[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Monster.E01.NanaSubs.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 2
Active Line: 11
Video Position: 10918

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: ملاحظة2,Hacen Digital Arabia LT,78,&H00010103,&H000019FF,&H0039362D,&H00000000,-1,0,0,0,100,88,0,0,1,0.1,0,8,12,25,155,1
Style: nana,Hacen Liner Print-out,45,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H0036220B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.4,0.8,8,0,10,100,1
Style: ترجمة ورفع,Hacen Liner Print-out,42,&H001A1B28,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.3,1.1,8,0,0,165,1
Style: حقوق2,ACS  Zomorrod Bold,21,&H00060714,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,20,20,15,1
Style: بلوج 1,Hacen Liner Screen Bd,20,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00120C03,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,1.1,0,2,10,10,50,1
Style: warning,Aljazeera,48,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00010D72,&H00010D72,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.11428,0.90715,2,16,16,48,178
Style: mervet,Berlin Sans FB Demi,44,&H006B4000,&H000019FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.94706,0,8,16,16,16,1
Style: logo,Linkin Park ExtraBold,41,&H00090912,&H000019FF,&H00D5D6DC,&H00D3D3D3,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,55,0,50,1
Style: logo 2,Linkin Park ExtraBold,33,&H00F7F8FF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,50,10,50,1
Style: logo4,Fluoxetine,21,&H00F2F2F2,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,99,90,0,0,1,0,0,7,44,10,60,1
Style: ملاحظة,AL - QASSAM-BD,55,&H00F7F7F7,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0.9,8,12,12,155,1
Style: Default,Hacen Liner Print-out,60,&H00FFFFFF,&H000019FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.2,2,5,5,25,178
Style: بارك مرفت 1,Century Gothic,23,&H33E3EBE4,&H000000FF,&H00605F62,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,80,100,0,0,1,0,0,9,10,10,70,1
Style: lyrics,Hayah,56,&H00F2F2F2,&H00000000,&H00949494,&H00141425,0,0,0,0,106,108,0,0,1,0,0,8,40,40,25,1
Style: song2,Hayah,60,&H00F2F2F2,&H000000FF,&H2340315B,&H0040315B,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.1,2.1,2,0,26,115,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.50,1:06:40.80,logo,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(135,28.667)} a N a
Dialogue: 0,0:00:00.20,1:06:40.20,logo,,0,0,0,,{\blur0.5\frz10.15\4c&HF6F6FF&\pos(97.334,27.334)}N
Dialogue: 0,0:00:00.20,1:06:40.20,logo4,,0,0,0,,{\blur0.5\pos(120,54.666)} S   U    B   S
Dialogue: 0,0:00:00.20,1:06:42.20,بارك مرفت 1,,0,0,0,,{\pos(1218,95.333)}Myasianpark.com
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.40,حقوق2,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\fscx283\fscy324\pos(246.4,483.6)} الحلقة مقدمة لكم من
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.40,بلوج 1,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\fscx283\fscy324\pos(246.4,559.6)}nanasubs17.blogsbot.com
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.40,ترجمة ورفع,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(168.4,182.6)}NaNa
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.40,nana,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(357.4,179.6)}:ترجمة وتدقيق
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.40,ترجمة ورفع,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(176.4,238.6)}ParkMervet
Dialogue: 0,0:00:05.50,0:00:09.40,nana,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(377.4,233.6)}:انتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:06.51,0:00:07.61,Default,,0,0,0,,الحلـــ13ـــقة
Dialogue: 0,0:00:14.15,0:00:15.50,Default,,0,0,0,,تكلم
Dialogue: 0,0:00:15.50,0:00:18.08,Default,,0,0,0,,او سو يون هي تشا جونغ اون
Dialogue: 0,0:00:24.68,0:00:25.75,Default,,0,0,0,,مرحبًا
Dialogue: 0,0:00:30.78,0:00:32.35,Default,,0,0,0,,مَن المتصل لتبدي مصدومة هكذا؟
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:37.41,Default,,0,0,0,,من المتصل؟
Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:41.03,Default,,0,0,0,,اوه، كان تشا وو
Dialogue: 0,0:00:41.03,0:00:42.38,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:00:42.38,0:00:43.61,Default,,0,0,0,,أراك لاحقًا سو يون
Dialogue: 0,0:00:50.25,0:00:52.11,Default,,0,0,0,,ما الذي كنت ستسألني عنه؟
Dialogue: 0,0:00:57.68,0:00:59.34,Default,,0,0,0,,..إذًا ذلك الهاتف
Dialogue: 0,0:00:59.34,0:01:02.33,Default,,0,0,0,,به دليل على أن تي9 يسبب السرطان
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:04.81,Default,,0,0,0,,واختفي بيوم وفاة نائب البرلمان بارك
Dialogue: 0,0:01:13.38,0:01:17.28,Default,,0,0,0,,هل يمكن لشركة كبيرة كهذه\Nفعل مثل هذه الأشياء؟
Dialogue: 0,0:01:19.58,0:01:21.65,Default,,0,0,0,,..هل بكاؤك تلك الليلة أثناء الشرب
Dialogue: 0,0:01:22.78,0:01:24.18,Default,,0,0,0,,كان بسبب هذا؟
Dialogue: 0,0:01:25.51,0:01:26.91,Default,,0,0,0,,كنت أشعر بالخجل
Dialogue: 0,0:01:27.98,0:01:30.95,Default,,0,0,0,,من الوقوف أمام\Nتشوي جي هيي ويي بين
Dialogue: 0,0:01:32.05,0:01:34.18,Default,,0,0,0,,ومن حقيقة أنني أعمل بمجموعة دودو
Dialogue: 0,0:01:35.28,0:01:38.94,Default,,0,0,0,,الشخص الذي يجب أن يشعر\Nبالخجل هو دو غوانغ وو، وليس أنت
Dialogue: 0,0:01:38.94,0:01:40.31,Default,,0,0,0,,أنا مثله تمامًا
Dialogue: 0,0:01:40.78,0:01:45.21,Default,,0,0,0,,شاركت بشيء سيئ للتغطية على\Nأفعال رئيسي الخاطئة
Dialogue: 0,0:01:51.11,0:01:52.85,Default,,0,0,0,,..هل أكشف
Dialogue: 0,0:01:53.61,0:01:55.08,Default,,0,0,0,,كل أفعال دو غوانغ وو الخاطئة؟
Dialogue: 0,0:01:57.48,0:01:58.81,Default,,0,0,0,,إذا اتخذت قراري
Dialogue: 0,0:01:59.71,0:02:01.31,Default,,0,0,0,,يمكنني ارساله للسجن
Dialogue: 0,0:02:06.31,0:02:08.88,Default,,0,0,0,,توقف عن التمثيل\Nلا تبدو رائعًا
Dialogue: 0,0:02:11.68,0:02:13.56,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلين إذًا؟
Dialogue: 0,0:02:13.56,0:02:17.97,Default,,0,0,0,,أريد إيقاف تشوي جي هيي\Nمن أن تُسجن ظلمًا
Dialogue: 0,0:02:17.97,0:02:19.20,Default,,0,0,0,,لا تفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:02:19.20,0:02:22.28,Default,,0,0,0,,لن تتمكني من إيجاد وظيفة\Nأخرى إذا طُردت كمخبرة عن فساد الشركة
Dialogue: 0,0:02:23.08,0:02:25.45,Default,,0,0,0,,لا تقلق، سأرد لك نقودك
Dialogue: 0,0:02:44.75,0:02:48.15,Default,,0,0,0,,كانغ كي تان لا يجب أن\Nيعلم أن او سو يون هي تشا جونغ اون
Dialogue: 0,0:02:48.78,0:02:52.25,Default,,0,0,0,,هذا سيقف بطريق انتقامه من بيون ايل جي
Dialogue: 0,0:02:52.25,0:02:55.38,Default,,0,0,0,,إذا وقع خطأ، قد تنكشف هويته أيضًا
Dialogue: 0,0:02:56.78,0:02:58.49,Default,,0,0,0,,لمَ لا تكوني صريحة؟
Dialogue: 0,0:02:58.49,0:02:59.66,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:02:59.66,0:03:01.16,Default,,0,0,0,,..أنتِ فقط لا تريدين
Dialogue: 0,0:03:01.16,0:03:03.05,Default,,0,0,0,,أن تعرف او سو يون
Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:05.07,Default,,0,0,0,,أن كانغ كي تان هو لي غوك تشول
Dialogue: 0,0:03:05.07,0:03:06.75,Default,,0,0,0,,لا تختلق افتراضات حمقاء
Dialogue: 0,0:03:07.08,0:03:10.35,Default,,0,0,0,,نحن سنتلقى مبلغ هائل حين\Nيحقق انتقامه
Dialogue: 0,0:03:10.78,0:03:12.44,Default,,0,0,0,,تأكد من أن اغلاق فمك حتى ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:13.61,Default,,0,0,0,,هذا أمر
Dialogue: 0,0:03:25.98,0:03:27.48,Default,,0,0,0,,لمَ لا تكوني صريحة؟
Dialogue: 0,0:03:28.31,0:03:29.48,Default,,0,0,0,,..أنتِ فقط لا تريدين
Dialogue: 0,0:03:29.85,0:03:32.66,Default,,0,0,0,,أن تعرف او سو يون أن\Nكانغ كي تان هو لي غوك تشول
Dialogue: 0,0:03:32.66,0:03:34.25,Default,,0,0,0,,لم لا تكوني صريحة؟
Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:35.41,Default,,0,0,0,,..أنتِ فقط لا تريدين
Dialogue: 0,0:03:36.15,0:03:38.85,Default,,0,0,0,,أن تعرف او سو يون أن\Nكانغ كي تان هو لي غوك تشول
Dialogue: 0,0:03:46.21,0:03:47.43,Default,,0,0,0,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:03:47.43,0:03:50.91,Default,,0,0,0,,ماذا؟\Nلا شيء
Dialogue: 0,0:03:51.25,0:03:52.88,Default,,0,0,0,,اعثري على مدعي عام جدير بالثقة
Dialogue: 0,0:03:54.58,0:03:57.07,Default,,0,0,0,,هل تقول أنك ستسلم دو غوانغ وو للعدالة؟
Dialogue: 0,0:03:57.07,0:04:00.88,Default,,0,0,0,,بيون ايل جي حتمًا سيحاول\Nالتستر على جرائم دو غوانغ وو
Dialogue: 0,0:04:04.55,0:04:05.61,ملاحظة,,0,0,0,,مدير بيون ايل جي
Dialogue: 0,0:04:07.71,0:04:08.78,Default,,0,0,0,,نعم حضرة المدير
Dialogue: 0,0:04:10.95,0:04:11.95,Default,,0,0,0,,الآن؟
Dialogue: 0,0:04:17.35,0:04:21.27,Default,,0,0,0,,الق التحية. المدعي كانغ جي ايل\Nمن مكتب ادعاء سيؤول
Dialogue: 0,0:04:21.27,0:04:22.35,Default,,0,0,0,,سبق وتقابلنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:22.98,0:04:24.88,Default,,0,0,0,,رأيته حين كنتُ محاميًا
Dialogue: 0,0:04:30.58,0:04:32.44,Default,,0,0,0,,نعم، تذكرت
Dialogue: 0,0:04:32.44,0:04:33.81,Default,,0,0,0,,هيا، اجلس
Dialogue: 0,0:04:37.62,0:04:39.17,Default,,0,0,0,,..سمعت من سنباي
Dialogue: 0,0:04:39.17,0:04:42.12,Default,,0,0,0,,أنك وجدت دليلاً على\Nالأموال الغير مشروعة لـ دو غوانغ وو
Dialogue: 0,0:04:43.51,0:04:46.41,Default,,0,0,0,,أنا سأكشف عن جرائم دو غوانغ وو
Dialogue: 0,0:04:46.98,0:04:51.21,Default,,0,0,0,,هل يحتمل أنك رأيت هذا الهاتف حين\Nكنت بمكتب يانغ دونغ يي؟
Dialogue: 0,0:04:56.78,0:04:58.91,Default,,0,0,0,,نعم رأيته
Dialogue: 0,0:04:59.48,0:05:01.15,Default,,0,0,0,,كان بخزنته السرية
Dialogue: 0,0:05:04.15,0:05:05.84,Default,,0,0,0,,توقعك كان في محله
Dialogue: 0,0:05:05.84,0:05:09.88,Default,,0,0,0,,برأيك متى سيمكنك القبض\Nعلى دو غوانغ وو و يانغ دونغ يي؟
Dialogue: 0,0:05:10.62,0:05:13.12,Default,,0,0,0,,سأحصل على المذكرة بعد بضعة أيام
Dialogue: 0,0:05:13.78,0:05:15.81,Default,,0,0,0,,سيكشف عن جرائم دو غوانغ وو؟
Dialogue: 0,0:05:17.25,0:05:19.58,Default,,0,0,0,,ما الذي تخطط له بالضبط يا بيون ايل جي؟
Dialogue: 0,0:05:26.88,0:05:31.08,Default,,0,0,0,,لم يكن لديّ فكرة أنك قد\Nتدير ظهرك لرئيسنا
Dialogue: 0,0:05:31.68,0:05:35.78,Default,,0,0,0,,دو غوانغ وو شخص فاسد
Dialogue: 0,0:05:36.51,0:05:39.41,Default,,0,0,0,,إذا لم أقتلع شخص بمثل فساده
Dialogue: 0,0:05:39.85,0:05:41.88,Default,,0,0,0,,فالشركة كلها ستتعفن
Dialogue: 0,0:05:44.71,0:05:46.58,Default,,0,0,0,,إنه سيصبح الرئيس القادم لمجموعة دودو
Dialogue: 0,0:05:47.21,0:05:48.48,Default,,0,0,0,,فهل ستكون بخير؟
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:54.05,Default,,0,0,0,,..لن يمكنني اسقاطه
Dialogue: 0,0:05:54.98,0:05:57.11,Default,,0,0,0,,بمجرد قضية أمواله الغير مشروعه
Dialogue: 0,0:05:57.48,0:05:59.33,Default,,0,0,0,,لكن حين يُكشف عن الـ تي9
Dialogue: 0,0:05:59.33,0:06:03.61,Default,,0,0,0,,سيتم استبعاده تمامًا من أن\Nيدير المجموعة
Dialogue: 0,0:06:04.88,0:06:07.45,Default,,0,0,0,,..دو غوانغ وو مجرد أحمق
Dialogue: 0,0:06:08.28,0:06:11.35,Default,,0,0,0,,من دون سُلطة والده
Dialogue: 0,0:06:12.68,0:06:16.01,Default,,0,0,0,,لكنه قريب زوجتك
Dialogue: 0,0:06:18.78,0:06:20.01,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:06:20.58,0:06:23.81,Default,,0,0,0,,سأستولى على مجموعة دودو
Dialogue: 0,0:06:30.95,0:06:32.28,Default,,0,0,0,,كي تان
Dialogue: 0,0:06:33.15,0:06:34.48,Default,,0,0,0,,تفرّج وشاهد جيدًا
Dialogue: 0,0:06:35.51,0:06:39.37,Default,,0,0,0,,..كيف ستقع مجموعة دودو
Dialogue: 0,0:06:39.37,0:06:42.15,Default,,0,0,0,,بين يدي
Dialogue: 0,0:07:10.31,0:07:11.31,Default,,0,0,0,,لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:07:16.25,0:07:17.25,Default,,0,0,0,,مدير بيون
Dialogue: 0,0:07:30.08,0:07:31.58,Default,,0,0,0,,هل تريد الإنتقام؟
Dialogue: 0,0:07:32.48,0:07:34.57,Default,,0,0,0,,ما الذي يمكن لحثاله مثلك فعله؟
Dialogue: 0,0:07:34.57,0:07:37.18,Default,,0,0,0,,..أنت فقط ستموت بيدي
Dialogue: 0,0:07:38.05,0:07:40.66,Default,,0,0,0,,كما حدث لوالديك وخالتك
Dialogue: 0,0:07:40.66,0:07:42.35,Default,,0,0,0,,هذا هو قدرك
Dialogue: 0,0:07:52.41,0:07:56.57,Default,,0,0,0,,سأعيش وحتمًا سأنتقم
Dialogue: 0,0:07:56.57,0:07:58.48,Default,,0,0,0,,لو لم تمت
Dialogue: 0,0:07:59.28,0:08:01.98,Default,,0,0,0,,فهذا سيحدث حتمًا يا غوك تشول
Dialogue: 0,0:08:15.31,0:08:16.98,Default,,0,0,0,,او سو يون
Dialogue: 0,0:08:21.38,0:08:22.48,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:23.68,0:08:24.98,Default,,0,0,0,,أين نحن؟
Dialogue: 0,0:08:28.71,0:08:29.88,Default,,0,0,0,,نحن أمام منزلك
Dialogue: 0,0:08:31.81,0:08:34.01,Default,,0,0,0,,حقًا؟ -\Nانهض من فضلك -
Dialogue: 0,0:08:38.55,0:08:40.25,Default,,0,0,0,,يمكنك الاتكاء عليّ
Dialogue: 0,0:08:42.38,0:08:43.48,Default,,0,0,0,,كي تان
Dialogue: 0,0:08:45.68,0:08:49.11,Default,,0,0,0,,أنا أشعر بالثقة بوجود شخص مثلك معي
Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:52.98,Default,,0,0,0,,العمل مع شخص مثلك يشرفني أيضًا
Dialogue: 0,0:08:59.15,0:09:00.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:00.78,0:09:03.48,Default,,0,0,0,,لماذا شربت كثيرًا هكذا؟
Dialogue: 0,0:09:04.38,0:09:07.18,Default,,0,0,0,,شربت القليل لأن هناك أمر رائع حدث
Dialogue: 0,0:09:08.15,0:09:09.40,Default,,0,0,0,,شكرًا لك كانغ كي تان
Dialogue: 0,0:09:09.40,0:09:12.28,Default,,0,0,0,,هل تريد شيئًا لتشربه؟ -\Nكلا أنا بخير -
Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:16.27,Default,,0,0,0,,لقد تأخرت -\Nايغو -
Dialogue: 0,0:09:16.27,0:09:18.11,Default,,0,0,0,,لم تنم بعد
Dialogue: 0,0:09:19.28,0:09:23.55,Default,,0,0,0,,الق التحيّة. إنه أبي بالقانون\Nنائب البرلمان هوانغ جي مان
Dialogue: 0,0:09:23.55,0:09:25.45,Default,,0,0,0,,سعدتُ بلقائك لأول مرّة\Nأنا كانغ كي تان
Dialogue: 0,0:09:26.08,0:09:30.81,Default,,0,0,0,,لابد أنك الشاب الشهير الذي\Nبدأ العمل مؤخرًا بمجموعة دودو
Dialogue: 0,0:09:31.61,0:09:32.84,Default,,0,0,0,,شكرًا على المجاملة
Dialogue: 0,0:09:32.84,0:09:36.37,Default,,0,0,0,,إنه سيساعدني بكلّ ما أفعله
Dialogue: 0,0:09:36.37,0:09:40.35,Default,,0,0,0,,يجب أن يقابل المرء الأشخاص\Nالمناسبين ليبلغ أشياء عظيمة
Dialogue: 0,0:09:40.78,0:09:43.15,Default,,0,0,0,,سأئتمنك على صهري
Dialogue: 0,0:09:44.48,0:09:47.07,Default,,0,0,0,,سأذهب الآن إذًا\Nليلة سعيدة جميعًا
Dialogue: 0,0:09:47.07,0:09:48.34,Default,,0,0,0,,حسنًا -\Nحسنًا -
Dialogue: 0,0:09:48.34,0:09:49.45,Default,,0,0,0,,عملت بجِد
Dialogue: 0,0:09:51.18,0:09:53.64,Default,,0,0,0,,هل تود احتساء شرابًا؟
Dialogue: 0,0:09:53.64,0:09:57.67,Default,,0,0,0,,هل نفعل؟ -\Nالوقت متأخر. لا تشربا -
Dialogue: 0,0:09:57.67,0:10:00.24,Default,,0,0,0,,إذا كنتِ لا تريدين اعداد المائدة، فهل أفعل؟
Dialogue: 0,0:10:00.24,0:10:01.28,Default,,0,0,0,,أبي -\Nلا -
Dialogue: 0,0:10:04.85,0:10:06.57,Default,,0,0,0,,قبل أن تموت خالتك
Dialogue: 0,0:10:06.57,0:10:09.15,Default,,0,0,0,,بيون ايل جي و هوانغ جي سو\Nكانا بالفعل يقيمان علاقة
Dialogue: 0,0:10:10.72,0:10:13.25,Default,,0,0,0,,...أنا لم أقتل خالتك. في الغالب
Dialogue: 0,0:10:14.11,0:10:15.58,Default,,0,0,0,,بيون ايل جي قتلها
Dialogue: 0,0:10:17.22,0:10:18.28,Default,,0,0,0,,سأجهّزها
Dialogue: 0,0:10:18.88,0:10:19.98,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:10:36.91,0:10:38.22,Default,,0,0,0,,..لن أتمكن من اسقاطه
Dialogue: 0,0:10:38.88,0:10:40.38,Default,,0,0,0,,بمجرد قضية الأموال الغير المشروعة
Dialogue: 0,0:10:41.72,0:10:43.31,Default,,0,0,0,,لكن حين يُكشف عن الـ تي9
Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:47.68,Default,,0,0,0,,سيتم استبعاده من إدارة المجموعة
Dialogue: 0,0:10:48.45,0:10:52.68,Default,,0,0,0,,أنا سأستولى على مجموعة دودو
Dialogue: 0,0:10:54.78,0:10:55.85,Default,,0,0,0,,الأمور لن تجري أبدًا
Dialogue: 0,0:10:57.28,0:10:59.65,Default,,0,0,0,,وفقًا لخططتك، بيون ايل جي
Dialogue: 0,0:11:03.61,0:11:05.21,Default,,0,0,0,,أرجوك أيها المحامي
Dialogue: 0,0:11:06.25,0:11:08.61,Default,,0,0,0,,تولي قضية تشوي جي هيي، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:11:09.45,0:11:10.75,Default,,0,0,0,,!أيها المحامي
Dialogue: 0,0:11:11.25,0:11:14.05,Default,,0,0,0,,لا أملك سوى تناول الرامين للغداء
Dialogue: 0,0:11:14.05,0:11:17.01,Default,,0,0,0,,إذا كنت تطلبين مني أن أكون محاميها مجانًا
Dialogue: 0,0:11:17.88,0:11:21.15,Default,,0,0,0,,فأنا لا أستطيع حتى وضع\Nالبيض بهذا بعد الآن..لأنه ليس معي نقود
Dialogue: 0,0:11:21.68,0:11:24.38,Default,,0,0,0,,سأشتري لك صندوق بيض كل شهر
Dialogue: 0,0:11:25.81,0:11:28.30,Default,,0,0,0,,أنا فقط أشفق على السيدة تشوي جي هيي
Dialogue: 0,0:11:28.30,0:11:29.87,Default,,0,0,0,,ماذا عني؟
Dialogue: 0,0:11:29.87,0:11:32.45,Default,,0,0,0,,ألا تجديني أستحق الشفقة الآن؟
Dialogue: 0,0:11:32.98,0:11:34.45,Default,,0,0,0,,..لكن على الأقل
Dialogue: 0,0:11:34.85,0:11:37.18,Default,,0,0,0,,أنت محامي حقوق إنسان نزيه
Dialogue: 0,0:11:37.55,0:11:40.77,Default,,0,0,0,, يجنّ جنونك حين ترى أي ظلم
Dialogue: 0,0:11:40.77,0:11:41.85,Default,,0,0,0,,أنوي لمساعدة نفسي من الآن
Dialogue: 0,0:11:42.61,0:11:45.15,Default,,0,0,0,,سأتغاضى عن الظلم وسيجن جنوني\Nفقط إذا كان في الأمر خسارة لي
Dialogue: 0,0:11:45.81,0:11:47.91,Default,,0,0,0,,لن أزعج نفسي بالتفكير في الضمير
Dialogue: 0,0:11:48.45,0:11:50.65,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من حقوق الإنسان
Dialogue: 0,0:11:53.58,0:11:54.91,Default,,0,0,0,,ساخن
Dialogue: 0,0:12:13.01,0:12:16.41,Default,,0,0,0,,لم أرك منذ مدة، اوو سو يون
Dialogue: 0,0:12:23.48,0:12:25.78,Default,,0,0,0,,لماذا تفاجأتِ هكذا؟\Nتبدين ظريفة
Dialogue: 0,0:12:28.81,0:12:31.71,Default,,0,0,0,,عيّنها كسركتيرة خاصة لي
Dialogue: 0,0:12:33.11,0:12:36.37,Default,,0,0,0,,حضرة الرئيس، أنت بالفعل غيّرت\Nسكرتيرتك ثلاث مرات هذا الشهر
Dialogue: 0,0:12:36.37,0:12:37.68,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:12:38.15,0:12:39.15,Default,,0,0,0,,افعل فقط ما أقوله
Dialogue: 0,0:12:40.35,0:12:41.68,Default,,0,0,0,,!أنا بخير
Dialogue: 0,0:12:43.21,0:12:47.35,Default,,0,0,0,,ما الذي بخير؟ أنا أعيّنك لأنني أحتاجك
Dialogue: 0,0:12:47.35,0:12:48.58,Default,,0,0,0,,..أنا لا أحتاج
Dialogue: 0,0:12:50.71,0:12:52.05,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:12:52.61,0:12:55.95,Default,,0,0,0,,في مثل هذا الأوقات، كل ما عليك قوله هو\N"شكرًا لك"
Dialogue: 0,0:12:56.98,0:12:59.61,Default,,0,0,0,,كان يبدو أنك قد تلتهمين شخص حيّ\Nخلال عشاء الفريق
Dialogue: 0,0:13:00.18,0:13:02.81,Default,,0,0,0,,لكنك بريئة أكثر مما ظننت
Dialogue: 0,0:13:03.18,0:13:04.30,Default,,0,0,0,,آسفة
Dialogue: 0,0:13:04.30,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,لم تتأسفين؟\Nهذا يعجبني فيكِ
Dialogue: 0,0:13:08.08,0:13:11.68,Default,,0,0,0,,أنتِ بلهاء قليلاً
Dialogue: 0,0:13:11.68,0:13:13.24,Default,,0,0,0,,نعم قليلاً
Dialogue: 0,0:13:13.24,0:13:16.45,Default,,0,0,0,,هذا أيضًا ظريف جدًا
Dialogue: 0,0:13:23.35,0:13:25.04,Default,,0,0,0,,ادخلي. لا بأس
Dialogue: 0,0:13:25.04,0:13:27.78,Default,,0,0,0,,أنا بخير\Nسأصعد من خلال السلالم كتمرين
Dialogue: 0,0:13:57.11,0:13:58.18,Default,,0,0,0,,يا، أيها المعتوه
Dialogue: 0,0:13:58.71,0:14:00.67,Default,,0,0,0,,كيف حالك اليوم؟ -\Nجيد -
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:02.94,Default,,0,0,0,,هكذا؟ أنا أشعر بالسوء لرؤية وجهك
Dialogue: 0,0:14:02.94,0:14:04.01,Default,,0,0,0,,أعتذر
Dialogue: 0,0:14:18.18,0:14:21.50,Default,,0,0,0,,كدت أموت من الاختناق
Dialogue: 0,0:14:21.50,0:14:23.77,Default,,0,0,0,,عليكِ التعديل من طريقة لبسك
Dialogue: 0,0:14:23.77,0:14:25.00,Default,,0,0,0,,ما خطب هذه التنورة؟
Dialogue: 0,0:14:25.00,0:14:26.11,Default,,0,0,0,,ماذا بها؟
Dialogue: 0,0:14:27.11,0:14:28.95,Default,,0,0,0,,لقد اشتريتها من مول تجاري
Dialogue: 0,0:14:33.28,0:14:34.61,Default,,0,0,0,,هل نسيت انتزاع ملصق السعر؟
Dialogue: 0,0:14:35.61,0:14:38.38,Default,,0,0,0,,كيف علم أنها رخيصة؟
Dialogue: 0,0:14:41.65,0:14:43.44,Default,,0,0,0,,حضرة الرئيس، هناك مشكلة
Dialogue: 0,0:14:43.44,0:14:45.30,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟\Nتي9 مجددًا؟
Dialogue: 0,0:14:45.30,0:14:48.07,Default,,0,0,0,,لا، ليس هذا. مكتب السكرتارية\N...يقوم بتفتيش سرّي
Dialogue: 0,0:14:48.07,0:14:49.60,Default,,0,0,0,,على دودو للكيماويات
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:50.94,Default,,0,0,0,,تفتيش؟
Dialogue: 0,0:14:50.94,0:14:53.11,Default,,0,0,0,,من يجرؤ على التفتيش دون ابلاغي؟
Dialogue: 0,0:14:55.98,0:14:58.47,Default,,0,0,0,,في 2008، عندما قامت دودو للكيماويات
Dialogue: 0,0:14:58.47,0:15:00.21,Default,,0,0,0,,بمناقصة مفتوحة لاختيار مادة الطلاء
Dialogue: 0,0:15:00.78,0:15:03.21,Default,,0,0,0,,تم اختيار تي9 الخاص بشركة ماسونغ للكيماويات
Dialogue: 0,0:15:04.55,0:15:06.07,Default,,0,0,0,,...المنافس القوي كان
Dialogue: 0,0:15:06.07,0:15:07.77,Default,,0,0,0,,سي اس7
Dialogue: 0,0:15:07.77,0:15:08.90,ملاحظة,,0,0,0,,سمعت أن ابنة الرئيس حثالة
Dialogue: 0,0:15:08.90,0:15:10.18,Default,,0,0,0,,إنه أقل سعرًا من تي9
Dialogue: 0,0:15:11.38,0:15:12.58,Default,,0,0,0,,أولئك المتخلفين عقليًا
Dialogue: 0,0:15:18.28,0:15:19.68,Default,,0,0,0,,ينبغي أن تركزي على الاجتماع
Dialogue: 0,0:15:24.01,0:15:25.48,Default,,0,0,0,,..لكن دودو للكيماويات
Dialogue: 0,0:15:25.48,0:15:27.31,Default,,0,0,0,,فجأة ألغت المناقصة
Dialogue: 0,0:15:27.65,0:15:29.55,Default,,0,0,0,,ووقعت العقد مع ماسونغ للكيماويات
Dialogue: 0,0:15:30.25,0:15:32.70,Default,,0,0,0,,مدير بيون، أيمكنك تفسير سبب حدوث ذلك؟
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:36.67,Default,,0,0,0,,حسنًا. لا أعرف الكثير عن هذا الأمر
Dialogue: 0,0:15:36.67,0:15:39.50,Default,,0,0,0,,أنت كنت مسؤولاً عن الأمور القانونية للتعاون
Dialogue: 0,0:15:39.50,0:15:40.74,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:40.74,0:15:44.11,Default,,0,0,0,,..حسنًا..هذا صحيح لكن
Dialogue: 0,0:15:45.08,0:15:47.01,Default,,0,0,0,,مدير بيون، ما الذي تفعله بحق السماء؟
Dialogue: 0,0:15:52.45,0:15:53.68,Default,,0,0,0,,تحدثي من فضلك، المشرفة العامّة
Dialogue: 0,0:15:56.21,0:15:58.15,Default,,0,0,0,,...أخبر الفريق القانوني حالاً
Dialogue: 0,0:15:59.01,0:16:02.98,Default,,0,0,0,,أن يقاضوا كل الأوغاد\Nالذين كتبوا تعليقات سيئة عني
Dialogue: 0,0:16:15.85,0:16:17.10,Default,,0,0,0,,ماذا أحضرك هنا؟
Dialogue: 0,0:16:17.10,0:16:18.25,Default,,0,0,0,,أخبر الجميع أن يخرجوا
Dialogue: 0,0:16:19.08,0:16:20.08,Default,,0,0,0,,يمكنكم الذهاب
Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:31.31,Default,,0,0,0,,يا
Dialogue: 0,0:16:31.95,0:16:33.84,Default,,0,0,0,,سمعت أنك وقعتِ على إذن التفتيش
Dialogue: 0,0:16:33.84,0:16:37.41,Default,,0,0,0,,كل ما فعلته هو وضع ختمي\Nلماذا؟ هل يوجد مشكلة؟
Dialogue: 0,0:16:38.21,0:16:40.91,Default,,0,0,0,,اوقفي التفتيش على دودو للكيماويات في الحال
Dialogue: 0,0:16:41.75,0:16:43.05,Default,,0,0,0,,لمَ الأمر يقلقك؟
Dialogue: 0,0:16:44.35,0:16:45.84,Default,,0,0,0,,هل تلقيت بعض النقود من تحت الطاولة؟
Dialogue: 0,0:16:45.84,0:16:47.84,Default,,0,0,0,,!هذه الـ...كيف تجرؤين على التحدث معي هكذا
Dialogue: 0,0:16:47.84,0:16:49.71,Default,,0,0,0,,مدير مون -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:16:50.65,0:16:53.70,Default,,0,0,0,,قم بالتفتيش على\Nأتم وجه وابلغني بالنتائج
Dialogue: 0,0:16:53.70,0:16:56.31,Default,,0,0,0,,!دو شين يونغ -\Nأخبرني إذا تسبب لك أخي بأي ازعاج -
Dialogue: 0,0:16:57.01,0:16:59.21,Default,,0,0,0,,لأنني سأخبر عنه أبي
Dialogue: 0,0:17:02.65,0:17:04.38,Default,,0,0,0,,يا، أنتِ
Dialogue: 0,0:17:05.08,0:17:08.07,Default,,0,0,0,,يستحسن أن تنتبهي لأفعالك\Nأبي لن يدوم لكِ للأبد
Dialogue: 0,0:17:08.07,0:17:10.20,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن تنتبهي إذا\N...أردتِ أن تحصلي
Dialogue: 0,0:17:10.20,0:17:12.15,Default,,0,0,0,,على أيّ فتات خبز بعد أن أصبح الرئيس
Dialogue: 0,0:17:13.01,0:17:14.28,Default,,0,0,0,,هل تنوي فتح مخبز؟
Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:15.92,Default,,0,0,0,,..هذه الـ
Dialogue: 0,0:17:22.21,0:17:23.55,Default,,0,0,0,,..غوانغ وو وشين يونغ
Dialogue: 0,0:17:23.98,0:17:25.71,Default,,0,0,0,,ليسا منافسان لك
Dialogue: 0,0:17:29.71,0:17:32.98,Default,,0,0,0,,غوانغ وو ويانغ دونغ يي\Nسيُلقى القبض عليهما اليوم
Dialogue: 0,0:17:34.21,0:17:35.21,Default,,0,0,0,,..سيكون ممتعًا
Dialogue: 0,0:17:35.92,0:17:37.84,Default,,0,0,0,,مشاهدة الأصفاد حول يدي غوانغ وو
Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:39.98,Default,,0,0,0,,إذا كُشف عن هاتف النائب الراحل بارك للعالم
Dialogue: 0,0:17:40.71,0:17:43.48,Default,,0,0,0,,فالرئيس لن يكون أمامه خيار سوى التخلي عنه
Dialogue: 0,0:17:44.65,0:17:46.15,Default,,0,0,0,,عندها
Dialogue: 0,0:17:46.15,0:17:48.05,Default,,0,0,0,,سينتهي أمره بالبحث عنك
Dialogue: 0,0:17:57.25,0:18:00.15,Default,,0,0,0,,يانغ دونغ يي سيتم القاء عليه اليوم؟
Dialogue: 0,0:18:00.61,0:18:03.21,Default,,0,0,0,,لديه الكثير من الرجال تحت إمرته\Nلهذا علينا وضع خطة
Dialogue: 0,0:18:03.81,0:18:05.77,Default,,0,0,0,,بما أنك تعرفهم جيدًا
Dialogue: 0,0:18:05.77,0:18:08.17,Default,,0,0,0,,كنت آمل أن تشرح لنا الوضع
Dialogue: 0,0:18:08.17,0:18:09.85,Default,,0,0,0,,سأنتظركم هناك
Dialogue: 0,0:18:10.81,0:18:13.58,Default,,0,0,0,,شكرًا على عرضك، لكن\Nألن يكون ذلك خطيرًا؟
Dialogue: 0,0:18:14.05,0:18:16.31,Default,,0,0,0,,على الإطلاق\Nسأتصل بك حين أصل
Dialogue: 0,0:18:25.61,0:18:26.75,Default,,0,0,0,,!مع السلامة هيونغنيم
Dialogue: 0,0:18:39.15,0:18:40.75,Default,,0,0,0,,أنت
Dialogue: 0,0:18:41.31,0:18:42.57,Default,,0,0,0,,هل عدت حضرة الرئيس
Dialogue: 0,0:18:42.57,0:18:43.84,Default,,0,0,0,,أين الصبيان؟
Dialogue: 0,0:18:43.84,0:18:45.91,Default,,0,0,0,,ذهبوا إلى السونا
Dialogue: 0,0:18:45.91,0:18:47.45,Default,,0,0,0,,لماذا ذهبوا جميعًا؟
Dialogue: 0,0:18:48.25,0:18:51.27,Default,,0,0,0,,سأكون في غرفتي\Nأخبرهم أن يأتوا لي حين يعودوا
Dialogue: 0,0:18:51.27,0:18:52.48,Default,,0,0,0,,!فهمت
Dialogue: 0,0:19:02.05,0:19:03.05,ملاحظة,,0,0,0,,المدعي العام كانغ جي ايل
Dialogue: 0,0:19:05.65,0:19:07.01,Default,,0,0,0,,يانغ دونغ يي وصل للتو
Dialogue: 0,0:19:08.98,0:19:11.15,Default,,0,0,0,,هناك حوالي رجلين أو ثلاث على الأكثر
Dialogue: 0,0:19:12.81,0:19:15.08,Default,,0,0,0,,نعم. إنها فرصتنا الآن
Dialogue: 0,0:19:16.28,0:19:18.10,Default,,0,0,0,,متى سنحصل على النقود؟
Dialogue: 0,0:19:18.10,0:19:19.37,Default,,0,0,0,,أعتقد أنه سيكون بوقت ما غدًا
Dialogue: 0,0:19:19.37,0:19:20.95,Default,,0,0,0,,كم ستكون؟ -\N..حوالي مليون ونصف -
Dialogue: 0,0:19:22.08,0:19:23.15,Default,,0,0,0,,اسمحوا لي
Dialogue: 0,0:19:25.31,0:19:26.62,Default,,0,0,0,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:19:26.62,0:19:27.75,Default,,0,0,0,,يانغ دونغ يي
Dialogue: 0,0:19:28.68,0:19:30.77,Default,,0,0,0,,أنت رهن الإعتقال لإدارة رأس مال غير مشروع
Dialogue: 0,0:19:30.77,0:19:32.08,Default,,0,0,0,,عمّ تتحدث؟
Dialogue: 0,0:19:33.45,0:19:35.24,Default,,0,0,0,,لديك الحق في البقاء صامتًا
Dialogue: 0,0:19:35.24,0:19:37.41,Default,,0,0,0,,هل لديكم دليل؟\Nهاه؟
Dialogue: 0,0:19:37.41,0:19:38.85,Default,,0,0,0,,هاتف النائب بارك
Dialogue: 0,0:19:39.65,0:19:40.68,Default,,0,0,0,,أين هو؟
Dialogue: 0,0:19:43.15,0:19:45.56,Default,,0,0,0,,يون هو، اتصل بالمحامي جو
Dialogue: 0,0:19:45.56,0:19:48.67,Default,,0,0,0,,أمرك -\N..أولئك الحمقى حقًا أين يظنون أنفسهم -
Dialogue: 0,0:19:48.67,0:19:49.81,Default,,0,0,0,,هل لديكم دليل؟
Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:55.04,Default,,0,0,0,,دعوني
Dialogue: 0,0:19:55.04,0:19:57.25,Default,,0,0,0,,أنا سأفعلها بنفسي
Dialogue: 0,0:20:04.05,0:20:05.18,Default,,0,0,0,,ماذا حدث؟
Dialogue: 0,0:20:05.58,0:20:06.61,Default,,0,0,0,,انظر
Dialogue: 0,0:20:18.98,0:20:21.34,Default,,0,0,0,,ما هذا؟\N لا يوجد شيء
Dialogue: 0,0:20:21.34,0:20:26.32,Default,,0,0,0,,هل لديكم حق بالقبض عليّ\Nلحيازة خزنة باهظة الثمن؟
Dialogue: 0,0:20:26.32,0:20:30.34,Default,,0,0,0,,أعرف بشأن الأموال الغير\Nمشروعة وهاتف النائب بارك
Dialogue: 0,0:20:30.34,0:20:31.58,Default,,0,0,0,,أين أخفيتهم؟
Dialogue: 0,0:20:32.45,0:20:33.98,Default,,0,0,0,,..إنني حقًا
Dialogue: 0,0:20:34.98,0:20:36.85,Default,,0,0,0,,قلت أنهم ليسوا معي
Dialogue: 0,0:20:36.85,0:20:39.80,Default,,0,0,0,,يا، خذوه إلى قسم الشرطة
Dialogue: 0,0:20:39.80,0:20:41.78,Default,,0,0,0,,أمسكوا به -\Nما هذا؟ -
Dialogue: 0,0:20:42.15,0:20:43.71,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:20:44.08,0:20:45.18,Default,,0,0,0,,!أوقفوه
Dialogue: 0,0:20:50.05,0:20:51.18,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:20:59.58,0:21:01.85,Default,,0,0,0,,!يا! يانغ دونغ يي
Dialogue: 0,0:21:01.85,0:21:03.18,Default,,0,0,0,,!توقف عندك
Dialogue: 0,0:21:11.61,0:21:12.68,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس، ادخل
Dialogue: 0,0:21:14.71,0:21:15.78,Default,,0,0,0,,!أمسكوا به
Dialogue: 0,0:21:17.78,0:21:18.80,Default,,0,0,0,,!يا، يا، أيها الوغد
Dialogue: 0,0:21:18.80,0:21:21.17,Default,,0,0,0,,يانغ دونغ يي
Dialogue: 0,0:21:21.17,0:21:23.81,Default,,0,0,0,,!توقف عندك
Dialogue: 0,0:21:30.45,0:21:31.48,Default,,0,0,0,,يانغ دونغ يي
Dialogue: 0,0:21:37.35,0:21:39.58,Default,,0,0,0,,إنه مزعج لحد الموت
Dialogue: 0,0:21:39.95,0:21:41.98,Default,,0,0,0,,عليك الرد عليه أو اغلاقه
Dialogue: 0,0:21:45.51,0:21:47.08,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:21:48.08,0:21:50.44,Default,,0,0,0,,أعتقد أنك أخطأت الرقم
Dialogue: 0,0:21:50.44,0:21:53.18,Default,,0,0,0,,!الشرطة اقتحمت المكتب -\Nمـــاذا؟ -
Dialogue: 0,0:21:57.98,0:21:59.16,Default,,0,0,0,,بالتالي؟
Dialogue: 0,0:21:59.16,0:22:01.98,Default,,0,0,0,,لا أعرف كيف علم الادعاء العام\Nبشأن أموالك الغير مشروعة
Dialogue: 0,0:22:02.45,0:22:05.05,Default,,0,0,0,,حتى إنهم يعلمون بشأن الهاتف الذي بتلك الخزنة
Dialogue: 0,0:22:07.95,0:22:11.28,Default,,0,0,0,,على أي حال، أعتقد أن هناك خائن فيما بيننا
Dialogue: 0,0:22:11.81,0:22:13.14,Default,,0,0,0,,عليك انقاذ نفسك
Dialogue: 0,0:22:13.14,0:22:15.45,Default,,0,0,0,,سيأتون من أجلك بوقت قصير أيضًا
Dialogue: 0,0:22:17.05,0:22:20.15,Default,,0,0,0,,ما هذه المكالمة لتجعلك\Nمتوترًا كشخص ارتكب جريمة؟
Dialogue: 0,0:22:21.58,0:22:23.31,Default,,0,0,0,,إنها على الأرجح مشكلة امرأة من جديد
Dialogue: 0,0:22:24.08,0:22:27.71,Default,,0,0,0,,يمكنكم الذهاب قبلي\Nإنه لا شيء
Dialogue: 0,0:22:28.88,0:22:30.50,Default,,0,0,0,,مساعد هان تعال معي
Dialogue: 0,0:22:30.50,0:22:31.58,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:23:13.25,0:23:14.25,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:23:15.08,0:23:16.37,Default,,0,0,0,,أنا مدعي عام من مكتب سيؤول
Dialogue: 0,0:23:16.37,0:23:19.92,Default,,0,0,0,,أنا هنا للقبض على دو غوانغ وو\Nلجمع أموال بطرق غير مشروعة
Dialogue: 0,0:23:19.92,0:23:21.48,Default,,0,0,0,,أموال غير مشروعة؟
Dialogue: 0,0:23:22.95,0:23:24.07,Default,,0,0,0,,اشرح الأمر بالتفصيل من فضلك
Dialogue: 0,0:23:24.07,0:23:27.16,Default,,0,0,0,,يمكنك معرفة الأمر حين يعلن\Nالادعاء العام عن الموقف
Dialogue: 0,0:23:27.16,0:23:28.21,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:23:32.71,0:23:34.87,Default,,0,0,0,,مدير بيون، اتبعهم
Dialogue: 0,0:23:34.87,0:23:35.98,Default,,0,0,0,,نعم سيدي الرئيس
Dialogue: 0,0:23:42.48,0:23:46.18,Default,,0,0,0,,حسنًا. لقد دخلوا المصعد للتو
Dialogue: 0,0:23:46.98,0:23:48.66,Default,,0,0,0,,أخبرهم أن يوقفوه -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:23:48.66,0:23:51.27,Default,,0,0,0,,!أخبر أحدهم أن يوقف المصعد
Dialogue: 0,0:23:51.27,0:23:53.67,Default,,0,0,0,,أمرك -\N..هذا حقًا -
Dialogue: 0,0:23:53.67,0:23:56.21,Default,,0,0,0,,!ابتعدوا عن طريقي -\N!اوقفوا المصعد حالاً -
Dialogue: 0,0:24:03.51,0:24:04.51,Default,,0,0,0,,ماذا يحدث؟
Dialogue: 0,0:24:07.38,0:24:09.95,Default,,0,0,0,,نحن من مكتب الإدعاء العام\Nشغّلوا المصعد حالاً
Dialogue: 0,0:24:22.78,0:24:25.35,Default,,0,0,0,,كم طابق أمامنا لنصل؟
Dialogue: 0,0:24:26.18,0:24:27.87,Default,,0,0,0,,طابقين فقط
Dialogue: 0,0:24:27.87,0:24:28.95,Default,,0,0,0,,طابقين؟
Dialogue: 0,0:24:29.98,0:24:31.15,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:35.58,0:24:37.97,Default,,0,0,0,,!افتح الباب فورًا
Dialogue: 0,0:24:37.97,0:24:39.41,Default,,0,0,0,,هذا سيكون خطيرًا جدًا
Dialogue: 0,0:24:41.81,0:24:45.68,Default,,0,0,0,,إذا تأذى أحد بفتح ذلك الباب\Nستتحمل المسؤولية الجنائية
Dialogue: 0,0:24:53.88,0:24:58.08,Default,,0,0,0,,يا، يا، يا. اوصد الباب أولاً\N!اوصده
Dialogue: 0,0:25:01.61,0:25:02.81,Default,,0,0,0,,!أسرع -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:25:05.88,0:25:07.18,Default,,0,0,0,,!احذف كل شيء
Dialogue: 0,0:25:11.08,0:25:12.25,Default,,0,0,0,,!أسرع واحذف كل شيء
Dialogue: 0,0:25:24.61,0:25:27.28,Default,,0,0,0,,يا، يا، هيّا\Nماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:25:30.25,0:25:32.60,Default,,0,0,0,,!يا، هذه سندات مالية
Dialogue: 0,0:25:32.60,0:25:34.24,Default,,0,0,0,,ستواجه مشكلة إذا وجدوا هذه معك
Dialogue: 0,0:25:34.24,0:25:35.77,Default,,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:25:35.77,0:25:37.45,Default,,0,0,0,,!لا، علينا التخلص منهم
Dialogue: 0,0:25:37.81,0:25:40.07,Default,,0,0,0,,..تبّا
Dialogue: 0,0:25:40.07,0:25:41.97,Default,,0,0,0,,هل تعرف كم تساوي هذه؟
Dialogue: 0,0:25:41.97,0:25:43.98,Default,,0,0,0,,علينا التخلص منهم
Dialogue: 0,0:25:49.81,0:25:51.18,Default,,0,0,0,,أسرع إذًا
Dialogue: 0,0:25:58.68,0:26:00.48,Default,,0,0,0,,دونغ غوانغ وو، افتح الباب
Dialogue: 0,0:26:00.95,0:26:02.77,Default,,0,0,0,,سيدي، أسرع -\Nحسنًا -
Dialogue: 0,0:26:02.77,0:26:05.31,Default,,0,0,0,,حسنًا، إنني أفعل لذا ابق الباب مغلقًا
Dialogue: 0,0:26:06.08,0:26:07.18,Default,,0,0,0,,!دو غوانغ وو
Dialogue: 0,0:26:18.45,0:26:20.18,Default,,0,0,0,,!حضرة الرئيس
Dialogue: 0,0:26:21.51,0:26:22.58,Default,,0,0,0,,!حضرة الرئيس
Dialogue: 0,0:26:38.58,0:26:42.67,Default,,0,0,0,,لكن من أنتم لتقتحموا مكتبي بهذه الطريقة؟
Dialogue: 0,0:26:42.67,0:26:45.15,Default,,0,0,0,,أنا المدعي العام كانغ جي ايل\Nمن مكتب ادعاء سيؤول
Dialogue: 0,0:26:46.61,0:26:48.45,Default,,0,0,0,,..فهمت
Dialogue: 0,0:26:48.45,0:26:50.02,Default,,0,0,0,,..لكن
Dialogue: 0,0:26:50.02,0:26:53.41,Default,,0,0,0,,ماذا احضرك هنا من دون اتصال؟
Dialogue: 0,0:26:55.95,0:26:59.14,Default,,0,0,0,,أخبركم أن تدعوني
Dialogue: 0,0:26:59.14,0:27:02.24,Default,,0,0,0,,هل جننتم؟\Nألا تعرفون من أنا؟
Dialogue: 0,0:27:02.24,0:27:03.56,Default,,0,0,0,,!اتركوني
Dialogue: 0,0:27:03.56,0:27:06.05,Default,,0,0,0,,!ما العمل، رئيسنا القي القبض عليه
Dialogue: 0,0:27:07.78,0:27:10.78,Default,,0,0,0,,كيف تقوم بعملك؟\Nلماذا أتى المدعين من أجلي؟
Dialogue: 0,0:27:11.38,0:27:14.17,Default,,0,0,0,,مدعي كانغ، ما الذي يحدث بالضبط؟
Dialogue: 0,0:27:14.17,0:27:15.97,Default,,0,0,0,,لا يمكنني التغطية على هذا الأمر سانبنيم
Dialogue: 0,0:27:15.97,0:27:17.67,Default,,0,0,0,,!مدعي عام كانغ
Dialogue: 0,0:27:17.67,0:27:22.08,Default,,0,0,0,,مهلاً، تأكد من أن يخلوا سبيلي\Nبأي طريقة، فهمت؟
Dialogue: 0,0:27:22.68,0:27:23.71,Default,,0,0,0,,!دعوني
Dialogue: 0,0:27:29.98,0:27:31.08,Default,,0,0,0,,!مدعي عام كانغ
Dialogue: 0,0:27:32.38,0:27:35.41,Default,,0,0,0,,هل أكشف عن جرائم دو غوانغ وو؟
Dialogue: 0,0:27:35.98,0:27:37.21,Default,,0,0,0,,إذا عقدت عزمي
Dialogue: 0,0:27:38.35,0:27:40.05,Default,,0,0,0,,يمكنني ارساله للسجن
Dialogue: 0,0:27:41.71,0:27:43.45,Default,,0,0,0,,أيعقل..كانغ كي تان؟
Dialogue: 0,0:27:45.25,0:27:48.25,Default,,0,0,0,,لا، بأي طريقة قد يفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:27:48.58,0:27:50.67,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ما الذي تتحدثين عنه؟
Dialogue: 0,0:27:50.67,0:27:52.71,Default,,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 0,0:27:56.18,0:27:59.34,Default,,0,0,0,,!دعوني! دعوني
Dialogue: 0,0:27:59.34,0:28:00.58,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:28:01.78,0:28:02.81,Default,,0,0,0,,دعوني
Dialogue: 0,0:28:03.18,0:28:04.38,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:28:05.08,0:28:08.80,Default,,0,0,0,,سمعت أن لديك أموال غير مشروعة\Nهل كنت تخفي النقود؟
Dialogue: 0,0:28:08.80,0:28:11.14,Default,,0,0,0,,هؤلاء الأشخاص مخطئين
Dialogue: 0,0:28:11.14,0:28:13.60,Default,,0,0,0,,أبي، يجب أن تثق بي\Nهذا غير صحيح نهائيًا
Dialogue: 0,0:28:13.60,0:28:15.35,Default,,0,0,0,,إذًا لمَ أنت خائف؟
Dialogue: 0,0:28:15.88,0:28:17.87,Default,,0,0,0,,اذهب واخضع للاستجواب واخرج نظيفًا
Dialogue: 0,0:28:17.87,0:28:19.18,Default,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:28:20.25,0:28:23.18,Default,,0,0,0,,هل قلت أنك مدعي عام من\Nمكتب سيؤول للإدعاء العام؟
Dialogue: 0,0:28:23.88,0:28:28.27,Default,,0,0,0,,إذا كنت تحاول الامساك به بمعلومات خاطئة\N..فوقتها  ليس أنت فحسب
Dialogue: 0,0:28:28.27,0:28:31.21,Default,,0,0,0,,بل رؤساءك أيضًا، استعدوا للاستقالة
Dialogue: 0,0:28:33.71,0:28:35.77,Default,,0,0,0,,!أبي، هذا ليس صحيحا
Dialogue: 0,0:28:35.77,0:28:37.88,Default,,0,0,0,,أبي، أرجوك
Dialogue: 0,0:28:38.68,0:28:40.95,Default,,0,0,0,,سأتبعهم سيدي الرئيس
Dialogue: 0,0:28:46.58,0:28:50.51,Default,,0,0,0,,كان ليكون أفضل لو كانت مشكلة امرأة\Nلكن ما هذا؟
Dialogue: 0,0:28:53.28,0:28:55.31,Default,,0,0,0,,ياله من توقيت رائع
Dialogue: 0,0:29:01.95,0:29:04.17,Default,,0,0,0,,قل شيئًا رجاءً -\Nأليست هذه المرة الثانية لك؟ -
Dialogue: 0,0:29:04.17,0:29:06.17,Default,,0,0,0,,على الأرجح لن ينتهي الأمر\Nبعدم الملاحقة القانونية
Dialogue: 0,0:29:06.17,0:29:08.34,Default,,0,0,0,,!لا تصورا\N!لا تصوروا
Dialogue: 0,0:29:08.34,0:29:10.24,Default,,0,0,0,,إذا كتبتم كلمة واحدة عن هذا
Dialogue: 0,0:29:10.24,0:29:12.61,Default,,0,0,0,,سأرفع دعاوي تشهير ضدكم جميعكم
Dialogue: 0,0:29:14.18,0:29:15.18,Default,,0,0,0,,هيا
Dialogue: 0,0:29:20.15,0:29:22.95,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الهروب من هذا إذا\Nتم الامساك بـ دو غوانغ وو أيضًا
Dialogue: 0,0:29:23.71,0:29:25.50,Default,,0,0,0,,أفهم ما هو دفتر الحسابات
Dialogue: 0,0:29:25.50,0:29:30.37,Default,,0,0,0,,لكن ماذا بشأن هاتف النائب بارك؟
Dialogue: 0,0:29:30.37,0:29:33.05,Default,,0,0,0,,حياة الكثير من الأشخاص\Nستُدمر بمجرد أن يُكشف عنه
Dialogue: 0,0:29:34.45,0:29:36.77,Default,,0,0,0,,لماذا تحتفظ بشيء خطير كهذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:29:36.77,0:29:38.25,Default,,0,0,0,,يجب أن أعيش أنا أيضًا
Dialogue: 0,0:29:38.68,0:29:41.24,Default,,0,0,0,,أنا لا أثق بالذين يمتلكون المال
Dialogue: 0,0:29:41.24,0:29:44.08,Default,,0,0,0,,..فهمت. إذًا هو كشيء أشبه بـ
Dialogue: 0,0:29:44.45,0:29:46.38,Default,,0,0,0,,ضمان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:29:46.81,0:29:47.95,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:29:48.28,0:29:50.37,Default,,0,0,0,,إذا كنت مجرد كلب وفي
Dialogue: 0,0:29:50.37,0:29:52.58,Default,,0,0,0,,فلا يمكنك التنافس مع الأقوياء
Dialogue: 0,0:29:53.65,0:29:54.97,Default,,0,0,0,,..إذًا
Dialogue: 0,0:29:54.97,0:29:56.48,Default,,0,0,0,,أين الهاتف الآن؟
Dialogue: 0,0:29:58.78,0:30:01.05,Default,,0,0,0,,لم أسئلتك كثيرة عن هذا؟
Dialogue: 0,0:30:04.98,0:30:06.38,Default,,0,0,0,,لقد فُتحت أخيرًا
Dialogue: 0,0:30:09.78,0:30:12.67,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ أنا مفيد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:30:12.67,0:30:14.45,Default,,0,0,0,,أنت جيد جدًا
Dialogue: 0,0:30:15.18,0:30:16.87,Default,,0,0,0,,أشعر أنني حيّ أخيرًا
Dialogue: 0,0:30:16.87,0:30:18.65,Default,,0,0,0,,أيمكنك فتح هذا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:30:18.65,0:30:20.75,Default,,0,0,0,,أكيد -\Nايغو -
Dialogue: 0,0:30:28.38,0:30:29.96,Default,,0,0,0,,هل أحد بالخارج؟
Dialogue: 0,0:30:29.96,0:30:32.28,Default,,0,0,0,,هل تحاولون العبث معي الآن؟
Dialogue: 0,0:30:32.61,0:30:34.88,Default,,0,0,0,,هل تحسبون أنكم ستكونون بمأمن؟
Dialogue: 0,0:30:34.88,0:30:36.28,Default,,0,0,0,,!يــا
Dialogue: 0,0:30:42.38,0:30:43.61,Default,,0,0,0,,استمع، مدعي كانغ
Dialogue: 0,0:30:44.11,0:30:47.17,Default,,0,0,0,,أنت ترتكب خطأً فادحًا
Dialogue: 0,0:30:47.17,0:30:50.10,Default,,0,0,0,,أنا لست شخص يمكنك معاملته بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:30:50.10,0:30:53.48,Default,,0,0,0,,دولة القانون يجب أن تعاقب\Nالمجرمين، أيًا كانت هويتهم
Dialogue: 0,0:30:55.48,0:30:56.58,Default,,0,0,0,,دولة قانون؟
Dialogue: 0,0:30:59.81,0:31:02.78,Default,,0,0,0,,هل فعلاً تعتقد أن كوريا دولة قانون؟
Dialogue: 0,0:31:03.91,0:31:04.95,Default,,0,0,0,,..دولتنا
Dialogue: 0,0:31:05.45,0:31:07.53,Default,,0,0,0,,مبنية على شبكة من العلاقات
Dialogue: 0,0:31:07.53,0:31:09.15,Default,,0,0,0,,نحن نساعد أحدنا الآخر
Dialogue: 0,0:31:11.11,0:31:14.11,Default,,0,0,0,,هذه غرفة استجواب\Nوأنا مدعي عام بجمهورية كوريا الجنوبية
Dialogue: 0,0:31:15.11,0:31:16.58,Default,,0,0,0,,اظهر احترامك
Dialogue: 0,0:31:19.01,0:31:20.01,Default,,0,0,0,,مدعي كانغ
Dialogue: 0,0:31:21.61,0:31:22.98,Default,,0,0,0,,كم هو راتبك؟
Dialogue: 0,0:31:26.61,0:31:28.98,Default,,0,0,0,,أنا فقط فضولي
Dialogue: 0,0:31:29.85,0:31:31.75,Default,,0,0,0,,كم راتب المدعي العام؟
Dialogue: 0,0:31:34.48,0:31:37.48,Default,,0,0,0,,هذا بيان تفصيلي بأموالك الغير مشروعة\Nوحساب بنك سويسري
Dialogue: 0,0:31:37.95,0:31:38.95,Default,,0,0,0,,اشرح هذا
Dialogue: 0,0:31:44.91,0:31:46.38,Default,,0,0,0,,استمع جيًدا مدعي كانغ
Dialogue: 0,0:31:47.01,0:31:48.75,Default,,0,0,0,,أنا أخبرك بوضوح
Dialogue: 0,0:31:49.48,0:31:51.61,Default,,0,0,0,,أنه لن يتم ادانتي
Dialogue: 0,0:31:52.28,0:31:53.38,Default,,0,0,0,,بمجرد خروجي
Dialogue: 0,0:31:53.88,0:31:57.01,Default,,0,0,0,,..سأجمع كل من أعرفهم
Dialogue: 0,0:31:58.15,0:32:01.01,Default,,0,0,0,,لأحرص على قطع عنقك هذا
Dialogue: 0,0:32:01.85,0:32:03.48,Default,,0,0,0,,هل تريد اضافة التهديد لتهمك؟
Dialogue: 0,0:32:05.98,0:32:08.01,Default,,0,0,0,,دعنا نجرّب هذا
Dialogue: 0,0:32:09.48,0:32:12.58,Default,,0,0,0,, ترى من سيربح\Nهذا حقُا سيكون ممتعًا
Dialogue: 0,0:32:22.28,0:32:23.38,Default,,0,0,0,,..لست واثقا
Dialogue: 0,0:32:23.78,0:32:25.75,Default,,0,0,0,,إذا كان الرئيس سيتخلى عنن غوانغ وو\Nلمجرد قضية الأموال الغير مشروعة
Dialogue: 0,0:32:26.75,0:32:28.18,Default,,0,0,0,,نحتاج دليلاً على تي9
Dialogue: 0,0:32:31.01,0:32:33.01,Default,,0,0,0,,...فقط لو لم نفقد يانغ دونغ يي
Dialogue: 0,0:32:35.98,0:32:36.98,Default,,0,0,0,,كانغ كي تان
Dialogue: 0,0:32:38.28,0:32:39.38,Default,,0,0,0,,تحدث
Dialogue: 0,0:32:43.25,0:32:45.01,Default,,0,0,0,,أنا مع دونغ يي الآن
Dialogue: 0,0:32:45.58,0:32:48.14,Default,,0,0,0,,ماذا عن هاتف النائب بارك؟
Dialogue: 0,0:32:48.14,0:32:49.94,Default,,0,0,0,,هل مازال بحوزته؟
Dialogue: 0,0:32:49.94,0:32:52.48,Default,,0,0,0,,نعم. أعتقد أنه أخفاه بمكان ما
Dialogue: 0,0:32:56.55,0:32:59.14,Default,,0,0,0,,هل أسلم دونغ يي لمدعي كانغ؟
Dialogue: 0,0:32:59.14,0:33:02.17,Default,,0,0,0,,لا. لن يكون هناك فائدة\N..إذا أبقى فمه مغلقًا
Dialogue: 0,0:33:02.17,0:33:05.01,Default,,0,0,0,,خلال محاكمة غوانغ وو
Dialogue: 0,0:33:06.65,0:33:09.04,Default,,0,0,0,,..يجب أن تجد
Dialogue: 0,0:33:09.04,0:33:10.18,Default,,0,0,0,,مكان الهاتف
Dialogue: 0,0:33:10.91,0:33:13.45,Default,,0,0,0,,نعم. سأتصل بك بمجرد\Nأن أعثر عليه
Dialogue: 0,0:33:25.35,0:33:26.68,Default,,0,0,0,,لمَ تأخرت هكذا؟
Dialogue: 0,0:33:27.81,0:33:29.38,Default,,0,0,0,,كنت أبحث عن مكان لتختبئ فيه
Dialogue: 0,0:33:30.28,0:33:31.61,Default,,0,0,0,,سأقودك لمكان آمن، أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:33:38.65,0:33:40.11,Default,,0,0,0,,بالطبع أنت مشغول
Dialogue: 0,0:33:41.78,0:33:44.05,Default,,0,0,0,,لو لم يكن النائب العام مشغولاً
Dialogue: 0,0:33:44.75,0:33:46.28,Default,,0,0,0,,فمن قد ينشغل؟
Dialogue: 0,0:33:47.88,0:33:50.01,Default,,0,0,0,,هل قلت أموال غير مشروعة؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:33:52.48,0:33:53.88,Default,,0,0,0,,انظر أيها النائب العام بارك
Dialogue: 0,0:33:54.95,0:33:57.55,Default,,0,0,0,,..هل نسيت من رشحك  للرئيس
Dialogue: 0,0:33:58.38,0:34:00.58,Default,,0,0,0,,لمنصب النائب العام
Dialogue: 0,0:34:01.38,0:34:02.81,Default,,0,0,0,,خلال المراسم في البيت الأرزق العام الماضي؟
Dialogue: 0,0:34:03.78,0:34:07.85,Default,,0,0,0,,أنا أقول دعنا لا نزعج أنفسنا\Nبأمور قانونية معقدة
Dialogue: 0,0:34:08.25,0:34:11.05,Default,,0,0,0,,حسنًا، لنتحدث بوقت آخر
Dialogue: 0,0:34:12.48,0:34:14.64,Default,,0,0,0,,ماذا قال؟\Nهل سيساعد؟
Dialogue: 0,0:34:14.64,0:34:16.91,Default,,0,0,0,,أولا سيخرج باطلاق سراح مشروط
Dialogue: 0,0:34:17.38,0:34:18.61,Default,,0,0,0,,اطلاق سراح مشروط؟
Dialogue: 0,0:34:18.98,0:34:20.24,Default,,0,0,0,,وليس باسقاط التهم؟
Dialogue: 0,0:34:20.24,0:34:22.34,Default,,0,0,0,,ماذا عن حملة الأسهم؟ -\Nإنهم هادؤون حتى الآن -
Dialogue: 0,0:34:22.34,0:34:24.47,Default,,0,0,0,,!هل هذا ما يهم الآن
Dialogue: 0,0:34:24.47,0:34:27.54,Default,,0,0,0,,عليك اخراجه قبل أن يحصلوا\Nعلى مذكرة بالاعتقال
Dialogue: 0,0:34:27.54,0:34:30.74,Default,,0,0,0,,!إنهم يملكون كل الأدلة على أمواله الغير مشروعه
Dialogue: 0,0:34:30.74,0:34:32.94,Default,,0,0,0,,!لهذا السبب عليك فعل شيئا ما
Dialogue: 0,0:34:32.94,0:34:35.47,Default,,0,0,0,,إلى متى سيكون عليّ تنظيف فوضاه؟
Dialogue: 0,0:34:35.47,0:34:37.48,Default,,0,0,0,,..إذًا هل ستشاهد ابنك الوحيد
Dialogue: 0,0:34:37.91,0:34:39.61,Default,,0,0,0,,يقضي حياته في السجن؟
Dialogue: 0,0:34:39.95,0:34:41.55,Default,,0,0,0,,الشركة لها الأولوية
Dialogue: 0,0:34:42.18,0:34:43.90,Default,,0,0,0,,طالما أن الأمر لن يؤثر بصورة شركتي
Dialogue: 0,0:34:43.90,0:34:46.95,Default,,0,0,0,,!فأنا لا آبه إذا ذهب ليقتل نفسه
Dialogue: 0,0:34:46.95,0:34:48.38,Default,,0,0,0,,إذا واصلت هذا
Dialogue: 0,0:34:49.01,0:34:52.05,Default,,0,0,0,,سأطلب المساعدة من أخي الأكبر
Dialogue: 0,0:34:53.28,0:34:54.38,Default,,0,0,0,,أنا أحذرك
Dialogue: 0,0:34:55.88,0:34:56.91,Default,,0,0,0,,..إياكِ
Dialogue: 0,0:34:57.28,0:34:59.34,Default,,0,0,0,,أن تتصلي به
Dialogue: 0,0:34:59.34,0:35:01.85,Default,,0,0,0,,..لن أقدر على مشاهدة حياة ابني تُدمر
Dialogue: 0,0:35:02.38,0:35:03.97,Default,,0,0,0,,بسبب كبرياءك
Dialogue: 0,0:35:03.97,0:35:06.80,Default,,0,0,0,,في اللحظة التي ستطلبين فيها\Nالمساعدة من هوانغ جي مان
Dialogue: 0,0:35:06.80,0:35:07.88,Default,,0,0,0,,..فأنت
Dialogue: 0,0:35:09.01,0:35:10.78,Default,,0,0,0,,ستخسرين زوجك أيضًا
Dialogue: 0,0:35:16.82,0:35:18.05,Default,,0,0,0,,..طالما الرئيس دو
Dialogue: 0,0:35:19.11,0:35:21.67,Default,,0,0,0,,اتصل بك بالفعل
Dialogue: 0,0:35:21.67,0:35:23.38,Default,,0,0,0,,فلابد أن الوضع صعب
Dialogue: 0,0:35:24.28,0:35:26.35,Default,,0,0,0,,لماذا تسألني عن هذا؟
Dialogue: 0,0:35:27.18,0:35:29.58,Default,,0,0,0,,أنت النائب العام لذا افعل ما تراه مناسبًا
Dialogue: 0,0:35:30.38,0:35:31.61,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:35:31.95,0:35:33.45,Default,,0,0,0,,لن أتدخل
Dialogue: 0,0:35:34.48,0:35:37.08,Default,,0,0,0,,افعل ما تراه صائبًا
Dialogue: 0,0:35:38.08,0:35:39.28,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:35:40.75,0:35:42.04,Default,,0,0,0,,ما الذي تخطط لفعله؟
Dialogue: 0,0:35:42.04,0:35:44.15,Default,,0,0,0,,بمجرد أن يتم محاصرتهم
Dialogue: 0,0:35:44.98,0:35:48.70,Default,,0,0,0,,تشونغ سيمد لي يده أولاً
Dialogue: 0,0:35:48.70,0:35:51.25,Default,,0,0,0,,هل ستمسك بيده عندها؟
Dialogue: 0,0:35:51.61,0:35:55.88,Default,,0,0,0,,هذا يعتمد على ماذا يوجد بيده
Dialogue: 0,0:35:57.78,0:35:59.18,Default,,0,0,0,,إذا جاء خالي اليدين
Dialogue: 0,0:36:00.65,0:36:02.58,Default,,0,0,0,,لن يكون فات الأوان للتخلص منه
Dialogue: 0,0:36:06.88,0:36:08.16,Default,,0,0,0,,هناك مشكلة
Dialogue: 0,0:36:08.16,0:36:11.01,Default,,0,0,0,,الشرطة بدأت التحقيق بتسرب تي9
Dialogue: 0,0:36:12.68,0:36:14.01,Default,,0,0,0,,..دونغ يي ذلك الأحمق
Dialogue: 0,0:36:14.82,0:36:17.17,Default,,0,0,0,,لم يكن يجدر به جعل\Nتشوي جين هيي المتهمة
Dialogue: 0,0:36:17.17,0:36:20.65,Default,,0,0,0,,إنها تصرّ على البراءه\Nوهذا قد يفضح أمري
Dialogue: 0,0:36:21.71,0:36:25.88,Default,,0,0,0,,...إذًا الجاني الحقيقي بتسرب تي9
Dialogue: 0,0:36:26.75,0:36:28.88,Default,,0,0,0,,معك حق\Nلقد كانت خطتي
Dialogue: 0,0:36:43.18,0:36:46.38,Default,,0,0,0,,كان للكشف عن جرائم غوانغ وو للعالم
Dialogue: 0,0:36:50.35,0:36:52.78,Default,,0,0,0,,ما هذه النظرة؟
Dialogue: 0,0:36:53.18,0:36:55.00,Default,,0,0,0,,إنسان فقد حياته بسبب ذلك
Dialogue: 0,0:36:55.00,0:36:56.17,Default,,0,0,0,,بالتالي؟
Dialogue: 0,0:36:56.17,0:36:57.75,Default,,0,0,0,,أنت ارتكبت جريمة قتل
Dialogue: 0,0:36:59.85,0:37:02.64,Default,,0,0,0,,..غون وو. هل نسيت
Dialogue: 0,0:37:02.64,0:37:03.68,Default,,0,0,0,,أنك قتلت زوج أمك؟
Dialogue: 0,0:37:14.28,0:37:15.82,Default,,0,0,0,,..غون وو
Dialogue: 0,0:37:18.18,0:37:19.68,Default,,0,0,0,,لولاي
Dialogue: 0,0:37:19.68,0:37:21.28,Default,,0,0,0,,لكانت والدتي ماتت على يديه
Dialogue: 0,0:37:21.91,0:37:23.08,Default,,0,0,0,,لقد اتخذنا نفس القرار
Dialogue: 0,0:37:23.88,0:37:26.95,Default,,0,0,0,,إذا تم التضحية بروح شخص واحد\Nلإيقاف انتاج الـ تي9
Dialogue: 0,0:37:27.91,0:37:30.68,Default,,0,0,0,,فهذا أمر يستحق التضحية
Dialogue: 0,0:37:31.18,0:37:33.75,Default,,0,0,0,,بفضله، العديد من الأرواح ستُنقذ
Dialogue: 0,0:37:34.28,0:37:35.82,Default,,0,0,0,,هذا مبرر غريب للغاية
Dialogue: 0,0:37:36.38,0:37:39.00,Default,,0,0,0,,..غون وو، الرابح يمكنه رؤية
Dialogue: 0,0:37:39.00,0:37:41.10,Default,,0,0,0,,..الشمس خلف الغيوم
Dialogue: 0,0:37:41.10,0:37:44.11,Default,,0,0,0,,بينما الخاسر لن يرى سوى الأمطار\Nالمتساقطة من الغيوم
Dialogue: 0,0:37:46.28,0:37:49.27,Default,,0,0,0,,مبرر غريب؟\Nلا يوجد شيء كهذا
Dialogue: 0,0:37:49.27,0:37:51.48,Default,,0,0,0,,هناك فقط مبرر الرابح والخاسر
Dialogue: 0,0:37:54.71,0:37:56.18,Default,,0,0,0,,لا تقلق بشأن تشوي جي هيي
Dialogue: 0,0:37:57.38,0:37:59.98,Default,,0,0,0,,أعرف كيف يمكننا جعلها مذنبة
Dialogue: 0,0:38:06.45,0:38:09.55,Default,,0,0,0,,مجموعة دودو ستعرض الدفاع عن تشوي جي هيي؟
Dialogue: 0,0:38:10.18,0:38:13.25,Default,,0,0,0,,الشركة بوضع سيئ بسبب غوانغ وو
Dialogue: 0,0:38:13.25,0:38:15.85,Default,,0,0,0,,نحتاج إنهاء هذه الفوضى من خلال تي9
Dialogue: 0,0:38:17.11,0:38:18.82,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن بوسعي اقناعها
Dialogue: 0,0:38:19.45,0:38:22.77,Default,,0,0,0,,إنها على وشك الإفلاس بسبب ديونها
Dialogue: 0,0:38:22.77,0:38:24.45,Default,,0,0,0,,لا يمكنها تعيين محامي
Dialogue: 0,0:38:24.98,0:38:27.45,Default,,0,0,0,,لن يمكنها الرفض
Dialogue: 0,0:38:29.58,0:38:33.47,Default,,0,0,0,,اذهبا واقنعاها قبل أن أذهب لرؤيتها
Dialogue: 0,0:38:33.47,0:38:36.48,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:38:54.95,0:38:57.28,Default,,0,0,0,,3269\Nلديك زائر
Dialogue: 0,0:39:11.28,0:39:12.88,Default,,0,0,0,,..سمعت منهما
Dialogue: 0,0:39:13.38,0:39:15.67,Default,,0,0,0,,أنك عرضت أن تكون محاميي
Dialogue: 0,0:39:15.67,0:39:19.28,Default,,0,0,0,,أود الاعتذار بصدق نيابةً عن رئيسنا
Dialogue: 0,0:39:21.35,0:39:22.48,Default,,0,0,0,,باعتذارك
Dialogue: 0,0:39:23.11,0:39:25.58,Default,,0,0,0,,هل تعترف أن تي9 خطر؟
Dialogue: 0,0:39:25.98,0:39:28.81,Default,,0,0,0,,من خلال قضية الأموال الغير مشروعة لـ دو كوانغ وو
Dialogue: 0,0:39:28.81,0:39:33.71,Default,,0,0,0,,رئيسنا قرر التحقيق جيدًا بشأن تي9
Dialogue: 0,0:39:34.08,0:39:35.18,Default,,0,0,0,,..هذا الكلام
Dialogue: 0,0:39:35.78,0:39:37.17,Default,,0,0,0,,من الصعب تصديقه
Dialogue: 0,0:39:37.17,0:39:38.62,Default,,0,0,0,,إذا أردتِ
Dialogue: 0,0:39:38.62,0:39:41.78,Default,,0,0,0,,يمكنني جعلهما يلقيان نظرة على تقرير التحقيق
Dialogue: 0,0:39:44.25,0:39:48.63,Default,,0,0,0,,وفقًا لهذا التحقيق، أيمكنكم ايقاف انتاج تي9؟
Dialogue: 0,0:39:48.63,0:39:49.85,Default,,0,0,0,,بالطبع
Dialogue: 0,0:39:50.45,0:39:56.15,Default,,0,0,0,,الرئيس طلب مني اثبات براءتك
Dialogue: 0,0:39:57.98,0:39:59.25,Default,,0,0,0,,اجلسي
Dialogue: 0,0:40:03.75,0:40:07.38,Default,,0,0,0,,لا ترفضي نية الرئيس الصادقة
Dialogue: 0,0:40:08.95,0:40:10.25,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:40:20.05,0:40:21.05,Default,,0,0,0,,سيدة تشوي جي هيي؟
Dialogue: 0,0:40:23.08,0:40:24.54,Default,,0,0,0,,..أنا
Dialogue: 0,0:40:24.54,0:40:26.48,Default,,0,0,0,,المحامي مين بيونغ هو
Dialogue: 0,0:40:34.05,0:40:36.64,Default,,0,0,0,,سو يون، سو يون\Nأفيقي
Dialogue: 0,0:40:36.64,0:40:39.48,Default,,0,0,0,,أجوشي -\Nنعم أنا أجوشي -
Dialogue: 0,0:40:42.38,0:40:44.47,Default,,0,0,0,,من أنت لتدخل هكذا؟
Dialogue: 0,0:40:44.47,0:40:45.98,Default,,0,0,0,,قلت هذا للتو
Dialogue: 0,0:40:46.65,0:40:47.78,Default,,0,0,0,,انا محامي
Dialogue: 0,0:40:48.25,0:40:50.15,Default,,0,0,0,,نسيت اضافة شيء آخر
Dialogue: 0,0:40:50.48,0:40:51.91,Default,,0,0,0,,أنا محامي عام
Dialogue: 0,0:40:52.55,0:40:56.28,Default,,0,0,0,,سأدافع عن السيدة تشوي\Nيمكنك الذهاب
Dialogue: 0,0:40:56.82,0:40:58.79,Default,,0,0,0,,إنها لم توقع العقد
Dialogue: 0,0:40:58.79,0:41:01.88,Default,,0,0,0,,لحظة. محامي بيون ايل جي؟
Dialogue: 0,0:41:02.35,0:41:04.76,Default,,0,0,0,,أين سمعت هذا الاسم؟
Dialogue: 0,0:41:04.76,0:41:08.32,Default,,0,0,0,,ااه\Nرأيتك بالتلفاز
Dialogue: 0,0:41:08.65,0:41:10.84,Default,,0,0,0,,...استقلت من الإدعاء العام بسبب تهم فساد
Dialogue: 0,0:41:10.84,0:41:13.24,Default,,0,0,0,,وانتهى بك الأمر بالعمل لدى مجموعة دودو\Nأليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:41:13.24,0:41:15.82,Default,,0,0,0,,أنت مشهور
Dialogue: 0,0:41:16.91,0:41:21.07,Default,,0,0,0,,محامي عام أفضل من مدعي سابق فاسد
Dialogue: 0,0:41:21.07,0:41:23.39,Default,,0,0,0,,لقد تم تعييني من قبل المحكمة
Dialogue: 0,0:41:23.39,0:41:25.00,Default,,0,0,0,,انظر هنا محامي مين
Dialogue: 0,0:41:25.00,0:41:28.88,Default,,0,0,0,,قرأت أوراق قضيتك، يمكنني\Nاخراجك منها بمنتهى السهولة
Dialogue: 0,0:41:30.25,0:41:31.70,Default,,0,0,0,,وقعي هنا
Dialogue: 0,0:41:31.70,0:41:33.61,Default,,0,0,0,,لديّ معدل فوز مرتفع
Dialogue: 0,0:41:35.55,0:41:38.70,Default,,0,0,0,,..لا أحد يملك عقل قد يثق بشخص مثلك
Dialogue: 0,0:41:38.70,0:41:41.45,Default,,0,0,0,,سأعيّن هذا الشخص
Dialogue: 0,0:41:51.95,0:41:53.08,ملاحظة,,0,0,0,,تشوي جي هي
Dialogue: 0,0:41:54.28,0:41:56.71,Default,,0,0,0,,ارحل من فضلك، محامي بيون
Dialogue: 0,0:42:10.78,0:42:12.15,Default,,0,0,0,,بارك يي بين
Dialogue: 0,0:42:15.05,0:42:20.25,Default,,0,0,0,,حين ذهبت الأم إلى أبعد مكان بالجزيرة
Dialogue: 0,0:42:21.05,0:42:25.75,Default,,0,0,0,,لتأتي بالمحار من البحر
Dialogue: 0,0:42:26.78,0:42:31.61,Default,,0,0,0,,الطفلة بقيت بمفردها
Dialogue: 0,0:42:32.05,0:42:37.05,Default,,0,0,0,,وكانت تحمي المنزل
Dialogue: 0,0:42:39.18,0:42:40.98,Default,,0,0,0,,كيف حال أمي؟
Dialogue: 0,0:42:41.98,0:42:43.77,Default,,0,0,0,,هل مازلت مستيقظة؟
Dialogue: 0,0:42:43.77,0:42:45.96,Default,,0,0,0,,هل أمي بخير؟
Dialogue: 0,0:42:45.96,0:42:47.54,Default,,0,0,0,,هل تأكل طعامها جيدًا؟
Dialogue: 0,0:42:47.54,0:42:52.41,Default,,0,0,0,,إنها تأكل طعامها وبخير\Nلذا لا تقلقي
Dialogue: 0,0:42:52.85,0:42:56.24,Default,,0,0,0,,أمي مريضة للغاية أيضًا
Dialogue: 0,0:42:56.24,0:42:59.35,Default,,0,0,0,,مريضة؟ ماذا بها؟
Dialogue: 0,0:42:59.78,0:43:02.25,Default,,0,0,0,,لديها نفس مرضي
Dialogue: 0,0:43:07.65,0:43:11.01,Default,,0,0,0,,يي بين، ماذا تقصدين أن لديها نفس مرضك؟
Dialogue: 0,0:43:11.41,0:43:14.85,Default,,0,0,0,,أمي تأخذ نفس الدواء الذي آخذه
Dialogue: 0,0:43:15.41,0:43:18.05,Default,,0,0,0,,إنها لا تريد اخباري
Dialogue: 0,0:43:18.45,0:43:20.41,Default,,0,0,0,,لكنني أعلم بالفعل
Dialogue: 0,0:43:22.45,0:43:25.41,Default,,0,0,0,,أمي مسكينة للغاية، اوني
Dialogue: 0,0:43:30.45,0:43:32.45,Default,,0,0,0,,ستتحسن
Dialogue: 0,0:43:33.15,0:43:35.58,Default,,0,0,0,,إنها تشتاق لكِ كثيرًا
Dialogue: 0,0:43:36.35,0:43:40.15,Default,,0,0,0,,ستحارب مرضها وتتحسن
Dialogue: 0,0:43:41.05,0:43:42.55,Default,,0,0,0,,..أمي
Dialogue: 0,0:43:45.15,0:43:46.68,Default,,0,0,0,,أمي
Dialogue: 0,0:43:48.45,0:43:50.61,Default,,0,0,0,,أمي -\Nلا بأس يا يي بين -
Dialogue: 0,0:43:55.35,0:43:58.13,Default,,0,0,0,,تشوي جي هي لديها نفس مرض ابنتها
Dialogue: 0,0:43:58.13,0:44:00.78,Default,,0,0,0,,أيمكنك اخراجها بعذر طبّي؟
Dialogue: 0,0:44:01.55,0:44:03.92,Default,,0,0,0,,أنوي الذهاب للمصنع
Dialogue: 0,0:44:03.92,0:44:06.58,Default,,0,0,0,,الشرطة لم تتفحص الموقع حتى بعد
Dialogue: 0,0:44:07.15,0:44:09.01,Default,,0,0,0,,نعم. حسنًا
Dialogue: 0,0:44:27.25,0:44:31.06,Default,,0,0,0,,جي هيي كانت تذهب إلى المصنع\Nعادةً لتجري أبحاث على تي9
Dialogue: 0,0:44:31.06,0:44:35.45,Default,,0,0,0,,رجُل أمن أبلغ عن رؤيتها\Nبالليلة التي قبل الحادث
Dialogue: 0,0:44:55.18,0:44:58.61,Default,,0,0,0,,ذلك اليوم، تحققت من مستويات تي9 كالعادة
Dialogue: 0,0:44:59.01,0:45:02.91,Default,,0,0,0,,لكن حدث أن كاميرات المراقبة\Nلم تكن تعمل تلك الليلة بالذات
Dialogue: 0,0:45:38.45,0:45:43.75,Default,,0,0,0,,هنا حصلوا على الدليل الذي يدينها
Dialogue: 0,0:45:47.98,0:45:51.15,Default,,0,0,0,,تي9 وُجد بكل أنحاء بذلتها الوقائية
Dialogue: 0,0:45:51.65,0:45:54.24,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد أن هذه تخصها؟
Dialogue: 0,0:45:54.24,0:45:56.01,Default,,0,0,0,,بالطبع ليست لها
Dialogue: 0,0:45:56.55,0:46:00.14,Default,,0,0,0,,لكنها وُجدت في صندوق سيارتها
Dialogue: 0,0:46:00.14,0:46:02.78,Default,,0,0,0,,بصمات أصابعها وُجدت عليها أيضًا
Dialogue: 0,0:46:02.78,0:46:06.34,Default,,0,0,0,,هل هذا اللون الأرزق يشير لرواسب تي9؟
Dialogue: 0,0:46:06.34,0:46:10.91,Default,,0,0,0,,أجل، كما تري، إنه يتناثر\Nبكل مكان على البذلة
Dialogue: 0,0:46:55.25,0:46:58.43,Default,,0,0,0,,أيها المحامي، وجدت شيئًا\Nسيثبت براءة تشوي جي هي
Dialogue: 0,0:46:58.43,0:47:02.34,Default,,0,0,0,,إذا كانت هي الجانية، فعندها\Nالـ تي9 لم يكن سيصل لكل البذلة
Dialogue: 0,0:47:02.34,0:47:04.18,Default,,0,0,0,,بل كان فقط سيصل حتى صدرها
Dialogue: 0,0:47:04.55,0:47:08.61,Default,,0,0,0,,لهذا شخص ما نثر الـ تي9 على البذلة الوقائية
Dialogue: 0,0:47:10.45,0:47:11.55,Default,,0,0,0,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:47:52.41,0:47:53.61,Default,,0,0,0,,دو غون وو
Dialogue: 0,0:47:54.45,0:47:55.81,Default,,0,0,0,,لم أنت هنا؟
Dialogue: 0,0:48:06.35,0:48:07.87,Default,,0,0,0,,هل تراقبني؟
Dialogue: 0,0:48:07.87,0:48:09.55,Default,,0,0,0,,لماذا قد لا أراقبك بينما سأتورط معكِ؟
Dialogue: 0,0:48:11.61,0:48:14.35,Default,,0,0,0,,أنت لا تهتم بزملاءك على الإطلاق
Dialogue: 0,0:48:38.15,0:48:39.75,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟
Dialogue: 0,0:48:45.15,0:48:47.65,Default,,0,0,0,,هذا جرح سيئ  وينزف
Dialogue: 0,0:49:14.48,0:49:17.48,Default,,0,0,0,,أتمنى أن هذا ينهي كوني عبدك
Dialogue: 0,0:49:20.15,0:49:22.88,Default,,0,0,0,,لمثل هذه العمل الرديء بالاسعافات الأولية؟
Dialogue: 0,0:49:29.35,0:49:31.45,Default,,0,0,0,,يؤلم..لا تضغط كثيرًا
Dialogue: 0,0:49:46.28,0:49:49.59,Default,,0,0,0,,كيف سيمكنني ارتداء الحذاء هكذا؟
Dialogue: 0,0:49:49.59,0:49:51.05,Default,,0,0,0,,لا يمكنك ارتداءه بكل الأحوال
Dialogue: 0,0:49:52.25,0:49:54.11,Default,,0,0,0,,اه، اعطيني مفتاح سيارتك
Dialogue: 0,0:50:10.26,0:50:16.26,lyrics,,0,0,0,,ما العمل..ماذا أفعل بهذا الحب؟
Dialogue: 0,0:50:16.97,0:50:23.50,lyrics,,0,0,0,,تتساقط دموعي كحمقاء حتى أعجز عن التنفس
Dialogue: 0,0:50:23.67,0:50:30.07,lyrics,,0,0,0,,حين أغمض عيناي، أرى فقط شيئًا واحدًا
Dialogue: 0,0:50:30.54,0:50:35.54,lyrics,,0,0,0,,أنت يا من لا أستطيع التخلي عنه
Dialogue: 0,0:50:43.28,0:50:44.68,Default,,0,0,0,,أنت تتصرف بغرابة اليوم
Dialogue: 0,0:50:45.21,0:50:46.75,Default,,0,0,0,,تفعل أشياء لا تفعلها عادةً
Dialogue: 0,0:50:46.75,0:50:48.21,Default,,0,0,0,,ذلك المحامي العام
Dialogue: 0,0:50:48.81,0:50:51.05,Default,,0,0,0,,أليس هو الشخص الذي جاء\Nلأخذك بعد أن ثملتِ؟
Dialogue: 0,0:50:54.68,0:50:57.15,Default,,0,0,0,,لم يمكنك التغاضي عن موقف\Nتشوي جي هيي بسبب ضميرك
Dialogue: 0,0:50:57.81,0:51:00.20,Default,,0,0,0,,لكنك كنت خائفة من فقدان \Nوظيفتك بعد مساعدتك لها
Dialogue: 0,0:51:00.20,0:51:02.92,Default,,0,0,0,,لهذا جعلتِ المحامي يساعدها بدلاً منك
Dialogue: 0,0:51:02.92,0:51:05.87,Default,,0,0,0,,أنت..لا يعقل أنك أخبرك المدير بيون، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:51:05.87,0:51:07.91,Default,,0,0,0,,إذا اكتشفتا أنكِ تعملين بمجموعة دودو
Dialogue: 0,0:51:08.48,0:51:12.11,Default,,0,0,0,,جي هيي ويي بين قد\Nيشعران بالخيانة
Dialogue: 0,0:51:13.41,0:51:15.47,Default,,0,0,0,,هل عليك رشّ الملح على الجرح؟
Dialogue: 0,0:51:15.47,0:51:16.95,Default,,0,0,0,,لا تتظاهري أن لديكِ ضمير
Dialogue: 0,0:51:17.48,0:51:19.70,Default,,0,0,0,,لقد احتفظتِ بكلا الأمرين في النهاية
Dialogue: 0,0:51:19.70,0:51:22.78,Default,,0,0,0,,على الأقل أنا أدّعي أن لديّ ضمير\Nلكن ماذا عنك؟
Dialogue: 0,0:51:24.35,0:51:26.47,Default,,0,0,0,,أنا من الأصل لا أكترث للآخرين
Dialogue: 0,0:51:26.47,0:51:28.00,Default,,0,0,0,,شخص لا يهتم للآخرين
Dialogue: 0,0:51:28.00,0:51:30.75,Default,,0,0,0,,لماذا يتبعني ويزعجني لهذا الحد؟
Dialogue: 0,0:51:31.48,0:51:33.39,Default,,0,0,0,,من الذي قال أنني اتبعك؟
Dialogue: 0,0:51:33.39,0:51:35.34,Default,,0,0,0,,هذا فقط لأنك تتصرفين بشكل مثير للشك
Dialogue: 0,0:51:35.34,0:51:36.71,Default,,0,0,0,,ضميرك آلمك أنت أيضًا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:51:38.41,0:51:40.60,Default,,0,0,0,,أنت تطلق السمّ من فمك حين تتكلم
Dialogue: 0,0:51:40.60,0:51:42.25,Default,,0,0,0,,لكني أعلم أن هذه ليست حقيقتك
Dialogue: 0,0:51:43.88,0:51:44.88,Default,,0,0,0,,..أنت
Dialogue: 0,0:51:45.41,0:51:47.47,Default,,0,0,0,,لا تتدعي أنك تعرفين كل شيء عني
Dialogue: 0,0:51:47.47,0:51:49.53,Default,,0,0,0,,لا تكن خجولاً
Dialogue: 0,0:51:49.53,0:51:51.65,Default,,0,0,0,,يالك من فتى طيب
Dialogue: 0,0:51:52.78,0:51:54.15,Default,,0,0,0,,ماذا تفعلين؟
Dialogue: 0,0:51:55.38,0:51:57.81,Default,,0,0,0,,مع هذا، أنت لست طيب\Nأنت شرير للغاية
Dialogue: 0,0:51:59.15,0:52:00.25,Default,,0,0,0,,رضيت؟
Dialogue: 0,0:52:18.21,0:52:19.21,Default,,0,0,0,,حساب مغلق
Dialogue: 0,0:52:25.71,0:52:27.24,Default,,0,0,0,,..تبا -\Nما الأمر؟ -
Dialogue: 0,0:52:27.24,0:52:29.40,Default,,0,0,0,,هل هناك مشكلة بالحساب البنكي؟
Dialogue: 0,0:52:29.40,0:52:30.48,Default,,0,0,0,,إنه مغلق
Dialogue: 0,0:52:31.41,0:52:34.35,Default,,0,0,0,,أهذا يعني أنه لا يمكنك سحب أي نقود؟
Dialogue: 0,0:52:37.78,0:52:39.01,Default,,0,0,0,,ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:52:39.35,0:52:41.28,Default,,0,0,0,,ماذا بشأن نقودي؟
Dialogue: 0,0:52:41.81,0:52:45.64,Default,,0,0,0,,!أخبرتني أنك ستكافئني لانقاذك
Dialogue: 0,0:52:45.64,0:52:47.75,Default,,0,0,0,,سأفعل لذا توقف عن ازعاجي
Dialogue: 0,0:52:48.48,0:52:50.64,Default,,0,0,0,,..مهلاً، هل ربما
Dialogue: 0,0:52:50.64,0:52:54.28,Default,,0,0,0,,لديك أي أموال اخفيتها بحساب سري آخر؟
Dialogue: 0,0:52:54.71,0:52:57.45,Default,,0,0,0,,سأعيش جيدًا تماما من دون حساب بنكي واحد
Dialogue: 0,0:52:59.01,0:53:02.20,Default,,0,0,0,,دو غوانغ وو أوزتي الصغيرة
Dialogue: 0,0:53:02.20,0:53:03.95,Default,,0,0,0,,إنه يضع بيض من الذهب
Dialogue: 0,0:53:04.81,0:53:08.74,Default,,0,0,0,,هل ستستخدم هاتف ذلك الشخص النائب بارك
Dialogue: 0,0:53:08.74,0:53:09.88,Default,,0,0,0,,لتجعله يعطيك أموال؟
Dialogue: 0,0:53:10.71,0:53:12.48,Default,,0,0,0,,...ايغو..رئيسنا بحق
Dialogue: 0,0:53:14.25,0:53:15.31,Default,,0,0,0,,سأخدمك
Dialogue: 0,0:53:24.58,0:53:28.27,Default,,0,0,0,,سأجد لك سفينة لتهرب إلى الصين
Dialogue: 0,0:53:28.27,0:53:31.54,Default,,0,0,0,,المحققين سيتحرون عن الناس\Nالمعتادة والوسطاء
Dialogue: 0,0:53:31.54,0:53:32.58,Default,,0,0,0,,احذر
Dialogue: 0,0:53:33.35,0:53:36.08,Default,,0,0,0,,لا تقلق\Nأعرف بعض الناس
Dialogue: 0,0:53:47.61,0:53:50.31,Default,,0,0,0,,هناك خائن
Dialogue: 0,0:53:51.48,0:53:52.66,Default,,0,0,0,,..كانغ يونغ دوك
Dialogue: 0,0:53:52.66,0:53:54.88,Default,,0,0,0,,اعترف بسرّ بشأن تي9
Dialogue: 0,0:53:55.48,0:53:56.81,Default,,0,0,0,,..لكن الهاتف
Dialogue: 0,0:53:57.58,0:54:00.11,Default,,0,0,0,,اختفى ليلة موت الرئيس بارك
Dialogue: 0,0:54:01.31,0:54:02.48,Default,,0,0,0,,إذا كان لدى الشرطة
Dialogue: 0,0:54:03.58,0:54:06.11,Default,,0,0,0,,الفوضى كانت ستعمّ كل شيء
Dialogue: 0,0:54:07.48,0:54:09.01,Default,,0,0,0,,إنه ليس معي
Dialogue: 0,0:54:10.11,0:54:11.81,Default,,0,0,0,,لم أقل أنه معك
Dialogue: 0,0:54:13.88,0:54:14.88,Default,,0,0,0,,إنه بيون ايل جي
Dialogue: 0,0:54:16.45,0:54:19.15,Default,,0,0,0,,ذلك الوغد الخائن القذر
Dialogue: 0,0:54:27.05,0:54:28.15,Default,,0,0,0,,إنه أنا
Dialogue: 0,0:54:28.85,0:54:30.65,Default,,0,0,0,,هناك شيء عليكم فعله
Dialogue: 0,0:54:34.15,0:54:36.71,Default,,0,0,0,,سيحصل على الهاتف قبل أن يصعد إلى السفينة
Dialogue: 0,0:54:38.11,0:54:39.28,Default,,0,0,0,,باغتوه وقتها
Dialogue: 0,0:54:40.18,0:54:43.05,Default,,0,0,0,,المدعي العام كانغ سيعطيك الموقع
Dialogue: 0,0:54:43.48,0:54:44.95,Default,,0,0,0,,اتصل به من الآن فصاعدًا
Dialogue: 0,0:54:46.48,0:54:48.71,Default,,0,0,0,,كانغ كي تان يعتبر ثروة ثمينة
Dialogue: 0,0:54:54.41,0:54:55.60,Default,,0,0,0,,هل وجدت سفينة؟
Dialogue: 0,0:54:55.60,0:54:58.45,Default,,0,0,0,,يمكنك الذهاب بالسفينة الليلة إلى الصين
Dialogue: 0,0:54:59.78,0:55:01.01,Default,,0,0,0,,أحسنت
Dialogue: 0,0:55:01.58,0:55:03.61,Default,,0,0,0,,تستحق كأسا
Dialogue: 0,0:55:03.98,0:55:05.15,Default,,0,0,0,,..أنت -\Nلا -
Dialogue: 0,0:55:05.61,0:55:07.01,Default,,0,0,0,,لا أشرب أثناء ساعات العمل
Dialogue: 0,0:55:08.71,0:55:09.81,Default,,0,0,0,,لكن
Dialogue: 0,0:55:10.98,0:55:12.66,Default,,0,0,0,,حين تضع الإوزة الذهب؟
Dialogue: 0,0:55:12.66,0:55:15.05,Default,,0,0,0,,هل ستدفع لي وقتها؟
Dialogue: 0,0:55:15.48,0:55:16.61,Default,,0,0,0,,أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:55:17.48,0:55:20.27,Default,,0,0,0,,لمَ لا تأتي معي فحسب إلى الصين؟
Dialogue: 0,0:55:20.27,0:55:23.25,Default,,0,0,0,,إنني أصاب بدوار البحر ولديّ\Nخدمة عسكرية الأسبوع القادم
Dialogue: 0,0:55:30.78,0:55:31.95,Default,,0,0,0,,عملت بجِد\Nاذهب
Dialogue: 0,0:56:01.68,0:56:02.78,Default,,0,0,0,,نحن مستعدون
Dialogue: 0,0:56:03.41,0:56:05.41,Default,,0,0,0,,إننا نتتبع هاتفك
Dialogue: 0,0:56:05.81,0:56:06.98,Default,,0,0,0,,لذا لا تقلق
Dialogue: 0,0:56:13.01,0:56:14.31,Default,,0,0,0,,سننطلق بعد قليل
Dialogue: 0,0:56:15.91,0:56:16.91,Default,,0,0,0,,حسنًا
Dialogue: 0,0:56:33.21,0:56:34.88,Default,,0,0,0,,من أنتم؟ -\Nابق ساكنًا -
Dialogue: 0,0:56:36.91,0:56:37.98,Default,,0,0,0,,من أرسلكم؟
Dialogue: 0,0:56:38.41,0:56:40.81,Default,,0,0,0,,نعم رئيس\Nنحن بطريقنا
Dialogue: 0,0:56:50.11,0:56:52.54,Default,,0,0,0,,متى ستأخذ الهاتف؟
Dialogue: 0,0:56:52.54,0:56:55.55,Default,,0,0,0,,سيظهر تمامًا قبل أن تغادر سفينتي
Dialogue: 0,0:56:56.05,0:56:57.81,Default,,0,0,0,,أين أخفيته؟
Dialogue: 0,0:56:58.38,0:56:59.41,Default,,0,0,0,,ينتابك الفضول صحيح؟
Dialogue: 0,0:56:59.91,0:57:02.35,Default,,0,0,0,,سمعت أن الشرطة تبحث عنه بكل مكان
Dialogue: 0,0:57:03.91,0:57:07.91,Default,,0,0,0,,أود التعلم من الأفضل\Nأيمكنك اخباري بمكانه؟
Dialogue: 0,0:57:08.58,0:57:09.71,Default,,0,0,0,,في مكتب رهونات
Dialogue: 0,0:57:10.95,0:57:12.05,Default,,0,0,0,,مكتب رهونات؟
Dialogue: 0,0:57:17.71,0:57:21.21,Default,,0,0,0,,مكاتب الرهن هي أفضل\Nمكان لتخفي به شيئًا
Dialogue: 0,0:57:23.38,0:57:25.01,Default,,0,0,0,,قم بتوصيل هذا -\Nلشكرًا لعملك -
Dialogue: 0,0:57:25.65,0:57:29.74,Default,,0,0,0,,فتى توصيل سيعمل بأقصى\Nجهده للقيادة واحضار الهاتف لي
Dialogue: 0,0:57:29.74,0:57:32.01,Default,,0,0,0,,واه، عليّ استخدام هذه الحيلة
Dialogue: 0,0:57:32.45,0:57:33.55,Default,,0,0,0,,..التوصيل
Dialogue: 0,0:57:35.68,0:57:36.71,Default,,0,0,0,,..التوصيل
Dialogue: 0,0:57:37.15,0:57:39.48,Default,,0,0,0,,أحتاج التوقف بمكان ما قبل أن أسافر
Dialogue: 0,0:57:41.45,0:57:43.24,Default,,0,0,0,,أين؟ -\Nقبل أن أرحل -
Dialogue: 0,0:57:43.24,0:57:45.11,Default,,0,0,0,,عليّ الإهتمام بأمر ما
Dialogue: 0,0:57:51.48,0:57:52.48,Default,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:57:53.91,0:57:55.35,Default,,0,0,0,,كي تان غيّر المسار للتو
Dialogue: 0,0:57:57.75,0:57:58.75,Default,,0,0,0,,اتبعه
Dialogue: 0,0:58:19.25,0:58:20.90,Default,,0,0,0,,لمَ نحن هنا؟
Dialogue: 0,0:58:20.90,0:58:22.60,Default,,0,0,0,,أخبرتك أن عليّ الاهتمام بشيء
Dialogue: 0,0:58:22.60,0:58:25.48,Default,,0,0,0,,بالتالي، ما هو؟
Dialogue: 0,0:58:36.45,0:58:37.78,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:59:04.00,0:59:06.00,Default,,0,0,0,,بيون ايل جي
Dialogue: 0,0:59:25.45,0:59:27.31,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:59:27.88,0:59:29.80,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟ انقذني
Dialogue: 0,0:59:29.80,0:59:32.00,Default,,0,0,0,,سأدعها تذهب -\Nكيف يمكنك فعل هذا؟ -
Dialogue: 0,0:59:32.00,0:59:33.37,Default,,0,0,0,,هل تعرف من أنا؟
Dialogue: 0,0:59:33.37,0:59:35.78,Default,,0,0,0,,او سو يون تطوعت لتشهد؟
Dialogue: 0,0:59:36.11,0:59:38.94,Default,,0,0,0,,هل تتخلى عن حقك في أن ترث مجموعة دودو؟
Dialogue: 0,0:59:38.94,0:59:43.17,Default,,0,0,0,,مون تي غوانغ، هل تظن أن بوسعك التعامل مع هذا؟
Dialogue: 0,0:59:43.17,0:59:45.07,Default,,0,0,0,,سأفعل أي شيء تطلبه
Dialogue: 0,0:59:45.07,0:59:46.14,Default,,0,0,0,,تخلص منه
Dialogue: 0,0:59:46.14,0:59:48.46,Default,,0,0,0,,هل ستتخلى عن تحقيق انتقامك؟
Dialogue: 0,0:59:48.46,0:59:49.96,Default,,0,0,0,,مت، بيون ايل جي
Dialogue: 0,0:59:49.96,0:59:52.35,Default,,0,0,0,,بأسوأ طريقة ممكنة
Dialogue: 0,0:58:09.20,0:58:12.67,ترجمة ورفع,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(168.4,182.6)}NaNa
Dialogue: 0,0:58:09.20,0:58:12.67,nana,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(357.4,179.6)}:ترجمة وتدقيق
Dialogue: 0,0:58:09.20,0:58:12.67,ترجمة ورفع,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(176.4,238.6)}ParkMervet
Dialogue: 0,0:58:09.20,0:58:12.67,nana,,0,0,0,,{\fad(1200,1000)\pos(377.4,233.6)}:انتاج ورفع