[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Scroll Position: 172 Active Line: 185 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: TV.601 Last Style Storage: Stolen [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Kingdom-Main,Hacen Typographer Heavy Edit,65,&H00D2FAFF,&H00FFFFFF,&H000E3538,&H502C0D1A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,5,5,12,1 Style: Kingdom-Main-Alt,Blue Highway,52,&H00F8EDD9,&H000000FF,&H00000000,&HAF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.4,2,10,10,10,1 Style: Kingdom-Flashback,Hacen Typographer Heavy Edit,65,&H00E9E0DF,&H000000FF,&H004E4E4E,&HAF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,5,5,12,1 Style: Kingdom-Thought,Hacen Typographer Heavy Edit,65,&H00D2FAFF,&H00FFFFFF,&H000E3538,&H502C0D1A,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,5,5,12,1 Style: Kingdom-TL Note,Beach,40,&H64EBE8E3,&H64FFFF00,&H28000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,30,30,24,1 Style: Kingdom-Background,Blue Highway,45,&H78DCDCDC,&H000000FF,&H3C000000,&HAF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.4,8,10,10,10,1 Style: Kingdom-Credits,Kozuka Mincho Pro B,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,110,0,0,1,2.5,0,2,20,20,15,1 Style: Kingdom-S2-OP1-Romaji,HGSGyokoku,28,&H00B2CDD8,&H005F819E,&H000B2F38,&H00000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2.25,0,8,10,10,20,1 Style: Kingdom-S2-OP1-Kanji,HGSGyokoku,24,&H00B2CDD8,&H005F819E,&H000B2F38,&HB4000000,-1,0,0,0,100,115,0,0,1,2.25,0,8,10,10,70,1 Style: Kingdom-S2-OP1-Translation,HGSGyokoku,27,&H00B2CDD8,&H000000FF,&H000B2F38,&H00000000,0,0,0,0,100,115,0,0,1,2.25,0,2,10,10,24,1 Style: Kingdom-S2-ED3-Romaji,Wasco Sans,43,&H00EFE6E0,&H00BBA697,&H00433328,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2.75,0,8,10,10,15,1 Style: Kingdom-S2-ED3-Kanji,DFGHSGothic-W5,30,&H00EFE6E0,&H00BBA697,&H00433328,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.75,0,8,10,10,70,1 Style: Kingdom-S2-ED3-TL,Wasco Sans,40,&H00EFE6E0,&H00BBA697,&H00433328,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,2.75,0,2,10,10,15,1 Style: Kingdom-OP-Group-Name,Attic,50,&H00020505,&H000000FF,&H006B92B1,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,3,0,2,20,20,15,1 Style: Kingdom - Titles,Arabic Typesetting,70,&H00FFFFFF,&HFF0000FF,&H00181818,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,20,20,15,1 Style: Kingdom - Episode Title,ACS Fayrouz Extra Bold,150,&H00010001,&HFF0000FF,&H00222222,&HFF000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,2,20,20,15,1 Style: Kingdom-Map1,Sakkal Majalla,100,&H00120D18,&H0078716C,&H0082AFD1,&H00000000,-1,0,0,0,100,110,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1 Style: Kingdom-Map2,CRPC&G半古印,80,&H00120D18,&H0078716C,&H0082AFD1,&H00000000,-1,0,0,0,110,100,0,0,1,0,0,5,20,20,15,1 Style: msoms,Hayah,60,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H004A0A0B,&H502C0D1A,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,2,160,280,1 Style: notes,Hacen Liner Screen Bd,60,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00222143,&HB4000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1.5,8,10,10,10,178 Style: Kingdom-Main - Copy,Hacen Typographer Heavy Edit,65,&H00D2FAFF,&H00FFFFFF,&H000E3538,&H502C0D1A,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,5,5,12,1 Style: Kingdom-S2-ED2-Romaji,Rosario,43,&H00F9E6D8,&H00BE9576,&H0040220D,&H00000000,-1,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,8,10,10,15,1 Style: Kingdom-S2-ED2-Kanji,DFGHSGothic-W7,28,&H00F9E6D8,&H00BE9576,&H0040220D,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2.5,0,8,10,10,70,1 Style: Kingdom-S2-ED2-Translation,Rosario,41,&H00F9E6D8,&H000000FF,&H0040220D,&H00000000,0,0,0,0,100,105,0,0,1,2.5,0,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,[Kingdom S2 31 Translation by abuahmed] Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Msoms-anime.net{Opening} Comment: 0,0:00:00.00,0:00:00.00,Default,,0,0,0,,Special Thanks to Calthmee And Jeny Ryodan Dialogue: 0,0:01:32.48,0:01:39.87,Kingdom-Main,Narration,0,0,0,,وصل القتال العنيف لنهايته، ومو جو يواجه رين با وجهاً لوجه أخيراً Dialogue: 0,0:01:39.87,0:01:45.68,Kingdom-Main,Narration,0,0,0,,هل سيفلح الرجل الذي تلقى هزائم متتالية من تحقيق ثأره ؟ Dialogue: 0,0:01:50.99,0:01:52.16,Kingdom-Main,Ping,0,0,0,,هل يُمكنك النهوض ؟ Dialogue: 0,0:01:52.16,0:01:54.52,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,سأكتفي بإيقاف نزيف ساقي Dialogue: 0,0:01:54.52,0:01:56.79,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,أحضروا لي حصاناً Dialogue: 0,0:01:57.68,0:02:00.88,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,إين، ما هي حالة العدو ؟ Dialogue: 0,0:02:00.88,0:02:06.02,Kingdom-Main,Yuan,0,0,0,,أجل. فقدوا الكثير من معنوياتهم بسبب مقتل لين كو Dialogue: 0,0:02:06.02,0:02:08.06,Kingdom-Main,Yuan,0,0,0,,ولكن شوكتهم لم تنكسر بعد Dialogue: 0,0:02:08.73,0:02:11.06,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,إذاً فالأفضلية بحوزتهم ؟ Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:12.56,Kingdom-Main,Yuan,0,0,0,,للوقت الحالي Dialogue: 0,0:02:12.56,0:02:15.57,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,آسف إين، هلا تركتُ هذا المكان تحت رعايتك ؟ Dialogue: 0,0:02:17.06,0:02:18.95,Kingdom-Main,Yuan,0,0,0,,... سيد شين، أنت لا تنوي Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:20.31,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,بلى Dialogue: 0,0:02:21.74,0:02:25.72,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,ما زال هناك مكان عليَّ الذهاب إليه Dialogue: 0,0:02:48.89,0:02:51.77,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,أوقفوهم مهما كان الثمن Dialogue: 0,0:02:51.77,0:02:56.90,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,لو تجاوزونا فسيصلون مباشرة للمقر الرئيسي بالقمة Dialogue: 0,0:03:12.88,0:03:15.00,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,إنهم قادمون، استعدوا Dialogue: 0,0:03:15.00,0:03:16.09,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,إنه رين با Dialogue: 0,0:03:16.09,0:03:17.63,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,رين با قادم Dialogue: 0,0:03:17.63,0:03:21.82,Kingdom-Thought,Ao,0,0,0,,حانت اللحظة الحاسمة أخيراً Dialogue: 0,0:03:21.82,0:03:28.70,Kingdom-Thought,Ao,0,0,0,,سأجعلك تذوق حرارة مشاعري طوال الأربعين سنةً الماضية يا رين با Dialogue: 0,0:03:30.28,0:03:33.04,Kingdom-Main,Narr,0,0,0,,... في هذه الأثناء، في جيش الوسط Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:37.75,Kingdom-Main,Narr,0,0,0,,بدأ خبر مقتل لين كو بإيقاف اندفاع جيش مملكة جي Dialogue: 0,0:03:39.15,0:03:43.41,Kingdom-Main,Pan,0,0,0,,!هجومٌ آخر يا كتيبة جيوج هو، هذا هو وقت الصمود Dialogue: 0,0:03:53.29,0:03:56.29,Kingdom-Main,Pan,0,0,0,,يبدو أنك قلقٌ على المقر الرئيسي، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:03:56.29,0:03:59.31,Kingdom-Main,Pan,0,0,0,,سيد هون، ما الرأي ؟ Dialogue: 0,0:03:59.31,0:04:02.98,Kingdom-Main,Ben,0,0,0,,لا بأس. سنواصل قتالنا هنا Dialogue: 0,0:04:02.98,0:04:07.56,Kingdom-Main,Ben,0,0,0,,يجب ألا ندع جندياً واحداً يتجاوزنا لمقر القوات الرئيسي Dialogue: 0,0:04:07.56,0:04:11.24,Kingdom-Main,Ben,0,0,0,,هذه هي المهمة الموكلة لكتيبة المؤخرة المستقلة جيوج هو Dialogue: 0,0:04:11.24,0:04:13.56,Kingdom-Main,Pan,0,0,0,,عزيمة رائعة، سيد هون Dialogue: 0,0:04:13.56,0:04:15.22,Kingdom-Main,Ben,0,0,0,,لنذهب بايو Dialogue: 0,0:04:15.22,0:04:15.94,Kingdom-Main,Pan,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:04:28.70,0:04:32.08,Kingdom-Thought,Tian,0,0,0,,فلتكن بخير يا جدي Dialogue: 0,0:04:38.39,0:04:39.72,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,شين Dialogue: 0,0:04:39.72,0:04:40.99,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,مو تين Dialogue: 0,0:04:40.99,0:04:42.46,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,هل أنتَ ذاهبٌ لمقر القوات أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:04:42.94,0:04:46.90,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,... بدأتُ بالصعود عندما سمعتُ بمقتل لين كو Dialogue: 0,0:04:47.32,0:04:53.43,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,هكذا إذاً. يبدو أنك قتلت لين كو بيديك فعلاً Dialogue: 0,0:04:53.43,0:04:57.95,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,هذه الجروح تحكي قصة قتال عنيف Dialogue: 0,0:04:58.36,0:05:03.70,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,ربما أعظم إنجاز في هذه الحرب بات من نصيبك Dialogue: 0,0:05:03.70,0:05:07.73,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,كل هذا بدأ من الخطة التي ابتكرتَها أنت Dialogue: 0,0:05:07.73,0:05:11.87,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,ولكن لو خسرنا الحرب فستكون بلا فائدة Dialogue: 0,0:05:12.97,0:05:14.37,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,لنسرع Dialogue: 0,0:05:14.84,0:05:18.46,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,إلى قائدنا Dialogue: 0,0:05:18.46,0:05:19.47,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:05:33.39,0:05:37.72,Kingdom-Thought,Lian,0,0,0,,... حقيقة أنهم يركزون عليَّ تماماً Dialogue: 0,0:05:37.72,0:05:42.27,Kingdom-Thought,Lian,0,0,0,,دليلٌ على أن الجيش الوسط ليس قريباً Dialogue: 0,0:05:43.51,0:05:46.18,Kingdom-Thought,Lian,0,0,0,,هل أصاب لين كو مكروه ؟ Dialogue: 0,0:05:51.97,0:05:55.04,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,!تباً، إنه قادم Dialogue: 0,0:05:55.04,0:05:57.02,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,اجتمعوا أمام رين با Dialogue: 0,0:05:57.02,0:05:58.29,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,أسرعوا أيها الحرس Dialogue: 0,0:05:58.29,0:06:00.04,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,أسرعوا، من هنا Dialogue: 0,0:06:00.04,0:06:01.76,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,اجلبوا حصان القائد Dialogue: 0,0:06:01.76,0:06:03.64,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,سيدي، يجب أن تغادر Dialogue: 0,0:06:03.64,0:06:04.95,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,أبداً Dialogue: 0,0:06:06.04,0:06:09.80,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,أنا لن أنسحب Dialogue: 0,0:06:22.89,0:06:25.69,Kingdom-Thought,Guy,0,0,0,,عُُلم أيها القائد Dialogue: 0,0:06:26.42,0:06:31.90,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,صدوا الهجوم، أوقفوا رين با مهما كلف الثمن Dialogue: 0,0:06:35.12,0:06:37.20,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,أوقفوا رين با Dialogue: 0,0:06:37.20,0:06:38.00,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,إنه قادم Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:39.11,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,إنه قادم Dialogue: 0,0:06:39.79,0:06:41.97,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,ألن ينسحب المقر ؟ Dialogue: 0,0:06:41.97,0:06:44.16,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,ماذا ؟ حقاً ؟ Dialogue: 0,0:06:44.16,0:06:45.09,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,ها هوَ آتٍ Dialogue: 0,0:06:46.84,0:06:48.00,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,أطلقوا السهام Dialogue: 0,0:06:48.00,0:06:49.84,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,كوِّنوا صفاً من الرماح Dialogue: 0,0:07:04.61,0:07:06.11,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,!استخدمها Dialogue: 0,0:07:06.11,0:07:10.91,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,ولكن لا يُفترض بنا استخدامها حتى يُباد الجنود أو يتم إخلاؤهم Dialogue: 0,0:07:10.91,0:07:12.12,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,لا خيار آخر Dialogue: 0,0:07:12.12,0:07:13.48,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,إلى أي جانبٍ أنت ؟ Dialogue: 0,0:07:13.48,0:07:18.25,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,اخرس، عدوُّنا هو رين با Dialogue: 0,0:07:19.85,0:07:22.78,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,لا جدوى. لا يُمكننا الصمود أكثر Dialogue: 0,0:07:22.78,0:07:25.82,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,يجب أن نوقفه هنا مهما كلف الثمن Dialogue: 0,0:07:28.88,0:07:32.01,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,مستحيل! هل يحاولون قتل حلفائهم ؟ Dialogue: 0,0:07:34.39,0:07:38.35,Kingdom-Main,Aide,0,0,0,,الوغد مو جو، يبدو أن الذُعر قد غشيه Dialogue: 0,0:07:41.64,0:07:43.02,Kingdom-Main,Aide,0,0,0,,أيها القائد Dialogue: 0,0:08:34.77,0:08:36.41,Kingdom-Thought,Guy,0,0,0,,... أخيراً Dialogue: 0,0:08:37.21,0:08:38.64,Kingdom-Thought,Guy,0,0,0,,... أخيراً Dialogue: 0,0:08:39.36,0:08:41.35,Kingdom-Thought,Guy,0,0,0,,! قد وصل Dialogue: 0,0:08:46.70,0:08:50.72,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,كنت أنوي مهاجمتك من الخلف والمقدمة سويةً Dialogue: 0,0:08:50.72,0:08:54.25,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ولكن يبدو أني استطعت مهاجمتك من جانب واحد فقط Dialogue: 0,0:08:54.93,0:08:57.45,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ممل Dialogue: 0,0:08:57.45,0:09:01.43,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,يبدو أن هذه الحرب لن تجعل دمي يغلي مطلقاً Dialogue: 0,0:09:01.43,0:09:02.84,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,إنه رين با Dialogue: 0,0:09:02.84,0:09:04.59,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,اجمعوا الحراس بسرعة Dialogue: 0,0:09:04.59,0:09:06.03,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,اقتلوه Dialogue: 0,0:09:06.03,0:09:08.44,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,القائد، احموا القائد Dialogue: 0,0:09:09.32,0:09:11.94,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,كفاكم خوفاً Dialogue: 0,0:09:17.83,0:09:20.70,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,القتال قد بدأ للتو Dialogue: 0,0:09:20.70,0:09:22.42,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,أيها القائد Dialogue: 0,0:09:22.42,0:09:23.70,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,ما الذي تنوي فعله ؟ Dialogue: 0,0:09:29.14,0:09:32.34,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,هل تنوي قتاله وجهاً لوجه ؟ Dialogue: 0,0:09:32.34,0:09:34.87,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,تقاتل رين با ؟ Dialogue: 0,0:09:34.87,0:09:36.42,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,هذا تهور Dialogue: 0,0:09:41.21,0:09:45.48,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,مضى وقتٌ طويل يا مو جو Dialogue: 0,0:09:46.52,0:09:49.37,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,وصفك بالشيخ لم يأتِ عبثاً Dialogue: 0,0:09:49.37,0:09:51.20,Kingdom-Main,Meng,0,0,0,,اخرس Dialogue: 0,0:09:51.20,0:09:56.49,Kingdom-Main,Meng,0,0,0,,رين با، تغمرني السعادة لتذكرك لي{\رين با، أنا سعيدٌ لتذكرك لي} Dialogue: 0,0:09:58.20,0:10:00.47,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,طبعاً Dialogue: 0,0:10:00.47,0:10:06.00,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,فأنت هو القائد الوحيد الذي لم أتمكن من قتله Dialogue: 0,0:10:06.55,0:10:11.75,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,هذا بسبب أنك تفرُّ دائماً كلما علت معالم الهزيمة Dialogue: 0,0:10:12.72,0:10:17.26,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... إذاً ما الذي يفعله مو جو الجبان Dialogue: 0,0:10:17.26,0:10:21.51,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,الآن ؟ Dialogue: 0,0:10:22.93,0:10:30.77,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ألم يكن أسلوبك هو الفرار بخزي عوضاً عن الموت بشرف ؟ Dialogue: 0,0:10:34.79,0:10:40.78,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,عندما يبلغ المرؤ مثل عمرنا، فثمة أمور يفكر بها على الرغم من كرهه لها Dialogue: 0,0:10:42.12,0:10:49.39,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,والآن بما أن الفرصة باتت سانحة، فكرتُ بأن أتحدث معك على صهوة الخيل Dialogue: 0,0:10:53.29,0:10:58.55,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,أيها المغفل! ليس عندي ما أحدث به أمثالك Dialogue: 0,0:10:59.05,0:11:01.88,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,لا تقل هذا يا رين با Dialogue: 0,0:11:01.88,0:11:06.01,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,في قرارة نفسك، أظنك ترغب بالحديث مع شخص ما Dialogue: 0,0:11:07.31,0:11:09.31,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:11:27.09,0:11:28.95,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,... هل سيبدأ Dialogue: 0,0:11:28.95,0:11:33.29,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,القتال بين القائد ورين با ؟ Dialogue: 0,0:11:35.48,0:11:38.66,Kingdom-Thought,Guy,0,0,0,,محالٌ أن ينتصر القائد Dialogue: 0,0:11:42.28,0:11:45.82,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,أنا أرغب بالحديث ؟ Dialogue: 0,0:11:46.60,0:11:47.97,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,هذا مثير Dialogue: 0,0:11:49.96,0:11:52.23,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... لمَ لا Dialogue: 0,0:12:01.24,0:12:05.03,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,, تخبرني بما تعنيه ؟ Dialogue: 0,0:12:18.88,0:12:20.66,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,أيها القائد Dialogue: 0,0:12:24.88,0:12:27.31,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,أيها القائد Dialogue: 0,0:12:31.83,0:12:34.89,Kingdom-Thought,Lian,0,0,0,,استطاع تخفيف الضرر ؟ Dialogue: 0,0:12:36.61,0:12:40.90,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,إنه بخير، القائد بخير Dialogue: 0,0:12:43.19,0:12:48.68,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,, حتى محاولتي بتلقي إصابة في سبيل إصابته باءت بالفشل Dialogue: 0,0:12:48.68,0:12:50.66,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,كان هذا وشيكاً Dialogue: 0,0:12:51.30,0:12:54.29,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... أيها المغفل، هذا Dialogue: 0,0:12:58.14,0:13:01.67,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,!لم يكن وشيكاً البتة Dialogue: 0,0:13:04.55,0:13:05.81,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,مو جو Dialogue: 0,0:13:05.81,0:13:07.12,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,القائد مو جو Dialogue: 0,0:13:08.88,0:13:11.00,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,أنت ضعيفٌ جداً Dialogue: 0,0:13:11.00,0:13:17.07,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ما الذي كنت تتوقع الظفر به بمهارة كهذه يا مو جو ؟ Dialogue: 0,0:13:40.73,0:13:43.50,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... ليس المهارة Dialogue: 0,0:13:44.76,0:13:47.71,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... سلاحي الآن هو Dialogue: 0,0:13:49.65,0:13:51.26,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,قلبي Dialogue: 0,0:13:54.02,0:14:01.03,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,رين با، أنا أهابك من كل أعماق قلبي Dialogue: 0,0:14:01.03,0:14:02.90,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:06.59,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... خسرتُ منك مراراً وتكراراً أيامَ شبابي Dialogue: 0,0:14:06.59,0:14:10.03,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,وفي النهاية لم أتمكن من هزيمتك ولو مرة واحدة Dialogue: 0,0:14:10.58,0:14:13.96,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... عندما سمعتُ أنك ستكون خصمي Dialogue: 0,0:14:13.96,0:14:18.79,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,بصراحة شعرتُ أن القدر يهزأ بي وبدأت بفقدان الأمل Dialogue: 0,0:14:19.14,0:14:23.21,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... أنا في عمر التقاعد الآن Dialogue: 0,0:14:23.21,0:14:27.66,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,لمَ قد أضطر لمقاتلتك مرة أخرى ؟ Dialogue: 0,0:14:28.34,0:14:30.30,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... ولكن حينئذ Dialogue: 0,0:14:30.62,0:14:35.05,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,:شابٌ يافعٌ قال لي Dialogue: 0,0:14:37.10,0:14:41.09,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,"إن آخر من يفوز، هو الفائز النهائي" Dialogue: 0,0:14:41.09,0:14:47.69,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,وأني يجب أن أكون سعيداً بأن أتيحت لي فرصة للرد بعد كل هذا الزمن Dialogue: 0,0:14:51.75,0:14:54.64,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,أسعدني هذا كثيراً Dialogue: 0,0:14:54.64,0:14:58.35,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,شعلةُ الشباب رائعة حقاً Dialogue: 0,0:14:58.35,0:15:01.46,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,لم يكن بيدي سوى موافقته الرأي Dialogue: 0,0:15:02.74,0:15:09.64,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,والآن أنا أقف في آخر سجل خدمتي العسكرية بكثير من الإخفاقات والانتصارات Dialogue: 0,0:15:09.64,0:15:12.30,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,هذا ما أشعر به Dialogue: 0,0:15:12.97,0:15:18.72,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,بعد تركي لموطني الأم ساي قبل أربعين عاماً بحثاً عن النجاح Dialogue: 0,0:15:18.91,0:15:24.22,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... وتسلقي الرتب في صفوف جيش مملكة تشين Dialogue: 0,0:15:26.98,0:15:28.36,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... كان كله Dialogue: 0,0:15:33.16,0:15:35.87,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,!لأجل هذه اللحظة Dialogue: 0,0:15:39.92,0:15:41.24,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:15:54.94,0:15:56.89,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... هذا الرجل Dialogue: 0,0:15:59.17,0:16:04.40,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,! ما رأيك ؟ إنه هجوم مليء بمشاعر الأربعين عاماً المتقدة Dialogue: 0,0:16:05.13,0:16:07.90,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,ثقيلٌ جداً، أليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:16:07.90,0:16:12.65,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... رين با، لا أظن أن بداخلك الآن Dialogue: 0,0:16:12.65,0:16:18.28,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,ما يجعل لهيبك كافياً لصد مشاعري المتقدة Dialogue: 0,0:16:18.28,0:16:20.94,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:16:32.04,0:16:35.30,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,شين، استرح إن كنتَ متعباً Dialogue: 0,0:16:36.52,0:16:38.05,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,من هو المتعب ؟ Dialogue: 0,0:16:42.37,0:16:47.37,Kingdom-Thought,Tian,0,0,0,,لا وجود لأي حرس في الطريق إلى مقر القوات الرئيسي Dialogue: 0,0:16:49.62,0:16:52.50,Kingdom-Thought,Tian,0,0,0,,هل يعني هذا أنهم استدعوا إلى الجانب الآخر ؟ Dialogue: 0,0:16:53.88,0:16:55.88,Kingdom-Thought,Tian,0,0,0,,لا بد أنه رين با Dialogue: 0,0:16:57.34,0:16:58.54,Kingdom-Thought,Tian,0,0,0,,جدي Dialogue: 0,0:17:03.58,0:17:05.33,Kingdom-Main,Tian,0,0,0,,وصلنا، إنه مقر القوات Dialogue: 0,0:17:07.08,0:17:08.58,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,لا أحد هناك Dialogue: 0,0:17:19.48,0:17:22.35,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,ما الذي حدث يا تُرى ؟ Dialogue: 0,0:17:24.48,0:17:26.38,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,مو تين Dialogue: 0,0:17:26.38,0:17:27.56,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:17:41.20,0:17:42.81,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,!مذهل Dialogue: 0,0:17:42.81,0:17:44.20,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:17:44.20,0:17:49.16,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,القائد مو جو هو من يتعرض للجراح البالغة Dialogue: 0,0:17:49.16,0:17:55.34,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,!ولكن في كل مرة يتلقى ضربةً فرين با هو من يُدفع للخلف بحصانه Dialogue: 0,0:17:58.61,0:18:00.09,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,إنها ثقيلة Dialogue: 0,0:18:00.26,0:18:04.47,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,... حتى في مثل عمره، فقوة مشاعره Dialogue: 0,0:18:05.39,0:18:09.19,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,!تُسدد هجوماً بمثل هذه القوة ؟ Dialogue: 0,0:18:09.19,0:18:12.73,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,لا. هذا ليس كل شيء Dialogue: 0,0:18:12.73,0:18:15.67,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,... ربما لأن هذه هي المرة الأولى التي نرى فيها القائد يُقاتل شخصياً Dialogue: 0,0:18:15.67,0:18:18.71,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,فقد نسينا شيئاً مهماً Dialogue: 0,0:18:19.80,0:18:21.74,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,... فالقائد مو جو Dialogue: 0,0:18:21.92,0:18:27.42,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,هو والد القائد الأقوى جسدياً في مملكة تشين، القائد مو بو Dialogue: 0,0:18:28.47,0:18:34.88,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,ليس غريباً إن كان القائد مو جو يتفوق على رين با في القوة الجسدية Dialogue: 0,0:18:38.63,0:18:40.01,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,سيد رين با Dialogue: 0,0:18:40.01,0:18:40.63,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,أيها القائد Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:45.56,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,لا يُعقل Dialogue: 0,0:18:46.14,0:18:50.44,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,القائد مو جو يقاتل وجهاً لوجه ؟ Dialogue: 0,0:18:52.02,0:18:56.65,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,رين با، ألم تدرك هذا بعد ؟ Dialogue: 0,0:18:56.65,0:18:58.90,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,العصر الذهبي قد انتهى Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:03.20,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,... عندما مات خصومك الأقوى وهم الجنرالات الستة Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:07.16,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,فقد انطفأت شعلتك أنت أيضاً Dialogue: 0,0:19:10.73,0:19:12.29,Kingdom-Main,Guys,0,0,0,,أيها القائد Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:26.60,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,اسقط يا رين با Dialogue: 0,0:19:50.53,0:19:51.68,Kingdom-Thought,Tian,0,0,0,,!جدي Dialogue: 0,0:19:52.52,0:19:55.33,Kingdom-Thought,Xin,0,0,0,,... القائد مو جو Dialogue: 0,0:19:58.44,0:20:00.34,Kingdom-Thought,Ao,0,0,0,,ذراعي Dialogue: 0,0:20:16.98,0:20:17.98,Kingdom-Main,Xin,0,0,0,,مو تين Dialogue: 0,0:20:18.22,0:20:19.61,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,تين Dialogue: 0,0:20:22.61,0:20:24.36,Kingdom-Main,Ao,0,0,0,,اهرب يا تين Dialogue: 0,0:20:45.11,0:20:51.01,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,شُعلتي انطفأت عندما مات الجنرالات الستة ؟ Dialogue: 0,0:20:51.01,0:20:53.14,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... أيها المغفل Dialogue: 0,0:20:53.73,0:20:59.53,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ادعاء هذه الأمور وكأنها مسلَّمات Dialogue: 0,0:21:00.33,0:21:06.29,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,عندما تنطفئ شعلتي ستهاجمني بمشاعرك ذات الأربعين عاماً ؟ Dialogue: 0,0:21:07.03,0:21:11.52,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,هل كنتَ تظن أن كل شيء سيجري وفق ما تشتهي ؟ Dialogue: 0,0:21:12.51,0:21:19.04,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,في ذلك العصر، قادة مملكة تشين الستة العظماء \N ... ونحن قادة تشاو الثلاثة العظماء Dialogue: 0,0:21:19.30,0:21:23.76,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,كانت بين أيدينا دماء الملايين من الجنود Dialogue: 0,0:21:23.76,0:21:29.93,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,وسخرنا أنفسنا تماماً لمواجهة بعضنا البعض Dialogue: 0,0:21:32.40,0:21:37.81,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... حتى إن فقدتُ حماستي بفقدان مثل هؤلاء الخصوم Dialogue: 0,0:21:37.81,0:21:43.32,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,هذا الجسد الحديدي قاتل وصمد خلال ذلك العصر الذهبي Dialogue: 0,0:21:43.52,0:21:47.35,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,... هل كُنتَ تظن أن مشاعرك السخيفة ذات الأربعين عاماً Dialogue: 0,0:21:47.35,0:21:50.32,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,ستستطيع هزيمته ؟ Dialogue: 0,0:21:50.32,0:21:55.08,Kingdom-Main,Lian,0,0,0,,لا تستخف بي يا مو جو Dialogue: 0,0:22:05.78,0:22:09.59,Kingdom-Thought,Xin,0,0,0,,!هذا هو .. رين با Dialogue: 0,0:22:27.05,0:22:28.96,Kingdom-Main,Bai,0,0,0,,أما من أخبار ؟ Dialogue: 0,0:22:28.96,0:22:30.36,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,لا جديد Dialogue: 0,0:22:30.36,0:22:34.43,Kingdom-Main,Bai,0,0,0,,أرسلوا رسلاً لجمع المعلومات فوراً Dialogue: 0,0:22:35.05,0:22:36.48,Kingdom-Main,Guy,0,0,0,,أحضروا الرُسُل Dialogue: 0,0:22:36.48,0:22:39.00,Kingdom-Thought,Bai,0,0,0,,إنه القائد رين با Dialogue: 0,0:22:39.00,0:22:41.63,Kingdom-Thought,Bai,0,0,0,,... لن تفشل خطته مطلقاً Dialogue: 0,0:22:41.98,0:22:45.33,Kingdom-Thought,Bai,0,0,0,,ولكني أتمنى له التوفيق في القتال Dialogue: 0,0:23:00.65,0:23:05.51,Kingdom-Main,Huan,0,0,0,,إذاً هذا هو مقر قوات القائد الأعلى هاكوكي ساي ؟ Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:34.59,Kingdom - Episode Title,Title,0,0,0,,{\be0.25\c&H000000&\pos(646.867,145.55)}مو جو يقف بثبات Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:34.59,Kingdom - Episode Title,Title,0,0,0,,{\fs80\be0\c&H000000&\fnHalloween}msoms-anime.net Dialogue: 0,0:13:19.57,0:13:22.99,Kingdom - Episode Title,Sign,0,0,0,,{\fad(400,0)\fs60\bord3\1a&HFF&\blur4\3c&HE1E2E2&\pos(458,109.333)}مو جو Dialogue: 1,0:13:19.57,0:13:22.99,Kingdom - Episode Title,Sign,0,0,0,,{\fad(400,0)\fs60\bord0\be0.5\3c&HE1E2E2&\pos(458,109.333)}مو جو Dialogue: 0,0:24:53.30,0:24:59.93,Kingdom - Episode Title,Title,0,0,0,,{\be0.25\q2\fs180\an5\fad(1700,0)\1a&HB1&\1c&HFFFFFF&\fscx90\fscy140\move(634,667,634,569,0,1700)\t(0,1700,\fs120)}عصـــرٌ خــــالد Dialogue: 0,0:24:45.00,0:24:51.00,Kingdom - Titles,,0,0,0,,{\fad(0,900)\pos(283,117)}الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:24:55.05,0:24:59.93,Kingdom - Titles,,0,0,0,,{\fad(950,0)\pos(1029,510)}النهاية Dialogue: 1,0:00:24.50,0:00:28.09,Kingdom-OP-Group-Name,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\3c&H699BC1&\1c&H1A1F2A&\t(167,168,\alpha&H00&)\t(168,588,\1c&HAAD5EC&\3c&HE5FFFF&)\t(588,840,\3c&H7198D8&\1c&H12142E&)\t(840,840,\alpha&HFF&)\fad(150,0)\fs52.000000\t(\fs44.000000)\move(402.000000,606.000000,438.000000,570.000000)\fnAttic}Presented by abuahmed & Calthmee Dialogue: 0,0:00:24.50,0:00:28.09,Kingdom-OP-Group-Name,,0,0,0,,{\alpha&HFF&\t(50,150,\alpha&H00&)\fad(150,0)\fs52.000000\t(\fs44.000000)\move(402.000000,606.000000,438.000000,570.000000)\fnAttic}Presented by abuahmed & Calthmee Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:11.24,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&HC1&\t(50,50,\alpha&H00&)\fad(50,0)\an3\move(920.000000,440.000000,530.000000,440.000000,0,50)}Translation Dialogue: 0,0:00:07.03,0:00:11.32,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&HA1&\t(100,100,\alpha&H00&)\fad(150,0)\an1\fs40.000000\move(1052.000000,440.000000,652.000000,440.000000,0,50)}abuahmed Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:32.43,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&HC1&\t(50,50,\alpha&H00&)\fad(50,0)\an3\move(1240.000000,263.000000,870.000000,263.000000,0,50)}Timing Dialogue: 0,0:00:28.22,0:00:32.47,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&HA1&\t(100,100,\alpha&H00&)\fad(150,0)\an1\fs40.000000\move(1278.000000,263.000000,903.000000,263.000000,0,50)}Dao Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:43.02,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&HC1&\t(50,50,\alpha&H00&)\fad(50,0)\an3\move(754.000000,409.000000,314.000000,409.000000,0,50)}Editing Dialogue: 0,0:00:38.81,0:00:43.07,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&H000040&\t(100,100,\alpha&H00&)\fad(150,0)\an1\fs40.000000\move(834.000000,409.000000,404.000000,409.000000,0,50)}الكلثمي Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:53.20,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&HC1&\t(50,50,\alpha&H00&)\fad(50,0)\an1\move(1085.000000,380.000000,695.000000,380.000000,0,50)}Encoding Dialogue: 0,0:00:48.99,0:00:53.24,Kingdom-Credits,,0,0,0,,{\alpha&H000040&\t(100,100,\alpha&H00&)\fad(150,0)\an1\fs40.000000\move(1275.000000,380.000000,915.000000,380.000000,0,50)}Crotoss