن نسرع
براين)، هل أنت بخير؟)
مورفي)، أحضر عصا الضرب)
!(إصعقهم يا (مورفي
!(مورفي)
عودوا للعجلة
!هنا! إنهم عند البوابة
نحن على وشك مواجهة صحبة - أتريدين المراهنة؟ -
علينا غلق الممر فحسب
.. (نايت)
!احتموا
!(هيّا يا (مورفي
!(أطلق عليه يا (بيلامي
شكراً لك
أصدقائها واسعي الحيلة
علينا أن نرتجل
جون إمجين)، قطع الحلق)
رومان براغ)، رمح في الصدر) ليس في حظي أبداً
(فين كولينز)، قتلته (كلارك)
(داكس)، قتلته (كلارك)
هذه ستفي بالغرض - (أتوم)، غبار حامضي، بواسطة (كلارك) -
.. (ترينا) و(باسكال)
.قد ماتا ..
!مرحى
دخلتِ. لقد نجحت - مازال علينا إبجاد زر القفل -
(بدون أن تجدنا (آلي .. - حسناً -
كونور) و(مايلز)، خنقاً بالأكياس) (وكل الشكر لـ(مورفي
درو)، نجمة نينجا في الوجه) كانت ذات تصويب جيد
لماذا تغلقان الباب يا رفاق؟
هل ترين (جاسبر) يا (هاربر)؟
!(هاربر)
.لا تفعل
.. جاسبر)، لو أذيتها) - أعرف أنك تهتم لأمرها -
كل ما عليك فعله هو تدمير الآلة وستكون بخير. أعدك
لا أريدك أن تخسر شخص آخر
،لقد أوشكا على الوصول استمروا بالدفع
.إنهم قادمين
اذهبوا لأماكنكم
،بمجرد أن يصل المِصعد نقضي عليهم
لا تخافي، ليس لكِ
كلا. أمي توقفي، اسمعيني
أعرف أن بوسعك سماعي. توقفي - تعرفين طريقة وقف هذا -
انتظري، (آلي) لو قتلتها لن تحصلي على ما تريدين أبداً
آلي) لن تقتلني) بل أنتِ من سيفعل
أمي، لا تفعلي هذا. أرجوكِ أتوسل إليكِ، لا تفعليها
أرجوكِ
ما كلمة السر يا (كلارك)؟
لا أستطيع. لا أستطيع
سوف تنهار
.افعليها
كلا
!كلا! كلا
أنا آسفة جداً
إنهم في القمة - اذهبوا. سنجهز القنبلة ونرحل -
ثلاثون ثانية - لنذهب -
تم ضبط المؤقت. لنتحرك
(إندرا)
كاين)، تراجع)
!(إندرا)
أين ذهبوا؟
إبق هنا
إنهم هنا. لا يمكننا تركهم يأخذونكِ
أعِي هذا
ماذا تفعل؟ انتظر. توقف
جاها)، لا تفعل هذا)
.غرفة العرش من هنا
.آلي) توقفي) أرجوكِ لا تفعلي هذا
!كلا
،الضرر برأسها كبير ولكن مازالت حيّة
!(أوقفه يا (بيلامي
أنتِ، هل أنتِ بخير؟
هل هي حيّة؟ هل هي تتنفس؟
لا بأس. إنها تتنفس
جاها) معه الشعلة. أحضرها)
،لا يمكن أن نترك (أونتاري) تموت يجب علينا وقف الدم
أحضرت الشعلة - نبضها ضعيف -
على الأقل هي حيّة - خُذ. ضع هذا على الجرح -
هيّا، ماذا ستفعلين؟ - أريد مصباح كهربي -
أولاً، علينا إخراج الشريحة بعدها نضع الشُعلة
بؤبؤ العين لا يستجيب - ماذا؟ ما معنى هذا؟ -
مُخها ميت. لا يمكنها إعطائنا كود الإيقاف
.لقد انتهى
.نحن عالقون هنا
تمت الترجمة بواسطة || Enzo0o - محمود فودة || www.FB.com/Spider.Sub "Twitter: @iEnzo0o & @KillerSpider88"